Glossary and Vocabulary for Buddhism Series 7 - Organization and Ceremonies 《佛教叢書7-儀制》, 10. Buddhist Education and Entertainment - 1. Sports 拾、佛教育樂篇 一、體育活動
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 29 | 舞蹈 | wǔdǎo | dance | 佛教舞蹈 |
| 2 | 25 | 在 | zài | in; at | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 3 | 25 | 在 | zài | to exist; to be living | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 4 | 25 | 在 | zài | to consist of | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 5 | 25 | 在 | zài | to be at a post | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 6 | 25 | 在 | zài | in; bhū | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 7 | 22 | 之 | zhī | to go | 不食人間煙火之感 |
| 8 | 22 | 之 | zhī | to arrive; to go | 不食人間煙火之感 |
| 9 | 22 | 之 | zhī | is | 不食人間煙火之感 |
| 10 | 22 | 之 | zhī | to use | 不食人間煙火之感 |
| 11 | 22 | 之 | zhī | Zhi | 不食人間煙火之感 |
| 12 | 20 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 佛教育樂篇 |
| 13 | 20 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 佛教育樂篇 |
| 14 | 17 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 15 | 17 | 以 | yǐ | to rely on | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 16 | 17 | 以 | yǐ | to regard | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 17 | 17 | 以 | yǐ | to be able to | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 18 | 17 | 以 | yǐ | to order; to command | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 19 | 17 | 以 | yǐ | used after a verb | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 20 | 17 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 21 | 17 | 以 | yǐ | Israel | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 22 | 17 | 以 | yǐ | Yi | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 23 | 17 | 以 | yǐ | use; yogena | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 24 | 17 | 於 | yú | to go; to | 寓教於樂 |
| 25 | 17 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 寓教於樂 |
| 26 | 17 | 於 | yú | Yu | 寓教於樂 |
| 27 | 17 | 於 | wū | a crow | 寓教於樂 |
| 28 | 16 | 舞 | wǔ | to dance; to posture; to prance | 種種舞戲 |
| 29 | 16 | 舞 | wǔ | a dance | 種種舞戲 |
| 30 | 16 | 舞 | wǔ | to brandish | 種種舞戲 |
| 31 | 16 | 舞 | wǔ | to play | 種種舞戲 |
| 32 | 16 | 舞 | wǔ | to fly; to hover | 種種舞戲 |
| 33 | 15 | 能 | néng | can; able | 使能安心坐禪 |
| 34 | 15 | 能 | néng | ability; capacity | 使能安心坐禪 |
| 35 | 15 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 使能安心坐禪 |
| 36 | 15 | 能 | néng | energy | 使能安心坐禪 |
| 37 | 15 | 能 | néng | function; use | 使能安心坐禪 |
| 38 | 15 | 能 | néng | talent | 使能安心坐禪 |
| 39 | 15 | 能 | néng | expert at | 使能安心坐禪 |
| 40 | 15 | 能 | néng | to be in harmony | 使能安心坐禪 |
| 41 | 15 | 能 | néng | to tend to; to care for | 使能安心坐禪 |
| 42 | 15 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 使能安心坐禪 |
| 43 | 15 | 能 | néng | to be able; śak | 使能安心坐禪 |
| 44 | 13 | 等 | děng | et cetera; and so on | 出坡作務等 |
| 45 | 13 | 等 | děng | to wait | 出坡作務等 |
| 46 | 13 | 等 | děng | to be equal | 出坡作務等 |
| 47 | 13 | 等 | děng | degree; level | 出坡作務等 |
| 48 | 13 | 等 | děng | to compare | 出坡作務等 |
| 49 | 13 | 一 | yī | one | 一 |
| 50 | 13 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 51 | 13 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 52 | 13 | 一 | yī | first | 一 |
| 53 | 13 | 一 | yī | the same | 一 |
| 54 | 13 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 55 | 13 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 56 | 13 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 57 | 13 | 一 | yī | other | 一 |
| 58 | 13 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 59 | 13 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 60 | 13 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 61 | 13 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 62 | 12 | 採 | cǎi | to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather | 採蹲姿 |
| 63 | 12 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 依不同場合而有五衣 |
| 64 | 12 | 而 | ér | as if; to seem like | 依不同場合而有五衣 |
| 65 | 12 | 而 | néng | can; able | 依不同場合而有五衣 |
| 66 | 12 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 依不同場合而有五衣 |
| 67 | 12 | 而 | ér | to arrive; up to | 依不同場合而有五衣 |
| 68 | 12 | 時 | shí | time; a point or period of time | 或於禪坐昏沈時 |
| 69 | 12 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 或於禪坐昏沈時 |
| 70 | 12 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 或於禪坐昏沈時 |
| 71 | 12 | 時 | shí | fashionable | 或於禪坐昏沈時 |
| 72 | 12 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 或於禪坐昏沈時 |
| 73 | 12 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 或於禪坐昏沈時 |
| 74 | 12 | 時 | shí | tense | 或於禪坐昏沈時 |
| 75 | 12 | 時 | shí | particular; special | 或於禪坐昏沈時 |
| 76 | 12 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 或於禪坐昏沈時 |
| 77 | 12 | 時 | shí | an era; a dynasty | 或於禪坐昏沈時 |
| 78 | 12 | 時 | shí | time [abstract] | 或於禪坐昏沈時 |
| 79 | 12 | 時 | shí | seasonal | 或於禪坐昏沈時 |
| 80 | 12 | 時 | shí | to wait upon | 或於禪坐昏沈時 |
| 81 | 12 | 時 | shí | hour | 或於禪坐昏沈時 |
| 82 | 12 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 或於禪坐昏沈時 |
| 83 | 12 | 時 | shí | Shi | 或於禪坐昏沈時 |
| 84 | 12 | 時 | shí | a present; currentlt | 或於禪坐昏沈時 |
| 85 | 12 | 時 | shí | time; kāla | 或於禪坐昏沈時 |
| 86 | 12 | 時 | shí | at that time; samaya | 或於禪坐昏沈時 |
| 87 | 11 | 左右 | zuǒyòu | approximately | 左右方向各作四次 |
| 88 | 11 | 左右 | zuǒyòu | the left and right | 左右方向各作四次 |
| 89 | 11 | 左右 | zuǒyòu | nearby | 左右方向各作四次 |
| 90 | 11 | 左右 | zuǒyòu | attendants; retainers and officials | 左右方向各作四次 |
| 91 | 11 | 左右 | zuǒyòu | a respectful term of address in letters | 左右方向各作四次 |
| 92 | 11 | 左右 | zuǒyòu | to help | 左右方向各作四次 |
| 93 | 11 | 左右 | zuǒyòu | to control | 左右方向各作四次 |
| 94 | 11 | 左右 | zuǒyòu | to be in two minds about | 左右方向各作四次 |
| 95 | 11 | 念佛 | niàn Fó | to chant Buddha's name | 念佛一聲 |
| 96 | 11 | 念佛 | niàn fó | to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha | 念佛一聲 |
| 97 | 11 | 四次 | sìcì | fourth; four times; quartic | 左右方向各作四次 |
| 98 | 11 | 為 | wéi | to act as; to serve | 行者為尋師訪道 |
| 99 | 11 | 為 | wéi | to change into; to become | 行者為尋師訪道 |
| 100 | 11 | 為 | wéi | to be; is | 行者為尋師訪道 |
| 101 | 11 | 為 | wéi | to do | 行者為尋師訪道 |
| 102 | 11 | 為 | wèi | to support; to help | 行者為尋師訪道 |
| 103 | 11 | 為 | wéi | to govern | 行者為尋師訪道 |
| 104 | 11 | 看 | kàn | to see; to look | 而且要能看得廣 |
| 105 | 11 | 看 | kàn | to visit | 而且要能看得廣 |
| 106 | 11 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 而且要能看得廣 |
| 107 | 11 | 看 | kàn | to regard; to consider | 而且要能看得廣 |
| 108 | 11 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 而且要能看得廣 |
| 109 | 11 | 看 | kàn | to try and see the result | 而且要能看得廣 |
| 110 | 11 | 看 | kàn | to oberve | 而且要能看得廣 |
| 111 | 11 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 而且要能看得廣 |
| 112 | 11 | 看 | kàn | see | 而且要能看得廣 |
| 113 | 11 | 右 | yòu | right; right-hand | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 114 | 11 | 右 | yòu | to help; to assist | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 115 | 11 | 右 | yòu | to; respect; to revere; to admire; to honor; to venerate | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 116 | 11 | 右 | yòu | to bless and protect | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 117 | 11 | 右 | yòu | an official building | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 118 | 11 | 右 | yòu | the west | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 119 | 11 | 右 | yòu | right wing; conservative | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 120 | 11 | 右 | yòu | super | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 121 | 11 | 右 | yòu | right | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 122 | 11 | 右 | yòu | right; dakṣiṇa | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 123 | 10 | 各 | gè | ka | 帶著它到各村莊邊歌邊舞 |
| 124 | 10 | 都 | dū | capital city | 都表現出積極的特性 |
