Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 5 - The Incense of the World 《星雲法語5－人間有花香》, Scroll 2: The Best Way to Provide for One's Elders - Development of Diligence in Management of Finance and Personal Property 卷二 最好的供養 進德修業

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	14	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	要有改過遷善的勇氣
2	10	進德	jìndé	diligent development of moral character	進德修業
3	9	人	rén	person; people; a human being	凡事不忘自我檢討的人
4	9	人	rén	Kangxi radical 9	凡事不忘自我檢討的人
5	9	人	rén	a kind of person	凡事不忘自我檢討的人
6	9	人	rén	everybody	凡事不忘自我檢討的人
7	9	人	rén	adult	凡事不忘自我檢討的人
8	9	人	rén	somebody; others	凡事不忘自我檢討的人
9	9	人	rén	an upright person	凡事不忘自我檢討的人
10	9	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	凡事不忘自我檢討的人
11	8	要	yào	to want; to wish for	一個人要想成聖成賢
12	8	要	yào	to want	一個人要想成聖成賢
13	8	要	yāo	a treaty	一個人要想成聖成賢
14	8	要	yào	to request	一個人要想成聖成賢
15	8	要	yào	essential points; crux	一個人要想成聖成賢
16	8	要	yāo	waist	一個人要想成聖成賢
17	8	要	yāo	to cinch	一個人要想成聖成賢
18	8	要	yāo	waistband	一個人要想成聖成賢
19	8	要	yāo	Yao	一個人要想成聖成賢
20	8	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	一個人要想成聖成賢
21	8	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	一個人要想成聖成賢
22	8	要	yāo	to obstruct; to intercept	一個人要想成聖成賢
23	8	要	yāo	to agree with	一個人要想成聖成賢
24	8	要	yāo	to invite; to welcome	一個人要想成聖成賢
25	8	要	yào	to summarize	一個人要想成聖成賢
26	8	要	yào	essential; important	一個人要想成聖成賢
27	8	要	yào	to desire	一個人要想成聖成賢
28	8	要	yào	to demand	一個人要想成聖成賢
29	8	要	yào	to need	一個人要想成聖成賢
30	8	要	yào	should; must	一個人要想成聖成賢
31	8	要	yào	might	一個人要想成聖成賢
32	7	懺悔	chànhuǐ	to confess; to repent	要有懺悔進德的基石
33	7	懺悔	chànhuǐ	to repent	要有懺悔進德的基石
34	7	懺悔	chànhuǐ	repentance; pāpadeśanā	要有懺悔進德的基石
35	7	修業	xiūyè	to study and research art	進德修業
36	7	修業	xiūyè	to study at school	進德修業
37	7	修業	xiūyè	to be diligent in management of finance and personal property	進德修業
38	4	明理	mínglǐ	sensible; reasonable; an obvious reason, truth or fact; to understand the reason or reasoning	要有擇善明理的智慧
39	4	明理	mínglǐ	Understanding	要有擇善明理的智慧
40	4	才	cái	ability; talent	才知道自己的缺點
41	4	才	cái	strength; wisdom	才知道自己的缺點
42	4	才	cái	Cai	才知道自己的缺點
43	4	才	cái	a person of greast talent	才知道自己的缺點
44	4	才	cái	excellence; bhaga	才知道自己的缺點
45	4	智慧	zhìhuì	wisdom	要有擇善明理的智慧
46	4	智慧	zhìhuì	wisdom	要有擇善明理的智慧
47	4	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	要有擇善明理的智慧
48	4	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	要有擇善明理的智慧
49	4	對	duì	to oppose; to face; to regard	對自我的增品進德
50	4	對	duì	correct; right	對自我的增品進德
51	4	對	duì	opposing; opposite	對自我的增品進德
52	4	對	duì	duilian; couplet	對自我的增品進德
53	4	對	duì	yes; affirmative	對自我的增品進德
54	4	對	duì	to treat; to regard	對自我的增品進德
55	4	對	duì	to confirm; to agree	對自我的增品進德
56	4	對	duì	to correct; to make conform; to check	對自我的增品進德
57	4	對	duì	to mix	對自我的增品進德
58	4	對	duì	a pair	對自我的增品進德
59	4	對	duì	to respond; to answer	對自我的增品進德
60	4	對	duì	mutual	對自我的增品進德
61	4	對	duì	parallel; alternating	對自我的增品進德
62	4	對	duì	a command to appear as an audience	對自我的增品進德
63	4	洗	xǐ	to wash; to bathe	要用水洗一洗
64	4	反省	fǎnxǐng	to introspect; to soul-search; to reflect	要有反省自己的龜鑑
65	3	都	dū	capital city	我們都要明理
66	3	都	dū	a city; a metropolis	我們都要明理
67	3	都	dōu	all	我們都要明理
68	3	都	dū	elegant; refined	我們都要明理
69	3	都	dū	Du	我們都要明理
70	3	都	dū	to establish a capital city	我們都要明理
71	3	都	dū	to reside	我們都要明理
72	3	都	dū	to total; to tally	我們都要明理
73	3	改過遷善	gǎi guò qiān shàn	to correct faults	要有改過遷善的勇氣
74	3	改過遷善	gǎi guò qiān shàn	to correct faults	要有改過遷善的勇氣
75	3	有了	yǒule	I've got a solution!; to have a bun in the oven	一個人如果有了過失
76	3	必須	bìxū	to have to; must	必須要有改過遷善的勇氣
77	3	不	bù	infix potential marker	凡事不忘自我檢討的人
78	3	能	néng	can; able	觀念上都能大死一番的人
79	3	能	néng	ability; capacity	觀念上都能大死一番的人
80	3	能	néng	a mythical bear-like beast	觀念上都能大死一番的人
81	3	能	néng	energy	觀念上都能大死一番的人
82	3	能	néng	function; use	觀念上都能大死一番的人
83	3	能	néng	talent	觀念上都能大死一番的人
84	3	能	néng	expert at	觀念上都能大死一番的人
85	3	能	néng	to be in harmony	觀念上都能大死一番的人
86	3	能	néng	to tend to; to care for	觀念上都能大死一番的人
87	3	能	néng	to reach; to arrive at	觀念上都能大死一番的人
88	3	能	néng	to be able; śak	觀念上都能大死一番的人
89	3	勇氣	yǒngqì	courage; valor	要有改過遷善的勇氣
90	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以
91	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
92	2	知道	zhīdào	to know	才知道自己的缺點
93	2	知道	zhīdào	Knowing	才知道自己的缺點
94	2	一	yī	one	要用水洗一洗
95	2	一	yī	Kangxi radical 1	要用水洗一洗
96	2	一	yī	pure; concentrated	要用水洗一洗
97	2	一	yī	first	要用水洗一洗
98	2	一	yī	the same	要用水洗一洗
99	2	一	yī	sole; single	要用水洗一洗
100	2	一	yī	a very small amount	要用水洗一洗
101	2	一	yī	Yi	要用水洗一洗
102	2	一	yī	other	要用水洗一洗
103	2	一	yī	to unify	要用水洗一洗
104	2	一	yī	accidentally; coincidentally	要用水洗一洗
105	2	一	yī	abruptly; suddenly	要用水洗一洗
106	2	一	yī	one; eka	要用水洗一洗
107	2	過	guò	to cross; to go over; to pass	孰能無過
108	2	過	guò	to surpass; to exceed	孰能無過
109	2	過	guò	to experience; to pass time	孰能無過
110	2	過	guò	to go	孰能無過
111	2	過	guò	a mistake	孰能無過
112	2	過	guō	Guo	孰能無過
113	2	過	guò	to die	孰能無過
114	2	過	guò	to shift	孰能無過
115	2	過	guò	to endure	孰能無過
116	2	過	guò	to pay a visit; to call on	孰能無過
117	2	過	guò	gone by, past; atīta	孰能無過
118	2	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	聞過則拜
119	2	則	zé	a grade; a level	聞過則拜
120	2	則	zé	an example; a model	聞過則拜
121	2	則	zé	a weighing device	聞過則拜
122	2	則	zé	to grade; to rank	聞過則拜
123	2	則	zé	to copy; to imitate; to follow	聞過則拜
124	2	則	zé	to do	聞過則拜
125	2	則	zé	koan; kōan; gong'an	聞過則拜
126	2	意見	yìjiàn	idea; opinion	有四點意見
127	2	意見	yìjiàn	suggestion; objection; complaint	有四點意見
128	2	基石	jīshí	cornerstone	要有懺悔進德的基石
129	2	第四	dì sì	fourth	第四
130	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
131	2	上	shàng	top; a high position	每天在思想上
132	2	上	shang	top; the position on or above something	每天在思想上
