Glossary and Vocabulary for The Ten Great Disciples of the Buddha 《十大弟子傳》, Mahamaudgalyayana - Foremost in Spiritual Power - 10 The Multitude of Mara asks on Karmic retribution, Cause and Effect 目犍連－－神通第一 (10) 眾鬼問業報因緣

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	9	受	shòu	to suffer; to be subjected to	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
2	9	受	shòu	to transfer; to confer	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
3	9	受	shòu	to receive; to accept	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
4	9	受	shòu	to tolerate	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
5	9	受	shòu	feelings; sensations	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
6	9	鬼	guǐ	a ghost; spirit of dead	眾鬼問業報因緣
7	9	鬼	guǐ	Kangxi radical 194	眾鬼問業報因緣
8	9	鬼	guǐ	a devil	眾鬼問業報因緣
9	8	目犍連	mùjiānlián	Moggallāna; Maudgalyāyana	目犍連
10	7	報	bào	newspaper	才受如此苦報
11	7	報	bào	to announce; to inform; to report	才受如此苦報
12	7	報	bào	to repay; to reply with a gift	才受如此苦報
13	7	報	bào	to respond; to reply	才受如此苦報
14	7	報	bào	to revenge	才受如此苦報
15	7	報	bào	a cable; a telegram	才受如此苦報
16	7	報	bào	a message; information	才受如此苦報
17	7	報	bào	indirect effect; retribution; vipāka	才受如此苦報
18	6	尊者	zūnzhě	senior monk; honored one	目犍連尊者不但常遊諸國
19	6	因緣	yīnyuán	chance	眾鬼問業報因緣
20	6	因緣	yīnyuán	destiny	眾鬼問業報因緣
21	6	因緣	yīnyuán	according to this	眾鬼問業報因緣
22	6	因緣	yīnyuán	causes and conditions	眾鬼問業報因緣
23	6	因緣	yīnyuán	cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna	眾鬼問業報因緣
24	6	因緣	yīnyuán	Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life	眾鬼問業報因緣
25	6	因緣	yīnyuán	a passage in a sūtra describing the setting	眾鬼問業報因緣
26	5	餓鬼	è guǐ	a very hungry person	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
27	5	餓鬼	È Guǐ	hungry ghost	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
28	5	餓鬼	è guǐ	hungry ghost; preta	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
29	5	人	rén	person; people; a human being	是算命之人
30	5	人	rén	Kangxi radical 9	是算命之人
31	5	人	rén	a kind of person	是算命之人
32	5	人	rén	everybody	是算命之人
33	5	人	rén	adult	是算命之人
34	5	人	rén	somebody; others	是算命之人
35	5	人	rén	an upright person	是算命之人
36	5	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	是算命之人
37	5	我	wǒ	self	我常常被一些兇猛的大狗
38	5	我	wǒ	[my] dear	我常常被一些兇猛的大狗
39	5	我	wǒ	Wo	我常常被一些兇猛的大狗
40	5	我	wǒ	self; atman; attan	我常常被一些兇猛的大狗
41	5	我	wǒ	ga	我常常被一些兇猛的大狗
42	5	先世	xiānshì	previous generations	我們先世為人
43	5	先世	xiānshì	previous generations	我們先世為人
44	5	苦	kǔ	bitterness; bitter flavor	才受如此苦報
45	5	苦	kǔ	hardship; suffering	才受如此苦報
46	5	苦	kǔ	to make things difficult for	才受如此苦報
47	5	苦	kǔ	to train; to practice	才受如此苦報
48	5	苦	kǔ	to suffer from a misfortune	才受如此苦報
49	5	苦	kǔ	bitter	才受如此苦報
50	5	苦	kǔ	grieved; facing hardship	才受如此苦報
51	5	苦	kǔ	in low spirits; depressed	才受如此苦報
52	5	苦	kǔ	painful	才受如此苦報
53	5	苦	kǔ	suffering; duḥkha; dukkha	才受如此苦報
54	4	在	zài	in; at	目犍連行腳在恒河的岸邊
55	4	在	zài	to exist; to be living	目犍連行腳在恒河的岸邊
56	4	在	zài	to consist of	目犍連行腳在恒河的岸邊
57	4	在	zài	to be at a post	目犍連行腳在恒河的岸邊
58	4	在	zài	in; bhū	目犍連行腳在恒河的岸邊
59	4	恒河	hénghé	Ganges River	目犍連行腳在恒河的岸邊
60	4	恒河	hénghé	Ganges River	目犍連行腳在恒河的岸邊
61	4	恒河	hénghé	Ganges River	目犍連行腳在恒河的岸邊
62	4	常	cháng	Chang	目犍連尊者不但常遊諸國
63	4	常	cháng	common; general; ordinary	目犍連尊者不但常遊諸國
64	4	常	cháng	a principle; a rule	目犍連尊者不但常遊諸國
65	4	常	cháng	eternal; nitya	目犍連尊者不但常遊諸國
66	4	個	gè	individual	第一個鬼問道
67	4	個	gè	height	第一個鬼問道
68	4	問道	wèn dào	to ask the way; to ask	第一個鬼問道
69	4	問道	wèn dào	Inquire About the Way	第一個鬼問道
70	4	問道	wèn dào	ask for the Way	第一個鬼問道
71	4	來	lái	to come	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
72	4	來	lái	please	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
73	4	來	lái	used to substitute for another verb	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
74	4	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
75	4	來	lái	wheat	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
76	4	來	lái	next; future	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
77	4	來	lái	a simple complement of direction	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
78	4	來	lái	to occur; to arise	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
79	4	來	lái	to earn	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
80	4	來	lái	to come; āgata	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
81	4	水	shuǐ	water	但另有一個兇惡的守水鬼
82	4	水	shuǐ	Kangxi radical 85	但另有一個兇惡的守水鬼
83	4	水	shuǐ	a river	但另有一個兇惡的守水鬼
84	4	水	shuǐ	liquid; lotion; juice	但另有一個兇惡的守水鬼
85	4	水	shuǐ	a flood	但另有一個兇惡的守水鬼
86	4	水	shuǐ	to swim	但另有一個兇惡的守水鬼
87	4	水	shuǐ	a body of water	但另有一個兇惡的守水鬼
88	4	水	shuǐ	Shui	但另有一個兇惡的守水鬼
89	4	水	shuǐ	water element	但另有一個兇惡的守水鬼
90	4	水	shuǐ	water	但另有一個兇惡的守水鬼
91	4	神通	shéntōng	a remarkable ability; a magical power	神通第一
92	4	神通	shéntōng	to know intuitively	神通第一
93	4	神通	shéntōng	supernatural power	神通第一
94	4	神通	shéntōng	a spiritual power; a supernatural power	神通第一
95	3	又	yòu	Kangxi radical 29	水又沸熱
96	3	眾	zhòng	many; numerous	眾鬼問業報因緣
97	3	眾	zhòng	masses; people; multitude; crowd	眾鬼問業報因緣
98	3	眾	zhòng	general; common; public	眾鬼問業報因緣
99	3	上	shàng	top; a high position	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
100	3	上	shang	top; the position on or above something	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
101	3	上	shàng	to go up; to go forward	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
102	3	上	shàng	shang	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
103	3	上	shàng	previous; last	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
104	3	上	shàng	high; higher	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
105	3	上	shàng	advanced	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
106	3	上	shàng	a monarch; a sovereign	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
107	3	上	shàng	time	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
108	3	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
109	3	上	shàng	far	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
110	3	上	shàng	big; as big as	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