| 125 | 10 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都表現出積極的特性 |
| 126 | 10 | 都 | dōu | all | 都表現出積極的特性 |
| 127 | 10 | 都 | dū | elegant; refined | 都表現出積極的特性 |
| 128 | 10 | 都 | dū | Du | 都表現出積極的特性 |
| 129 | 10 | 都 | dū | to establish a capital city | 都表現出積極的特性 |
| 130 | 10 | 都 | dū | to reside | 都表現出積極的特性 |
| 131 | 10 | 都 | dū | to total; to tally | 都表現出積極的特性 |
| 132 | 10 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 天下叢林飯似山 |
| 133 | 10 | 山 | shān | Shan | 天下叢林飯似山 |
| 134 | 10 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 天下叢林飯似山 |
| 135 | 10 | 山 | shān | a mountain-like shape | 天下叢林飯似山 |
| 136 | 10 | 山 | shān | a gable | 天下叢林飯似山 |
| 137 | 10 | 山 | shān | mountain; giri | 天下叢林飯似山 |
| 138 | 10 | 要 | yào | to want; to wish for | 難怪他要慨歎 |
| 139 | 10 | 要 | yào | to want | 難怪他要慨歎 |
| 140 | 10 | 要 | yāo | a treaty | 難怪他要慨歎 |
| 141 | 10 | 要 | yào | to request | 難怪他要慨歎 |
| 142 | 10 | 要 | yào | essential points; crux | 難怪他要慨歎 |
| 143 | 10 | 要 | yāo | waist | 難怪他要慨歎 |
| 144 | 10 | 要 | yāo | to cinch | 難怪他要慨歎 |
| 145 | 10 | 要 | yāo | waistband | 難怪他要慨歎 |
| 146 | 10 | 要 | yāo | Yao | 難怪他要慨歎 |
| 147 | 10 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 難怪他要慨歎 |
| 148 | 10 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 難怪他要慨歎 |
| 149 | 10 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 難怪他要慨歎 |
| 150 | 10 | 要 | yāo | to agree with | 難怪他要慨歎 |
| 151 | 10 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 難怪他要慨歎 |
| 152 | 10 | 要 | yào | to summarize | 難怪他要慨歎 |
| 153 | 10 | 要 | yào | essential; important | 難怪他要慨歎 |
| 154 | 10 | 要 | yào | to desire | 難怪他要慨歎 |
| 155 | 10 | 要 | yào | to demand | 難怪他要慨歎 |
| 156 | 10 | 要 | yào | to need | 難怪他要慨歎 |
| 157 | 10 | 要 | yào | should; must | 難怪他要慨歎 |
| 158 | 10 | 要 | yào | might | 難怪他要慨歎 |
| 159 | 9 | 先 | xiān | first | 先於舞臺佈置香山 |
| 160 | 9 | 先 | xiān | early; prior; former | 先於舞臺佈置香山 |
| 161 | 9 | 先 | xiān | to go forward; to advance | 先於舞臺佈置香山 |
| 162 | 9 | 先 | xiān | to attach importance to; to value | 先於舞臺佈置香山 |
| 163 | 9 | 先 | xiān | to start | 先於舞臺佈置香山 |
| 164 | 9 | 先 | xiān | ancestors; forebears | 先於舞臺佈置香山 |
| 165 | 9 | 先 | xiān | before; in front | 先於舞臺佈置香山 |
| 166 | 9 | 先 | xiān | fundamental; basic | 先於舞臺佈置香山 |
| 167 | 9 | 先 | xiān | Xian | 先於舞臺佈置香山 |
| 168 | 9 | 先 | xiān | ancient; archaic | 先於舞臺佈置香山 |
| 169 | 9 | 先 | xiān | super | 先於舞臺佈置香山 |
| 170 | 9 | 先 | xiān | deceased | 先於舞臺佈置香山 |
| 171 | 9 | 先 | xiān | first; former; pūrva | 先於舞臺佈置香山 |
| 172 | 9 | 與 | yǔ | to give | 地理的常識與社會的風俗人情 |
| 173 | 9 | 與 | yǔ | to accompany | 地理的常識與社會的風俗人情 |
| 174 | 9 | 與 | yù | to particate in | 地理的常識與社會的風俗人情 |
| 175 | 9 | 與 | yù | of the same kind | 地理的常識與社會的風俗人情 |
| 176 | 9 | 與 | yù | to help | 地理的常識與社會的風俗人情 |
| 177 | 9 | 與 | yǔ | for | 地理的常識與社會的風俗人情 |
| 178 | 9 | 姿 | zī | one's manner; carriage; bearing | 採蹲姿 |
| 179 | 9 | 作 | zuò | to do | 華嚴宗元曉大師曾經以瓢作成面具 |
| 180 | 9 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 華嚴宗元曉大師曾經以瓢作成面具 |
| 181 | 9 | 作 | zuò | to start | 華嚴宗元曉大師曾經以瓢作成面具 |
| 182 | 9 | 作 | zuò | a writing; a work | 華嚴宗元曉大師曾經以瓢作成面具 |
| 183 | 9 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 華嚴宗元曉大師曾經以瓢作成面具 |
| 184 | 9 | 作 | zuō | to create; to make | 華嚴宗元曉大師曾經以瓢作成面具 |
| 185 | 9 | 作 | zuō | a workshop | 華嚴宗元曉大師曾經以瓢作成面具 |
| 186 | 9 | 作 | zuō | to write; to compose | 華嚴宗元曉大師曾經以瓢作成面具 |
| 187 | 9 | 作 | zuò | to rise | 華嚴宗元曉大師曾經以瓢作成面具 |
| 188 | 9 | 作 | zuò | to be aroused | 華嚴宗元曉大師曾經以瓢作成面具 |
| 189 | 9 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 華嚴宗元曉大師曾經以瓢作成面具 |
| 190 | 9 | 作 | zuò | to regard as | 華嚴宗元曉大師曾經以瓢作成面具 |
| 191 | 9 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 華嚴宗元曉大師曾經以瓢作成面具 |
| 192 | 8 | 所 | suǒ | a few; various; some | 例如由馬鳴所編的佛劇 |
| 193 | 8 | 所 | suǒ | a place; a location | 例如由馬鳴所編的佛劇 |
| 194 | 8 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 例如由馬鳴所編的佛劇 |
| 195 | 8 | 所 | suǒ | an ordinal number | 例如由馬鳴所編的佛劇 |
| 196 | 8 | 所 | suǒ | meaning | 例如由馬鳴所編的佛劇 |
| 197 | 8 | 所 | suǒ | garrison | 例如由馬鳴所編的佛劇 |
| 198 | 8 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 例如由馬鳴所編的佛劇 |
| 199 | 8 | 雙手 | shuāngshǒu | hands; pair of hands | 雙手按膝 |
| 200 | 8 | 教 | jiāo | to teach; to educate; to instruct | 寓教於樂 |
| 201 | 8 | 教 | jiào | a school of thought; a sect | 寓教於樂 |
| 202 | 8 | 教 | jiào | to make; to cause | 寓教於樂 |
| 203 | 8 | 教 | jiào | religion | 寓教於樂 |
| 204 | 8 | 教 | jiào | instruction; a teaching | 寓教於樂 |
| 205 | 8 | 教 | jiào | Jiao | 寓教於樂 |
| 206 | 8 | 教 | jiào | a directive; an order | 寓教於樂 |
| 207 | 8 | 教 | jiào | to urge; to incite | 寓教於樂 |
| 208 | 8 | 教 | jiào | to pass on; to convey | 寓教於樂 |
| 209 | 8 | 教 | jiào | etiquette | 寓教於樂 |
| 210 | 8 | 中 | zhōng | middle | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 211 | 8 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 212 | 8 | 中 | zhōng | China | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 213 | 8 | 中 | zhòng | to hit the mark | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 214 | 8 | 中 | zhōng | midday | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 215 | 8 | 中 | zhōng | inside | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 216 | 8 | 中 | zhōng | during | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 217 | 8 | 中 | zhōng | Zhong | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 218 | 8 | 中 | zhōng | intermediary | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 219 | 8 | 中 | zhōng | half | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 220 | 8 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 221 | 8 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 222 | 8 | 中 | zhòng | to obtain | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 223 | 8 | 中 | zhòng | to pass an exam | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 224 | 8 | 中 | zhōng | middle | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 225 | 8 | 時代 | shídài | age; era; epoch; period | 在交通不便的時代 |
| 226 | 8 | 向 | xiàng | direction | 右腳先壓向左邊 |
| 227 | 8 | 向 | xiàng | to face | 右腳先壓向左邊 |
| 228 | 8 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 右腳先壓向左邊 |
| 229 | 8 | 向 | xiàng | a north facing window | 右腳先壓向左邊 |
| 230 | 8 | 向 | xiàng | a trend | 右腳先壓向左邊 |
| 231 | 8 | 向 | xiàng | Xiang | 右腳先壓向左邊 |
| 232 | 8 | 向 | xiàng | Xiang | 右腳先壓向左邊 |
| 233 | 8 | 向 | xiàng | to move towards | 右腳先壓向左邊 |
| 234 | 8 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 右腳先壓向左邊 |
| 235 | 8 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 右腳先壓向左邊 |
| 236 | 8 | 向 | xiàng | to approximate | 右腳先壓向左邊 |
| 237 | 8 | 向 | xiàng | presuming | 右腳先壓向左邊 |
| 238 | 8 | 向 | xiàng | to attack | 右腳先壓向左邊 |
| 239 | 8 | 向 | xiàng | echo | 右腳先壓向左邊 |
| 240 | 8 | 向 | xiàng | to make clear | 右腳先壓向左邊 |
| 241 | 8 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 右腳先壓向左邊 |
| 242 | 8 | 身 | shēn | human body; torso | 身端頭正 |
| 243 | 8 | 身 | shēn | Kangxi radical 158 | 身端頭正 |
| 244 | 8 | 身 | shēn | self | 身端頭正 |
| 245 | 8 | 身 | shēn | life | 身端頭正 |
| 246 | 8 | 身 | shēn | an object | 身端頭正 |
| 247 | 8 | 身 | shēn | a lifetime | 身端頭正 |
| 248 | 8 | 身 | shēn | moral character | 身端頭正 |
| 249 | 8 | 身 | shēn | status; identity; position | 身端頭正 |
| 250 | 8 | 身 | shēn | pregnancy | 身端頭正 |
| 251 | 8 | 身 | juān | India | 身端頭正 |
| 252 | 8 | 身 | shēn | body; kaya | 身端頭正 |
| 253 | 8 | 腳 | jiǎo | foot | 右腳先壓向左邊 |
| 254 | 8 | 腳 | jiǎo | leg; base | 右腳先壓向左邊 |
| 255 | 8 | 腳 | jiǎo | foot; leg; base; kick | 右腳先壓向左邊 |
| 256 | 8 | 腳 | jué | role | 右腳先壓向左邊 |
| 257 | 8 | 腳 | jiǎo | ka | 右腳先壓向左邊 |
| 258 | 8 | 方向 | fāngxiàng | direction; orientation; path to follow | 左右方向各作四次 |
| 259 | 7 | 朝山 | cháo shān | to make a pilgrimage to a great mountain or temple | 也重視朝山 |
| 260 | 7 | 朝山 | cháo shān | to do prostrations | 也重視朝山 |
| 261 | 7 | 朝山 | cháo shān | pilgrimage | 也重視朝山 |
