Glossary and Vocabulary for One Hundred Lessons on Monastery Language and Affairs 6: Propagation of Buddhism 《僧事百講6-佛教推展》, Lecture 18: Ten Types of Miscellaneous Dishes 第十八講‧雜食十類
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 105 | 吃 | chī | to eat | 吃一下就算一餐 |
2 | 105 | 吃 | chī | to suffer; to endure | 吃一下就算一餐 |
3 | 105 | 吃 | chī | to inhale; ingest | 吃一下就算一餐 |
4 | 105 | 吃 | jí | to stutter | 吃一下就算一餐 |
5 | 105 | 吃 | chī | to capture a chess piece | 吃一下就算一餐 |
6 | 105 | 吃 | chī | to engulf | 吃一下就算一餐 |
7 | 105 | 吃 | chī | to sink | 吃一下就算一餐 |
8 | 105 | 吃 | chī | to receive | 吃一下就算一餐 |
9 | 105 | 吃 | chī | to expend | 吃一下就算一餐 |
10 | 105 | 吃 | jí | laughing sound | 吃一下就算一餐 |
11 | 105 | 吃 | chī | kha | 吃一下就算一餐 |
12 | 48 | 要 | yào | to want; to wish for | 要怎麼樣烹調 |
13 | 48 | 要 | yào | to want | 要怎麼樣烹調 |
14 | 48 | 要 | yāo | a treaty | 要怎麼樣烹調 |
15 | 48 | 要 | yào | to request | 要怎麼樣烹調 |
16 | 48 | 要 | yào | essential points; crux | 要怎麼樣烹調 |
17 | 48 | 要 | yāo | waist | 要怎麼樣烹調 |
18 | 48 | 要 | yāo | to cinch | 要怎麼樣烹調 |
19 | 48 | 要 | yāo | waistband | 要怎麼樣烹調 |
20 | 48 | 要 | yāo | Yao | 要怎麼樣烹調 |
21 | 48 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要怎麼樣烹調 |
22 | 48 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要怎麼樣烹調 |
23 | 48 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要怎麼樣烹調 |
24 | 48 | 要 | yāo | to agree with | 要怎麼樣烹調 |
25 | 48 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要怎麼樣烹調 |
26 | 48 | 要 | yào | to summarize | 要怎麼樣烹調 |
27 | 48 | 要 | yào | essential; important | 要怎麼樣烹調 |
28 | 48 | 要 | yào | to desire | 要怎麼樣烹調 |
29 | 48 | 要 | yào | to demand | 要怎麼樣烹調 |
30 | 48 | 要 | yào | to need | 要怎麼樣烹調 |
31 | 48 | 要 | yào | should; must | 要怎麼樣烹調 |
32 | 48 | 要 | yào | might | 要怎麼樣烹調 |
33 | 42 | 在 | zài | in; at | 甚至在 |
34 | 42 | 在 | zài | to exist; to be living | 甚至在 |
35 | 42 | 在 | zài | to consist of | 甚至在 |
36 | 42 | 在 | zài | to be at a post | 甚至在 |
37 | 42 | 在 | zài | in; bhū | 甚至在 |
38 | 40 | 很 | hěn | disobey | 雜食的種類很多 |
39 | 40 | 很 | hěn | a dispute | 雜食的種類很多 |
40 | 40 | 很 | hěn | violent; cruel | 雜食的種類很多 |
41 | 40 | 很 | hěn | very; atīva | 雜食的種類很多 |
42 | 37 | 都 | dū | capital city | 西藏糌粑等都是著名的雜食小吃 |
43 | 37 | 都 | dū | a city; a metropolis | 西藏糌粑等都是著名的雜食小吃 |
44 | 37 | 都 | dōu | all | 西藏糌粑等都是著名的雜食小吃 |
45 | 37 | 都 | dū | elegant; refined | 西藏糌粑等都是著名的雜食小吃 |
46 | 37 | 都 | dū | Du | 西藏糌粑等都是著名的雜食小吃 |
47 | 37 | 都 | dū | to establish a capital city | 西藏糌粑等都是著名的雜食小吃 |
48 | 37 | 都 | dū | to reside | 西藏糌粑等都是著名的雜食小吃 |
49 | 37 | 都 | dū | to total; to tally | 西藏糌粑等都是著名的雜食小吃 |
50 | 37 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
51 | 37 | 就 | jiù | to assume | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
52 | 37 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
53 | 37 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
54 | 37 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
55 | 37 | 就 | jiù | to accomplish | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
56 | 37 | 就 | jiù | to go with | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
57 | 37 | 就 | jiù | to die | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
58 | 31 | 也 | yě | ya | 也能飽腹填飢 |
59 | 28 | 臘八粥 | làbā zhōu | Laba congee | 臘八節吃臘八粥等習俗 |
60 | 28 | 臘八粥 | làbā zhōu | Laba congee | 臘八節吃臘八粥等習俗 |
61 | 28 | 雜食 | záshí | a snack | 雜食十類 |
62 | 28 | 雜食 | záshí | a varied diet | 雜食十類 |
63 | 28 | 雜食 | záshí | omnivorous | 雜食十類 |
64 | 27 | 煮 | zhǔ | to cook; to boil | 才能煮出一道米與油 |
65 | 26 | 了 | liǎo | to know; to understand | 肚子溫飽了 |
66 | 26 | 了 | liǎo | to understand; to know | 肚子溫飽了 |
67 | 26 | 了 | liào | to look afar from a high place | 肚子溫飽了 |
68 | 26 | 了 | liǎo | to complete | 肚子溫飽了 |
69 | 26 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 肚子溫飽了 |
70 | 26 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 肚子溫飽了 |
71 | 25 | 飲食 | yǐn shí | food and drink | 小吃之間的一種飲食 |
72 | 25 | 飲食 | yǐn shí | to eat and drink | 小吃之間的一種飲食 |
73 | 24 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 一家老小吃得歡喜 |
74 | 24 | 得 | děi | to want to; to need to | 一家老小吃得歡喜 |
75 | 24 | 得 | děi | must; ought to | 一家老小吃得歡喜 |
76 | 24 | 得 | dé | de | 一家老小吃得歡喜 |
77 | 24 | 得 | de | infix potential marker | 一家老小吃得歡喜 |
78 | 24 | 得 | dé | to result in | 一家老小吃得歡喜 |
79 | 24 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 一家老小吃得歡喜 |
80 | 24 | 得 | dé | to be satisfied | 一家老小吃得歡喜 |
81 | 24 | 得 | dé | to be finished | 一家老小吃得歡喜 |
82 | 24 | 得 | děi | satisfying | 一家老小吃得歡喜 |
83 | 24 | 得 | dé | to contract | 一家老小吃得歡喜 |
84 | 24 | 得 | dé | to hear | 一家老小吃得歡喜 |
85 | 24 | 得 | dé | to have; there is | 一家老小吃得歡喜 |
86 | 24 | 得 | dé | marks time passed | 一家老小吃得歡喜 |
87 | 24 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 一家老小吃得歡喜 |
88 | 24 | 一 | yī | one | 吃一下就算一餐 |
89 | 24 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 吃一下就算一餐 |
90 | 24 | 一 | yī | pure; concentrated | 吃一下就算一餐 |
91 | 24 | 一 | yī | first | 吃一下就算一餐 |
92 | 24 | 一 | yī | the same | 吃一下就算一餐 |
93 | 24 | 一 | yī | sole; single | 吃一下就算一餐 |
94 | 24 | 一 | yī | a very small amount | 吃一下就算一餐 |
95 | 24 | 一 | yī | Yi | 吃一下就算一餐 |
96 | 24 | 一 | yī | other | 吃一下就算一餐 |
97 | 24 | 一 | yī | to unify | 吃一下就算一餐 |
98 | 24 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 吃一下就算一餐 |
99 | 24 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 吃一下就算一餐 |
100 | 24 | 一 | yī | one; eka | 吃一下就算一餐 |
101 | 22 | 到 | dào | to arrive | 到韓國可以來一碗泡菜 |
102 | 22 | 到 | dào | to go | 到韓國可以來一碗泡菜 |
103 | 22 | 到 | dào | careful | 到韓國可以來一碗泡菜 |
104 | 22 | 到 | dào | Dao | 到韓國可以來一碗泡菜 |
105 | 22 | 到 | dào | approach; upagati | 到韓國可以來一碗泡菜 |
106 | 21 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 雜食可以作為主餐 |
107 | 21 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 雜食可以作為主餐 |
108 | 21 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 雜食可以作為主餐 |
109 | 21 | 可以 | kěyǐ | good | 雜食可以作為主餐 |
110 | 21 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 也藉此將佛成道的訊息告知每一個人 |
111 | 21 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 也藉此將佛成道的訊息告知每一個人 |
112 | 21 | 一個 | yī gè | whole; entire | 也藉此將佛成道的訊息告知每一個人 |
113 | 20 | 人 | rén | person; people; a human being | 最讓人食指大動 |
114 | 20 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 最讓人食指大動 |
115 | 20 | 人 | rén | a kind of person | 最讓人食指大動 |
116 | 20 | 人 | rén | everybody | 最讓人食指大動 |
117 | 20 | 人 | rén | adult | 最讓人食指大動 |
118 | 20 | 人 | rén | somebody; others | 最讓人食指大動 |
119 | 20 | 人 | rén | an upright person | 最讓人食指大動 |
120 | 20 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 最讓人食指大動 |
121 | 20 | 答 | dá | to reply; to answer | 答 |
122 | 20 | 答 | dá | to reciprocate to | 答 |
123 | 20 | 答 | dā | to agree to; to assent to | 答 |
124 | 20 | 答 | dā | to acknowledge; to greet | 答 |
125 | 20 | 答 | dā | Da | 答 |
126 | 20 | 問 | wèn | to ask | 問 |
127 | 20 | 問 | wèn | to inquire after | 問 |
128 | 20 | 問 | wèn | to interrogate | 問 |
129 | 20 | 問 | wèn | to hold responsible | 問 |
130 | 20 | 問 | wèn | to request something | 問 |
131 | 20 | 問 | wèn | to rebuke | 問 |
132 | 20 | 問 | wèn | to send an official mission bearing gifts | 問 |
133 | 20 | 問 | wèn | news | 問 |
134 | 20 | 問 | wèn | to propose marriage | 問 |
135 | 20 | 問 | wén | to inform | 問 |
136 | 20 | 問 | wèn | to research | 問 |
137 | 20 | 問 | wèn | Wen | 問 |
138 | 20 | 問 | wèn | a question | 問 |
139 | 20 | 問 | wèn | ask; prccha | 問 |
140 | 18 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
141 | 18 | 把 | bà | a handle | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
142 | 18 | 把 | bǎ | to guard | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
