Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 2 - Intangible Value 《人間萬事2-無形的可貴》, Scroll 2: Sources of Joy - Aesthetics (2) 卷二 快樂的來源 美感(二)
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 11 | 美感 | měigǎn | aesthetics | 美感 |
| 2 | 11 | 美感 | měigǎn | aesthetic feeling | 美感 |
| 3 | 10 | 在 | zài | in; at | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 4 | 10 | 在 | zài | to exist; to be living | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 5 | 10 | 在 | zài | to consist of | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 6 | 10 | 在 | zài | to be at a post | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 7 | 10 | 在 | zài | in; bhū | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 8 | 10 | 人 | rén | person; people; a human being | 都會讓人喜愛 |
| 9 | 10 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 都會讓人喜愛 |
| 10 | 10 | 人 | rén | a kind of person | 都會讓人喜愛 |
| 11 | 10 | 人 | rén | everybody | 都會讓人喜愛 |
| 12 | 10 | 人 | rén | adult | 都會讓人喜愛 |
| 13 | 10 | 人 | rén | somebody; others | 都會讓人喜愛 |
| 14 | 10 | 人 | rén | an upright person | 都會讓人喜愛 |
| 15 | 10 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 都會讓人喜愛 |
| 16 | 7 | 都 | dū | capital city | 都讓人回味再三 |
| 17 | 7 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都讓人回味再三 |
| 18 | 7 | 都 | dōu | all | 都讓人回味再三 |
| 19 | 7 | 都 | dū | elegant; refined | 都讓人回味再三 |
| 20 | 7 | 都 | dū | Du | 都讓人回味再三 |
| 21 | 7 | 都 | dū | to establish a capital city | 都讓人回味再三 |
| 22 | 7 | 都 | dū | to reside | 都讓人回味再三 |
| 23 | 7 | 都 | dū | to total; to tally | 都讓人回味再三 |
| 24 | 6 | 一 | yī | one | 例如一幅繪畫 |
| 25 | 6 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 例如一幅繪畫 |
| 26 | 6 | 一 | yī | pure; concentrated | 例如一幅繪畫 |
| 27 | 6 | 一 | yī | first | 例如一幅繪畫 |
| 28 | 6 | 一 | yī | the same | 例如一幅繪畫 |
| 29 | 6 | 一 | yī | sole; single | 例如一幅繪畫 |
| 30 | 6 | 一 | yī | a very small amount | 例如一幅繪畫 |
| 31 | 6 | 一 | yī | Yi | 例如一幅繪畫 |
| 32 | 6 | 一 | yī | other | 例如一幅繪畫 |
| 33 | 6 | 一 | yī | to unify | 例如一幅繪畫 |
| 34 | 6 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 例如一幅繪畫 |
| 35 | 6 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 例如一幅繪畫 |
| 36 | 6 | 一 | yī | one; eka | 例如一幅繪畫 |
| 37 | 6 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 都會讓人喜愛 |
| 38 | 6 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 都會讓人喜愛 |
| 39 | 6 | 讓 | ràng | Give Way | 都會讓人喜愛 |
| 40 | 6 | 鳥 | niǎo | bird | 萬鳥歸巢有美感 |
| 41 | 6 | 鳥 | niǎo | Kangxi radical 196 | 萬鳥歸巢有美感 |
| 42 | 6 | 鳥 | diǎo | a male reproductive organ; penis | 萬鳥歸巢有美感 |
| 43 | 6 | 鳥 | diǎo | an obscene term | 萬鳥歸巢有美感 |
| 44 | 6 | 鳥 | niǎo | bird; khaga | 萬鳥歸巢有美感 |
| 45 | 6 | 之 | zhī | to go | 兩者之美 |
| 46 | 6 | 之 | zhī | to arrive; to go | 兩者之美 |
| 47 | 6 | 之 | zhī | is | 兩者之美 |
| 48 | 6 | 之 | zhī | to use | 兩者之美 |
| 49 | 6 | 之 | zhī | Zhi | 兩者之美 |
| 50 | 6 | 美 | měi | beautiful | 美有人工美 |
| 51 | 6 | 美 | měi | America | 美有人工美 |
| 52 | 6 | 美 | měi | good; pleasing | 美有人工美 |
| 53 | 6 | 美 | měi | United States of America | 美有人工美 |
| 54 | 6 | 美 | měi | to beautify | 美有人工美 |
| 55 | 6 | 美 | měi | to be satisfied with oneself | 美有人工美 |
| 56 | 6 | 美 | měi | tasty | 美有人工美 |
| 57 | 6 | 美 | měi | satisying; pleasing | 美有人工美 |
| 58 | 6 | 美 | měi | a beautiful lady | 美有人工美 |
| 59 | 6 | 美 | měi | a beautiful thing | 美有人工美 |
| 60 | 6 | 美 | měi | to exaggerate | 美有人工美 |
| 61 | 6 | 美 | měi | Beauty | 美有人工美 |
| 62 | 6 | 美 | měi | beautiful; sundara | 美有人工美 |
| 63 | 6 | 美 | měi | sweet; madhura | 美有人工美 |
| 64 | 5 | 草原 | cǎoyuán | grassland; prairie; field | 縱馬草原有美感 |
| 65 | 5 | 草原 | cǎoyuán | steppe | 縱馬草原有美感 |
| 66 | 5 | 歸 | guī | to go back; to return | 萬鳥歸巢有美感 |
| 67 | 5 | 歸 | guī | to belong to; to be classified as | 萬鳥歸巢有美感 |
| 68 | 5 | 歸 | guī | to take refuge in; to rely on; to depend on | 萬鳥歸巢有美感 |
| 69 | 5 | 歸 | guī | used between a repeated verb to indicate contrast | 萬鳥歸巢有美感 |
| 70 | 5 | 歸 | guī | to revert to; to give back to | 萬鳥歸巢有美感 |
| 71 | 5 | 歸 | guī | (of a woman) to get married | 萬鳥歸巢有美感 |
| 72 | 5 | 歸 | guī | to assemble; to meet together; to converge | 萬鳥歸巢有美感 |
| 73 | 5 | 歸 | guī | to appreciate; to admire | 萬鳥歸巢有美感 |
| 74 | 5 | 歸 | guī | to divide with a single digit divisor | 萬鳥歸巢有美感 |
| 75 | 5 | 歸 | guī | to pledge allegiance to | 萬鳥歸巢有美感 |
| 76 | 5 | 歸 | guī | to withdraw | 萬鳥歸巢有美感 |
| 77 | 5 | 歸 | guī | to settle down | 萬鳥歸巢有美感 |
| 78 | 5 | 歸 | guī | Gui | 萬鳥歸巢有美感 |
| 79 | 5 | 歸 | kuì | to give; to sacrifice food | 萬鳥歸巢有美感 |
| 80 | 5 | 歸 | kuì | ashamed | 萬鳥歸巢有美感 |
| 81 | 5 | 巢 | cháo | nest | 萬鳥歸巢有美感 |
| 82 | 5 | 巢 | cháo | a den | 萬鳥歸巢有美感 |
| 83 | 5 | 巢 | cháo | a gourd shaped musical instrument | 萬鳥歸巢有美感 |
| 84 | 5 | 巢 | cháo | Chao | 萬鳥歸巢有美感 |
| 85 | 5 | 巢 | cháo | to build a nest | 萬鳥歸巢有美感 |
| 86 | 5 | 蝴蝶 | húdié | butterfly | 滿山遍谷的蝴蝶在飛舞 |
| 87 | 5 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 登泰山而小天下 |
| 88 | 5 | 而 | ér | as if; to seem like | 登泰山而小天下 |
| 89 | 5 | 而 | néng | can; able | 登泰山而小天下 |
| 90 | 5 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 登泰山而小天下 |
| 91 | 5 | 而 | ér | to arrive; up to | 登泰山而小天下 |
| 92 | 4 | 台灣 | Táiwān | Taiwan | 台灣過去有 |
| 93 | 4 | 靠 | kào | to depend upon | 台灣過去靠著少棒揚名海外 |
| 94 | 4 | 靠 | kào | to lean on | 台灣過去靠著少棒揚名海外 |
| 95 | 4 | 靠 | kào | to trust | 台灣過去靠著少棒揚名海外 |
| 96 | 4 | 靠 | kào | near | 台灣過去靠著少棒揚名海外 |
| 97 | 4 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更是舉世之冠 |
| 98 | 4 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更是舉世之冠 |
| 99 | 4 | 更 | gēng | to experience | 更是舉世之冠 |
| 100 | 4 | 更 | gēng | to improve | 更是舉世之冠 |
| 101 | 4 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更是舉世之冠 |
| 102 | 4 | 更 | gēng | to compensate | 更是舉世之冠 |
| 103 | 4 | 更 | gēng | contacts | 更是舉世之冠 |
| 104 | 4 | 更 | gèng | to increase | 更是舉世之冠 |
| 105 | 4 | 更 | gēng | forced military service | 更是舉世之冠 |
| 106 | 4 | 更 | gēng | Geng | 更是舉世之冠 |
| 107 | 4 | 更 | jīng | to experience | 更是舉世之冠 |
| 108 | 4 | 萬 | wàn | ten thousand | 萬鳥歸巢有美感 |
| 109 | 4 | 萬 | wàn | many; myriad; innumerable | 萬鳥歸巢有美感 |
| 110 | 4 | 萬 | wàn | Wan | 萬鳥歸巢有美感 |
| 111 | 4 | 萬 | mò | Mo | 萬鳥歸巢有美感 |
| 112 | 4 | 萬 | wàn | scorpion dance | 萬鳥歸巢有美感 |
| 113 | 4 | 萬 | wàn | ten thousand; myriad; ayuta | 萬鳥歸巢有美感 |
| 114 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 以下再就 |
| 115 | 4 | 就 | jiù | to assume | 以下再就 |
| 116 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 以下再就 |
| 117 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 以下再就 |
| 118 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 以下再就 |
| 119 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 以下再就 |
| 120 | 4 | 就 | jiù | to go with | 以下再就 |
| 121 | 4 | 就 | jiù | to die | 以下再就 |
| 122 | 4 | 也 | yě | ya | 也要冒險攻頂 |
| 123 | 3 | 中國 | zhōngguó | China | 中國的 |
| 124 | 3 | 中國 | zhōngguó | Central States | 中國的 |
| 125 | 3 | 中國 | zhōngguó | imperial court | 中國的 |
| 126 | 3 | 中國 | zhōngguó | the capital | 中國的 |
| 127 | 3 | 登山 | dēngshān | mountaineering | 登山望遠有美感 |
| 128 | 3 | 登山 | dēngshān | to climb a mountain | 登山望遠有美感 |
| 129 | 3 | 二 | èr | two | 卷二 |
| 130 | 3 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 |
| 131 | 3 | 二 | èr | second | 卷二 |
| 132 | 3 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 |
| 133 | 3 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 |
| 134 | 3 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 |
| 135 | 3 | 望 | wàng | to gaze; to look towards; to look from afar | 登山望遠有美感 |
| 136 | 3 | 望 | wàng | to visit | 登山望遠有美感 |
