Glossary and Vocabulary for Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 9: Investigation of Buddhist Questions - Class 16: Vegetarian Food 第九冊　佛教問題探討 第十六課　素食

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 22 素食 sùshí vegetarian food 素食
2 22 素食 sùshí ordinary food; plain food 素食
3 22 素食 sùshí official salary only 素食
4 22 素食 sùshí Vegetarian Food 素食
5 17 吃 chī to eat 素食者可以吃蛋嗎
6 17 吃 chī to suffer; to endure 素食者可以吃蛋嗎
7 17 吃 chī to inhale; ingest 素食者可以吃蛋嗎
8 17 吃 jí to stutter 素食者可以吃蛋嗎
9 17 吃 chī to capture a chess piece 素食者可以吃蛋嗎
10 17 吃 chī to engulf 素食者可以吃蛋嗎
11 17 吃 chī to sink 素食者可以吃蛋嗎
12 17 吃 chī to receive 素食者可以吃蛋嗎
13 17 吃 chī to expend 素食者可以吃蛋嗎
14 17 吃 jí laughing sound 素食者可以吃蛋嗎
15 17 吃 chī kha 素食者可以吃蛋嗎
16 15 食 shí food; food and drink 牛羊馬象屬於草食
17 15 食 shí Kangxi radical 184 牛羊馬象屬於草食
18 15 食 shí to eat 牛羊馬象屬於草食
19 15 食 sì to feed 牛羊馬象屬於草食
20 15 食 shí meal; cooked cereals 牛羊馬象屬於草食
21 15 食 sì to raise; to nourish 牛羊馬象屬於草食
22 15 食 shí to receive; to accept 牛羊馬象屬於草食
23 15 食 shí to receive an official salary 牛羊馬象屬於草食
24 15 食 shí an eclipse 牛羊馬象屬於草食
25 15 食 shí food; bhakṣa 牛羊馬象屬於草食
26 12 不 bù infix potential marker 因此乾脆不吃
27 9 人 rén person; people; a human being 人介於肉食
28 9 人 rén Kangxi radical 9 人介於肉食
29 9 人 rén a kind of person 人介於肉食
30 9 人 rén everybody 人介於肉食
31 9 人 rén adult 人介於肉食
32 9 人 rén somebody; others 人介於肉食
33 9 人 rén an upright person 人介於肉食
34 9 人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 人介於肉食
35 9 吃素 chīsù to be a vegetarian 佛教徒一定要吃素嗎
36 8 之 zhī to go 是味濁之食
37 8 之 zhī to arrive; to go 是味濁之食
38 8 之 zhī is 是味濁之食
39 8 之 zhī to use 是味濁之食
40 8 之 zhī Zhi 是味濁之食
41 8 五辛 wǔ xīn the five pungent spices; the five pungent vegetables 寺院道場為什麼不食用五辛
42 8 者 zhě ca 不願與葷食者同桌共餐
43 7 其 qí Qi 見其生
44 7 佛教 fójiào Buddhism 佛教問題探討
45 7 佛教 fó jiào the Buddha teachings 佛教問題探討
46 7 等 děng et cetera; and so on 泰國等佛教國家
47 7 等 děng to wait 泰國等佛教國家
48 7 等 děng to be equal 泰國等佛教國家
49 7 等 děng degree; level 泰國等佛教國家
50 7 等 děng to compare 泰國等佛教國家
51 7 為 wéi to act as; to serve 是為避人譏嫌
52 7 為 wéi to change into; to become 是為避人譏嫌
53 7 為 wéi to be; is 是為避人譏嫌
54 7 為 wéi to do 是為避人譏嫌
55 7 為 wèi to support; to help 是為避人譏嫌
56 7 為 wéi to govern 是為避人譏嫌
57 6 三 sān three 三淨肉
58 6 三 sān third 三淨肉
59 6 三 sān more than two 三淨肉
60 6 三 sān very few 三淨肉
61 6 三 sān San 三淨肉
62 6 三 sān three; tri 三淨肉
63 6 三 sān sa 三淨肉
64 6 因 yīn cause; reason 倘因家庭或工作上無法吃素
65 6 因 yīn to accord with 倘因家庭或工作上無法吃素
66 6 因 yīn to follow 倘因家庭或工作上無法吃素
67 6 因 yīn to rely on 倘因家庭或工作上無法吃素
68 6 因 yīn via; through 倘因家庭或工作上無法吃素
69 6 因 yīn to continue 倘因家庭或工作上無法吃素
70 6 因 yīn to receive 倘因家庭或工作上無法吃素
71 6 因 yīn to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt 倘因家庭或工作上無法吃素
72 6 因 yīn to seize an opportunity 倘因家庭或工作上無法吃素
73 6 因 yīn to be like 倘因家庭或工作上無法吃素
74 6 因 yīn a standrd; a criterion 倘因家庭或工作上無法吃素
75 6 因 yīn cause; hetu 倘因家庭或工作上無法吃素
76 6 一 yī one 一
77 6 一 yī Kangxi radical 1 一
78 6 一 yī pure; concentrated 一
79 6 一 yī first 一
80 6 一 yī the same 一
81 6 一 yī sole; single 一
82 6 一 yī a very small amount 一
83 6 一 yī Yi 一
84 6 一 yī other 一
85 6 一 yī to unify 一
86 6 一 yī accidentally; coincidentally 一
87 6 一 yī abruptly; suddenly 一
88 6 一 yī one; eka 一
89 6 可以 kěyǐ can; may; possible; able to 可以選擇初一
90 6 可以 kěyǐ capable; adequate 可以選擇初一
91 6 可以 kěyǐ can; may; possible; able to 可以選擇初一
92 6 可以 kěyǐ good 可以選擇初一
93 6 國家 guójiā country; nation; state 這些國家不是以宗教的立場
94 6 國家 guójiā the state and the people 這些國家不是以宗教的立場
95 6 慈悲 cíbēi compassion; benevolence 中國古代就有慈悲護生的思想
96 6 慈悲 cíbēi to resolve; to settle 中國古代就有慈悲護生的思想
97 6 慈悲 cíbēi Compassion 中國古代就有慈悲護生的思想
98 6 慈悲 cíbēi loving-kindness and compassion 中國古代就有慈悲護生的思想
99 6 慈悲 cíbēi Have compassion 中國古代就有慈悲護生的思想
100 6 慈悲 cíbēi compassion; loving-kindness; mettā; metta 中國古代就有慈悲護生的思想
101 6 也 yě ya 山河大地也需要陽光
102 6 肉食 ròushí carnivorous 有的生物是肉食
103 6 肉食 ròushí meat eating 有的生物是肉食
104 6 肉食 ròushí meat 有的生物是肉食
105 6 所 suǒ a few; various; some 植物所表現的是物理現象
106 6 所 suǒ a place; a location 植物所表現的是物理現象
107 6 所 suǒ indicates a passive voice 植物所表現的是物理現象
108 6 所 suǒ an ordinal number 植物所表現的是物理現象
109 6 所 suǒ meaning 植物所表現的是物理現象
110 6 所 suǒ garrison 植物所表現的是物理現象
111 6 所 suǒ place; pradeśa 植物所表現的是物理現象
112 6 殺 shā to kill; to murder; to slaughter 不為我殺
113 6 殺 shā to hurt 不為我殺
114 6 殺 shā to pare off; to reduce; to clip 不為我殺
115 6 在 zài in; at 在印度
116 6 在 zài to exist; to be living 在印度
117 6 在 zài to consist of 在印度
118 6 在 zài to be at a post 在印度
119 6 在 zài in; bhū 在印度
120 5 意義 yìyì meaning 素食的意義為何
121 5 意義 yìyì value; significance 素食的意義為何
122 5 肉 ròu meat; muscle 不忍食其肉
123 5 肉 ròu Kangxi radical 130 不忍食其肉
124 5 肉 ròu flesh; physical body 不忍食其肉
125 5 肉 ròu pulp 不忍食其肉
126 5 肉 ròu soft; supple 不忍食其肉
127 5 素食者 sùshízhě vegetarian 有很多人並非素食者
128 5 蛋 dàn egg 素食者可以吃蛋嗎
129 5 蛋 dàn a term of abuse 素食者可以吃蛋嗎
130 4 魚 yú fish 日本的僧人也吃魚肉
131 4 魚 yú Kangxi radical 195 日本的僧人也吃魚肉
132 4 魚 yú Yu [star] 日本的僧人也吃魚肉
133 4 魚 yú fish-like object 日本的僧人也吃魚肉
134 4 魚 yú Yu 日本的僧人也吃魚肉
135 4 魚 yú fish; matsya 日本的僧人也吃魚肉
136 4 就 jiù to approach; to move towards; to come towards 中國古代就有慈悲護生的思想
137 4 就 jiù to assume 中國古代就有慈悲護生的思想
138 4 就 jiù to receive; to suffer 中國古代就有慈悲護生的思想
139 4 就 jiù to undergo; to undertake; to engage in 中國古代就有慈悲護生的思想
140 4 就 jiù to suit; to accommodate oneself to 中國古代就有慈悲護生的思想
141 4 就 jiù to accomplish 中國古代就有慈悲護生的思想
142 4 就 jiù to go with 中國古代就有慈悲護生的思想
143 4 就 jiù to die 中國古代就有慈悲護生的思想
144 4 日本 rìběn Japan 日本
145 4 卷 juǎn to coil; to roll 卷三十七載