111	3	上	shàng	abundant; plentiful	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
112	3	上	shàng	to report	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
113	3	上	shàng	to offer	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
114	3	上	shàng	to go on stage	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
115	3	上	shàng	to take office; to assume a post	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
116	3	上	shàng	to install; to erect	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
117	3	上	shàng	to suffer; to sustain	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
118	3	上	shàng	to burn	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
119	3	上	shàng	to remember	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
120	3	上	shàng	to add	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
121	3	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
122	3	上	shàng	to meet	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
123	3	上	shàng	falling then rising (4th) tone	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
124	3	上	shang	used after a verb indicating a result	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
125	3	上	shàng	a musical note	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
126	3	上	shàng	higher, superior; uttara	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
127	3	罪業	zuìyè	sin; karma	眾鬼也向他一一請問其罪業因緣
128	3	一一	yīyī	one or two	眾鬼也向他一一請問其罪業因緣
129	3	一一	yīyī	a few	眾鬼也向他一一請問其罪業因緣
130	3	而	ér	Kangxi radical 126	毀譽隨心而談
131	3	而	ér	as if; to seem like	毀譽隨心而談
132	3	而	néng	can; able	毀譽隨心而談
133	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	毀譽隨心而談
134	3	而	ér	to arrive; up to	毀譽隨心而談
135	3	都	dū	capital city	都是增人苦惱
136	3	都	dū	a city; a metropolis	都是增人苦惱
137	3	都	dōu	all	都是增人苦惱
138	3	都	dū	elegant; refined	都是增人苦惱
139	3	都	dū	Du	都是增人苦惱
140	3	都	dū	to establish a capital city	都是增人苦惱
141	3	都	dū	to reside	都是增人苦惱
142	3	都	dū	to total; to tally	都是增人苦惱
143	3	何	hè	to carry on the shoulder	我們是何罪業
144	3	何	hé	what	我們是何罪業
145	3	何	hé	He	我們是何罪業
146	3	眾生	zhòngshēng	all living things	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
147	3	眾生	zhòngshēng	living things other than people	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
148	3	眾生	zhòngshēng	sentient beings	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
149	3	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
150	3	不知	bùzhī	do not know	不知是何因緣
151	2	第一	dì yī	first	神通第一
152	2	第一	dì yī	foremost; first	神通第一
153	2	第一	dì yī	first; prathama	神通第一
154	2	第一	dì yī	foremost; parama	神通第一
155	2	他	tā	other; another; some other	他就靜坐在恒河的岸邊
156	2	他	tā	other	他就靜坐在恒河的岸邊
157	2	他	tā	tha	他就靜坐在恒河的岸邊
158	2	他	tā	ṭha	他就靜坐在恒河的岸邊
159	2	他	tā	other; anya	他就靜坐在恒河的岸邊
160	2	請問	qǐngwèn	may I ask	眾鬼也向他一一請問其罪業因緣
161	2	鐵杖	tiězhàng	steel staff; stell stick	手執鐵杖前來驅馳
162	2	向前	xiàng qián	forward; onward	不停的在向前奔流
163	2	如此	rúcǐ	in this way; so	才受如此苦報
164	2	使	shǐ	to make; to cause	使我受如此苦報
165	2	使	shǐ	to make use of for labor	使我受如此苦報
166	2	使	shǐ	to indulge	使我受如此苦報
167	2	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	使我受如此苦報
168	2	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	使我受如此苦報
169	2	使	shǐ	to dispatch	使我受如此苦報
170	2	使	shǐ	to use	使我受如此苦報
171	2	使	shǐ	to be able to	使我受如此苦報
172	2	使	shǐ	messenger; dūta	使我受如此苦報
173	2	守	shǒu	to defend; to protect; to guard; to keep safe	但另有一個兇惡的守水鬼
174	2	守	shǒu	to watch over	但另有一個兇惡的守水鬼
175	2	守	shǒu	to observe; to abide by	但另有一個兇惡的守水鬼
176	2	守	shǒu	to be near; to be close to	但另有一個兇惡的守水鬼
177	2	守	shǒu	Governor	但另有一個兇惡的守水鬼
178	2	守	shǒu	duty; an official post	但另有一個兇惡的守水鬼
179	2	守	shǒu	personal integrity; moral character	但另有一個兇惡的守水鬼
180	2	守	shǒu	Shou	但另有一個兇惡的守水鬼
181	2	守	shǒu	to preserve; to conserve	但另有一個兇惡的守水鬼
182	2	守	shǒu	to wait for	但另有一個兇惡的守水鬼
183	2	守	shǒu	to rely on	但另有一個兇惡的守水鬼
184	2	守	shòu	to hunt	但另有一個兇惡的守水鬼
185	2	守	shǒu	protect; gupta	但另有一個兇惡的守水鬼
186	2	吹	chuī	to blow; to exhale	晚風輕輕的吹動
187	2	吹	chuī	to play a wind instrument	晚風輕輕的吹動
188	2	吹	chuī	to brag; to boast	晚風輕輕的吹動
189	2	吹	chuī	to end in failure	晚風輕輕的吹動
190	2	吹	chuī	to exhale; pravā	晚風輕輕的吹動
191	2	但	dàn	Dan	但另有一個兇惡的守水鬼
192	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	他就靜坐在恒河的岸邊
193	2	就	jiù	to assume	他就靜坐在恒河的岸邊
194	2	就	jiù	to receive; to suffer	他就靜坐在恒河的岸邊
195	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	他就靜坐在恒河的岸邊
196	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	他就靜坐在恒河的岸邊
197	2	就	jiù	to accomplish	他就靜坐在恒河的岸邊
198	2	就	jiù	to go with	他就靜坐在恒河的岸邊
199	2	就	jiù	to die	他就靜坐在恒河的岸邊
200	2	身	shēn	human body; torso	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
201	2	身	shēn	Kangxi radical 158	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
202	2	身	shēn	self	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
203	2	身	shēn	life	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
204	2	身	shēn	an object	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
205	2	身	shēn	a lifetime	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
206	2	身	shēn	moral character	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
207	2	身	shēn	status; identity; position	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
208	2	身	shēn	pregnancy	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
209	2	身	juān	India	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
210	2	身	shēn	body; kaya	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
211	2	之	zhī	to go	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
212	2	之	zhī	to arrive; to go	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
213	2	之	zhī	is	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
214	2	之	zhī	to use	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
215	2	之	zhī	Zhi	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
216	2	所以	suǒyǐ	that by which	所以才有如此業報
217	2	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以才有如此業報
218	2	饑渴	jīkě	starvation and thirst	想取水來解除饑渴
219	2	遊	yóu	to swim	目犍連尊者不但常遊諸國
220	2	遊	yóu	to play; to frolic; to romp; to roam	目犍連尊者不但常遊諸國
221	2	遊	yóu	to tour	目犍連尊者不但常遊諸國