143 | 18 | 把 | bǎ | to regard as | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
144 | 18 | 把 | bǎ | to give | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
145 | 18 | 把 | bǎ | approximate | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
146 | 18 | 把 | bà | a stem | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
147 | 18 | 把 | bǎi | to grasp | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
148 | 18 | 把 | bǎ | to control | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
149 | 18 | 把 | bǎ | a handlebar | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
150 | 18 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
151 | 18 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
152 | 18 | 把 | pá | a claw | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
153 | 17 | 一點 | yīdiǎn | a bit; a little | 或者增加一點趣味 |
154 | 17 | 一點 | yīdiǎn | one dot; one point | 或者增加一點趣味 |
155 | 17 | 一種 | yī zhǒng | one kind of; one type of | 小吃之間的一種飲食 |
156 | 17 | 會 | huì | can; be able to | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
157 | 17 | 會 | huì | able to | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
158 | 17 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
159 | 17 | 會 | kuài | to balance an account | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
160 | 17 | 會 | huì | to assemble | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
161 | 17 | 會 | huì | to meet | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
162 | 17 | 會 | huì | a temple fair | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
163 | 17 | 會 | huì | a religious assembly | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
164 | 17 | 會 | huì | an association; a society | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
165 | 17 | 會 | huì | a national or provincial capital | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
166 | 17 | 會 | huì | an opportunity | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
167 | 17 | 會 | huì | to understand | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
168 | 17 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
169 | 17 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
170 | 17 | 會 | huì | to be good at | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
171 | 17 | 會 | huì | a moment | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
172 | 17 | 會 | huì | to happen to | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
173 | 17 | 會 | huì | to pay | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
174 | 17 | 會 | huì | a meeting place | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
175 | 17 | 會 | kuài | the seam of a cap | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
176 | 17 | 會 | huì | in accordance with | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
177 | 17 | 會 | huì | imperial civil service examination | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
178 | 17 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
179 | 17 | 會 | huì | Hui | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
180 | 17 | 會 | huì | combining; samsarga | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
181 | 16 | 裡 | lǐ | inside; interior | 本講次裡 |
182 | 16 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 本講次裡 |
183 | 16 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 本講次裡 |
184 | 16 | 裡 | lǐ | a residence | 本講次裡 |
185 | 16 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 本講次裡 |
186 | 16 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 本講次裡 |
187 | 16 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 像墨西哥捲餅 |
188 | 16 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 像墨西哥捲餅 |
189 | 16 | 像 | xiàng | appearance | 像墨西哥捲餅 |
190 | 16 | 像 | xiàng | for example | 像墨西哥捲餅 |
191 | 16 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 像墨西哥捲餅 |
192 | 15 | 麵 | miàn | side; surface | 義大利麵 |
193 | 15 | 麵 | miàn | flour | 義大利麵 |
194 | 15 | 麵 | miàn | Kangxi radical 176 | 義大利麵 |
195 | 15 | 麵 | miàn | a rural district; a township | 義大利麵 |
196 | 15 | 麵 | miàn | face | 義大利麵 |
197 | 15 | 麵 | miàn | to face in a certain direction | 義大利麵 |
198 | 15 | 麵 | miàn | noodles | 義大利麵 |
199 | 15 | 麵 | miàn | powder | 義大利麵 |
200 | 15 | 麵 | miàn | soft and mushy | 義大利麵 |
201 | 15 | 麵 | miàn | an aspect | 義大利麵 |
202 | 15 | 麵 | miàn | a direction | 義大利麵 |
203 | 15 | 麵 | miàn | to meet | 義大利麵 |
204 | 15 | 麵 | miàn | face; vaktra | 義大利麵 |
205 | 15 | 好 | hǎo | good | 黏結度要剛剛好 |
206 | 15 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 黏結度要剛剛好 |
207 | 15 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 黏結度要剛剛好 |
208 | 15 | 好 | hǎo | easy; convenient | 黏結度要剛剛好 |
209 | 15 | 好 | hǎo | so as to | 黏結度要剛剛好 |
210 | 15 | 好 | hǎo | friendly; kind | 黏結度要剛剛好 |
211 | 15 | 好 | hào | to be likely to | 黏結度要剛剛好 |
212 | 15 | 好 | hǎo | beautiful | 黏結度要剛剛好 |
213 | 15 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 黏結度要剛剛好 |
214 | 15 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 黏結度要剛剛好 |
215 | 15 | 好 | hǎo | suitable | 黏結度要剛剛好 |
216 | 15 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 黏結度要剛剛好 |
217 | 15 | 好 | hào | a fond object | 黏結度要剛剛好 |
218 | 15 | 好 | hǎo | Good | 黏結度要剛剛好 |
219 | 15 | 好 | hǎo | good; sādhu | 黏結度要剛剛好 |
220 | 15 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能煮出一道米與油 |
221 | 14 | 文化 | wénhuà | culture | 同時將人類的飲食生活及文化推向更高的品質和境界 |
222 | 14 | 文化 | wénhuà | civilization | 同時將人類的飲食生活及文化推向更高的品質和境界 |
223 | 14 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
224 | 14 | 以 | yǐ | to rely on | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
225 | 14 | 以 | yǐ | to regard | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
226 | 14 | 以 | yǐ | to be able to | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
227 | 14 | 以 | yǐ | to order; to command | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
228 | 14 | 以 | yǐ | used after a verb | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
229 | 14 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
230 | 14 | 以 | yǐ | Israel | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
231 | 14 | 以 | yǐ | Yi | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
232 | 14 | 以 | yǐ | use; yogena | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
233 | 14 | 配料 | pèiliào | ingredients | 配料則有青江菜 |
234 | 13 | 來 | lái | to come | 以中國社會來說 |
235 | 13 | 來 | lái | please | 以中國社會來說 |
236 | 13 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 以中國社會來說 |
237 | 13 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 以中國社會來說 |
238 | 13 | 來 | lái | wheat | 以中國社會來說 |
239 | 13 | 來 | lái | next; future | 以中國社會來說 |
240 | 13 | 來 | lái | a simple complement of direction | 以中國社會來說 |
241 | 13 | 來 | lái | to occur; to arise | 以中國社會來說 |
242 | 13 | 來 | lái | to earn | 以中國社會來說 |
243 | 13 | 來 | lái | to come; āgata | 以中國社會來說 |
244 | 13 | 道 | dào | way; road; path | 介紹十道常見的美味雜食 |
245 | 13 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 介紹十道常見的美味雜食 |
246 | 13 | 道 | dào | Tao; the Way | 介紹十道常見的美味雜食 |
247 | 13 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 介紹十道常見的美味雜食 |
248 | 13 | 道 | dào | to think | 介紹十道常見的美味雜食 |
249 | 13 | 道 | dào | circuit; a province | 介紹十道常見的美味雜食 |
250 | 13 | 道 | dào | a course; a channel | 介紹十道常見的美味雜食 |
251 | 13 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 介紹十道常見的美味雜食 |
252 | 13 | 道 | dào | a doctrine | 介紹十道常見的美味雜食 |
253 | 13 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 介紹十道常見的美味雜食 |