146 4 卷 juǎn a coil; a roll; a scroll 卷三十七載
147 4 卷 juàn a fascicle; a volume; a chapter; a scroll 卷三十七載
148 4 卷 juǎn to sweep up; to carry away 卷三十七載
149 4 卷 juǎn to involve; to embroil 卷三十七載
150 4 卷 juǎn a break roll 卷三十七載
151 4 卷 juàn an examination paper 卷三十七載
152 4 卷 juàn a file 卷三十七載
153 4 卷 quán crinkled; curled 卷三十七載
154 4 卷 juǎn to include 卷三十七載
155 4 卷 juǎn to store away 卷三十七載
156 4 卷 juǎn to sever; to break off 卷三十七載
157 4 卷 juǎn Juan 卷三十七載
158 4 卷 juàn tired 卷三十七載
159 4 卷 quán beautiful 卷三十七載
160 4 卷 juǎn wrapped 卷三十七載
161 4 時 shí time; a point or period of time 若吃雞蛋時
162 4 時 shí a season; a quarter of a year 若吃雞蛋時
163 4 時 shí one of the 12 two-hour periods of the day 若吃雞蛋時
164 4 時 shí fashionable 若吃雞蛋時
165 4 時 shí fate; destiny; luck 若吃雞蛋時
166 4 時 shí occasion; opportunity; chance 若吃雞蛋時
167 4 時 shí tense 若吃雞蛋時
168 4 時 shí particular; special 若吃雞蛋時
169 4 時 shí to plant; to cultivate 若吃雞蛋時
170 4 時 shí an era; a dynasty 若吃雞蛋時
171 4 時 shí time [abstract] 若吃雞蛋時
172 4 時 shí seasonal 若吃雞蛋時
173 4 時 shí to wait upon 若吃雞蛋時
174 4 時 shí hour 若吃雞蛋時
175 4 時 shí appropriate; proper; timely 若吃雞蛋時
176 4 時 shí Shi 若吃雞蛋時
177 4 時 shí a present; currentlt 若吃雞蛋時
178 4 時 shí time; kāla 若吃雞蛋時
179 4 時 shí at that time; samaya 若吃雞蛋時
180 4 生活 shēnghuó life 今日素食漸漸成為現代人的生活習慣
181 4 生活 shēnghuó to live 今日素食漸漸成為現代人的生活習慣
182 4 生活 shēnghuó everyday life 今日素食漸漸成為現代人的生活習慣
183 4 生活 shēnghuó livelihood 今日素食漸漸成為現代人的生活習慣
184 4 生活 shēnghuó goods; articles 今日素食漸漸成為現代人的生活習慣
185 4 觀念 guānniàn idea; notion; thought 不如法的素食觀念有那些
186 4 觀念 guānniàn point of view 不如法的素食觀念有那些
187 4 觀念 guānniàn perception 不如法的素食觀念有那些
188 4 雞 jī chicken; rooster 一說現代的飼雞產的蛋
189 4 雞 jī a domestic fowl 一說現代的飼雞產的蛋
190 4 所以 suǒyǐ that by which 所以非佛教徒的神父
191 4 所以 suǒyǐ cause; reason; kāraṇa 所以非佛教徒的神父
192 4 健康 jiànkāng health 健康的觀點倡導素食
193 4 健康 jiànkāng healthy 健康的觀點倡導素食
194 4 處 chù a place; location; a spot; a point 復不得至大眾方便處
195 4 處 chǔ to reside; to live; to dwell 復不得至大眾方便處
196 4 處 chù an office; a department; a bureau 復不得至大眾方便處
197 4 處 chù a part; an aspect 復不得至大眾方便處
198 4 處 chǔ to be in; to be in a position of 復不得至大眾方便處
199 4 處 chǔ to get along with 復不得至大眾方便處
200 4 處 chǔ to deal with; to manage 復不得至大眾方便處
201 4 處 chǔ to punish; to sentence 復不得至大眾方便處
202 4 處 chǔ to stop; to pause 復不得至大眾方便處
203 4 處 chǔ to be associated with 復不得至大眾方便處
204 4 處 chǔ to situate; to fix a place for 復不得至大眾方便處
205 4 處 chǔ to occupy; to control 復不得至大眾方便處
206 4 處 chù circumstances; situation 復不得至大眾方便處
207 4 處 chù an occasion; a time 復不得至大眾方便處
208 4 而 ér Kangxi radical 126 而素食則有益清除體內的毒素
209 4 而 ér as if; to seem like 而素食則有益清除體內的毒素
210 4 而 néng can; able 而素食則有益清除體內的毒素
211 4 而 ér whiskers on the cheeks; sideburns 而素食則有益清除體內的毒素
212 4 而 ér to arrive; up to 而素食則有益清除體內的毒素
213 4 於 yú to go; to 囿於當地的風俗習慣及地理環境
214 4 於 yú to rely on; to depend on 囿於當地的風俗習慣及地理環境
215 4 於 yú Yu 囿於當地的風俗習慣及地理環境
216 4 於 wū a crow 囿於當地的風俗習慣及地理環境
217 4 據 jù to occupy 據
218 4 據 jù to grasp; to seize 據
219 4 據 jù to rely on; to depend on 據
220 4 據 jù proof; evidence 據
221 4 據 jù Ju 據
222 4 據 jù tangible 據
223 4 據 jù to be next to; to be beside 據
224 4 據 jù to quote; to cite 據
225 4 鴨 yā duck 甚至有人批評素菜製成雞鴨魚蝦的形狀
226 4 為了 wèile in order to; for the purpose of; so as to 佛教為了愍護眾生
227 4 種 zhǒng kind; type 倡導不斷大悲種
228 4 種 zhòng to plant; to grow; to cultivate 倡導不斷大悲種
229 4 種 zhǒng kind; type; race; breed; seed; species 倡導不斷大悲種
230 4 種 zhǒng seed; strain 倡導不斷大悲種
231 4 種 zhǒng offspring 倡導不斷大悲種
232 4 種 zhǒng breed 倡導不斷大悲種
233 4 種 zhǒng race 倡導不斷大悲種
234 4 種 zhǒng species 倡導不斷大悲種
235 4 種 zhǒng root; source; origin 倡導不斷大悲種
236 4 種 zhǒng grit; guts 倡導不斷大悲種
237 4 飲食 yǐn shí food and drink 都要靠飲食來維持生命
238 4 飲食 yǐn shí to eat and drink 都要靠飲食來維持生命
239 4 葷 hūn a meat diet 有的鄉鎮不准葷食進入
240 4 葷 hūn strong smelling 有的鄉鎮不准葷食進入
241 4 與 yǔ to give 其實吃與不吃並不是很嚴重
242 4 與 yǔ to accompany 其實吃與不吃並不是很嚴重
243 4 與 yù to particate in 其實吃與不吃並不是很嚴重
244 4 與 yù of the same kind 其實吃與不吃並不是很嚴重
245 4 與 yù to help 其實吃與不吃並不是很嚴重
246 4 與 yǔ for 其實吃與不吃並不是很嚴重
247 4 習慣 xíguàn habit; custom 今日素食漸漸成為現代人的生活習慣
248 4 習慣 xíguàn to be used to 今日素食漸漸成為現代人的生活習慣
249 3 方便 fāngbiàn convenient 不造殺業的方便之門
250 3 方便 fāngbiàn to to the toilet 不造殺業的方便之門
251 3 方便 fāngbiàn to have money to lend 不造殺業的方便之門
252 3 方便 fāngbiàn to make something convenient for others 不造殺業的方便之門
253 3 方便 fāngbiàn to do somebody a favor 不造殺業的方便之門
254 3 方便 fāngbiàn appropriate 不造殺業的方便之門
255 3 方便 fāngbiàn Convenience 不造殺業的方便之門
256 3 方便 fāngbiàn expedient means 不造殺業的方便之門
257 3 方便 fāngbiàn Skillful Means 不造殺業的方便之門
258 3 方便 fāngbiàn upāya; skillful means; expedient means 不造殺業的方便之門
259 3 倡導 chàngdǎo to advocate; to initiate; to propose 倡導不斷大悲種
260 3 西藏 Xīzàng Tibet 譬如西藏
261 3 二 èr two 二
262 3 二 èr Kangxi radical 7 二
263 3 二 èr second 二
264 3 二 èr twice; double; di- 二
265 3 二 èr more than one kind 二
266 3 二 èr two; dvā; dvi 二
267 3 南傳 nán chuán Theravāda Buddhism; South Asian Buddhism 南傳
268 3 亦 yì Yi 亦可
269 3 譏嫌 jīxián to satirize; to hold in contempt 是為避人譏嫌
270 3 長期 chángqī long term; long time 長期素食會對健康造成影響嗎
271 3 托缽 tuō bō Alms-Begging 過的是托缽的飲食生活
272 3 托缽 tuō bō to beg for alms 過的是托缽的飲食生活
273 3 培養 péiyǎng to train; to culture; to groom 培養慈悲
274 3 培養 péiyǎng to take care of 培養慈悲
275 3 培養 péiyǎng to culture [plants] 培養慈悲
276 3 植物 zhíwù a plant; vegetation; flora 吃植物是殺生嗎
277 3 有益 yǒuyì useful; profitable; beneficial 有益健康
278 3 載 zài to carry; to convey; to load; to hold 卷三十七載
279 3 載 zài to record in writing 卷三十七載
280 3 載 zǎi to ride 卷三十七載
