Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 7 - Life's Brocade Pouch 《星雲法語7－人生的錦囊》, Scroll 1: Wisdom in Life - An Energetic Life 卷一 人生的智慧 積極的人生

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	10	他	tā	other; another; some other	他到底念什麼呢
2	10	他	tā	other	他到底念什麼呢
3	10	他	tā	tha	他到底念什麼呢
4	10	他	tā	ṭha	他到底念什麼呢
5	10	他	tā	other; anya	他到底念什麼呢
6	10	人	rén	person; people; a human being	人
7	10	人	rén	Kangxi radical 9	人
8	10	人	rén	a kind of person	人
9	10	人	rén	everybody	人
10	10	人	rén	adult	人
11	10	人	rén	somebody; others	人
12	10	人	rén	an upright person	人
13	10	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人
14	8	不如	bùrú	not equal to; not as good as	動口不如動手
15	7	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	俗語說
16	7	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	俗語說
17	7	說	shuì	to persuade	俗語說
18	7	說	shuō	to teach; to recite; to explain	俗語說
19	7	說	shuō	a doctrine; a theory	俗語說
20	7	說	shuō	to claim; to assert	俗語說
21	7	說	shuō	allocution	俗語說
22	7	說	shuō	to criticize; to scold	俗語說
23	7	說	shuō	to indicate; to refer to	俗語說
24	7	說	shuō	speach; vāda	俗語說
25	7	說	shuō	to speak; bhāṣate	俗語說
26	6	要	yào	to want; to wish for	要建立積極進取的人生觀
27	6	要	yào	to want	要建立積極進取的人生觀
28	6	要	yāo	a treaty	要建立積極進取的人生觀
29	6	要	yào	to request	要建立積極進取的人生觀
30	6	要	yào	essential points; crux	要建立積極進取的人生觀
31	6	要	yāo	waist	要建立積極進取的人生觀
32	6	要	yāo	to cinch	要建立積極進取的人生觀
33	6	要	yāo	waistband	要建立積極進取的人生觀
34	6	要	yāo	Yao	要建立積極進取的人生觀
35	6	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要建立積極進取的人生觀
36	6	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要建立積極進取的人生觀
37	6	要	yāo	to obstruct; to intercept	要建立積極進取的人生觀
38	6	要	yāo	to agree with	要建立積極進取的人生觀
39	6	要	yāo	to invite; to welcome	要建立積極進取的人生觀
40	6	要	yào	to summarize	要建立積極進取的人生觀
41	6	要	yào	essential; important	要建立積極進取的人生觀
42	6	要	yào	to desire	要建立積極進取的人生觀
43	6	要	yào	to demand	要建立積極進取的人生觀
44	6	要	yào	to need	要建立積極進取的人生觀
45	6	要	yào	should; must	要建立積極進取的人生觀
46	6	要	yào	might	要建立積極進取的人生觀
47	6	做	zuò	to make	往積極面去做
48	6	做	zuò	to do; to work	往積極面去做
49	6	做	zuò	to serve as; to become; to act as	往積極面去做
50	6	做	zuò	to conduct; to hold	往積極面去做
51	6	做	zuò	to pretend	往積極面去做
52	6	命運	mìngyùn	fate; destiny	有的人自認天生命運多舛
53	5	一	yī	one	卷一
54	5	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
55	5	一	yī	pure; concentrated	卷一
56	5	一	yī	first	卷一
57	5	一	yī	the same	卷一
58	5	一	yī	sole; single	卷一
59	5	一	yī	a very small amount	卷一
60	5	一	yī	Yi	卷一
61	5	一	yī	other	卷一
62	5	一	yī	to unify	卷一
63	5	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
64	5	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
65	5	一	yī	one; eka	卷一
66	5	積極	jījí	proactive; active; energetic; vigorous	積極的人生
67	5	積極	jījí	positive	積極的人生
68	4	所以	suǒyǐ	that by which	所以
69	4	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
70	4	認命	rènmìng	to accept misfortunes as decreed by fate; to be resigned to sth	認命不如改命
71	4	改	gǎi	to change; to alter	我們應該把這種習慣改一改
72	4	改	gǎi	Gai	我們應該把這種習慣改一改
73	4	應該	yīnggāi	ought to; should; must	有以下四點應該注意
74	4	比	bì	to associate with; be near	做比說重要
75	4	比	bǐ	to compare; to contrast	做比說重要
76	4	比	bǐ	Kangxi radical 81	做比說重要
77	4	比	bǐ	to gesture (with hands)	做比說重要
78	4	比	bǐ	to make an analogy	做比說重要
79	4	比	bǐ	an analogy	做比說重要
80	4	比	bǐ	an example	做比說重要
81	4	動手	dòngshǒu	to start work; to doing something	動口不如動手
82	4	動手	dòngshǒu	to hit with hands or fists	動口不如動手
83	4	動手	dòngshǒu	to touch	動口不如動手
84	4	前途	qiántú	prospects; outlook; future	才能開創我們的前途
85	4	人生	rénshēng	life	人生的智慧
86	4	人生	rénshēng	Human Life Magazine	人生的智慧
87	4	人生	rénshēng	life	人生的智慧
88	3	於	yú	to go; to	身教重於言教
89	3	於	yú	to rely on; to depend on	身教重於言教
90	3	於	yú	Yu	身教重於言教
91	3	於	wū	a crow	身教重於言教
92	3	難	nán	difficult; arduous; hard	登天難
93	3	難	nán	to put someone in a difficult position; to have difficulty	登天難
94	3	難	nán	hardly possible; unable	登天難
95	3	難	nàn	disaster; calamity	登天難
96	3	難	nàn	enemy; foe	登天難
97	3	難	nán	bad; unpleasant	登天難
98	3	難	nàn	to blame; to rebuke	登天難
99	3	難	nàn	to object to; to argue against	登天難
100	3	難	nàn	to reject; to repudiate	登天難
101	3	難	nán	inopportune; aksana	登天難
102	3	如此	rúcǐ	in this way; so	如此不僅損人又不利己
103	3	創造	chuàngzào	to create; to invent	才能創造我們的事業
104	3	創造	chuàngzào	to build; to construct	才能創造我們的事業
105	3	求人不如求己	qiúrén bùrú qiú jǐ	if you want something done well, do it yourself	求人不如求己
106	3	求人不如求己	qiú rén bù rú qiú jǐ	it is better to help yourself than to seek help from others	求人不如求己
107	3	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能建立樂觀進取的人生
108	3	求人	qiúrén	to ask for help; to ask a favor; to recruit talented people	求人更難
109	3	動口	dòngkǒu	to use one's mouth	動口不如動手
110	3	念	niàn	to read aloud	他到底念什麼呢
111	3	念	niàn	to remember; to expect	他到底念什麼呢
112	3	念	niàn	to miss	他到底念什麼呢
113	3	念	niàn	to consider	他到底念什麼呢
114	3	念	niàn	to recite; to chant	他到底念什麼呢
115	3	念	niàn	to show affection for	他到底念什麼呢
116	3	念	niàn	a thought; an idea	他到底念什麼呢
117	3	念	niàn	twenty	他到底念什麼呢
118	3	念	niàn	memory	他到底念什麼呢
119	3	念	niàn	an instant	他到底念什麼呢
120	3	念	niàn	Nian	他到底念什麼呢
121	3	念	niàn	mindfulness; smrti	他到底念什麼呢
122	3	念	niàn	a thought; citta	他到底念什麼呢
123	3	法師	fǎshī	Dharma Master; Venerable; a Buddhist monk or nun	有人問一位法師
124	3	法師	fǎshī	a Taoist priest	有人問一位法師