254 | 13 | 道 | dào | a skill | 介紹十道常見的美味雜食 |
255 | 13 | 道 | dào | a sect | 介紹十道常見的美味雜食 |
256 | 13 | 道 | dào | a line | 介紹十道常見的美味雜食 |
257 | 13 | 道 | dào | Way | 介紹十道常見的美味雜食 |
258 | 13 | 道 | dào | way; path; marga | 介紹十道常見的美味雜食 |
259 | 13 | 小吃 | xiǎochī | snack; refreshments | 小吃之間的一種飲食 |
260 | 13 | 用 | yòng | to use; to apply | 需要採取用雜食的方式 |
261 | 13 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 需要採取用雜食的方式 |
262 | 13 | 用 | yòng | to eat | 需要採取用雜食的方式 |
263 | 13 | 用 | yòng | to spend | 需要採取用雜食的方式 |
264 | 13 | 用 | yòng | expense | 需要採取用雜食的方式 |
265 | 13 | 用 | yòng | a use; usage | 需要採取用雜食的方式 |
266 | 13 | 用 | yòng | to need; must | 需要採取用雜食的方式 |
267 | 13 | 用 | yòng | useful; practical | 需要採取用雜食的方式 |
268 | 13 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 需要採取用雜食的方式 |
269 | 13 | 用 | yòng | to work (an animal) | 需要採取用雜食的方式 |
270 | 13 | 用 | yòng | to appoint | 需要採取用雜食的方式 |
271 | 13 | 用 | yòng | to administer; to manager | 需要採取用雜食的方式 |
272 | 13 | 用 | yòng | to control | 需要採取用雜食的方式 |
273 | 13 | 用 | yòng | to access | 需要採取用雜食的方式 |
274 | 13 | 用 | yòng | Yong | 需要採取用雜食的方式 |
275 | 13 | 用 | yòng | yong / function; application | 需要採取用雜食的方式 |
276 | 13 | 我 | wǒ | self | 所以我提議臘八粥不一定在臘月初八食用 |
277 | 13 | 我 | wǒ | [my] dear | 所以我提議臘八粥不一定在臘月初八食用 |
278 | 13 | 我 | wǒ | Wo | 所以我提議臘八粥不一定在臘月初八食用 |
279 | 13 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 所以我提議臘八粥不一定在臘月初八食用 |
280 | 13 | 我 | wǒ | ga | 所以我提議臘八粥不一定在臘月初八食用 |
281 | 12 | 不 | bù | infix potential marker | 不黏結了 |
282 | 12 | 水 | shuǐ | water | 第一不能見水 |
283 | 12 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 第一不能見水 |
284 | 12 | 水 | shuǐ | a river | 第一不能見水 |
285 | 12 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 第一不能見水 |
286 | 12 | 水 | shuǐ | a flood | 第一不能見水 |
287 | 12 | 水 | shuǐ | to swim | 第一不能見水 |
288 | 12 | 水 | shuǐ | a body of water | 第一不能見水 |
289 | 12 | 水 | shuǐ | Shui | 第一不能見水 |
290 | 12 | 水 | shuǐ | water element | 第一不能見水 |
291 | 12 | 水 | shuǐ | water | 第一不能見水 |
292 | 12 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 大概就是介於正餐和點心 |
293 | 12 | 就是 | jiùshì | agree | 大概就是介於正餐和點心 |
294 | 12 | 才 | cái | ability; talent | 才有接下來的一切民生活動 |
295 | 12 | 才 | cái | strength; wisdom | 才有接下來的一切民生活動 |
296 | 12 | 才 | cái | Cai | 才有接下來的一切民生活動 |
297 | 12 | 才 | cái | a person of greast talent | 才有接下來的一切民生活動 |
298 | 12 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才有接下來的一切民生活動 |
299 | 12 | 包 | bāo | to wrap; to pack | 糯米粉包蘿蔔絲 |
300 | 12 | 包 | bāo | bundle; package | 糯米粉包蘿蔔絲 |
301 | 12 | 包 | bāo | package in a programming language | 糯米粉包蘿蔔絲 |
302 | 12 | 包 | bāo | a sack; a bag | 糯米粉包蘿蔔絲 |
303 | 12 | 包 | bāo | baozi; a steam bun with filling | 糯米粉包蘿蔔絲 |
304 | 12 | 包 | bāo | a lump; swelling | 糯米粉包蘿蔔絲 |
305 | 12 | 包 | bāo | to contain; to include | 糯米粉包蘿蔔絲 |
306 | 12 | 包 | bāo | to take full responsibility for a task | 糯米粉包蘿蔔絲 |
307 | 12 | 包 | bāo | to ensure; to guarantee | 糯米粉包蘿蔔絲 |
308 | 12 | 包 | bāo | to hire; to contract | 糯米粉包蘿蔔絲 |
309 | 12 | 包 | bāo | to encircle | 糯米粉包蘿蔔絲 |
310 | 12 | 包 | bāo | to grow densely | 糯米粉包蘿蔔絲 |
311 | 12 | 包 | bāo | Bao | 糯米粉包蘿蔔絲 |
312 | 12 | 包 | bāo | to hide | 糯米粉包蘿蔔絲 |
313 | 12 | 包 | bāo | to designate for a special purpose | 糯米粉包蘿蔔絲 |
314 | 12 | 包 | bāo | a yurt | 糯米粉包蘿蔔絲 |
315 | 12 | 油 | yóu | oil; fat; grease; lard | 才能煮出一道米與油 |
316 | 12 | 油 | yóu | paints | 才能煮出一道米與油 |
317 | 12 | 粥 | zhōu | congee; gruel; porridge | 有粥中之王的美譽 |
318 | 12 | 粥 | yù | to hawk; to peddle | 有粥中之王的美譽 |
319 | 12 | 粥 | yù | to raise; to bring up | 有粥中之王的美譽 |
320 | 11 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 它必定是因為人的需要而存在的 |
321 | 11 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 它必定是因為人的需要而存在的 |
322 | 11 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 大概就是介於正餐和點心 |
323 | 11 | 和 | hé | peace; harmony | 大概就是介於正餐和點心 |
324 | 11 | 和 | hé | He | 大概就是介於正餐和點心 |
325 | 11 | 和 | hé | harmonious [sound] | 大概就是介於正餐和點心 |
326 | 11 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 大概就是介於正餐和點心 |
327 | 11 | 和 | hé | warm | 大概就是介於正餐和點心 |
328 | 11 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 大概就是介於正餐和點心 |
329 | 11 | 和 | hé | a transaction | 大概就是介於正餐和點心 |
330 | 11 | 和 | hé | a bell on a chariot | 大概就是介於正餐和點心 |
331 | 11 | 和 | hé | a musical instrument | 大概就是介於正餐和點心 |
332 | 11 | 和 | hé | a military gate | 大概就是介於正餐和點心 |
333 | 11 | 和 | hé | a coffin headboard | 大概就是介於正餐和點心 |
334 | 11 | 和 | hé | a skilled worker | 大概就是介於正餐和點心 |
335 | 11 | 和 | hé | compatible | 大概就是介於正餐和點心 |
336 | 11 | 和 | hé | calm; peaceful | 大概就是介於正餐和點心 |
337 | 11 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 大概就是介於正餐和點心 |
338 | 11 | 和 | hè | to write a matching poem | 大概就是介於正餐和點心 |
339 | 11 | 和 | hé | harmony; gentleness | 大概就是介於正餐和點心 |
340 | 11 | 和 | hé | venerable | 大概就是介於正餐和點心 |
341 | 11 | 中國 | zhōngguó | China | 以中國社會來說 |
342 | 11 | 中國 | zhōngguó | Central States | 以中國社會來說 |
343 | 11 | 中國 | zhōngguó | imperial court | 以中國社會來說 |
344 | 11 | 中國 | zhōngguó | the capital | 以中國社會來說 |
345 | 11 | 簡單 | jiǎndān | simple | 因為這些雜食小吃製作簡單 |
346 | 11 | 簡單 | jiǎndān | ordinary | 因為這些雜食小吃製作簡單 |
347 | 11 | 簡單 | jiǎndān | careless | 因為這些雜食小吃製作簡單 |
348 | 11 | 水餃 | shuǐjiǎo | boiled dumpling | 必定是東北水餃 |
349 | 11 | 時 | shí | time; a point or period of time | 或者遠行時的糧食 |
350 | 11 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 或者遠行時的糧食 |
351 | 11 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 或者遠行時的糧食 |
352 | 11 | 時 | shí | fashionable | 或者遠行時的糧食 |
353 | 11 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 或者遠行時的糧食 |
354 | 11 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 或者遠行時的糧食 |
355 | 11 | 時 | shí | tense | 或者遠行時的糧食 |
356 | 11 | 時 | shí | particular; special | 或者遠行時的糧食 |
357 | 11 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 或者遠行時的糧食 |
358 | 11 | 時 | shí | an era; a dynasty | 或者遠行時的糧食 |
359 | 11 | 時 | shí | time [abstract] | 或者遠行時的糧食 |
360 | 11 | 時 | shí | seasonal | 或者遠行時的糧食 |
361 | 11 | 時 | shí | to wait upon | 或者遠行時的糧食 |
362 | 11 | 時 | shí | hour | 或者遠行時的糧食 |
363 | 11 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 或者遠行時的糧食 |
364 | 11 | 時 | shí | Shi | 或者遠行時的糧食 |
365 | 11 | 時 | shí | a present; currentlt | 或者遠行時的糧食 |
366 | 11 | 時 | shí | time; kāla | 或者遠行時的糧食 |
367 | 11 | 時 | shí | at that time; samaya | 或者遠行時的糧食 |
368 | 11 | 米粉 | mǐfěn | rice flour | 米粉羹 |
369 | 11 | 米粉 | mǐfěn | rice flour noodles | 米粉羹 |
370 | 11 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 雜食的種類很多 |
371 | 11 | 多 | duó | many; much | 雜食的種類很多 |
372 | 11 | 多 | duō | more | 雜食的種類很多 |
373 | 11 | 多 | duō | excessive | 雜食的種類很多 |
374 | 11 | 多 | duō | abundant | 雜食的種類很多 |
375 | 11 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 雜食的種類很多 |
376 | 11 | 多 | duō | Duo | 雜食的種類很多 |
377 | 11 | 多 | duō | ta | 雜食的種類很多 |
378 | 11 | 放 | fàng | to put; to place | 再放一點紅糖即可 |
379 | 11 | 放 | fàng | to release; to free; to liberate | 再放一點紅糖即可 |
380 | 11 | 放 | fàng | to dismiss | 再放一點紅糖即可 |
381 | 11 | 放 | fàng | to feed a domesticated animal | 再放一點紅糖即可 |
382 | 11 | 放 | fàng | to shoot; to light on fire | 再放一點紅糖即可 |
383 | 11 | 放 | fàng | to expand; to enlarge | 再放一點紅糖即可 |
384 | 11 | 放 | fàng | to exile | 再放一點紅糖即可 |
385 | 11 | 放 | fàng | to shelve; to set aside; to abandon | 再放一點紅糖即可 |
386 | 11 | 放 | fàng | to act arbitrarily; to indulge | 再放一點紅糖即可 |
387 | 11 | 放 | fàng | to open; to reveal fully | 再放一點紅糖即可 |
388 | 11 | 放 | fàng | to emit; to send out; to issue | 再放一點紅糖即可 |
389 | 11 | 放 | fàng | to appoint; to assign; to delegate | 再放一點紅糖即可 |
390 | 11 | 放 | fǎng | according to | 再放一點紅糖即可 |