281 3 載 zài to receive 卷三十七載
282 3 載 zài to fill 卷三十七載
283 3 佛教徒 fójiàotú a Buddhist 佛教徒一定要吃素嗎
284 3 佛世 fó shì the age when the Buddha lived in the world 佛世時的出家弟子因應當時的風俗習慣
285 3 並不 bìngbù not at all; emphatically not 其實吃與不吃並不是很嚴重
286 3 要 yào to want; to wish for 都要靠飲食來維持生命
287 3 要 yào to want 都要靠飲食來維持生命
288 3 要 yāo a treaty 都要靠飲食來維持生命
289 3 要 yào to request 都要靠飲食來維持生命
290 3 要 yào essential points; crux 都要靠飲食來維持生命
291 3 要 yāo waist 都要靠飲食來維持生命
292 3 要 yāo to cinch 都要靠飲食來維持生命
293 3 要 yāo waistband 都要靠飲食來維持生命
294 3 要 yāo Yao 都要靠飲食來維持生命
295 3 要 yāo to pursue; to seek; to strive for 都要靠飲食來維持生命
296 3 要 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 都要靠飲食來維持生命
297 3 要 yāo to obstruct; to intercept 都要靠飲食來維持生命
298 3 要 yāo to agree with 都要靠飲食來維持生命
299 3 要 yāo to invite; to welcome 都要靠飲食來維持生命
300 3 要 yào to summarize 都要靠飲食來維持生命
301 3 要 yào essential; important 都要靠飲食來維持生命
302 3 要 yào to desire 都要靠飲食來維持生命
303 3 要 yào to demand 都要靠飲食來維持生命
304 3 要 yào to need 都要靠飲食來維持生命
305 3 要 yào should; must 都要靠飲食來維持生命
306 3 要 yào might 都要靠飲食來維持生命
307 3 而言 éryán with regard to (preceding phrase) 對某些人而言
308 3 形狀 xíngzhuàng form; shape 甚至有人批評素菜製成雞鴨魚蝦的形狀
309 3 七 qī seven 七
310 3 七 qī a genre of poetry 七
311 3 七 qī seventh day memorial ceremony 七
312 3 七 qī seven; sapta 七
313 3 精神 jīngshén vigor; vitality; drive 包含了素食的精神意義
314 3 精神 jīngshén spirit; soul 包含了素食的精神意義
315 3 精神 jīngshén main idea 包含了素食的精神意義
316 3 精神 jīngshén state of mind 包含了素食的精神意義
317 3 精神 jīngshén consciousness 包含了素食的精神意義
318 3 諸佛 zhū fó Buddhas; all Buddhas 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
319 3 蝦 xiā shrimp; prawn 甚至有人批評素菜製成雞鴨魚蝦的形狀
320 3 道場 dàochǎng place of enlightenment; seat of enlightenment 寺院道場為什麼不食用五辛
321 3 道場 dàochǎng place for spiritual practice 寺院道場為什麼不食用五辛
322 3 道場 dàochǎng place of practice; a Dharma center 寺院道場為什麼不食用五辛
323 3 道場 dàochǎng place of enlightenment; bodhimanda 寺院道場為什麼不食用五辛
324 3 素菜 sùcài vegetable dish 甚至有人批評素菜製成雞鴨魚蝦的形狀
325 3 對 duì to oppose; to face; to regard 對某些人而言
326 3 對 duì correct; right 對某些人而言
327 3 對 duì opposing; opposite 對某些人而言
328 3 對 duì duilian; couplet 對某些人而言
329 3 對 duì yes; affirmative 對某些人而言
330 3 對 duì to treat; to regard 對某些人而言
331 3 對 duì to confirm; to agree 對某些人而言
332 3 對 duì to correct; to make conform; to check 對某些人而言
333 3 對 duì to mix 對某些人而言
334 3 對 duì a pair 對某些人而言
335 3 對 duì to respond; to answer 對某些人而言
336 3 對 duì mutual 對某些人而言
337 3 對 duì parallel; alternating 對某些人而言
338 3 對 duì a command to appear as an audience 對某些人而言
339 3 風俗 fēngsú social custom 因應各地風俗
340 3 我 wǒ self 不為我殺
341 3 我 wǒ [my] dear 不為我殺
342 3 我 wǒ Wo 不為我殺
343 3 我 wǒ self; atman; attan 不為我殺
344 3 我 wǒ ga 不為我殺
345 3 且 jū Sixth Month 且易令人生起亢奮
346 3 且 jū dignified 且易令人生起亢奮
347 3 教 jiāo to teach; to educate; to instruct 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
348 3 教 jiào a school of thought; a sect 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
349 3 教 jiào to make; to cause 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
350 3 教 jiào religion 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
351 3 教 jiào instruction; a teaching 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
352 3 教 jiào Jiao 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
353 3 教 jiào a directive; an order 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
354 3 教 jiào to urge; to incite 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
355 3 教 jiào to pass on; to convey 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
356 3 教 jiào etiquette 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
357 3 五 wǔ five 五
358 3 五 wǔ fifth musical note 五
359 3 五 wǔ Wu 五
360 3 五 wǔ the five elements 五
361 3 五 wǔ five; pañca 五
362 3 淨 jìng clean 三淨肉
363 3 淨 jìng no surplus; net 三淨肉
364 3 淨 jìng pure 三淨肉
365 3 淨 jìng tranquil 三淨肉
366 3 淨 jìng cold 三淨肉
367 3 淨 jìng to wash; to clense 三淨肉
368 3 淨 jìng role of hero 三淨肉
369 3 淨 jìng to remove sexual desire 三淨肉
370 3 淨 jìng bright and clean; luminous 三淨肉
371 3 淨 jìng clean; pure 三淨肉
372 3 淨 jìng cleanse 三淨肉
373 3 淨 jìng cleanse 三淨肉
374 3 淨 jìng Pure 三淨肉
375 3 淨 jìng vyavadāna; purification; cleansing 三淨肉
376 3 淨 jìng śuddha; cleansed; clean; pure 三淨肉
377 3 淨 jìng viśuddhi; purity 三淨肉
378 3 造成 zàochéng to create; to cause 造成他人的難堪
379 3 有的 yǒudì bulleye 有的生物是肉食
380 2 未受精 wèishòujīng unfertilized 並未受精
381 2 屬於 shǔyú be classified as; to belong to; to be part of 獅虎熊豹屬於肉食
382 2 非 fēi Kangxi radical 175 所以非佛教徒的神父
383 2 非 fēi wrong; bad; untruthful 所以非佛教徒的神父
384 2 非 fēi different 所以非佛教徒的神父
385 2 非 fēi to not be; to not have 所以非佛教徒的神父
386 2 非 fēi to violate; to be contrary to 所以非佛教徒的神父
387 2 非 fēi Africa 所以非佛教徒的神父
388 2 非 fēi to slander 所以非佛教徒的神父
389 2 非 fěi to avoid 所以非佛教徒的神父
390 2 非 fēi must 所以非佛教徒的神父
391 2 非 fēi an error 所以非佛教徒的神父
392 2 非 fēi a problem; a question 所以非佛教徒的神父
393 2 非 fēi evil 所以非佛教徒的神父
394 2 批評 pīpíng to criticize 我們不必批評他人犯戒
395 2 和 hé to join together; together with; to accompany 然而素食合乎儒家的仁愛和佛教的慈悲
396 2 和 hé peace; harmony 然而素食合乎儒家的仁愛和佛教的慈悲
397 2 和 hé He 然而素食合乎儒家的仁愛和佛教的慈悲
398 2 和 hé harmonious [sound] 然而素食合乎儒家的仁愛和佛教的慈悲
399 2 和 hé gentle; amiable; acquiescent 然而素食合乎儒家的仁愛和佛教的慈悲
400 2 和 hé warm 然而素食合乎儒家的仁愛和佛教的慈悲
401 2 和 hé to harmonize; to make peace 然而素食合乎儒家的仁愛和佛教的慈悲
402 2 和 hé a transaction 然而素食合乎儒家的仁愛和佛教的慈悲
403 2 和 hé a bell on a chariot 然而素食合乎儒家的仁愛和佛教的慈悲
404 2 和 hé a musical instrument 然而素食合乎儒家的仁愛和佛教的慈悲
405 2 和 hé a military gate 然而素食合乎儒家的仁愛和佛教的慈悲