222	2	遊	yóu	to make friends with; to associate with	目犍連尊者不但常遊諸國
223	2	遊	yóu	to walk	目犍連尊者不但常遊諸國
224	2	遊	yóu	to seek knowledge; to study	目犍連尊者不但常遊諸國
225	2	遊	yóu	to take an official post	目犍連尊者不但常遊諸國
226	2	遊	yóu	to persuade; to convince; to manipulate	目犍連尊者不但常遊諸國
227	2	遊	yóu	to drift	目犍連尊者不但常遊諸國
228	2	遊	yóu	to roam	目犍連尊者不但常遊諸國
229	2	遊	yóu	to tour	目犍連尊者不但常遊諸國
230	2	以	yǐ	to use; to grasp	以鐵杖追打驅逐
231	2	以	yǐ	to rely on	以鐵杖追打驅逐
232	2	以	yǐ	to regard	以鐵杖追打驅逐
233	2	以	yǐ	to be able to	以鐵杖追打驅逐
234	2	以	yǐ	to order; to command	以鐵杖追打驅逐
235	2	以	yǐ	used after a verb	以鐵杖追打驅逐
236	2	以	yǐ	a reason; a cause	以鐵杖追打驅逐
237	2	以	yǐ	Israel	以鐵杖追打驅逐
238	2	以	yǐ	Yi	以鐵杖追打驅逐
239	2	以	yǐ	use; yogena	以鐵杖追打驅逐
240	2	今	jīn	today; present; now	故今受此苦報
241	2	今	jīn	Jin	故今受此苦報
242	2	今	jīn	modern	故今受此苦報
243	2	今	jīn	now; adhunā	故今受此苦報
244	2	業報	yèbào	karmic retribution	眾鬼問業報因緣
245	2	業報	yèbào	karmic retribution; cause and effect; ripening of actions; karma and results; karmaphala; karmavipāka	眾鬼問業報因緣
246	2	作	zuò	to do	你先世所作的職業
247	2	作	zuò	to act as; to serve as	你先世所作的職業
248	2	作	zuò	to start	你先世所作的職業
249	2	作	zuò	a writing; a work	你先世所作的職業
250	2	作	zuò	to dress as; to be disguised as	你先世所作的職業
251	2	作	zuō	to create; to make	你先世所作的職業
252	2	作	zuō	a workshop	你先世所作的職業
253	2	作	zuō	to write; to compose	你先世所作的職業
254	2	作	zuò	to rise	你先世所作的職業
255	2	作	zuò	to be aroused	你先世所作的職業
256	2	作	zuò	activity; action; undertaking	你先世所作的職業
257	2	作	zuò	to regard as	你先世所作的職業
258	2	作	zuò	action; kāraṇa	你先世所作的職業
259	2	時	shí	time; a point or period of time	在相人吉凶時
260	2	時	shí	a season; a quarter of a year	在相人吉凶時
261	2	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	在相人吉凶時
262	2	時	shí	fashionable	在相人吉凶時
263	2	時	shí	fate; destiny; luck	在相人吉凶時
264	2	時	shí	occasion; opportunity; chance	在相人吉凶時
265	2	時	shí	tense	在相人吉凶時
266	2	時	shí	particular; special	在相人吉凶時
267	2	時	shí	to plant; to cultivate	在相人吉凶時
268	2	時	shí	an era; a dynasty	在相人吉凶時
269	2	時	shí	time [abstract]	在相人吉凶時
270	2	時	shí	seasonal	在相人吉凶時
271	2	時	shí	to wait upon	在相人吉凶時
272	2	時	shí	hour	在相人吉凶時
273	2	時	shí	appropriate; proper; timely	在相人吉凶時
274	2	時	shí	Shi	在相人吉凶時
275	2	時	shí	a present; currentlt	在相人吉凶時
276	2	時	shí	time; kāla	在相人吉凶時
277	2	時	shí	at that time; samaya	在相人吉凶時
278	2	岸邊	ànbiān	shore	目犍連行腳在恒河的岸邊
279	2	食	shí	food; food and drink	但來取食的時候
280	2	食	shí	Kangxi radical 184	但來取食的時候
281	2	食	shí	to eat	但來取食的時候
282	2	食	sì	to feed	但來取食的時候
283	2	食	shí	meal; cooked cereals	但來取食的時候
284	2	食	sì	to raise; to nourish	但來取食的時候
285	2	食	shí	to receive; to accept	但來取食的時候
286	2	食	shí	to receive an official salary	但來取食的時候
287	2	食	shí	an eclipse	但來取食的時候
288	2	食	shí	food; bhakṣa	但來取食的時候
289	2	問	wèn	to ask	眾鬼問業報因緣
290	2	問	wèn	to inquire after	眾鬼問業報因緣
291	2	問	wèn	to interrogate	眾鬼問業報因緣
292	2	問	wèn	to hold responsible	眾鬼問業報因緣
293	2	問	wèn	to request something	眾鬼問業報因緣
294	2	問	wèn	to rebuke	眾鬼問業報因緣
295	2	問	wèn	to send an official mission bearing gifts	眾鬼問業報因緣
296	2	問	wèn	news	眾鬼問業報因緣
297	2	問	wèn	to propose marriage	眾鬼問業報因緣
298	2	問	wén	to inform	眾鬼問業報因緣
299	2	問	wèn	to research	眾鬼問業報因緣
300	2	問	wèn	Wen	眾鬼問業報因緣
301	2	問	wèn	a question	眾鬼問業報因緣
302	2	問	wèn	ask; prccha	眾鬼問業報因緣
303	2	也	yě	ya	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
304	2	大	dà	big; huge; large	我常常被一些兇猛的大狗
305	2	大	dà	Kangxi radical 37	我常常被一些兇猛的大狗
306	2	大	dà	great; major; important	我常常被一些兇猛的大狗
307	2	大	dà	size	我常常被一些兇猛的大狗
308	2	大	dà	old	我常常被一些兇猛的大狗
309	2	大	dà	oldest; earliest	我常常被一些兇猛的大狗
310	2	大	dà	adult	我常常被一些兇猛的大狗
311	2	大	dài	an important person	我常常被一些兇猛的大狗
312	2	大	dà	senior	我常常被一些兇猛的大狗
313	2	大	dà	an element	我常常被一些兇猛的大狗
314	2	大	dà	great; mahā	我常常被一些兇猛的大狗
315	2	才	cái	ability; talent	才受如此苦報
316	2	才	cái	strength; wisdom	才受如此苦報
317	2	才	cái	Cai	才受如此苦報
318	2	才	cái	a person of greast talent	才受如此苦報
319	2	才	cái	excellence; bhaga	才受如此苦報
320	1	宰	zǎi	to slaughter	你先世為官作宰
321	1	宰	zǎi	to rule	你先世為官作宰
322	1	宰	zǎi	authority	你先世為官作宰
323	1	宰	zǎi	minister	你先世為官作宰
324	1	宰	zǎi	Zai	你先世為官作宰
325	1	宰	zǎi	lord; svāmin	你先世為官作宰
326	1	著	zháo	to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact	天空閃著點點的繁星
327	1	著	zhù	outstanding	天空閃著點點的繁星
328	1	著	zhuó	to contact; to use; to apply; to attach to	天空閃著點點的繁星
329	1	著	zhuó	to wear (clothes)	天空閃著點點的繁星
330	1	著	zhe	expresses a command	天空閃著點點的繁星
331	1	著	zháo	to attach; to grasp	天空閃著點點的繁星
332	1	著	zhāo	to add; to put	天空閃著點點的繁星
333	1	著	zhuó	a chess move	天空閃著點點的繁星
334	1	著	zhāo	a trick; a move; a method	天空閃著點點的繁星
335	1	著	zhāo	OK	天空閃著點點的繁星
336	1	著	zháo	to fall into [a trap]	天空閃著點點的繁星
337	1	著	zháo	to ignite	天空閃著點點的繁星
338	1	著	zháo	to fall asleep	天空閃著點點的繁星
339	1	著	zhuó	whereabouts; end result	天空閃著點點的繁星
340	1	著	zhù	to appear; to manifest	天空閃著點點的繁星
341	1	著	zhù	to show	天空閃著點點的繁星
342	1	著	zhù	to indicate; to be distinguished by	天空閃著點點的繁星
343	1	著	zhù	to write	天空閃著點點的繁星
344	1	著	zhù	to record	天空閃著點點的繁星
345	1	著	zhù	a document; writings	天空閃著點點的繁星
346	1	著	zhù	Zhu	天空閃著點點的繁星
347	1	著	zháo	expresses that a continuing process has a result	天空閃著點點的繁星
348	1	著	zhuó	to arrive	天空閃著點點的繁星
349	1	著	zhuó	to result in	天空閃著點點的繁星
350	1	著	zhuó	to command	天空閃著點點的繁星
351	1	著	zhuó	a strategy	天空閃著點點的繁星
352	1	著	zhāo	to happen; to occur	天空閃著點點的繁星
353	1	著	zhù	space between main doorwary and a screen	天空閃著點點的繁星
354	1	著	zhuó	somebody attached to a place; a local	天空閃著點點的繁星
355	1	著	zhe	attachment to	天空閃著點點的繁星
356	1	不同	bùtóng	different; distinct; not the same	見諸餓鬼受罪不同
357	1	其	qí	Qi	眾鬼也向他一一請問其罪業因緣
358	1	晚風	wǎnfēng	evening breeze	晚風輕輕的吹動
359	1	毀	huǐ	to destroy	毀譽隨心而談
360	1	毀	huǐ	to destroy	毀譽隨心而談
361	1	毀	huǐ	to defame; to slander	毀譽隨心而談
362	1	毀	huǐ	to harm one's health through excessive mourning	毀譽隨心而談
363	1	羊	yáng	sheep; goat	因為你先世殺害雞鴨豬羊
364	1	羊	yáng	Kangxi radical 123	因為你先世殺害雞鴨豬羊
365	1	地下	dìxià	underground; subterranean; covert	就是這麼一位天上地下來去自如的人
366	1	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了求得利養
367	1	第二	dì èr	second	第二個鬼問道
368	1	第二	dì èr	second; dvitīya	第二個鬼問道
369	1	追打	zhuīdǎ	to chase and beat	以鐵杖追打驅逐
370	1	手	shǒu	hand	手執鐵杖前來驅馳
371	1	手	shǒu	Kangxi radical 64	手執鐵杖前來驅馳
372	1	手	shǒu	to hold in one's hand	手執鐵杖前來驅馳
373	1	手	shǒu	a skill; an ability	手執鐵杖前來驅馳
374	1	手	shǒu	a person with skill	手執鐵杖前來驅馳