| 137 | 3 | 望 | wàng | to hope; to expect | 登山望遠有美感 |
| 138 | 3 | 望 | wàng | to be estranged | 登山望遠有美感 |
| 139 | 3 | 望 | wàng | to grudge; to hate; to resent | 登山望遠有美感 |
| 140 | 3 | 望 | wàng | to admire; to respect; to look up to | 登山望遠有美感 |
| 141 | 3 | 望 | wàng | sight from a distance; vista | 登山望遠有美感 |
| 142 | 3 | 望 | wàng | renown; prestige | 登山望遠有美感 |
| 143 | 3 | 望 | wàng | a sacrifice [from afar] to mountains and rivers | 登山望遠有美感 |
| 144 | 3 | 望 | wàng | 15th day of the month | 登山望遠有美感 |
| 145 | 3 | 望 | wàng | to be close to | 登山望遠有美感 |
| 146 | 3 | 望 | wàng | an aspiration | 登山望遠有美感 |
| 147 | 3 | 望 | wàng | a Tang dynasty administrative region with special status | 登山望遠有美感 |
| 148 | 3 | 谷 | gǔ | valley; gorge; ravine | 滿山遍谷的蝴蝶在飛舞 |
| 149 | 3 | 谷 | gǔ | grain; corn | 滿山遍谷的蝴蝶在飛舞 |
| 150 | 3 | 谷 | gǔ | Gu | 滿山遍谷的蝴蝶在飛舞 |
| 151 | 3 | 谷 | gǔ | Kangxi radical 150 | 滿山遍谷的蝴蝶在飛舞 |
| 152 | 3 | 谷 | gǔ | virtuous | 滿山遍谷的蝴蝶在飛舞 |
| 153 | 3 | 谷 | gǔ | an official's salary | 滿山遍谷的蝴蝶在飛舞 |
| 154 | 3 | 谷 | gǔ | to bring up | 滿山遍谷的蝴蝶在飛舞 |
| 155 | 3 | 谷 | gǔ | to survive; to grow up | 滿山遍谷的蝴蝶在飛舞 |
| 156 | 3 | 谷 | gǔ | poverty | 滿山遍谷的蝴蝶在飛舞 |
| 157 | 3 | 谷 | yù | Tuyuhun people | 滿山遍谷的蝴蝶在飛舞 |
| 158 | 3 | 馬 | mǎ | horse | 縱馬草原有美感 |
| 159 | 3 | 馬 | mǎ | Kangxi radical 187 | 縱馬草原有美感 |
| 160 | 3 | 馬 | mǎ | Ma | 縱馬草原有美感 |
| 161 | 3 | 馬 | mǎ | historic tool for tallying numbers | 縱馬草原有美感 |
| 162 | 3 | 馬 | mǎ | horse; haya | 縱馬草原有美感 |
| 163 | 3 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 看到萬鳥歸巢 |
| 164 | 3 | 美景 | měijǐng | beautiful scenery | 四周的美景盡入眼簾 |
| 165 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以中國自古就有 |
| 166 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以中國自古就有 |
| 167 | 3 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 你看過天上的野雁排成人字形 |
| 168 | 3 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 你看過天上的野雁排成人字形 |
| 169 | 3 | 過 | guò | to experience; to pass time | 你看過天上的野雁排成人字形 |
| 170 | 3 | 過 | guò | to go | 你看過天上的野雁排成人字形 |
| 171 | 3 | 過 | guò | a mistake | 你看過天上的野雁排成人字形 |
| 172 | 3 | 過 | guō | Guo | 你看過天上的野雁排成人字形 |
| 173 | 3 | 過 | guò | to die | 你看過天上的野雁排成人字形 |
| 174 | 3 | 過 | guò | to shift | 你看過天上的野雁排成人字形 |
| 175 | 3 | 過 | guò | to endure | 你看過天上的野雁排成人字形 |
| 176 | 3 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 你看過天上的野雁排成人字形 |
| 177 | 3 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 你看過天上的野雁排成人字形 |
| 178 | 3 | 能 | néng | can; able | 甚至萬物都能同體共生 |
| 179 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 甚至萬物都能同體共生 |
| 180 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 甚至萬物都能同體共生 |
| 181 | 3 | 能 | néng | energy | 甚至萬物都能同體共生 |
| 182 | 3 | 能 | néng | function; use | 甚至萬物都能同體共生 |
| 183 | 3 | 能 | néng | talent | 甚至萬物都能同體共生 |
| 184 | 3 | 能 | néng | expert at | 甚至萬物都能同體共生 |
| 185 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 甚至萬物都能同體共生 |
| 186 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 甚至萬物都能同體共生 |
| 187 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 甚至萬物都能同體共生 |
| 188 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 甚至萬物都能同體共生 |
| 189 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 190 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 191 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 192 | 3 | 上 | shàng | shang | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 193 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 194 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 195 | 3 | 上 | shàng | advanced | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 196 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 197 | 3 | 上 | shàng | time | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 198 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 199 | 3 | 上 | shàng | far | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 200 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 201 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 202 | 3 | 上 | shàng | to report | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 203 | 3 | 上 | shàng | to offer | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 204 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 205 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 206 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 207 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 208 | 3 | 上 | shàng | to burn | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 209 | 3 | 上 | shàng | to remember | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 210 | 3 | 上 | shàng | to add | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 211 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 212 | 3 | 上 | shàng | to meet | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 213 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 214 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 215 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 216 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 217 | 3 | 看 | kàn | to see; to look | 讓人看得心神嚮往 |
| 218 | 3 | 看 | kàn | to visit | 讓人看得心神嚮往 |
| 219 | 3 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 讓人看得心神嚮往 |
| 220 | 3 | 看 | kàn | to regard; to consider | 讓人看得心神嚮往 |
| 221 | 3 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 讓人看得心神嚮往 |
| 222 | 3 | 看 | kàn | to try and see the result | 讓人看得心神嚮往 |
| 223 | 3 | 看 | kàn | to oberve | 讓人看得心神嚮往 |
| 224 | 3 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 讓人看得心神嚮往 |
| 225 | 3 | 看 | kàn | see | 讓人看得心神嚮往 |
| 226 | 3 | 蝶 | dié | butterfly | 群蝶飛舞有美感 |
| 227 | 3 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 彷彿世界都在自己的腳下 |
| 228 | 3 | 世界 | shìjiè | the earth | 彷彿世界都在自己的腳下 |
| 229 | 3 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 彷彿世界都在自己的腳下 |
| 230 | 3 | 世界 | shìjiè | the human world | 彷彿世界都在自己的腳下 |
| 231 | 3 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 彷彿世界都在自己的腳下 |
| 232 | 3 | 世界 | shìjiè | world | 彷彿世界都在自己的腳下 |
| 233 | 3 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 彷彿世界都在自己的腳下 |
| 234 | 2 | 牠 | tuó | it; polled cattle | 牠們很少離開團隊 |
| 235 | 2 | 牠 | tā | it; polled cattle | 牠們很少離開團隊 |
| 236 | 2 | 牠 | tuō | it; polled cattle | 牠們很少離開團隊 |
| 237 | 2 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 238 | 2 | 和 | hé | peace; harmony | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 239 | 2 | 和 | hé | He | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 240 | 2 | 和 | hé | harmonious [sound] | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 241 | 2 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 242 | 2 | 和 | hé | warm | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 243 | 2 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 244 | 2 | 和 | hé | a transaction | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 245 | 2 | 和 | hé | a bell on a chariot | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 246 | 2 | 和 | hé | a musical instrument | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 247 | 2 | 和 | hé | a military gate | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 248 | 2 | 和 | hé | a coffin headboard | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 249 | 2 | 和 | hé | a skilled worker | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 250 | 2 | 和 | hé | compatible | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 251 | 2 | 和 | hé | calm; peaceful | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 252 | 2 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 253 | 2 | 和 | hè | to write a matching poem | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 254 | 2 | 和 | hé | harmony; gentleness | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 255 | 2 | 和 | hé | venerable | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 256 | 2 | 隊 | duì | team; group | 更讓多少登山隊前仆後繼 |
