Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 6 - Competing Against Yourself 《迷悟之間(六)和自己競賽》, Planning Free Time 空間安排
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 20 | 空間 | kōngjiān | space | 空間安排 |
2 | 12 | 在 | zài | in; at | 生活在 |
3 | 12 | 在 | zài | to exist; to be living | 生活在 |
4 | 12 | 在 | zài | to consist of | 生活在 |
5 | 12 | 在 | zài | to be at a post | 生活在 |
6 | 12 | 在 | zài | in; bhū | 生活在 |
7 | 7 | 安排 | ānpái | to arrange; to plan; to set up | 空間安排 |
8 | 7 | 安排 | ānpái | to be contented with | 空間安排 |
9 | 7 | 空 | kōng | empty; void; hollow | 空 |
10 | 7 | 空 | kòng | free time | 空 |
11 | 7 | 空 | kòng | to empty; to clean out | 空 |
12 | 7 | 空 | kōng | the sky; the air | 空 |
13 | 7 | 空 | kōng | in vain; for nothing | 空 |
14 | 7 | 空 | kòng | vacant; unoccupied | 空 |
15 | 7 | 空 | kòng | empty space | 空 |
16 | 7 | 空 | kōng | without substance | 空 |
17 | 7 | 空 | kōng | to not have | 空 |
18 | 7 | 空 | kòng | opportunity; chance | 空 |
19 | 7 | 空 | kōng | vast and high | 空 |
20 | 7 | 空 | kōng | impractical; ficticious | 空 |
21 | 7 | 空 | kòng | blank | 空 |
22 | 7 | 空 | kòng | expansive | 空 |
23 | 7 | 空 | kòng | lacking | 空 |
24 | 7 | 空 | kōng | plain; nothing else | 空 |
25 | 7 | 空 | kōng | Emptiness | 空 |
26 | 7 | 空 | kōng | sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence | 空 |
27 | 6 | 都 | dū | capital city | 都把虛空點綴得多采多姿 |
28 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都把虛空點綴得多采多姿 |
29 | 6 | 都 | dōu | all | 都把虛空點綴得多采多姿 |
30 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 都把虛空點綴得多采多姿 |
31 | 6 | 都 | dū | Du | 都把虛空點綴得多采多姿 |
32 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 都把虛空點綴得多采多姿 |
33 | 6 | 都 | dū | to reside | 都把虛空點綴得多采多姿 |
34 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 都把虛空點綴得多采多姿 |
35 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 世間上萬萬千千的人 |
36 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 世間上萬萬千千的人 |
37 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 世間上萬萬千千的人 |
38 | 6 | 人 | rén | everybody | 世間上萬萬千千的人 |
39 | 6 | 人 | rén | adult | 世間上萬萬千千的人 |
40 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 世間上萬萬千千的人 |
41 | 6 | 人 | rén | an upright person | 世間上萬萬千千的人 |
42 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 世間上萬萬千千的人 |
43 | 5 | 都市 | dūshì | a city; a metropolis | 都市中的大樓高入雲霄 |
44 | 5 | 計較 | jìjiào | to haggle; to fuss over | 一般人為金錢計較 |
45 | 5 | 計較 | jìjiào | to dispute; to bicker; to argue | 一般人為金錢計較 |
46 | 5 | 計較 | jìjiào | to consider; to plan | 一般人為金錢計較 |
47 | 5 | 計較 | jìjiào | to compare | 一般人為金錢計較 |
48 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 杯子空了才能裝水 |
49 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 杯子空了才能裝水 |
50 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 杯子空了才能裝水 |
51 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 杯子空了才能裝水 |
52 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 杯子空了才能裝水 |
53 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 杯子空了才能裝水 |
54 | 4 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 把空間安排成為一個美輪美奐的世界 |
55 | 4 | 世界 | shìjiè | the earth | 把空間安排成為一個美輪美奐的世界 |
56 | 4 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 把空間安排成為一個美輪美奐的世界 |
57 | 4 | 世界 | shìjiè | the human world | 把空間安排成為一個美輪美奐的世界 |
58 | 4 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 把空間安排成為一個美輪美奐的世界 |
59 | 4 | 世界 | shìjiè | world | 把空間安排成為一個美輪美奐的世界 |
60 | 4 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 把空間安排成為一個美輪美奐的世界 |
61 | 4 | 戰爭 | zhànzhēng | war; conflict | 例如戰爭 |
62 | 4 | 人為 | rénwèi | man-made | 中等的人為時間計較 |
63 | 4 | 人為 | rénwèi | artificial; manmade | 中等的人為時間計較 |
64 | 4 | 太 | tài | grand | 時間太長 |
65 | 4 | 太 | tài | tera | 時間太長 |
66 | 4 | 太 | tài | senior | 時間太長 |
67 | 4 | 太 | tài | most senior member | 時間太長 |
68 | 4 | 虛空 | xūkōng | empty space | 實際上虛空才能容納萬物 |
69 | 4 | 虛空 | xūkōng | the sky; space | 實際上虛空才能容納萬物 |
70 | 4 | 虛空 | xūkōng | vast emptiness | 實際上虛空才能容納萬物 |
71 | 4 | 虛空 | xūkōng | Void | 實際上虛空才能容納萬物 |
72 | 4 | 虛空 | xūkōng | the sky; gagana | 實際上虛空才能容納萬物 |
73 | 4 | 虛空 | xūkōng | empty space; kha | 實際上虛空才能容納萬物 |
74 | 4 | 也 | yě | ya | 船隻在海洋裡也有一定的目標 |
75 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 把空間安排成為一個美輪美奐的世界 |
76 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 把空間安排成為一個美輪美奐的世界 |
77 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 把空間安排成為一個美輪美奐的世界 |
78 | 4 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 都把虛空點綴得多采多姿 |
79 | 4 | 把 | bà | a handle | 都把虛空點綴得多采多姿 |
80 | 4 | 把 | bǎ | to guard | 都把虛空點綴得多采多姿 |
81 | 4 | 把 | bǎ | to regard as | 都把虛空點綴得多采多姿 |
82 | 4 | 把 | bǎ | to give | 都把虛空點綴得多采多姿 |
83 | 4 | 把 | bǎ | approximate | 都把虛空點綴得多采多姿 |
84 | 4 | 把 | bà | a stem | 都把虛空點綴得多采多姿 |
85 | 4 | 把 | bǎi | to grasp | 都把虛空點綴得多采多姿 |
86 | 4 | 把 | bǎ | to control | 都把虛空點綴得多采多姿 |
87 | 4 | 把 | bǎ | a handlebar | 都把虛空點綴得多采多姿 |
88 | 4 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 都把虛空點綴得多采多姿 |
89 | 4 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 都把虛空點綴得多采多姿 |
90 | 4 | 把 | pá | a claw | 都把虛空點綴得多采多姿 |
91 | 4 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 實際上虛空才能容納萬物 |
92 | 4 | 疊 | dié | to repeat; to duplicate | 重重疊疊 |
93 | 3 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 部隊為了一場戰爭 |
94 | 3 | 時間 | shíjiān | time | 中等的人為時間計較 |
95 | 3 | 一定 | yīdìng | certain | 但飛機在空中有一定的航線 |
96 | 3 | 一定 | yīdìng | fixed | 但飛機在空中有一定的航線 |
97 | 3 | 一定 | yīdìng | a certain amount | 但飛機在空中有一定的航線 |
98 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 陸地上的車輛 |
99 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 陸地上的車輛 |
100 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 陸地上的車輛 |
101 | 3 | 上 | shàng | shang | 陸地上的車輛 |
102 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 陸地上的車輛 |
103 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 陸地上的車輛 |
104 | 3 | 上 | shàng | advanced | 陸地上的車輛 |
105 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 陸地上的車輛 |
106 | 3 | 上 | shàng | time | 陸地上的車輛 |
107 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 陸地上的車輛 |
108 | 3 | 上 | shàng | far | 陸地上的車輛 |
109 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 陸地上的車輛 |
110 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 陸地上的車輛 |
111 | 3 | 上 | shàng | to report | 陸地上的車輛 |
112 | 3 | 上 | shàng | to offer | 陸地上的車輛 |
113 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 陸地上的車輛 |
114 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 陸地上的車輛 |
115 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 陸地上的車輛 |
116 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 陸地上的車輛 |
117 | 3 | 上 | shàng | to burn | 陸地上的車輛 |
118 | 3 | 上 | shàng | to remember | 陸地上的車輛 |
119 | 3 | 上 | shàng | to add | 陸地上的車輛 |
120 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 陸地上的車輛 |
121 | 3 | 上 | shàng | to meet | 陸地上的車輛 |
122 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 陸地上的車輛 |
123 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 陸地上的車輛 |
124 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 陸地上的車輛 |
125 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 陸地上的車輛 |
126 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 裡 |
127 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 裡 |
128 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 裡 |
129 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 裡 |