| 262 | 7 | 左 | zuǒ | left | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 263 | 7 | 左 | zuǒ | unorthodox; improper | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 264 | 7 | 左 | zuǒ | east | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 265 | 7 | 左 | zuǒ | to bring | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 266 | 7 | 左 | zuǒ | to violate; to be contrary to | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 267 | 7 | 左 | zuǒ | Zuo | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 268 | 7 | 左 | zuǒ | extreme | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 269 | 7 | 左 | zuǒ | ca | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 270 | 7 | 左 | zuǒ | left; vāma | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 271 | 7 | 踊 | yǒng | to leap; to jump | 此類佈教舞蹈統稱為念佛踊 |
| 272 | 7 | 踊 | yǒng | to leap | 此類佈教舞蹈統稱為念佛踊 |
| 273 | 7 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以訓練威儀 |
| 274 | 7 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以訓練威儀 |
| 275 | 7 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以訓練威儀 |
| 276 | 7 | 可以 | kěyǐ | good | 可以訓練威儀 |
| 277 | 7 | 了 | liǎo | to know; to understand | 是充滿了蓬勃朝氣的宗教 |
| 278 | 7 | 了 | liǎo | to understand; to know | 是充滿了蓬勃朝氣的宗教 |
| 279 | 7 | 了 | liào | to look afar from a high place | 是充滿了蓬勃朝氣的宗教 |
| 280 | 7 | 了 | liǎo | to complete | 是充滿了蓬勃朝氣的宗教 |
| 281 | 7 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 是充滿了蓬勃朝氣的宗教 |
| 282 | 7 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 是充滿了蓬勃朝氣的宗教 |
| 283 | 7 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 寓教於樂 |
| 284 | 7 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 寓教於樂 |
| 285 | 7 | 樂 | lè | Le | 寓教於樂 |
| 286 | 7 | 樂 | yuè | music | 寓教於樂 |
| 287 | 7 | 樂 | yuè | a musical instrument | 寓教於樂 |
| 288 | 7 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 寓教於樂 |
| 289 | 7 | 樂 | yuè | a musician | 寓教於樂 |
| 290 | 7 | 樂 | lè | joy; pleasure | 寓教於樂 |
| 291 | 7 | 樂 | yuè | the Book of Music | 寓教於樂 |
| 292 | 7 | 樂 | lào | Lao | 寓教於樂 |
| 293 | 7 | 樂 | lè | to laugh | 寓教於樂 |
| 294 | 7 | 樂 | lè | Joy | 寓教於樂 |
| 295 | 7 | 樂 | lè | joy, delight; sukhā | 寓教於樂 |
| 296 | 7 | 僧 | sēng | a Buddhist monk | 僧服式樣莊嚴 |
| 297 | 7 | 僧 | sēng | a person with dark skin | 僧服式樣莊嚴 |
| 298 | 7 | 僧 | sēng | Seng | 僧服式樣莊嚴 |
| 299 | 7 | 僧 | sēng | Sangha; monastic community | 僧服式樣莊嚴 |
| 300 | 7 | 重 | zhòng | heavy | 重在德育 |
| 301 | 7 | 重 | chóng | to repeat | 重在德育 |
| 302 | 7 | 重 | zhòng | significant; serious; important | 重在德育 |
| 303 | 7 | 重 | chóng | layered; folded; tiered | 重在德育 |
| 304 | 7 | 重 | zhòng | to attach importance to; to honor; to respect | 重在德育 |
| 305 | 7 | 重 | zhòng | sad | 重在德育 |
| 306 | 7 | 重 | zhòng | a weight | 重在德育 |
| 307 | 7 | 重 | zhòng | large in amount; valuable | 重在德育 |
| 308 | 7 | 重 | zhòng | thick; dense; strong | 重在德育 |
| 309 | 7 | 重 | zhòng | to prefer | 重在德育 |
| 310 | 7 | 重 | zhòng | to add | 重在德育 |
| 311 | 7 | 重 | zhòng | heavy; guru | 重在德育 |
| 312 | 6 | 之一 | zhīyī | one of | 也是調和身心的方法之一 |
| 313 | 6 | 香 | xiāng | fragrant; savory; appetizing; sweet; scented | 每日的跑香 |
| 314 | 6 | 香 | xiāng | incense | 每日的跑香 |
| 315 | 6 | 香 | xiāng | Kangxi radical 186 | 每日的跑香 |
| 316 | 6 | 香 | xiāng | fragrance; scent | 每日的跑香 |
| 317 | 6 | 香 | xiāng | a female | 每日的跑香 |
| 318 | 6 | 香 | xiāng | Xiang | 每日的跑香 |
| 319 | 6 | 香 | xiāng | to kiss | 每日的跑香 |
| 320 | 6 | 香 | xiāng | feminine | 每日的跑香 |
| 321 | 6 | 香 | xiāng | incense | 每日的跑香 |
| 322 | 6 | 香 | xiāng | fragrance; gandha | 每日的跑香 |
| 323 | 6 | 由 | yóu | Kangxi radical 102 | 由慢逐漸加快 |
| 324 | 6 | 由 | yóu | to follow along | 由慢逐漸加快 |
| 325 | 6 | 由 | yóu | cause; reason | 由慢逐漸加快 |
| 326 | 6 | 由 | yóu | You | 由慢逐漸加快 |
| 327 | 6 | 體操 | tǐcāo | gymnastics | 體操 |
| 328 | 6 | 很 | hěn | disobey | 佛教是很生活化 |
| 329 | 6 | 很 | hěn | a dispute | 佛教是很生活化 |
| 330 | 6 | 很 | hěn | violent; cruel | 佛教是很生活化 |
| 331 | 6 | 很 | hěn | very; atīva | 佛教是很生活化 |
| 332 | 6 | 換 | huàn | to exchange | 再換左腳 |
| 333 | 6 | 換 | huàn | to change | 再換左腳 |
| 334 | 6 | 並 | bìng | to combine; to amalgamate | 東西二邊並安置兩對蓮花 |
| 335 | 6 | 並 | bìng | to combine | 東西二邊並安置兩對蓮花 |
| 336 | 6 | 並 | bìng | to resemble; to be like | 東西二邊並安置兩對蓮花 |
| 337 | 6 | 並 | bìng | to stand side-by-side | 東西二邊並安置兩對蓮花 |
| 338 | 6 | 並 | bīng | Taiyuan | 東西二邊並安置兩對蓮花 |
| 339 | 6 | 並 | bìng | equally; both; together | 東西二邊並安置兩對蓮花 |
| 340 | 6 | 跑 | pǎo | to run; to escape | 每日的跑香 |
| 341 | 6 | 水 | shuǐ | water | 看水是水 |
| 342 | 6 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 看水是水 |
| 343 | 6 | 水 | shuǐ | a river | 看水是水 |
| 344 | 6 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 看水是水 |
| 345 | 6 | 水 | shuǐ | a flood | 看水是水 |
| 346 | 6 | 水 | shuǐ | to swim | 看水是水 |
| 347 | 6 | 水 | shuǐ | a body of water | 看水是水 |
| 348 | 6 | 水 | shuǐ | Shui | 看水是水 |
| 349 | 6 | 水 | shuǐ | water element | 看水是水 |
| 350 | 6 | 水 | shuǐ | water | 看水是水 |
| 351 | 6 | 運動 | yùndòng | to move | 佛教向來注重運動 |
| 352 | 6 | 運動 | yùndòng | a [political] movement; a campaign | 佛教向來注重運動 |
| 353 | 6 | 運動 | yùndòng | sports activity | 佛教向來注重運動 |
| 354 | 6 | 動作 | dòngzuò | movement; motion; action | 其各式動作如下 |
| 355 | 6 | 動作 | dòngzuò | posture; situation | 其各式動作如下 |
| 356 | 6 | 動作 | dòngzuò | an activity | 其各式動作如下 |
| 357 | 6 | 也 | yě | ya | 也重視朝山 |
| 358 | 6 | 旅行 | lǚxíng | to travel; to tour | 猶如出外旅行 |
| 359 | 6 | 旅行 | lǚxíng | to go sightseeing | 猶如出外旅行 |
| 360 | 5 | 行 | xíng | to walk | 行方面 |
| 361 | 5 | 行 | xíng | capable; competent | 行方面 |
| 362 | 5 | 行 | háng | profession | 行方面 |
| 363 | 5 | 行 | xíng | Kangxi radical 144 | 行方面 |
| 364 | 5 | 行 | xíng | to travel | 行方面 |
| 365 | 5 | 行 | xìng | actions; conduct | 行方面 |
| 366 | 5 | 行 | xíng | to do; to act; to practice | 行方面 |
| 367 | 5 | 行 | xíng | all right; OK; okay | 行方面 |
| 368 | 5 | 行 | háng | horizontal line | 行方面 |
| 369 | 5 | 行 | héng | virtuous deeds | 行方面 |
| 370 | 5 | 行 | hàng | a line of trees | 行方面 |
| 371 | 5 | 行 | hàng | bold; steadfast | 行方面 |
| 372 | 5 | 行 | xíng | to move | 行方面 |
| 373 | 5 | 行 | xíng | to put into effect; to implement | 行方面 |
| 374 | 5 | 行 | xíng | travel | 行方面 |
| 375 | 5 | 行 | xíng | to circulate | 行方面 |
| 376 | 5 | 行 | xíng | running script; running script | 行方面 |
| 377 | 5 | 行 | xíng | temporary | 行方面 |
| 378 | 5 | 行 | háng | rank; order | 行方面 |
| 379 | 5 | 行 | háng | a business; a shop | 行方面 |
| 380 | 5 | 行 | xíng | to depart; to leave | 行方面 |
| 381 | 5 | 行 | xíng | to experience | 行方面 |
| 382 | 5 | 行 | xíng | path; way | 行方面 |
| 383 | 5 | 行 | xíng | xing; ballad | 行方面 |
| 384 | 5 | 行 | xíng | 行方面 | |
| 385 | 5 | 行 | xíng | Practice | 行方面 |
| 386 | 5 | 行 | xìng | mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions | 行方面 |
| 387 | 5 | 行 | xíng | practice; carita; carya; conduct; behavior | 行方面 |
| 388 | 5 | 去 | qù | to go | 心量去接受外界的景觀 |
| 389 | 5 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 心量去接受外界的景觀 |
| 390 | 5 | 去 | qù | to be distant | 心量去接受外界的景觀 |
| 391 | 5 | 去 | qù | to leave | 心量去接受外界的景觀 |
| 392 | 5 | 去 | qù | to play a part | 心量去接受外界的景觀 |
| 393 | 5 | 去 | qù | to abandon; to give up | 心量去接受外界的景觀 |
| 394 | 5 | 去 | qù | to die | 心量去接受外界的景觀 |
| 395 | 5 | 去 | qù | previous; past | 心量去接受外界的景觀 |
| 396 | 5 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 心量去接受外界的景觀 |
| 397 | 5 | 去 | qù | falling tone | 心量去接受外界的景觀 |
| 398 | 5 | 去 | qù | to lose | 心量去接受外界的景觀 |
| 399 | 5 | 去 | qù | Qu | 心量去接受外界的景觀 |
| 400 | 5 | 去 | qù | go; gati | 心量去接受外界的景觀 |
| 401 | 5 | 用 | yòng | to use; to apply | 要能用開闊的心胸 |
| 402 | 5 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 要能用開闊的心胸 |
| 403 | 5 | 用 | yòng | to eat | 要能用開闊的心胸 |
| 404 | 5 | 用 | yòng | to spend | 要能用開闊的心胸 |
| 405 | 5 | 用 | yòng | expense | 要能用開闊的心胸 |
| 406 | 5 | 用 | yòng | a use; usage | 要能用開闊的心胸 |
| 407 | 5 | 用 | yòng | to need; must | 要能用開闊的心胸 |