125	3	法師	fǎshī	Venerable	有人問一位法師
126	3	法師	fǎshī	Dharma Teacher	有人問一位法師
127	3	法師	fǎshī	Dharma master	有人問一位法師
128	3	建立	jiànlì	to create; to build	要建立積極進取的人生觀
129	3	命	mìng	life	認命不如改命
130	3	命	mìng	to order	認命不如改命
131	3	命	mìng	destiny; fate; luck	認命不如改命
132	3	命	mìng	an order; a command	認命不如改命
133	3	命	mìng	to name; to assign	認命不如改命
134	3	命	mìng	livelihood	認命不如改命
135	3	命	mìng	advice	認命不如改命
136	3	命	mìng	to confer a title	認命不如改命
137	3	命	mìng	lifespan	認命不如改命
138	3	命	mìng	to think	認命不如改命
139	3	命	mìng	life; jīva	認命不如改命
140	2	天生	tiānshēng	natural; innate	有的人自認天生命運多舛
141	2	邊	biān	side; boundary; edge; margin	日本人邊說邊做
142	2	邊	biān	frontier; border	日本人邊說邊做
143	2	邊	biān	end; extremity; limit	日本人邊說邊做
144	2	邊	biān	to be near; to approach	日本人邊說邊做
145	2	邊	biān	a party; a side	日本人邊說邊做
146	2	觀世音	Guānshìyīn	Avalokitesvara	念觀世音啊
147	2	觀世音	guānshìyīn	Avalokitesvara; Avalokiteśvara; Guanyin	念觀世音啊
148	2	觀世音菩薩	Guānshìyīn Púsà	Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin	為什麼觀世音菩薩也拿念珠
149	2	改變	gǎibiàn	to change; to alter; to transform	必能改變命運
150	2	必	bì	must	必能改變命運
151	2	必	bì	Bi	必能改變命運
152	2	妒	dù	to envy; to be jealous	妒他不如學他
153	2	妒	dù	envious; īrṣyā	妒他不如學他
154	2	登	dēng	to rise; to ascend; to climb	登天難
155	2	登	dēng	to publish	登天難
156	2	登	dēng	to step; to tread	登天難
157	2	登	dēng	to become ripe	登天難
158	2	登	dēng	elevated; high	登天難
159	2	登	dēng	to be promoted	登天難
160	2	登	dēng	to increase	登天難
161	2	登	dēng	to thank when accepting a gift	登天難
162	2	登	dēng	to record; to register	登天難
163	2	登	dēng	to pass an exam	登天難
164	2	登	dēng	to put on clothes	登天難
165	2	登	dēng	Deng	登天難
166	2	去	qù	to go	往積極面去做
167	2	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	往積極面去做
168	2	去	qù	to be distant	往積極面去做
169	2	去	qù	to leave	往積極面去做
170	2	去	qù	to play a part	往積極面去做
171	2	去	qù	to abandon; to give up	往積極面去做
172	2	去	qù	to die	往積極面去做
173	2	去	qù	previous; past	往積極面去做
174	2	去	qù	to send out; to issue; to drive away	往積極面去做
175	2	去	qù	falling tone	往積極面去做
176	2	去	qù	to lose	往積極面去做
177	2	去	qù	Qu	往積極面去做
178	2	去	qù	go; gati	往積極面去做
179	2	個	gè	individual	因此有個故事說
180	2	個	gè	height	因此有個故事說
181	2	第一	dì yī	first	第一
182	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
183	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
184	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
185	2	天	tiān	day	登天難
186	2	天	tiān	heaven	登天難
187	2	天	tiān	nature	登天難
188	2	天	tiān	sky	登天難
189	2	天	tiān	weather	登天難
190	2	天	tiān	father; husband	登天難
191	2	天	tiān	a necessity	登天難
192	2	天	tiān	season	登天難
193	2	天	tiān	destiny	登天難
194	2	天	tiān	very high; sky high [prices]	登天難
195	2	天	tiān	a deva; a god	登天難
196	2	天	tiān	Heavenly Realm	登天難
197	2	只說不做	zhǐ shuō bù zuò	to be all talk and no action	只說不做
198	2	第三	dì sān	third	第三
199	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
200	2	來	lái	to come	何苦來哉
201	2	來	lái	please	何苦來哉
202	2	來	lái	used to substitute for another verb	何苦來哉
203	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	何苦來哉
204	2	來	lái	wheat	何苦來哉
205	2	來	lái	next; future	何苦來哉
206	2	來	lái	a simple complement of direction	何苦來哉
207	2	來	lái	to occur; to arise	何苦來哉
208	2	來	lái	to earn	何苦來哉
209	2	來	lái	to come; āgata	何苦來哉
210	2	四點	sì diǎn	name of alternate form of Kangxi radical 86	有以下四點應該注意
211	2	第四	dì sì	fourth	第四
212	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
213	2	註定	zhùdìng	to be doomed; to be destined	相信命運是前世註定
214	2	健全	jiànquán	robust; strong	人要自我健全
215	2	健全	jiànquán	to perfect	人要自我健全
216	2	健全	jiànquán	to be perfect	人要自我健全
217	2	為	wéi	to act as; to serve	能夠化消極為積極
218	2	為	wéi	to change into; to become	能夠化消極為積極
219	2	為	wéi	to be; is	能夠化消極為積極
220	2	為	wéi	to do	能夠化消極為積極
221	2	為	wèi	to support; to help	能夠化消極為積極
222	2	為	wéi	to govern	能夠化消極為積極
223	2	呢	ní	woolen material	他到底念什麼呢
224	2	念珠	niàn zhū	Chanting Beads	我們拿念珠念佛
225	2	念珠	niàn zhū	prayer beads; rosary	我們拿念珠念佛
226	2	化	huà	to make into; to change into; to transform	能夠化消極為積極
227	2	化	huà	to convert; to persuade	能夠化消極為積極
228	2	化	huà	to manifest	能夠化消極為積極
229	2	化	huà	to collect alms	能夠化消極為積極
230	2	化	huà	[of Nature] to create	能夠化消極為積極
231	2	化	huà	to die	能夠化消極為積極
232	2	化	huà	to dissolve; to melt	能夠化消極為積極
233	2	化	huà	to revert to a previous custom	能夠化消極為積極
234	2	化	huà	chemistry	能夠化消極為積極
235	2	化	huà	to burn	能夠化消極為積極
236	2	化	huā	to spend	能夠化消極為積極
237	2	化	huà	to manifest	能夠化消極為積極
238	2	化	huà	to convert	能夠化消極為積極
239	2	學	xué	to study; to learn	妒他不如學他
240	2	學	xué	to imitate	妒他不如學他
241	2	學	xué	a school; an academy	妒他不如學他
242	2	學	xué	to understand	妒他不如學他
243	2	學	xué	learning; acquired knowledge	妒他不如學他
244	2	學	xué	learned	妒他不如學他
245	2	學	xué	a learner	妒他不如學他
246	2	學	xué	student; learning; śikṣā	妒他不如學他
247	2	哉	zāi	to start	何苦來哉
248	2	能	néng	can; able	必能改變命運
249	2	能	néng	ability; capacity	必能改變命運
250	2	能	néng	a mythical bear-like beast	必能改變命運
251	2	能	néng	energy	必能改變命運
252	2	能	néng	function; use	必能改變命運
253	2	能	néng	talent	必能改變命運
254	2	能	néng	expert at	必能改變命運
255	2	能	néng	to be in harmony	必能改變命運
256	2	能	néng	to tend to; to care for	必能改變命運
257	2	能	néng	to reach; to arrive at	必能改變命運
258	2	能	néng	to be able; śak	必能改變命運
259	2	第二	dì èr	second	第二
260	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
261	2	拿	ná	to hold; to seize; to catch; to take	我們拿念珠念佛