| 257 | 2 | 隊 | duì | army unit | 更讓多少登山隊前仆後繼 |
| 258 | 2 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 每一個國家 |
| 259 | 2 | 國家 | guójiā | the state and the people | 每一個國家 |
| 260 | 2 | 景象 | jǐngxiàng | scene; sight | 成群凌空而過的景象嗎 |
| 261 | 2 | 景象 | jǐngxiàng | a mark; a sign | 成群凌空而過的景象嗎 |
| 262 | 2 | 景象 | jǐngxiàng | circumstances; situation | 成群凌空而過的景象嗎 |
| 263 | 2 | 爭取 | zhēngqǔ | to fight for; to compete | 名為爭取外匯 |
| 264 | 2 | 北方 | běi fāng | The North | 北方民族因為他們的世界就是草原 |
| 265 | 2 | 海市蜃樓 | hǎishì shèn lóu | mirage (lit. or fig.) | 海市蜃樓有美感 |
| 266 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 台灣過去有 |
| 267 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 台灣過去有 |
| 268 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 台灣過去有 |
| 269 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 台灣過去有 |
| 270 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 台灣過去有 |
| 271 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 台灣過去有 |
| 272 | 2 | 過去 | guòqù | past | 台灣過去有 |
| 273 | 2 | 中 | zhōng | middle | 子在巢中望母歸 |
| 274 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 子在巢中望母歸 |
| 275 | 2 | 中 | zhōng | China | 子在巢中望母歸 |
| 276 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 子在巢中望母歸 |
| 277 | 2 | 中 | zhōng | midday | 子在巢中望母歸 |
| 278 | 2 | 中 | zhōng | inside | 子在巢中望母歸 |
| 279 | 2 | 中 | zhōng | during | 子在巢中望母歸 |
| 280 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 子在巢中望母歸 |
| 281 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 子在巢中望母歸 |
| 282 | 2 | 中 | zhōng | half | 子在巢中望母歸 |
| 283 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 子在巢中望母歸 |
| 284 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 子在巢中望母歸 |
| 285 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 子在巢中望母歸 |
| 286 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 子在巢中望母歸 |
| 287 | 2 | 中 | zhōng | middle | 子在巢中望母歸 |
| 288 | 2 | 頂 | dǐng | top; peak | 攀上峰頂 |
| 289 | 2 | 頂 | dǐng | to replace; to substitute | 攀上峰頂 |
| 290 | 2 | 頂 | dǐng | to carry on one's head | 攀上峰頂 |
| 291 | 2 | 頂 | dǐng | to point one's head at | 攀上峰頂 |
| 292 | 2 | 頂 | dǐng | to be equivalent to | 攀上峰頂 |
| 293 | 2 | 頂 | dǐng | crown; top of the head | 攀上峰頂 |
| 294 | 2 | 頂 | dǐng | to be the best of | 攀上峰頂 |
| 295 | 2 | 頂 | dǐng | limit | 攀上峰頂 |
| 296 | 2 | 頂 | dǐng | to push up; to support | 攀上峰頂 |
| 297 | 2 | 頂 | dǐng | to stand up to | 攀上峰頂 |
| 298 | 2 | 頂 | dǐng | to stand; to bear | 攀上峰頂 |
| 299 | 2 | 頂 | dǐng | to transfer ownership | 攀上峰頂 |
| 300 | 2 | 頂 | dǐng | to butt | 攀上峰頂 |
| 301 | 2 | 頂 | dǐng | to go against; to face danger | 攀上峰頂 |
| 302 | 2 | 頂 | dǐng | to turn down; to retort | 攀上峰頂 |
| 303 | 2 | 頂 | dǐng | to talk back; to answer back | 攀上峰頂 |
| 304 | 2 | 頂 | dǐng | usnisa; uṣṇīṣa | 攀上峰頂 |
| 305 | 2 | 真是 | zhēnshì | really | 真是令人流連忘返 |
| 306 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 天地為之變色 |
| 307 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 天地為之變色 |
| 308 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 天地為之變色 |
| 309 | 2 | 為 | wéi | to do | 天地為之變色 |
| 310 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 天地為之變色 |
| 311 | 2 | 為 | wéi | to govern | 天地為之變色 |
| 312 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 也要冒險攻頂 |
| 313 | 2 | 要 | yào | to want | 也要冒險攻頂 |
| 314 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 也要冒險攻頂 |
| 315 | 2 | 要 | yào | to request | 也要冒險攻頂 |
| 316 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 也要冒險攻頂 |
| 317 | 2 | 要 | yāo | waist | 也要冒險攻頂 |
| 318 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 也要冒險攻頂 |
| 319 | 2 | 要 | yāo | waistband | 也要冒險攻頂 |
| 320 | 2 | 要 | yāo | Yao | 也要冒險攻頂 |
| 321 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 也要冒險攻頂 |
| 322 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 也要冒險攻頂 |
| 323 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 也要冒險攻頂 |
| 324 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 也要冒險攻頂 |
| 325 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 也要冒險攻頂 |
| 326 | 2 | 要 | yào | to summarize | 也要冒險攻頂 |
| 327 | 2 | 要 | yào | essential; important | 也要冒險攻頂 |
| 328 | 2 | 要 | yào | to desire | 也要冒險攻頂 |
| 329 | 2 | 要 | yào | to demand | 也要冒險攻頂 |
| 330 | 2 | 要 | yào | to need | 也要冒險攻頂 |
| 331 | 2 | 要 | yào | should; must | 也要冒險攻頂 |
| 332 | 2 | 要 | yào | might | 也要冒險攻頂 |
| 333 | 2 | 不同 | bùtóng | different; distinct; not the same | 各有不同 |
| 334 | 2 | 來 | lái | to come | 有人批評台灣只靠女人與小孩來爭取光彩 |
| 335 | 2 | 來 | lái | please | 有人批評台灣只靠女人與小孩來爭取光彩 |
| 336 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 有人批評台灣只靠女人與小孩來爭取光彩 |
| 337 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 有人批評台灣只靠女人與小孩來爭取光彩 |
| 338 | 2 | 來 | lái | wheat | 有人批評台灣只靠女人與小孩來爭取光彩 |
| 339 | 2 | 來 | lái | next; future | 有人批評台灣只靠女人與小孩來爭取光彩 |
| 340 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 有人批評台灣只靠女人與小孩來爭取光彩 |
| 341 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 有人批評台灣只靠女人與小孩來爭取光彩 |
| 342 | 2 | 來 | lái | to earn | 有人批評台灣只靠女人與小孩來爭取光彩 |
| 343 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 有人批評台灣只靠女人與小孩來爭取光彩 |
| 344 | 2 | 天地 | tiān dì | heaven and earth; the world | 天地為之變色 |
| 345 | 2 | 天地 | tiān dì | a scope of activity | 天地為之變色 |
| 346 | 2 | 天地 | tiān dì | plight | 天地為之變色 |
| 347 | 2 | 天地 | tiān dì | uppper and lower edges of a scroll | 天地為之變色 |
| 348 | 2 | 天地 | tiān dì | a great difference | 天地為之變色 |
| 349 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 北方民族因為他們的世界就是草原 |
| 350 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 北方民族因為他們的世界就是草原 |
| 351 | 2 | 空中 | kōngzhōng | in the sky; in the air; on air [radio broadcasting] | 蜻蜓結伴在空中飛翔 |
| 352 | 2 | 同 | tóng | like; same; similar | 大部分的時間都是在團體裡同進同出 |
| 353 | 2 | 同 | tóng | to be the same | 大部分的時間都是在團體裡同進同出 |
| 354 | 2 | 同 | tòng | an alley; a lane | 大部分的時間都是在團體裡同進同出 |
| 355 | 2 | 同 | tóng | to do something for somebody | 大部分的時間都是在團體裡同進同出 |
| 356 | 2 | 同 | tóng | Tong | 大部分的時間都是在團體裡同進同出 |
| 357 | 2 | 同 | tóng | to meet; to gather together; to join with | 大部分的時間都是在團體裡同進同出 |
| 358 | 2 | 同 | tóng | to be unified | 大部分的時間都是在團體裡同進同出 |
| 359 | 2 | 同 | tóng | to approve; to endorse | 大部分的時間都是在團體裡同進同出 |
| 360 | 2 | 同 | tóng | peace; harmony | 大部分的時間都是在團體裡同進同出 |
| 361 | 2 | 同 | tóng | an agreement | 大部分的時間都是在團體裡同進同出 |
| 362 | 2 | 同 | tóng | same; sama | 大部分的時間都是在團體裡同進同出 |
| 363 | 2 | 同 | tóng | together; saha | 大部分的時間都是在團體裡同進同出 |
| 364 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 大部分的時間都是在團體裡同進同出 |
| 365 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 大部分的時間都是在團體裡同進同出 |
| 366 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 大部分的時間都是在團體裡同進同出 |
| 367 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 大部分的時間都是在團體裡同進同出 |
| 368 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 大部分的時間都是在團體裡同進同出 |
| 369 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 大部分的時間都是在團體裡同進同出 |
| 370 | 2 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 當地居民把蝴蝶做成標本 |
| 371 | 2 | 把 | bà | a handle | 當地居民把蝴蝶做成標本 |
| 372 | 2 | 把 | bǎ | to guard | 當地居民把蝴蝶做成標本 |
| 373 | 2 | 把 | bǎ | to regard as | 當地居民把蝴蝶做成標本 |