130 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 裡 |
131 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 裡 |
132 | 3 | 中 | zhōng | middle | 在虛空中 |
133 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在虛空中 |
134 | 3 | 中 | zhōng | China | 在虛空中 |
135 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在虛空中 |
136 | 3 | 中 | zhōng | midday | 在虛空中 |
137 | 3 | 中 | zhōng | inside | 在虛空中 |
138 | 3 | 中 | zhōng | during | 在虛空中 |
139 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 在虛空中 |
140 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 在虛空中 |
141 | 3 | 中 | zhōng | half | 在虛空中 |
142 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在虛空中 |
143 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在虛空中 |
144 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 在虛空中 |
145 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在虛空中 |
146 | 3 | 中 | zhōng | middle | 在虛空中 |
147 | 3 | 一 | yī | one | 部隊為了一場戰爭 |
148 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 部隊為了一場戰爭 |
149 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 部隊為了一場戰爭 |
150 | 3 | 一 | yī | first | 部隊為了一場戰爭 |
151 | 3 | 一 | yī | the same | 部隊為了一場戰爭 |
152 | 3 | 一 | yī | sole; single | 部隊為了一場戰爭 |
153 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 部隊為了一場戰爭 |
154 | 3 | 一 | yī | Yi | 部隊為了一場戰爭 |
155 | 3 | 一 | yī | other | 部隊為了一場戰爭 |
156 | 3 | 一 | yī | to unify | 部隊為了一場戰爭 |
157 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 部隊為了一場戰爭 |
158 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 部隊為了一場戰爭 |
159 | 3 | 一 | yī | one; eka | 部隊為了一場戰爭 |
160 | 3 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 上等的人為道德計較 |
161 | 3 | 有的是 | yǒu de shì | have plenty of; there's no lack of | 有的是長直的道路 |
162 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 是沒有 |
163 | 2 | 非常 | fēicháng | out of the ordinary; unusual | 工程師都把世界安排的非常美妙 |
164 | 2 | 非常 | fēicháng | impermanent; transient | 工程師都把世界安排的非常美妙 |
165 | 2 | 間 | jiān | space between | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
166 | 2 | 間 | jiān | time interval | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
167 | 2 | 間 | jiān | a room | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
168 | 2 | 間 | jiàn | to thin out | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
169 | 2 | 間 | jiàn | to separate | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
170 | 2 | 間 | jiàn | to sow discord; to criticize | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
171 | 2 | 間 | jiàn | an opening; a gap | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
172 | 2 | 間 | jiàn | a leak; a crevice | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
173 | 2 | 間 | jiàn | to mix; to mingle; intermediate | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
174 | 2 | 間 | jiàn | to make as a pretext | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
175 | 2 | 間 | jiàn | alternately | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
176 | 2 | 間 | jiàn | for friends to part | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
177 | 2 | 間 | jiān | a place; a space | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
178 | 2 | 間 | jiàn | a spy; a treacherous person | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
179 | 2 | 意思 | yìsi | idea; intention | 原來空是擁有的意思 |
180 | 2 | 意思 | yìsi | meaning | 原來空是擁有的意思 |
181 | 2 | 意思 | yìsi | emotional appeal; interest | 原來空是擁有的意思 |
182 | 2 | 意思 | yìsi | friendship | 原來空是擁有的意思 |
183 | 2 | 意思 | yìsi | sincerity | 原來空是擁有的意思 |
184 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 否則就不像人 |
185 | 2 | 就 | jiù | to assume | 否則就不像人 |
186 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 否則就不像人 |
187 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 否則就不像人 |
188 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 否則就不像人 |
189 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 否則就不像人 |
190 | 2 | 就 | jiù | to go with | 否則就不像人 |
191 | 2 | 就 | jiù | to die | 否則就不像人 |
192 | 2 | 與 | yǔ | to give | 國家與國家為了爭城掠地 |
193 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 國家與國家為了爭城掠地 |
194 | 2 | 與 | yù | to particate in | 國家與國家為了爭城掠地 |
195 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 國家與國家為了爭城掠地 |
196 | 2 | 與 | yù | to help | 國家與國家為了爭城掠地 |
197 | 2 | 與 | yǔ | for | 國家與國家為了爭城掠地 |
198 | 2 | 鄉村 | xiāngcūn | village; countryside | 鄉村有鄉村的空間 |
199 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但自己卻不知空的重要 |
200 | 2 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 但自己卻不知空的重要 |
201 | 2 | 卻 | què | to reject; to decline | 但自己卻不知空的重要 |
202 | 2 | 卻 | què | to pardon | 但自己卻不知空的重要 |
203 | 2 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 但自己卻不知空的重要 |
204 | 2 | 作 | zuò | to do | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
205 | 2 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
206 | 2 | 作 | zuò | to start | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
207 | 2 | 作 | zuò | a writing; a work | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
208 | 2 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
209 | 2 | 作 | zuō | to create; to make | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
210 | 2 | 作 | zuō | a workshop | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
211 | 2 | 作 | zuō | to write; to compose | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
212 | 2 | 作 | zuò | to rise | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
213 | 2 | 作 | zuò | to be aroused | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
214 | 2 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
215 | 2 | 作 | zuò | to regard as | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
216 | 2 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
217 | 2 | 京城 | jīngchéng | capital of a country | 於是他就寫信向在京城作官的父親投訴 |
218 | 2 | 掠 | lüè | to rob; to ransack; to plunder | 四方包掠 |
219 | 2 | 掠 | lüè | to pass by | 四方包掠 |
220 | 2 | 一般人 | yībānrén | average person | 一般人以為 |
221 | 2 | 其 | qí | Qi | 其妙無比 |
222 | 2 | 整個 | zhěnggè | whole; entire | 整個虛空之中因為有 |
223 | 2 | 人格 | réngé | character; personality | 誰的人格道德高尚 |
224 | 2 | 從 | cóng | to follow | 從市中心發展出去 |
225 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從市中心發展出去 |
226 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 從市中心發展出去 |
227 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從市中心發展出去 |
228 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 從市中心發展出去 |
229 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 從市中心發展出去 |
230 | 2 | 從 | cóng | secondary | 從市中心發展出去 |
231 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從市中心發展出去 |
232 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 從市中心發展出去 |
233 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從市中心發展出去 |
234 | 2 | 從 | zòng | to release | 從市中心發展出去 |
235 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從市中心發展出去 |
236 | 2 | 家庭 | jiātíng | family; household | 家庭有家庭的空間 |
237 | 2 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如戰爭 |
238 | 2 | 呀 | yā | ten | 空間呀 |
239 | 2 | 呀 | yā | ya | 空間呀 |
240 | 2 | 呀 | ya | na | 空間呀 |
241 | 2 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 國家與國家為了爭城掠地 |
242 | 2 | 國家 | guójiā | the state and the people | 國家與國家為了爭城掠地 |
243 | 2 | 長 | zhǎng | to grow; to develop | 有的是長直的道路 |