| 408 | 5 | 用 | yòng | useful; practical | 要能用開闊的心胸 |
| 409 | 5 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 要能用開闊的心胸 |
| 410 | 5 | 用 | yòng | to work (an animal) | 要能用開闊的心胸 |
| 411 | 5 | 用 | yòng | to appoint | 要能用開闊的心胸 |
| 412 | 5 | 用 | yòng | to administer; to manager | 要能用開闊的心胸 |
| 413 | 5 | 用 | yòng | to control | 要能用開闊的心胸 |
| 414 | 5 | 用 | yòng | to access | 要能用開闊的心胸 |
| 415 | 5 | 用 | yòng | Yong | 要能用開闊的心胸 |
| 416 | 5 | 用 | yòng | yong / function; application | 要能用開闊的心胸 |
| 417 | 5 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 對許多人來說 |
| 418 | 5 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 對許多人來說 |
| 419 | 5 | 說 | shuì | to persuade | 對許多人來說 |
| 420 | 5 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 對許多人來說 |
| 421 | 5 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 對許多人來說 |
| 422 | 5 | 說 | shuō | to claim; to assert | 對許多人來說 |
| 423 | 5 | 說 | shuō | allocution | 對許多人來說 |
| 424 | 5 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 對許多人來說 |
| 425 | 5 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 對許多人來說 |
| 426 | 5 | 說 | shuō | speach; vāda | 對許多人來說 |
| 427 | 5 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 對許多人來說 |
| 428 | 5 | 立 | lì | to stand | 採立姿 |
| 429 | 5 | 立 | lì | Kangxi radical 117 | 採立姿 |
| 430 | 5 | 立 | lì | erect; upright; vertical | 採立姿 |
| 431 | 5 | 立 | lì | to establish; to set up; to found | 採立姿 |
| 432 | 5 | 立 | lì | to conclude; to draw up | 採立姿 |
| 433 | 5 | 立 | lì | to ascend the throne | 採立姿 |
| 434 | 5 | 立 | lì | to designate; to appoint | 採立姿 |
| 435 | 5 | 立 | lì | to live; to exist | 採立姿 |
| 436 | 5 | 立 | lì | to erect; to stand something up | 採立姿 |
| 437 | 5 | 立 | lì | to take a stand | 採立姿 |
| 438 | 5 | 立 | lì | to cease; to stop | 採立姿 |
| 439 | 5 | 立 | lì | a two week period at the onset o feach season | 採立姿 |
| 440 | 5 | 立 | lì | stand | 採立姿 |
| 441 | 5 | 到 | dào | to arrive | 活到九十九 |
| 442 | 5 | 到 | dào | to go | 活到九十九 |
| 443 | 5 | 到 | dào | careful | 活到九十九 |
| 444 | 5 | 到 | dào | Dao | 活到九十九 |
| 445 | 5 | 到 | dào | approach; upagati | 活到九十九 |
| 446 | 5 | 右手 | yòu shǒu | right hand | 並以右手碰觸右腳趾 |
| 447 | 5 | 教育 | jiàoyù | education | 現代社會教育重視 |
| 448 | 5 | 教育 | jiàoyù | to educate; to teach | 現代社會教育重視 |
| 449 | 5 | 雲遊 | yúnyóu | to travel freely | 雲遊外 |
| 450 | 5 | 佈 | bù | to spread; to publicize; to announce; to declare | 佈教之具 |
| 451 | 5 | 佈 | bù | to arrange | 佈教之具 |
| 452 | 5 | 佈 | bù | to extend; to scatter; to spread | 佈教之具 |
| 453 | 5 | 佈 | bù | to present offering; to dedicate | 佈教之具 |
| 454 | 5 | 供養 | gòngyǎng | to provide for one's elders; to support one's parents | 舞蹈也是一種供養 |
| 455 | 5 | 供養 | gòngyǎng | to make offerings; to provide offerings; to worship | 舞蹈也是一種供養 |
| 456 | 5 | 供養 | gòngyǎng | offering | 舞蹈也是一種供養 |
| 457 | 5 | 供養 | gòngyǎng | to make offerings; to worship;pūjana | 舞蹈也是一種供養 |
| 458 | 5 | 左手 | zuǒ shǒu | left hand | 並以左手碰觸左腳趾 |
| 459 | 5 | 其 | qí | Qi | 其利益如下 |
| 460 | 5 | 活動 | huódòng | activity; exercise | 活動筋骨 |
| 461 | 5 | 活動 | huódòng | to be active; to exercise | 活動筋骨 |
| 462 | 5 | 活動 | huódòng | unsteady; loose | 活動筋骨 |
| 463 | 5 | 活動 | huódòng | mobile; movable | 活動筋骨 |
| 464 | 5 | 活動 | huódòng | a purposeful activity | 活動筋骨 |
| 465 | 5 | 活動 | huódòng | lively | 活動筋骨 |
| 466 | 5 | 做 | zuò | to make | 共做四次 |
| 467 | 5 | 做 | zuò | to do; to work | 共做四次 |
| 468 | 5 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 共做四次 |
| 469 | 5 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 共做四次 |
| 470 | 5 | 做 | zuò | to pretend | 共做四次 |
| 471 | 5 | 者 | zhě | ca | 古時候的禪者 |
| 472 | 5 | 健身 | jiànshēn | physical exercise | 健身之效 |
| 473 | 5 | 地 | dì | soil; ground; land | 三步一拜朝山不只是身體跪拜於地 |
| 474 | 5 | 地 | dì | floor | 三步一拜朝山不只是身體跪拜於地 |
| 475 | 5 | 地 | dì | the earth | 三步一拜朝山不只是身體跪拜於地 |
| 476 | 5 | 地 | dì | fields | 三步一拜朝山不只是身體跪拜於地 |
| 477 | 5 | 地 | dì | a place | 三步一拜朝山不只是身體跪拜於地 |
| 478 | 5 | 地 | dì | a situation; a position | 三步一拜朝山不只是身體跪拜於地 |
| 479 | 5 | 地 | dì | background | 三步一拜朝山不只是身體跪拜於地 |
| 480 | 5 | 地 | dì | terrain | 三步一拜朝山不只是身體跪拜於地 |
| 481 | 5 | 地 | dì | a territory; a region | 三步一拜朝山不只是身體跪拜於地 |
| 482 | 5 | 地 | dì | used after a distance measure | 三步一拜朝山不只是身體跪拜於地 |
| 483 | 5 | 地 | dì | coming from the same clan | 三步一拜朝山不只是身體跪拜於地 |
| 484 | 5 | 地 | dì | earth; prthivi | 三步一拜朝山不只是身體跪拜於地 |
| 485 | 5 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 三步一拜朝山不只是身體跪拜於地 |
| 486 | 5 | 彎 | wān | a bend; a curve; a turn | 身體盡量右彎 |
| 487 | 5 | 彎 | wān | a kind of character stroke with a concave path | 身體盡量右彎 |
| 488 | 5 | 彎 | wān | to bend | 身體盡量右彎 |
| 489 | 5 | 彎 | wān | crooked; winding | 身體盡量右彎 |
| 490 | 5 | 彎 | wān | to pull a bow | 身體盡量右彎 |
| 491 | 5 | 彎 | wān | a river bend | 身體盡量右彎 |
| 492 | 5 | 彎 | wān | to anchor; to moor | 身體盡量右彎 |
| 493 | 5 | 吐氣 | tùqì | to exhale; to blow off steam; (phonetics) aspirated | 吐氣雙手徐徐放下 |
| 494 | 5 | 操 | cāo | to conduct; to run; to manage | 佛光操 |
| 495 | 5 | 操 | cāo | to hold | 佛光操 |
| 496 | 5 | 操 | cāo | to drive | 佛光操 |
| 497 | 5 | 操 | cāo | to control | 佛光操 |
| 498 | 5 | 操 | cāo | to train; to drill | 佛光操 |
| 499 | 5 | 操 | cāo | to use a certain tone or accent | 佛光操 |
| 500 | 5 | 操 | cāo | a drill; an exercise | 佛光操 |
Frequencies of all Words
Top 801
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 111 | 的 | de | possessive particle | 是充滿了蓬勃朝氣的宗教 |
| 2 | 111 | 的 | de | structural particle | 是充滿了蓬勃朝氣的宗教 |
| 3 | 111 | 的 | de | complement | 是充滿了蓬勃朝氣的宗教 |
| 4 | 111 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 是充滿了蓬勃朝氣的宗教 |
| 5 | 29 | 舞蹈 | wǔdǎo | dance | 佛教舞蹈 |
| 6 | 28 | 是 | shì | is; are; am; to be | 佛教是很生活化 |
| 7 | 28 | 是 | shì | is exactly | 佛教是很生活化 |
| 8 | 28 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 佛教是很生活化 |
| 9 | 28 | 是 | shì | this; that; those | 佛教是很生活化 |
| 10 | 28 | 是 | shì | really; certainly | 佛教是很生活化 |
| 11 | 28 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 佛教是很生活化 |
| 12 | 28 | 是 | shì | true | 佛教是很生活化 |
| 13 | 28 | 是 | shì | is; has; exists | 佛教是很生活化 |
| 14 | 28 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 佛教是很生活化 |
| 15 | 28 | 是 | shì | a matter; an affair | 佛教是很生活化 |
| 16 | 28 | 是 | shì | Shi | 佛教是很生活化 |
| 17 | 28 | 是 | shì | is; bhū | 佛教是很生活化 |
| 18 | 28 | 是 | shì | this; idam | 佛教是很生活化 |
| 19 | 25 | 在 | zài | in; at | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 20 | 25 | 在 | zài | at | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 21 | 25 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 22 | 25 | 在 | zài | to exist; to be living | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 23 | 25 | 在 | zài | to consist of | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 24 | 25 | 在 | zài | to be at a post | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 25 | 25 | 在 | zài | in; bhū | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 26 | 22 | 之 | zhī | him; her; them; that | 不食人間煙火之感 |
| 27 | 22 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 不食人間煙火之感 |
| 28 | 22 | 之 | zhī | to go | 不食人間煙火之感 |
| 29 | 22 | 之 | zhī | this; that | 不食人間煙火之感 |
| 30 | 22 | 之 | zhī | genetive marker | 不食人間煙火之感 |
| 31 | 22 | 之 | zhī | it | 不食人間煙火之感 |
| 32 | 22 | 之 | zhī | in | 不食人間煙火之感 |
| 33 | 22 | 之 | zhī | all | 不食人間煙火之感 |
| 34 | 22 | 之 | zhī | and | 不食人間煙火之感 |
| 35 | 22 | 之 | zhī | however | 不食人間煙火之感 |
| 36 | 22 | 之 | zhī | if | 不食人間煙火之感 |
| 37 | 22 | 之 | zhī | then | 不食人間煙火之感 |
| 38 | 22 | 之 | zhī | to arrive; to go | 不食人間煙火之感 |
| 39 | 22 | 之 | zhī | is | 不食人間煙火之感 |
| 40 | 22 | 之 | zhī | to use | 不食人間煙火之感 |
| 41 | 22 | 之 | zhī | Zhi | 不食人間煙火之感 |
| 42 | 20 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 佛教育樂篇 |
| 43 | 20 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 佛教育樂篇 |