262	2	拿	ná	to apprehend	我們拿念珠念佛
263	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	我們應該把這種習慣改一改
264	2	把	bà	a handle	我們應該把這種習慣改一改
265	2	把	bǎ	to guard	我們應該把這種習慣改一改
266	2	把	bǎ	to regard as	我們應該把這種習慣改一改
267	2	把	bǎ	to give	我們應該把這種習慣改一改
268	2	把	bǎ	approximate	我們應該把這種習慣改一改
269	2	把	bà	a stem	我們應該把這種習慣改一改
270	2	把	bǎi	to grasp	我們應該把這種習慣改一改
271	2	把	bǎ	to control	我們應該把這種習慣改一改
272	2	把	bǎ	a handlebar	我們應該把這種習慣改一改
273	2	把	bǎ	sworn brotherhood	我們應該把這種習慣改一改
274	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	我們應該把這種習慣改一改
275	2	把	pá	a claw	我們應該把這種習慣改一改
276	2	力量	lìliang	power; force; strength	世界上最大的力量是
277	2	人生觀	rénshēng guān	a perspective on life	要建立積極進取的人生觀
278	2	不	bù	infix potential marker	德國人只做不說
279	2	己	jǐ	sixth of 10 heavenly trunks	如此不僅損人又不利己
280	2	己	jǐ	Kangxi radical 49	如此不僅損人又不利己
281	2	己	jǐ	sixth	如此不僅損人又不利己
282	2	己	jǐ	self; ātman	如此不僅損人又不利己
283	2	也	yě	ya	為什麼觀世音菩薩也拿念珠
284	2	非	fēi	Kangxi radical 175	命運既非前世註定
285	2	非	fēi	wrong; bad; untruthful	命運既非前世註定
286	2	非	fēi	different	命運既非前世註定
287	2	非	fēi	to not be; to not have	命運既非前世註定
288	2	非	fēi	to violate; to be contrary to	命運既非前世註定
289	2	非	fēi	Africa	命運既非前世註定
290	2	非	fēi	to slander	命運既非前世註定
291	2	非	fěi	to avoid	命運既非前世註定
292	2	非	fēi	must	命運既非前世註定
293	2	非	fēi	an error	命運既非前世註定
294	2	非	fēi	a problem; a question	命運既非前世註定
295	2	非	fēi	evil	命運既非前世註定
296	2	大	dà	big; huge; large	世界上最大的力量是
297	2	大	dà	Kangxi radical 37	世界上最大的力量是
298	2	大	dà	great; major; important	世界上最大的力量是
299	2	大	dà	size	世界上最大的力量是
300	2	大	dà	old	世界上最大的力量是
301	2	大	dà	oldest; earliest	世界上最大的力量是
302	2	大	dà	adult	世界上最大的力量是
303	2	大	dài	an important person	世界上最大的力量是
304	2	大	dà	senior	世界上最大的力量是
305	2	大	dà	an element	世界上最大的力量是
306	2	大	dà	great; mahā	世界上最大的力量是
307	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	自然就無須求人了
308	2	就	jiù	to assume	自然就無須求人了
309	2	就	jiù	to receive; to suffer	自然就無須求人了
310	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	自然就無須求人了
311	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	自然就無須求人了
312	2	就	jiù	to accomplish	自然就無須求人了
313	2	就	jiù	to go with	自然就無須求人了
314	2	就	jiù	to die	自然就無須求人了
315	2	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	才能創造我們的事業
316	2	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	才能創造我們的事業
317	2	了	liǎo	to know; to understand	自己健全了
318	2	了	liǎo	to understand; to know	自己健全了
319	2	了	liào	to look afar from a high place	自己健全了
320	2	了	liǎo	to complete	自己健全了
321	2	了	liǎo	clever; intelligent	自己健全了
322	2	了	liǎo	to know; jñāta	自己健全了
323	2	前世	qián shì	previous generations	相信命運是前世註定
324	2	前世	qián shì	former lives	相信命運是前世註定
325	1	德國人	déguó rén	German person or people	德國人只做不說
326	1	損人	sǔnrén	to harm others; to mock people; to taunt; humiliating	如此不僅損人又不利己
327	1	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	對自己的未來不抱希望
328	1	希望	xīwàng	a wish; a desire	對自己的未來不抱希望
329	1	奮鬥	fèndòu	to strive; to struggle	只要自己努力奮鬥
330	1	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	寧可以多做少說
331	1	多	duó	many; much	寧可以多做少說
332	1	多	duō	more	寧可以多做少說
333	1	多	duō	excessive	寧可以多做少說
334	1	多	duō	abundant	寧可以多做少說
335	1	多	duō	to multiply; to acrue	寧可以多做少說
336	1	多	duō	Duo	寧可以多做少說
337	1	多	duō	ta	寧可以多做少說
338	1	當成	dāngchéng	to consider as; to take to be	把他當成善知識
339	1	在	zài	in; at	人的命運其實是掌握在自己手中
340	1	在	zài	to exist; to be living	人的命運其實是掌握在自己手中
341	1	在	zài	to consist of	人的命運其實是掌握在自己手中
342	1	在	zài	to be at a post	人的命運其實是掌握在自己手中
343	1	在	zài	in; bhū	人的命運其實是掌握在自己手中
344	1	雙手萬能	shuāng shǒu wàn néng	two hands can do anything	雙手萬能
345	1	嫉妒	jídù	to envy; to be jealous	就嫉妒他
346	1	向上	xiàngshàng	upwards; uplifting	應該奮發向上
347	1	不好	bù hǎo	not good	既然天生命不好
348	1	注意	zhùyì	to take note of; to pay attention	有以下四點應該注意
349	1	注意	zhùyì	attention	有以下四點應該注意
350	1	日本人	rìběnrén	A Japanese person	日本人邊說邊做
351	1	又	yòu	Kangxi radical 29	如此不僅損人又不利己
352	1	能夠	nénggòu	be capable of; can; is able	能夠化消極為積極
353	1	難不倒	nánbùdǎo	not to pose a problem for somebody; cannot stump sb	凡事難不倒自己
354	1	光說不練	guāng shuō bù liàn	all talk and no action; to preach what one does not practice	光說不練
355	1	習慣	xíguàn	habit; custom	我們應該把這種習慣改一改
356	1	習慣	xíguàn	to be used to	我們應該把這種習慣改一改
357	1	神明	shénmíng	deities; gods	也非神明
358	1	神明	shénmíng	god, deity	也非神明
359	1	問	wèn	to ask	有人問一位法師
360	1	問	wèn	to inquire after	有人問一位法師
361	1	問	wèn	to interrogate	有人問一位法師
362	1	問	wèn	to hold responsible	有人問一位法師
363	1	問	wèn	to request something	有人問一位法師
364	1	問	wèn	to rebuke	有人問一位法師
365	1	問	wèn	to send an official mission bearing gifts	有人問一位法師
366	1	問	wèn	news	有人問一位法師
367	1	問	wèn	to propose marriage	有人問一位法師
368	1	問	wén	to inform	有人問一位法師
369	1	問	wèn	to research	有人問一位法師
370	1	問	wèn	Wen	有人問一位法師
371	1	問	wèn	a question	有人問一位法師
372	1	問	wèn	ask; prccha	有人問一位法師
373	1	丈	zhàng	to measure	說道一丈
374	1	丈	zhàng	gentleman; man; husband	說道一丈
375	1	丈	zhàng	vyama	說道一丈
376	1	重	zhòng	heavy	身教重於言教
377	1	重	chóng	to repeat	身教重於言教
378	1	重	zhòng	significant; serious; important	身教重於言教
379	1	重	chóng	layered; folded; tiered	身教重於言教
380	1	重	zhòng	to attach importance to; to honor; to respect	身教重於言教
381	1	重	zhòng	sad	身教重於言教
382	1	重	zhòng	a weight	身教重於言教
383	1	重	zhòng	large in amount; valuable	身教重於言教
384	1	重	zhòng	thick; dense; strong	身教重於言教
385	1	重	zhòng	to prefer	身教重於言教
386	1	重	zhòng	to add	身教重於言教