375	1	手	shǒu	convenient; portable	手執鐵杖前來驅馳
376	1	手	shǒu	a person doing an activity	手執鐵杖前來驅馳
377	1	手	shǒu	a method; a technique	手執鐵杖前來驅馳
378	1	手	shǒu	personally written	手執鐵杖前來驅馳
379	1	手	shǒu	carried or handled by hand	手執鐵杖前來驅馳
380	1	手	shǒu	hand; pāṇi; hasta	手執鐵杖前來驅馳
381	1	驅馳	qūchí	to drive [a horse] on; to rush	手執鐵杖前來驅馳
382	1	驅馳	qūchí	to rush about	手執鐵杖前來驅馳
383	1	驅馳	qūchí	to be hardworking; to labor	手執鐵杖前來驅馳
384	1	端身	duānshēn	to have an upright posture	目犍連端身正坐
385	1	飲	yǐn	to drink	只要飲上一口
386	1	飲	yǐn	to swallow	只要飲上一口
387	1	飲	yǐn	a drink; a beverage	只要飲上一口
388	1	飲	yǐn	to rinse one's mouth	只要飲上一口
389	1	飲	yǐn	to conceal; to hide	只要飲上一口
390	1	飲	yìn	to provide a drink	只要飲上一口
391	1	飲	yìn	to permeate	只要飲上一口
392	1	飲	yǐn	to drink wine	只要飲上一口
393	1	飲	yǐn	to keep in mind; to carry in the heart	只要飲上一口
394	1	飲	yǐn	a decoction	只要飲上一口
395	1	飲	yǐn	to confiscate	只要飲上一口
396	1	飲	yǐn	to drink; pāna	只要飲上一口
397	1	往昔	wǎngxī	in the past	都一一問往昔造作罪業
398	1	清涼	qīngliáng	cool; refreshing	聽說恒河水味清涼
399	1	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	說人長短
400	1	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	說人長短
401	1	說	shuì	to persuade	說人長短
402	1	說	shuō	to teach; to recite; to explain	說人長短
403	1	說	shuō	a doctrine; a theory	說人長短
404	1	說	shuō	to claim; to assert	說人長短
405	1	說	shuō	allocution	說人長短
406	1	說	shuō	to criticize; to scold	說人長短
407	1	說	shuō	to indicate; to refer to	說人長短
408	1	說	shuō	speach; vāda	說人長短
409	1	說	shuō	to speak; bhāṣate	說人長短
410	1	天上	tiānshàng	the sky	就是這麼一位天上地下來去自如的人
411	1	來去自如	lái qù zì rú	unrestrained	就是這麼一位天上地下來去自如的人
412	1	珍餚	zhēnyáo	delicacies	見到珍餚美味的飲食
413	1	輕	qīng	light; not heavy	輕欺他人
414	1	輕	qīng	easy; relaxed; carefree	輕欺他人
415	1	輕	qīng	simple; convenient	輕欺他人
416	1	輕	qīng	small in number or degree	輕欺他人
417	1	輕	qīng	gentle	輕欺他人
418	1	輕	qīng	to belittle; to make light of	輕欺他人
419	1	輕	qīng	nimble; agile; portable	輕欺他人
420	1	輕	qīng	unimportant	輕欺他人
421	1	輕	qīng	frivolous	輕欺他人
422	1	輕	qīng	imprudent	輕欺他人
423	1	輕	qīng	to smooth	輕欺他人
424	1	輕	qīng	to soothe	輕欺他人
425	1	輕	qīng	lowly	輕欺他人
426	1	血液	xuèyè	blood	而血液常從身下湧上
427	1	是非	shìfēi	right and wrong	你先世喜歡談論是非
428	1	是非	shìfēi	a quarrel	你先世喜歡談論是非
429	1	吐	tù	to vomit; to throw up	出言吐語
430	1	吐	tǔ	to spit; to spurt	出言吐語
431	1	吐	tǔ	to say; to utter	出言吐語
432	1	吐	tǔ	to issue	出言吐語
433	1	吐	tù	tu	出言吐語
434	1	吐	tǔ	to abandon	出言吐語
435	1	吐	tǔ	remarks	出言吐語
436	1	吐	tù	to return a stolen item	出言吐語
437	1	吐	tù	to vomit; vānta	出言吐語
438	1	地獄	dìyù	a hell	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
439	1	地獄	dìyù	hell	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
440	1	地獄	dìyù	Hell; Hell Realms; Naraka	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
441	1	點點	diǎndiǎn	very, very little	天空閃著點點的繁星
442	1	點點	diǎndiǎn	a little more	天空閃著點點的繁星
443	1	點點	diǎndiǎn	drip drip	天空閃著點點的繁星
444	1	明白	míngbai	to understand; to realize	自稱明白
445	1	明白	míngbai	clear; obvious	自稱明白
446	1	明白	míngbai	clear-headed; clever	自稱明白
447	1	明白	míngbai	sober; aware	自稱明白
448	1	明白	míngbai	Understanding	自稱明白
449	1	風	fēng	wind	風吹骨頭
450	1	風	fēng	Kangxi radical 182	風吹骨頭
451	1	風	fēng	demeanor; style; appearance	風吹骨頭
452	1	風	fēng	prana	風吹骨頭
453	1	風	fēng	a scene	風吹骨頭
454	1	風	fēng	a custom; a tradition	風吹骨頭
455	1	風	fēng	news	風吹骨頭
456	1	風	fēng	a disturbance /an incident	風吹骨頭
457	1	風	fēng	a fetish	風吹骨頭
458	1	風	fēng	a popular folk song	風吹骨頭
459	1	風	fēng	an illness; internal wind as the cause of illness	風吹骨頭
460	1	風	fēng	Feng	風吹骨頭
461	1	風	fēng	to blow away	風吹骨頭
462	1	風	fēng	sexual interaction of animals	風吹骨頭
463	1	風	fēng	from folklore without a basis	風吹骨頭
464	1	風	fèng	fashion; vogue	風吹骨頭
465	1	風	fèng	to tacfully admonish	風吹骨頭
466	1	風	fēng	weather	風吹骨頭
467	1	風	fēng	quick	風吹骨頭
468	1	風	fēng	prevailing conditions; general sentiment	風吹骨頭
469	1	風	fēng	wind element	風吹骨頭
470	1	風	fēng	wind; vayu	風吹骨頭
471	1	自恃	zìshì	self-esteem; self-reliance; overconfident; conceited	自恃豪強
472	1	位	wèi	position; location; place	就是這麼一位天上地下來去自如的人
473	1	位	wèi	bit	就是這麼一位天上地下來去自如的人
474	1	位	wèi	a seat	就是這麼一位天上地下來去自如的人
475	1	位	wèi	a post	就是這麼一位天上地下來去自如的人
476	1	位	wèi	a rank; status	就是這麼一位天上地下來去自如的人
477	1	位	wèi	a throne	就是這麼一位天上地下來去自如的人
478	1	位	wèi	Wei	就是這麼一位天上地下來去自如的人
479	1	位	wèi	the standard form of an object	就是這麼一位天上地下來去自如的人
480	1	位	wèi	a polite form of address	就是這麼一位天上地下來去自如的人
481	1	位	wèi	at; located at	就是這麼一位天上地下來去自如的人
482	1	位	wèi	to arrange	就是這麼一位天上地下來去自如的人
483	1	位	wèi	to remain standing; avasthā	就是這麼一位天上地下來去自如的人
484	1	觀察	guānchá	to observe; to look carefully	目犍連以神通定力觀察三世因果
485	1	觀察	guānchá	Surveillence Commissioner	目犍連以神通定力觀察三世因果
486	1	觀察	guānchá	clear perception	目犍連以神通定力觀察三世因果
487	1	所	suǒ	a few; various; some	你先世所作的職業
488	1	所	suǒ	a place; a location	你先世所作的職業
489	1	所	suǒ	indicates a passive voice	你先世所作的職業
490	1	所	suǒ	an ordinal number	你先世所作的職業
491	1	所	suǒ	meaning	你先世所作的職業
492	1	所	suǒ	garrison	你先世所作的職業
493	1	所	suǒ	place; pradeśa	你先世所作的職業
494	1	盡	jìn	to the greatest extent; utmost	肉吃盡時
495	1	盡	jìn	perfect; flawless	肉吃盡時
496	1	盡	jìn	to give priority to; to do one's utmost	肉吃盡時
497	1	盡	jìn	to vanish	肉吃盡時
498	1	盡	jìn	to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished	肉吃盡時
499	1	盡	jìn	to die	肉吃盡時
500	1	聽說	tīngshuō	to hear told	聽說恒河水味清涼

Frequencies of all Words

Top 728

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	23	的	de	possessive particle	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
2	23	的	de	structural particle	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
3	23	的	de	complement	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
4	23	的	de	a substitute for something already referred to	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
5	9	受	shòu	to suffer; to be subjected to	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
6	9	受	shòu	to transfer; to confer	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
7	9	受	shòu	to receive; to accept	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
8	9	受	shòu	to tolerate	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
9	9	受	shòu	suitably	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