| 44 | 17 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 45 | 17 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 46 | 17 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 47 | 17 | 以 | yǐ | according to | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 48 | 17 | 以 | yǐ | because of | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 49 | 17 | 以 | yǐ | on a certain date | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 50 | 17 | 以 | yǐ | and; as well as | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 51 | 17 | 以 | yǐ | to rely on | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 52 | 17 | 以 | yǐ | to regard | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 53 | 17 | 以 | yǐ | to be able to | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 54 | 17 | 以 | yǐ | to order; to command | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 55 | 17 | 以 | yǐ | further; moreover | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 56 | 17 | 以 | yǐ | used after a verb | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 57 | 17 | 以 | yǐ | very | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 58 | 17 | 以 | yǐ | already | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 59 | 17 | 以 | yǐ | increasingly | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 60 | 17 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 61 | 17 | 以 | yǐ | Israel | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 62 | 17 | 以 | yǐ | Yi | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 63 | 17 | 以 | yǐ | use; yogena | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 64 | 17 | 於 | yú | in; at | 寓教於樂 |
| 65 | 17 | 於 | yú | in; at | 寓教於樂 |
| 66 | 17 | 於 | yú | in; at; to; from | 寓教於樂 |
| 67 | 17 | 於 | yú | to go; to | 寓教於樂 |
| 68 | 17 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 寓教於樂 |
| 69 | 17 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 寓教於樂 |
| 70 | 17 | 於 | yú | from | 寓教於樂 |
| 71 | 17 | 於 | yú | give | 寓教於樂 |
| 72 | 17 | 於 | yú | oppposing | 寓教於樂 |
| 73 | 17 | 於 | yú | and | 寓教於樂 |
| 74 | 17 | 於 | yú | compared to | 寓教於樂 |
| 75 | 17 | 於 | yú | by | 寓教於樂 |
| 76 | 17 | 於 | yú | and; as well as | 寓教於樂 |
| 77 | 17 | 於 | yú | for | 寓教於樂 |
| 78 | 17 | 於 | yú | Yu | 寓教於樂 |
| 79 | 17 | 於 | wū | a crow | 寓教於樂 |
| 80 | 17 | 於 | wū | whew; wow | 寓教於樂 |
| 81 | 16 | 舞 | wǔ | to dance; to posture; to prance | 種種舞戲 |
| 82 | 16 | 舞 | wǔ | a dance | 種種舞戲 |
| 83 | 16 | 舞 | wǔ | to brandish | 種種舞戲 |
| 84 | 16 | 舞 | wǔ | to play | 種種舞戲 |
| 85 | 16 | 舞 | wǔ | to fly; to hover | 種種舞戲 |
| 86 | 15 | 能 | néng | can; able | 使能安心坐禪 |
| 87 | 15 | 能 | néng | ability; capacity | 使能安心坐禪 |
| 88 | 15 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 使能安心坐禪 |
| 89 | 15 | 能 | néng | energy | 使能安心坐禪 |
| 90 | 15 | 能 | néng | function; use | 使能安心坐禪 |
| 91 | 15 | 能 | néng | may; should; permitted to | 使能安心坐禪 |
| 92 | 15 | 能 | néng | talent | 使能安心坐禪 |
| 93 | 15 | 能 | néng | expert at | 使能安心坐禪 |
| 94 | 15 | 能 | néng | to be in harmony | 使能安心坐禪 |
| 95 | 15 | 能 | néng | to tend to; to care for | 使能安心坐禪 |
| 96 | 15 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 使能安心坐禪 |
| 97 | 15 | 能 | néng | as long as; only | 使能安心坐禪 |
| 98 | 15 | 能 | néng | even if | 使能安心坐禪 |
| 99 | 15 | 能 | néng | but | 使能安心坐禪 |
| 100 | 15 | 能 | néng | in this way | 使能安心坐禪 |
| 101 | 15 | 能 | néng | to be able; śak | 使能安心坐禪 |
| 102 | 15 | 再 | zài | again; once more; re-; repeatedly | 對我們生命的再出發 |
| 103 | 15 | 再 | zài | twice | 對我們生命的再出發 |
| 104 | 15 | 再 | zài | even though | 對我們生命的再出發 |
| 105 | 15 | 再 | zài | in addition; even more | 對我們生命的再出發 |
| 106 | 15 | 再 | zài | expressing that if a condition continues then something will occur | 對我們生命的再出發 |
| 107 | 15 | 再 | zài | again; punar | 對我們生命的再出發 |
| 108 | 14 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 依不同場合而有五衣 |
| 109 | 14 | 有 | yǒu | to have; to possess | 依不同場合而有五衣 |
| 110 | 14 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 依不同場合而有五衣 |
| 111 | 14 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 依不同場合而有五衣 |
| 112 | 14 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 依不同場合而有五衣 |
| 113 | 14 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 依不同場合而有五衣 |
| 114 | 14 | 有 | yǒu | used to compare two things | 依不同場合而有五衣 |
| 115 | 14 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 依不同場合而有五衣 |
| 116 | 14 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 依不同場合而有五衣 |
| 117 | 14 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 依不同場合而有五衣 |
| 118 | 14 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 依不同場合而有五衣 |
| 119 | 14 | 有 | yǒu | abundant | 依不同場合而有五衣 |
| 120 | 14 | 有 | yǒu | purposeful | 依不同場合而有五衣 |
| 121 | 14 | 有 | yǒu | You | 依不同場合而有五衣 |
| 122 | 14 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 依不同場合而有五衣 |
| 123 | 14 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 依不同場合而有五衣 |
| 124 | 13 | 等 | děng | et cetera; and so on | 出坡作務等 |
| 125 | 13 | 等 | děng | to wait | 出坡作務等 |
| 126 | 13 | 等 | děng | degree; kind | 出坡作務等 |
| 127 | 13 | 等 | děng | plural | 出坡作務等 |
| 128 | 13 | 等 | děng | to be equal | 出坡作務等 |
| 129 | 13 | 等 | děng | degree; level | 出坡作務等 |
| 130 | 13 | 等 | děng | to compare | 出坡作務等 |
| 131 | 13 | 一 | yī | one | 一 |
| 132 | 13 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 133 | 13 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一 |
| 134 | 13 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 135 | 13 | 一 | yì | whole; all | 一 |
| 136 | 13 | 一 | yī | first | 一 |
| 137 | 13 | 一 | yī | the same | 一 |
| 138 | 13 | 一 | yī | each | 一 |
| 139 | 13 | 一 | yī | certain | 一 |
| 140 | 13 | 一 | yī | throughout | 一 |
| 141 | 13 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一 |
| 142 | 13 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 143 | 13 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 144 | 13 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 145 | 13 | 一 | yī | other | 一 |
| 146 | 13 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 147 | 13 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 148 | 13 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 149 | 13 | 一 | yī | or | 一 |
| 150 | 13 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 151 | 12 | 採 | cǎi | to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather | 採蹲姿 |
| 152 | 12 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 依不同場合而有五衣 |
| 153 | 12 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 依不同場合而有五衣 |
| 154 | 12 | 而 | ér | you | 依不同場合而有五衣 |
| 155 | 12 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 依不同場合而有五衣 |
| 156 | 12 | 而 | ér | right away; then | 依不同場合而有五衣 |
| 157 | 12 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 依不同場合而有五衣 |
| 158 | 12 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 依不同場合而有五衣 |
| 159 | 12 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 依不同場合而有五衣 |
| 160 | 12 | 而 | ér | how can it be that? | 依不同場合而有五衣 |
| 161 | 12 | 而 | ér | so as to | 依不同場合而有五衣 |
| 162 | 12 | 而 | ér | only then | 依不同場合而有五衣 |
| 163 | 12 | 而 | ér | as if; to seem like | 依不同場合而有五衣 |
| 164 | 12 | 而 | néng | can; able | 依不同場合而有五衣 |
| 165 | 12 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 依不同場合而有五衣 |
| 166 | 12 | 而 | ér | me | 依不同場合而有五衣 |
| 167 | 12 | 而 | ér | to arrive; up to | 依不同場合而有五衣 |
| 168 | 12 | 而 | ér | possessive | 依不同場合而有五衣 |
| 169 | 12 | 時 | shí | time; a point or period of time | 或於禪坐昏沈時 |
| 170 | 12 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 或於禪坐昏沈時 |
| 171 | 12 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 或於禪坐昏沈時 |
| 172 | 12 | 時 | shí | at that time | 或於禪坐昏沈時 |
| 173 | 12 | 時 | shí | fashionable | 或於禪坐昏沈時 |
| 174 | 12 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 或於禪坐昏沈時 |
| 175 | 12 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 或於禪坐昏沈時 |
| 176 | 12 | 時 | shí | tense | 或於禪坐昏沈時 |
| 177 | 12 | 時 | shí | particular; special | 或於禪坐昏沈時 |