387	1	重	zhòng	heavy; guru	身教重於言教
388	1	少	shǎo	few	寧可以多做少說
389	1	少	shǎo	to decrease; to lessen; to lose	寧可以多做少說
390	1	少	shǎo	to be inadequate; to be insufficient	寧可以多做少說
391	1	少	shǎo	to be less than	寧可以多做少說
392	1	少	shǎo	to despise; to scorn; to look down on	寧可以多做少說
393	1	少	shào	young	寧可以多做少說
394	1	少	shào	youth	寧可以多做少說
395	1	少	shào	a youth; a young person	寧可以多做少說
396	1	少	shào	Shao	寧可以多做少說
397	1	少	shǎo	few	寧可以多做少說
398	1	消極	xiāojí	negative; passive; inactive	能夠化消極為積極
399	1	消極	xiāojí	1. passive; 2. negative	能夠化消極為積極
400	1	教導	jiàodǎo	to instruct; to teach	父母教導兒女
401	1	無	wú	Kangxi radical 71	不但於人無損
402	1	無	wú	to not have; without	不但於人無損
403	1	無	mó	mo	不但於人無損
404	1	無	wú	to not have	不但於人無損
405	1	無	wú	Wu	不但於人無損
406	1	無	mó	mo	不但於人無損
407	1	多舛	duōchuǎn	full of trouble and misfortune	有的人自認天生命運多舛
408	1	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	人的意志往往可以決定自己的前途
409	1	可以	kěyǐ	capable; adequate	人的意志往往可以決定自己的前途
410	1	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	人的意志往往可以決定自己的前途
411	1	可以	kěyǐ	good	人的意志往往可以決定自己的前途
412	1	不利	bùlì	unfavorable; disadvantageous; harmful; detrimental	如此不僅損人又不利己
413	1	學識	xuéshí	erudition; scholarly knowledge	比自己有學識
414	1	面	miàn	side; surface	往積極面去做
415	1	面	miàn	flour	往積極面去做
416	1	面	miàn	Kangxi radical 176	往積極面去做
417	1	面	miàn	a rural district; a township	往積極面去做
418	1	面	miàn	face	往積極面去做
419	1	面	miàn	to face in a certain direction	往積極面去做
420	1	面	miàn	noodles	往積極面去做
421	1	面	miàn	powder	往積極面去做
422	1	面	miàn	soft and mushy	往積極面去做
423	1	面	miàn	an aspect	往積極面去做
424	1	面	miàn	a direction	往積極面去做
425	1	面	miàn	to meet	往積極面去做
426	1	面	miàn	face; vaktra	往積極面去做
427	1	進取	jìnqǔ	to forge ahead; to go forward; to be enterprising	才能建立樂觀進取的人生
428	1	長進	zhǎngjìn	to progress; to advance; to improve	功夫尤其不能長進
429	1	漂亮	piàoliang	pretty; beautiful; elegant; polished	所以對於別人比自己漂亮
430	1	漂亮	piàoliang	outstanding	所以對於別人比自己漂亮
431	1	相信	xiāngxìn	to believe	相信命運是前世註定
432	1	相信	xiāngxìn	to trust	相信命運是前世註定
433	1	智慧	zhìhuì	wisdom	人生的智慧
434	1	智慧	zhìhuì	wisdom	人生的智慧
435	1	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	人生的智慧
436	1	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	人生的智慧
437	1	尺	chǐ	a ruler; a tape-measure	不如行道一尺
438	1	尺	chǐ	small	不如行道一尺
439	1	尺	chǐ	a drawing tool	不如行道一尺
440	1	尺	chǐ	handspan; vitasti	不如行道一尺
441	1	練功	liàngōng	to practice work skill	練功的人
442	1	一個	yī gè	one instance; one unit	一個人如果經常
443	1	一個	yī gè	a certain degreee	一個人如果經常
444	1	一個	yī gè	whole; entire	一個人如果經常
445	1	所能	suǒnéng	according to one's capabilities; what somebody is capable of	上帝所能掌控
446	1	這種	zhè zhǒng	this kind of; this sort of; this type of	我們應該把這種習慣改一改
447	1	抱	bào	to embrace; to hold in arms; to hug	對自己的未來不抱希望
448	1	抱	bào	to wrap	對自己的未來不抱希望
449	1	抱	bào	to hold close; to cherish	對自己的未來不抱希望
450	1	抱	bào	to surround; to encircle	對自己的未來不抱希望
451	1	抱	bào	the space surrounded	對自己的未來不抱希望
452	1	抱	bào	chest; bosom	對自己的未來不抱希望
453	1	抱	bào	to be sick; to be ill	對自己的未來不抱希望
454	1	抱	bào	to have one's first child	對自己的未來不抱希望
455	1	抱	bào	to adopt	對自己的未來不抱希望
456	1	抱	bào	to band together	對自己的未來不抱希望
457	1	抱	bào	to brood; to hatch	對自己的未來不抱希望
458	1	抱	bào	Bao	對自己的未來不抱希望
459	1	抱	bào	to raise a child	對自己的未來不抱希望
460	1	抱	bào	to protect	對自己的未來不抱希望
461	1	抱	bào	to discard; to abandon	對自己的未來不抱希望
462	1	抱	bào	embrace; pariṣvajana	對自己的未來不抱希望
463	1	身教	shēnjiāo	to teach by example	身教重於言教
464	1	障礙	zhàng'ài	barrier; obstruction; hindrance; impediment; obstacle	障礙他
465	1	障礙	zhàngài	to obstruct; to hinder	障礙他
466	1	障礙	zhàngài	a handicap	障礙他
467	1	障礙	zhàngài	hindrance	障礙他
468	1	有益	yǒuyì	useful; profitable; beneficial	而且於己有益
469	1	念頭	niàntou	thought; idea; intention	何不轉個念頭
470	1	修行人	xiūxíngrén	practitioner	修行人
471	1	為主	wèi zhǔ	to rely mainly on; to attach most importance to; mainly	化被動為主動
472	1	說道	shuōdào	to state; to say; to discuss; to explain	說道一丈
473	1	說道	shuōdào	to tell the truth	說道一丈
474	1	說道	shuōdào	to tell the truth	說道一丈
475	1	以	yǐ	to use; to grasp	寧可以多做少說
476	1	以	yǐ	to rely on	寧可以多做少說
477	1	以	yǐ	to regard	寧可以多做少說
478	1	以	yǐ	to be able to	寧可以多做少說
479	1	以	yǐ	to order; to command	寧可以多做少說
480	1	以	yǐ	used after a verb	寧可以多做少說
481	1	以	yǐ	a reason; a cause	寧可以多做少說
482	1	以	yǐ	Israel	寧可以多做少說
483	1	以	yǐ	Yi	寧可以多做少說
484	1	以	yǐ	use; yogena	寧可以多做少說
485	1	手	shǒu	hand	人的命運其實是掌握在自己手中
486	1	手	shǒu	Kangxi radical 64	人的命運其實是掌握在自己手中
487	1	手	shǒu	to hold in one's hand	人的命運其實是掌握在自己手中
488	1	手	shǒu	a skill; an ability	人的命運其實是掌握在自己手中
489	1	手	shǒu	a person with skill	人的命運其實是掌握在自己手中
490	1	手	shǒu	convenient; portable	人的命運其實是掌握在自己手中
491	1	手	shǒu	a person doing an activity	人的命運其實是掌握在自己手中
492	1	手	shǒu	a method; a technique	人的命運其實是掌握在自己手中
493	1	手	shǒu	personally written	人的命運其實是掌握在自己手中
494	1	手	shǒu	carried or handled by hand	人的命運其實是掌握在自己手中
495	1	手	shǒu	hand; pāṇi; hasta	人的命運其實是掌握在自己手中
496	1	行道	xíng dào	to travel on a road	不如行道一尺
497	1	行道	xíng dào	a road	不如行道一尺
498	1	行道	xíng dào	to practice	不如行道一尺
499	1	行道	xíng dào	to go forward	不如行道一尺
500	1	行道	xíng dào	Practice the Way	不如行道一尺

Frequencies of all Words

Top 530

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	19	的	de	possessive particle	人生的智慧
2	19	的	de	structural particle	人生的智慧
3	19	的	de	complement	人生的智慧
4	19	的	de	a substitute for something already referred to	人生的智慧