406 2 和 hé a coffin headboard 然而素食合乎儒家的仁愛和佛教的慈悲
407 2 和 hé a skilled worker 然而素食合乎儒家的仁愛和佛教的慈悲
408 2 和 hé compatible 然而素食合乎儒家的仁愛和佛教的慈悲
409 2 和 hé calm; peaceful 然而素食合乎儒家的仁愛和佛教的慈悲
410 2 和 hè to sing in accompaniment 然而素食合乎儒家的仁愛和佛教的慈悲
411 2 和 hè to write a matching poem 然而素食合乎儒家的仁愛和佛教的慈悲
412 2 和 hé harmony; gentleness 然而素食合乎儒家的仁愛和佛教的慈悲
413 2 和 hé venerable 然而素食合乎儒家的仁愛和佛教的慈悲
414 2 主要 zhǔyào main; principal; major; primary 素食的精神主要在於培養慈悲心
415 2 十誦律 Shí Sòng Lǜ Sarvāstivādavinaya 十誦律
416 2 不如法 bùrú fǎ counterto moral principles 不如法的素食觀念有那些
417 2 工作 gōngzuò work 倘因家庭或工作上無法吃素
418 2 工作 gōngzuò to do work 倘因家庭或工作上無法吃素
419 2 一般 yībān ordinary; common; general 一般常見不如法的素食觀念有
420 2 一般 yībān same 一般常見不如法的素食觀念有
421 2 不為 bùwéi to not do 不為我殺
422 2 不為 bùwèi to not take the place of 不為我殺
423 2 傳 chuán to transmit 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
424 2 傳 zhuàn a biography 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
425 2 傳 chuán to teach 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
426 2 傳 chuán to summon 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
427 2 傳 chuán to pass on to later generations 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
428 2 傳 chuán to spread; to propagate 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
429 2 傳 chuán to express 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
430 2 傳 chuán to conduct 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
431 2 傳 zhuàn a posthouse 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
432 2 傳 zhuàn a commentary 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
433 2 傳 zhuàn handed down and fixed by tradition; āgama 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
434 2 動物 dòngwù animal 殺害動物是斷其命根
435 2 禁食 jìnshí to fast; to abstain from eating; to forbid the eating of (certain foods); a fast 為佛弟子所禁食
436 2 沒有 méiyǒu to not have; there is not 對飲食並沒有強烈的要求
437 2 主張 zhǔzhāng view; position; stand; proposition; viewpoint; assertion 主張不可以吃的人
438 2 主張 zhǔzhāng to advocate; to stand for 主張不可以吃的人
439 2 主張 zhǔzhāng to decide 主張不可以吃的人
440 2 主張 zhǔzhāng to control 主張不可以吃的人
441 2 主張 zhǔzhāng to rule 主張不可以吃的人
442 2 見 jiàn to see 見其生
443 2 見 jiàn opinion; view; understanding 見其生
444 2 見 jiàn indicates seeing, hearing, meeting, etc 見其生
445 2 見 jiàn refer to; for details see 見其生
446 2 見 jiàn to appear 見其生
447 2 見 jiàn to meet 見其生
448 2 見 jiàn to receive (a guest) 見其生
449 2 見 jiàn let me; kindly 見其生
450 2 見 jiàn Jian 見其生
451 2 見 xiàn to appear 見其生
452 2 見 xiàn to introduce 見其生
453 2 見 jiàn view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi 見其生
454 2 食用 shíyòng to be edible 寺院道場為什麼不食用五辛
455 2 應 yìng to answer; to respond 禁食五辛之戒律雖為修行者所應嚴格持守
456 2 應 yìng to confirm; to verify 禁食五辛之戒律雖為修行者所應嚴格持守
457 2 應 yìng to be worthy of; to correspond to; suitable 禁食五辛之戒律雖為修行者所應嚴格持守
458 2 應 yìng to accept 禁食五辛之戒律雖為修行者所應嚴格持守
459 2 應 yìng to permit; to allow 禁食五辛之戒律雖為修行者所應嚴格持守
460 2 應 yìng to echo 禁食五辛之戒律雖為修行者所應嚴格持守
461 2 應 yìng to handle; to deal with 禁食五辛之戒律雖為修行者所應嚴格持守
462 2 應 yìng Ying 禁食五辛之戒律雖為修行者所應嚴格持守
463 2 不忍 bù rěn cannot bear to; disturbed by 不忍見其死
464 2 不忍 bù rěn to sympathize with 不忍見其死
465 2 古代 gǔdài ancient times; period in history before modern times 中國古代就有慈悲護生的思想
466 2 清淨 qīngjìng peaceful; quiet; tranquil; pure 清淨不清淨而已
467 2 清淨 qīngjìng peaceful; quiet; tranquil 清淨不清淨而已
468 2 清淨 qīngjìng concise 清淨不清淨而已
469 2 清淨 qīngjìng simple and clear; concise 清淨不清淨而已
470 2 清淨 qīngjìng pure and clean 清淨不清淨而已
471 2 清淨 qīngjìng purity 清淨不清淨而已
472 2 清淨 qīngjìng pure; cleansed; purified of defiling illusion; visuddhi 清淨不清淨而已
473 2 草 cǎo grass; straw; herbs 牛羊馬象屬於草食
474 2 草 cǎo a draft; a manuscript 牛羊馬象屬於草食
475 2 草 cǎo careless; rough; hasty 牛羊馬象屬於草食
476 2 草 cǎo a field 牛羊馬象屬於草食
477 2 草 cǎo a calligraphic technique 牛羊馬象屬於草食
478 2 草 cǎo Cao 牛羊馬象屬於草食
479 2 草 cǎo initial; preliminary 牛羊馬象屬於草食
480 2 草 cǎo to outline; to draft 牛羊馬象屬於草食
481 2 殺生 shāshēng Killing Lives 吃蛋是否殺生
482 2 殺生 shā shēng to kill 吃蛋是否殺生
483 2 今日 jīnrì today 今日素食漸漸成為現代人的生活習慣
484 2 今日 jīnrì at present 今日素食漸漸成為現代人的生活習慣
485 2 乞食 qǐshí to beg for food 佛陀乞食有三意
486 2 乞食 qǐshí Begging for Food 佛陀乞食有三意
487 2 乞食 qǐshí to beg for food 佛陀乞食有三意
488 2 佛陀 fótuó Buddha; the all-enlightened one 佛陀亦特別開許
489 2 藏 cáng to hide 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
490 2 藏 zàng canon; a collection of scriptures 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
491 2 藏 cáng to store 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
492 2 藏 zàng Tibet 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
493 2 藏 zàng a treasure 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
494 2 藏 zàng a store 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
495 2 藏 zāng Zang 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
496 2 藏 zāng good 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
497 2 藏 zāng a male slave 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
498 2 藏 zāng booty 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
499 2 藏 zàng an internal organ 藏傳諸佛教國家為什麼不素食
500 2 藏 zàng to bury 藏傳諸佛教國家為什麼不素食

Frequencies of all Words

Top 628

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 67 的 de possessive particle 素食的意義為何
2 67 的 de structural particle 素食的意義為何
3 67 的 de complement 素食的意義為何
4 67 的 de a substitute for something already referred to 素食的意義為何
5 22 素食 sùshí vegetarian food 素食
6 22 素食 sùshí ordinary food; plain food 素食