244 | 2 | 長 | cháng | long | 有的是長直的道路 |
245 | 2 | 長 | zhǎng | Kangxi radical 168 | 有的是長直的道路 |
246 | 2 | 長 | zhàng | extra; surplus; remainder | 有的是長直的道路 |
247 | 2 | 長 | cháng | length; distance | 有的是長直的道路 |
248 | 2 | 長 | cháng | distant | 有的是長直的道路 |
249 | 2 | 長 | cháng | tall | 有的是長直的道路 |
250 | 2 | 長 | cháng | to be excellent; to be correct; to be good at | 有的是長直的道路 |
251 | 2 | 長 | zhàng | to be powerful and prosperous | 有的是長直的道路 |
252 | 2 | 長 | cháng | deep | 有的是長直的道路 |
253 | 2 | 長 | cháng | good aspects; strong points | 有的是長直的道路 |
254 | 2 | 長 | cháng | Chang | 有的是長直的道路 |
255 | 2 | 長 | cháng | speciality | 有的是長直的道路 |
256 | 2 | 長 | zhǎng | old | 有的是長直的道路 |
257 | 2 | 長 | zhǎng | to be born | 有的是長直的道路 |
258 | 2 | 長 | zhǎng | older; eldest; senior | 有的是長直的道路 |
259 | 2 | 長 | zhǎng | to respect; to hold in esteem | 有的是長直的道路 |
260 | 2 | 長 | zhǎng | to be a leader | 有的是長直的道路 |
261 | 2 | 長 | zhǎng | Zhang | 有的是長直的道路 |
262 | 2 | 長 | zhǎng | to increase; to boost | 有的是長直的道路 |
263 | 2 | 長 | zhǎng | older; senior | 有的是長直的道路 |
264 | 2 | 長 | cháng | long | 有的是長直的道路 |
265 | 2 | 海洋 | hǎiyáng | ocean | 海洋 |
266 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 為了空間不肯少讓 |
267 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 為了空間不肯少讓 |
268 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 為了空間不肯少讓 |
269 | 2 | 父親 | fùqīn | father | 於是他就寫信向在京城作官的父親投訴 |
270 | 2 | 不知 | bùzhī | do not know | 但自己卻不知空的重要 |
271 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 一般人為金錢計較 |
272 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 一般人為金錢計較 |
273 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 一般人為金錢計較 |
274 | 2 | 為 | wéi | to do | 一般人為金錢計較 |
275 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 一般人為金錢計較 |
276 | 2 | 為 | wéi | to govern | 一般人為金錢計較 |
277 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 於是他就寫信向在京城作官的父親投訴 |
278 | 2 | 他 | tā | other | 於是他就寫信向在京城作官的父親投訴 |
279 | 2 | 他 | tā | tha | 於是他就寫信向在京城作官的父親投訴 |
280 | 2 | 他 | tā | ṭha | 於是他就寫信向在京城作官的父親投訴 |
281 | 2 | 他 | tā | other; anya | 於是他就寫信向在京城作官的父親投訴 |
282 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 都把虛空點綴得多采多姿 |
283 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 都把虛空點綴得多采多姿 |
284 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 都把虛空點綴得多采多姿 |
285 | 2 | 得 | dé | de | 都把虛空點綴得多采多姿 |
286 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 都把虛空點綴得多采多姿 |
287 | 2 | 得 | dé | to result in | 都把虛空點綴得多采多姿 |
288 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 都把虛空點綴得多采多姿 |
289 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 都把虛空點綴得多采多姿 |
290 | 2 | 得 | dé | to be finished | 都把虛空點綴得多采多姿 |
291 | 2 | 得 | děi | satisfying | 都把虛空點綴得多采多姿 |
292 | 2 | 得 | dé | to contract | 都把虛空點綴得多采多姿 |
293 | 2 | 得 | dé | to hear | 都把虛空點綴得多采多姿 |
294 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 都把虛空點綴得多采多姿 |
295 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 都把虛空點綴得多采多姿 |
296 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 都把虛空點綴得多采多姿 |
297 | 2 | 宇宙 | yǔzhòu | universe; cosmos | 藝術館裡的繪畫是宇宙的縮影 |
298 | 2 | 宇宙 | yǔzhòu | space and time | 藝術館裡的繪畫是宇宙的縮影 |
299 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上萬萬千千的人 |
300 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間上萬萬千千的人 |
301 | 1 | 不 | bù | infix potential marker | 否則就不像人 |
302 | 1 | 四方 | sì fāng | north, south, east, and west; all sides | 四方包掠 |
303 | 1 | 四方 | sì fāng | neighboring states on all borders | 四方包掠 |
304 | 1 | 四方 | sì fāng | a rectangle | 四方包掠 |
305 | 1 | 四方 | sì fāng | four quarters | 四方包掠 |
306 | 1 | 包 | bāo | to wrap; to pack | 四方包掠 |
307 | 1 | 包 | bāo | bundle; package | 四方包掠 |
308 | 1 | 包 | bāo | package in a programming language | 四方包掠 |
309 | 1 | 包 | bāo | a sack; a bag | 四方包掠 |
310 | 1 | 包 | bāo | baozi; a steam bun with filling | 四方包掠 |
311 | 1 | 包 | bāo | a lump; swelling | 四方包掠 |
312 | 1 | 包 | bāo | to contain; to include | 四方包掠 |
313 | 1 | 包 | bāo | to take full responsibility for a task | 四方包掠 |
314 | 1 | 包 | bāo | to ensure; to guarantee | 四方包掠 |
315 | 1 | 包 | bāo | to hire; to contract | 四方包掠 |
316 | 1 | 包 | bāo | to encircle | 四方包掠 |
317 | 1 | 包 | bāo | to grow densely | 四方包掠 |
318 | 1 | 包 | bāo | Bao | 四方包掠 |
319 | 1 | 包 | bāo | to hide | 四方包掠 |
320 | 1 | 包 | bāo | to designate for a special purpose | 四方包掠 |
321 | 1 | 包 | bāo | a yurt | 四方包掠 |
322 | 1 | 市中心 | shìzhōngxīn | city center; downtown | 從市中心發展出去 |
323 | 1 | 上等 | shàng děng | first-class | 上等的人為道德計較 |
324 | 1 | 當年 | dāngnián | during those years; during that time | 不見當年秦始皇 |
325 | 1 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 五臟六腑有了空間我們才能生存 |
326 | 1 | 縮影 | suō yǐng | a miniature; a big picture in a nutshell; the epitome | 藝術館裡的繪畫是宇宙的縮影 |
327 | 1 | 相反 | xiāngfǎn | to be in conflict; to contradict | 相反的 |
328 | 1 | 相反 | xiāngfǎn | to turn over | 相反的 |
329 | 1 | 舌 | shé | tongue | 舌 |
330 | 1 | 舌 | shé | Kangxi radical 135 | 舌 |
331 | 1 | 舌 | shé | a tongue-shaped object | 舌 |
332 | 1 | 舌 | shé | tongue; jihva | 舌 |
333 | 1 | 只 | zhī | single | 萬里投書只為牆 |
334 | 1 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 萬里投書只為牆 |
335 | 1 | 只 | zhī | a single bird | 萬里投書只為牆 |
336 | 1 | 只 | zhī | unique | 萬里投書只為牆 |
337 | 1 | 只 | zhǐ | Zhi | 萬里投書只為牆 |
338 | 1 | 擁有 | yōngyǒu | to have; to possess | 原來空是擁有的意思 |
339 | 1 | 裝 | zhuāng | to install; to fix | 杯子空了才能裝水 |
340 | 1 | 裝 | zhuāng | dress; clothes | 杯子空了才能裝水 |
341 | 1 | 裝 | zhuāng | to play a role; to pretend | 杯子空了才能裝水 |
342 | 1 | 裝 | zhuāng | good; articles | 杯子空了才能裝水 |
343 | 1 | 裝 | zhuāng | to decorate | 杯子空了才能裝水 |
344 | 1 | 裝 | zhuāng | to fill; to package | 杯子空了才能裝水 |
345 | 1 | 裝 | zhuāng | a traveling bag; luggage | 杯子空了才能裝水 |
346 | 1 | 裝 | zhuāng | books; texts | 杯子空了才能裝水 |
347 | 1 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
348 | 1 | 實用 | shíyòng | practical; useful | 把都市的空間安排得非常實用 |
349 | 1 | 實用 | shíyòng | applied | 把都市的空間安排得非常實用 |
350 | 1 | 生存 | shēngcún | to survive; to exist | 五臟六腑有了空間我們才能生存 |
351 | 1 | 萬里 | wànlǐ | far away; ten thousand li | 萬里投書只為牆 |
352 | 1 | 萬里 | wàn lǐ | Wan Li | 萬里投書只為牆 |
353 | 1 | 宮廷 | gōngtíng | imperial court | 宮廷貴族 |
354 | 1 | 一般 | yībān | ordinary; common; general | 一般的民眾經常都要地政人員測量空間 |
355 | 1 | 一般 | yībān | same | 一般的民眾經常都要地政人員測量空間 |
356 | 1 | 空中 | kōngzhōng | in the sky; in the air; on air [radio broadcasting] | 但飛機在空中有一定的航線 |
357 | 1 | 信 | xìn | to believe; to trust | 那知父親從京城中回了封信寫道 |
358 | 1 | 信 | xìn | a letter | 那知父親從京城中回了封信寫道 |
359 | 1 | 信 | xìn | evidence | 那知父親從京城中回了封信寫道 |
360 | 1 | 信 | xìn | faith; confidence | 那知父親從京城中回了封信寫道 |
361 | 1 | 信 | xìn | honest; sincere; true | 那知父親從京城中回了封信寫道 |
362 | 1 | 信 | xìn | proof; a certificate; a receipt; a voucher | 那知父親從京城中回了封信寫道 |
363 | 1 | 信 | xìn | an official holding a document | 那知父親從京城中回了封信寫道 |
364 | 1 | 信 | xìn | a gift | 那知父親從京城中回了封信寫道 |
365 | 1 | 信 | xìn | credit | 那知父親從京城中回了封信寫道 |
366 | 1 | 信 | xìn | to lodge in one place two or more nights in a row | 那知父親從京城中回了封信寫道 |
367 | 1 | 信 | xìn | news; a message | 那知父親從京城中回了封信寫道 |
368 | 1 | 信 | xìn | arsenic | 那知父親從京城中回了封信寫道 |
369 | 1 | 信 | xìn | Faith | 那知父親從京城中回了封信寫道 |
370 | 1 | 信 | xìn | faith; confidence | 那知父親從京城中回了封信寫道 |
371 | 1 | 藝術 | yìshù | visual arts; arts | 藝術館裡的繪畫是宇宙的縮影 |
372 | 1 | 多姿 | duōzī | many postures | 都把虛空點綴得多采多姿 |