| 178 | 12 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 或於禪坐昏沈時 |
| 179 | 12 | 時 | shí | hour (measure word) | 或於禪坐昏沈時 |
| 180 | 12 | 時 | shí | an era; a dynasty | 或於禪坐昏沈時 |
| 181 | 12 | 時 | shí | time [abstract] | 或於禪坐昏沈時 |
| 182 | 12 | 時 | shí | seasonal | 或於禪坐昏沈時 |
| 183 | 12 | 時 | shí | frequently; often | 或於禪坐昏沈時 |
| 184 | 12 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 或於禪坐昏沈時 |
| 185 | 12 | 時 | shí | on time | 或於禪坐昏沈時 |
| 186 | 12 | 時 | shí | this; that | 或於禪坐昏沈時 |
| 187 | 12 | 時 | shí | to wait upon | 或於禪坐昏沈時 |
| 188 | 12 | 時 | shí | hour | 或於禪坐昏沈時 |
| 189 | 12 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 或於禪坐昏沈時 |
| 190 | 12 | 時 | shí | Shi | 或於禪坐昏沈時 |
| 191 | 12 | 時 | shí | a present; currentlt | 或於禪坐昏沈時 |
| 192 | 12 | 時 | shí | time; kāla | 或於禪坐昏沈時 |
| 193 | 12 | 時 | shí | at that time; samaya | 或於禪坐昏沈時 |
| 194 | 11 | 左右 | zuǒyòu | approximately | 左右方向各作四次 |
| 195 | 11 | 左右 | zuǒyòu | the left and right | 左右方向各作四次 |
| 196 | 11 | 左右 | zuǒyòu | nearby | 左右方向各作四次 |
| 197 | 11 | 左右 | zuǒyòu | attendants; retainers and officials | 左右方向各作四次 |
| 198 | 11 | 左右 | zuǒyòu | a respectful term of address in letters | 左右方向各作四次 |
| 199 | 11 | 左右 | zuǒyòu | to help | 左右方向各作四次 |
| 200 | 11 | 左右 | zuǒyòu | to control | 左右方向各作四次 |
| 201 | 11 | 左右 | zuǒyòu | to be in two minds about | 左右方向各作四次 |
| 202 | 11 | 左右 | zuǒyòu | in any event | 左右方向各作四次 |
| 203 | 11 | 念佛 | niàn Fó | to chant Buddha's name | 念佛一聲 |
| 204 | 11 | 念佛 | niàn fó | to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha | 念佛一聲 |
| 205 | 11 | 四次 | sìcì | fourth; four times; quartic | 左右方向各作四次 |
| 206 | 11 | 為 | wèi | for; to | 行者為尋師訪道 |
| 207 | 11 | 為 | wèi | because of | 行者為尋師訪道 |
| 208 | 11 | 為 | wéi | to act as; to serve | 行者為尋師訪道 |
| 209 | 11 | 為 | wéi | to change into; to become | 行者為尋師訪道 |
| 210 | 11 | 為 | wéi | to be; is | 行者為尋師訪道 |
| 211 | 11 | 為 | wéi | to do | 行者為尋師訪道 |
| 212 | 11 | 為 | wèi | for | 行者為尋師訪道 |
| 213 | 11 | 為 | wèi | because of; for; to | 行者為尋師訪道 |
| 214 | 11 | 為 | wèi | to | 行者為尋師訪道 |
| 215 | 11 | 為 | wéi | in a passive construction | 行者為尋師訪道 |
| 216 | 11 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 行者為尋師訪道 |
| 217 | 11 | 為 | wéi | forming an adverb | 行者為尋師訪道 |
| 218 | 11 | 為 | wéi | to add emphasis | 行者為尋師訪道 |
| 219 | 11 | 為 | wèi | to support; to help | 行者為尋師訪道 |
| 220 | 11 | 為 | wéi | to govern | 行者為尋師訪道 |
| 221 | 11 | 看 | kàn | to see; to look | 而且要能看得廣 |
| 222 | 11 | 看 | kàn | to visit | 而且要能看得廣 |
| 223 | 11 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 而且要能看得廣 |
| 224 | 11 | 看 | kàn | to regard; to consider | 而且要能看得廣 |
| 225 | 11 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 而且要能看得廣 |
| 226 | 11 | 看 | kàn | to try and see the result | 而且要能看得廣 |
| 227 | 11 | 看 | kàn | to oberve | 而且要能看得廣 |
| 228 | 11 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 而且要能看得廣 |
| 229 | 11 | 看 | kàn | see | 而且要能看得廣 |
| 230 | 11 | 右 | yòu | right; right-hand | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 231 | 11 | 右 | yòu | to help; to assist | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 232 | 11 | 右 | yòu | to; respect; to revere; to admire; to honor; to venerate | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 233 | 11 | 右 | yòu | to bless and protect | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 234 | 11 | 右 | yòu | an official building | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 235 | 11 | 右 | yòu | the west | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 236 | 11 | 右 | yòu | right wing; conservative | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 237 | 11 | 右 | yòu | super | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 238 | 11 | 右 | yòu | right | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 239 | 11 | 右 | yòu | right; dakṣiṇa | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 240 | 10 | 各 | gè | each | 帶著它到各村莊邊歌邊舞 |
| 241 | 10 | 各 | gè | all; every | 帶著它到各村莊邊歌邊舞 |
| 242 | 10 | 各 | gè | ka | 帶著它到各村莊邊歌邊舞 |
| 243 | 10 | 各 | gè | every; pṛthak | 帶著它到各村莊邊歌邊舞 |
| 244 | 10 | 都 | dōu | all | 都表現出積極的特性 |
| 245 | 10 | 都 | dū | capital city | 都表現出積極的特性 |
| 246 | 10 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都表現出積極的特性 |
| 247 | 10 | 都 | dōu | all | 都表現出積極的特性 |
| 248 | 10 | 都 | dū | elegant; refined | 都表現出積極的特性 |
| 249 | 10 | 都 | dū | Du | 都表現出積極的特性 |
| 250 | 10 | 都 | dōu | already | 都表現出積極的特性 |
| 251 | 10 | 都 | dū | to establish a capital city | 都表現出積極的特性 |
| 252 | 10 | 都 | dū | to reside | 都表現出積極的特性 |
| 253 | 10 | 都 | dū | to total; to tally | 都表現出積極的特性 |
| 254 | 10 | 都 | dōu | all; sarva | 都表現出積極的特性 |
| 255 | 10 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 天下叢林飯似山 |
| 256 | 10 | 山 | shān | Shan | 天下叢林飯似山 |
| 257 | 10 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 天下叢林飯似山 |
| 258 | 10 | 山 | shān | a mountain-like shape | 天下叢林飯似山 |
| 259 | 10 | 山 | shān | a gable | 天下叢林飯似山 |
| 260 | 10 | 山 | shān | mountain; giri | 天下叢林飯似山 |
| 261 | 10 | 要 | yào | to want; to wish for | 難怪他要慨歎 |
| 262 | 10 | 要 | yào | if | 難怪他要慨歎 |
| 263 | 10 | 要 | yào | to be about to; in the future | 難怪他要慨歎 |
| 264 | 10 | 要 | yào | to want | 難怪他要慨歎 |
| 265 | 10 | 要 | yāo | a treaty | 難怪他要慨歎 |
| 266 | 10 | 要 | yào | to request | 難怪他要慨歎 |
| 267 | 10 | 要 | yào | essential points; crux | 難怪他要慨歎 |
| 268 | 10 | 要 | yāo | waist | 難怪他要慨歎 |
| 269 | 10 | 要 | yāo | to cinch | 難怪他要慨歎 |
| 270 | 10 | 要 | yāo | waistband | 難怪他要慨歎 |
| 271 | 10 | 要 | yāo | Yao | 難怪他要慨歎 |
| 272 | 10 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 難怪他要慨歎 |
| 273 | 10 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 難怪他要慨歎 |
| 274 | 10 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 難怪他要慨歎 |
| 275 | 10 | 要 | yāo | to agree with | 難怪他要慨歎 |
| 276 | 10 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 難怪他要慨歎 |
| 277 | 10 | 要 | yào | to summarize | 難怪他要慨歎 |
| 278 | 10 | 要 | yào | essential; important | 難怪他要慨歎 |
| 279 | 10 | 要 | yào | to desire | 難怪他要慨歎 |
| 280 | 10 | 要 | yào | to demand | 難怪他要慨歎 |
| 281 | 10 | 要 | yào | to need | 難怪他要慨歎 |
| 282 | 10 | 要 | yào | should; must | 難怪他要慨歎 |
| 283 | 10 | 要 | yào | might | 難怪他要慨歎 |
| 284 | 10 | 要 | yào | or | 難怪他要慨歎 |
| 285 | 9 | 先 | xiān | first | 先於舞臺佈置香山 |
| 286 | 9 | 先 | xiān | early; prior; former | 先於舞臺佈置香山 |
| 287 | 9 | 先 | xiān | to go forward; to advance | 先於舞臺佈置香山 |
| 288 | 9 | 先 | xiān | to attach importance to; to value | 先於舞臺佈置香山 |
| 289 | 9 | 先 | xiān | to start | 先於舞臺佈置香山 |
| 290 | 9 | 先 | xiān | ancestors; forebears | 先於舞臺佈置香山 |
| 291 | 9 | 先 | xiān | earlier | 先於舞臺佈置香山 |
| 292 | 9 | 先 | xiān | before; in front | 先於舞臺佈置香山 |
| 293 | 9 | 先 | xiān | fundamental; basic | 先於舞臺佈置香山 |
| 294 | 9 | 先 | xiān | Xian | 先於舞臺佈置香山 |
| 295 | 9 | 先 | xiān | ancient; archaic | 先於舞臺佈置香山 |
| 296 | 9 | 先 | xiān | super | 先於舞臺佈置香山 |
| 297 | 9 | 先 | xiān | deceased | 先於舞臺佈置香山 |
| 298 | 9 | 先 | xiān | first; former; pūrva | 先於舞臺佈置香山 |
| 299 | 9 | 與 | yǔ | and | 地理的常識與社會的風俗人情 |
| 300 | 9 | 與 | yǔ | to give | 地理的常識與社會的風俗人情 |
| 301 | 9 | 與 | yǔ | together with | 地理的常識與社會的風俗人情 |
| 302 | 9 | 與 | yú | interrogative particle | 地理的常識與社會的風俗人情 |
| 303 | 9 | 與 | yǔ | to accompany | 地理的常識與社會的風俗人情 |
| 304 | 9 | 與 | yù | to particate in | 地理的常識與社會的風俗人情 |
| 305 | 9 | 與 | yù | of the same kind | 地理的常識與社會的風俗人情 |
| 306 | 9 | 與 | yù | to help | 地理的常識與社會的風俗人情 |
| 307 | 9 | 與 | yǔ | for | 地理的常識與社會的風俗人情 |
| 308 | 9 | 姿 | zī | one's manner; carriage; bearing | 採蹲姿 |
| 309 | 9 | 作 | zuò | to do | 華嚴宗元曉大師曾經以瓢作成面具 |
| 310 | 9 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 華嚴宗元曉大師曾經以瓢作成面具 |
| 311 | 9 | 作 | zuò | to start | 華嚴宗元曉大師曾經以瓢作成面具 |
| 312 | 9 | 作 | zuò | a writing; a work | 華嚴宗元曉大師曾經以瓢作成面具 |
| 313 | 9 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 華嚴宗元曉大師曾經以瓢作成面具 |
| 314 | 9 | 作 | zuō | to create; to make | 華嚴宗元曉大師曾經以瓢作成面具 |