5	13	自己	zìjǐ	self	自己健全了
6	10	他	tā	he; him	他到底念什麼呢
7	10	他	tā	another aspect	他到底念什麼呢
8	10	他	tā	other; another; some other	他到底念什麼呢
9	10	他	tā	everybody	他到底念什麼呢
10	10	他	tā	other	他到底念什麼呢
11	10	他	tuō	other; another; some other	他到底念什麼呢
12	10	他	tā	tha	他到底念什麼呢
13	10	他	tā	ṭha	他到底念什麼呢
14	10	他	tā	other; anya	他到底念什麼呢
15	10	人	rén	person; people; a human being	人
16	10	人	rén	Kangxi radical 9	人
17	10	人	rén	a kind of person	人
18	10	人	rén	everybody	人
19	10	人	rén	adult	人
20	10	人	rén	somebody; others	人
21	10	人	rén	an upright person	人
22	10	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人
23	8	不如	bùrú	not equal to; not as good as	動口不如動手
24	8	不如	bùrú	inferior to; it would be better to	動口不如動手
25	7	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	俗語說
26	7	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	俗語說
27	7	說	shuì	to persuade	俗語說
28	7	說	shuō	to teach; to recite; to explain	俗語說
29	7	說	shuō	a doctrine; a theory	俗語說
30	7	說	shuō	to claim; to assert	俗語說
31	7	說	shuō	allocution	俗語說
32	7	說	shuō	to criticize; to scold	俗語說
33	7	說	shuō	to indicate; to refer to	俗語說
34	7	說	shuō	speach; vāda	俗語說
35	7	說	shuō	to speak; bhāṣate	俗語說
36	6	要	yào	to want; to wish for	要建立積極進取的人生觀
37	6	要	yào	if	要建立積極進取的人生觀
38	6	要	yào	to be about to; in the future	要建立積極進取的人生觀
39	6	要	yào	to want	要建立積極進取的人生觀
40	6	要	yāo	a treaty	要建立積極進取的人生觀
41	6	要	yào	to request	要建立積極進取的人生觀
42	6	要	yào	essential points; crux	要建立積極進取的人生觀
43	6	要	yāo	waist	要建立積極進取的人生觀
44	6	要	yāo	to cinch	要建立積極進取的人生觀
45	6	要	yāo	waistband	要建立積極進取的人生觀
46	6	要	yāo	Yao	要建立積極進取的人生觀
47	6	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要建立積極進取的人生觀
48	6	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要建立積極進取的人生觀
49	6	要	yāo	to obstruct; to intercept	要建立積極進取的人生觀
50	6	要	yāo	to agree with	要建立積極進取的人生觀
51	6	要	yāo	to invite; to welcome	要建立積極進取的人生觀
52	6	要	yào	to summarize	要建立積極進取的人生觀
53	6	要	yào	essential; important	要建立積極進取的人生觀
54	6	要	yào	to desire	要建立積極進取的人生觀
55	6	要	yào	to demand	要建立積極進取的人生觀
56	6	要	yào	to need	要建立積極進取的人生觀
57	6	要	yào	should; must	要建立積極進取的人生觀
58	6	要	yào	might	要建立積極進取的人生觀
59	6	要	yào	or	要建立積極進取的人生觀
60	6	做	zuò	to make	往積極面去做
61	6	做	zuò	to do; to work	往積極面去做
62	6	做	zuò	to serve as; to become; to act as	往積極面去做
63	6	做	zuò	to conduct; to hold	往積極面去做
64	6	做	zuò	to pretend	往積極面去做
65	6	命運	mìngyùn	fate; destiny	有的人自認天生命運多舛
66	5	一	yī	one	卷一
67	5	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
68	5	一	yī	as soon as; all at once	卷一
69	5	一	yī	pure; concentrated	卷一
70	5	一	yì	whole; all	卷一
71	5	一	yī	first	卷一
72	5	一	yī	the same	卷一
73	5	一	yī	each	卷一
74	5	一	yī	certain	卷一
75	5	一	yī	throughout	卷一
76	5	一	yī	used in between a reduplicated verb	卷一
77	5	一	yī	sole; single	卷一
78	5	一	yī	a very small amount	卷一
79	5	一	yī	Yi	卷一
80	5	一	yī	other	卷一
81	5	一	yī	to unify	卷一
82	5	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
83	5	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
84	5	一	yī	or	卷一
85	5	一	yī	one; eka	卷一
86	5	積極	jījí	proactive; active; energetic; vigorous	積極的人生
87	5	積極	jījí	positive	積極的人生
88	5	有	yǒu	is; are; to exist	有以下四點應該注意
89	5	有	yǒu	to have; to possess	有以下四點應該注意
90	5	有	yǒu	indicates an estimate	有以下四點應該注意
91	5	有	yǒu	indicates a large quantity	有以下四點應該注意
92	5	有	yǒu	indicates an affirmative response	有以下四點應該注意
93	5	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有以下四點應該注意
94	5	有	yǒu	used to compare two things	有以下四點應該注意
95	5	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有以下四點應該注意
96	5	有	yǒu	used before the names of dynasties	有以下四點應該注意
97	5	有	yǒu	a certain thing; what exists	有以下四點應該注意
98	5	有	yǒu	multiple of ten and ...	有以下四點應該注意
99	5	有	yǒu	abundant	有以下四點應該注意
100	5	有	yǒu	purposeful	有以下四點應該注意
101	5	有	yǒu	You	有以下四點應該注意
102	5	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有以下四點應該注意
103	5	有	yǒu	becoming; bhava	有以下四點應該注意
104	4	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以
105	4	所以	suǒyǐ	that by which	所以
106	4	所以	suǒyǐ	how; why	所以
107	4	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
108	4	認命	rènmìng	to accept misfortunes as decreed by fate; to be resigned to sth	認命不如改命
109	4	我們	wǒmen	we	我們拿念珠念佛
110	4	改	gǎi	to change; to alter	我們應該把這種習慣改一改
111	4	改	gǎi	Gai	我們應該把這種習慣改一改
112	4	應該	yīnggāi	ought to; should; must	有以下四點應該注意
113	4	比	bì	to associate with; be near	做比說重要
114	4	比	bǐ	to compare; to contrast	做比說重要
115	4	比	bǐ	used for comparison	做比說重要
116	4	比	bǐ	Kangxi radical 81	做比說重要
117	4	比	bǐ	by the time that; when	做比說重要
118	4	比	bǐ	to gesture (with hands)	做比說重要
119	4	比	bǐ	to make an analogy	做比說重要
120	4	比	bǐ	an analogy	做比說重要
121	4	比	bǐ	an example	做比說重要
122	4	動手	dòngshǒu	to start work; to doing something	動口不如動手
123	4	動手	dòngshǒu	to hit with hands or fists	動口不如動手
124	4	動手	dòngshǒu	to touch	動口不如動手
125	4	是	shì	is; are; am; to be	相信命運是前世註定
126	4	是	shì	is exactly	相信命運是前世註定
127	4	是	shì	is suitable; is in contrast	相信命運是前世註定
128	4	是	shì	this; that; those	相信命運是前世註定
129	4	是	shì	really; certainly	相信命運是前世註定
130	4	是	shì	correct; yes; affirmative	相信命運是前世註定
131	4	是	shì	true	相信命運是前世註定
132	4	是	shì	is; has; exists	相信命運是前世註定
133	4	是	shì	used between repetitions of a word	相信命運是前世註定
134	4	是	shì	a matter; an affair	相信命運是前世註定
135	4	是	shì	Shi	相信命運是前世註定
136	4	是	shì	is; bhū	相信命運是前世註定