7 22 素食 sùshí official salary only 素食
8 22 素食 sùshí Vegetarian Food 素食
9 20 是 shì is; are; am; to be 有的生物是肉食
10 20 是 shì is exactly 有的生物是肉食
11 20 是 shì is suitable; is in contrast 有的生物是肉食
12 20 是 shì this; that; those 有的生物是肉食
13 20 是 shì really; certainly 有的生物是肉食
14 20 是 shì correct; yes; affirmative 有的生物是肉食
15 20 是 shì true 有的生物是肉食
16 20 是 shì is; has; exists 有的生物是肉食
17 20 是 shì used between repetitions of a word 有的生物是肉食
18 20 是 shì a matter; an affair 有的生物是肉食
19 20 是 shì Shi 有的生物是肉食
20 20 是 shì is; bhū 有的生物是肉食
21 20 是 shì this; idam 有的生物是肉食
22 17 吃 chī to eat 素食者可以吃蛋嗎
23 17 吃 chī to suffer; to endure 素食者可以吃蛋嗎
24 17 吃 chī to inhale; ingest 素食者可以吃蛋嗎
25 17 吃 jí to stutter 素食者可以吃蛋嗎
26 17 吃 chī to capture a chess piece 素食者可以吃蛋嗎
27 17 吃 chī to engulf 素食者可以吃蛋嗎
28 17 吃 chī to sink 素食者可以吃蛋嗎
29 17 吃 chī to receive 素食者可以吃蛋嗎
30 17 吃 chī to expend 素食者可以吃蛋嗎
31 17 吃 jí laughing sound 素食者可以吃蛋嗎
32 17 吃 chī kha 素食者可以吃蛋嗎
33 15 食 shí food; food and drink 牛羊馬象屬於草食
34 15 食 shí Kangxi radical 184 牛羊馬象屬於草食
35 15 食 shí to eat 牛羊馬象屬於草食
36 15 食 sì to feed 牛羊馬象屬於草食
37 15 食 shí meal; cooked cereals 牛羊馬象屬於草食
38 15 食 sì to raise; to nourish 牛羊馬象屬於草食
39 15 食 shí to receive; to accept 牛羊馬象屬於草食
40 15 食 shí to receive an official salary 牛羊馬象屬於草食
41 15 食 shí an eclipse 牛羊馬象屬於草食
42 15 食 shí food; bhakṣa 牛羊馬象屬於草食
43 12 不 bù not; no 因此乾脆不吃
44 12 不 bù expresses that a certain condition cannot be acheived 因此乾脆不吃
45 12 不 bù as a correlative 因此乾脆不吃
46 12 不 bù no (answering a question) 因此乾脆不吃
47 12 不 bù forms a negative adjective from a noun 因此乾脆不吃
48 12 不 bù at the end of a sentence to form a question 因此乾脆不吃
49 12 不 bù to form a yes or no question 因此乾脆不吃
50 12 不 bù infix potential marker 因此乾脆不吃
51 12 不 bù no; na 因此乾脆不吃
52 9 人 rén person; people; a human being 人介於肉食
53 9 人 rén Kangxi radical 9 人介於肉食
54 9 人 rén a kind of person 人介於肉食
55 9 人 rén everybody 人介於肉食
56 9 人 rén adult 人介於肉食
57 9 人 rén somebody; others 人介於肉食
58 9 人 rén an upright person 人介於肉食
59 9 人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 人介於肉食
60 9 吃素 chīsù to be a vegetarian 佛教徒一定要吃素嗎
61 9 有 yǒu is; are; to exist 中國古代就有慈悲護生的思想
62 9 有 yǒu to have; to possess 中國古代就有慈悲護生的思想
63 9 有 yǒu indicates an estimate 中國古代就有慈悲護生的思想
64 9 有 yǒu indicates a large quantity 中國古代就有慈悲護生的思想
65 9 有 yǒu indicates an affirmative response 中國古代就有慈悲護生的思想
66 9 有 yǒu a certain; used before a person, time, or place 中國古代就有慈悲護生的思想
67 9 有 yǒu used to compare two things 中國古代就有慈悲護生的思想
68 9 有 yǒu used in a polite formula before certain verbs 中國古代就有慈悲護生的思想
69 9 有 yǒu used before the names of dynasties 中國古代就有慈悲護生的思想
70 9 有 yǒu a certain thing; what exists 中國古代就有慈悲護生的思想
71 9 有 yǒu multiple of ten and ... 中國古代就有慈悲護生的思想
72 9 有 yǒu abundant 中國古代就有慈悲護生的思想
73 9 有 yǒu purposeful 中國古代就有慈悲護生的思想
74 9 有 yǒu You 中國古代就有慈悲護生的思想
75 9 有 yǒu 1. existence; 2. becoming 中國古代就有慈悲護生的思想
76 9 有 yǒu becoming; bhava 中國古代就有慈悲護生的思想
77 8 之 zhī him; her; them; that 是味濁之食
78 8 之 zhī used between a modifier and a word to form a word group 是味濁之食
79 8 之 zhī to go 是味濁之食
80 8 之 zhī this; that 是味濁之食
81 8 之 zhī genetive marker 是味濁之食
82 8 之 zhī it 是味濁之食
83 8 之 zhī in 是味濁之食
84 8 之 zhī all 是味濁之食
85 8 之 zhī and 是味濁之食
86 8 之 zhī however 是味濁之食
87 8 之 zhī if 是味濁之食
88 8 之 zhī then 是味濁之食
89 8 之 zhī to arrive; to go 是味濁之食
90 8 之 zhī is 是味濁之食
91 8 之 zhī to use 是味濁之食
92 8 之 zhī Zhi 是味濁之食
93 8 五辛 wǔ xīn the five pungent spices; the five pungent vegetables 寺院道場為什麼不食用五辛
94 8 者 zhě used after a verb to indicate a person who does the action 不願與葷食者同桌共餐
95 8 者 zhě that 不願與葷食者同桌共餐
96 8 者 zhě nominalizing function word 不願與葷食者同桌共餐
97 8 者 zhě used to mark a definition 不願與葷食者同桌共餐
98 8 者 zhě used to mark a pause 不願與葷食者同桌共餐
99 8 者 zhě topic marker; that; it 不願與葷食者同桌共餐
100 8 者 zhuó according to 不願與葷食者同桌共餐
101 8 者 zhě ca 不願與葷食者同桌共餐
102 7 其 qí his; hers; its; theirs 見其生
103 7 其 qí to add emphasis 見其生
104 7 其 qí used when asking a question in reply to a question 見其生
105 7 其 qí used when making a request or giving an order 見其生
106 7 其 qí he; her; it; them 見其生
107 7 其 qí probably; likely 見其生
108 7 其 qí will 見其生
109 7 其 qí may 見其生
110 7 其 qí if 見其生
111 7 其 qí or 見其生
112 7 其 qí Qi 見其生
113 7 其 qí he; her; it; saḥ; sā; tad 見其生
114 7 佛教 fójiào Buddhism 佛教問題探討
115 7 佛教 fó jiào the Buddha teachings 佛教問題探討
116 7 等 děng et cetera; and so on 泰國等佛教國家
117 7 等 děng to wait 泰國等佛教國家
118 7 等 děng degree; kind 泰國等佛教國家
119 7 等 děng plural 泰國等佛教國家
120 7 等 děng to be equal 泰國等佛教國家
121 7 等 děng degree; level 泰國等佛教國家
122 7 等 děng to compare 泰國等佛教國家
123 7 為 wèi for; to 是為避人譏嫌
124 7 為 wèi because of 是為避人譏嫌
125 7 為 wéi to act as; to serve 是為避人譏嫌
126 7 為 wéi to change into; to become 是為避人譏嫌
127 7 為 wéi to be; is 是為避人譏嫌
128 7 為 wéi to do 是為避人譏嫌
129 7 為 wèi for 是為避人譏嫌
130 7 為 wèi because of; for; to 是為避人譏嫌
131 7 為 wèi to 是為避人譏嫌
132 7 為 wéi in a passive construction 是為避人譏嫌
133 7 為 wéi forming a rehetorical question 是為避人譏嫌
134 7 為 wéi forming an adverb 是為避人譏嫌
135 7 為 wéi to add emphasis 是為避人譏嫌
136 7 為 wèi to support; to help 是為避人譏嫌
137 7 為 wéi to govern 是為避人譏嫌
138 7 或 huò or; either; else 倘因家庭或工作上無法吃素
139 7 或 huò maybe; perhaps; might; possibly 倘因家庭或工作上無法吃素
140 7 或 huò some; someone 倘因家庭或工作上無法吃素
141 7 或 míngnián suddenly 倘因家庭或工作上無法吃素
142 7 或 huò or; vā 倘因家庭或工作上無法吃素
143 6 三 sān three 三淨肉
144 6 三 sān third 三淨肉
145 6 三 sān more than two 三淨肉
146 6 三 sān very few 三淨肉
147 6 三 sān repeatedly 三淨肉
148 6 三 sān San 三淨肉
149 6 三 sān three; tri 三淨肉
150 6 三 sān sa 三淨肉
151 6 因 yīn because 倘因家庭或工作上無法吃素