373 | 1 | 船隻 | chuánzhī | ships; vessels | 船隻在海洋裡也有一定的目標 |
374 | 1 | 工程師 | gōngchéngshī | an engineer | 工程師都把世界安排的非常美妙 |
375 | 1 | 界限 | jièxiàn | boundary; border; limit | 界限 |
376 | 1 | 丘陵 | qiūlíng | rolling hills; hügelland | 丘陵 |
377 | 1 | 丘陵 | qiūlíng | a dirt noun | 丘陵 |
378 | 1 | 丘陵 | qiūlíng | a tomb | 丘陵 |
379 | 1 | 城 | chéng | a city; a town | 國家與國家為了爭城掠地 |
380 | 1 | 城 | chéng | a city wall | 國家與國家為了爭城掠地 |
381 | 1 | 城 | chéng | to fortify | 國家與國家為了爭城掠地 |
382 | 1 | 城 | chéng | a fort; a citadel | 國家與國家為了爭城掠地 |
383 | 1 | 城 | chéng | city; nagara | 國家與國家為了爭城掠地 |
384 | 1 | 入 | rù | to enter | 都市中的大樓高入雲霄 |
385 | 1 | 入 | rù | Kangxi radical 11 | 都市中的大樓高入雲霄 |
386 | 1 | 入 | rù | radical | 都市中的大樓高入雲霄 |
387 | 1 | 入 | rù | income | 都市中的大樓高入雲霄 |
388 | 1 | 入 | rù | to conform with | 都市中的大樓高入雲霄 |
389 | 1 | 入 | rù | to descend | 都市中的大樓高入雲霄 |
390 | 1 | 入 | rù | the entering tone | 都市中的大樓高入雲霄 |
391 | 1 | 入 | rù | to pay | 都市中的大樓高入雲霄 |
392 | 1 | 入 | rù | to join | 都市中的大樓高入雲霄 |
393 | 1 | 入 | rù | entering; praveśa | 都市中的大樓高入雲霄 |
394 | 1 | 放 | fàng | to put; to place | 那裡放沙發 |
395 | 1 | 放 | fàng | to release; to free; to liberate | 那裡放沙發 |
396 | 1 | 放 | fàng | to dismiss | 那裡放沙發 |
397 | 1 | 放 | fàng | to feed a domesticated animal | 那裡放沙發 |
398 | 1 | 放 | fàng | to shoot; to light on fire | 那裡放沙發 |
399 | 1 | 放 | fàng | to expand; to enlarge | 那裡放沙發 |
400 | 1 | 放 | fàng | to exile | 那裡放沙發 |
401 | 1 | 放 | fàng | to shelve; to set aside; to abandon | 那裡放沙發 |
402 | 1 | 放 | fàng | to act arbitrarily; to indulge | 那裡放沙發 |
403 | 1 | 放 | fàng | to open; to reveal fully | 那裡放沙發 |
404 | 1 | 放 | fàng | to emit; to send out; to issue | 那裡放沙發 |
405 | 1 | 放 | fàng | to appoint; to assign; to delegate | 那裡放沙發 |
406 | 1 | 放 | fǎng | according to | 那裡放沙發 |
407 | 1 | 放 | fǎng | to arrive at | 那裡放沙發 |
408 | 1 | 放 | fǎng | to copy; to imitate | 那裡放沙發 |
409 | 1 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 一個人的身體上 |
410 | 1 | 千 | qiān | one thousand | 世間上萬萬千千的人 |
411 | 1 | 千 | qiān | many; numerous; countless | 世間上萬萬千千的人 |
412 | 1 | 千 | qiān | a cheat; swindler | 世間上萬萬千千的人 |
413 | 1 | 害得 | hàide | to cause or lead to something bad | 害得這空間大地飽受戰爭的蹂躪 |
414 | 1 | 房子 | fángzi | house | 房子空了才能住人 |
415 | 1 | 杯子 | bēizi | cup; glass | 杯子空了才能裝水 |
416 | 1 | 場 | chǎng | an open space; a courtyard | 部隊為了一場戰爭 |
417 | 1 | 場 | cháng | an event; a show | 部隊為了一場戰爭 |
418 | 1 | 場 | chǎng | a religious space; a ritual area | 部隊為了一場戰爭 |
419 | 1 | 場 | chǎng | an arena | 部隊為了一場戰爭 |
420 | 1 | 場 | chǎng | a field; a plot of land; a pasture | 部隊為了一場戰爭 |
421 | 1 | 場 | chǎng | an electrical, magnetic, or gravitational field | 部隊為了一場戰爭 |
422 | 1 | 場 | chǎng | a place; a site; a location | 部隊為了一場戰爭 |
423 | 1 | 場 | chǎng | a stage | 部隊為了一場戰爭 |
424 | 1 | 場 | chǎng | an open space; a place; maṇḍa | 部隊為了一場戰爭 |
425 | 1 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 總是計較錢的多少 |
426 | 1 | 九月 | jiǔyuè | September; the Ninth Month | 一年九月二十九日 |
427 | 1 | 九月 | jiǔyuè | ninth lunar month; mārga-śīrṣa | 一年九月二十九日 |
428 | 1 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 一年九月二十九日 |
429 | 1 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 一年九月二十九日 |
430 | 1 | 日 | rì | a day | 一年九月二十九日 |
431 | 1 | 日 | rì | Japan | 一年九月二十九日 |
432 | 1 | 日 | rì | sun | 一年九月二十九日 |
433 | 1 | 日 | rì | daytime | 一年九月二十九日 |
434 | 1 | 日 | rì | sunlight | 一年九月二十九日 |
435 | 1 | 日 | rì | everyday | 一年九月二十九日 |
436 | 1 | 日 | rì | season | 一年九月二十九日 |
437 | 1 | 日 | rì | available time | 一年九月二十九日 |
438 | 1 | 日 | rì | in the past | 一年九月二十九日 |
439 | 1 | 日 | mì | mi | 一年九月二十九日 |
440 | 1 | 日 | rì | sun; sūrya | 一年九月二十九日 |
441 | 1 | 日 | rì | a day; divasa | 一年九月二十九日 |
442 | 1 | 重要 | zhòngyào | important; major | 但自己卻不知空的重要 |
443 | 1 | 水 | shuǐ | water | 杯子空了才能裝水 |
444 | 1 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 杯子空了才能裝水 |
445 | 1 | 水 | shuǐ | a river | 杯子空了才能裝水 |
446 | 1 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 杯子空了才能裝水 |
447 | 1 | 水 | shuǐ | a flood | 杯子空了才能裝水 |
448 | 1 | 水 | shuǐ | to swim | 杯子空了才能裝水 |
449 | 1 | 水 | shuǐ | a body of water | 杯子空了才能裝水 |
450 | 1 | 水 | shuǐ | Shui | 杯子空了才能裝水 |
451 | 1 | 水 | shuǐ | water element | 杯子空了才能裝水 |
452 | 1 | 水 | shuǐ | water | 杯子空了才能裝水 |
453 | 1 | 大 | dà | big; huge; large | 這邊太大 |
454 | 1 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 這邊太大 |
455 | 1 | 大 | dà | great; major; important | 這邊太大 |
456 | 1 | 大 | dà | size | 這邊太大 |
457 | 1 | 大 | dà | old | 這邊太大 |
458 | 1 | 大 | dà | oldest; earliest | 這邊太大 |
459 | 1 | 大 | dà | adult | 這邊太大 |
460 | 1 | 大 | dài | an important person | 這邊太大 |
461 | 1 | 大 | dà | senior | 這邊太大 |
462 | 1 | 大 | dà | an element | 這邊太大 |
463 | 1 | 大 | dà | great; mahā | 這邊太大 |
464 | 1 | 生活 | shēnghuó | life | 生活在 |
465 | 1 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活在 |
466 | 1 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活在 |
467 | 1 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活在 |
468 | 1 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活在 |
469 | 1 | 摧殘 | cuīcán | to ravage; to ruin | 人命屢受戰爭的摧殘 |
470 | 1 | 摧殘 | cuīcán | to disgrace | 人命屢受戰爭的摧殘 |
471 | 1 | 商城 | shāngchéng | shopping center; department store; a large market place | 也有正式的商城 |
472 | 1 | 奔馳 | bēnchí | to run fast; to speed; to gallop | 四面八方奔馳 |
473 | 1 | 奔馳 | bēnchí | Mercedes-Benz | 四面八方奔馳 |
474 | 1 | 前線 | qiánxiàn | the front | 前線 |
475 | 1 | 罪惡 | zuì è | sin; evil | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
476 | 1 | 客廳 | kètīng | living room; lobby | 例如家中客廳的布置 |
477 | 1 | 心中 | xīnzhōng | in mind | 卻不知空間是在我們的心中呀 |
478 | 1 | 衝突 | chōngtū | conflict | 與左鄰右舍起了衝突 |
479 | 1 | 衝突 | chōngtū | to conflict; to attack | 與左鄰右舍起了衝突 |
480 | 1 | 衝突 | chōngtū | to collide | 與左鄰右舍起了衝突 |
481 | 1 | 二十九 | èrshíjiǔ | 29 | 一年九月二十九日 |
482 | 1 | 二十九 | èrshíjiǔ | twenty-nine; navaviṃśati | 一年九月二十九日 |
483 | 1 | 看 | kàn | to see; to look | 你看花在開放 |
484 | 1 | 看 | kàn | to visit | 你看花在開放 |
485 | 1 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 你看花在開放 |
486 | 1 | 看 | kàn | to regard; to consider | 你看花在開放 |
487 | 1 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 你看花在開放 |
488 | 1 | 看 | kàn | to try and see the result | 你看花在開放 |
489 | 1 | 看 | kàn | to oberve | 你看花在開放 |
490 | 1 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 你看花在開放 |
491 | 1 | 看 | kàn | see | 你看花在開放 |
492 | 1 | 屢 | lǚ | constant; abhīkṣṇa | 人命屢受戰爭的摧殘 |
493 | 1 | 給 | gěi | to give | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
494 | 1 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
495 | 1 | 給 | jǐ | salary for government employees | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
496 | 1 | 給 | jǐ | to confer; to award | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
497 | 1 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
498 | 1 | 給 | jǐ | agile; nimble | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
499 | 1 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
500 | 1 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
Frequencies of all Words
Top 588
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 47 | 的 | de | possessive particle | 是偉大的真理 |
2 | 47 | 的 | de | structural particle | 是偉大的真理 |
3 | 47 | 的 | de | complement | 是偉大的真理 |
4 | 47 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 是偉大的真理 |