391 | 11 | 放 | fǎng | to arrive at | 再放一點紅糖即可 |
392 | 11 | 放 | fǎng | to copy; to imitate | 再放一點紅糖即可 |
393 | 11 | 燒餅 | shāobǐng | shaobing | 中國有燒餅油條 |
394 | 10 | 碗 | wǎn | bowl | 到韓國可以來一碗泡菜 |
395 | 10 | 健康 | jiànkāng | health | 很不健康的 |
396 | 10 | 健康 | jiànkāng | healthy | 很不健康的 |
397 | 10 | 餐 | cān | food | 雜食可以作為主餐 |
398 | 10 | 餐 | cān | to eat | 雜食可以作為主餐 |
399 | 10 | 餐 | cān | to suffer; to endure | 雜食可以作為主餐 |
400 | 10 | 餐 | cān | to adopt; to implement | 雜食可以作為主餐 |
401 | 10 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 一種對飲食的興趣而衍生出的重大貢獻 |
402 | 10 | 而 | ér | as if; to seem like | 一種對飲食的興趣而衍生出的重大貢獻 |
403 | 10 | 而 | néng | can; able | 一種對飲食的興趣而衍生出的重大貢獻 |
404 | 10 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 一種對飲食的興趣而衍生出的重大貢獻 |
405 | 10 | 而 | ér | to arrive; up to | 一種對飲食的興趣而衍生出的重大貢獻 |
406 | 10 | 呢 | ní | woolen material | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
407 | 10 | 能 | néng | can; able | 也能飽腹填飢 |
408 | 10 | 能 | néng | ability; capacity | 也能飽腹填飢 |
409 | 10 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 也能飽腹填飢 |
410 | 10 | 能 | néng | energy | 也能飽腹填飢 |
411 | 10 | 能 | néng | function; use | 也能飽腹填飢 |
412 | 10 | 能 | néng | talent | 也能飽腹填飢 |
413 | 10 | 能 | néng | expert at | 也能飽腹填飢 |
414 | 10 | 能 | néng | to be in harmony | 也能飽腹填飢 |
415 | 10 | 能 | néng | to tend to; to care for | 也能飽腹填飢 |
416 | 10 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 也能飽腹填飢 |
417 | 10 | 能 | néng | to be able; śak | 也能飽腹填飢 |
418 | 9 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 同時將人類的飲食生活及文化推向更高的品質和境界 |
419 | 9 | 與 | yǔ | to give | 才能煮出一道米與油 |
420 | 9 | 與 | yǔ | to accompany | 才能煮出一道米與油 |
421 | 9 | 與 | yù | to particate in | 才能煮出一道米與油 |
422 | 9 | 與 | yù | of the same kind | 才能煮出一道米與油 |
423 | 9 | 與 | yù | to help | 才能煮出一道米與油 |
424 | 9 | 與 | yǔ | for | 才能煮出一道米與油 |
425 | 9 | 素食 | sùshí | vegetarian food | 甚至於呼籲大家素食減碳救地球 |
426 | 9 | 素食 | sùshí | ordinary food; plain food | 甚至於呼籲大家素食減碳救地球 |
427 | 9 | 素食 | sùshí | official salary only | 甚至於呼籲大家素食減碳救地球 |
428 | 9 | 素食 | sùshí | Vegetarian Food | 甚至於呼籲大家素食減碳救地球 |
429 | 9 | 上 | shàng | top; a high position | 也在飲食上有所表現 |
430 | 9 | 上 | shang | top; the position on or above something | 也在飲食上有所表現 |
431 | 9 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 也在飲食上有所表現 |
432 | 9 | 上 | shàng | shang | 也在飲食上有所表現 |
433 | 9 | 上 | shàng | previous; last | 也在飲食上有所表現 |
434 | 9 | 上 | shàng | high; higher | 也在飲食上有所表現 |
435 | 9 | 上 | shàng | advanced | 也在飲食上有所表現 |
436 | 9 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 也在飲食上有所表現 |
437 | 9 | 上 | shàng | time | 也在飲食上有所表現 |
438 | 9 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 也在飲食上有所表現 |
439 | 9 | 上 | shàng | far | 也在飲食上有所表現 |
440 | 9 | 上 | shàng | big; as big as | 也在飲食上有所表現 |
441 | 9 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 也在飲食上有所表現 |
442 | 9 | 上 | shàng | to report | 也在飲食上有所表現 |
443 | 9 | 上 | shàng | to offer | 也在飲食上有所表現 |
444 | 9 | 上 | shàng | to go on stage | 也在飲食上有所表現 |
445 | 9 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 也在飲食上有所表現 |
446 | 9 | 上 | shàng | to install; to erect | 也在飲食上有所表現 |
447 | 9 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 也在飲食上有所表現 |
448 | 9 | 上 | shàng | to burn | 也在飲食上有所表現 |
449 | 9 | 上 | shàng | to remember | 也在飲食上有所表現 |
450 | 9 | 上 | shàng | to add | 也在飲食上有所表現 |
451 | 9 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 也在飲食上有所表現 |
452 | 9 | 上 | shàng | to meet | 也在飲食上有所表現 |
453 | 9 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 也在飲食上有所表現 |
454 | 9 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 也在飲食上有所表現 |
455 | 9 | 上 | shàng | a musical note | 也在飲食上有所表現 |
456 | 9 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 也在飲食上有所表現 |
457 | 9 | 美味 | měiwèi | a delicacy | 介紹十道常見的美味雜食 |
458 | 9 | 美味 | měiwèi | a delicious flavor | 介紹十道常見的美味雜食 |
459 | 9 | 等 | děng | et cetera; and so on | 麵條等主食以外 |
460 | 9 | 等 | děng | to wait | 麵條等主食以外 |
461 | 9 | 等 | děng | to be equal | 麵條等主食以外 |
462 | 9 | 等 | děng | degree; level | 麵條等主食以外 |
463 | 9 | 等 | děng | to compare | 麵條等主食以外 |
464 | 9 | 粽子 | zòngzǐ | glutinous rice and choice of filling wrapped in leaves and boiled | 端午吃粽子 |
465 | 9 | 為 | wéi | to act as; to serve | 請大師為我們介紹一下 |
466 | 9 | 為 | wéi | to change into; to become | 請大師為我們介紹一下 |
467 | 9 | 為 | wéi | to be; is | 請大師為我們介紹一下 |
468 | 9 | 為 | wéi | to do | 請大師為我們介紹一下 |
469 | 9 | 為 | wèi | to support; to help | 請大師為我們介紹一下 |
470 | 9 | 為 | wéi | to govern | 請大師為我們介紹一下 |
471 | 8 | 吃飯 | chīfàn | to have a meal; to eat; to make a living | 有時候過了吃飯時間仍有訪客前來 |
472 | 8 | 一樣 | yīyàng | same; like | 也不能像稀飯一樣 |
473 | 8 | 下 | xià | bottom | 在什麼情形下 |
474 | 8 | 下 | xià | to fall; to drop; to go down; to descend | 在什麼情形下 |
475 | 8 | 下 | xià | to announce | 在什麼情形下 |
476 | 8 | 下 | xià | to do | 在什麼情形下 |
477 | 8 | 下 | xià | to withdraw; to leave; to exit | 在什麼情形下 |
478 | 8 | 下 | xià | the lower class; a member of the lower class | 在什麼情形下 |
479 | 8 | 下 | xià | inside | 在什麼情形下 |
480 | 8 | 下 | xià | an aspect | 在什麼情形下 |
481 | 8 | 下 | xià | a certain time | 在什麼情形下 |
482 | 8 | 下 | xià | to capture; to take | 在什麼情形下 |
483 | 8 | 下 | xià | to put in | 在什麼情形下 |
484 | 8 | 下 | xià | to enter | 在什麼情形下 |
485 | 8 | 下 | xià | to eliminate; to remove; to get off | 在什麼情形下 |
486 | 8 | 下 | xià | to finish work or school | 在什麼情形下 |
487 | 8 | 下 | xià | to go | 在什麼情形下 |
488 | 8 | 下 | xià | to scorn; to look down on | 在什麼情形下 |
489 | 8 | 下 | xià | to modestly decline | 在什麼情形下 |
490 | 8 | 下 | xià | to produce | 在什麼情形下 |
491 | 8 | 下 | xià | to stay at; to lodge at | 在什麼情形下 |
492 | 8 | 下 | xià | to decide | 在什麼情形下 |
493 | 8 | 下 | xià | to be less than | 在什麼情形下 |
494 | 8 | 下 | xià | humble; lowly | 在什麼情形下 |
495 | 8 | 下 | xià | below; adhara | 在什麼情形下 |
496 | 8 | 下 | xià | lower; inferior; hina | 在什麼情形下 |
497 | 8 | 少 | shǎo | few | 這些調味料都是不可少的 |
498 | 8 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 這些調味料都是不可少的 |
499 | 8 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 這些調味料都是不可少的 |
500 | 8 | 少 | shǎo | to be less than | 這些調味料都是不可少的 |
Frequencies of all Words
Top 825
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 223 | 的 | de | possessive particle | 小吃之間的一種飲食 |
2 | 223 | 的 | de | structural particle | 小吃之間的一種飲食 |
3 | 223 | 的 | de | complement | 小吃之間的一種飲食 |
4 | 223 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 小吃之間的一種飲食 |
5 | 105 | 吃 | chī | to eat | 吃一下就算一餐 |
6 | 105 | 吃 | chī | to suffer; to endure | 吃一下就算一餐 |
7 | 105 | 吃 | chī | to inhale; ingest | 吃一下就算一餐 |
8 | 105 | 吃 | jí | to stutter | 吃一下就算一餐 |
9 | 105 | 吃 | chī | to capture a chess piece | 吃一下就算一餐 |
10 | 105 | 吃 | chī | to engulf | 吃一下就算一餐 |
11 | 105 | 吃 | chī | to sink | 吃一下就算一餐 |
12 | 105 | 吃 | chī | to receive | 吃一下就算一餐 |
13 | 105 | 吃 | chī | to expend | 吃一下就算一餐 |
14 | 105 | 吃 | jí | laughing sound | 吃一下就算一餐 |
15 | 105 | 吃 | chī | kha | 吃一下就算一餐 |
16 | 72 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是一種文化 |
17 | 72 | 是 | shì | is exactly | 是一種文化 |
18 | 72 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是一種文化 |
19 | 72 | 是 | shì | this; that; those | 是一種文化 |
20 | 72 | 是 | shì | really; certainly | 是一種文化 |
21 | 72 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是一種文化 |
22 | 72 | 是 | shì | true | 是一種文化 |
23 | 72 | 是 | shì | is; has; exists | 是一種文化 |
24 | 72 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是一種文化 |
25 | 72 | 是 | shì | a matter; an affair | 是一種文化 |
26 | 72 | 是 | shì | Shi | 是一種文化 |
27 | 72 | 是 | shì | is; bhū | 是一種文化 |
28 | 72 | 是 | shì | this; idam | 是一種文化 |