10	9	受	shòu	feelings; sensations	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
11	9	是	shì	is; are; am; to be	是暮色蒼茫的黃昏
12	9	是	shì	is exactly	是暮色蒼茫的黃昏
13	9	是	shì	is suitable; is in contrast	是暮色蒼茫的黃昏
14	9	是	shì	this; that; those	是暮色蒼茫的黃昏
15	9	是	shì	really; certainly	是暮色蒼茫的黃昏
16	9	是	shì	correct; yes; affirmative	是暮色蒼茫的黃昏
17	9	是	shì	true	是暮色蒼茫的黃昏
18	9	是	shì	is; has; exists	是暮色蒼茫的黃昏
19	9	是	shì	used between repetitions of a word	是暮色蒼茫的黃昏
20	9	是	shì	a matter; an affair	是暮色蒼茫的黃昏
21	9	是	shì	Shi	是暮色蒼茫的黃昏
22	9	是	shì	is; bhū	是暮色蒼茫的黃昏
23	9	是	shì	this; idam	是暮色蒼茫的黃昏
24	9	鬼	guǐ	a ghost; spirit of dead	眾鬼問業報因緣
25	9	鬼	guǐ	Kangxi radical 194	眾鬼問業報因緣
26	9	鬼	guǐ	a devil	眾鬼問業報因緣
27	8	目犍連	mùjiānlián	Moggallāna; Maudgalyāyana	目犍連
28	7	報	bào	newspaper	才受如此苦報
29	7	報	bào	to announce; to inform; to report	才受如此苦報
30	7	報	bào	to repay; to reply with a gift	才受如此苦報
31	7	報	bào	to respond; to reply	才受如此苦報
32	7	報	bào	to revenge	才受如此苦報
33	7	報	bào	a cable; a telegram	才受如此苦報
34	7	報	bào	a message; information	才受如此苦報
35	7	報	bào	indirect effect; retribution; vipāka	才受如此苦報
36	6	尊者	zūnzhě	senior monk; honored one	目犍連尊者不但常遊諸國
37	6	此	cǐ	this; these	所以才有如此業報
38	6	此	cǐ	in this way	所以才有如此業報
39	6	此	cǐ	otherwise; but; however; so	所以才有如此業報
40	6	此	cǐ	at this time; now; here	所以才有如此業報
41	6	此	cǐ	this; here; etad	所以才有如此業報
42	6	因緣	yīnyuán	chance	眾鬼問業報因緣
43	6	因緣	yīnyuán	destiny	眾鬼問業報因緣
44	6	因緣	yīnyuán	according to this	眾鬼問業報因緣
45	6	因緣	yīnyuán	causes and conditions	眾鬼問業報因緣
46	6	因緣	yīnyuán	cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna	眾鬼問業報因緣
47	6	因緣	yīnyuán	Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life	眾鬼問業報因緣
48	6	因緣	yīnyuán	a passage in a sūtra describing the setting	眾鬼問業報因緣
49	5	餓鬼	è guǐ	a very hungry person	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
50	5	餓鬼	È Guǐ	hungry ghost	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
51	5	餓鬼	è guǐ	hungry ghost; preta	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
52	5	人	rén	person; people; a human being	是算命之人
53	5	人	rén	Kangxi radical 9	是算命之人
54	5	人	rén	a kind of person	是算命之人
55	5	人	rén	everybody	是算命之人
56	5	人	rén	adult	是算命之人
57	5	人	rén	somebody; others	是算命之人
58	5	人	rén	an upright person	是算命之人
59	5	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	是算命之人
60	5	你	nǐ	you	你先世所作的職業
61	5	我	wǒ	I; me; my	我常常被一些兇猛的大狗
62	5	我	wǒ	self	我常常被一些兇猛的大狗
63	5	我	wǒ	we; our	我常常被一些兇猛的大狗
64	5	我	wǒ	[my] dear	我常常被一些兇猛的大狗
65	5	我	wǒ	Wo	我常常被一些兇猛的大狗
66	5	我	wǒ	self; atman; attan	我常常被一些兇猛的大狗
67	5	我	wǒ	ga	我常常被一些兇猛的大狗
68	5	我	wǒ	I; aham	我常常被一些兇猛的大狗
69	5	先世	xiānshì	previous generations	我們先世為人
70	5	先世	xiānshì	previous generations	我們先世為人
71	5	苦	kǔ	bitterness; bitter flavor	才受如此苦報
72	5	苦	kǔ	hardship; suffering	才受如此苦報
73	5	苦	kǔ	to make things difficult for	才受如此苦報
74	5	苦	kǔ	to train; to practice	才受如此苦報
75	5	苦	kǔ	to suffer from a misfortune	才受如此苦報
76	5	苦	kǔ	bitter	才受如此苦報
77	5	苦	kǔ	grieved; facing hardship	才受如此苦報
78	5	苦	kǔ	in low spirits; depressed	才受如此苦報
79	5	苦	kǔ	assiduously; to do one's best; to strive as much as possible	才受如此苦報
80	5	苦	kǔ	painful	才受如此苦報
81	5	苦	kǔ	suffering; duḥkha; dukkha	才受如此苦報
82	4	在	zài	in; at	目犍連行腳在恒河的岸邊
83	4	在	zài	at	目犍連行腳在恒河的岸邊
84	4	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	目犍連行腳在恒河的岸邊
85	4	在	zài	to exist; to be living	目犍連行腳在恒河的岸邊
86	4	在	zài	to consist of	目犍連行腳在恒河的岸邊
87	4	在	zài	to be at a post	目犍連行腳在恒河的岸邊
88	4	在	zài	in; bhū	目犍連行腳在恒河的岸邊
89	4	恒河	hénghé	Ganges River	目犍連行腳在恒河的岸邊
90	4	恒河	hénghé	Ganges River	目犍連行腳在恒河的岸邊
91	4	恒河	hénghé	Ganges River	目犍連行腳在恒河的岸邊
92	4	常	cháng	always; ever; often; frequently; constantly	目犍連尊者不但常遊諸國
93	4	常	cháng	Chang	目犍連尊者不但常遊諸國
94	4	常	cháng	long-lasting	目犍連尊者不但常遊諸國
95	4	常	cháng	common; general; ordinary	目犍連尊者不但常遊諸國
96	4	常	cháng	a principle; a rule	目犍連尊者不但常遊諸國
97	4	常	cháng	eternal; nitya	目犍連尊者不但常遊諸國
98	4	個	ge	unit	第一個鬼問道
99	4	個	gè	before an approximate number	第一個鬼問道
100	4	個	gè	after a verb and between its object	第一個鬼問道
101	4	個	gè	to indicate a sudden event	第一個鬼問道
102	4	個	gè	individual	第一個鬼問道
103	4	個	gè	height	第一個鬼問道
104	4	個	gè	this	第一個鬼問道
105	4	如	rú	such as; for example; for instance	我的腹大如甕
106	4	如	rú	if	我的腹大如甕
107	4	如	rú	in accordance with	我的腹大如甕
108	4	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	我的腹大如甕
109	4	如	rú	this	我的腹大如甕
110	4	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	我的腹大如甕
111	4	如	rú	to go to	我的腹大如甕
112	4	如	rú	to meet	我的腹大如甕
113	4	如	rú	to appear; to seem; to be like	我的腹大如甕
114	4	如	rú	at least as good as	我的腹大如甕
115	4	如	rú	and	我的腹大如甕
116	4	如	rú	or	我的腹大如甕
117	4	如	rú	but	我的腹大如甕
118	4	如	rú	then	我的腹大如甕
119	4	如	rú	naturally	我的腹大如甕
120	4	如	rú	expresses a question or doubt	我的腹大如甕
121	4	如	rú	you	我的腹大如甕
122	4	如	rú	the second lunar month	我的腹大如甕
123	4	如	rú	in; at	我的腹大如甕
124	4	如	rú	Ru	我的腹大如甕
125	4	如	rú	Thus	我的腹大如甕
126	4	如	rú	thus; tathā	我的腹大如甕
127	4	如	rú	like; iva	我的腹大如甕
128	4	問道	wèn dào	to ask the way; to ask	第一個鬼問道
129	4	問道	wèn dào	Inquire About the Way	第一個鬼問道
130	4	問道	wèn dào	ask for the Way	第一個鬼問道
131	4	來	lái	to come	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
132	4	來	lái	indicates an approximate quantity	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
133	4	來	lái	please	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
134	4	來	lái	used to substitute for another verb	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
135	4	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
136	4	來	lái	ever since	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
137	4	來	lái	wheat	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
138	4	來	lái	next; future	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
139	4	來	lái	a simple complement of direction	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
140	4	來	lái	to occur; to arise	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
141	4	來	lái	to earn	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
142	4	來	lái	to come; āgata	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
143	4	水	shuǐ	water	但另有一個兇惡的守水鬼
144	4	水	shuǐ	Kangxi radical 85	但另有一個兇惡的守水鬼
145	4	水	shuǐ	a river	但另有一個兇惡的守水鬼