133	2	上	shàng	to go up; to go forward	每天在思想上
134	2	上	shàng	shang	每天在思想上
135	2	上	shàng	previous; last	每天在思想上
136	2	上	shàng	high; higher	每天在思想上
137	2	上	shàng	advanced	每天在思想上
138	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	每天在思想上
139	2	上	shàng	time	每天在思想上
140	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	每天在思想上
141	2	上	shàng	far	每天在思想上
142	2	上	shàng	big; as big as	每天在思想上
143	2	上	shàng	abundant; plentiful	每天在思想上
144	2	上	shàng	to report	每天在思想上
145	2	上	shàng	to offer	每天在思想上
146	2	上	shàng	to go on stage	每天在思想上
147	2	上	shàng	to take office; to assume a post	每天在思想上
148	2	上	shàng	to install; to erect	每天在思想上
149	2	上	shàng	to suffer; to sustain	每天在思想上
150	2	上	shàng	to burn	每天在思想上
151	2	上	shàng	to remember	每天在思想上
152	2	上	shàng	to add	每天在思想上
153	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	每天在思想上
154	2	上	shàng	to meet	每天在思想上
155	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	每天在思想上
156	2	上	shang	used after a verb indicating a result	每天在思想上
157	2	上	shàng	a musical note	每天在思想上
158	2	上	shàng	higher, superior; uttara	每天在思想上
159	2	乾淨	gānjìng	clean; neat; tidy	衣服才會乾淨
160	2	乾淨	gānjìng	nothing left	衣服才會乾淨
161	2	乾淨	gānjìng	simple [instructions]; clear [statement]	衣服才會乾淨
162	2	乾淨	gānjìng	total	衣服才會乾淨
163	2	乾淨	gānjìng	to complete	衣服才會乾淨
164	2	第三	dì sān	third	第三
165	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
166	2	呢	ní	woolen material	我們如何進德修業呢
167	2	了	liǎo	to know; to understand	衣服髒了
168	2	了	liǎo	to understand; to know	衣服髒了
169	2	了	liào	to look afar from a high place	衣服髒了
170	2	了	liǎo	to complete	衣服髒了
171	2	了	liǎo	clever; intelligent	衣服髒了
172	2	了	liǎo	to know; jñāta	衣服髒了
173	2	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	要有擇善明理的智慧
174	2	善	shàn	happy	要有擇善明理的智慧
175	2	善	shàn	good	要有擇善明理的智慧
176	2	善	shàn	kind-hearted	要有擇善明理的智慧
177	2	善	shàn	to be skilled at something	要有擇善明理的智慧
178	2	善	shàn	familiar	要有擇善明理的智慧
179	2	善	shàn	to repair	要有擇善明理的智慧
180	2	善	shàn	to admire	要有擇善明理的智慧
181	2	善	shàn	to praise	要有擇善明理的智慧
182	2	善	shàn	Shan	要有擇善明理的智慧
183	2	善	shàn	kusala; virtuous	要有擇善明理的智慧
184	2	在	zài	in; at	每天在思想上
185	2	在	zài	to exist; to be living	每天在思想上
186	2	在	zài	to consist of	每天在思想上
187	2	在	zài	to be at a post	每天在思想上
188	2	在	zài	in; bhū	每天在思想上
189	2	第一	dì yī	first	第一
190	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
191	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
192	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
193	2	思想	sīxiǎng	thought; ideology	每天在思想上
194	2	第二	dì èr	second	第二
195	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
196	2	可怕	kěpà	awful; dreadful; fearful; formidable; frightful; scary	並不是很可怕的事情
197	2	可怕	kěpà	I am afraid that; perhaps	並不是很可怕的事情
198	2	一切	yīqiè	temporary	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
199	2	一切	yīqiè	the same	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
200	2	用水	yòngshuǐ	to use water	要用水洗一洗
201	2	用水	yòngshuǐ	water supply; water supplied by a public utility	要用水洗一洗
202	2	一個	yī gè	one instance; one unit	一個人要想成聖成賢
203	2	一個	yī gè	a certain degreee	一個人要想成聖成賢
204	2	一個	yī gè	whole; entire	一個人要想成聖成賢
205	2	會	huì	can; be able to	衣服才會乾淨
206	2	會	huì	able to	衣服才會乾淨
207	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	衣服才會乾淨
208	2	會	kuài	to balance an account	衣服才會乾淨
209	2	會	huì	to assemble	衣服才會乾淨
210	2	會	huì	to meet	衣服才會乾淨
211	2	會	huì	a temple fair	衣服才會乾淨
212	2	會	huì	a religious assembly	衣服才會乾淨
213	2	會	huì	an association; a society	衣服才會乾淨
214	2	會	huì	a national or provincial capital	衣服才會乾淨
215	2	會	huì	an opportunity	衣服才會乾淨
216	2	會	huì	to understand	衣服才會乾淨
217	2	會	huì	to be familiar with; to know	衣服才會乾淨
218	2	會	huì	to be possible; to be likely	衣服才會乾淨
219	2	會	huì	to be good at	衣服才會乾淨
220	2	會	huì	a moment	衣服才會乾淨
221	2	會	huì	to happen to	衣服才會乾淨
222	2	會	huì	to pay	衣服才會乾淨
223	2	會	huì	a meeting place	衣服才會乾淨
224	2	會	kuài	the seam of a cap	衣服才會乾淨
225	2	會	huì	in accordance with	衣服才會乾淨
226	2	會	huì	imperial civil service examination	衣服才會乾淨
227	2	會	huì	to have sexual intercourse	衣服才會乾淨
228	2	會	huì	Hui	衣服才會乾淨
229	2	會	huì	combining; samsarga	衣服才會乾淨
230	2	四點	sì diǎn	name of alternate form of Kangxi radical 86	有四點意見
231	2	龜鑑	guījiàn	careful introspection	要有反省自己的龜鑑
232	2	每天	měitiān	every day; everyday	每天在思想上
233	2	也	yě	ya	也要用水洗一洗才會清潔
234	2	衣服	yīfu	clothing; clothes; attire	衣服髒了
235	2	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能不斷進德修業
236	2	過失	guòshī	defect; fault	過失在哪裡
237	2	過失	guòshī	negligence; delinquency	過失在哪裡
238	2	自我	zìwǒ	self	凡事不忘自我檢討的人
239	2	自我	zìwǒ	Oneself	凡事不忘自我檢討的人
240	2	世間	shìjiān	world; the human world	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
241	2	世間	shìjiān	world	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
242	2	檢討	jiǎntǎo	to self-criticize; to review	凡事不忘自我檢討的人
243	2	檢討	jiǎntǎo	Jian Tao	凡事不忘自我檢討的人
244	2	擇	zhái	to pick (fruit, etc)	要有擇善明理的智慧
245	2	擇	zé	to select; to choose; to pick	要有擇善明理的智慧
246	2	擇	zé	to differentiate	要有擇善明理的智慧
247	2	擇	zhái	discrimination; pravicāra	要有擇善明理的智慧
248	1	孰	shú	to be mature	孰能無過
249	1	孰	shú	ka	孰能無過
250	1	不好	bù hǎo	not good	有了不好的念頭
251	1	不知道	bù zhīdào	do not know	最可怕的是不知道懺悔
252	1	大家	dàjiā	an influential family	提供大家參考
253	1	大家	dàjiā	a great master	提供大家參考
254	1	大家	dàgū	madam	提供大家參考
255	1	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	提供大家參考
256	1	骯髒	āngzāng	dirty; filthy	身體骯髒了
257	1	去	qù	to go	都要有智慧去化導
258	1	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	都要有智慧去化導
259	1	去	qù	to be distant	都要有智慧去化導
260	1	去	qù	to leave	都要有智慧去化導
261	1	去	qù	to play a part	都要有智慧去化導
262	1	去	qù	to abandon; to give up	都要有智慧去化導
263	1	去	qù	to die	都要有智慧去化導
264	1	去	qù	previous; past	都要有智慧去化導