152 6 因 yīn cause; reason 倘因家庭或工作上無法吃素
153 6 因 yīn to accord with 倘因家庭或工作上無法吃素
154 6 因 yīn to follow 倘因家庭或工作上無法吃素
155 6 因 yīn to rely on 倘因家庭或工作上無法吃素
156 6 因 yīn via; through 倘因家庭或工作上無法吃素
157 6 因 yīn to continue 倘因家庭或工作上無法吃素
158 6 因 yīn to receive 倘因家庭或工作上無法吃素
159 6 因 yīn to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt 倘因家庭或工作上無法吃素
160 6 因 yīn to seize an opportunity 倘因家庭或工作上無法吃素
161 6 因 yīn to be like 倘因家庭或工作上無法吃素
162 6 因 yīn from; because of 倘因家庭或工作上無法吃素
163 6 因 yīn thereupon; as a result; consequently; thus; hence 倘因家庭或工作上無法吃素
164 6 因 yīn a standrd; a criterion 倘因家庭或工作上無法吃素
165 6 因 yīn Cause 倘因家庭或工作上無法吃素
166 6 因 yīn cause; hetu 倘因家庭或工作上無法吃素
167 6 一 yī one 一
168 6 一 yī Kangxi radical 1 一
169 6 一 yī as soon as; all at once 一
170 6 一 yī pure; concentrated 一
171 6 一 yì whole; all 一
172 6 一 yī first 一
173 6 一 yī the same 一
174 6 一 yī each 一
175 6 一 yī certain 一
176 6 一 yī throughout 一
177 6 一 yī used in between a reduplicated verb 一
178 6 一 yī sole; single 一
179 6 一 yī a very small amount 一
180 6 一 yī Yi 一
181 6 一 yī other 一
182 6 一 yī to unify 一
183 6 一 yī accidentally; coincidentally 一
184 6 一 yī abruptly; suddenly 一
185 6 一 yī or 一
186 6 一 yī one; eka 一
187 6 可以 kěyǐ can; may; possible; able to 可以選擇初一
188 6 可以 kěyǐ capable; adequate 可以選擇初一
189 6 可以 kěyǐ can; may; possible; able to 可以選擇初一
190 6 可以 kěyǐ good 可以選擇初一
191 6 國家 guójiā country; nation; state 這些國家不是以宗教的立場
192 6 國家 guójiā the state and the people 這些國家不是以宗教的立場
193 6 慈悲 cíbēi compassion; benevolence 中國古代就有慈悲護生的思想
194 6 慈悲 cíbēi to resolve; to settle 中國古代就有慈悲護生的思想
195 6 慈悲 cíbēi Compassion 中國古代就有慈悲護生的思想
196 6 慈悲 cíbēi loving-kindness and compassion 中國古代就有慈悲護生的思想
197 6 慈悲 cíbēi Have compassion 中國古代就有慈悲護生的思想
198 6 慈悲 cíbēi compassion; loving-kindness; mettā; metta 中國古代就有慈悲護生的思想
199 6 也 yě also; too 山河大地也需要陽光
200 6 也 yě a final modal particle indicating certainy or decision 山河大地也需要陽光
201 6 也 yě either 山河大地也需要陽光
202 6 也 yě even 山河大地也需要陽光
203 6 也 yě used to soften the tone 山河大地也需要陽光
204 6 也 yě used for emphasis 山河大地也需要陽光
205 6 也 yě used to mark contrast 山河大地也需要陽光
206 6 也 yě used to mark compromise 山河大地也需要陽光
207 6 也 yě ya 山河大地也需要陽光
208 6 肉食 ròushí carnivorous 有的生物是肉食
209 6 肉食 ròushí meat eating 有的生物是肉食
210 6 肉食 ròushí meat 有的生物是肉食
211 6 所 suǒ measure word for houses, small buildings and institutions 植物所表現的是物理現象
212 6 所 suǒ an office; an institute 植物所表現的是物理現象
213 6 所 suǒ introduces a relative clause 植物所表現的是物理現象
214 6 所 suǒ it 植物所表現的是物理現象
215 6 所 suǒ if; supposing 植物所表現的是物理現象
216 6 所 suǒ a few; various; some 植物所表現的是物理現象
217 6 所 suǒ a place; a location 植物所表現的是物理現象
218 6 所 suǒ indicates a passive voice 植物所表現的是物理現象
219 6 所 suǒ that which 植物所表現的是物理現象
220 6 所 suǒ an ordinal number 植物所表現的是物理現象
221 6 所 suǒ meaning 植物所表現的是物理現象
222 6 所 suǒ garrison 植物所表現的是物理現象
223 6 所 suǒ place; pradeśa 植物所表現的是物理現象
224 6 所 suǒ that which; yad 植物所表現的是物理現象
225 6 殺 shā to kill; to murder; to slaughter 不為我殺
226 6 殺 shā to hurt 不為我殺
227 6 殺 shā to pare off; to reduce; to clip 不為我殺
228 6 在 zài in; at 在印度
229 6 在 zài at 在印度
230 6 在 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 在印度
231 6 在 zài to exist; to be living 在印度
232 6 在 zài to consist of 在印度
233 6 在 zài to be at a post 在印度
234 6 在 zài in; bhū 在印度
235 6 因此 yīncǐ for that reason; therefore; for this reason 因此可以吃
236 5 意義 yìyì meaning 素食的意義為何
237 5 意義 yìyì value; significance 素食的意義為何
238 5 肉 ròu meat; muscle 不忍食其肉
239 5 肉 ròu Kangxi radical 130 不忍食其肉
240 5 肉 ròu flesh; physical body 不忍食其肉
241 5 肉 ròu pulp 不忍食其肉
242 5 肉 ròu soft; supple 不忍食其肉
243 5 肉 ròu slowly 不忍食其肉
244 5 素食者 sùshízhě vegetarian 有很多人並非素食者
245 5 蛋 dàn egg 素食者可以吃蛋嗎
246 5 蛋 dàn a term of abuse 素食者可以吃蛋嗎
247 4 嗎 ma indicates a question 佛教徒一定要吃素嗎
248 4 魚 yú fish 日本的僧人也吃魚肉
249 4 魚 yú Kangxi radical 195 日本的僧人也吃魚肉
250 4 魚 yú Yu [star] 日本的僧人也吃魚肉
251 4 魚 yú fish-like object 日本的僧人也吃魚肉
252 4 魚 yú Yu 日本的僧人也吃魚肉
253 4 魚 yú fish; matsya 日本的僧人也吃魚肉
254 4 就 jiù right away 中國古代就有慈悲護生的思想
255 4 就 jiù to approach; to move towards; to come towards 中國古代就有慈悲護生的思想
256 4 就 jiù with regard to; concerning; to follow 中國古代就有慈悲護生的思想
257 4 就 jiù to assume 中國古代就有慈悲護生的思想
258 4 就 jiù to receive; to suffer 中國古代就有慈悲護生的思想
259 4 就 jiù to undergo; to undertake; to engage in 中國古代就有慈悲護生的思想
260 4 就 jiù precisely; exactly 中國古代就有慈悲護生的思想
261 4 就 jiù namely 中國古代就有慈悲護生的思想
262 4 就 jiù to suit; to accommodate oneself to 中國古代就有慈悲護生的思想
263 4 就 jiù only; just 中國古代就有慈悲護生的思想
264 4 就 jiù to accomplish 中國古代就有慈悲護生的思想
265 4 就 jiù to go with 中國古代就有慈悲護生的思想
266 4 就 jiù already 中國古代就有慈悲護生的思想
267 4 就 jiù as much as 中國古代就有慈悲護生的思想
268 4 就 jiù to begin with; as expected 中國古代就有慈悲護生的思想
269 4 就 jiù even if 中國古代就有慈悲護生的思想
270 4 就 jiù to die 中國古代就有慈悲護生的思想
271 4 就 jiù for instance; namely; yathā 中國古代就有慈悲護生的思想
272 4 日本 rìběn Japan 日本
273 4 不得 bùdé must not; may not; not be allowed; cannot 然若因重病而非食五辛不得痊癒者
274 4 不得 bùdé must not; may not; not be allowed; cannot 然若因重病而非食五辛不得痊癒者
275 4 卷 juǎn to coil; to roll 卷三十七載
276 4 卷 juǎn a coil; a roll; a scroll 卷三十七載
277 4 卷 juàn a fascicle; a volume; a chapter; a scroll 卷三十七載
278 4 卷 juǎn roll 卷三十七載
279 4 卷 juǎn to sweep up; to carry away 卷三十七載
280 4 卷 juǎn to involve; to embroil 卷三十七載
281 4 卷 juǎn a break roll 卷三十七載
282 4 卷 juàn an examination paper 卷三十七載
283 4 卷 juàn a file 卷三十七載
284 4 卷 quán crinkled; curled 卷三十七載
285 4 卷 juǎn to include 卷三十七載
286 4 卷 juǎn to store away 卷三十七載
287 4 卷 juǎn to sever; to break off 卷三十七載
288 4 卷 juǎn Juan 卷三十七載
289 4 卷 juàn a scroll 卷三十七載
290 4 卷 juàn tired 卷三十七載