| 374 | 2 | 把 | bǎ | to give | 當地居民把蝴蝶做成標本 |
| 375 | 2 | 把 | bǎ | approximate | 當地居民把蝴蝶做成標本 |
| 376 | 2 | 把 | bà | a stem | 當地居民把蝴蝶做成標本 |
| 377 | 2 | 把 | bǎi | to grasp | 當地居民把蝴蝶做成標本 |
| 378 | 2 | 把 | bǎ | to control | 當地居民把蝴蝶做成標本 |
| 379 | 2 | 把 | bǎ | a handlebar | 當地居民把蝴蝶做成標本 |
| 380 | 2 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 當地居民把蝴蝶做成標本 |
| 381 | 2 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 當地居民把蝴蝶做成標本 |
| 382 | 2 | 把 | pá | a claw | 當地居民把蝴蝶做成標本 |
| 383 | 2 | 海外 | hǎiwài | overseas; abroad | 出售海外 |
| 384 | 2 | 海外 | hǎiwài | overseas; abroad | 出售海外 |
| 385 | 2 | 縱 | zōng | warp (the vertical threads in weaving); vertical | 縱馬草原有美感 |
| 386 | 2 | 縱 | zòng | to release; to relax; to let go | 縱馬草原有美感 |
| 387 | 2 | 縱 | zōng | footprint | 縱馬草原有美感 |
| 388 | 2 | 縱 | zōng | north-south | 縱馬草原有美感 |
| 389 | 2 | 縱 | zòng | to send out; to fire; to discharge | 縱馬草原有美感 |
| 390 | 2 | 縱 | zòng | to indulge | 縱馬草原有美感 |
| 391 | 2 | 縱 | zòng | to jump; to leap | 縱馬草原有美感 |
| 392 | 2 | 縱 | zòng | to frown; to knit one's brows | 縱馬草原有美感 |
| 393 | 2 | 縱 | zòng | creased | 縱馬草原有美感 |
| 394 | 2 | 錦繡 | jǐnxiù | beautiful | 錦繡河川有美感 |
| 395 | 2 | 群 | qún | a crowd; a flock; a group | 如果人鳥群獸 |
| 396 | 2 | 群 | qún | many; a huge number of; teaming with | 如果人鳥群獸 |
| 397 | 2 | 群 | qún | to flock together/ to form a group | 如果人鳥群獸 |
| 398 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 長江運河的水域像少女的裙帶 |
| 399 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 長江運河的水域像少女的裙帶 |
| 400 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 長江運河的水域像少女的裙帶 |
| 401 | 2 | 像 | xiàng | for example | 長江運河的水域像少女的裙帶 |
| 402 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 長江運河的水域像少女的裙帶 |
| 403 | 2 | 六 | liù | six | 列舉六點 |
| 404 | 2 | 六 | liù | sixth | 列舉六點 |
| 405 | 2 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 列舉六點 |
| 406 | 2 | 六 | liù | six; ṣaṭ | 列舉六點 |
| 407 | 2 | 飛舞 | fēiwǔ | to flutter | 群蝶飛舞有美感 |
| 408 | 2 | 翠 | cuì | green | 除了高雄的黃蝶翠谷 |
| 409 | 2 | 翠 | cuì | a kingfisher | 除了高雄的黃蝶翠谷 |
| 410 | 2 | 翠 | cuì | bright blue | 除了高雄的黃蝶翠谷 |
| 411 | 2 | 翠 | cuì | blue eye shadow | 除了高雄的黃蝶翠谷 |
| 412 | 2 | 翠 | cuì | a beautiful woman | 除了高雄的黃蝶翠谷 |
| 413 | 2 | 翠 | cuì | Cui | 除了高雄的黃蝶翠谷 |
| 414 | 2 | 翠 | cuì | decorated with kingfisher feathers | 除了高雄的黃蝶翠谷 |
| 415 | 2 | 翠 | cuì | green jade; emerald | 除了高雄的黃蝶翠谷 |
| 416 | 2 | 生命 | shēngmìng | life | 不惜犧牲生命 |
| 417 | 2 | 生命 | shēngmìng | living | 不惜犧牲生命 |
| 418 | 2 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 不惜犧牲生命 |
| 419 | 1 | 寶貴 | bǎoguì | valuable; precious | 讓人感到生命的寶貴 |
| 420 | 1 | 寶貴 | bǎo guì | Bao Gui | 讓人感到生命的寶貴 |
| 421 | 1 | 王國 | wángguó | a kingdom | 蝴蝶王國 |
| 422 | 1 | 王國 | wángguó | a princedom | 蝴蝶王國 |
| 423 | 1 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 希望獲得國家給予獎勵 |
| 424 | 1 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 希望獲得國家給予獎勵 |
| 425 | 1 | 女子 | nǚzi | a female | 以及女子足球隊 |
| 426 | 1 | 不惜 | bùxī | to not spare; to not hesitate; to not scruple | 不惜犧牲生命 |
| 427 | 1 | 不惜 | bùxī | disregard; not take into account | 不惜犧牲生命 |
| 428 | 1 | 漾 | yàng | to overflow | 銀波蕩漾 |
| 429 | 1 | 漾 | yàng | to swirl; to ripple | 銀波蕩漾 |
| 430 | 1 | 漾 | yàng | to be tossed in waves | 銀波蕩漾 |
| 431 | 1 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 鳥獸和人類一樣 |
| 432 | 1 | 輕盈 | qīngyíng | graceful; lithe; light and graceful; lighthearted; relaxed | 姿態多麼的輕盈曼妙 |
| 433 | 1 | 山水 | shān shuǐ | landscapes; shan shui | 山水的迷人 |
| 434 | 1 | 溪流 | xīliú | stream | 蜿蜒的溪流 |
| 435 | 1 | 攻 | gōng | to attack; to assault | 也要冒險攻頂 |
| 436 | 1 | 攻 | gōng | to discredit; to impugn; to criticize | 也要冒險攻頂 |
| 437 | 1 | 攻 | gōng | to remedy; to cure | 也要冒險攻頂 |
| 438 | 1 | 攻 | gōng | to work at; to handle | 也要冒險攻頂 |
| 439 | 1 | 攻 | gōng | workmanship; expertise | 也要冒險攻頂 |
| 440 | 1 | 攻 | gōng | exaction by the state | 也要冒險攻頂 |
| 441 | 1 | 攻 | gōng | sturdy; strong | 也要冒險攻頂 |
| 442 | 1 | 攻 | gōng | to govern; to administer | 也要冒險攻頂 |
| 443 | 1 | 攻 | gōng | Gong | 也要冒險攻頂 |
| 444 | 1 | 嚮往 | xiàngwǎng | to yearn for; to look forward to | 讓人看得心神嚮往 |
| 445 | 1 | 不過 | bùguò | not exceeding | 不過 |
| 446 | 1 | 裙帶 | qúndài | waistband of a skirt | 長江運河的水域像少女的裙帶 |
| 447 | 1 | 景致 | jǐngzhì | view; scenery; scene | 所以儘管景致再美 |
| 448 | 1 | 來源 | láiyuán | source (of information, etc); origin | 快樂的來源 |
| 449 | 1 | 少女 | shàonǚ | young girl | 長江運河的水域像少女的裙帶 |
| 450 | 1 | 上來 | shànglái | to come up; to approach | 滔滔的黃河之水天上來 |
| 451 | 1 | 上來 | shànglái | to start; to begin | 滔滔的黃河之水天上來 |
| 452 | 1 | 上來 | shànglái | to pick up speed; to increase momentum | 滔滔的黃河之水天上來 |
| 453 | 1 | 簾 | lián | a blind; a curtain; a hanging screen | 四周的美景盡入眼簾 |
| 454 | 1 | 子 | zǐ | child; son | 子在巢中望母歸 |
| 455 | 1 | 子 | zǐ | egg; newborn | 子在巢中望母歸 |
| 456 | 1 | 子 | zǐ | first earthly branch | 子在巢中望母歸 |
| 457 | 1 | 子 | zǐ | 11 p.m.-1 a.m. | 子在巢中望母歸 |
| 458 | 1 | 子 | zǐ | Kangxi radical 39 | 子在巢中望母歸 |
| 459 | 1 | 子 | zǐ | pellet; something small and hard | 子在巢中望母歸 |
| 460 | 1 | 子 | zǐ | master | 子在巢中望母歸 |
| 461 | 1 | 子 | zǐ | viscount | 子在巢中望母歸 |
| 462 | 1 | 子 | zi | you; your honor | 子在巢中望母歸 |
| 463 | 1 | 子 | zǐ | masters | 子在巢中望母歸 |
| 464 | 1 | 子 | zǐ | person | 子在巢中望母歸 |
| 465 | 1 | 子 | zǐ | young | 子在巢中望母歸 |
| 466 | 1 | 子 | zǐ | seed | 子在巢中望母歸 |
| 467 | 1 | 子 | zǐ | subordinate; subsidiary | 子在巢中望母歸 |
| 468 | 1 | 子 | zǐ | a copper coin | 子在巢中望母歸 |
| 469 | 1 | 子 | zǐ | female dragonfly | 子在巢中望母歸 |
| 470 | 1 | 子 | zǐ | constituent | 子在巢中望母歸 |
| 471 | 1 | 子 | zǐ | offspring; descendants | 子在巢中望母歸 |
| 472 | 1 | 子 | zǐ | dear | 子在巢中望母歸 |
| 473 | 1 | 子 | zǐ | little one | 子在巢中望母歸 |
| 474 | 1 | 子 | zǐ | son; putra | 子在巢中望母歸 |
| 475 | 1 | 子 | zǐ | offspring; tanaya | 子在巢中望母歸 |
| 476 | 1 | 賺錢 | zhuànqián | to earn money | 還要靠牠們來賺錢 |
| 477 | 1 | 空氣 | kōngqì | air; atmosphere | 這是光線經過不同密度的空氣層 |
| 478 | 1 | 空氣 | kōngqì | circumstances; situation | 這是光線經過不同密度的空氣層 |
| 479 | 1 | 空氣 | kōngqì | unreliable information | 這是光線經過不同密度的空氣層 |
| 480 | 1 | 陶醉 | táozuì | to be infatuated with; to be drunk with; to be enchanted with | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 481 | 1 | 極目 | jímù | to fill one's vision; as far as the eye can see | 極目望去 |
| 482 | 1 | 銀 | yín | silver | 銀波蕩漾 |
| 483 | 1 | 銀 | yín | silver | 銀波蕩漾 |
| 484 | 1 | 銀 | yín | cash; money | 銀波蕩漾 |
| 485 | 1 | 銀 | yín | silver apricot; gingko | 銀波蕩漾 |
| 486 | 1 | 銀 | yín | edge; border | 銀波蕩漾 |
| 487 | 1 | 銀 | yín | Yin | 銀波蕩漾 |
| 488 | 1 | 銀 | yín | silver; rūpya | 銀波蕩漾 |
| 489 | 1 | 打 | dǎ | to strike; to hit; to beat | 勸君莫打三春鳥 |
| 490 | 1 | 打 | dǎ | to dispel; to eliminate | 勸君莫打三春鳥 |
| 491 | 1 | 打 | dǎ | to inject into | 勸君莫打三春鳥 |
| 492 | 1 | 打 | dǎ | to issue; to send | 勸君莫打三春鳥 |
| 493 | 1 | 打 | dǎ | to play a sport; to do an activity | 勸君莫打三春鳥 |
| 494 | 1 | 打 | dǎ | to fight; to attack | 勸君莫打三春鳥 |
| 495 | 1 | 打 | dǎ | to open; to switch on | 勸君莫打三春鳥 |
| 496 | 1 | 打 | dǎ | to buy | 勸君莫打三春鳥 |
| 497 | 1 | 打 | dǎ | to print; to type | 勸君莫打三春鳥 |
| 498 | 1 | 打 | dǎ | to bundle together; to collect | 勸君莫打三春鳥 |
| 499 | 1 | 打 | dǎ | to dig; to drill | 勸君莫打三春鳥 |
| 500 | 1 | 打 | dǎ | to lift; to hold | 勸君莫打三春鳥 |
Frequencies of all Words
Top 622
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 49 | 的 | de | possessive particle | 快樂的來源 |
| 2 | 49 | 的 | de | structural particle | 快樂的來源 |
| 3 | 49 | 的 | de | complement | 快樂的來源 |
| 4 | 49 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 快樂的來源 |