265	1	去	qù	to send out; to issue; to drive away	都要有智慧去化導
266	1	去	qù	falling tone	都要有智慧去化導
267	1	去	qù	to lose	都要有智慧去化導
268	1	去	qù	Qu	都要有智慧去化導
269	1	去	qù	go; gati	都要有智慧去化導
270	1	不明	bù míng	to not understand	理不明則一切糊塗
271	1	不明	bù míng	to not be proficient; not skilled	理不明則一切糊塗
272	1	不明	bù míng	tnot clear	理不明則一切糊塗
273	1	無	wú	Kangxi radical 71	孰能無過
274	1	無	wú	to not have; without	孰能無過
275	1	無	mó	mo	孰能無過
276	1	無	wú	to not have	孰能無過
277	1	無	wú	Wu	孰能無過
278	1	無	mó	mo	孰能無過
279	1	平凡	píngfán	commonplace; ordinary	一般的平凡大眾豈可不每天對自己有一些反省
280	1	大眾	dàzhòng	assembly; people; public; masses; audience	一般的平凡大眾豈可不每天對自己有一些反省
281	1	大眾	dàzhòng	Volkswagen	一般的平凡大眾豈可不每天對自己有一些反省
282	1	大眾	dàzhòng	Assembly	一般的平凡大眾豈可不每天對自己有一些反省
283	1	一般	yībān	ordinary; common; general	一般的平凡大眾豈可不每天對自己有一些反省
284	1	一般	yībān	same	一般的平凡大眾豈可不每天對自己有一些反省
285	1	謂	wèi	to call	尚有所謂
286	1	謂	wèi	to discuss; to comment on; to speak of; to tell about	尚有所謂
287	1	謂	wèi	to speak to; to address	尚有所謂
288	1	謂	wèi	to treat as; to regard as	尚有所謂
289	1	謂	wèi	introducing a condition situation	尚有所謂
290	1	謂	wèi	to speak to; to address	尚有所謂
291	1	謂	wèi	to think	尚有所謂
292	1	謂	wèi	for; is to be	尚有所謂
293	1	謂	wèi	to make; to cause	尚有所謂
294	1	謂	wèi	principle; reason	尚有所謂
295	1	謂	wèi	Wei	尚有所謂
296	1	習慣	xíguàn	habit; custom	必須要有懺悔的習慣
297	1	習慣	xíguàn	to be used to	必須要有懺悔的習慣
298	1	大禹	dàyǔ	Yu the Great	大禹甚至
299	1	供養	gòngyǎng	to provide for one's elders; to support one's parents	最好的供養
300	1	供養	gòngyǎng	to make offerings; to provide offerings; to worship	最好的供養
301	1	供養	gòngyǎng	offering	最好的供養
302	1	供養	gòngyǎng	to make offerings; to worship;pūjana	最好的供養
303	1	念頭	niàntou	thought; idea; intention	有了不好的念頭
304	1	尚	shàng	to value; to respect to	尚有所謂
305	1	尚	shàng	to go beyond; to surpass	尚有所謂
306	1	尚	shàng	the distant past	尚有所謂
307	1	尚	shàng	to marry up	尚有所謂
308	1	尚	shàng	to manage	尚有所謂
309	1	尚	shàng	Shang	尚有所謂
310	1	作	zuò	to do	我們要作自己的一面鏡子
311	1	作	zuò	to act as; to serve as	我們要作自己的一面鏡子
312	1	作	zuò	to start	我們要作自己的一面鏡子
313	1	作	zuò	a writing; a work	我們要作自己的一面鏡子
314	1	作	zuò	to dress as; to be disguised as	我們要作自己的一面鏡子
315	1	作	zuō	to create; to make	我們要作自己的一面鏡子
316	1	作	zuō	a workshop	我們要作自己的一面鏡子
317	1	作	zuō	to write; to compose	我們要作自己的一面鏡子
318	1	作	zuò	to rise	我們要作自己的一面鏡子
319	1	作	zuò	to be aroused	我們要作自己的一面鏡子
320	1	作	zuò	activity; action; undertaking	我們要作自己的一面鏡子
321	1	作	zuò	to regard as	我們要作自己的一面鏡子
322	1	作	zuò	action; kāraṇa	我們要作自己的一面鏡子
323	1	並不	bìngbù	not at all; emphatically not	並不是很可怕的事情
324	1	方法	fāngfǎ	method; way; means	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
325	1	方法	fāngfǎ	method of an object or interface	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
326	1	子路	zǐlù	Zi Lu	過去孔門的弟子子路
327	1	者	zhě	ca	賢聖如曾子者
328	1	成賢	chéngxián	Joken	一個人要想成聖成賢
329	1	觀念	guānniàn	idea; notion; thought	觀念上都能大死一番的人
330	1	觀念	guānniàn	point of view	觀念上都能大死一番的人
331	1	觀念	guānniàn	perception	觀念上都能大死一番的人
332	1	來	lái	to come	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
333	1	來	lái	please	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
334	1	來	lái	used to substitute for another verb	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
335	1	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
336	1	來	lái	wheat	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
337	1	來	lái	next; future	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
338	1	來	lái	a simple complement of direction	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
339	1	來	lái	to occur; to arise	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
340	1	來	lái	to earn	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
341	1	來	lái	to come; āgata	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
342	1	改	gǎi	to change; to alter	只怕有錯不改
343	1	改	gǎi	Gai	只怕有錯不改
344	1	聖賢	shèngxián	a sage; wise and holy man; virtuous ruler; Buddhist lama	人非聖賢
345	1	死	sǐ	to die	觀念上都能大死一番的人
346	1	死	sǐ	to sever; to break off	觀念上都能大死一番的人
347	1	死	sǐ	dead	觀念上都能大死一番的人
348	1	死	sǐ	death	觀念上都能大死一番的人
349	1	死	sǐ	to sacrifice one's life	觀念上都能大死一番的人
350	1	死	sǐ	lost; severed	觀念上都能大死一番的人
351	1	死	sǐ	lifeless; not moving	觀念上都能大死一番的人
352	1	死	sǐ	stiff; inflexible	觀念上都能大死一番的人
353	1	死	sǐ	already fixed; set; established	觀念上都能大死一番的人
354	1	死	sǐ	damned	觀念上都能大死一番的人
355	1	懂得	dǒngde	to understand; to know; to comprehend	人要懂得反省
356	1	何去何從	hé qù hé cóng	what course to follow; what path to take	才知道自己的前途何去何從
357	1	聞過則喜	wén guò zé xǐ	to accept criticism gladly; to be happy when one's errors are pointed out	聞過則喜
358	1	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
359	1	把	bà	a handle	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
360	1	把	bǎ	to guard	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
361	1	把	bǎ	to regard as	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
362	1	把	bǎ	to give	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
363	1	把	bǎ	approximate	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
364	1	把	bà	a stem	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
365	1	把	bǎi	to grasp	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
366	1	把	bǎ	to control	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
367	1	把	bǎ	a handlebar	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
368	1	把	bǎ	sworn brotherhood	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
369	1	把	bǎ	an excuse; a pretext	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
370	1	把	pá	a claw	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
371	1	最好	zuìhǎo	best	最好的供養
372	1	差錯	chācuò	an error; a mistake; a fault	如果有所差錯
373	1	吾日三省	wú rì sān xǐng	Examine Oneself Daily on Three Points	吾日三省吾身