29 | 48 | 要 | yào | to want; to wish for | 要怎麼樣烹調 |
30 | 48 | 要 | yào | if | 要怎麼樣烹調 |
31 | 48 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要怎麼樣烹調 |
32 | 48 | 要 | yào | to want | 要怎麼樣烹調 |
33 | 48 | 要 | yāo | a treaty | 要怎麼樣烹調 |
34 | 48 | 要 | yào | to request | 要怎麼樣烹調 |
35 | 48 | 要 | yào | essential points; crux | 要怎麼樣烹調 |
36 | 48 | 要 | yāo | waist | 要怎麼樣烹調 |
37 | 48 | 要 | yāo | to cinch | 要怎麼樣烹調 |
38 | 48 | 要 | yāo | waistband | 要怎麼樣烹調 |
39 | 48 | 要 | yāo | Yao | 要怎麼樣烹調 |
40 | 48 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要怎麼樣烹調 |
41 | 48 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要怎麼樣烹調 |
42 | 48 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要怎麼樣烹調 |
43 | 48 | 要 | yāo | to agree with | 要怎麼樣烹調 |
44 | 48 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要怎麼樣烹調 |
45 | 48 | 要 | yào | to summarize | 要怎麼樣烹調 |
46 | 48 | 要 | yào | essential; important | 要怎麼樣烹調 |
47 | 48 | 要 | yào | to desire | 要怎麼樣烹調 |
48 | 48 | 要 | yào | to demand | 要怎麼樣烹調 |
49 | 48 | 要 | yào | to need | 要怎麼樣烹調 |
50 | 48 | 要 | yào | should; must | 要怎麼樣烹調 |
51 | 48 | 要 | yào | might | 要怎麼樣烹調 |
52 | 48 | 要 | yào | or | 要怎麼樣烹調 |
53 | 44 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 才有接下來的一切民生活動 |
54 | 44 | 有 | yǒu | to have; to possess | 才有接下來的一切民生活動 |
55 | 44 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 才有接下來的一切民生活動 |
56 | 44 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 才有接下來的一切民生活動 |
57 | 44 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 才有接下來的一切民生活動 |
58 | 44 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 才有接下來的一切民生活動 |
59 | 44 | 有 | yǒu | used to compare two things | 才有接下來的一切民生活動 |
60 | 44 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 才有接下來的一切民生活動 |
61 | 44 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 才有接下來的一切民生活動 |
62 | 44 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 才有接下來的一切民生活動 |
63 | 44 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 才有接下來的一切民生活動 |
64 | 44 | 有 | yǒu | abundant | 才有接下來的一切民生活動 |
65 | 44 | 有 | yǒu | purposeful | 才有接下來的一切民生活動 |
66 | 44 | 有 | yǒu | You | 才有接下來的一切民生活動 |
67 | 44 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 才有接下來的一切民生活動 |
68 | 44 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 才有接下來的一切民生活動 |
69 | 42 | 在 | zài | in; at | 甚至在 |
70 | 42 | 在 | zài | at | 甚至在 |
71 | 42 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 甚至在 |
72 | 42 | 在 | zài | to exist; to be living | 甚至在 |
73 | 42 | 在 | zài | to consist of | 甚至在 |
74 | 42 | 在 | zài | to be at a post | 甚至在 |
75 | 42 | 在 | zài | in; bhū | 甚至在 |
76 | 40 | 很 | hěn | very | 雜食的種類很多 |
77 | 40 | 很 | hěn | disobey | 雜食的種類很多 |
78 | 40 | 很 | hěn | a dispute | 雜食的種類很多 |
79 | 40 | 很 | hěn | violent; cruel | 雜食的種類很多 |
80 | 40 | 很 | hěn | very; atīva | 雜食的種類很多 |
81 | 37 | 都 | dōu | all | 西藏糌粑等都是著名的雜食小吃 |
82 | 37 | 都 | dū | capital city | 西藏糌粑等都是著名的雜食小吃 |
83 | 37 | 都 | dū | a city; a metropolis | 西藏糌粑等都是著名的雜食小吃 |
84 | 37 | 都 | dōu | all | 西藏糌粑等都是著名的雜食小吃 |
85 | 37 | 都 | dū | elegant; refined | 西藏糌粑等都是著名的雜食小吃 |
86 | 37 | 都 | dū | Du | 西藏糌粑等都是著名的雜食小吃 |
87 | 37 | 都 | dōu | already | 西藏糌粑等都是著名的雜食小吃 |
88 | 37 | 都 | dū | to establish a capital city | 西藏糌粑等都是著名的雜食小吃 |
89 | 37 | 都 | dū | to reside | 西藏糌粑等都是著名的雜食小吃 |
90 | 37 | 都 | dū | to total; to tally | 西藏糌粑等都是著名的雜食小吃 |
91 | 37 | 都 | dōu | all; sarva | 西藏糌粑等都是著名的雜食小吃 |
92 | 37 | 就 | jiù | right away | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
93 | 37 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
94 | 37 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
95 | 37 | 就 | jiù | to assume | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
96 | 37 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
97 | 37 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
98 | 37 | 就 | jiù | precisely; exactly | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
99 | 37 | 就 | jiù | namely | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
100 | 37 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
101 | 37 | 就 | jiù | only; just | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
102 | 37 | 就 | jiù | to accomplish | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
103 | 37 | 就 | jiù | to go with | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
104 | 37 | 就 | jiù | already | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
105 | 37 | 就 | jiù | as much as | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
106 | 37 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
107 | 37 | 就 | jiù | even if | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
108 | 37 | 就 | jiù | to die | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
109 | 37 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
110 | 31 | 也 | yě | also; too | 也能飽腹填飢 |
111 | 31 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也能飽腹填飢 |
112 | 31 | 也 | yě | either | 也能飽腹填飢 |
113 | 31 | 也 | yě | even | 也能飽腹填飢 |
114 | 31 | 也 | yě | used to soften the tone | 也能飽腹填飢 |
115 | 31 | 也 | yě | used for emphasis | 也能飽腹填飢 |
116 | 31 | 也 | yě | used to mark contrast | 也能飽腹填飢 |
117 | 31 | 也 | yě | used to mark compromise | 也能飽腹填飢 |
118 | 31 | 也 | yě | ya | 也能飽腹填飢 |
119 | 28 | 臘八粥 | làbā zhōu | Laba congee | 臘八節吃臘八粥等習俗 |
120 | 28 | 臘八粥 | làbā zhōu | Laba congee | 臘八節吃臘八粥等習俗 |
121 | 28 | 雜食 | záshí | a snack | 雜食十類 |
122 | 28 | 雜食 | záshí | a varied diet | 雜食十類 |
123 | 28 | 雜食 | záshí | omnivorous | 雜食十類 |
124 | 27 | 煮 | zhǔ | to cook; to boil | 才能煮出一道米與油 |
125 | 26 | 了 | le | completion of an action | 肚子溫飽了 |
126 | 26 | 了 | liǎo | to know; to understand | 肚子溫飽了 |
127 | 26 | 了 | liǎo | to understand; to know | 肚子溫飽了 |
128 | 26 | 了 | liào | to look afar from a high place | 肚子溫飽了 |
129 | 26 | 了 | le | modal particle | 肚子溫飽了 |
130 | 26 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 肚子溫飽了 |
131 | 26 | 了 | liǎo | to complete | 肚子溫飽了 |
132 | 26 | 了 | liǎo | completely | 肚子溫飽了 |
133 | 26 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 肚子溫飽了 |
134 | 26 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 肚子溫飽了 |
135 | 25 | 飲食 | yǐn shí | food and drink | 小吃之間的一種飲食 |
136 | 25 | 飲食 | yǐn shí | to eat and drink | 小吃之間的一種飲食 |
137 | 24 | 得 | de | potential marker | 一家老小吃得歡喜 |
138 | 24 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 一家老小吃得歡喜 |
139 | 24 | 得 | děi | must; ought to | 一家老小吃得歡喜 |
140 | 24 | 得 | děi | to want to; to need to | 一家老小吃得歡喜 |
141 | 24 | 得 | děi | must; ought to | 一家老小吃得歡喜 |
142 | 24 | 得 | dé | de | 一家老小吃得歡喜 |
143 | 24 | 得 | de | infix potential marker | 一家老小吃得歡喜 |
144 | 24 | 得 | dé | to result in | 一家老小吃得歡喜 |
145 | 24 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 一家老小吃得歡喜 |
146 | 24 | 得 | dé | to be satisfied | 一家老小吃得歡喜 |
147 | 24 | 得 | dé | to be finished | 一家老小吃得歡喜 |
148 | 24 | 得 | de | result of degree | 一家老小吃得歡喜 |
149 | 24 | 得 | de | marks completion of an action | 一家老小吃得歡喜 |
150 | 24 | 得 | děi | satisfying | 一家老小吃得歡喜 |
151 | 24 | 得 | dé | to contract | 一家老小吃得歡喜 |
152 | 24 | 得 | dé | marks permission or possibility | 一家老小吃得歡喜 |
153 | 24 | 得 | dé | expressing frustration | 一家老小吃得歡喜 |
154 | 24 | 得 | dé | to hear | 一家老小吃得歡喜 |
155 | 24 | 得 | dé | to have; there is | 一家老小吃得歡喜 |
156 | 24 | 得 | dé | marks time passed | 一家老小吃得歡喜 |
157 | 24 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 一家老小吃得歡喜 |
158 | 24 | 一 | yī | one | 吃一下就算一餐 |
159 | 24 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 吃一下就算一餐 |
160 | 24 | 一 | yī | as soon as; all at once | 吃一下就算一餐 |
161 | 24 | 一 | yī | pure; concentrated | 吃一下就算一餐 |
162 | 24 | 一 | yì | whole; all | 吃一下就算一餐 |