| 5 | 14 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有自然美 |
| 6 | 14 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有自然美 |
| 7 | 14 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有自然美 |
| 8 | 14 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有自然美 |
| 9 | 14 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有自然美 |
| 10 | 14 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有自然美 |
| 11 | 14 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有自然美 |
| 12 | 14 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有自然美 |
| 13 | 14 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有自然美 |
| 14 | 14 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有自然美 |
| 15 | 14 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有自然美 |
| 16 | 14 | 有 | yǒu | abundant | 有自然美 |
| 17 | 14 | 有 | yǒu | purposeful | 有自然美 |
| 18 | 14 | 有 | yǒu | You | 有自然美 |
| 19 | 14 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有自然美 |
| 20 | 14 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有自然美 |
| 21 | 11 | 美感 | měigǎn | aesthetics | 美感 |
| 22 | 11 | 美感 | měigǎn | aesthetic feeling | 美感 |
| 23 | 10 | 在 | zài | in; at | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 24 | 10 | 在 | zài | at | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 25 | 10 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 26 | 10 | 在 | zài | to exist; to be living | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 27 | 10 | 在 | zài | to consist of | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 28 | 10 | 在 | zài | to be at a post | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 29 | 10 | 在 | zài | in; bhū | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 30 | 10 | 人 | rén | person; people; a human being | 都會讓人喜愛 |
| 31 | 10 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 都會讓人喜愛 |
| 32 | 10 | 人 | rén | a kind of person | 都會讓人喜愛 |
| 33 | 10 | 人 | rén | everybody | 都會讓人喜愛 |
| 34 | 10 | 人 | rén | adult | 都會讓人喜愛 |
| 35 | 10 | 人 | rén | somebody; others | 都會讓人喜愛 |
| 36 | 10 | 人 | rén | an upright person | 都會讓人喜愛 |
| 37 | 10 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 都會讓人喜愛 |
| 38 | 7 | 都 | dōu | all | 都讓人回味再三 |
| 39 | 7 | 都 | dū | capital city | 都讓人回味再三 |
| 40 | 7 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都讓人回味再三 |
| 41 | 7 | 都 | dōu | all | 都讓人回味再三 |
| 42 | 7 | 都 | dū | elegant; refined | 都讓人回味再三 |
| 43 | 7 | 都 | dū | Du | 都讓人回味再三 |
| 44 | 7 | 都 | dōu | already | 都讓人回味再三 |
| 45 | 7 | 都 | dū | to establish a capital city | 都讓人回味再三 |
| 46 | 7 | 都 | dū | to reside | 都讓人回味再三 |
| 47 | 7 | 都 | dū | to total; to tally | 都讓人回味再三 |
| 48 | 7 | 都 | dōu | all; sarva | 都讓人回味再三 |
| 49 | 7 | 是 | shì | is; are; am; to be | 只要是美的事物 |
| 50 | 7 | 是 | shì | is exactly | 只要是美的事物 |
| 51 | 7 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 只要是美的事物 |
| 52 | 7 | 是 | shì | this; that; those | 只要是美的事物 |
| 53 | 7 | 是 | shì | really; certainly | 只要是美的事物 |
| 54 | 7 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 只要是美的事物 |
| 55 | 7 | 是 | shì | true | 只要是美的事物 |
| 56 | 7 | 是 | shì | is; has; exists | 只要是美的事物 |
| 57 | 7 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 只要是美的事物 |
| 58 | 7 | 是 | shì | a matter; an affair | 只要是美的事物 |
| 59 | 7 | 是 | shì | Shi | 只要是美的事物 |
| 60 | 7 | 是 | shì | is; bhū | 只要是美的事物 |
| 61 | 7 | 是 | shì | this; idam | 只要是美的事物 |
| 62 | 6 | 一 | yī | one | 例如一幅繪畫 |
| 63 | 6 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 例如一幅繪畫 |
| 64 | 6 | 一 | yī | as soon as; all at once | 例如一幅繪畫 |
| 65 | 6 | 一 | yī | pure; concentrated | 例如一幅繪畫 |
| 66 | 6 | 一 | yì | whole; all | 例如一幅繪畫 |
| 67 | 6 | 一 | yī | first | 例如一幅繪畫 |
| 68 | 6 | 一 | yī | the same | 例如一幅繪畫 |
| 69 | 6 | 一 | yī | each | 例如一幅繪畫 |
| 70 | 6 | 一 | yī | certain | 例如一幅繪畫 |
| 71 | 6 | 一 | yī | throughout | 例如一幅繪畫 |
| 72 | 6 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 例如一幅繪畫 |
| 73 | 6 | 一 | yī | sole; single | 例如一幅繪畫 |
| 74 | 6 | 一 | yī | a very small amount | 例如一幅繪畫 |
| 75 | 6 | 一 | yī | Yi | 例如一幅繪畫 |
| 76 | 6 | 一 | yī | other | 例如一幅繪畫 |
| 77 | 6 | 一 | yī | to unify | 例如一幅繪畫 |
| 78 | 6 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 例如一幅繪畫 |
| 79 | 6 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 例如一幅繪畫 |
| 80 | 6 | 一 | yī | or | 例如一幅繪畫 |
| 81 | 6 | 一 | yī | one; eka | 例如一幅繪畫 |
| 82 | 6 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 都會讓人喜愛 |
| 83 | 6 | 讓 | ràng | by | 都會讓人喜愛 |
| 84 | 6 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 都會讓人喜愛 |
| 85 | 6 | 讓 | ràng | Give Way | 都會讓人喜愛 |
| 86 | 6 | 鳥 | niǎo | bird | 萬鳥歸巢有美感 |
| 87 | 6 | 鳥 | niǎo | Kangxi radical 196 | 萬鳥歸巢有美感 |
| 88 | 6 | 鳥 | diǎo | a male reproductive organ; penis | 萬鳥歸巢有美感 |
| 89 | 6 | 鳥 | diǎo | an obscene term | 萬鳥歸巢有美感 |
| 90 | 6 | 鳥 | niǎo | bird; khaga | 萬鳥歸巢有美感 |
| 91 | 6 | 之 | zhī | him; her; them; that | 兩者之美 |
| 92 | 6 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 兩者之美 |
| 93 | 6 | 之 | zhī | to go | 兩者之美 |
| 94 | 6 | 之 | zhī | this; that | 兩者之美 |
| 95 | 6 | 之 | zhī | genetive marker | 兩者之美 |
| 96 | 6 | 之 | zhī | it | 兩者之美 |
| 97 | 6 | 之 | zhī | in | 兩者之美 |
| 98 | 6 | 之 | zhī | all | 兩者之美 |
| 99 | 6 | 之 | zhī | and | 兩者之美 |
| 100 | 6 | 之 | zhī | however | 兩者之美 |
| 101 | 6 | 之 | zhī | if | 兩者之美 |
| 102 | 6 | 之 | zhī | then | 兩者之美 |
| 103 | 6 | 之 | zhī | to arrive; to go | 兩者之美 |
| 104 | 6 | 之 | zhī | is | 兩者之美 |
| 105 | 6 | 之 | zhī | to use | 兩者之美 |
| 106 | 6 | 之 | zhī | Zhi | 兩者之美 |
| 107 | 6 | 美 | měi | beautiful | 美有人工美 |
| 108 | 6 | 美 | měi | America | 美有人工美 |
| 109 | 6 | 美 | měi | good; pleasing | 美有人工美 |
| 110 | 6 | 美 | měi | United States of America | 美有人工美 |
| 111 | 6 | 美 | měi | to beautify | 美有人工美 |
| 112 | 6 | 美 | měi | to be satisfied with oneself | 美有人工美 |
| 113 | 6 | 美 | měi | tasty | 美有人工美 |
| 114 | 6 | 美 | měi | satisying; pleasing | 美有人工美 |
| 115 | 6 | 美 | měi | a beautiful lady | 美有人工美 |
| 116 | 6 | 美 | měi | a beautiful thing | 美有人工美 |
| 117 | 6 | 美 | měi | to exaggerate | 美有人工美 |
| 118 | 6 | 美 | měi | Beauty | 美有人工美 |
| 119 | 6 | 美 | měi | beautiful; sundara | 美有人工美 |
| 120 | 6 | 美 | měi | sweet; madhura | 美有人工美 |
| 121 | 5 | 草原 | cǎoyuán | grassland; prairie; field | 縱馬草原有美感 |
| 122 | 5 | 草原 | cǎoyuán | steppe | 縱馬草原有美感 |
| 123 | 5 | 歸 | guī | to go back; to return | 萬鳥歸巢有美感 |
| 124 | 5 | 歸 | guī | to belong to; to be classified as | 萬鳥歸巢有美感 |
| 125 | 5 | 歸 | guī | to take refuge in; to rely on; to depend on | 萬鳥歸巢有美感 |
| 126 | 5 | 歸 | guī | used between a repeated verb to indicate contrast | 萬鳥歸巢有美感 |
| 127 | 5 | 歸 | guī | to revert to; to give back to | 萬鳥歸巢有美感 |
| 128 | 5 | 歸 | guī | (of a woman) to get married | 萬鳥歸巢有美感 |
| 129 | 5 | 歸 | guī | to assemble; to meet together; to converge | 萬鳥歸巢有美感 |
| 130 | 5 | 歸 | guī | to appreciate; to admire | 萬鳥歸巢有美感 |
| 131 | 5 | 歸 | guī | to divide with a single digit divisor | 萬鳥歸巢有美感 |
| 132 | 5 | 歸 | guī | to pledge allegiance to | 萬鳥歸巢有美感 |
| 133 | 5 | 歸 | guī | to withdraw | 萬鳥歸巢有美感 |
| 134 | 5 | 歸 | guī | to settle down | 萬鳥歸巢有美感 |
| 135 | 5 | 歸 | guī | Gui | 萬鳥歸巢有美感 |
| 136 | 5 | 歸 | kuì | to give; to sacrifice food | 萬鳥歸巢有美感 |
| 137 | 5 | 歸 | kuì | ashamed | 萬鳥歸巢有美感 |
| 138 | 5 | 巢 | cháo | nest | 萬鳥歸巢有美感 |
| 139 | 5 | 巢 | cháo | a den | 萬鳥歸巢有美感 |
| 140 | 5 | 巢 | cháo | a gourd shaped musical instrument | 萬鳥歸巢有美感 |
| 141 | 5 | 巢 | cháo | Chao | 萬鳥歸巢有美感 |
| 142 | 5 | 巢 | cháo | to build a nest | 萬鳥歸巢有美感 |
| 143 | 5 | 蝴蝶 | húdié | butterfly | 滿山遍谷的蝴蝶在飛舞 |
| 144 | 5 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 登泰山而小天下 |