374	1	看到	kàndào	see (that); saw; note	能夠看到自己
375	1	用	yòng	to use; to apply	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
376	1	用	yòng	Kangxi radical 101	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
377	1	用	yòng	to eat	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
378	1	用	yòng	to spend	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
379	1	用	yòng	expense	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
380	1	用	yòng	a use; usage	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
381	1	用	yòng	to need; must	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
382	1	用	yòng	useful; practical	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
383	1	用	yòng	to use up; to use all of something	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
384	1	用	yòng	to work (an animal)	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
385	1	用	yòng	to appoint	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
386	1	用	yòng	to administer; to manager	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
387	1	用	yòng	to control	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
388	1	用	yòng	to access	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
389	1	用	yòng	Yong	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
390	1	用	yòng	yong ／ function; application	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
391	1	忘	wàng	to forget	凡事不忘自我檢討的人
392	1	忘	wàng	to ignore; neglect	凡事不忘自我檢討的人
393	1	忘	wàng	to abandon	凡事不忘自我檢討的人
394	1	忘	wàng	forget; vismṛ	凡事不忘自我檢討的人
395	1	身	shēn	human body; torso	吾日三省吾身
396	1	身	shēn	Kangxi radical 158	吾日三省吾身
397	1	身	shēn	self	吾日三省吾身
398	1	身	shēn	life	吾日三省吾身
399	1	身	shēn	an object	吾日三省吾身
400	1	身	shēn	a lifetime	吾日三省吾身
401	1	身	shēn	moral character	吾日三省吾身
402	1	身	shēn	status; identity; position	吾日三省吾身
403	1	身	shēn	pregnancy	吾日三省吾身
404	1	身	juān	India	吾日三省吾身
405	1	身	shēn	body; kaya	吾日三省吾身
406	1	應付	yìngfù	to deal with; to cope	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
407	1	應付	yìngfu	to pay	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
408	1	髒	zàng	viscera; organ	衣服髒了
409	1	髒	zāng	dirty	衣服髒了
410	1	髒	zāng	firm	衣服髒了
411	1	髒	zāng	fat	衣服髒了
412	1	不清	bùqīng	unclear	甚至我們的心裡有了不清淨的思想
413	1	錯	cuò	mistake; error; blunder; fault	只怕有錯不改
414	1	錯	cuò	wrong; mistaken; incorrect	只怕有錯不改
415	1	錯	cuò	to inlay with gold or silver	只怕有錯不改
416	1	錯	cuò	a grindstone	只怕有錯不改
417	1	錯	cuò	Cuo	只怕有錯不改
418	1	錯	cuò	to diverge; to branch off the road	只怕有錯不改
419	1	錯	cuò	bad; spoiled; broken	只怕有錯不改
420	1	錯	cù	to find a place for; to arrange for	只怕有錯不改
421	1	錯	cù	to discard; to abandon; to invalidate	只怕有錯不改
422	1	錯	cù	to stop	只怕有錯不改
423	1	錯	cù	to put in place; to put into practice; to take effect	只怕有錯不改
424	1	非	fēi	Kangxi radical 175	人非聖賢
425	1	非	fēi	wrong; bad; untruthful	人非聖賢
426	1	非	fēi	different	人非聖賢
427	1	非	fēi	to not be; to not have	人非聖賢
428	1	非	fēi	to violate; to be contrary to	人非聖賢
429	1	非	fēi	Africa	人非聖賢
430	1	非	fēi	to slander	人非聖賢
431	1	非	fěi	to avoid	人非聖賢
432	1	非	fēi	must	人非聖賢
433	1	非	fēi	an error	人非聖賢
434	1	非	fēi	a problem; a question	人非聖賢
435	1	非	fēi	evil	人非聖賢
436	1	弟子	dìzi	disciple; follower; student	過去孔門的弟子子路
437	1	弟子	dìzi	youngster	過去孔門的弟子子路
438	1	弟子	dìzi	prostitute	過去孔門的弟子子路
439	1	弟子	dìzi	believer	過去孔門的弟子子路
440	1	弟子	dìzi	disciple	過去孔門的弟子子路
441	1	弟子	dìzi	disciple; śiṣya; śrāvaka	過去孔門的弟子子路
442	1	聞	wén	to hear	聞過則拜
443	1	聞	wén	Wen	聞過則拜
444	1	聞	wén	sniff at; to smell	聞過則拜
445	1	聞	wén	to be widely known	聞過則拜
446	1	聞	wén	to confirm; to accept	聞過則拜
447	1	聞	wén	information	聞過則拜
448	1	聞	wèn	famous; well known	聞過則拜
449	1	聞	wén	knowledge; learning	聞過則拜
450	1	聞	wèn	popularity; prestige; reputation	聞過則拜
451	1	聞	wén	to question	聞過則拜
452	1	聞	wén	hearing; śruti	聞過則拜
453	1	前途	qiántú	prospects; outlook; future	才知道自己的前途何去何從
454	1	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就好像清水一樣
455	1	就	jiù	to assume	就好像清水一樣
456	1	就	jiù	to receive; to suffer	就好像清水一樣
457	1	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就好像清水一樣
458	1	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就好像清水一樣
459	1	就	jiù	to accomplish	就好像清水一樣
460	1	就	jiù	to go with	就好像清水一樣
461	1	就	jiù	to die	就好像清水一樣
462	1	二	èr	two	卷二
463	1	二	èr	Kangxi radical 7	卷二
464	1	二	èr	second	卷二
465	1	二	èr	twice; double; di-	卷二
466	1	二	èr	more than one kind	卷二
467	1	二	èr	two; dvā; dvi	卷二
468	1	心裡	xīnli	in ones heart	甚至我們的心裡有了不清淨的思想
469	1	心裡	xīnli	in ones mind	甚至我們的心裡有了不清淨的思想
470	1	明白	míngbai	to understand; to realize	明白自己
471	1	明白	míngbai	clear; obvious	明白自己
472	1	明白	míngbai	clear-headed; clever	明白自己
473	1	明白	míngbai	sober; aware	明白自己
474	1	明白	míngbai	Understanding	明白自己
475	1	很	hěn	disobey	並不是很可怕的事情
476	1	很	hěn	a dispute	並不是很可怕的事情
477	1	很	hěn	violent; cruel	並不是很可怕的事情
478	1	很	hěn	very; atīva	並不是很可怕的事情
479	1	好像	hǎoxiàng	as if; to seem like	就好像清水一樣
480	1	賢聖	xián shèng	worthy people and sages	賢聖如曾子者
481	1	賢聖	xián shèng	noble ones	賢聖如曾子者
482	1	肯	kěn	to agree; to consent; to be willing	只要肯
483	1	肯	kěn	to agree; to consent; to be willing	只要肯
484	1	獲得	huòdé	to obtain; to receive; to get	都能獲得世間的諒解和同情
485	1	清水	qīng shuǐ	fresh water; drinking water; clear water	就好像清水一樣
486	1	大	dà	big; huge; large	觀念上都能大死一番的人
487	1	大	dà	Kangxi radical 37	觀念上都能大死一番的人
488	1	大	dà	great; major; important	觀念上都能大死一番的人
489	1	大	dà	size	觀念上都能大死一番的人
490	1	大	dà	old	觀念上都能大死一番的人
491	1	大	dà	oldest; earliest	觀念上都能大死一番的人
492	1	大	dà	adult	觀念上都能大死一番的人
493	1	大	dài	an important person	觀念上都能大死一番的人
494	1	大	dà	senior	觀念上都能大死一番的人
495	1	大	dà	an element	觀念上都能大死一番的人
496	1	大	dà	great; mahā	觀念上都能大死一番的人
497	1	必定	bìdìng	niyata	必定有所助益
498	1	是非	shìfēi	right and wrong	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