163 | 24 | 一 | yī | first | 吃一下就算一餐 |
164 | 24 | 一 | yī | the same | 吃一下就算一餐 |
165 | 24 | 一 | yī | each | 吃一下就算一餐 |
166 | 24 | 一 | yī | certain | 吃一下就算一餐 |
167 | 24 | 一 | yī | throughout | 吃一下就算一餐 |
168 | 24 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 吃一下就算一餐 |
169 | 24 | 一 | yī | sole; single | 吃一下就算一餐 |
170 | 24 | 一 | yī | a very small amount | 吃一下就算一餐 |
171 | 24 | 一 | yī | Yi | 吃一下就算一餐 |
172 | 24 | 一 | yī | other | 吃一下就算一餐 |
173 | 24 | 一 | yī | to unify | 吃一下就算一餐 |
174 | 24 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 吃一下就算一餐 |
175 | 24 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 吃一下就算一餐 |
176 | 24 | 一 | yī | or | 吃一下就算一餐 |
177 | 24 | 一 | yī | one; eka | 吃一下就算一餐 |
178 | 22 | 到 | dào | to arrive | 到韓國可以來一碗泡菜 |
179 | 22 | 到 | dào | arrive; receive | 到韓國可以來一碗泡菜 |
180 | 22 | 到 | dào | to go | 到韓國可以來一碗泡菜 |
181 | 22 | 到 | dào | careful | 到韓國可以來一碗泡菜 |
182 | 22 | 到 | dào | Dao | 到韓國可以來一碗泡菜 |
183 | 22 | 到 | dào | approach; upagati | 到韓國可以來一碗泡菜 |
184 | 21 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 雜食可以作為主餐 |
185 | 21 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 雜食可以作為主餐 |
186 | 21 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 雜食可以作為主餐 |
187 | 21 | 可以 | kěyǐ | good | 雜食可以作為主餐 |
188 | 21 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 也藉此將佛成道的訊息告知每一個人 |
189 | 21 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 也藉此將佛成道的訊息告知每一個人 |
190 | 21 | 一個 | yī gè | whole; entire | 也藉此將佛成道的訊息告知每一個人 |
191 | 20 | 人 | rén | person; people; a human being | 最讓人食指大動 |
192 | 20 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 最讓人食指大動 |
193 | 20 | 人 | rén | a kind of person | 最讓人食指大動 |
194 | 20 | 人 | rén | everybody | 最讓人食指大動 |
195 | 20 | 人 | rén | adult | 最讓人食指大動 |
196 | 20 | 人 | rén | somebody; others | 最讓人食指大動 |
197 | 20 | 人 | rén | an upright person | 最讓人食指大動 |
198 | 20 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 最讓人食指大動 |
199 | 20 | 答 | dá | to reply; to answer | 答 |
200 | 20 | 答 | dá | to reciprocate to | 答 |
201 | 20 | 答 | dā | to agree to; to assent to | 答 |
202 | 20 | 答 | dā | to acknowledge; to greet | 答 |
203 | 20 | 答 | dā | Da | 答 |
204 | 20 | 問 | wèn | to ask | 問 |
205 | 20 | 問 | wèn | to inquire after | 問 |
206 | 20 | 問 | wèn | to interrogate | 問 |
207 | 20 | 問 | wèn | to hold responsible | 問 |
208 | 20 | 問 | wèn | to request something | 問 |
209 | 20 | 問 | wèn | to rebuke | 問 |
210 | 20 | 問 | wèn | to send an official mission bearing gifts | 問 |
211 | 20 | 問 | wèn | news | 問 |
212 | 20 | 問 | wèn | to propose marriage | 問 |
213 | 20 | 問 | wén | to inform | 問 |
214 | 20 | 問 | wèn | to research | 問 |
215 | 20 | 問 | wèn | Wen | 問 |
216 | 20 | 問 | wèn | to | 問 |
217 | 20 | 問 | wèn | a question | 問 |
218 | 20 | 問 | wèn | ask; prccha | 問 |
219 | 18 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
220 | 18 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
221 | 18 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
222 | 18 | 把 | bà | a handle | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
223 | 18 | 把 | bǎ | to guard | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
224 | 18 | 把 | bǎ | to regard as | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
225 | 18 | 把 | bǎ | to give | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
226 | 18 | 把 | bǎ | approximate | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
227 | 18 | 把 | bà | a stem | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
228 | 18 | 把 | bǎi | to grasp | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
229 | 18 | 把 | bǎ | to control | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
230 | 18 | 把 | bǎ | a handlebar | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
231 | 18 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
232 | 18 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
233 | 18 | 把 | pá | a claw | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
234 | 18 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 寺院一大早就把臘八粥煮熟 |
235 | 17 | 一點 | yīdiǎn | a bit; a little | 或者增加一點趣味 |
236 | 17 | 一點 | yīdiǎn | one dot; one point | 或者增加一點趣味 |
237 | 17 | 一種 | yī zhǒng | one kind of; one type of | 小吃之間的一種飲食 |
238 | 17 | 會 | huì | can; be able to | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
239 | 17 | 會 | huì | able to | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
240 | 17 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
241 | 17 | 會 | kuài | to balance an account | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
242 | 17 | 會 | huì | to assemble | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
243 | 17 | 會 | huì | to meet | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
244 | 17 | 會 | huì | a temple fair | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
245 | 17 | 會 | huì | a religious assembly | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
246 | 17 | 會 | huì | an association; a society | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
247 | 17 | 會 | huì | a national or provincial capital | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
248 | 17 | 會 | huì | an opportunity | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
249 | 17 | 會 | huì | to understand | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
250 | 17 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
251 | 17 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
252 | 17 | 會 | huì | to be good at | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
253 | 17 | 會 | huì | a moment | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
254 | 17 | 會 | huì | to happen to | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
255 | 17 | 會 | huì | to pay | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
256 | 17 | 會 | huì | a meeting place | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
257 | 17 | 會 | kuài | the seam of a cap | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
258 | 17 | 會 | huì | in accordance with | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
259 | 17 | 會 | huì | imperial civil service examination | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
260 | 17 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
261 | 17 | 會 | huì | Hui | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
262 | 17 | 會 | huì | combining; samsarga | 這些雜食小吃怎麼會如此廣受群眾的歡迎和喜愛呢 |
263 | 16 | 裡 | lǐ | inside; interior | 本講次裡 |
264 | 16 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 本講次裡 |
265 | 16 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 本講次裡 |
266 | 16 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 本講次裡 |
267 | 16 | 裡 | lǐ | inside; within | 本講次裡 |
268 | 16 | 裡 | lǐ | a residence | 本講次裡 |
269 | 16 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 本講次裡 |
270 | 16 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 本講次裡 |
271 | 16 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 像墨西哥捲餅 |
272 | 16 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 像墨西哥捲餅 |
273 | 16 | 像 | xiàng | appearance | 像墨西哥捲餅 |
274 | 16 | 像 | xiàng | for example | 像墨西哥捲餅 |
275 | 16 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 像墨西哥捲餅 |
276 | 16 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 或者因為方便快速 |
277 | 15 | 麵 | miàn | side; surface | 義大利麵 |
278 | 15 | 麵 | miàn | flour | 義大利麵 |
279 | 15 | 麵 | miàn | Kangxi radical 176 | 義大利麵 |
280 | 15 | 麵 | miàn | unit | 義大利麵 |
281 | 15 | 麵 | miàn | a rural district; a township | 義大利麵 |
282 | 15 | 麵 | miàn | face | 義大利麵 |