137	4	是	shì	this; idam	相信命運是前世註定
138	4	前途	qiántú	prospects; outlook; future	才能開創我們的前途
139	4	人生	rénshēng	life	人生的智慧
140	4	人生	rénshēng	Human Life Magazine	人生的智慧
141	4	人生	rénshēng	life	人生的智慧
142	4	別人	biérén	other people; others	別人不會服氣
143	3	於	yú	in; at	身教重於言教
144	3	於	yú	in; at	身教重於言教
145	3	於	yú	in; at; to; from	身教重於言教
146	3	於	yú	to go; to	身教重於言教
147	3	於	yú	to rely on; to depend on	身教重於言教
148	3	於	yú	to go to; to arrive at	身教重於言教
149	3	於	yú	from	身教重於言教
150	3	於	yú	give	身教重於言教
151	3	於	yú	oppposing	身教重於言教
152	3	於	yú	and	身教重於言教
153	3	於	yú	compared to	身教重於言教
154	3	於	yú	by	身教重於言教
155	3	於	yú	and; as well as	身教重於言教
156	3	於	yú	for	身教重於言教
157	3	於	yú	Yu	身教重於言教
158	3	於	wū	a crow	身教重於言教
159	3	於	wū	whew; wow	身教重於言教
160	3	凡事	fánshì	no matter what; everything	凡事要往好處想
161	3	難	nán	difficult; arduous; hard	登天難
162	3	難	nán	to put someone in a difficult position; to have difficulty	登天難
163	3	難	nán	hardly possible; unable	登天難
164	3	難	nàn	disaster; calamity	登天難
165	3	難	nàn	enemy; foe	登天難
166	3	難	nán	bad; unpleasant	登天難
167	3	難	nàn	to blame; to rebuke	登天難
168	3	難	nàn	to object to; to argue against	登天難
169	3	難	nàn	to reject; to repudiate	登天難
170	3	難	nán	inopportune; aksana	登天難
171	3	如此	rúcǐ	in this way; so	如此不僅損人又不利己
172	3	創造	chuàngzào	to create; to invent	才能創造我們的事業
173	3	創造	chuàngzào	to build; to construct	才能創造我們的事業
174	3	求人不如求己	qiúrén bùrú qiú jǐ	if you want something done well, do it yourself	求人不如求己
175	3	求人不如求己	qiú rén bù rú qiú jǐ	it is better to help yourself than to seek help from others	求人不如求己
176	3	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能建立樂觀進取的人生
177	3	求人	qiúrén	to ask for help; to ask a favor; to recruit talented people	求人更難
178	3	動口	dòngkǒu	to use one's mouth	動口不如動手
179	3	念	niàn	to read aloud	他到底念什麼呢
180	3	念	niàn	to remember; to expect	他到底念什麼呢
181	3	念	niàn	to miss	他到底念什麼呢
182	3	念	niàn	to consider	他到底念什麼呢
183	3	念	niàn	to recite; to chant	他到底念什麼呢
184	3	念	niàn	to show affection for	他到底念什麼呢
185	3	念	niàn	a thought; an idea	他到底念什麼呢
186	3	念	niàn	twenty	他到底念什麼呢
187	3	念	niàn	memory	他到底念什麼呢
188	3	念	niàn	an instant	他到底念什麼呢
189	3	念	niàn	Nian	他到底念什麼呢
190	3	念	niàn	mindfulness; smrti	他到底念什麼呢
191	3	念	niàn	a thought; citta	他到底念什麼呢
192	3	法師	fǎshī	Dharma Master; Venerable; a Buddhist monk or nun	有人問一位法師
193	3	法師	fǎshī	a Taoist priest	有人問一位法師
194	3	法師	fǎshī	Venerable	有人問一位法師
195	3	法師	fǎshī	Dharma Teacher	有人問一位法師
196	3	法師	fǎshī	Dharma master	有人問一位法師
197	3	建立	jiànlì	to create; to build	要建立積極進取的人生觀
198	3	命	mìng	life	認命不如改命
199	3	命	mìng	to order	認命不如改命
200	3	命	mìng	destiny; fate; luck	認命不如改命
201	3	命	mìng	an order; a command	認命不如改命
202	3	命	mìng	to name; to assign	認命不如改命
203	3	命	mìng	livelihood	認命不如改命
204	3	命	mìng	advice	認命不如改命
205	3	命	mìng	to confer a title	認命不如改命
206	3	命	mìng	lifespan	認命不如改命
207	3	命	mìng	to think	認命不如改命
208	3	命	mìng	life; jīva	認命不如改命
209	2	天生	tiānshēng	natural; innate	有的人自認天生命運多舛
210	2	邊	biān	side; boundary; edge; margin	日本人邊說邊做
211	2	邊	biān	on the one hand; on the other hand; doing while	日本人邊說邊做
212	2	邊	biān	suffix of a noun of locality	日本人邊說邊做
213	2	邊	biān	frontier; border	日本人邊說邊做
214	2	邊	biān	end; extremity; limit	日本人邊說邊做
215	2	邊	biān	to be near; to approach	日本人邊說邊做
216	2	邊	biān	a party; a side	日本人邊說邊做
217	2	觀世音	Guānshìyīn	Avalokitesvara	念觀世音啊
218	2	觀世音	guānshìyīn	Avalokitesvara; Avalokiteśvara; Guanyin	念觀世音啊
219	2	觀世音菩薩	Guānshìyīn Púsà	Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin	為什麼觀世音菩薩也拿念珠
220	2	改變	gǎibiàn	to change; to alter; to transform	必能改變命運
221	2	必	bì	certainly; must; will; necessarily	必能改變命運
222	2	必	bì	must	必能改變命運
223	2	必	bì	if; suppose	必能改變命運
224	2	必	bì	Bi	必能改變命運
225	2	必	bì	certainly; avaśyam	必能改變命運
226	2	何不	hé bù	why not	何不轉個念頭
227	2	妒	dù	to envy; to be jealous	妒他不如學他
228	2	妒	dù	envious; īrṣyā	妒他不如學他
229	2	登	dēng	to rise; to ascend; to climb	登天難
230	2	登	dēng	to publish	登天難
231	2	登	dēng	to step; to tread	登天難
232	2	登	dēng	to become ripe	登天難
233	2	登	dēng	elevated; high	登天難
234	2	登	dēng	to be promoted	登天難
235	2	登	dēng	to increase	登天難
236	2	登	dēng	to thank when accepting a gift	登天難
237	2	登	dēng	to record; to register	登天難
238	2	登	dēng	immediately	登天難
239	2	登	dēng	to pass an exam	登天難
240	2	登	dēng	to put on clothes	登天難
241	2	登	dēng	Deng	登天難
242	2	去	qù	to go	往積極面去做
243	2	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	往積極面去做
244	2	去	qù	to be distant	往積極面去做
245	2	去	qù	to leave	往積極面去做
246	2	去	qù	to play a part	往積極面去做
247	2	去	qù	to abandon; to give up	往積極面去做
248	2	去	qù	to die	往積極面去做
249	2	去	qù	previous; past	往積極面去做
250	2	去	qù	to send out; to issue; to drive away	往積極面去做
251	2	去	qù	expresses a tendency	往積極面去做
252	2	去	qù	falling tone	往積極面去做
253	2	去	qù	to lose	往積極面去做
254	2	去	qù	Qu	往積極面去做
255	2	去	qù	go; gati	往積極面去做
256	2	有人	yǒurén	a person; anyone; someone	有人問一位法師
257	2	個	ge	unit	因此有個故事說
258	2	個	gè	before an approximate number	因此有個故事說
259	2	個	gè	after a verb and between its object	因此有個故事說
260	2	個	gè	to indicate a sudden event	因此有個故事說
261	2	個	gè	individual	因此有個故事說
262	2	個	gè	height	因此有個故事說
263	2	個	gè	this	因此有個故事說
264	2	第一	dì yī	first	第一
265	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
266	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
267	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