146	4	水	shuǐ	liquid; lotion; juice	但另有一個兇惡的守水鬼
147	4	水	shuǐ	a flood	但另有一個兇惡的守水鬼
148	4	水	shuǐ	to swim	但另有一個兇惡的守水鬼
149	4	水	shuǐ	a body of water	但另有一個兇惡的守水鬼
150	4	水	shuǐ	Shui	但另有一個兇惡的守水鬼
151	4	水	shuǐ	water element	但另有一個兇惡的守水鬼
152	4	水	shuǐ	water	但另有一個兇惡的守水鬼
153	4	神通	shéntōng	a remarkable ability; a magical power	神通第一
154	4	神通	shéntōng	to know intuitively	神通第一
155	4	神通	shéntōng	supernatural power	神通第一
156	4	神通	shéntōng	a spiritual power; a supernatural power	神通第一
157	3	又	yòu	again; also	水又沸熱
158	3	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	水又沸熱
159	3	又	yòu	Kangxi radical 29	水又沸熱
160	3	又	yòu	and	水又沸熱
161	3	又	yòu	furthermore	水又沸熱
162	3	又	yòu	in addition	水又沸熱
163	3	又	yòu	but	水又沸熱
164	3	又	yòu	again; also; punar	水又沸熱
165	3	眾	zhòng	many; numerous	眾鬼問業報因緣
166	3	眾	zhòng	masses; people; multitude; crowd	眾鬼問業報因緣
167	3	眾	zhòng	general; common; public	眾鬼問業報因緣
168	3	眾	zhòng	many; all; sarva	眾鬼問業報因緣
169	3	上	shàng	top; a high position	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
170	3	上	shang	top; the position on or above something	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
171	3	上	shàng	to go up; to go forward	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
172	3	上	shàng	shang	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
173	3	上	shàng	previous; last	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
174	3	上	shàng	high; higher	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
175	3	上	shàng	advanced	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
176	3	上	shàng	a monarch; a sovereign	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
177	3	上	shàng	time	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
178	3	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
179	3	上	shàng	far	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
180	3	上	shàng	big; as big as	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
181	3	上	shàng	abundant; plentiful	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
182	3	上	shàng	to report	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
183	3	上	shàng	to offer	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
184	3	上	shàng	to go on stage	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
185	3	上	shàng	to take office; to assume a post	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
186	3	上	shàng	to install; to erect	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
187	3	上	shàng	to suffer; to sustain	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
188	3	上	shàng	to burn	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
189	3	上	shàng	to remember	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
190	3	上	shang	on; in	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
191	3	上	shàng	upward	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
192	3	上	shàng	to add	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
193	3	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
194	3	上	shàng	to meet	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
195	3	上	shàng	falling then rising (4th) tone	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
196	3	上	shang	used after a verb indicating a result	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
197	3	上	shàng	a musical note	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
198	3	上	shàng	higher, superior; uttara	恒河的邊上聚集來很多的餓鬼
199	3	罪業	zuìyè	sin; karma	眾鬼也向他一一請問其罪業因緣
200	3	一一	yīyī	one by one; one after another	眾鬼也向他一一請問其罪業因緣
201	3	一一	yīyī	one or two	眾鬼也向他一一請問其罪業因緣
202	3	一一	yīyī	in order	眾鬼也向他一一請問其罪業因緣
203	3	一一	yīyī	a few	眾鬼也向他一一請問其罪業因緣
204	3	一一	yīyī	one by one; ekaika	眾鬼也向他一一請問其罪業因緣
205	3	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	毀譽隨心而談
206	3	而	ér	Kangxi radical 126	毀譽隨心而談
207	3	而	ér	you	毀譽隨心而談
208	3	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	毀譽隨心而談
209	3	而	ér	right away; then	毀譽隨心而談
210	3	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	毀譽隨心而談
211	3	而	ér	if; in case; in the event that	毀譽隨心而談
212	3	而	ér	therefore; as a result; thus	毀譽隨心而談
213	3	而	ér	how can it be that?	毀譽隨心而談
214	3	而	ér	so as to	毀譽隨心而談
215	3	而	ér	only then	毀譽隨心而談
216	3	而	ér	as if; to seem like	毀譽隨心而談
217	3	而	néng	can; able	毀譽隨心而談
218	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	毀譽隨心而談
219	3	而	ér	me	毀譽隨心而談
220	3	而	ér	to arrive; up to	毀譽隨心而談
221	3	而	ér	possessive	毀譽隨心而談
222	3	都	dōu	all	都是增人苦惱
223	3	都	dū	capital city	都是增人苦惱
224	3	都	dū	a city; a metropolis	都是增人苦惱
225	3	都	dōu	all	都是增人苦惱
226	3	都	dū	elegant; refined	都是增人苦惱
227	3	都	dū	Du	都是增人苦惱
228	3	都	dōu	already	都是增人苦惱
229	3	都	dū	to establish a capital city	都是增人苦惱
230	3	都	dū	to reside	都是增人苦惱
231	3	都	dū	to total; to tally	都是增人苦惱
232	3	都	dōu	all; sarva	都是增人苦惱
233	3	何	hé	what; where; which	我們是何罪業
234	3	何	hè	to carry on the shoulder	我們是何罪業
235	3	何	hé	who	我們是何罪業
236	3	何	hé	what	我們是何罪業
237	3	何	hé	why	我們是何罪業
238	3	何	hé	how	我們是何罪業
239	3	何	hé	how much	我們是何罪業
240	3	何	hé	He	我們是何罪業
241	3	何	hé	what; kim	我們是何罪業
242	3	眾生	zhòngshēng	all living things	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
243	3	眾生	zhòngshēng	living things other than people	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
244	3	眾生	zhòngshēng	sentient beings	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
245	3	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
246	3	不知	bùzhī	do not know	不知是何因緣
247	3	不知	bùzhī	unknowingly	不知是何因緣
248	2	第一	dì yī	first	神通第一
249	2	第一	dì yī	foremost; first	神通第一
250	2	第一	dì yī	first; prathama	神通第一
251	2	第一	dì yī	foremost; parama	神通第一
252	2	他	tā	he; him	他就靜坐在恒河的岸邊
253	2	他	tā	another aspect	他就靜坐在恒河的岸邊
254	2	他	tā	other; another; some other	他就靜坐在恒河的岸邊
255	2	他	tā	everybody	他就靜坐在恒河的岸邊
256	2	他	tā	other	他就靜坐在恒河的岸邊
257	2	他	tuō	other; another; some other	他就靜坐在恒河的岸邊
258	2	他	tā	tha	他就靜坐在恒河的岸邊
259	2	他	tā	ṭha	他就靜坐在恒河的岸邊
260	2	他	tā	other; anya	他就靜坐在恒河的岸邊
261	2	請問	qǐngwèn	may I ask	眾鬼也向他一一請問其罪業因緣
262	2	鐵杖	tiězhàng	steel staff; stell stick	手執鐵杖前來驅馳
263	2	諸	zhū	all; many; various	目犍連尊者不但常遊諸國
264	2	諸	zhū	Zhu	目犍連尊者不但常遊諸國
265	2	諸	zhū	all; members of the class	目犍連尊者不但常遊諸國