| 145 | 5 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 登泰山而小天下 |
| 146 | 5 | 而 | ér | you | 登泰山而小天下 |
| 147 | 5 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 登泰山而小天下 |
| 148 | 5 | 而 | ér | right away; then | 登泰山而小天下 |
| 149 | 5 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 登泰山而小天下 |
| 150 | 5 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 登泰山而小天下 |
| 151 | 5 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 登泰山而小天下 |
| 152 | 5 | 而 | ér | how can it be that? | 登泰山而小天下 |
| 153 | 5 | 而 | ér | so as to | 登泰山而小天下 |
| 154 | 5 | 而 | ér | only then | 登泰山而小天下 |
| 155 | 5 | 而 | ér | as if; to seem like | 登泰山而小天下 |
| 156 | 5 | 而 | néng | can; able | 登泰山而小天下 |
| 157 | 5 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 登泰山而小天下 |
| 158 | 5 | 而 | ér | me | 登泰山而小天下 |
| 159 | 5 | 而 | ér | to arrive; up to | 登泰山而小天下 |
| 160 | 5 | 而 | ér | possessive | 登泰山而小天下 |
| 161 | 4 | 台灣 | Táiwān | Taiwan | 台灣過去有 |
| 162 | 4 | 靠 | kào | to depend upon | 台灣過去靠著少棒揚名海外 |
| 163 | 4 | 靠 | kào | to lean on | 台灣過去靠著少棒揚名海外 |
| 164 | 4 | 靠 | kào | to trust | 台灣過去靠著少棒揚名海外 |
| 165 | 4 | 靠 | kào | near | 台灣過去靠著少棒揚名海外 |
| 166 | 4 | 更 | gèng | more; even more | 更是舉世之冠 |
| 167 | 4 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更是舉世之冠 |
| 168 | 4 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更是舉世之冠 |
| 169 | 4 | 更 | gèng | again; also | 更是舉世之冠 |
| 170 | 4 | 更 | gēng | to experience | 更是舉世之冠 |
| 171 | 4 | 更 | gēng | to improve | 更是舉世之冠 |
| 172 | 4 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更是舉世之冠 |
| 173 | 4 | 更 | gēng | to compensate | 更是舉世之冠 |
| 174 | 4 | 更 | gēng | contacts | 更是舉世之冠 |
| 175 | 4 | 更 | gèng | furthermore; even if | 更是舉世之冠 |
| 176 | 4 | 更 | gèng | other | 更是舉世之冠 |
| 177 | 4 | 更 | gèng | to increase | 更是舉世之冠 |
| 178 | 4 | 更 | gēng | forced military service | 更是舉世之冠 |
| 179 | 4 | 更 | gēng | Geng | 更是舉世之冠 |
| 180 | 4 | 更 | gèng | finally; eventually | 更是舉世之冠 |
| 181 | 4 | 更 | jīng | to experience | 更是舉世之冠 |
| 182 | 4 | 萬 | wàn | ten thousand | 萬鳥歸巢有美感 |
| 183 | 4 | 萬 | wàn | absolutely | 萬鳥歸巢有美感 |
| 184 | 4 | 萬 | wàn | many; myriad; innumerable | 萬鳥歸巢有美感 |
| 185 | 4 | 萬 | wàn | Wan | 萬鳥歸巢有美感 |
| 186 | 4 | 萬 | mò | Mo | 萬鳥歸巢有美感 |
| 187 | 4 | 萬 | wàn | scorpion dance | 萬鳥歸巢有美感 |
| 188 | 4 | 萬 | wàn | ten thousand; myriad; ayuta | 萬鳥歸巢有美感 |
| 189 | 4 | 就 | jiù | right away | 以下再就 |
| 190 | 4 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 以下再就 |
| 191 | 4 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 以下再就 |
| 192 | 4 | 就 | jiù | to assume | 以下再就 |
| 193 | 4 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 以下再就 |
| 194 | 4 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 以下再就 |
| 195 | 4 | 就 | jiù | precisely; exactly | 以下再就 |
| 196 | 4 | 就 | jiù | namely | 以下再就 |
| 197 | 4 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 以下再就 |
| 198 | 4 | 就 | jiù | only; just | 以下再就 |
| 199 | 4 | 就 | jiù | to accomplish | 以下再就 |
| 200 | 4 | 就 | jiù | to go with | 以下再就 |
| 201 | 4 | 就 | jiù | already | 以下再就 |
| 202 | 4 | 就 | jiù | as much as | 以下再就 |
| 203 | 4 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 以下再就 |
| 204 | 4 | 就 | jiù | even if | 以下再就 |
| 205 | 4 | 就 | jiù | to die | 以下再就 |
| 206 | 4 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 以下再就 |
| 207 | 4 | 也 | yě | also; too | 也要冒險攻頂 |
| 208 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也要冒險攻頂 |
| 209 | 4 | 也 | yě | either | 也要冒險攻頂 |
| 210 | 4 | 也 | yě | even | 也要冒險攻頂 |
| 211 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 也要冒險攻頂 |
| 212 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 也要冒險攻頂 |
| 213 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 也要冒險攻頂 |
| 214 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 也要冒險攻頂 |
| 215 | 4 | 也 | yě | ya | 也要冒險攻頂 |
| 216 | 3 | 中國 | zhōngguó | China | 中國的 |
| 217 | 3 | 中國 | zhōngguó | Central States | 中國的 |
| 218 | 3 | 中國 | zhōngguó | imperial court | 中國的 |
| 219 | 3 | 中國 | zhōngguó | the capital | 中國的 |
| 220 | 3 | 登山 | dēngshān | mountaineering | 登山望遠有美感 |
| 221 | 3 | 登山 | dēngshān | to climb a mountain | 登山望遠有美感 |
| 222 | 3 | 他們 | tāmen | they | 他們有時候因為氣候的關係而遷徙 |
| 223 | 3 | 二 | èr | two | 卷二 |
| 224 | 3 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 |
| 225 | 3 | 二 | èr | second | 卷二 |
| 226 | 3 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 |
| 227 | 3 | 二 | èr | another; the other | 卷二 |
| 228 | 3 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 |
| 229 | 3 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 |
| 230 | 3 | 望 | wàng | to gaze; to look towards; to look from afar | 登山望遠有美感 |
| 231 | 3 | 望 | wàng | to visit | 登山望遠有美感 |
| 232 | 3 | 望 | wàng | to hope; to expect | 登山望遠有美感 |
| 233 | 3 | 望 | wàng | to be estranged | 登山望遠有美感 |
| 234 | 3 | 望 | wàng | to grudge; to hate; to resent | 登山望遠有美感 |
| 235 | 3 | 望 | wàng | to admire; to respect; to look up to | 登山望遠有美感 |
| 236 | 3 | 望 | wàng | sight from a distance; vista | 登山望遠有美感 |
| 237 | 3 | 望 | wàng | renown; prestige | 登山望遠有美感 |
| 238 | 3 | 望 | wàng | a sacrifice [from afar] to mountains and rivers | 登山望遠有美感 |
| 239 | 3 | 望 | wàng | 15th day of the month | 登山望遠有美感 |
| 240 | 3 | 望 | wàng | to be close to | 登山望遠有美感 |
| 241 | 3 | 望 | wàng | an aspiration | 登山望遠有美感 |
| 242 | 3 | 望 | wàng | a Tang dynasty administrative region with special status | 登山望遠有美感 |
| 243 | 3 | 望 | wàng | towards; to | 登山望遠有美感 |
| 244 | 3 | 谷 | gǔ | valley; gorge; ravine | 滿山遍谷的蝴蝶在飛舞 |
| 245 | 3 | 谷 | gǔ | grain; corn | 滿山遍谷的蝴蝶在飛舞 |
| 246 | 3 | 谷 | gǔ | Gu | 滿山遍谷的蝴蝶在飛舞 |
| 247 | 3 | 谷 | gǔ | Kangxi radical 150 | 滿山遍谷的蝴蝶在飛舞 |
| 248 | 3 | 谷 | gǔ | virtuous | 滿山遍谷的蝴蝶在飛舞 |
| 249 | 3 | 谷 | gǔ | an official's salary | 滿山遍谷的蝴蝶在飛舞 |
| 250 | 3 | 谷 | gǔ | to bring up | 滿山遍谷的蝴蝶在飛舞 |
| 251 | 3 | 谷 | gǔ | to survive; to grow up | 滿山遍谷的蝴蝶在飛舞 |
| 252 | 3 | 谷 | gǔ | poverty | 滿山遍谷的蝴蝶在飛舞 |
| 253 | 3 | 谷 | yù | Tuyuhun people | 滿山遍谷的蝴蝶在飛舞 |
| 254 | 3 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 他們有時候因為氣候的關係而遷徙 |
| 255 | 3 | 馬 | mǎ | horse | 縱馬草原有美感 |
| 256 | 3 | 馬 | mǎ | Kangxi radical 187 | 縱馬草原有美感 |
| 257 | 3 | 馬 | mǎ | Ma | 縱馬草原有美感 |
| 258 | 3 | 馬 | mǎ | historic tool for tallying numbers | 縱馬草原有美感 |
| 259 | 3 | 馬 | mǎ | horse; haya | 縱馬草原有美感 |
| 260 | 3 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 看到萬鳥歸巢 |
| 261 | 3 | 美景 | měijǐng | beautiful scenery | 四周的美景盡入眼簾 |
| 262 | 3 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以中國自古就有 |
| 263 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以中國自古就有 |
| 264 | 3 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以中國自古就有 |
| 265 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以中國自古就有 |
| 266 | 3 | 過 | guò | to cross; to go over; to pass | 你看過天上的野雁排成人字形 |
| 267 | 3 | 過 | guò | too | 你看過天上的野雁排成人字形 |
| 268 | 3 | 過 | guò | particle to indicate experience | 你看過天上的野雁排成人字形 |
| 269 | 3 | 過 | guò | to surpass; to exceed | 你看過天上的野雁排成人字形 |
| 270 | 3 | 過 | guò | to experience; to pass time | 你看過天上的野雁排成人字形 |
| 271 | 3 | 過 | guò | to go | 你看過天上的野雁排成人字形 |
| 272 | 3 | 過 | guò | a mistake | 你看過天上的野雁排成人字形 |
| 273 | 3 | 過 | guò | a time; a round | 你看過天上的野雁排成人字形 |
| 274 | 3 | 過 | guō | Guo | 你看過天上的野雁排成人字形 |
| 275 | 3 | 過 | guò | to die | 你看過天上的野雁排成人字形 |
| 276 | 3 | 過 | guò | to shift | 你看過天上的野雁排成人字形 |
| 277 | 3 | 過 | guò | to endure | 你看過天上的野雁排成人字形 |
| 278 | 3 | 過 | guò | to pay a visit; to call on | 你看過天上的野雁排成人字形 |
| 279 | 3 | 過 | guò | gone by, past; atīta | 你看過天上的野雁排成人字形 |