291 4 卷 quán beautiful 卷三十七載
292 4 卷 juǎn wrapped 卷三十七載
293 4 時 shí time; a point or period of time 若吃雞蛋時
294 4 時 shí a season; a quarter of a year 若吃雞蛋時
295 4 時 shí one of the 12 two-hour periods of the day 若吃雞蛋時
296 4 時 shí at that time 若吃雞蛋時
297 4 時 shí fashionable 若吃雞蛋時
298 4 時 shí fate; destiny; luck 若吃雞蛋時
299 4 時 shí occasion; opportunity; chance 若吃雞蛋時
300 4 時 shí tense 若吃雞蛋時
301 4 時 shí particular; special 若吃雞蛋時
302 4 時 shí to plant; to cultivate 若吃雞蛋時
303 4 時 shí hour (measure word) 若吃雞蛋時
304 4 時 shí an era; a dynasty 若吃雞蛋時
305 4 時 shí time [abstract] 若吃雞蛋時
306 4 時 shí seasonal 若吃雞蛋時
307 4 時 shí frequently; often 若吃雞蛋時
308 4 時 shí occasionally; sometimes 若吃雞蛋時
309 4 時 shí on time 若吃雞蛋時
310 4 時 shí this; that 若吃雞蛋時
311 4 時 shí to wait upon 若吃雞蛋時
312 4 時 shí hour 若吃雞蛋時
313 4 時 shí appropriate; proper; timely 若吃雞蛋時
314 4 時 shí Shi 若吃雞蛋時
315 4 時 shí a present; currentlt 若吃雞蛋時
316 4 時 shí time; kāla 若吃雞蛋時
317 4 時 shí at that time; samaya 若吃雞蛋時
318 4 生活 shēnghuó life 今日素食漸漸成為現代人的生活習慣
319 4 生活 shēnghuó to live 今日素食漸漸成為現代人的生活習慣
320 4 生活 shēnghuó everyday life 今日素食漸漸成為現代人的生活習慣
321 4 生活 shēnghuó livelihood 今日素食漸漸成為現代人的生活習慣
322 4 生活 shēnghuó goods; articles 今日素食漸漸成為現代人的生活習慣
323 4 觀念 guānniàn idea; notion; thought 不如法的素食觀念有那些
324 4 觀念 guānniàn point of view 不如法的素食觀念有那些
325 4 觀念 guānniàn perception 不如法的素食觀念有那些
326 4 雞 jī chicken; rooster 一說現代的飼雞產的蛋
327 4 雞 jī a domestic fowl 一說現代的飼雞產的蛋
328 4 所以 suǒyǐ therefore; as a result; so 所以非佛教徒的神父
329 4 所以 suǒyǐ that by which 所以非佛教徒的神父
330 4 所以 suǒyǐ how; why 所以非佛教徒的神父
331 4 所以 suǒyǐ cause; reason; kāraṇa 所以非佛教徒的神父
332 4 健康 jiànkāng health 健康的觀點倡導素食
333 4 健康 jiànkāng healthy 健康的觀點倡導素食
334 4 處 chù a place; location; a spot; a point 復不得至大眾方便處
335 4 處 chǔ to reside; to live; to dwell 復不得至大眾方便處
336 4 處 chù location 復不得至大眾方便處
337 4 處 chù an office; a department; a bureau 復不得至大眾方便處
338 4 處 chù a part; an aspect 復不得至大眾方便處
339 4 處 chǔ to be in; to be in a position of 復不得至大眾方便處
340 4 處 chǔ to get along with 復不得至大眾方便處
341 4 處 chǔ to deal with; to manage 復不得至大眾方便處
342 4 處 chǔ to punish; to sentence 復不得至大眾方便處
343 4 處 chǔ to stop; to pause 復不得至大眾方便處
344 4 處 chǔ to be associated with 復不得至大眾方便處
345 4 處 chǔ to situate; to fix a place for 復不得至大眾方便處
346 4 處 chǔ to occupy; to control 復不得至大眾方便處
347 4 處 chù circumstances; situation 復不得至大眾方便處
348 4 處 chù an occasion; a time 復不得至大眾方便處
349 4 而 ér and; as well as; but (not); yet (not) 而素食則有益清除體內的毒素
350 4 而 ér Kangxi radical 126 而素食則有益清除體內的毒素
351 4 而 ér you 而素食則有益清除體內的毒素
352 4 而 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 而素食則有益清除體內的毒素
353 4 而 ér right away; then 而素食則有益清除體內的毒素
354 4 而 ér but; yet; however; while; nevertheless 而素食則有益清除體內的毒素
355 4 而 ér if; in case; in the event that 而素食則有益清除體內的毒素
356 4 而 ér therefore; as a result; thus 而素食則有益清除體內的毒素
357 4 而 ér how can it be that? 而素食則有益清除體內的毒素
358 4 而 ér so as to 而素食則有益清除體內的毒素
359 4 而 ér only then 而素食則有益清除體內的毒素
360 4 而 ér as if; to seem like 而素食則有益清除體內的毒素
361 4 而 néng can; able 而素食則有益清除體內的毒素
362 4 而 ér whiskers on the cheeks; sideburns 而素食則有益清除體內的毒素
363 4 而 ér me 而素食則有益清除體內的毒素
364 4 而 ér to arrive; up to 而素食則有益清除體內的毒素
365 4 而 ér possessive 而素食則有益清除體內的毒素
366 4 於 yú in; at 囿於當地的風俗習慣及地理環境
367 4 於 yú in; at 囿於當地的風俗習慣及地理環境
368 4 於 yú in; at; to; from 囿於當地的風俗習慣及地理環境
369 4 於 yú to go; to 囿於當地的風俗習慣及地理環境
370 4 於 yú to rely on; to depend on 囿於當地的風俗習慣及地理環境
371 4 於 yú to go to; to arrive at 囿於當地的風俗習慣及地理環境
372 4 於 yú from 囿於當地的風俗習慣及地理環境
373 4 於 yú give 囿於當地的風俗習慣及地理環境
374 4 於 yú oppposing 囿於當地的風俗習慣及地理環境
375 4 於 yú and 囿於當地的風俗習慣及地理環境
376 4 於 yú compared to 囿於當地的風俗習慣及地理環境
377 4 於 yú by 囿於當地的風俗習慣及地理環境
378 4 於 yú and; as well as 囿於當地的風俗習慣及地理環境
379 4 於 yú for 囿於當地的風俗習慣及地理環境
380 4 於 yú Yu 囿於當地的風俗習慣及地理環境
381 4 於 wū a crow 囿於當地的風俗習慣及地理環境
382 4 於 wū whew; wow 囿於當地的風俗習慣及地理環境
383 4 據 jù according to 據
384 4 據 jù to occupy 據
385 4 據 jù to grasp; to seize 據
386 4 據 jù to rely on; to depend on 據
387 4 據 jù proof; evidence 據
388 4 據 jù Ju 據
389 4 據 jù tangible 據
390 4 據 jù to be next to; to be beside 據
391 4 據 jù to quote; to cite 據
392 4 鴨 yā duck 甚至有人批評素菜製成雞鴨魚蝦的形狀
393 4 為了 wèile in order to; for the purpose of; so as to 佛教為了愍護眾生
394 4 為了 wèile in order to; for the purpose of; so as to 佛教為了愍護眾生
395 4 種 zhǒng kind; type 倡導不斷大悲種
396 4 種 zhòng to plant; to grow; to cultivate 倡導不斷大悲種
397 4 種 zhǒng kind; type 倡導不斷大悲種
398 4 種 zhǒng kind; type; race; breed; seed; species 倡導不斷大悲種
399 4 種 zhǒng seed; strain 倡導不斷大悲種
400 4 種 zhǒng offspring 倡導不斷大悲種
401 4 種 zhǒng breed 倡導不斷大悲種
402 4 種 zhǒng race 倡導不斷大悲種
403 4 種 zhǒng species 倡導不斷大悲種
404 4 種 zhǒng root; source; origin 倡導不斷大悲種
405 4 種 zhǒng grit; guts 倡導不斷大悲種
406 4 飲食 yǐn shí food and drink 都要靠飲食來維持生命
407 4 飲食 yǐn shí to eat and drink 都要靠飲食來維持生命
408 4 葷 hūn a meat diet 有的鄉鎮不准葷食進入
409 4 葷 hūn strong smelling 有的鄉鎮不准葷食進入
410 4 與 yǔ and 其實吃與不吃並不是很嚴重
411 4 與 yǔ to give 其實吃與不吃並不是很嚴重
412 4 與 yǔ together with 其實吃與不吃並不是很嚴重
413 4 與 yú interrogative particle 其實吃與不吃並不是很嚴重
414 4 與 yǔ to accompany 其實吃與不吃並不是很嚴重
415 4 與 yù to particate in 其實吃與不吃並不是很嚴重
416 4 與 yù of the same kind 其實吃與不吃並不是很嚴重
417 4 與 yù to help 其實吃與不吃並不是很嚴重
418 4 與 yǔ for 其實吃與不吃並不是很嚴重
419 4 什麼 shénme what (forming a question) 信徒供養什麼
420 4 什麼 shénme what; that 信徒供養什麼
421 4 什麼 shénme what (forming a question) 信徒供養什麼
422 4 什麼 shénme what (forming a question) 信徒供養什麼
423 4 習慣 xíguàn habit; custom 今日素食漸漸成為現代人的生活習慣
424 4 習慣 xíguàn to be used to 今日素食漸漸成為現代人的生活習慣
425 3 方便 fāngbiàn convenient 不造殺業的方便之門
426 3 方便 fāngbiàn to to the toilet 不造殺業的方便之門