499	1	是非	shìfēi	a quarrel	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
500	1	不怕	bùpà	fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though	人不怕犯錯

Frequencies of all Words

Top 517

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	27	的	de	possessive particle	最好的供養
2	27	的	de	structural particle	最好的供養
3	27	的	de	complement	最好的供養
4	27	的	de	a substitute for something already referred to	最好的供養
5	14	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	要有改過遷善的勇氣
6	10	進德	jìndé	diligent development of moral character	進德修業
7	9	自己	zìjǐ	self	要有反省自己的龜鑑
8	9	人	rén	person; people; a human being	凡事不忘自我檢討的人
9	9	人	rén	Kangxi radical 9	凡事不忘自我檢討的人
10	9	人	rén	a kind of person	凡事不忘自我檢討的人
11	9	人	rén	everybody	凡事不忘自我檢討的人
12	9	人	rén	adult	凡事不忘自我檢討的人
13	9	人	rén	somebody; others	凡事不忘自我檢討的人
14	9	人	rén	an upright person	凡事不忘自我檢討的人
15	9	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	凡事不忘自我檢討的人
16	8	要	yào	to want; to wish for	一個人要想成聖成賢
17	8	要	yào	if	一個人要想成聖成賢
18	8	要	yào	to be about to; in the future	一個人要想成聖成賢
19	8	要	yào	to want	一個人要想成聖成賢
20	8	要	yāo	a treaty	一個人要想成聖成賢
21	8	要	yào	to request	一個人要想成聖成賢
22	8	要	yào	essential points; crux	一個人要想成聖成賢
23	8	要	yāo	waist	一個人要想成聖成賢
24	8	要	yāo	to cinch	一個人要想成聖成賢
25	8	要	yāo	waistband	一個人要想成聖成賢
26	8	要	yāo	Yao	一個人要想成聖成賢
27	8	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	一個人要想成聖成賢
28	8	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	一個人要想成聖成賢
29	8	要	yāo	to obstruct; to intercept	一個人要想成聖成賢
30	8	要	yāo	to agree with	一個人要想成聖成賢
31	8	要	yāo	to invite; to welcome	一個人要想成聖成賢
32	8	要	yào	to summarize	一個人要想成聖成賢
33	8	要	yào	essential; important	一個人要想成聖成賢
34	8	要	yào	to desire	一個人要想成聖成賢
35	8	要	yào	to demand	一個人要想成聖成賢
36	8	要	yào	to need	一個人要想成聖成賢
37	8	要	yào	should; must	一個人要想成聖成賢
38	8	要	yào	might	一個人要想成聖成賢
39	8	要	yào	or	一個人要想成聖成賢
40	7	懺悔	chànhuǐ	to confess; to repent	要有懺悔進德的基石
41	7	懺悔	chànhuǐ	to repent	要有懺悔進德的基石
42	7	懺悔	chànhuǐ	repentance; pāpadeśanā	要有懺悔進德的基石
43	7	修業	xiūyè	to study and research art	進德修業
44	7	修業	xiūyè	to study at school	進德修業
45	7	修業	xiūyè	to be diligent in management of finance and personal property	進德修業
46	4	明理	mínglǐ	sensible; reasonable; an obvious reason, truth or fact; to understand the reason or reasoning	要有擇善明理的智慧
47	4	明理	mínglǐ	Understanding	要有擇善明理的智慧
48	4	才	cái	just now	才知道自己的缺點
49	4	才	cái	not until; only then	才知道自己的缺點
50	4	才	cái	ability; talent	才知道自己的缺點
51	4	才	cái	strength; wisdom	才知道自己的缺點
52	4	才	cái	Cai	才知道自己的缺點
53	4	才	cái	merely; barely	才知道自己的缺點
54	4	才	cái	a person of greast talent	才知道自己的缺點
55	4	才	cái	excellence; bhaga	才知道自己的缺點
56	4	智慧	zhìhuì	wisdom	要有擇善明理的智慧
57	4	智慧	zhìhuì	wisdom	要有擇善明理的智慧
58	4	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	要有擇善明理的智慧
59	4	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	要有擇善明理的智慧
60	4	有	yǒu	is; are; to exist	有四點意見
61	4	有	yǒu	to have; to possess	有四點意見
62	4	有	yǒu	indicates an estimate	有四點意見
63	4	有	yǒu	indicates a large quantity	有四點意見
64	4	有	yǒu	indicates an affirmative response	有四點意見
65	4	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	有四點意見
66	4	有	yǒu	used to compare two things	有四點意見
67	4	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	有四點意見
68	4	有	yǒu	used before the names of dynasties	有四點意見
69	4	有	yǒu	a certain thing; what exists	有四點意見
70	4	有	yǒu	multiple of ten and ...	有四點意見
71	4	有	yǒu	abundant	有四點意見
72	4	有	yǒu	purposeful	有四點意見
73	4	有	yǒu	You	有四點意見
74	4	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	有四點意見
75	4	有	yǒu	becoming; bhava	有四點意見
76	4	對	duì	to; toward	對自我的增品進德
77	4	對	duì	to oppose; to face; to regard	對自我的增品進德
78	4	對	duì	correct; right	對自我的增品進德
79	4	對	duì	pair	對自我的增品進德
80	4	對	duì	opposing; opposite	對自我的增品進德
81	4	對	duì	duilian; couplet	對自我的增品進德
82	4	對	duì	yes; affirmative	對自我的增品進德
83	4	對	duì	to treat; to regard	對自我的增品進德
84	4	對	duì	to confirm; to agree	對自我的增品進德
85	4	對	duì	to correct; to make conform; to check	對自我的增品進德
86	4	對	duì	to mix	對自我的增品進德
87	4	對	duì	a pair	對自我的增品進德
88	4	對	duì	to respond; to answer	對自我的增品進德
89	4	對	duì	mutual	對自我的增品進德
90	4	對	duì	parallel; alternating	對自我的增品進德
91	4	對	duì	a command to appear as an audience	對自我的增品進德
92	4	洗	xǐ	to wash; to bathe	要用水洗一洗
93	4	反省	fǎnxǐng	to introspect; to soul-search; to reflect	要有反省自己的龜鑑
94	4	我們	wǒmen	we	我們要作自己的一面鏡子
95	3	都	dōu	all	我們都要明理
96	3	都	dū	capital city	我們都要明理
97	3	都	dū	a city; a metropolis	我們都要明理
98	3	都	dōu	all	我們都要明理
99	3	都	dū	elegant; refined	我們都要明理
100	3	都	dū	Du	我們都要明理
101	3	都	dōu	already	我們都要明理
102	3	都	dū	to establish a capital city	我們都要明理
103	3	都	dū	to reside	我們都要明理
104	3	都	dū	to total; to tally	我們都要明理
105	3	都	dōu	all; sarva	我們都要明理
106	3	改過遷善	gǎi guò qiān shàn	to correct faults	要有改過遷善的勇氣
107	3	改過遷善	gǎi guò qiān shàn	to correct faults	要有改過遷善的勇氣
108	3	有所	yǒusuǒ	somewhat; to some extent	必定有所助益
109	3	有了	yǒule	I've got a solution!; to have a bun in the oven	一個人如果有了過失
110	3	必須	bìxū	to have to; must	必須要有改過遷善的勇氣
111	3	不	bù	not; no	凡事不忘自我檢討的人
112	3	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	凡事不忘自我檢討的人
113	3	不	bù	as a correlative	凡事不忘自我檢討的人
114	3	不	bù	no (answering a question)	凡事不忘自我檢討的人
115	3	不	bù	forms a negative adjective from a noun	凡事不忘自我檢討的人
116	3	不	bù	at the end of a sentence to form a question	凡事不忘自我檢討的人
117	3	不	bù	to form a yes or no question	凡事不忘自我檢討的人
118	3	不	bù	infix potential marker	凡事不忘自我檢討的人
119	3	不	bù	no; na	凡事不忘自我檢討的人
120	3	能	néng	can; able	觀念上都能大死一番的人
121	3	能	néng	ability; capacity	觀念上都能大死一番的人
122	3	能	néng	a mythical bear-like beast	觀念上都能大死一番的人
123	3	能	néng	energy	觀念上都能大死一番的人
124	3	能	néng	function; use	觀念上都能大死一番的人
125	3	能	néng	may; should; permitted to	觀念上都能大死一番的人
126	3	能	néng	talent	觀念上都能大死一番的人
127	3	能	néng	expert at	觀念上都能大死一番的人
128	3	能	néng	to be in harmony	觀念上都能大死一番的人