283 | 15 | 麵 | miàn | face to face; in somebody's presence; facing | 義大利麵 |
284 | 15 | 麵 | miàn | to face in a certain direction | 義大利麵 |
285 | 15 | 麵 | miàn | side | 義大利麵 |
286 | 15 | 麵 | miàn | noodles | 義大利麵 |
287 | 15 | 麵 | miàn | powder | 義大利麵 |
288 | 15 | 麵 | miàn | soft and mushy | 義大利麵 |
289 | 15 | 麵 | miàn | an aspect | 義大利麵 |
290 | 15 | 麵 | miàn | a direction | 義大利麵 |
291 | 15 | 麵 | miàn | to meet | 義大利麵 |
292 | 15 | 麵 | miàn | face; vaktra | 義大利麵 |
293 | 15 | 或者 | huòzhě | or | 或者遠行時的糧食 |
294 | 15 | 或者 | huòzhě | perhaps | 或者遠行時的糧食 |
295 | 15 | 或者 | huòzhě | someone | 或者遠行時的糧食 |
296 | 15 | 好 | hǎo | good | 黏結度要剛剛好 |
297 | 15 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 黏結度要剛剛好 |
298 | 15 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 黏結度要剛剛好 |
299 | 15 | 好 | hǎo | indicates agreement | 黏結度要剛剛好 |
300 | 15 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 黏結度要剛剛好 |
301 | 15 | 好 | hǎo | easy; convenient | 黏結度要剛剛好 |
302 | 15 | 好 | hǎo | very; quite | 黏結度要剛剛好 |
303 | 15 | 好 | hǎo | many; long | 黏結度要剛剛好 |
304 | 15 | 好 | hǎo | so as to | 黏結度要剛剛好 |
305 | 15 | 好 | hǎo | friendly; kind | 黏結度要剛剛好 |
306 | 15 | 好 | hào | to be likely to | 黏結度要剛剛好 |
307 | 15 | 好 | hǎo | beautiful | 黏結度要剛剛好 |
308 | 15 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 黏結度要剛剛好 |
309 | 15 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 黏結度要剛剛好 |
310 | 15 | 好 | hǎo | suitable | 黏結度要剛剛好 |
311 | 15 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 黏結度要剛剛好 |
312 | 15 | 好 | hào | a fond object | 黏結度要剛剛好 |
313 | 15 | 好 | hǎo | Good | 黏結度要剛剛好 |
314 | 15 | 好 | hǎo | good; sādhu | 黏結度要剛剛好 |
315 | 15 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能煮出一道米與油 |
316 | 14 | 文化 | wénhuà | culture | 同時將人類的飲食生活及文化推向更高的品質和境界 |
317 | 14 | 文化 | wénhuà | civilization | 同時將人類的飲食生活及文化推向更高的品質和境界 |
318 | 14 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
319 | 14 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
320 | 14 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
321 | 14 | 以 | yǐ | according to | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
322 | 14 | 以 | yǐ | because of | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
323 | 14 | 以 | yǐ | on a certain date | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
324 | 14 | 以 | yǐ | and; as well as | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
325 | 14 | 以 | yǐ | to rely on | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
326 | 14 | 以 | yǐ | to regard | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
327 | 14 | 以 | yǐ | to be able to | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
328 | 14 | 以 | yǐ | to order; to command | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
329 | 14 | 以 | yǐ | further; moreover | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
330 | 14 | 以 | yǐ | used after a verb | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
331 | 14 | 以 | yǐ | very | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
332 | 14 | 以 | yǐ | already | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
333 | 14 | 以 | yǐ | increasingly | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
334 | 14 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
335 | 14 | 以 | yǐ | Israel | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
336 | 14 | 以 | yǐ | Yi | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
337 | 14 | 以 | yǐ | use; yogena | 琳瑯滿目的美食以饗老饕 |
338 | 14 | 配料 | pèiliào | ingredients | 配料則有青江菜 |
339 | 13 | 來 | lái | to come | 以中國社會來說 |
340 | 13 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 以中國社會來說 |
341 | 13 | 來 | lái | please | 以中國社會來說 |
342 | 13 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 以中國社會來說 |
343 | 13 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 以中國社會來說 |
344 | 13 | 來 | lái | ever since | 以中國社會來說 |
345 | 13 | 來 | lái | wheat | 以中國社會來說 |
346 | 13 | 來 | lái | next; future | 以中國社會來說 |
347 | 13 | 來 | lái | a simple complement of direction | 以中國社會來說 |
348 | 13 | 來 | lái | to occur; to arise | 以中國社會來說 |
349 | 13 | 來 | lái | to earn | 以中國社會來說 |
350 | 13 | 來 | lái | to come; āgata | 以中國社會來說 |
351 | 13 | 道 | dào | way; road; path | 介紹十道常見的美味雜食 |
352 | 13 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 介紹十道常見的美味雜食 |
353 | 13 | 道 | dào | Tao; the Way | 介紹十道常見的美味雜食 |
354 | 13 | 道 | dào | measure word for long things | 介紹十道常見的美味雜食 |
355 | 13 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 介紹十道常見的美味雜食 |
356 | 13 | 道 | dào | to think | 介紹十道常見的美味雜食 |
357 | 13 | 道 | dào | times | 介紹十道常見的美味雜食 |
358 | 13 | 道 | dào | circuit; a province | 介紹十道常見的美味雜食 |
359 | 13 | 道 | dào | a course; a channel | 介紹十道常見的美味雜食 |
360 | 13 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 介紹十道常見的美味雜食 |
361 | 13 | 道 | dào | measure word for doors and walls | 介紹十道常見的美味雜食 |
362 | 13 | 道 | dào | measure word for courses of a meal | 介紹十道常見的美味雜食 |
363 | 13 | 道 | dào | a centimeter | 介紹十道常見的美味雜食 |
364 | 13 | 道 | dào | a doctrine | 介紹十道常見的美味雜食 |
365 | 13 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 介紹十道常見的美味雜食 |
366 | 13 | 道 | dào | a skill | 介紹十道常見的美味雜食 |
367 | 13 | 道 | dào | a sect | 介紹十道常見的美味雜食 |
368 | 13 | 道 | dào | a line | 介紹十道常見的美味雜食 |
369 | 13 | 道 | dào | Way | 介紹十道常見的美味雜食 |
370 | 13 | 道 | dào | way; path; marga | 介紹十道常見的美味雜食 |
371 | 13 | 小吃 | xiǎochī | snack; refreshments | 小吃之間的一種飲食 |
372 | 13 | 用 | yòng | to use; to apply | 需要採取用雜食的方式 |
373 | 13 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 需要採取用雜食的方式 |
374 | 13 | 用 | yòng | to eat | 需要採取用雜食的方式 |
375 | 13 | 用 | yòng | to spend | 需要採取用雜食的方式 |
376 | 13 | 用 | yòng | expense | 需要採取用雜食的方式 |
377 | 13 | 用 | yòng | a use; usage | 需要採取用雜食的方式 |
378 | 13 | 用 | yòng | to need; must | 需要採取用雜食的方式 |
379 | 13 | 用 | yòng | useful; practical | 需要採取用雜食的方式 |
380 | 13 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 需要採取用雜食的方式 |
381 | 13 | 用 | yòng | by means of; with | 需要採取用雜食的方式 |
382 | 13 | 用 | yòng | to work (an animal) | 需要採取用雜食的方式 |
383 | 13 | 用 | yòng | to appoint | 需要採取用雜食的方式 |
384 | 13 | 用 | yòng | to administer; to manager | 需要採取用雜食的方式 |
385 | 13 | 用 | yòng | to control | 需要採取用雜食的方式 |
386 | 13 | 用 | yòng | to access | 需要採取用雜食的方式 |
387 | 13 | 用 | yòng | Yong | 需要採取用雜食的方式 |
388 | 13 | 用 | yòng | yong / function; application | 需要採取用雜食的方式 |
389 | 13 | 我 | wǒ | I; me; my | 所以我提議臘八粥不一定在臘月初八食用 |
390 | 13 | 我 | wǒ | self | 所以我提議臘八粥不一定在臘月初八食用 |
391 | 13 | 我 | wǒ | we; our | 所以我提議臘八粥不一定在臘月初八食用 |
392 | 13 | 我 | wǒ | [my] dear | 所以我提議臘八粥不一定在臘月初八食用 |
393 | 13 | 我 | wǒ | Wo | 所以我提議臘八粥不一定在臘月初八食用 |
394 | 13 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 所以我提議臘八粥不一定在臘月初八食用 |
395 | 13 | 我 | wǒ | ga | 所以我提議臘八粥不一定在臘月初八食用 |
396 | 13 | 我 | wǒ | I; aham | 所以我提議臘八粥不一定在臘月初八食用 |
397 | 12 | 不 | bù | not; no | 不黏結了 |
398 | 12 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 不黏結了 |
399 | 12 | 不 | bù | as a correlative | 不黏結了 |
400 | 12 | 不 | bù | no (answering a question) | 不黏結了 |
401 | 12 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 不黏結了 |
402 | 12 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 不黏結了 |
403 | 12 | 不 | bù | to form a yes or no question | 不黏結了 |
404 | 12 | 不 | bù | infix potential marker | 不黏結了 |
405 | 12 | 不 | bù | no; na | 不黏結了 |
406 | 12 | 水 | shuǐ | water | 第一不能見水 |
407 | 12 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 第一不能見水 |
408 | 12 | 水 | shuǐ | a river | 第一不能見水 |
409 | 12 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 第一不能見水 |
410 | 12 | 水 | shuǐ | a flood | 第一不能見水 |
411 | 12 | 水 | shuǐ | to swim | 第一不能見水 |