5 | 20 | 空間 | kōngjiān | space | 空間安排 |
6 | 13 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 整個虛空之中因為有 |
7 | 13 | 有 | yǒu | to have; to possess | 整個虛空之中因為有 |
8 | 13 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 整個虛空之中因為有 |
9 | 13 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 整個虛空之中因為有 |
10 | 13 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 整個虛空之中因為有 |
11 | 13 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 整個虛空之中因為有 |
12 | 13 | 有 | yǒu | used to compare two things | 整個虛空之中因為有 |
13 | 13 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 整個虛空之中因為有 |
14 | 13 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 整個虛空之中因為有 |
15 | 13 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 整個虛空之中因為有 |
16 | 13 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 整個虛空之中因為有 |
17 | 13 | 有 | yǒu | abundant | 整個虛空之中因為有 |
18 | 13 | 有 | yǒu | purposeful | 整個虛空之中因為有 |
19 | 13 | 有 | yǒu | You | 整個虛空之中因為有 |
20 | 13 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 整個虛空之中因為有 |
21 | 13 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 整個虛空之中因為有 |
22 | 12 | 在 | zài | in; at | 生活在 |
23 | 12 | 在 | zài | at | 生活在 |
24 | 12 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 生活在 |
25 | 12 | 在 | zài | to exist; to be living | 生活在 |
26 | 12 | 在 | zài | to consist of | 生活在 |
27 | 12 | 在 | zài | to be at a post | 生活在 |
28 | 12 | 在 | zài | in; bhū | 生活在 |
29 | 7 | 安排 | ānpái | to arrange; to plan; to set up | 空間安排 |
30 | 7 | 安排 | ānpái | to be contented with | 空間安排 |
31 | 7 | 空 | kōng | empty; void; hollow | 空 |
32 | 7 | 空 | kòng | free time | 空 |
33 | 7 | 空 | kòng | to empty; to clean out | 空 |
34 | 7 | 空 | kōng | the sky; the air | 空 |
35 | 7 | 空 | kōng | in vain; for nothing | 空 |
36 | 7 | 空 | kòng | vacant; unoccupied | 空 |
37 | 7 | 空 | kòng | empty space | 空 |
38 | 7 | 空 | kōng | without substance | 空 |
39 | 7 | 空 | kōng | to not have | 空 |
40 | 7 | 空 | kòng | opportunity; chance | 空 |
41 | 7 | 空 | kōng | vast and high | 空 |
42 | 7 | 空 | kōng | impractical; ficticious | 空 |
43 | 7 | 空 | kòng | blank | 空 |
44 | 7 | 空 | kòng | expansive | 空 |
45 | 7 | 空 | kòng | lacking | 空 |
46 | 7 | 空 | kōng | plain; nothing else | 空 |
47 | 7 | 空 | kōng | Emptiness | 空 |
48 | 7 | 空 | kōng | sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence | 空 |
49 | 6 | 都 | dōu | all | 都把虛空點綴得多采多姿 |
50 | 6 | 都 | dū | capital city | 都把虛空點綴得多采多姿 |
51 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都把虛空點綴得多采多姿 |
52 | 6 | 都 | dōu | all | 都把虛空點綴得多采多姿 |
53 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 都把虛空點綴得多采多姿 |
54 | 6 | 都 | dū | Du | 都把虛空點綴得多采多姿 |
55 | 6 | 都 | dōu | already | 都把虛空點綴得多采多姿 |
56 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 都把虛空點綴得多采多姿 |
57 | 6 | 都 | dū | to reside | 都把虛空點綴得多采多姿 |
58 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 都把虛空點綴得多采多姿 |
59 | 6 | 都 | dōu | all; sarva | 都把虛空點綴得多采多姿 |
60 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 世間上萬萬千千的人 |
61 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 世間上萬萬千千的人 |
62 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 世間上萬萬千千的人 |
63 | 6 | 人 | rén | everybody | 世間上萬萬千千的人 |
64 | 6 | 人 | rén | adult | 世間上萬萬千千的人 |
65 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 世間上萬萬千千的人 |
66 | 6 | 人 | rén | an upright person | 世間上萬萬千千的人 |
67 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 世間上萬萬千千的人 |
68 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是偉大的真理 |
69 | 6 | 是 | shì | is exactly | 是偉大的真理 |
70 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是偉大的真理 |
71 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 是偉大的真理 |
72 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 是偉大的真理 |
73 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是偉大的真理 |
74 | 6 | 是 | shì | true | 是偉大的真理 |
75 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 是偉大的真理 |
76 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是偉大的真理 |
77 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 是偉大的真理 |
78 | 6 | 是 | shì | Shi | 是偉大的真理 |
79 | 6 | 是 | shì | is; bhū | 是偉大的真理 |
80 | 6 | 是 | shì | this; idam | 是偉大的真理 |
81 | 5 | 都市 | dūshì | a city; a metropolis | 都市中的大樓高入雲霄 |
82 | 5 | 計較 | jìjiào | to haggle; to fuss over | 一般人為金錢計較 |
83 | 5 | 計較 | jìjiào | to dispute; to bicker; to argue | 一般人為金錢計較 |
84 | 5 | 計較 | jìjiào | to consider; to plan | 一般人為金錢計較 |
85 | 5 | 計較 | jìjiào | to compare | 一般人為金錢計較 |
86 | 5 | 了 | le | completion of an action | 杯子空了才能裝水 |
87 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 杯子空了才能裝水 |
88 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 杯子空了才能裝水 |
89 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 杯子空了才能裝水 |
90 | 5 | 了 | le | modal particle | 杯子空了才能裝水 |
91 | 5 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 杯子空了才能裝水 |
92 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 杯子空了才能裝水 |
93 | 5 | 了 | liǎo | completely | 杯子空了才能裝水 |
94 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 杯子空了才能裝水 |
95 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 杯子空了才能裝水 |
96 | 4 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 把空間安排成為一個美輪美奐的世界 |
97 | 4 | 世界 | shìjiè | the earth | 把空間安排成為一個美輪美奐的世界 |
98 | 4 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 把空間安排成為一個美輪美奐的世界 |
99 | 4 | 世界 | shìjiè | the human world | 把空間安排成為一個美輪美奐的世界 |
100 | 4 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 把空間安排成為一個美輪美奐的世界 |
101 | 4 | 世界 | shìjiè | world | 把空間安排成為一個美輪美奐的世界 |
102 | 4 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 把空間安排成為一個美輪美奐的世界 |
103 | 4 | 戰爭 | zhànzhēng | war; conflict | 例如戰爭 |
104 | 4 | 人為 | rénwèi | man-made | 中等的人為時間計較 |
105 | 4 | 人為 | rénwèi | artificial; manmade | 中等的人為時間計較 |
106 | 4 | 太 | tài | very; too; extremely | 時間太長 |
107 | 4 | 太 | tài | most | 時間太長 |
108 | 4 | 太 | tài | grand | 時間太長 |
109 | 4 | 太 | tài | tera | 時間太長 |
110 | 4 | 太 | tài | senior | 時間太長 |
111 | 4 | 太 | tài | most senior member | 時間太長 |
112 | 4 | 太 | tài | very; great; ati | 時間太長 |
113 | 4 | 這 | zhè | this; these | 在這虛空當中 |
114 | 4 | 這 | zhèi | this; these | 在這虛空當中 |
115 | 4 | 這 | zhè | now | 在這虛空當中 |
116 | 4 | 這 | zhè | immediately | 在這虛空當中 |
117 | 4 | 這 | zhè | particle with no meaning | 在這虛空當中 |
118 | 4 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 在這虛空當中 |
119 | 4 | 虛空 | xūkōng | empty space | 實際上虛空才能容納萬物 |
120 | 4 | 虛空 | xūkōng | the sky; space | 實際上虛空才能容納萬物 |
121 | 4 | 虛空 | xūkōng | vast emptiness | 實際上虛空才能容納萬物 |
122 | 4 | 虛空 | xūkōng | Void | 實際上虛空才能容納萬物 |
123 | 4 | 虛空 | xūkōng | the sky; gagana | 實際上虛空才能容納萬物 |
124 | 4 | 虛空 | xūkōng | empty space; kha | 實際上虛空才能容納萬物 |
125 | 4 | 也 | yě | also; too | 船隻在海洋裡也有一定的目標 |
126 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 船隻在海洋裡也有一定的目標 |
127 | 4 | 也 | yě | either | 船隻在海洋裡也有一定的目標 |
128 | 4 | 也 | yě | even | 船隻在海洋裡也有一定的目標 |
129 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 船隻在海洋裡也有一定的目標 |
130 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 船隻在海洋裡也有一定的目標 |
131 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 船隻在海洋裡也有一定的目標 |
132 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 船隻在海洋裡也有一定的目標 |
133 | 4 | 也 | yě | ya | 船隻在海洋裡也有一定的目標 |
134 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 把空間安排成為一個美輪美奐的世界 |
135 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 把空間安排成為一個美輪美奐的世界 |