| 280 | 3 | 能 | néng | can; able | 甚至萬物都能同體共生 |
| 281 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 甚至萬物都能同體共生 |
| 282 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 甚至萬物都能同體共生 |
| 283 | 3 | 能 | néng | energy | 甚至萬物都能同體共生 |
| 284 | 3 | 能 | néng | function; use | 甚至萬物都能同體共生 |
| 285 | 3 | 能 | néng | may; should; permitted to | 甚至萬物都能同體共生 |
| 286 | 3 | 能 | néng | talent | 甚至萬物都能同體共生 |
| 287 | 3 | 能 | néng | expert at | 甚至萬物都能同體共生 |
| 288 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 甚至萬物都能同體共生 |
| 289 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 甚至萬物都能同體共生 |
| 290 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 甚至萬物都能同體共生 |
| 291 | 3 | 能 | néng | as long as; only | 甚至萬物都能同體共生 |
| 292 | 3 | 能 | néng | even if | 甚至萬物都能同體共生 |
| 293 | 3 | 能 | néng | but | 甚至萬物都能同體共生 |
| 294 | 3 | 能 | néng | in this way | 甚至萬物都能同體共生 |
| 295 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 甚至萬物都能同體共生 |
| 296 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 297 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 298 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 299 | 3 | 上 | shàng | shang | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 300 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 301 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 302 | 3 | 上 | shàng | advanced | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 303 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 304 | 3 | 上 | shàng | time | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 305 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 306 | 3 | 上 | shàng | far | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 307 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 308 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 309 | 3 | 上 | shàng | to report | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 310 | 3 | 上 | shàng | to offer | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 311 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 312 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 313 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 314 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 315 | 3 | 上 | shàng | to burn | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 316 | 3 | 上 | shàng | to remember | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 317 | 3 | 上 | shang | on; in | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 318 | 3 | 上 | shàng | upward | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 319 | 3 | 上 | shàng | to add | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 320 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 321 | 3 | 上 | shàng | to meet | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 322 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 323 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 324 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 325 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 在一望無際的遼闊草原上 |
| 326 | 3 | 看 | kàn | to see; to look | 讓人看得心神嚮往 |
| 327 | 3 | 看 | kàn | to visit | 讓人看得心神嚮往 |
| 328 | 3 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 讓人看得心神嚮往 |
| 329 | 3 | 看 | kàn | to regard; to consider | 讓人看得心神嚮往 |
| 330 | 3 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 讓人看得心神嚮往 |
| 331 | 3 | 看 | kàn | to try and see the result | 讓人看得心神嚮往 |
| 332 | 3 | 看 | kàn | to oberve | 讓人看得心神嚮往 |
| 333 | 3 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 讓人看得心神嚮往 |
| 334 | 3 | 看 | kàn | see | 讓人看得心神嚮往 |
| 335 | 3 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至喜馬拉雅山的愛弗勒斯峰 |
| 336 | 3 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至喜馬拉雅山的愛弗勒斯峰 |
| 337 | 3 | 蝶 | dié | butterfly | 群蝶飛舞有美感 |
| 338 | 3 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 彷彿世界都在自己的腳下 |
| 339 | 3 | 世界 | shìjiè | the earth | 彷彿世界都在自己的腳下 |
| 340 | 3 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 彷彿世界都在自己的腳下 |
| 341 | 3 | 世界 | shìjiè | the human world | 彷彿世界都在自己的腳下 |
| 342 | 3 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 彷彿世界都在自己的腳下 |
| 343 | 3 | 世界 | shìjiè | world | 彷彿世界都在自己的腳下 |
| 344 | 3 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 彷彿世界都在自己的腳下 |
| 345 | 2 | 牠 | tuó | it; polled cattle | 牠們很少離開團隊 |
| 346 | 2 | 牠 | tā | it; polled cattle | 牠們很少離開團隊 |
| 347 | 2 | 牠 | tuō | it; polled cattle | 牠們很少離開團隊 |
| 348 | 2 | 和 | hé | and | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 349 | 2 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 350 | 2 | 和 | hé | peace; harmony | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 351 | 2 | 和 | hé | He | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 352 | 2 | 和 | hé | harmonious [sound] | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 353 | 2 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 354 | 2 | 和 | hé | warm | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 355 | 2 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 356 | 2 | 和 | hé | a transaction | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 357 | 2 | 和 | hé | a bell on a chariot | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 358 | 2 | 和 | hé | a musical instrument | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 359 | 2 | 和 | hé | a military gate | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 360 | 2 | 和 | hé | a coffin headboard | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 361 | 2 | 和 | hé | a skilled worker | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 362 | 2 | 和 | hé | compatible | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 363 | 2 | 和 | hé | calm; peaceful | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 364 | 2 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 365 | 2 | 和 | hè | to write a matching poem | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 366 | 2 | 和 | hé | Harmony | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 367 | 2 | 和 | hé | harmony; gentleness | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 368 | 2 | 和 | hé | venerable | 讓人陶醉在優美的旋律和意境之中 |
| 369 | 2 | 儘管 | jǐnguǎn | despite; although; even though | 所以儘管景致再美 |
| 370 | 2 | 儘管 | jǐnguǎn | despite; although; even though | 所以儘管景致再美 |
| 371 | 2 | 隊 | duì | team; group | 更讓多少登山隊前仆後繼 |
| 372 | 2 | 隊 | duì | army unit | 更讓多少登山隊前仆後繼 |
| 373 | 2 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 每一個國家 |
| 374 | 2 | 國家 | guójiā | the state and the people | 每一個國家 |
| 375 | 2 | 你 | nǐ | you | 你看過天上的野雁排成人字形 |
| 376 | 2 | 景象 | jǐngxiàng | scene; sight | 成群凌空而過的景象嗎 |
| 377 | 2 | 景象 | jǐngxiàng | a mark; a sign | 成群凌空而過的景象嗎 |
| 378 | 2 | 景象 | jǐngxiàng | circumstances; situation | 成群凌空而過的景象嗎 |
| 379 | 2 | 爭取 | zhēngqǔ | to fight for; to compete | 名為爭取外匯 |
| 380 | 2 | 北方 | běi fāng | The North | 北方民族因為他們的世界就是草原 |
| 381 | 2 | 海市蜃樓 | hǎishì shèn lóu | mirage (lit. or fig.) | 海市蜃樓有美感 |
| 382 | 2 | 尤其 | yóuqí | especially; particularly | 尤其登高望遠 |
| 383 | 2 | 再 | zài | again; once more; re-; repeatedly | 以下再就 |
| 384 | 2 | 再 | zài | twice | 以下再就 |
| 385 | 2 | 再 | zài | even though | 以下再就 |
| 386 | 2 | 再 | zài | in addition; even more | 以下再就 |
| 387 | 2 | 再 | zài | expressing that if a condition continues then something will occur | 以下再就 |
| 388 | 2 | 再 | zài | again; punar | 以下再就 |
| 389 | 2 | 嗎 | ma | indicates a question | 集體飛過的場面嗎 |
| 390 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 台灣過去有 |