412 | 12 | 水 | shuǐ | a body of water | 第一不能見水 |
413 | 12 | 水 | shuǐ | Shui | 第一不能見水 |
414 | 12 | 水 | shuǐ | water element | 第一不能見水 |
415 | 12 | 水 | shuǐ | water | 第一不能見水 |
416 | 12 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 大概就是介於正餐和點心 |
417 | 12 | 就是 | jiùshì | even if; even | 大概就是介於正餐和點心 |
418 | 12 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 大概就是介於正餐和點心 |
419 | 12 | 就是 | jiùshì | agree | 大概就是介於正餐和點心 |
420 | 12 | 才 | cái | just now | 才有接下來的一切民生活動 |
421 | 12 | 才 | cái | not until; only then | 才有接下來的一切民生活動 |
422 | 12 | 才 | cái | ability; talent | 才有接下來的一切民生活動 |
423 | 12 | 才 | cái | strength; wisdom | 才有接下來的一切民生活動 |
424 | 12 | 才 | cái | Cai | 才有接下來的一切民生活動 |
425 | 12 | 才 | cái | merely; barely | 才有接下來的一切民生活動 |
426 | 12 | 才 | cái | a person of greast talent | 才有接下來的一切民生活動 |
427 | 12 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才有接下來的一切民生活動 |
428 | 12 | 包 | bāo | to wrap; to pack | 糯米粉包蘿蔔絲 |
429 | 12 | 包 | bāo | bundle; package | 糯米粉包蘿蔔絲 |
430 | 12 | 包 | bāo | package in a programming language | 糯米粉包蘿蔔絲 |
431 | 12 | 包 | bāo | a package; a bag | 糯米粉包蘿蔔絲 |
432 | 12 | 包 | bāo | a sack; a bag | 糯米粉包蘿蔔絲 |
433 | 12 | 包 | bāo | baozi; a steam bun with filling | 糯米粉包蘿蔔絲 |
434 | 12 | 包 | bāo | a lump; swelling | 糯米粉包蘿蔔絲 |
435 | 12 | 包 | bāo | to contain; to include | 糯米粉包蘿蔔絲 |
436 | 12 | 包 | bāo | to take full responsibility for a task | 糯米粉包蘿蔔絲 |
437 | 12 | 包 | bāo | to ensure; to guarantee | 糯米粉包蘿蔔絲 |
438 | 12 | 包 | bāo | to hire; to contract | 糯米粉包蘿蔔絲 |
439 | 12 | 包 | bāo | to encircle | 糯米粉包蘿蔔絲 |
440 | 12 | 包 | bāo | to grow densely | 糯米粉包蘿蔔絲 |
441 | 12 | 包 | bāo | Bao | 糯米粉包蘿蔔絲 |
442 | 12 | 包 | bāo | to hide | 糯米粉包蘿蔔絲 |
443 | 12 | 包 | bāo | to designate for a special purpose | 糯米粉包蘿蔔絲 |
444 | 12 | 包 | bāo | a yurt | 糯米粉包蘿蔔絲 |
445 | 12 | 油 | yóu | oil; fat; grease; lard | 才能煮出一道米與油 |
446 | 12 | 油 | yóu | paints | 才能煮出一道米與油 |
447 | 12 | 粥 | zhōu | congee; gruel; porridge | 有粥中之王的美譽 |
448 | 12 | 粥 | yù | to hawk; to peddle | 有粥中之王的美譽 |
449 | 12 | 粥 | yù | to raise; to bring up | 有粥中之王的美譽 |
450 | 11 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 它必定是因為人的需要而存在的 |
451 | 11 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 它必定是因為人的需要而存在的 |
452 | 11 | 和 | hé | and | 大概就是介於正餐和點心 |
453 | 11 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 大概就是介於正餐和點心 |
454 | 11 | 和 | hé | peace; harmony | 大概就是介於正餐和點心 |
455 | 11 | 和 | hé | He | 大概就是介於正餐和點心 |
456 | 11 | 和 | hé | harmonious [sound] | 大概就是介於正餐和點心 |
457 | 11 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 大概就是介於正餐和點心 |
458 | 11 | 和 | hé | warm | 大概就是介於正餐和點心 |
459 | 11 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 大概就是介於正餐和點心 |
460 | 11 | 和 | hé | a transaction | 大概就是介於正餐和點心 |
461 | 11 | 和 | hé | a bell on a chariot | 大概就是介於正餐和點心 |
462 | 11 | 和 | hé | a musical instrument | 大概就是介於正餐和點心 |
463 | 11 | 和 | hé | a military gate | 大概就是介於正餐和點心 |
464 | 11 | 和 | hé | a coffin headboard | 大概就是介於正餐和點心 |
465 | 11 | 和 | hé | a skilled worker | 大概就是介於正餐和點心 |
466 | 11 | 和 | hé | compatible | 大概就是介於正餐和點心 |
467 | 11 | 和 | hé | calm; peaceful | 大概就是介於正餐和點心 |
468 | 11 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 大概就是介於正餐和點心 |
469 | 11 | 和 | hè | to write a matching poem | 大概就是介於正餐和點心 |
470 | 11 | 和 | hé | Harmony | 大概就是介於正餐和點心 |
471 | 11 | 和 | hé | harmony; gentleness | 大概就是介於正餐和點心 |
472 | 11 | 和 | hé | venerable | 大概就是介於正餐和點心 |
473 | 11 | 中國 | zhōngguó | China | 以中國社會來說 |
474 | 11 | 中國 | zhōngguó | Central States | 以中國社會來說 |
475 | 11 | 中國 | zhōngguó | imperial court | 以中國社會來說 |
476 | 11 | 中國 | zhōngguó | the capital | 以中國社會來說 |
477 | 11 | 簡單 | jiǎndān | simple | 因為這些雜食小吃製作簡單 |
478 | 11 | 簡單 | jiǎndān | ordinary | 因為這些雜食小吃製作簡單 |
479 | 11 | 簡單 | jiǎndān | careless | 因為這些雜食小吃製作簡單 |
480 | 11 | 水餃 | shuǐjiǎo | boiled dumpling | 必定是東北水餃 |
481 | 11 | 時 | shí | time; a point or period of time | 或者遠行時的糧食 |
482 | 11 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 或者遠行時的糧食 |
483 | 11 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 或者遠行時的糧食 |
484 | 11 | 時 | shí | at that time | 或者遠行時的糧食 |
485 | 11 | 時 | shí | fashionable | 或者遠行時的糧食 |
486 | 11 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 或者遠行時的糧食 |
487 | 11 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 或者遠行時的糧食 |
488 | 11 | 時 | shí | tense | 或者遠行時的糧食 |
489 | 11 | 時 | shí | particular; special | 或者遠行時的糧食 |
490 | 11 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 或者遠行時的糧食 |
491 | 11 | 時 | shí | hour (measure word) | 或者遠行時的糧食 |
492 | 11 | 時 | shí | an era; a dynasty | 或者遠行時的糧食 |
493 | 11 | 時 | shí | time [abstract] | 或者遠行時的糧食 |
494 | 11 | 時 | shí | seasonal | 或者遠行時的糧食 |
495 | 11 | 時 | shí | frequently; often | 或者遠行時的糧食 |
496 | 11 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 或者遠行時的糧食 |
497 | 11 | 時 | shí | on time | 或者遠行時的糧食 |
498 | 11 | 時 | shí | this; that | 或者遠行時的糧食 |
499 | 11 | 時 | shí | to wait upon | 或者遠行時的糧食 |
500 | 11 | 時 | shí | hour | 或者遠行時的糧食 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
吃 | chī | kha | |
是 |
|
|
|
有 |
|
|
|
在 | zài | in; bhū | |
很 | hěn | very; atīva | |
都 | dōu | all; sarva | |
就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
也 | yě | ya | |
腊八粥 | 臘八粥 | làbā zhōu | Laba congee |
了 | liǎo | to know; jñāta |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
北方 | 98 | The North | |
北京 | 98 | Beijing | |
除夕 | 99 | New Year's Eve | |
地球 | 100 | Earth | |
端午 | 100 | Dragon Boat Festival | |
法国 | 法國 | 70 | France |
佛法 | 102 |
|
|
佛门 | 佛門 | 102 | Buddhism |
广东 | 廣東 | 71 | Guangdong |
韩国 | 韓國 | 104 | South Korea |
好时 | 好時 | 104 | Hershey's |
胡适 | 胡適 | 72 | Hu Shi |
淮 | 104 | Huai River | |
湖南 | 72 | Hunan | |
湖州 | 104 | Huzhou | |
江苏 | 江蘇 | 74 | Jiangsu |
江浙 | 74 | Jiangsu and Zhejiang | |
嘉兴 | 嘉興 | 106 | Jiaxing |
腊八节 | 臘八節 | 108 | Laba rice porridge festival |
礼记 | 禮記 | 76 | The Book of Rites; Classic of Rites |
马可 | 馬可 | 109 | Marco |
美国 | 美國 | 109 | United States |
欧洲 | 歐洲 | 197 | Europe |
蓬莱米 | 蓬萊米 | 80 | Taiwan round-grained glutinous rice (Japonica rice) |
人大 | 82 |
|
|
日本 | 114 | Japan | |
山东 | 山東 | 115 | Shandong |
上都 | 115 | Shangdu; Xanadu; Shangtu; Chandu; Xandu; Kemenfu; Kaipingfu | |
上海 | 83 | Shanghai | |
十二月 | 115 |
|
|
四川 | 115 | Sichuan | |
宋代 | 83 |
|
|
台北 | 臺北 | 84 | Taipei |
泰国 | 泰國 | 116 | Thailand |
台南 | 臺南 | 84 | Tainan |
台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan |
西安 | 88 | Xian | |
下乘 | 120 | Hinayana; Hīnayāna; Lesser Vehicle | |
西藏 | 88 | Tibet | |
扬州 | 揚州 | 89 | Yangzhou |
阎老 | 閻老 | 121 | Yama |
义大利 | 義大利 | 121 | Italy |
印度 | 121 | India | |
印度人 | 89 | Indian | |
元宵节 | 元宵節 | 121 | Lantern Festival |
越南 | 121 | Vietnam | |
中国大陆 | 中國大陸 | 90 | Chinese mainland |
中秋 | 122 | the Mid-autumn festival |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 24.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
不贪 | 不貪 | 98 | non-attachment; alobha |
长养 | 長養 | 99 |
|
成道 | 99 | awakening; to become enlightened; to become a Buddha | |
慈悲心 | 99 | compassion | |
存好心 | 99 |
|
|
到处都有 | 到處都有 | 100 | omnipresent |
还没有 | 還沒有 | 104 | absence of |
加持 | 106 |
|
|
结缘 | 結緣 | 106 |
|
能行 | 110 | ability to act | |
人见 | 人見 | 114 | the view of a person; view of a self |
日中一食 | 114 | one meal per day | |
色身 | 115 |
|
|
十方 | 115 |
|
|
说好话 | 說好話 | 115 |
|
心地 | 120 |
|
|
心要 | 120 | the core; the essence | |
以粥代茶 | 121 | exchanging the pleasantry of tea for porridge | |
音声 | 音聲 | 121 | sound; noise |
原始佛教 | 121 | early Buddhism | |
赞歎 | 讚歎 | 122 | praise |
憎爱 | 憎愛 | 122 | hate and love |
种性 | 種性 | 122 | lineage; gotra |
做好事 | 122 |
|