129	3	能	néng	to tend to; to care for	觀念上都能大死一番的人
130	3	能	néng	to reach; to arrive at	觀念上都能大死一番的人
131	3	能	néng	as long as; only	觀念上都能大死一番的人
132	3	能	néng	even if	觀念上都能大死一番的人
133	3	能	néng	but	觀念上都能大死一番的人
134	3	能	néng	in this way	觀念上都能大死一番的人
135	3	能	néng	to be able; śak	觀念上都能大死一番的人
136	3	勇氣	yǒngqì	courage; valor	要有改過遷善的勇氣
137	3	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以
138	3	所以	suǒyǐ	that by which	所以
139	3	所以	suǒyǐ	how; why	所以
140	3	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
141	2	知道	zhīdào	to know	才知道自己的缺點
142	2	知道	zhīdào	Knowing	才知道自己的缺點
143	2	一	yī	one	要用水洗一洗
144	2	一	yī	Kangxi radical 1	要用水洗一洗
145	2	一	yī	as soon as; all at once	要用水洗一洗
146	2	一	yī	pure; concentrated	要用水洗一洗
147	2	一	yì	whole; all	要用水洗一洗
148	2	一	yī	first	要用水洗一洗
149	2	一	yī	the same	要用水洗一洗
150	2	一	yī	each	要用水洗一洗
151	2	一	yī	certain	要用水洗一洗
152	2	一	yī	throughout	要用水洗一洗
153	2	一	yī	used in between a reduplicated verb	要用水洗一洗
154	2	一	yī	sole; single	要用水洗一洗
155	2	一	yī	a very small amount	要用水洗一洗
156	2	一	yī	Yi	要用水洗一洗
157	2	一	yī	other	要用水洗一洗
158	2	一	yī	to unify	要用水洗一洗
159	2	一	yī	accidentally; coincidentally	要用水洗一洗
160	2	一	yī	abruptly; suddenly	要用水洗一洗
161	2	一	yī	or	要用水洗一洗
162	2	一	yī	one; eka	要用水洗一洗
163	2	過	guò	to cross; to go over; to pass	孰能無過
164	2	過	guò	too	孰能無過
165	2	過	guò	particle to indicate experience	孰能無過
166	2	過	guò	to surpass; to exceed	孰能無過
167	2	過	guò	to experience; to pass time	孰能無過
168	2	過	guò	to go	孰能無過
169	2	過	guò	a mistake	孰能無過
170	2	過	guò	a time; a round	孰能無過
171	2	過	guō	Guo	孰能無過
172	2	過	guò	to die	孰能無過
173	2	過	guò	to shift	孰能無過
174	2	過	guò	to endure	孰能無過
175	2	過	guò	to pay a visit; to call on	孰能無過
176	2	過	guò	gone by, past; atīta	孰能無過
177	2	則	zé	otherwise; but; however	聞過則拜
178	2	則	zé	then	聞過則拜
179	2	則	zé	measure word for short sections of text	聞過則拜
180	2	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	聞過則拜
181	2	則	zé	a grade; a level	聞過則拜
182	2	則	zé	an example; a model	聞過則拜
183	2	則	zé	a weighing device	聞過則拜
184	2	則	zé	to grade; to rank	聞過則拜
185	2	則	zé	to copy; to imitate; to follow	聞過則拜
186	2	則	zé	to do	聞過則拜
187	2	則	zé	only	聞過則拜
188	2	則	zé	immediately	聞過則拜
189	2	則	zé	then; moreover; atha	聞過則拜
190	2	則	zé	koan; kōan; gong'an	聞過則拜
191	2	意見	yìjiàn	idea; opinion	有四點意見
192	2	意見	yìjiàn	suggestion; objection; complaint	有四點意見
193	2	基石	jīshí	cornerstone	要有懺悔進德的基石
194	2	第四	dì sì	fourth	第四
195	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
196	2	上	shàng	top; a high position	每天在思想上
197	2	上	shang	top; the position on or above something	每天在思想上
198	2	上	shàng	to go up; to go forward	每天在思想上
199	2	上	shàng	shang	每天在思想上
200	2	上	shàng	previous; last	每天在思想上
201	2	上	shàng	high; higher	每天在思想上
202	2	上	shàng	advanced	每天在思想上
203	2	上	shàng	a monarch; a sovereign	每天在思想上
204	2	上	shàng	time	每天在思想上
205	2	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	每天在思想上
206	2	上	shàng	far	每天在思想上
207	2	上	shàng	big; as big as	每天在思想上
208	2	上	shàng	abundant; plentiful	每天在思想上
209	2	上	shàng	to report	每天在思想上
210	2	上	shàng	to offer	每天在思想上
211	2	上	shàng	to go on stage	每天在思想上
212	2	上	shàng	to take office; to assume a post	每天在思想上
213	2	上	shàng	to install; to erect	每天在思想上
214	2	上	shàng	to suffer; to sustain	每天在思想上
215	2	上	shàng	to burn	每天在思想上
216	2	上	shàng	to remember	每天在思想上
217	2	上	shang	on; in	每天在思想上
218	2	上	shàng	upward	每天在思想上
219	2	上	shàng	to add	每天在思想上
220	2	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	每天在思想上
221	2	上	shàng	to meet	每天在思想上
222	2	上	shàng	falling then rising (4th) tone	每天在思想上
223	2	上	shang	used after a verb indicating a result	每天在思想上
224	2	上	shàng	a musical note	每天在思想上
225	2	上	shàng	higher, superior; uttara	每天在思想上
226	2	乾淨	gānjìng	clean; neat; tidy	衣服才會乾淨
227	2	乾淨	gānjìng	nothing left	衣服才會乾淨
228	2	乾淨	gānjìng	simple [instructions]; clear [statement]	衣服才會乾淨
229	2	乾淨	gānjìng	total	衣服才會乾淨
230	2	乾淨	gānjìng	to complete	衣服才會乾淨
231	2	乾淨	gānjìng	satisfactory handled	衣服才會乾淨
232	2	第三	dì sān	third	第三
233	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
234	2	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	我們如何進德修業呢
235	2	呢	ní	woolen material	我們如何進德修業呢
236	2	了	le	completion of an action	衣服髒了
237	2	了	liǎo	to know; to understand	衣服髒了
238	2	了	liǎo	to understand; to know	衣服髒了
239	2	了	liào	to look afar from a high place	衣服髒了
240	2	了	le	modal particle	衣服髒了
241	2	了	le	particle used in certain fixed expressions	衣服髒了
242	2	了	liǎo	to complete	衣服髒了
243	2	了	liǎo	completely	衣服髒了
244	2	了	liǎo	clever; intelligent	衣服髒了
245	2	了	liǎo	to know; jñāta	衣服髒了
246	2	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	要有擇善明理的智慧
247	2	善	shàn	happy	要有擇善明理的智慧
248	2	善	shàn	good	要有擇善明理的智慧
249	2	善	shàn	kind-hearted	要有擇善明理的智慧
250	2	善	shàn	to be skilled at something	要有擇善明理的智慧
251	2	善	shàn	familiar	要有擇善明理的智慧
252	2	善	shàn	to repair	要有擇善明理的智慧
253	2	善	shàn	to admire	要有擇善明理的智慧
254	2	善	shàn	to praise	要有擇善明理的智慧
255	2	善	shàn	numerous; frequent; easy	要有擇善明理的智慧
256	2	善	shàn	Shan	要有擇善明理的智慧
257	2	善	shàn	kusala; virtuous	要有擇善明理的智慧
258	2	在	zài	in; at	每天在思想上
259	2	在	zài	at	每天在思想上
260	2	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	每天在思想上
261	2	在	zài	to exist; to be living	每天在思想上
262	2	在	zài	to consist of	每天在思想上
263	2	在	zài	to be at a post	每天在思想上
264	2	在	zài	in; bhū	每天在思想上
265	2	如果	rúguǒ	if; in case; in the event that	一個人如果有了過失
266	2	第一	dì yī	first	第一
267	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
268	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
269	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
270	2	思想	sīxiǎng	thought; ideology	每天在思想上
271	2	第二	dì èr	second	第二
272	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
273	2	有一些	yǒu yīxiē	somewhat; rather; some	一般的平凡大眾豈可不每天對自己有一些反省