266	2	諸	zhū	interrogative particle	目犍連尊者不但常遊諸國
267	2	諸	zhū	him; her; them; it	目犍連尊者不但常遊諸國
268	2	諸	zhū	of; in	目犍連尊者不但常遊諸國
269	2	諸	zhū	all; many; sarva	目犍連尊者不但常遊諸國
270	2	向前	xiàng qián	forward; onward	不停的在向前奔流
271	2	如此	rúcǐ	in this way; so	才受如此苦報
272	2	故	gù	purposely; intentionally; deliberately; knowingly	故今受此苦報
273	2	故	gù	old; ancient; former; past	故今受此苦報
274	2	故	gù	reason; cause; purpose	故今受此苦報
275	2	故	gù	to die	故今受此苦報
276	2	故	gù	so; therefore; hence	故今受此苦報
277	2	故	gù	original	故今受此苦報
278	2	故	gù	accident; happening; instance	故今受此苦報
279	2	故	gù	a friend; an acquaintance; friendship	故今受此苦報
280	2	故	gù	something in the past	故今受此苦報
281	2	故	gù	deceased; dead	故今受此苦報
282	2	故	gù	still; yet	故今受此苦報
283	2	使	shǐ	to make; to cause	使我受如此苦報
284	2	使	shǐ	to make use of for labor	使我受如此苦報
285	2	使	shǐ	to indulge	使我受如此苦報
286	2	使	shǐ	an emissary; an envoy; ambassador; commissioner	使我受如此苦報
287	2	使	shǐ	to be sent on a diplomatic mission	使我受如此苦報
288	2	使	shǐ	to dispatch	使我受如此苦報
289	2	使	shǐ	if	使我受如此苦報
290	2	使	shǐ	to use	使我受如此苦報
291	2	使	shǐ	to be able to	使我受如此苦報
292	2	使	shǐ	messenger; dūta	使我受如此苦報
293	2	守	shǒu	to defend; to protect; to guard; to keep safe	但另有一個兇惡的守水鬼
294	2	守	shǒu	to watch over	但另有一個兇惡的守水鬼
295	2	守	shǒu	to observe; to abide by	但另有一個兇惡的守水鬼
296	2	守	shǒu	to be near; to be close to	但另有一個兇惡的守水鬼
297	2	守	shǒu	Governor	但另有一個兇惡的守水鬼
298	2	守	shǒu	duty; an official post	但另有一個兇惡的守水鬼
299	2	守	shǒu	personal integrity; moral character	但另有一個兇惡的守水鬼
300	2	守	shǒu	Shou	但另有一個兇惡的守水鬼
301	2	守	shǒu	to preserve; to conserve	但另有一個兇惡的守水鬼
302	2	守	shǒu	to wait for	但另有一個兇惡的守水鬼
303	2	守	shǒu	to rely on	但另有一個兇惡的守水鬼
304	2	守	shòu	to hunt	但另有一個兇惡的守水鬼
305	2	守	shǒu	protect; gupta	但另有一個兇惡的守水鬼
306	2	吹	chuī	to blow; to exhale	晚風輕輕的吹動
307	2	吹	chuī	to play a wind instrument	晚風輕輕的吹動
308	2	吹	chuī	to brag; to boast	晚風輕輕的吹動
309	2	吹	chuī	to end in failure	晚風輕輕的吹動
310	2	吹	chuī	to exhale; pravā	晚風輕輕的吹動
311	2	但	dàn	but; yet; however	但另有一個兇惡的守水鬼
312	2	但	dàn	merely; only	但另有一個兇惡的守水鬼
313	2	但	dàn	vainly	但另有一個兇惡的守水鬼
314	2	但	dàn	promptly	但另有一個兇惡的守水鬼
315	2	但	dàn	all	但另有一個兇惡的守水鬼
316	2	但	dàn	Dan	但另有一個兇惡的守水鬼
317	2	但	dàn	only; kevala	但另有一個兇惡的守水鬼
318	2	就	jiù	right away	他就靜坐在恒河的岸邊
319	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	他就靜坐在恒河的岸邊
320	2	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	他就靜坐在恒河的岸邊
321	2	就	jiù	to assume	他就靜坐在恒河的岸邊
322	2	就	jiù	to receive; to suffer	他就靜坐在恒河的岸邊
323	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	他就靜坐在恒河的岸邊
324	2	就	jiù	precisely; exactly	他就靜坐在恒河的岸邊
325	2	就	jiù	namely	他就靜坐在恒河的岸邊
326	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	他就靜坐在恒河的岸邊
327	2	就	jiù	only; just	他就靜坐在恒河的岸邊
328	2	就	jiù	to accomplish	他就靜坐在恒河的岸邊
329	2	就	jiù	to go with	他就靜坐在恒河的岸邊
330	2	就	jiù	already	他就靜坐在恒河的岸邊
331	2	就	jiù	as much as	他就靜坐在恒河的岸邊
332	2	就	jiù	to begin with; as expected	他就靜坐在恒河的岸邊
333	2	就	jiù	even if	他就靜坐在恒河的岸邊
334	2	就	jiù	to die	他就靜坐在恒河的岸邊
335	2	就	jiù	for instance; namely; yathā	他就靜坐在恒河的岸邊
336	2	身	shēn	human body; torso	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
337	2	身	shēn	Kangxi radical 158	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
338	2	身	shēn	measure word for clothes	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
339	2	身	shēn	self	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
340	2	身	shēn	life	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
341	2	身	shēn	an object	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
342	2	身	shēn	a lifetime	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
343	2	身	shēn	personally	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
344	2	身	shēn	moral character	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
345	2	身	shēn	status; identity; position	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
346	2	身	shēn	pregnancy	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
347	2	身	juān	India	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
348	2	身	shēn	body; kaya	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
349	2	我們	wǒmen	we	我們先世為人
350	2	之	zhī	him; her; them; that	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
351	2	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
352	2	之	zhī	to go	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
353	2	之	zhī	this; that	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
354	2	之	zhī	genetive marker	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
355	2	之	zhī	it	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
356	2	之	zhī	in	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
357	2	之	zhī	all	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
358	2	之	zhī	and	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
359	2	之	zhī	however	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
360	2	之	zhī	if	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
361	2	之	zhī	then	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
362	2	之	zhī	to arrive; to go	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
363	2	之	zhī	is	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
364	2	之	zhī	to use	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
365	2	之	zhī	Zhi	現在墮入餓鬼道中的餓鬼之身
366	2	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以才有如此業報
367	2	所以	suǒyǐ	that by which	所以才有如此業報
368	2	所以	suǒyǐ	how; why	所以才有如此業報
369	2	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以才有如此業報
370	2	有	yǒu	is; are; to exist	有一天
371	2	有	yǒu	to have; to possess	有一天
372	2	有	yǒu	indicates an estimate	有一天
373	2	有	yǒu	indicates a large quantity	有一天
374	2	有	yǒu	indicates an affirmative response	有一天
375	2	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有一天
376	2	有	yǒu	used to compare two things	有一天
377	2	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有一天
378	2	有	yǒu	used before the names of dynasties	有一天
379	2	有	yǒu	a certain thing; what exists	有一天
380	2	有	yǒu	multiple of ten and ...	有一天
381	2	有	yǒu	abundant	有一天
382	2	有	yǒu	purposeful	有一天
383	2	有	yǒu	You	有一天
384	2	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有一天
385	2	有	yǒu	becoming; bhava	有一天