268	2	天	tiān	day	登天難
269	2	天	tiān	day	登天難
270	2	天	tiān	heaven	登天難
271	2	天	tiān	nature	登天難
272	2	天	tiān	sky	登天難
273	2	天	tiān	weather	登天難
274	2	天	tiān	father; husband	登天難
275	2	天	tiān	a necessity	登天難
276	2	天	tiān	season	登天難
277	2	天	tiān	destiny	登天難
278	2	天	tiān	very high; sky high [prices]	登天難
279	2	天	tiān	very	登天難
280	2	天	tiān	a deva; a god	登天難
281	2	天	tiān	Heavenly Realm	登天難
282	2	只說不做	zhǐ shuō bù zuò	to be all talk and no action	只說不做
283	2	第三	dì sān	third	第三
284	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
285	2	來	lái	to come	何苦來哉
286	2	來	lái	indicates an approximate quantity	何苦來哉
287	2	來	lái	please	何苦來哉
288	2	來	lái	used to substitute for another verb	何苦來哉
289	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	何苦來哉
290	2	來	lái	ever since	何苦來哉
291	2	來	lái	wheat	何苦來哉
292	2	來	lái	next; future	何苦來哉
293	2	來	lái	a simple complement of direction	何苦來哉
294	2	來	lái	to occur; to arise	何苦來哉
295	2	來	lái	to earn	何苦來哉
296	2	來	lái	to come; āgata	何苦來哉
297	2	四點	sì diǎn	name of alternate form of Kangxi radical 86	有以下四點應該注意
298	2	第四	dì sì	fourth	第四
299	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
300	2	註定	zhùdìng	to be doomed; to be destined	相信命運是前世註定
301	2	健全	jiànquán	robust; strong	人要自我健全
302	2	健全	jiànquán	to perfect	人要自我健全
303	2	健全	jiànquán	to be perfect	人要自我健全
304	2	為	wèi	for; to	能夠化消極為積極
305	2	為	wèi	because of	能夠化消極為積極
306	2	為	wéi	to act as; to serve	能夠化消極為積極
307	2	為	wéi	to change into; to become	能夠化消極為積極
308	2	為	wéi	to be; is	能夠化消極為積極
309	2	為	wéi	to do	能夠化消極為積極
310	2	為	wèi	for	能夠化消極為積極
311	2	為	wèi	because of; for; to	能夠化消極為積極
312	2	為	wèi	to	能夠化消極為積極
313	2	為	wéi	in a passive construction	能夠化消極為積極
314	2	為	wéi	forming a rehetorical question	能夠化消極為積極
315	2	為	wéi	forming an adverb	能夠化消極為積極
316	2	為	wéi	to add emphasis	能夠化消極為積極
317	2	為	wèi	to support; to help	能夠化消極為積極
318	2	為	wéi	to govern	能夠化消極為積極
319	2	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	他到底念什麼呢
320	2	呢	ní	woolen material	他到底念什麼呢
321	2	念珠	niàn zhū	Chanting Beads	我們拿念珠念佛
322	2	念珠	niàn zhū	prayer beads; rosary	我們拿念珠念佛
323	2	化	huà	to make into; to change into; to transform	能夠化消極為積極
324	2	化	huà	-ization	能夠化消極為積極
325	2	化	huà	to convert; to persuade	能夠化消極為積極
326	2	化	huà	to manifest	能夠化消極為積極
327	2	化	huà	to collect alms	能夠化消極為積極
328	2	化	huà	[of Nature] to create	能夠化消極為積極
329	2	化	huà	to die	能夠化消極為積極
330	2	化	huà	to dissolve; to melt	能夠化消極為積極
331	2	化	huà	to revert to a previous custom	能夠化消極為積極
332	2	化	huà	chemistry	能夠化消極為積極
333	2	化	huà	to burn	能夠化消極為積極
334	2	化	huā	to spend	能夠化消極為積極
335	2	化	huà	to manifest	能夠化消極為積極
336	2	化	huà	to convert	能夠化消極為積極
337	2	學	xué	to study; to learn	妒他不如學他
338	2	學	xué	a discipline; a branch of study	妒他不如學他
339	2	學	xué	to imitate	妒他不如學他
340	2	學	xué	a school; an academy	妒他不如學他
341	2	學	xué	to understand	妒他不如學他
342	2	學	xué	learning; acquired knowledge	妒他不如學他
343	2	學	xué	a doctrine	妒他不如學他
344	2	學	xué	learned	妒他不如學他
345	2	學	xué	a learner	妒他不如學他
346	2	學	xué	student; learning; śikṣā	妒他不如學他
347	2	哉	zāi	exclamatory particle	何苦來哉
348	2	哉	zāi	interrogative particle	何苦來哉
349	2	哉	zāi	to start	何苦來哉
350	2	為什麼	wèi shénme	why	為什麼觀世音菩薩也拿念珠
351	2	能	néng	can; able	必能改變命運
352	2	能	néng	ability; capacity	必能改變命運
353	2	能	néng	a mythical bear-like beast	必能改變命運
354	2	能	néng	energy	必能改變命運
355	2	能	néng	function; use	必能改變命運
356	2	能	néng	may; should; permitted to	必能改變命運
357	2	能	néng	talent	必能改變命運
358	2	能	néng	expert at	必能改變命運
359	2	能	néng	to be in harmony	必能改變命運
360	2	能	néng	to tend to; to care for	必能改變命運
361	2	能	néng	to reach; to arrive at	必能改變命運
362	2	能	néng	as long as; only	必能改變命運
363	2	能	néng	even if	必能改變命運
364	2	能	néng	but	必能改變命運
365	2	能	néng	in this way	必能改變命運
366	2	能	néng	to be able; śak	必能改變命運
367	2	第二	dì èr	second	第二
368	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
369	2	拿	ná	to hold; to seize; to catch; to take	我們拿念珠念佛
370	2	拿	ná	to apprehend	我們拿念珠念佛
371	2	把	bǎ	marker for direct-object	我們應該把這種習慣改一改
372	2	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	我們應該把這種習慣改一改
373	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	我們應該把這種習慣改一改
374	2	把	bà	a handle	我們應該把這種習慣改一改
375	2	把	bǎ	to guard	我們應該把這種習慣改一改
376	2	把	bǎ	to regard as	我們應該把這種習慣改一改
377	2	把	bǎ	to give	我們應該把這種習慣改一改
378	2	把	bǎ	approximate	我們應該把這種習慣改一改
379	2	把	bà	a stem	我們應該把這種習慣改一改
380	2	把	bǎi	to grasp	我們應該把這種習慣改一改
381	2	把	bǎ	to control	我們應該把這種習慣改一改
382	2	把	bǎ	a handlebar	我們應該把這種習慣改一改
383	2	把	bǎ	sworn brotherhood	我們應該把這種習慣改一改
384	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	我們應該把這種習慣改一改
385	2	把	pá	a claw	我們應該把這種習慣改一改
386	2	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	我們應該把這種習慣改一改
387	2	力量	lìliang	power; force; strength	世界上最大的力量是
388	2	人生觀	rénshēng guān	a perspective on life	要建立積極進取的人生觀
389	2	不	bù	not; no	德國人只做不說
390	2	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	德國人只做不說
391	2	不	bù	as a correlative	德國人只做不說
392	2	不	bù	no (answering a question)	德國人只做不說
393	2	不	bù	forms a negative adjective from a noun	德國人只做不說
394	2	不	bù	at the end of a sentence to form a question	德國人只做不說
395	2	不	bù	to form a yes or no question	德國人只做不說
396	2	不	bù	infix potential marker	德國人只做不說
397	2	不	bù	no; na	德國人只做不說
398	2	己	jǐ	self	如此不僅損人又不利己
399	2	己	jǐ	sixth of 10 heavenly trunks	如此不僅損人又不利己