274	2	甚至	shènzhì	so much so that	大禹甚至
275	2	甚至	shènzhì	even	大禹甚至
276	2	可怕	kěpà	awful; dreadful; fearful; formidable; frightful; scary	並不是很可怕的事情
277	2	可怕	kěpà	I am afraid that; perhaps	並不是很可怕的事情
278	2	一切	yīqiè	all; every; everything	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
279	2	一切	yīqiè	temporary	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
280	2	一切	yīqiè	the same	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
281	2	一切	yīqiè	generally	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
282	2	一切	yīqiè	all, everything	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
283	2	一切	yīqiè	all; sarva	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
284	2	用水	yòngshuǐ	to use water	要用水洗一洗
285	2	用水	yòngshuǐ	water supply; water supplied by a public utility	要用水洗一洗
286	2	因此	yīncǐ	for that reason; therefore; for this reason	因此
287	2	一個	yī gè	one instance; one unit	一個人要想成聖成賢
288	2	一個	yī gè	a certain degreee	一個人要想成聖成賢
289	2	一個	yī gè	whole; entire	一個人要想成聖成賢
290	2	會	huì	can; be able to	衣服才會乾淨
291	2	會	huì	able to	衣服才會乾淨
292	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	衣服才會乾淨
293	2	會	kuài	to balance an account	衣服才會乾淨
294	2	會	huì	to assemble	衣服才會乾淨
295	2	會	huì	to meet	衣服才會乾淨
296	2	會	huì	a temple fair	衣服才會乾淨
297	2	會	huì	a religious assembly	衣服才會乾淨
298	2	會	huì	an association; a society	衣服才會乾淨
299	2	會	huì	a national or provincial capital	衣服才會乾淨
300	2	會	huì	an opportunity	衣服才會乾淨
301	2	會	huì	to understand	衣服才會乾淨
302	2	會	huì	to be familiar with; to know	衣服才會乾淨
303	2	會	huì	to be possible; to be likely	衣服才會乾淨
304	2	會	huì	to be good at	衣服才會乾淨
305	2	會	huì	a moment	衣服才會乾淨
306	2	會	huì	to happen to	衣服才會乾淨
307	2	會	huì	to pay	衣服才會乾淨
308	2	會	huì	a meeting place	衣服才會乾淨
309	2	會	kuài	the seam of a cap	衣服才會乾淨
310	2	會	huì	in accordance with	衣服才會乾淨
311	2	會	huì	imperial civil service examination	衣服才會乾淨
312	2	會	huì	to have sexual intercourse	衣服才會乾淨
313	2	會	huì	Hui	衣服才會乾淨
314	2	會	huì	combining; samsarga	衣服才會乾淨
315	2	四點	sì diǎn	name of alternate form of Kangxi radical 86	有四點意見
316	2	龜鑑	guījiàn	careful introspection	要有反省自己的龜鑑
317	2	每天	měitiān	every day; everyday	每天在思想上
318	2	也	yě	also; too	也要用水洗一洗才會清潔
319	2	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也要用水洗一洗才會清潔
320	2	也	yě	either	也要用水洗一洗才會清潔
321	2	也	yě	even	也要用水洗一洗才會清潔
322	2	也	yě	used to soften the tone	也要用水洗一洗才會清潔
323	2	也	yě	used for emphasis	也要用水洗一洗才會清潔
324	2	也	yě	used to mark contrast	也要用水洗一洗才會清潔
325	2	也	yě	used to mark compromise	也要用水洗一洗才會清潔
326	2	也	yě	ya	也要用水洗一洗才會清潔
327	2	衣服	yīfu	clothing; clothes; attire	衣服髒了
328	2	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能不斷進德修業
329	2	過失	guòshī	defect; fault	過失在哪裡
330	2	過失	guòshī	negligence; delinquency	過失在哪裡
331	2	自我	zìwǒ	self	凡事不忘自我檢討的人
332	2	自我	zìwǒ	Oneself	凡事不忘自我檢討的人
333	2	世間	shìjiān	world; the human world	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
334	2	世間	shìjiān	world	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
335	2	檢討	jiǎntǎo	to self-criticize; to review	凡事不忘自我檢討的人
336	2	檢討	jiǎntǎo	Jian Tao	凡事不忘自我檢討的人
337	2	擇	zhái	to pick (fruit, etc)	要有擇善明理的智慧
338	2	擇	zé	to select; to choose; to pick	要有擇善明理的智慧
339	2	擇	zé	to differentiate	要有擇善明理的智慧
340	2	擇	zhái	discrimination; pravicāra	要有擇善明理的智慧
341	2	是	shì	is; are; am; to be	並不是很可怕的事情
342	2	是	shì	is exactly	並不是很可怕的事情
343	2	是	shì	is suitable; is in contrast	並不是很可怕的事情
344	2	是	shì	this; that; those	並不是很可怕的事情
345	2	是	shì	really; certainly	並不是很可怕的事情
346	2	是	shì	correct; yes; affirmative	並不是很可怕的事情
347	2	是	shì	true	並不是很可怕的事情
348	2	是	shì	is; has; exists	並不是很可怕的事情
349	2	是	shì	used between repetitions of a word	並不是很可怕的事情
350	2	是	shì	a matter; an affair	並不是很可怕的事情
351	2	是	shì	Shi	並不是很可怕的事情
352	2	是	shì	is; bhū	並不是很可怕的事情
353	2	是	shì	this; idam	並不是很可怕的事情
354	1	孰	shú	which	孰能無過
355	1	孰	shú	who	孰能無過
356	1	孰	shú	to be mature	孰能無過
357	1	孰	shú	ka	孰能無過
358	1	不好	bù hǎo	not good	有了不好的念頭
359	1	不知道	bù zhīdào	do not know	最可怕的是不知道懺悔
360	1	豈可	qǐkě	how could it be?	一般的平凡大眾豈可不每天對自己有一些反省
361	1	大家	dàjiā	everyone	提供大家參考
362	1	大家	dàjiā	an influential family	提供大家參考
363	1	大家	dàjiā	a great master	提供大家參考
364	1	大家	dàgū	madam	提供大家參考
365	1	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	提供大家參考
366	1	骯髒	āngzāng	dirty; filthy	身體骯髒了
367	1	去	qù	to go	都要有智慧去化導
368	1	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	都要有智慧去化導
369	1	去	qù	to be distant	都要有智慧去化導
370	1	去	qù	to leave	都要有智慧去化導
371	1	去	qù	to play a part	都要有智慧去化導
372	1	去	qù	to abandon; to give up	都要有智慧去化導
373	1	去	qù	to die	都要有智慧去化導
374	1	去	qù	previous; past	都要有智慧去化導
375	1	去	qù	to send out; to issue; to drive away	都要有智慧去化導
376	1	去	qù	expresses a tendency	都要有智慧去化導
377	1	去	qù	falling tone	都要有智慧去化導
378	1	去	qù	to lose	都要有智慧去化導
379	1	去	qù	Qu	都要有智慧去化導
380	1	去	qù	go; gati	都要有智慧去化導
381	1	不明	bù míng	to not understand	理不明則一切糊塗
382	1	不明	bù míng	to not be proficient; not skilled	理不明則一切糊塗
383	1	不明	bù míng	tnot clear	理不明則一切糊塗
384	1	無	wú	no	孰能無過
385	1	無	wú	Kangxi radical 71	孰能無過
386	1	無	wú	to not have; without	孰能無過
387	1	無	wú	has not yet	孰能無過
388	1	無	mó	mo	孰能無過
389	1	無	wú	do not	孰能無過
390	1	無	wú	not; -less; un-	孰能無過
391	1	無	wú	regardless of	孰能無過
392	1	無	wú	to not have	孰能無過
393	1	無	wú	um	孰能無過
394	1	無	wú	Wu	孰能無過
395	1	無	wú	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression.	孰能無過
396	1	無	wú	not; non-	孰能無過
397	1	無	mó	mo	孰能無過
398	1	平凡	píngfán	commonplace; ordinary	一般的平凡大眾豈可不每天對自己有一些反省
399	1	大眾	dàzhòng	assembly; people; public; masses; audience	一般的平凡大眾豈可不每天對自己有一些反省
400	1	大眾	dàzhòng	Volkswagen	一般的平凡大眾豈可不每天對自己有一些反省
401	1	大眾	dàzhòng	Assembly	一般的平凡大眾豈可不每天對自己有一些反省
402	1	如何	rúhé	how; what way; what	我們如何進德修業呢
403	1	一般	yībān	ordinary; common; general	一般的平凡大眾豈可不每天對自己有一些反省