136 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 把空間安排成為一個美輪美奐的世界 |
137 | 4 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 都把虛空點綴得多采多姿 |
138 | 4 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 都把虛空點綴得多采多姿 |
139 | 4 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 都把虛空點綴得多采多姿 |
140 | 4 | 把 | bà | a handle | 都把虛空點綴得多采多姿 |
141 | 4 | 把 | bǎ | to guard | 都把虛空點綴得多采多姿 |
142 | 4 | 把 | bǎ | to regard as | 都把虛空點綴得多采多姿 |
143 | 4 | 把 | bǎ | to give | 都把虛空點綴得多采多姿 |
144 | 4 | 把 | bǎ | approximate | 都把虛空點綴得多采多姿 |
145 | 4 | 把 | bà | a stem | 都把虛空點綴得多采多姿 |
146 | 4 | 把 | bǎi | to grasp | 都把虛空點綴得多采多姿 |
147 | 4 | 把 | bǎ | to control | 都把虛空點綴得多采多姿 |
148 | 4 | 把 | bǎ | a handlebar | 都把虛空點綴得多采多姿 |
149 | 4 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 都把虛空點綴得多采多姿 |
150 | 4 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 都把虛空點綴得多采多姿 |
151 | 4 | 把 | pá | a claw | 都把虛空點綴得多采多姿 |
152 | 4 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 都把虛空點綴得多采多姿 |
153 | 4 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 實際上虛空才能容納萬物 |
154 | 4 | 疊 | dié | to repeat; to duplicate | 重重疊疊 |
155 | 3 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 部隊為了一場戰爭 |
156 | 3 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 部隊為了一場戰爭 |
157 | 3 | 那裡 | nàli | there | 那裡放沙發 |
158 | 3 | 時間 | shíjiān | time | 中等的人為時間計較 |
159 | 3 | 一定 | yīdìng | certain | 但飛機在空中有一定的航線 |
160 | 3 | 一定 | yīdìng | fixed | 但飛機在空中有一定的航線 |
161 | 3 | 一定 | yīdìng | must | 但飛機在空中有一定的航線 |
162 | 3 | 一定 | yīdìng | a certain amount | 但飛機在空中有一定的航線 |
163 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 陸地上的車輛 |
164 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 陸地上的車輛 |
165 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 陸地上的車輛 |
166 | 3 | 上 | shàng | shang | 陸地上的車輛 |
167 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 陸地上的車輛 |
168 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 陸地上的車輛 |
169 | 3 | 上 | shàng | advanced | 陸地上的車輛 |
170 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 陸地上的車輛 |
171 | 3 | 上 | shàng | time | 陸地上的車輛 |
172 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 陸地上的車輛 |
173 | 3 | 上 | shàng | far | 陸地上的車輛 |
174 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 陸地上的車輛 |
175 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 陸地上的車輛 |
176 | 3 | 上 | shàng | to report | 陸地上的車輛 |
177 | 3 | 上 | shàng | to offer | 陸地上的車輛 |
178 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 陸地上的車輛 |
179 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 陸地上的車輛 |
180 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 陸地上的車輛 |
181 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 陸地上的車輛 |
182 | 3 | 上 | shàng | to burn | 陸地上的車輛 |
183 | 3 | 上 | shàng | to remember | 陸地上的車輛 |
184 | 3 | 上 | shang | on; in | 陸地上的車輛 |
185 | 3 | 上 | shàng | upward | 陸地上的車輛 |
186 | 3 | 上 | shàng | to add | 陸地上的車輛 |
187 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 陸地上的車輛 |
188 | 3 | 上 | shàng | to meet | 陸地上的車輛 |
189 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 陸地上的車輛 |
190 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 陸地上的車輛 |
191 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 陸地上的車輛 |
192 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 陸地上的車輛 |
193 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 裡 |
194 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 裡 |
195 | 3 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 裡 |
196 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 裡 |
197 | 3 | 裡 | lǐ | inside; within | 裡 |
198 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 裡 |
199 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 裡 |
200 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 裡 |
201 | 3 | 中 | zhōng | middle | 在虛空中 |
202 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在虛空中 |
203 | 3 | 中 | zhōng | China | 在虛空中 |
204 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在虛空中 |
205 | 3 | 中 | zhōng | in; amongst | 在虛空中 |
206 | 3 | 中 | zhōng | midday | 在虛空中 |
207 | 3 | 中 | zhōng | inside | 在虛空中 |
208 | 3 | 中 | zhōng | during | 在虛空中 |
209 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 在虛空中 |
210 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 在虛空中 |
211 | 3 | 中 | zhōng | half | 在虛空中 |
212 | 3 | 中 | zhōng | just right; suitably | 在虛空中 |
213 | 3 | 中 | zhōng | while | 在虛空中 |
214 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在虛空中 |
215 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在虛空中 |
216 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 在虛空中 |
217 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在虛空中 |
218 | 3 | 中 | zhōng | middle | 在虛空中 |
219 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 我們存放在哪裡 |
220 | 3 | 一 | yī | one | 部隊為了一場戰爭 |
221 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 部隊為了一場戰爭 |
222 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 部隊為了一場戰爭 |
223 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 部隊為了一場戰爭 |
224 | 3 | 一 | yì | whole; all | 部隊為了一場戰爭 |
225 | 3 | 一 | yī | first | 部隊為了一場戰爭 |
226 | 3 | 一 | yī | the same | 部隊為了一場戰爭 |
227 | 3 | 一 | yī | each | 部隊為了一場戰爭 |
228 | 3 | 一 | yī | certain | 部隊為了一場戰爭 |
229 | 3 | 一 | yī | throughout | 部隊為了一場戰爭 |
230 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 部隊為了一場戰爭 |
231 | 3 | 一 | yī | sole; single | 部隊為了一場戰爭 |
232 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 部隊為了一場戰爭 |
233 | 3 | 一 | yī | Yi | 部隊為了一場戰爭 |
234 | 3 | 一 | yī | other | 部隊為了一場戰爭 |
235 | 3 | 一 | yī | to unify | 部隊為了一場戰爭 |
236 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 部隊為了一場戰爭 |
237 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 部隊為了一場戰爭 |
238 | 3 | 一 | yī | or | 部隊為了一場戰爭 |
239 | 3 | 一 | yī | one; eka | 部隊為了一場戰爭 |
240 | 3 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 上等的人為道德計較 |
241 | 3 | 有的是 | yǒu de shì | have plenty of; there's no lack of | 有的是長直的道路 |
242 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 是沒有 |
243 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 是沒有 |
244 | 2 | 非常 | fēicháng | extraordinarily; very | 工程師都把世界安排的非常美妙 |
245 | 2 | 非常 | fēicháng | out of the ordinary; unusual | 工程師都把世界安排的非常美妙 |
246 | 2 | 非常 | fēicháng | impermanent; transient | 工程師都把世界安排的非常美妙 |
247 | 2 | 間 | jiān | measure word for rooms, houses, luggage, etc | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
248 | 2 | 間 | jiān | space between | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
249 | 2 | 間 | jiān | between; among | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
250 | 2 | 間 | jiān | time interval | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
251 | 2 | 間 | jiān | a room | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
252 | 2 | 間 | jiàn | to thin out | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
253 | 2 | 間 | jiàn | to separate | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
254 | 2 | 間 | jiàn | to sow discord; to criticize | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
255 | 2 | 間 | jiàn | an opening; a gap | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
256 | 2 | 間 | jiàn | a leak; a crevice | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
257 | 2 | 間 | jiàn | to mix; to mingle; intermediate | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