| 315 | 9 | 作 | zuō | a workshop | 華嚴宗元曉大師曾經以瓢作成面具 |
| 316 | 9 | 作 | zuō | to write; to compose | 華嚴宗元曉大師曾經以瓢作成面具 |
| 317 | 9 | 作 | zuò | to rise | 華嚴宗元曉大師曾經以瓢作成面具 |
| 318 | 9 | 作 | zuò | to be aroused | 華嚴宗元曉大師曾經以瓢作成面具 |
| 319 | 9 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 華嚴宗元曉大師曾經以瓢作成面具 |
| 320 | 9 | 作 | zuò | to regard as | 華嚴宗元曉大師曾經以瓢作成面具 |
| 321 | 9 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 華嚴宗元曉大師曾經以瓢作成面具 |
| 322 | 8 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 例如由馬鳴所編的佛劇 |
| 323 | 8 | 所 | suǒ | an office; an institute | 例如由馬鳴所編的佛劇 |
| 324 | 8 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 例如由馬鳴所編的佛劇 |
| 325 | 8 | 所 | suǒ | it | 例如由馬鳴所編的佛劇 |
| 326 | 8 | 所 | suǒ | if; supposing | 例如由馬鳴所編的佛劇 |
| 327 | 8 | 所 | suǒ | a few; various; some | 例如由馬鳴所編的佛劇 |
| 328 | 8 | 所 | suǒ | a place; a location | 例如由馬鳴所編的佛劇 |
| 329 | 8 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 例如由馬鳴所編的佛劇 |
| 330 | 8 | 所 | suǒ | that which | 例如由馬鳴所編的佛劇 |
| 331 | 8 | 所 | suǒ | an ordinal number | 例如由馬鳴所編的佛劇 |
| 332 | 8 | 所 | suǒ | meaning | 例如由馬鳴所編的佛劇 |
| 333 | 8 | 所 | suǒ | garrison | 例如由馬鳴所編的佛劇 |
| 334 | 8 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 例如由馬鳴所編的佛劇 |
| 335 | 8 | 所 | suǒ | that which; yad | 例如由馬鳴所編的佛劇 |
| 336 | 8 | 雙手 | shuāngshǒu | hands; pair of hands | 雙手按膝 |
| 337 | 8 | 教 | jiāo | to teach; to educate; to instruct | 寓教於樂 |
| 338 | 8 | 教 | jiào | a school of thought; a sect | 寓教於樂 |
| 339 | 8 | 教 | jiào | to make; to cause | 寓教於樂 |
| 340 | 8 | 教 | jiào | religion | 寓教於樂 |
| 341 | 8 | 教 | jiào | instruction; a teaching | 寓教於樂 |
| 342 | 8 | 教 | jiào | Jiao | 寓教於樂 |
| 343 | 8 | 教 | jiào | a directive; an order | 寓教於樂 |
| 344 | 8 | 教 | jiào | to urge; to incite | 寓教於樂 |
| 345 | 8 | 教 | jiào | to pass on; to convey | 寓教於樂 |
| 346 | 8 | 教 | jiào | etiquette | 寓教於樂 |
| 347 | 8 | 中 | zhōng | middle | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 348 | 8 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 349 | 8 | 中 | zhōng | China | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 350 | 8 | 中 | zhòng | to hit the mark | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 351 | 8 | 中 | zhōng | in; amongst | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 352 | 8 | 中 | zhōng | midday | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 353 | 8 | 中 | zhōng | inside | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 354 | 8 | 中 | zhōng | during | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 355 | 8 | 中 | zhōng | Zhong | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 356 | 8 | 中 | zhōng | intermediary | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 357 | 8 | 中 | zhōng | half | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 358 | 8 | 中 | zhōng | just right; suitably | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 359 | 8 | 中 | zhōng | while | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 360 | 8 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 361 | 8 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 362 | 8 | 中 | zhòng | to obtain | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 363 | 8 | 中 | zhòng | to pass an exam | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 364 | 8 | 中 | zhōng | middle | 佛教大都在寺院山林中以靜修為主 |
| 365 | 8 | 時代 | shídài | age; era; epoch; period | 在交通不便的時代 |
| 366 | 8 | 向 | xiàng | towards; to | 右腳先壓向左邊 |
| 367 | 8 | 向 | xiàng | direction | 右腳先壓向左邊 |
| 368 | 8 | 向 | xiàng | to face | 右腳先壓向左邊 |
| 369 | 8 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 右腳先壓向左邊 |
| 370 | 8 | 向 | xiàng | formerly | 右腳先壓向左邊 |
| 371 | 8 | 向 | xiàng | a north facing window | 右腳先壓向左邊 |
| 372 | 8 | 向 | xiàng | a trend | 右腳先壓向左邊 |
| 373 | 8 | 向 | xiàng | Xiang | 右腳先壓向左邊 |
| 374 | 8 | 向 | xiàng | Xiang | 右腳先壓向左邊 |
| 375 | 8 | 向 | xiàng | to move towards | 右腳先壓向左邊 |
| 376 | 8 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 右腳先壓向左邊 |
| 377 | 8 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 右腳先壓向左邊 |
| 378 | 8 | 向 | xiàng | always | 右腳先壓向左邊 |
| 379 | 8 | 向 | xiàng | just now; a moment ago | 右腳先壓向左邊 |
| 380 | 8 | 向 | xiàng | to approximate | 右腳先壓向左邊 |
| 381 | 8 | 向 | xiàng | presuming | 右腳先壓向左邊 |
| 382 | 8 | 向 | xiàng | to attack | 右腳先壓向左邊 |
| 383 | 8 | 向 | xiàng | echo | 右腳先壓向左邊 |
| 384 | 8 | 向 | xiàng | to make clear | 右腳先壓向左邊 |
| 385 | 8 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 右腳先壓向左邊 |
| 386 | 8 | 身 | shēn | human body; torso | 身端頭正 |
| 387 | 8 | 身 | shēn | Kangxi radical 158 | 身端頭正 |
| 388 | 8 | 身 | shēn | measure word for clothes | 身端頭正 |
| 389 | 8 | 身 | shēn | self | 身端頭正 |
| 390 | 8 | 身 | shēn | life | 身端頭正 |
| 391 | 8 | 身 | shēn | an object | 身端頭正 |
| 392 | 8 | 身 | shēn | a lifetime | 身端頭正 |
| 393 | 8 | 身 | shēn | personally | 身端頭正 |
| 394 | 8 | 身 | shēn | moral character | 身端頭正 |
| 395 | 8 | 身 | shēn | status; identity; position | 身端頭正 |
| 396 | 8 | 身 | shēn | pregnancy | 身端頭正 |
| 397 | 8 | 身 | juān | India | 身端頭正 |
| 398 | 8 | 身 | shēn | body; kaya | 身端頭正 |
| 399 | 8 | 腳 | jiǎo | foot | 右腳先壓向左邊 |
| 400 | 8 | 腳 | jiǎo | leg; base | 右腳先壓向左邊 |
| 401 | 8 | 腳 | jiǎo | foot; leg; base; kick | 右腳先壓向左邊 |
| 402 | 8 | 腳 | jué | role | 右腳先壓向左邊 |
| 403 | 8 | 腳 | jiǎo | ka | 右腳先壓向左邊 |
| 404 | 8 | 出 | chū | to go out; to leave | 都表現出積極的特性 |
| 405 | 8 | 出 | chū | measure word for dramas, plays, operas, etc | 都表現出積極的特性 |
| 406 | 8 | 出 | chū | to produce; to put forth; to issue; to grow up | 都表現出積極的特性 |
| 407 | 8 | 出 | chū | to extend; to spread | 都表現出積極的特性 |
| 408 | 8 | 出 | chū | to appear | 都表現出積極的特性 |
| 409 | 8 | 出 | chū | to exceed | 都表現出積極的特性 |
| 410 | 8 | 出 | chū | to publish; to post | 都表現出積極的特性 |
| 411 | 8 | 出 | chū | to take up an official post | 都表現出積極的特性 |
| 412 | 8 | 出 | chū | to give birth | 都表現出積極的特性 |
| 413 | 8 | 出 | chū | a verb complement | 都表現出積極的特性 |
| 414 | 8 | 出 | chū | to occur; to happen | 都表現出積極的特性 |
| 415 | 8 | 出 | chū | to divorce | 都表現出積極的特性 |
| 416 | 8 | 出 | chū | to chase away | 都表現出積極的特性 |
| 417 | 8 | 出 | chū | to escape; to leave | 都表現出積極的特性 |
| 418 | 8 | 出 | chū | to give | 都表現出積極的特性 |
| 419 | 8 | 出 | chū | to emit | 都表現出積極的特性 |
| 420 | 8 | 出 | chū | quoted from | 都表現出積極的特性 |
| 421 | 8 | 出 | chū | to go out; to leave | 都表現出積極的特性 |
| 422 | 8 | 方向 | fāngxiàng | direction; orientation; path to follow | 左右方向各作四次 |
| 423 | 7 | 朝山 | cháo shān | to make a pilgrimage to a great mountain or temple | 也重視朝山 |
| 424 | 7 | 朝山 | cháo shān | to do prostrations | 也重視朝山 |
| 425 | 7 | 朝山 | cháo shān | pilgrimage | 也重視朝山 |
| 426 | 7 | 左 | zuǒ | left | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 427 | 7 | 左 | zuǒ | unorthodox; improper | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 428 | 7 | 左 | zuǒ | east | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 429 | 7 | 左 | zuǒ | to bring | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 430 | 7 | 左 | zuǒ | to violate; to be contrary to | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 431 | 7 | 左 | zuǒ | Zuo | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 432 | 7 | 左 | zuǒ | extreme | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 433 | 7 | 左 | zuǒ | ca | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 434 | 7 | 左 | zuǒ | left; vāma | 兩手以左七右三自然擺動 |
| 435 | 7 | 踊 | yǒng | to leap; to jump | 此類佈教舞蹈統稱為念佛踊 |
| 436 | 7 | 踊 | yǒng | to leap | 此類佈教舞蹈統稱為念佛踊 |
| 437 | 7 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以訓練威儀 |
| 438 | 7 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以訓練威儀 |
| 439 | 7 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以訓練威儀 |
| 440 | 7 | 可以 | kěyǐ | good | 可以訓練威儀 |
| 441 | 7 | 了 | le | completion of an action | 是充滿了蓬勃朝氣的宗教 |
| 442 | 7 | 了 | liǎo | to know; to understand | 是充滿了蓬勃朝氣的宗教 |
| 443 | 7 | 了 | liǎo | to understand; to know | 是充滿了蓬勃朝氣的宗教 |