404	1	一般	yībān	same	一般的平凡大眾豈可不每天對自己有一些反省
405	1	謂	wèi	to call	尚有所謂
406	1	謂	wèi	to discuss; to comment on; to speak of; to tell about	尚有所謂
407	1	謂	wèi	to speak to; to address	尚有所謂
408	1	謂	wèi	to treat as; to regard as	尚有所謂
409	1	謂	wèi	introducing a condition situation	尚有所謂
410	1	謂	wèi	to speak to; to address	尚有所謂
411	1	謂	wèi	to think	尚有所謂
412	1	謂	wèi	for; is to be	尚有所謂
413	1	謂	wèi	to make; to cause	尚有所謂
414	1	謂	wèi	and	尚有所謂
415	1	謂	wèi	principle; reason	尚有所謂
416	1	謂	wèi	Wei	尚有所謂
417	1	謂	wèi	which; what; yad	尚有所謂
418	1	謂	wèi	to say; iti	尚有所謂
419	1	習慣	xíguàn	habit; custom	必須要有懺悔的習慣
420	1	習慣	xíguàn	to be used to	必須要有懺悔的習慣
421	1	大禹	dàyǔ	Yu the Great	大禹甚至
422	1	供養	gòngyǎng	to provide for one's elders; to support one's parents	最好的供養
423	1	供養	gòngyǎng	to make offerings; to provide offerings; to worship	最好的供養
424	1	供養	gòngyǎng	offering	最好的供養
425	1	供養	gòngyǎng	to make offerings; to worship;pūjana	最好的供養
426	1	念頭	niàntou	thought; idea; intention	有了不好的念頭
427	1	尚	shàng	still; yet	尚有所謂
428	1	尚	shàng	to value; to respect to	尚有所謂
429	1	尚	shàng	to go beyond; to surpass	尚有所謂
430	1	尚	shàng	the distant past	尚有所謂
431	1	尚	shàng	to marry up	尚有所謂
432	1	尚	shàng	to manage	尚有所謂
433	1	尚	shàng	almost	尚有所謂
434	1	尚	shàng	expressing a prayer, wish, or command	尚有所謂
435	1	尚	shàng	also	尚有所謂
436	1	尚	shàng	Shang	尚有所謂
437	1	尚	shàng	fairly; rather	尚有所謂
438	1	尚	shàng	also; api	尚有所謂
439	1	作	zuò	to do	我們要作自己的一面鏡子
440	1	作	zuò	to act as; to serve as	我們要作自己的一面鏡子
441	1	作	zuò	to start	我們要作自己的一面鏡子
442	1	作	zuò	a writing; a work	我們要作自己的一面鏡子
443	1	作	zuò	to dress as; to be disguised as	我們要作自己的一面鏡子
444	1	作	zuō	to create; to make	我們要作自己的一面鏡子
445	1	作	zuō	a workshop	我們要作自己的一面鏡子
446	1	作	zuō	to write; to compose	我們要作自己的一面鏡子
447	1	作	zuò	to rise	我們要作自己的一面鏡子
448	1	作	zuò	to be aroused	我們要作自己的一面鏡子
449	1	作	zuò	activity; action; undertaking	我們要作自己的一面鏡子
450	1	作	zuò	to regard as	我們要作自己的一面鏡子
451	1	作	zuò	action; kāraṇa	我們要作自己的一面鏡子
452	1	並不	bìngbù	not at all; emphatically not	並不是很可怕的事情
453	1	方法	fāngfǎ	method; way; means	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
454	1	方法	fāngfǎ	method of an object or interface	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
455	1	子路	zǐlù	Zi Lu	過去孔門的弟子子路
456	1	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	賢聖如曾子者
457	1	者	zhě	that	賢聖如曾子者
458	1	者	zhě	nominalizing function word	賢聖如曾子者
459	1	者	zhě	used to mark a definition	賢聖如曾子者
460	1	者	zhě	used to mark a pause	賢聖如曾子者
461	1	者	zhě	topic marker; that; it	賢聖如曾子者
462	1	者	zhuó	according to	賢聖如曾子者
463	1	者	zhě	ca	賢聖如曾子者
464	1	成賢	chéngxián	Joken	一個人要想成聖成賢
465	1	觀念	guānniàn	idea; notion; thought	觀念上都能大死一番的人
466	1	觀念	guānniàn	point of view	觀念上都能大死一番的人
467	1	觀念	guānniàn	perception	觀念上都能大死一番的人
468	1	來	lái	to come	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
469	1	來	lái	indicates an approximate quantity	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
470	1	來	lái	please	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
471	1	來	lái	used to substitute for another verb	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
472	1	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
473	1	來	lái	ever since	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
474	1	來	lái	wheat	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
475	1	來	lái	next; future	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
476	1	來	lái	a simple complement of direction	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
477	1	來	lái	to occur; to arise	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
478	1	來	lái	to earn	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
479	1	來	lái	to come; āgata	要有各種方法來應付世間上所遭遇的一切人我是非
480	1	凡事	fánshì	no matter what; everything	凡事不忘自我檢討的人
481	1	改	gǎi	to change; to alter	只怕有錯不改
482	1	改	gǎi	Gai	只怕有錯不改
483	1	聖賢	shèngxián	a sage; wise and holy man; virtuous ruler; Buddhist lama	人非聖賢
484	1	死	sǐ	to die	觀念上都能大死一番的人
485	1	死	sǐ	to sever; to break off	觀念上都能大死一番的人
486	1	死	sǐ	extremely; very	觀念上都能大死一番的人
487	1	死	sǐ	to do one's utmost	觀念上都能大死一番的人
488	1	死	sǐ	dead	觀念上都能大死一番的人
489	1	死	sǐ	death	觀念上都能大死一番的人
490	1	死	sǐ	to sacrifice one's life	觀念上都能大死一番的人
491	1	死	sǐ	lost; severed	觀念上都能大死一番的人
492	1	死	sǐ	lifeless; not moving	觀念上都能大死一番的人
493	1	死	sǐ	stiff; inflexible	觀念上都能大死一番的人
494	1	死	sǐ	already fixed; set; established	觀念上都能大死一番的人
495	1	死	sǐ	damned	觀念上都能大死一番的人
496	1	懂得	dǒngde	to understand; to know; to comprehend	人要懂得反省
497	1	何去何從	hé qù hé cóng	what course to follow; what path to take	才知道自己的前途何去何從
498	1	聞過則喜	wén guò zé xǐ	to accept criticism gladly; to be happy when one's errors are pointed out	聞過則喜
499	1	把	bǎ	marker for direct-object	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨
500	1	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	也可以用懺悔的法水把他洗滌乾淨

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
忏悔	懺悔	chànhuǐ chànhuǐ	to repent repentance; pāpadeśanā
明理		mínglǐ	Understanding
才		cái	excellence; bhaga
智慧		zhìhuì zhìhuì zhìhuì	wisdom jñāna; knowledge wisdom; prajñā
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
都		dōu	all; sarva
不		bù	no; na
能		néng	to be able; śak
所以		suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
曾子		99	Ceng Zi
成贤	成賢	99	Joken
大禹		100	Yu the Great
孔门	孔門	75	Confucius' school
上都		115	Shangdu; Xanadu; Shangtu; Chandu; Xandu; Kemenfu; Kaipingfu
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven
子路		122	Zi Lu

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 4.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
法水		102	Dharma is like water Dharma Water
化导	化導	104	instruct and guide
人我		114	personality; human soul
吾日三省		119	Examine Oneself Daily on Three Points