427 3 方便 fāngbiàn to have money to lend 不造殺業的方便之門
428 3 方便 fāngbiàn to make something convenient for others 不造殺業的方便之門
429 3 方便 fāngbiàn to do somebody a favor 不造殺業的方便之門
430 3 方便 fāngbiàn appropriate 不造殺業的方便之門
431 3 方便 fāngbiàn Convenience 不造殺業的方便之門
432 3 方便 fāngbiàn expedient means 不造殺業的方便之門
433 3 方便 fāngbiàn Skillful Means 不造殺業的方便之門
434 3 方便 fāngbiàn upāya; skillful means; expedient means 不造殺業的方便之門
435 3 倡導 chàngdǎo to advocate; to initiate; to propose 倡導不斷大悲種
436 3 西藏 Xīzàng Tibet 譬如西藏
437 3 二 èr two 二
438 3 二 èr Kangxi radical 7 二
439 3 二 èr second 二
440 3 二 èr twice; double; di- 二
441 3 二 èr another; the other 二
442 3 二 èr more than one kind 二
443 3 二 èr two; dvā; dvi 二
444 3 南傳 nán chuán Theravāda Buddhism; South Asian Buddhism 南傳
445 3 亦 yì also; too 亦可
446 3 亦 yì but 亦可
447 3 亦 yì this; he; she 亦可
448 3 亦 yì although; even though 亦可
449 3 亦 yì already 亦可
450 3 亦 yì particle with no meaning 亦可
451 3 亦 yì Yi 亦可
452 3 譏嫌 jīxián to satirize; to hold in contempt 是為避人譏嫌
453 3 長期 chángqī long term; long time 長期素食會對健康造成影響嗎
454 3 托缽 tuō bō Alms-Begging 過的是托缽的飲食生活
455 3 托缽 tuō bō to beg for alms 過的是托缽的飲食生活
456 3 培養 péiyǎng to train; to culture; to groom 培養慈悲
457 3 培養 péiyǎng to take care of 培養慈悲
458 3 培養 péiyǎng to culture [plants] 培養慈悲
459 3 為什麼 wèi shénme why 寺院道場為什麼不食用五辛
460 3 植物 zhíwù a plant; vegetation; flora 吃植物是殺生嗎
461 3 有益 yǒuyì useful; profitable; beneficial 有益健康
462 3 載 zài to carry; to convey; to load; to hold 卷三十七載
463 3 載 zài to record in writing 卷三十七載
464 3 載 zǎi to ride 卷三十七載
465 3 載 zài to receive 卷三十七載
466 3 載 zài to fill 卷三十七載
467 3 載 zài and; also 卷三十七載
468 3 載 zài period [of time] 卷三十七載
469 3 皆 jiē all; each and every; in all cases 鐵路餐廳皆以素食為主
470 3 皆 jiē same; equally 鐵路餐廳皆以素食為主
471 3 佛教徒 fójiàotú a Buddhist 佛教徒一定要吃素嗎
472 3 佛世 fó shì the age when the Buddha lived in the world 佛世時的出家弟子因應當時的風俗習慣
473 3 並不 bìngbù not at all; emphatically not 其實吃與不吃並不是很嚴重
474 3 要 yào to want; to wish for 都要靠飲食來維持生命
475 3 要 yào if 都要靠飲食來維持生命
476 3 要 yào to be about to; in the future 都要靠飲食來維持生命
477 3 要 yào to want 都要靠飲食來維持生命
478 3 要 yāo a treaty 都要靠飲食來維持生命
479 3 要 yào to request 都要靠飲食來維持生命
480 3 要 yào essential points; crux 都要靠飲食來維持生命
481 3 要 yāo waist 都要靠飲食來維持生命
482 3 要 yāo to cinch 都要靠飲食來維持生命
483 3 要 yāo waistband 都要靠飲食來維持生命
484 3 要 yāo Yao 都要靠飲食來維持生命
485 3 要 yāo to pursue; to seek; to strive for 都要靠飲食來維持生命
486 3 要 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 都要靠飲食來維持生命
487 3 要 yāo to obstruct; to intercept 都要靠飲食來維持生命
488 3 要 yāo to agree with 都要靠飲食來維持生命
489 3 要 yāo to invite; to welcome 都要靠飲食來維持生命
490 3 要 yào to summarize 都要靠飲食來維持生命
491 3 要 yào essential; important 都要靠飲食來維持生命
492 3 要 yào to desire 都要靠飲食來維持生命
493 3 要 yào to demand 都要靠飲食來維持生命
494 3 要 yào to need 都要靠飲食來維持生命
495 3 要 yào should; must 都要靠飲食來維持生命
496 3 要 yào might 都要靠飲食來維持生命
497 3 要 yào or 都要靠飲食來維持生命
498 3 而言 éryán with regard to (preceding phrase) 對某些人而言
499 3 形狀 xíngzhuàng form; shape 甚至有人批評素菜製成雞鴨魚蝦的形狀
500 3 七 qī seven 七

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
素食 sùshí Vegetarian Food
是
  1. shì
  2. shì
  1. is; bhū
  2. this; idam
吃 chī kha
食 shí food; bhakṣa
不 bù no; na
人 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala
有
  1. yǒu
  2. yǒu
  1. 1. existence; 2. becoming
  2. becoming; bhava
五辛 wǔ xīn the five pungent spices; the five pungent vegetables
者 zhě ca
其 qí he; her; it; saḥ; sā; tad

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
大佛顶首楞严经 大佛頂首楞嚴經 100 Śūraṅgama Sūtra; Shurangama Sutra
法集经 法集經 102 Dharmasaṃgītisūtra; Fa Ji Jing
佛陀 102 Buddha; the all-enlightened one
美国 美國 109 United States
南传 南傳 110 Theravāda Buddhism; South Asian Buddhism
日本 114 Japan
十诵律 十誦律 83 Sarvāstivādavinaya
泰国 泰國 116 Thailand
五分律 87 Five Part Vinaya; Mahīśāsakavinaya
西方 120
  1. the West
  2. west side
  3. the Western [Pureland]
  4. Xifang
  5. West
西藏 88 Tibet
印度 121 India
至大 90 Zhida reign
诸经要集 諸經要集 90 Zhu Jing Yao Ji

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 36.

Simplified Traditional Pinyin English
不净 不淨 98 Impurity; dirty; filthy
不如法 98 counterto moral principles
布施 98
  1. generosity
  2. dana; giving; generosity
不贪 不貪 98 non-attachment; alobha
持戒 99
  1. to uphold precepts
  2. morality; to uphold precepts
臭秽 臭穢 99 foul
初机 初機 99 a beginner
慈悲心 99 compassion
大藏 100 Buddhist canon
大悲 100 mahākaruṇā; great compassion
二种 二種 195 two kinds
法数 法數 102 enumerations of dharmas
犯戒 102
  1. Violation of Precepts
  2. to break the precepts
佛弟子 102 a disciple of the Buddha
佛世 102 the age when the Buddha lived in the world
高僧 103 an eminent monk; a senior monk
护生 護生 104 Protecting Lives
讥嫌戒 譏嫌戒 106 preclusive precept; precept against causing ridicule and gossip
戒律 106
  1. Precepts
  2. śīla and vinaya; precepts and rules
六斋日 六齋日 108
  1. six days of abstinence
  2. Six Days of Purification
情识 情識 113 emotional consciousness
入众 入眾 114 To Enter the Assembly
僧堂 115 monastic hall
僧祇 115 asamkhyeya
杀业 殺業 115 Karma of Killing
杀生 殺生 115
  1. Killing Lives
  2. to kill
生起 115 cause; arising
食肉 115 to eat meat; meat permitted for eating
十方 115
  1. The Ten Directions
  2. the ten directions
托钵 托缽 116
  1. Alms-Begging
  2. to beg for alms
我慢 119
  1. conceit; atmamana; ahamkara
  2. visualization as a deity; ahamkara
五辛 119 the five pungent spices; the five pungent vegetables
修行人 120 practitioner
澡浴 122 to wash
中有 122 an intermediate existence between death and rebirth
诸佛 諸佛 122 Buddhas; all Buddhas