| 391 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 台灣過去有 |
| 392 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 台灣過去有 |
| 393 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 台灣過去有 |
| 394 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 台灣過去有 |
| 395 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 台灣過去有 |
| 396 | 2 | 過去 | guòqù | past | 台灣過去有 |
| 397 | 2 | 中 | zhōng | middle | 子在巢中望母歸 |
| 398 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 子在巢中望母歸 |
| 399 | 2 | 中 | zhōng | China | 子在巢中望母歸 |
| 400 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 子在巢中望母歸 |
| 401 | 2 | 中 | zhōng | in; amongst | 子在巢中望母歸 |
| 402 | 2 | 中 | zhōng | midday | 子在巢中望母歸 |
| 403 | 2 | 中 | zhōng | inside | 子在巢中望母歸 |
| 404 | 2 | 中 | zhōng | during | 子在巢中望母歸 |
| 405 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 子在巢中望母歸 |
| 406 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 子在巢中望母歸 |
| 407 | 2 | 中 | zhōng | half | 子在巢中望母歸 |
| 408 | 2 | 中 | zhōng | just right; suitably | 子在巢中望母歸 |
| 409 | 2 | 中 | zhōng | while | 子在巢中望母歸 |
| 410 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 子在巢中望母歸 |
| 411 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 子在巢中望母歸 |
| 412 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 子在巢中望母歸 |
| 413 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 子在巢中望母歸 |
| 414 | 2 | 中 | zhōng | middle | 子在巢中望母歸 |
| 415 | 2 | 頂 | dǐng | top; peak | 攀上峰頂 |
| 416 | 2 | 頂 | dǐng | to replace; to substitute | 攀上峰頂 |
| 417 | 2 | 頂 | dǐng | measure word for things that have a top | 攀上峰頂 |
| 418 | 2 | 頂 | dǐng | to carry on one's head | 攀上峰頂 |
| 419 | 2 | 頂 | dǐng | to point one's head at | 攀上峰頂 |
| 420 | 2 | 頂 | dǐng | to be equivalent to | 攀上峰頂 |
| 421 | 2 | 頂 | dǐng | most; very | 攀上峰頂 |
| 422 | 2 | 頂 | dǐng | crown; top of the head | 攀上峰頂 |
| 423 | 2 | 頂 | dǐng | to be the best of | 攀上峰頂 |
| 424 | 2 | 頂 | dǐng | limit | 攀上峰頂 |
| 425 | 2 | 頂 | dǐng | to push up; to support | 攀上峰頂 |
| 426 | 2 | 頂 | dǐng | to stand up to | 攀上峰頂 |
| 427 | 2 | 頂 | dǐng | to stand; to bear | 攀上峰頂 |
| 428 | 2 | 頂 | dǐng | to transfer ownership | 攀上峰頂 |
| 429 | 2 | 頂 | dǐng | to butt | 攀上峰頂 |
| 430 | 2 | 頂 | dǐng | to go against; to face danger | 攀上峰頂 |
| 431 | 2 | 頂 | dǐng | to turn down; to retort | 攀上峰頂 |
| 432 | 2 | 頂 | dǐng | to talk back; to answer back | 攀上峰頂 |
| 433 | 2 | 頂 | dǐng | usnisa; uṣṇīṣa | 攀上峰頂 |
| 434 | 2 | 有時候 | yǒu shíhou | sometimes; at times | 他們有時候因為氣候的關係而遷徙 |
| 435 | 2 | 真是 | zhēnshì | really | 真是令人流連忘返 |
| 436 | 2 | 真是 | zhēnshì | expresses dissatisfaction | 真是令人流連忘返 |
| 437 | 2 | 有人 | yǒurén | a person; anyone; someone | 美有人工美 |
| 438 | 2 | 為 | wèi | for; to | 天地為之變色 |
| 439 | 2 | 為 | wèi | because of | 天地為之變色 |
| 440 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 天地為之變色 |
| 441 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 天地為之變色 |
| 442 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 天地為之變色 |
| 443 | 2 | 為 | wéi | to do | 天地為之變色 |
| 444 | 2 | 為 | wèi | for | 天地為之變色 |
| 445 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 天地為之變色 |
| 446 | 2 | 為 | wèi | to | 天地為之變色 |
| 447 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 天地為之變色 |
| 448 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 天地為之變色 |
| 449 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 天地為之變色 |
| 450 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 天地為之變色 |
| 451 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 天地為之變色 |
| 452 | 2 | 為 | wéi | to govern | 天地為之變色 |
| 453 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 也要冒險攻頂 |
| 454 | 2 | 要 | yào | if | 也要冒險攻頂 |
| 455 | 2 | 要 | yào | to be about to; in the future | 也要冒險攻頂 |
| 456 | 2 | 要 | yào | to want | 也要冒險攻頂 |
| 457 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 也要冒險攻頂 |
| 458 | 2 | 要 | yào | to request | 也要冒險攻頂 |
| 459 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 也要冒險攻頂 |
| 460 | 2 | 要 | yāo | waist | 也要冒險攻頂 |
| 461 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 也要冒險攻頂 |
| 462 | 2 | 要 | yāo | waistband | 也要冒險攻頂 |
| 463 | 2 | 要 | yāo | Yao | 也要冒險攻頂 |
| 464 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 也要冒險攻頂 |
| 465 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 也要冒險攻頂 |
| 466 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 也要冒險攻頂 |
| 467 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 也要冒險攻頂 |
| 468 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 也要冒險攻頂 |
| 469 | 2 | 要 | yào | to summarize | 也要冒險攻頂 |
| 470 | 2 | 要 | yào | essential; important | 也要冒險攻頂 |
| 471 | 2 | 要 | yào | to desire | 也要冒險攻頂 |
| 472 | 2 | 要 | yào | to demand | 也要冒險攻頂 |
| 473 | 2 | 要 | yào | to need | 也要冒險攻頂 |
| 474 | 2 | 要 | yào | should; must | 也要冒險攻頂 |
| 475 | 2 | 要 | yào | might | 也要冒險攻頂 |
| 476 | 2 | 要 | yào | or | 也要冒險攻頂 |
| 477 | 2 | 不同 | bùtóng | different; distinct; not the same | 各有不同 |
| 478 | 2 | 來 | lái | to come | 有人批評台灣只靠女人與小孩來爭取光彩 |
| 479 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 有人批評台灣只靠女人與小孩來爭取光彩 |
| 480 | 2 | 來 | lái | please | 有人批評台灣只靠女人與小孩來爭取光彩 |
| 481 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 有人批評台灣只靠女人與小孩來爭取光彩 |
| 482 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 有人批評台灣只靠女人與小孩來爭取光彩 |
| 483 | 2 | 來 | lái | ever since | 有人批評台灣只靠女人與小孩來爭取光彩 |
| 484 | 2 | 來 | lái | wheat | 有人批評台灣只靠女人與小孩來爭取光彩 |
| 485 | 2 | 來 | lái | next; future | 有人批評台灣只靠女人與小孩來爭取光彩 |
| 486 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 有人批評台灣只靠女人與小孩來爭取光彩 |
| 487 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 有人批評台灣只靠女人與小孩來爭取光彩 |
| 488 | 2 | 來 | lái | to earn | 有人批評台灣只靠女人與小孩來爭取光彩 |
| 489 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 有人批評台灣只靠女人與小孩來爭取光彩 |
| 490 | 2 | 天地 | tiān dì | heaven and earth; the world | 天地為之變色 |
| 491 | 2 | 天地 | tiān dì | a scope of activity | 天地為之變色 |
| 492 | 2 | 天地 | tiān dì | plight | 天地為之變色 |
| 493 | 2 | 天地 | tiān dì | uppper and lower edges of a scroll | 天地為之變色 |
| 494 | 2 | 天地 | tiān dì | a great difference | 天地為之變色 |
| 495 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 北方民族因為他們的世界就是草原 |
| 496 | 2 | 就是 | jiùshì | even if; even | 北方民族因為他們的世界就是草原 |
| 497 | 2 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 北方民族因為他們的世界就是草原 |
| 498 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 北方民族因為他們的世界就是草原 |
| 499 | 2 | 空中 | kōngzhōng | in the sky; in the air; on air [radio broadcasting] | 蜻蜓結伴在空中飛翔 |
| 500 | 2 | 同 | tóng | like; same; similar | 大部分的時間都是在團體裡同進同出 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 有 |
|
|
|
| 在 | zài | in; bhū | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 是 |
|
|
|
| 一 | yī | one; eka | |
| 让 | 讓 | ràng | Give Way |
| 鸟 | 鳥 | niǎo | bird; khaga |
| 美 |
|
|
|
| 更 | gēng | contacts |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 北方 | 98 | The North | |
| 长江 | 長江 | 67 | Yangtze River |
| 洞庭湖 | 68 | Lake Dongting | |
| 高雄 | 71 | Gaoxiong; Kaohsiung | |
| 黄河 | 黃河 | 72 | Yellow River |
| 九寨沟 | 九寨溝 | 106 | Jiuzhaigou |
| 乐山 | 樂山 | 108 | Leshan |
| 美的 | 109 | Midea (brand) | |
| 埔里 | 80 | Buli; Puli | |
| 三山 | 115 | Sanshan | |
| 水天 | 115 | Varuna | |
| 泰山 | 84 | Mount Tai | |
| 太湖 | 116 | Taihu | |
| 台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan |
| 五岳 | 五嶽 | 87 | Five Sacred Mountains |
| 喜马拉雅山 | 喜馬拉雅山 | 120 | Himalayas |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 2.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 四大名山 | 115 | Four Great Mountains | |
| 万里晴空 | 萬里晴空 | 119 | Vast Clear Sky |