386	2	饑渴	jīkě	starvation and thirst	想取水來解除饑渴
387	2	遊	yóu	to swim	目犍連尊者不但常遊諸國
388	2	遊	yóu	to play; to frolic; to romp; to roam	目犍連尊者不但常遊諸國
389	2	遊	yóu	to tour	目犍連尊者不但常遊諸國
390	2	遊	yóu	to make friends with; to associate with	目犍連尊者不但常遊諸國
391	2	遊	yóu	to walk	目犍連尊者不但常遊諸國
392	2	遊	yóu	to seek knowledge; to study	目犍連尊者不但常遊諸國
393	2	遊	yóu	to take an official post	目犍連尊者不但常遊諸國
394	2	遊	yóu	to persuade; to convince; to manipulate	目犍連尊者不但常遊諸國
395	2	遊	yóu	to drift	目犍連尊者不但常遊諸國
396	2	遊	yóu	to roam	目犍連尊者不但常遊諸國
397	2	遊	yóu	to tour	目犍連尊者不但常遊諸國
398	2	以	yǐ	so as to; in order to	以鐵杖追打驅逐
399	2	以	yǐ	to use; to regard as	以鐵杖追打驅逐
400	2	以	yǐ	to use; to grasp	以鐵杖追打驅逐
401	2	以	yǐ	according to	以鐵杖追打驅逐
402	2	以	yǐ	because of	以鐵杖追打驅逐
403	2	以	yǐ	on a certain date	以鐵杖追打驅逐
404	2	以	yǐ	and; as well as	以鐵杖追打驅逐
405	2	以	yǐ	to rely on	以鐵杖追打驅逐
406	2	以	yǐ	to regard	以鐵杖追打驅逐
407	2	以	yǐ	to be able to	以鐵杖追打驅逐
408	2	以	yǐ	to order; to command	以鐵杖追打驅逐
409	2	以	yǐ	further; moreover	以鐵杖追打驅逐
410	2	以	yǐ	used after a verb	以鐵杖追打驅逐
411	2	以	yǐ	very	以鐵杖追打驅逐
412	2	以	yǐ	already	以鐵杖追打驅逐
413	2	以	yǐ	increasingly	以鐵杖追打驅逐
414	2	以	yǐ	a reason; a cause	以鐵杖追打驅逐
415	2	以	yǐ	Israel	以鐵杖追打驅逐
416	2	以	yǐ	Yi	以鐵杖追打驅逐
417	2	以	yǐ	use; yogena	以鐵杖追打驅逐
418	2	今	jīn	today; present; now	故今受此苦報
419	2	今	jīn	Jin	故今受此苦報
420	2	今	jīn	modern	故今受此苦報
421	2	今	jīn	now; adhunā	故今受此苦報
422	2	業報	yèbào	karmic retribution	眾鬼問業報因緣
423	2	業報	yèbào	karmic retribution; cause and effect; ripening of actions; karma and results; karmaphala; karmavipāka	眾鬼問業報因緣
424	2	作	zuò	to do	你先世所作的職業
425	2	作	zuò	to act as; to serve as	你先世所作的職業
426	2	作	zuò	to start	你先世所作的職業
427	2	作	zuò	a writing; a work	你先世所作的職業
428	2	作	zuò	to dress as; to be disguised as	你先世所作的職業
429	2	作	zuō	to create; to make	你先世所作的職業
430	2	作	zuō	a workshop	你先世所作的職業
431	2	作	zuō	to write; to compose	你先世所作的職業
432	2	作	zuò	to rise	你先世所作的職業
433	2	作	zuò	to be aroused	你先世所作的職業
434	2	作	zuò	activity; action; undertaking	你先世所作的職業
435	2	作	zuò	to regard as	你先世所作的職業
436	2	作	zuò	action; kāraṇa	你先世所作的職業
437	2	時	shí	time; a point or period of time	在相人吉凶時
438	2	時	shí	a season; a quarter of a year	在相人吉凶時
439	2	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	在相人吉凶時
440	2	時	shí	at that time	在相人吉凶時
441	2	時	shí	fashionable	在相人吉凶時
442	2	時	shí	fate; destiny; luck	在相人吉凶時
443	2	時	shí	occasion; opportunity; chance	在相人吉凶時
444	2	時	shí	tense	在相人吉凶時
445	2	時	shí	particular; special	在相人吉凶時
446	2	時	shí	to plant; to cultivate	在相人吉凶時
447	2	時	shí	hour (measure word)	在相人吉凶時
448	2	時	shí	an era; a dynasty	在相人吉凶時
449	2	時	shí	time [abstract]	在相人吉凶時
450	2	時	shí	seasonal	在相人吉凶時
451	2	時	shí	frequently; often	在相人吉凶時
452	2	時	shí	occasionally; sometimes	在相人吉凶時
453	2	時	shí	on time	在相人吉凶時
454	2	時	shí	this; that	在相人吉凶時
455	2	時	shí	to wait upon	在相人吉凶時
456	2	時	shí	hour	在相人吉凶時
457	2	時	shí	appropriate; proper; timely	在相人吉凶時
458	2	時	shí	Shi	在相人吉凶時
459	2	時	shí	a present; currentlt	在相人吉凶時
460	2	時	shí	time; kāla	在相人吉凶時
461	2	時	shí	at that time; samaya	在相人吉凶時
462	2	岸邊	ànbiān	shore	目犍連行腳在恒河的岸邊
463	2	食	shí	food; food and drink	但來取食的時候
464	2	食	shí	Kangxi radical 184	但來取食的時候
465	2	食	shí	to eat	但來取食的時候
466	2	食	sì	to feed	但來取食的時候
467	2	食	shí	meal; cooked cereals	但來取食的時候
468	2	食	sì	to raise; to nourish	但來取食的時候
469	2	食	shí	to receive; to accept	但來取食的時候
470	2	食	shí	to receive an official salary	但來取食的時候
471	2	食	shí	an eclipse	但來取食的時候
472	2	食	shí	food; bhakṣa	但來取食的時候
473	2	問	wèn	to ask	眾鬼問業報因緣
474	2	問	wèn	to inquire after	眾鬼問業報因緣
475	2	問	wèn	to interrogate	眾鬼問業報因緣
476	2	問	wèn	to hold responsible	眾鬼問業報因緣
477	2	問	wèn	to request something	眾鬼問業報因緣
478	2	問	wèn	to rebuke	眾鬼問業報因緣
479	2	問	wèn	to send an official mission bearing gifts	眾鬼問業報因緣
480	2	問	wèn	news	眾鬼問業報因緣
481	2	問	wèn	to propose marriage	眾鬼問業報因緣
482	2	問	wén	to inform	眾鬼問業報因緣
483	2	問	wèn	to research	眾鬼問業報因緣
484	2	問	wèn	Wen	眾鬼問業報因緣
485	2	問	wèn	to	眾鬼問業報因緣
486	2	問	wèn	a question	眾鬼問業報因緣
487	2	問	wèn	ask; prccha	眾鬼問業報因緣
488	2	也	yě	also; too	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
489	2	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
490	2	也	yě	either	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
491	2	也	yě	even	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
492	2	也	yě	used to soften the tone	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
493	2	也	yě	used for emphasis	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
494	2	也	yě	used to mark contrast	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
495	2	也	yě	used to mark compromise	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
496	2	也	yě	ya	並且也常乘神通到地獄中觀察眾生受善惡的果報
497	2	大	dà	big; huge; large	我常常被一些兇猛的大狗
498	2	大	dà	Kangxi radical 37	我常常被一些兇猛的大狗
499	2	大	dà	great; major; important	我常常被一些兇猛的大狗
500	2	大	dà	size	我常常被一些兇猛的大狗

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
受		shòu	feelings; sensations
是		shì shì	is; bhū this; idam
目犍连	目犍連	mùjiānlián	Moggallāna; Maudgalyāyana
报	報	bào	indirect effect; retribution; vipāka
此		cǐ	this; here; etad
因缘	因緣	yīnyuán yīnyuán yīnyuán yīnyuán	causes and conditions cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life a passage in a sūtra describing the setting
饿鬼	餓鬼	È Guǐ è guǐ	hungry ghost hungry ghost; preta
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
苦		kǔ	suffering; duḥkha; dukkha

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
地狱	地獄	100	a hell hell Hell; Hell Realms; Naraka
饿鬼道	餓鬼道	195	Hungry Ghost Realm
恒河	恆河	104	Ganges River Ganges River Ganges River
目犍连	目犍連	109	Moggallāna; Maudgalyāyana
中观	中觀	90	Madhyamaka Madhyamaka

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 9.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
定力		100	Meditative Concentration ability for meditative concentration
果报	果報	103	vipāka; the result of karma; indirect effect
利乐	利樂	108	blessing and joy
利养	利養	108	gain
三世因果		115	Cause and Effect Across the Three Lifetimes Karma of the Three Time Periods
善恶	善惡	115	good and evil good and evil
实语	實語	115	true words
业报	業報	121	karmic retribution karmic retribution; cause and effect; ripening of actions; karma and results; karmaphala; karmavipāka
罪业	罪業	122	sin; karma