258 | 2 | 間 | jiàn | to make as a pretext | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
259 | 2 | 間 | jiàn | alternately | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
260 | 2 | 間 | jiàn | for friends to part | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
261 | 2 | 間 | jiān | a place; a space | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
262 | 2 | 間 | jiàn | a spy; a treacherous person | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
263 | 2 | 間 | jiàn | occasionally | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
264 | 2 | 間 | jiàn | in private; secretly | 在這宇宙間也有破壞空間的人 |
265 | 2 | 意思 | yìsi | idea; intention | 原來空是擁有的意思 |
266 | 2 | 意思 | yìsi | meaning | 原來空是擁有的意思 |
267 | 2 | 意思 | yìsi | emotional appeal; interest | 原來空是擁有的意思 |
268 | 2 | 意思 | yìsi | friendship | 原來空是擁有的意思 |
269 | 2 | 意思 | yìsi | sincerity | 原來空是擁有的意思 |
270 | 2 | 就 | jiù | right away | 否則就不像人 |
271 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 否則就不像人 |
272 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 否則就不像人 |
273 | 2 | 就 | jiù | to assume | 否則就不像人 |
274 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 否則就不像人 |
275 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 否則就不像人 |
276 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 否則就不像人 |
277 | 2 | 就 | jiù | namely | 否則就不像人 |
278 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 否則就不像人 |
279 | 2 | 就 | jiù | only; just | 否則就不像人 |
280 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 否則就不像人 |
281 | 2 | 就 | jiù | to go with | 否則就不像人 |
282 | 2 | 就 | jiù | already | 否則就不像人 |
283 | 2 | 就 | jiù | as much as | 否則就不像人 |
284 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 否則就不像人 |
285 | 2 | 就 | jiù | even if | 否則就不像人 |
286 | 2 | 就 | jiù | to die | 否則就不像人 |
287 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 否則就不像人 |
288 | 2 | 與 | yǔ | and | 國家與國家為了爭城掠地 |
289 | 2 | 與 | yǔ | to give | 國家與國家為了爭城掠地 |
290 | 2 | 與 | yǔ | together with | 國家與國家為了爭城掠地 |
291 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 國家與國家為了爭城掠地 |
292 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 國家與國家為了爭城掠地 |
293 | 2 | 與 | yù | to particate in | 國家與國家為了爭城掠地 |
294 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 國家與國家為了爭城掠地 |
295 | 2 | 與 | yù | to help | 國家與國家為了爭城掠地 |
296 | 2 | 與 | yǔ | for | 國家與國家為了爭城掠地 |
297 | 2 | 鄉村 | xiāngcūn | village; countryside | 鄉村有鄉村的空間 |
298 | 2 | 但 | dàn | but; yet; however | 但自己卻不知空的重要 |
299 | 2 | 但 | dàn | merely; only | 但自己卻不知空的重要 |
300 | 2 | 但 | dàn | vainly | 但自己卻不知空的重要 |
301 | 2 | 但 | dàn | promptly | 但自己卻不知空的重要 |
302 | 2 | 但 | dàn | all | 但自己卻不知空的重要 |
303 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但自己卻不知空的重要 |
304 | 2 | 但 | dàn | only; kevala | 但自己卻不知空的重要 |
305 | 2 | 卻 | què | but; yet; however; while; nevertheless | 但自己卻不知空的重要 |
306 | 2 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 但自己卻不知空的重要 |
307 | 2 | 卻 | què | still | 但自己卻不知空的重要 |
308 | 2 | 卻 | què | to reject; to decline | 但自己卻不知空的重要 |
309 | 2 | 卻 | què | to pardon | 但自己卻不知空的重要 |
310 | 2 | 卻 | què | just now | 但自己卻不知空的重要 |
311 | 2 | 卻 | què | marks completion | 但自己卻不知空的重要 |
312 | 2 | 卻 | què | marks comparison | 但自己卻不知空的重要 |
313 | 2 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 但自己卻不知空的重要 |
314 | 2 | 作 | zuò | to do | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
315 | 2 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
316 | 2 | 作 | zuò | to start | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
317 | 2 | 作 | zuò | a writing; a work | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
318 | 2 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
319 | 2 | 作 | zuō | to create; to make | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
320 | 2 | 作 | zuō | a workshop | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
321 | 2 | 作 | zuō | to write; to compose | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
322 | 2 | 作 | zuò | to rise | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
323 | 2 | 作 | zuò | to be aroused | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
324 | 2 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
325 | 2 | 作 | zuò | to regard as | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
326 | 2 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 你為何給人造作這許多的罪惡呢 |
327 | 2 | 京城 | jīngchéng | capital of a country | 於是他就寫信向在京城作官的父親投訴 |
328 | 2 | 掠 | lüè | to rob; to ransack; to plunder | 四方包掠 |
329 | 2 | 掠 | lüè | to pass by | 四方包掠 |
330 | 2 | 一般人 | yībānrén | average person | 一般人以為 |
331 | 2 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 其妙無比 |
332 | 2 | 其 | qí | to add emphasis | 其妙無比 |
333 | 2 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 其妙無比 |
334 | 2 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 其妙無比 |
335 | 2 | 其 | qí | he; her; it; them | 其妙無比 |
336 | 2 | 其 | qí | probably; likely | 其妙無比 |
337 | 2 | 其 | qí | will | 其妙無比 |
338 | 2 | 其 | qí | may | 其妙無比 |
339 | 2 | 其 | qí | if | 其妙無比 |
340 | 2 | 其 | qí | or | 其妙無比 |
341 | 2 | 其 | qí | Qi | 其妙無比 |
342 | 2 | 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | 其妙無比 |
343 | 2 | 整個 | zhěnggè | whole; entire | 整個虛空之中因為有 |
344 | 2 | 人格 | réngé | character; personality | 誰的人格道德高尚 |
345 | 2 | 從 | cóng | from | 從市中心發展出去 |
346 | 2 | 從 | cóng | to follow | 從市中心發展出去 |
347 | 2 | 從 | cóng | past; through | 從市中心發展出去 |
348 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從市中心發展出去 |
349 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 從市中心發展出去 |
350 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從市中心發展出去 |
351 | 2 | 從 | cóng | usually | 從市中心發展出去 |
352 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 從市中心發展出去 |
353 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 從市中心發展出去 |
354 | 2 | 從 | cóng | secondary | 從市中心發展出去 |
355 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從市中心發展出去 |
356 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 從市中心發展出去 |
357 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從市中心發展出去 |
358 | 2 | 從 | zòng | to release | 從市中心發展出去 |
359 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從市中心發展出去 |
360 | 2 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 從市中心發展出去 |
361 | 2 | 重重 | chóngchóng | one after another | 重重疊疊 |
362 | 2 | 重重 | chóngchóng | layer upon layer | 重重疊疊 |
363 | 2 | 重重 | chóngchóng | a lot of noise | 重重疊疊 |
364 | 2 | 家庭 | jiātíng | family; household | 家庭有家庭的空間 |
365 | 2 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如戰爭 |
366 | 2 | 你 | nǐ | you | 你看花在開放 |
367 | 2 | 呀 | ya | expresses surprise or doubt | 空間呀 |
368 | 2 | 呀 | yā | ten | 空間呀 |
369 | 2 | 呀 | yā | ya | 空間呀 |
370 | 2 | 呀 | ya | na | 空間呀 |
371 | 2 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 國家與國家為了爭城掠地 |
372 | 2 | 國家 | guójiā | the state and the people | 國家與國家為了爭城掠地 |
373 | 2 | 誰 | shéi | who; whoever | 誰的人格道德高尚 |
374 | 2 | 誰 | shéi | who (forming a question) | 誰的人格道德高尚 |
375 | 2 | 誰 | shéi | don't tell me ... | 誰的人格道德高尚 |
376 | 2 | 誰 | shéi | who; kaḥ | 誰的人格道德高尚 |
377 | 2 | 長 | zhǎng | director; chief; head; elder | 有的是長直的道路 |
378 | 2 | 長 | zhǎng | to grow; to develop | 有的是長直的道路 |
379 | 2 | 長 | cháng | long | 有的是長直的道路 |
380 | 2 | 長 | zhǎng | Kangxi radical 168 | 有的是長直的道路 |
381 | 2 | 長 | zhàng | extra; surplus; remainder | 有的是長直的道路 |