| 444 | 7 | 了 | liào | to look afar from a high place | 是充滿了蓬勃朝氣的宗教 |
| 445 | 7 | 了 | le | modal particle | 是充滿了蓬勃朝氣的宗教 |
| 446 | 7 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 是充滿了蓬勃朝氣的宗教 |
| 447 | 7 | 了 | liǎo | to complete | 是充滿了蓬勃朝氣的宗教 |
| 448 | 7 | 了 | liǎo | completely | 是充滿了蓬勃朝氣的宗教 |
| 449 | 7 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 是充滿了蓬勃朝氣的宗教 |
| 450 | 7 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 是充滿了蓬勃朝氣的宗教 |
| 451 | 7 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 寓教於樂 |
| 452 | 7 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 寓教於樂 |
| 453 | 7 | 樂 | lè | Le | 寓教於樂 |
| 454 | 7 | 樂 | yuè | music | 寓教於樂 |
| 455 | 7 | 樂 | yuè | a musical instrument | 寓教於樂 |
| 456 | 7 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 寓教於樂 |
| 457 | 7 | 樂 | yuè | a musician | 寓教於樂 |
| 458 | 7 | 樂 | lè | joy; pleasure | 寓教於樂 |
| 459 | 7 | 樂 | yuè | the Book of Music | 寓教於樂 |
| 460 | 7 | 樂 | lào | Lao | 寓教於樂 |
| 461 | 7 | 樂 | lè | to laugh | 寓教於樂 |
| 462 | 7 | 樂 | lè | Joy | 寓教於樂 |
| 463 | 7 | 樂 | lè | joy, delight; sukhā | 寓教於樂 |
| 464 | 7 | 僧 | sēng | a Buddhist monk | 僧服式樣莊嚴 |
| 465 | 7 | 僧 | sēng | a person with dark skin | 僧服式樣莊嚴 |
| 466 | 7 | 僧 | sēng | Seng | 僧服式樣莊嚴 |
| 467 | 7 | 僧 | sēng | Sangha; monastic community | 僧服式樣莊嚴 |
| 468 | 7 | 重 | zhòng | heavy | 重在德育 |
| 469 | 7 | 重 | chóng | to repeat | 重在德育 |
| 470 | 7 | 重 | chóng | repetition; iteration; layer | 重在德育 |
| 471 | 7 | 重 | chóng | again | 重在德育 |
| 472 | 7 | 重 | zhòng | significant; serious; important | 重在德育 |
| 473 | 7 | 重 | chóng | layered; folded; tiered | 重在德育 |
| 474 | 7 | 重 | zhòng | to attach importance to; to honor; to respect | 重在德育 |
| 475 | 7 | 重 | zhòng | sad | 重在德育 |
| 476 | 7 | 重 | zhòng | a weight | 重在德育 |
| 477 | 7 | 重 | zhòng | large in amount; valuable | 重在德育 |
| 478 | 7 | 重 | zhòng | thick; dense; strong | 重在德育 |
| 479 | 7 | 重 | zhòng | to prefer | 重在德育 |
| 480 | 7 | 重 | zhòng | to add | 重在德育 |
| 481 | 7 | 重 | zhòng | cautiously; prudently | 重在德育 |
| 482 | 7 | 重 | zhòng | heavy; guru | 重在德育 |
| 483 | 6 | 之一 | zhīyī | one of | 也是調和身心的方法之一 |
| 484 | 6 | 香 | xiāng | fragrant; savory; appetizing; sweet; scented | 每日的跑香 |
| 485 | 6 | 香 | xiāng | incense | 每日的跑香 |
| 486 | 6 | 香 | xiāng | Kangxi radical 186 | 每日的跑香 |
| 487 | 6 | 香 | xiāng | fragrance; scent | 每日的跑香 |
| 488 | 6 | 香 | xiāng | a female | 每日的跑香 |
| 489 | 6 | 香 | xiāng | Xiang | 每日的跑香 |
| 490 | 6 | 香 | xiāng | to kiss | 每日的跑香 |
| 491 | 6 | 香 | xiāng | feminine | 每日的跑香 |
| 492 | 6 | 香 | xiāng | unrestrainedly | 每日的跑香 |
| 493 | 6 | 香 | xiāng | incense | 每日的跑香 |
| 494 | 6 | 香 | xiāng | fragrance; gandha | 每日的跑香 |
| 495 | 6 | 由 | yóu | follow; from; it is for...to | 由慢逐漸加快 |
| 496 | 6 | 由 | yóu | Kangxi radical 102 | 由慢逐漸加快 |
| 497 | 6 | 由 | yóu | to follow along | 由慢逐漸加快 |
| 498 | 6 | 由 | yóu | cause; reason | 由慢逐漸加快 |
| 499 | 6 | 由 | yóu | by somebody; up to somebody | 由慢逐漸加快 |
| 500 | 6 | 由 | yóu | from a starting point | 由慢逐漸加快 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 是 |
|
|
|
| 在 | zài | in; bhū | |
| 以 | yǐ | use; yogena | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 再 | zài | again; punar | |
| 有 |
|
|
|
| 一 | yī | one; eka | |
| 时 | 時 |
|
|
| 念佛 |
|
|
|
| 看 | kàn | see |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 百济 | 百濟 | 98 | Paekche; Baekje |
| 北魏 | 66 | Northern Wei Dynasty; Wei of the Northern Dynasties | |
| 春秋 | 99 |
|
|
| 大清 | 100 | Qing Dynasty | |
| 达摩 | 達摩 | 68 | Bodhidharma |
| 大日 | 100 | Vairocana; Mahavairocana; Buddha of supreme enlightenment | |
| 法华经 | 法華經 | 70 | Lotus Sutra; Lotus Sūtra |
| 佛法 | 102 |
|
|
| 佛号 | 佛號 | 102 | name of the Buddha |
| 佛门 | 佛門 | 102 | Buddhism |
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 佛哲 | 102 | Fo Zhe; Buttetsu | |
| 高丽 | 高麗 | 71 | Korean Goryeo Dynasty |
| 古希腊 | 古希臘 | 71 | Ancient Greece |
| 观音 | 觀音 | 103 |
|
| 韩国 | 韓國 | 104 | South Korea |
| 华严 | 華嚴 | 72 | Avataṃsaka Sūtra; Flower Garland Sutra; Flower Adornment Sutra |
| 华严宗 | 華嚴宗 | 72 | Huayan School; Huayan zong |
| 戒日王 | 106 | King Harsha | |
| 空也 | 107 | Kūya | |
| 喇嘛教 | 108 | Tibetan Buddhism | |
| 李朝 | 108 |
|
|
| 林邑 | 108 | Linyi; Lâm Ấp | |
| 六和合僧 | 108 | Six Points of Reverent Harmony | |
| 龙王 | 龍王 | 76 | Dragon King; Naga King |
| 明清 | 109 | Ming and Qing dynasties | |
| 婆罗门 | 婆羅門 | 112 |
|
| 菩提仙那 | 112 | Bodhisena | |
| 日本 | 114 | Japan | |
| 日本佛教 | 82 | Japanese Buddhism | |
| 三自 | 115 | Three-Self Patriotic Movement | |
| 善财童子 | 善財童子 | 115 | Sudhana |
| 少林拳 | 115 | Shaolin Fist | |
| 少林寺 | 83 | Shaolin Temple | |
| 舍利弗 | 115 | Sariputra; Sariputta | |
| 圣德太子 | 聖德太子 | 83 | Prince Shōtoku; Prince Shōtoku Taiji |
| 圣武 | 聖武 | 115 |
|
| 世祖 | 83 | Shi Zu | |
| 天台宗 | 116 | Tiantai School; T'ien-tai School | |
| 西域 | 120 | Western Regions | |
| 香山 | 88 | Fragrant Hills Park | |
| 星云 | 星雲 | 120 | Hsing Yun; Venerable Master Hsing Yun |
| 西藏 | 88 | Tibet | |
| 印度 | 121 | India | |
| 元晓 | 元曉 | 89 | Wŏnhyo |
| 盂兰盆会 | 盂蘭盆會 | 121 | Ullambana |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 74.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 阿字 | 97 | the letter a | |
| 本生谭 | 本生譚 | 98 | jātaka; a jātaka story |
| 彼岸 | 98 |
|
|
| 参禅 | 參禪 | 99 |
|
| 参学 | 參學 | 99 |
|
| 禅净密三修 | 禪淨密三修 | 99 | Chan, Pure Land, and Estoric Buddhism |
| 禅堂 | 禪堂 | 99 |
|
| 禅修 | 禪修 | 99 |
|
| 禅坐 | 禪坐 | 99 |
|
| 出坡 | 99 |
|
|
| 道心 | 100 | Mind for the Way | |
| 度化 | 100 | Deliver | |
| 二边 | 二邊 | 195 | two extremes |
| 法会 | 法會 | 102 | a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti |
| 法界 | 102 |
|
|
| 法门 | 法門 | 102 |
|
| 梵呗 | 梵唄 | 102 |
|
| 分别功德 | 分別功德 | 102 | distinguished merit |
| 佛殿 | 102 | a Buddhist shrine; a Buddha hall | |
| 佛力 | 102 | the power of the Buddha; blessings of the Buddha | |
| 佛传 | 佛傳 | 70 | the Life of the Buddha |
| 供佛 | 103 | to make offerings to the Buddha | |
| 共修 | 103 | Dharma service | |
| 广长舌 | 廣長舌 | 103 | a broad and long tongue |
| 光明相 | 103 | halo; nimbus | |
| 过堂 | 過堂 | 103 |
|
| 河沙 | 104 | the sand of the River Ganges; as numerous as grains of sand in the River Ganges | |
| 弘法 | 104 |
|
|
| 弘法利生 | 104 |
|
|
| 化度 | 104 | convert and liberate; teach and save | |
| 加持 | 106 |
|
|
| 迦陵频 | 迦陵頻 | 106 | kalavinka; kalaviṅka |
| 袈裟 | 106 |
|
|
| 解脱门 | 解脫門 | 106 |
|
| 妓乐 | 妓樂 | 106 | music |
| 伎乐 | 伎樂 | 106 | music |
| 开祖 | 開祖 | 107 | founder of a school |
| 莲花指 | 蓮花指 | 108 | BLIA Lotus Mudra |
| 利益众生 | 利益眾生 | 108 | help sentient beings |
| 妙音 | 109 | a wonderful sound; ghoṣa | |
| 南无阿弥陀佛 | 南無阿彌陀佛 | 110 | Namo Amitābha |
| 念佛 | 110 |
|
|
| 菩萨摩诃萨 | 菩薩摩訶薩 | 112 | bodhisattva mahāsattva |
| 七衣 | 113 | seven strip robe | |
| 入法界品 | 114 | entrance into the dharma realm [chapter] | |
| 入佛 | 114 | to bring an image of a Buddha | |
| 入空 | 114 | to have an experiential understanding of the truth | |
| 三业 | 三業 | 115 | three types of karma; three actions |
| 僧团 | 僧團 | 115 | Sangha; Buddhist monastic community |
| 僧家 | 115 | Saṅgha; Sangha; Buddhist monastic community | |
| 僧侣 | 僧侶 | 115 |
|
| 僧众 | 僧眾 | 115 | the monastic community; the sangha |
| 善巧方便 | 115 | skillful and expedient means | |
| 示现 | 示現 | 115 |
|
| 受持读诵 | 受持讀誦 | 115 | receive and recite |
| 随缘 | 隨緣 | 115 |
|
| 天下为家 | 天下為家 | 116 | The World Is My Home |
| 涂香 | 塗香 | 116 | to annoint |
| 我慢 | 119 |
|
|
| 五衣 | 119 | antarvasa; monastic lower robe | |
| 想佛 | 120 | contemplate the Buddha | |
| 心量 | 120 |
|
|
| 行脚云游 | 行腳雲遊 | 120 | a wandering mendicant; a roaming monk |
| 夜神 | 121 | nighttime spirits | |
| 业障 | 業障 | 121 |
|
| 一步一脚印 | 一步一腳印 | 121 | a footprint with every step |
| 一佛 | 121 | one Buddha | |
| 一切众生 | 一切眾生 | 121 |
|
| 用斋 | 用齋 | 121 | Dine |
| 右绕 | 右繞 | 121 | to circumambulate in a clockwise direction |
| 遊戏 | 遊戲 | 121 | to be free and at ease |
| 云遊 | 雲遊 | 121 | to travel freely |
| 折伏 | 122 | to refute | |
| 智识 | 智識 | 122 | analytical mind |