400	2	己	jǐ	Kangxi radical 49	如此不僅損人又不利己
401	2	己	jǐ	her; him; it	如此不僅損人又不利己
402	2	己	jǐ	sixth	如此不僅損人又不利己
403	2	己	jǐ	self; ātman	如此不僅損人又不利己
404	2	也	yě	also; too	為什麼觀世音菩薩也拿念珠
405	2	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	為什麼觀世音菩薩也拿念珠
406	2	也	yě	either	為什麼觀世音菩薩也拿念珠
407	2	也	yě	even	為什麼觀世音菩薩也拿念珠
408	2	也	yě	used to soften the tone	為什麼觀世音菩薩也拿念珠
409	2	也	yě	used for emphasis	為什麼觀世音菩薩也拿念珠
410	2	也	yě	used to mark contrast	為什麼觀世音菩薩也拿念珠
411	2	也	yě	used to mark compromise	為什麼觀世音菩薩也拿念珠
412	2	也	yě	ya	為什麼觀世音菩薩也拿念珠
413	2	非	fēi	not; non-; un-	命運既非前世註定
414	2	非	fēi	Kangxi radical 175	命運既非前世註定
415	2	非	fēi	wrong; bad; untruthful	命運既非前世註定
416	2	非	fēi	different	命運既非前世註定
417	2	非	fēi	to not be; to not have	命運既非前世註定
418	2	非	fēi	to violate; to be contrary to	命運既非前世註定
419	2	非	fēi	Africa	命運既非前世註定
420	2	非	fēi	to slander	命運既非前世註定
421	2	非	fěi	to avoid	命運既非前世註定
422	2	非	fēi	must	命運既非前世註定
423	2	非	fēi	an error	命運既非前世註定
424	2	非	fēi	a problem; a question	命運既非前世註定
425	2	非	fēi	evil	命運既非前世註定
426	2	非	fēi	besides; except; unless	命運既非前世註定
427	2	大	dà	big; huge; large	世界上最大的力量是
428	2	大	dà	Kangxi radical 37	世界上最大的力量是
429	2	大	dà	great; major; important	世界上最大的力量是
430	2	大	dà	size	世界上最大的力量是
431	2	大	dà	old	世界上最大的力量是
432	2	大	dà	greatly; very	世界上最大的力量是
433	2	大	dà	oldest; earliest	世界上最大的力量是
434	2	大	dà	adult	世界上最大的力量是
435	2	大	tài	greatest; grand	世界上最大的力量是
436	2	大	dài	an important person	世界上最大的力量是
437	2	大	dà	senior	世界上最大的力量是
438	2	大	dà	approximately	世界上最大的力量是
439	2	大	tài	greatest; grand	世界上最大的力量是
440	2	大	dà	an element	世界上最大的力量是
441	2	大	dà	great; mahā	世界上最大的力量是
442	2	啊	a	expressing affirmation, approval, or consent	念觀世音啊
443	2	啊	ā	expressing surprise or admiration	念觀世音啊
444	2	啊	ā	expressing doubt	念觀世音啊
445	2	啊	ō	expressing surprise	念觀世音啊
446	2	啊	ō	expressing doubt	念觀世音啊
447	2	就	jiù	right away	自然就無須求人了
448	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	自然就無須求人了
449	2	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	自然就無須求人了
450	2	就	jiù	to assume	自然就無須求人了
451	2	就	jiù	to receive; to suffer	自然就無須求人了
452	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	自然就無須求人了
453	2	就	jiù	precisely; exactly	自然就無須求人了
454	2	就	jiù	namely	自然就無須求人了
455	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	自然就無須求人了
456	2	就	jiù	only; just	自然就無須求人了
457	2	就	jiù	to accomplish	自然就無須求人了
458	2	就	jiù	to go with	自然就無須求人了
459	2	就	jiù	already	自然就無須求人了
460	2	就	jiù	as much as	自然就無須求人了
461	2	就	jiù	to begin with; as expected	自然就無須求人了
462	2	就	jiù	even if	自然就無須求人了
463	2	就	jiù	to die	自然就無須求人了
464	2	就	jiù	for instance; namely; yathā	自然就無須求人了
465	2	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	才能創造我們的事業
466	2	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	才能創造我們的事業
467	2	了	le	completion of an action	自己健全了
468	2	了	liǎo	to know; to understand	自己健全了
469	2	了	liǎo	to understand; to know	自己健全了
470	2	了	liào	to look afar from a high place	自己健全了
471	2	了	le	modal particle	自己健全了
472	2	了	le	particle used in certain fixed expressions	自己健全了
473	2	了	liǎo	to complete	自己健全了
474	2	了	liǎo	completely	自己健全了
475	2	了	liǎo	clever; intelligent	自己健全了
476	2	了	liǎo	to know; jñāta	自己健全了
477	2	前世	qián shì	previous generations	相信命運是前世註定
478	2	前世	qián shì	former lives	相信命運是前世註定
479	1	德國人	déguó rén	German person or people	德國人只做不說
480	1	損人	sǔnrén	to harm others; to mock people; to taunt; humiliating	如此不僅損人又不利己
481	1	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	對自己的未來不抱希望
482	1	希望	xīwàng	a wish; a desire	對自己的未來不抱希望
483	1	奮鬥	fèndòu	to strive; to struggle	只要自己努力奮鬥
484	1	吾人	wúrén	me; I	所以吾人應該建立積極的人生觀
485	1	吾人	wúrén	we; us	所以吾人應該建立積極的人生觀
486	1	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	寧可以多做少說
487	1	多	duó	many; much	寧可以多做少說
488	1	多	duō	more	寧可以多做少說
489	1	多	duō	an unspecified extent	寧可以多做少說
490	1	多	duō	used in exclamations	寧可以多做少說
491	1	多	duō	excessive	寧可以多做少說
492	1	多	duō	to what extent	寧可以多做少說
493	1	多	duō	abundant	寧可以多做少說
494	1	多	duō	to multiply; to acrue	寧可以多做少說
495	1	多	duō	mostly	寧可以多做少說
496	1	多	duō	simply; merely	寧可以多做少說
497	1	多	duō	frequently	寧可以多做少說
498	1	多	duō	very	寧可以多做少說
499	1	多	duō	Duo	寧可以多做少說
500	1	多	duō	ta	寧可以多做少說

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
说	說	shuō shuō	speach; vāda to speak; bhāṣate
一		yī	one; eka
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
所以		suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa
是		shì shì	is; bhū this; idam
人生		rénshēng rénshēng	Human Life Magazine life
难	難	nán	inopportune; aksana
求人不如求己		qiú rén bù rú qiú jǐ	it is better to help yourself than to seek help from others

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
观世音	觀世音	71	Avalokitesvara Avalokitesvara; Avalokiteśvara; Guanyin
观世音菩萨	觀世音菩薩	71	Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin
上帝		83	God Lord on High

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 6.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
念佛		110	to chant Buddha's name to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha
念珠		110	Chanting Beads prayer beads; rosary
善知识	善知識	115	Dharma Friends; kalyāṇamitra; kalyāṇamitta; kalyanamitra
往好处想	往好處想	119	Think Positively
修行人		120	practitioner
言教		121	ability to understand etymology and usage of words; nirukti