382 | 2 | 長 | cháng | length; distance | 有的是長直的道路 |
383 | 2 | 長 | cháng | distant | 有的是長直的道路 |
384 | 2 | 長 | cháng | tall | 有的是長直的道路 |
385 | 2 | 長 | cháng | to be excellent; to be correct; to be good at | 有的是長直的道路 |
386 | 2 | 長 | zhàng | to be powerful and prosperous | 有的是長直的道路 |
387 | 2 | 長 | cháng | deep | 有的是長直的道路 |
388 | 2 | 長 | cháng | good aspects; strong points | 有的是長直的道路 |
389 | 2 | 長 | cháng | Chang | 有的是長直的道路 |
390 | 2 | 長 | cháng | forever; eternal; always; permanent | 有的是長直的道路 |
391 | 2 | 長 | cháng | eternally | 有的是長直的道路 |
392 | 2 | 長 | cháng | speciality | 有的是長直的道路 |
393 | 2 | 長 | zhǎng | old | 有的是長直的道路 |
394 | 2 | 長 | zhǎng | to be born | 有的是長直的道路 |
395 | 2 | 長 | zhǎng | older; eldest; senior | 有的是長直的道路 |
396 | 2 | 長 | zhǎng | to respect; to hold in esteem | 有的是長直的道路 |
397 | 2 | 長 | zhǎng | to be a leader | 有的是長直的道路 |
398 | 2 | 長 | zhǎng | Zhang | 有的是長直的道路 |
399 | 2 | 長 | zhǎng | to increase; to boost | 有的是長直的道路 |
400 | 2 | 長 | zhǎng | older; senior | 有的是長直的道路 |
401 | 2 | 長 | cháng | long | 有的是長直的道路 |
402 | 2 | 海洋 | hǎiyáng | ocean | 海洋 |
403 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 為了空間不肯少讓 |
404 | 2 | 讓 | ràng | by | 為了空間不肯少讓 |
405 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 為了空間不肯少讓 |
406 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 為了空間不肯少讓 |
407 | 2 | 父親 | fùqīn | father | 於是他就寫信向在京城作官的父親投訴 |
408 | 2 | 不知 | bùzhī | do not know | 但自己卻不知空的重要 |
409 | 2 | 不知 | bùzhī | unknowingly | 但自己卻不知空的重要 |
410 | 2 | 為 | wèi | for; to | 一般人為金錢計較 |
411 | 2 | 為 | wèi | because of | 一般人為金錢計較 |
412 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 一般人為金錢計較 |
413 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 一般人為金錢計較 |
414 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 一般人為金錢計較 |
415 | 2 | 為 | wéi | to do | 一般人為金錢計較 |
416 | 2 | 為 | wèi | for | 一般人為金錢計較 |
417 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 一般人為金錢計較 |
418 | 2 | 為 | wèi | to | 一般人為金錢計較 |
419 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 一般人為金錢計較 |
420 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 一般人為金錢計較 |
421 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 一般人為金錢計較 |
422 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 一般人為金錢計較 |
423 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 一般人為金錢計較 |
424 | 2 | 為 | wéi | to govern | 一般人為金錢計較 |
425 | 2 | 他 | tā | he; him | 於是他就寫信向在京城作官的父親投訴 |
426 | 2 | 他 | tā | another aspect | 於是他就寫信向在京城作官的父親投訴 |
427 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 於是他就寫信向在京城作官的父親投訴 |
428 | 2 | 他 | tā | everybody | 於是他就寫信向在京城作官的父親投訴 |
429 | 2 | 他 | tā | other | 於是他就寫信向在京城作官的父親投訴 |
430 | 2 | 他 | tuō | other; another; some other | 於是他就寫信向在京城作官的父親投訴 |
431 | 2 | 他 | tā | tha | 於是他就寫信向在京城作官的父親投訴 |
432 | 2 | 他 | tā | ṭha | 於是他就寫信向在京城作官的父親投訴 |
433 | 2 | 他 | tā | other; anya | 於是他就寫信向在京城作官的父親投訴 |
434 | 2 | 得 | de | potential marker | 都把虛空點綴得多采多姿 |
435 | 2 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 都把虛空點綴得多采多姿 |
436 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 都把虛空點綴得多采多姿 |
437 | 2 | 得 | děi | to want to; to need to | 都把虛空點綴得多采多姿 |
438 | 2 | 得 | děi | must; ought to | 都把虛空點綴得多采多姿 |
439 | 2 | 得 | dé | de | 都把虛空點綴得多采多姿 |
440 | 2 | 得 | de | infix potential marker | 都把虛空點綴得多采多姿 |
441 | 2 | 得 | dé | to result in | 都把虛空點綴得多采多姿 |
442 | 2 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 都把虛空點綴得多采多姿 |
443 | 2 | 得 | dé | to be satisfied | 都把虛空點綴得多采多姿 |
444 | 2 | 得 | dé | to be finished | 都把虛空點綴得多采多姿 |
445 | 2 | 得 | de | result of degree | 都把虛空點綴得多采多姿 |
446 | 2 | 得 | de | marks completion of an action | 都把虛空點綴得多采多姿 |
447 | 2 | 得 | děi | satisfying | 都把虛空點綴得多采多姿 |
448 | 2 | 得 | dé | to contract | 都把虛空點綴得多采多姿 |
449 | 2 | 得 | dé | marks permission or possibility | 都把虛空點綴得多采多姿 |
450 | 2 | 得 | dé | expressing frustration | 都把虛空點綴得多采多姿 |
451 | 2 | 得 | dé | to hear | 都把虛空點綴得多采多姿 |
452 | 2 | 得 | dé | to have; there is | 都把虛空點綴得多采多姿 |
453 | 2 | 得 | dé | marks time passed | 都把虛空點綴得多采多姿 |
454 | 2 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 都把虛空點綴得多采多姿 |
455 | 2 | 宇宙 | yǔzhòu | universe; cosmos | 藝術館裡的繪畫是宇宙的縮影 |
456 | 2 | 宇宙 | yǔzhòu | space and time | 藝術館裡的繪畫是宇宙的縮影 |
457 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上萬萬千千的人 |
458 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間上萬萬千千的人 |
459 | 1 | 不 | bù | not; no | 否則就不像人 |
460 | 1 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 否則就不像人 |
461 | 1 | 不 | bù | as a correlative | 否則就不像人 |
462 | 1 | 不 | bù | no (answering a question) | 否則就不像人 |
463 | 1 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 否則就不像人 |
464 | 1 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 否則就不像人 |
465 | 1 | 不 | bù | to form a yes or no question | 否則就不像人 |
466 | 1 | 不 | bù | infix potential marker | 否則就不像人 |
467 | 1 | 不 | bù | no; na | 否則就不像人 |
468 | 1 | 四方 | sì fāng | north, south, east, and west; all sides | 四方包掠 |
469 | 1 | 四方 | sì fāng | neighboring states on all borders | 四方包掠 |
470 | 1 | 四方 | sì fāng | a rectangle | 四方包掠 |
471 | 1 | 四方 | sì fāng | four quarters | 四方包掠 |
472 | 1 | 包 | bāo | to wrap; to pack | 四方包掠 |
473 | 1 | 包 | bāo | bundle; package | 四方包掠 |
474 | 1 | 包 | bāo | package in a programming language | 四方包掠 |
475 | 1 | 包 | bāo | a package; a bag | 四方包掠 |
476 | 1 | 包 | bāo | a sack; a bag | 四方包掠 |
477 | 1 | 包 | bāo | baozi; a steam bun with filling | 四方包掠 |
478 | 1 | 包 | bāo | a lump; swelling | 四方包掠 |
479 | 1 | 包 | bāo | to contain; to include | 四方包掠 |
480 | 1 | 包 | bāo | to take full responsibility for a task | 四方包掠 |
481 | 1 | 包 | bāo | to ensure; to guarantee | 四方包掠 |
482 | 1 | 包 | bāo | to hire; to contract | 四方包掠 |
483 | 1 | 包 | bāo | to encircle | 四方包掠 |
484 | 1 | 包 | bāo | to grow densely | 四方包掠 |
485 | 1 | 包 | bāo | Bao | 四方包掠 |
486 | 1 | 包 | bāo | to hide | 四方包掠 |
487 | 1 | 包 | bāo | to designate for a special purpose | 四方包掠 |
488 | 1 | 包 | bāo | a yurt | 四方包掠 |
489 | 1 | 市中心 | shìzhōngxīn | city center; downtown | 從市中心發展出去 |
490 | 1 | 上等 | shàng děng | first-class | 上等的人為道德計較 |
491 | 1 | 當年 | dāngnián | during those years; during that time | 不見當年秦始皇 |
492 | 1 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 五臟六腑有了空間我們才能生存 |
493 | 1 | 縮影 | suō yǐng | a miniature; a big picture in a nutshell; the epitome | 藝術館裡的繪畫是宇宙的縮影 |
494 | 1 | 相反 | xiāngfǎn | to be in conflict; to contradict | 相反的 |
495 | 1 | 相反 | xiāngfǎn | to turn over | 相反的 |
496 | 1 | 舌 | shé | tongue | 舌 |
497 | 1 | 舌 | shé | Kangxi radical 135 | 舌 |
498 | 1 | 舌 | shé | a tongue-shaped object | 舌 |
499 | 1 | 舌 | shé | tongue; jihva | 舌 |
500 | 1 | 只 | zhī | measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc | 萬里投書只為牆 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
有 |
|
|
|
在 | zài | in; bhū | |
空 |
|
|
|
都 | dōu | all; sarva | |
人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
是 |
|
|
|
了 | liǎo | to know; jñāta | |
世界 |
|
|
|
太 | tài | very; great; ati | |
这 | 這 | zhè | this; ayam; idam |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
九月 | 106 |
|
|
秦始皇 | 81 | Qin Shi Huang | |
人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
万里长城 | 萬里長城 | 87 | the Great Wall |
有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 1.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
虚空之中 | 虛空之中 | 120 | inside the great void |