Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 4 - Another Kind of Art 《人間萬事4-另類的藝術》, Scroll 4: Cultivation of Habits - Enjoying Good Spirit 卷四 養成習慣 精神享受
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 14 | 解脫 | jiětuō | to liberate; to free | 解脫的自如 |
| 2 | 14 | 解脫 | jiětuō | liberation | 解脫的自如 |
| 3 | 14 | 解脫 | jiětuō | liberation; emancipation; vimokṣa | 解脫的自如 |
| 4 | 13 | 享受 | xiǎngshòu | to enjoy (rights, benefits, etc.) | 精神享受 |
| 5 | 10 | 能 | néng | can; able | 能有不變的原則 |
| 6 | 10 | 能 | néng | ability; capacity | 能有不變的原則 |
| 7 | 10 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能有不變的原則 |
| 8 | 10 | 能 | néng | energy | 能有不變的原則 |
| 9 | 10 | 能 | néng | function; use | 能有不變的原則 |
| 10 | 10 | 能 | néng | talent | 能有不變的原則 |
| 11 | 10 | 能 | néng | expert at | 能有不變的原則 |
| 12 | 10 | 能 | néng | to be in harmony | 能有不變的原則 |
| 13 | 10 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能有不變的原則 |
| 14 | 10 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能有不變的原則 |
| 15 | 10 | 能 | néng | to be able; śak | 能有不變的原則 |
| 16 | 9 | 我 | wǒ | self | 我 |
| 17 | 9 | 我 | wǒ | [my] dear | 我 |
| 18 | 9 | 我 | wǒ | Wo | 我 |
| 19 | 9 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我 |
| 20 | 9 | 我 | wǒ | ga | 我 |
| 21 | 9 | 精神 | jīngshén | vigor; vitality; drive | 精神享受 |
| 22 | 9 | 精神 | jīngshén | spirit; soul | 精神享受 |
| 23 | 9 | 精神 | jīngshén | main idea | 精神享受 |
| 24 | 9 | 精神 | jīngshén | state of mind | 精神享受 |
| 25 | 9 | 精神 | jīngshén | consciousness | 精神享受 |
| 26 | 8 | 被 | bèi | a quilt | 人被物質奴役 |
| 27 | 8 | 被 | bèi | to cover | 人被物質奴役 |
| 28 | 8 | 被 | bèi | a cape | 人被物質奴役 |
| 29 | 8 | 被 | bèi | to put over the top of | 人被物質奴役 |
| 30 | 8 | 被 | bèi | to reach | 人被物質奴役 |
| 31 | 8 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 人被物質奴役 |
| 32 | 8 | 被 | bèi | Bei | 人被物質奴役 |
| 33 | 8 | 被 | pī | to drape over | 人被物質奴役 |
| 34 | 8 | 被 | pī | to scatter | 人被物質奴役 |
| 35 | 8 | 所 | suǒ | a few; various; some | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 36 | 8 | 所 | suǒ | a place; a location | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 37 | 8 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 38 | 8 | 所 | suǒ | an ordinal number | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 39 | 8 | 所 | suǒ | meaning | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 40 | 8 | 所 | suǒ | garrison | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 41 | 8 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 42 | 8 | 都 | dū | capital city | 都是享受 |
| 43 | 8 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是享受 |
| 44 | 8 | 都 | dōu | all | 都是享受 |
| 45 | 8 | 都 | dū | elegant; refined | 都是享受 |
| 46 | 8 | 都 | dū | Du | 都是享受 |
| 47 | 8 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是享受 |
| 48 | 8 | 都 | dū | to reside | 都是享受 |
| 49 | 8 | 都 | dū | to total; to tally | 都是享受 |
| 50 | 7 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就被情愛所困 |
| 51 | 7 | 就 | jiù | to assume | 就被情愛所困 |
| 52 | 7 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就被情愛所困 |
| 53 | 7 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就被情愛所困 |
| 54 | 7 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就被情愛所困 |
| 55 | 7 | 就 | jiù | to accomplish | 就被情愛所困 |
| 56 | 7 | 就 | jiù | to go with | 就被情愛所困 |
| 57 | 7 | 就 | jiù | to die | 就被情愛所困 |
| 58 | 7 | 人 | rén | person; people; a human being | 人都有私心 |
| 59 | 7 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人都有私心 |
| 60 | 7 | 人 | rén | a kind of person | 人都有私心 |
| 61 | 7 | 人 | rén | everybody | 人都有私心 |
| 62 | 7 | 人 | rén | adult | 人都有私心 |
| 63 | 7 | 人 | rén | somebody; others | 人都有私心 |
| 64 | 7 | 人 | rén | an upright person | 人都有私心 |
| 65 | 7 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人都有私心 |
| 66 | 6 | 要 | yào | to want; to wish for | 而是要從私我擴大為大公 |
| 67 | 6 | 要 | yào | to want | 而是要從私我擴大為大公 |
| 68 | 6 | 要 | yāo | a treaty | 而是要從私我擴大為大公 |
| 69 | 6 | 要 | yào | to request | 而是要從私我擴大為大公 |
| 70 | 6 | 要 | yào | essential points; crux | 而是要從私我擴大為大公 |
| 71 | 6 | 要 | yāo | waist | 而是要從私我擴大為大公 |
| 72 | 6 | 要 | yāo | to cinch | 而是要從私我擴大為大公 |
| 73 | 6 | 要 | yāo | waistband | 而是要從私我擴大為大公 |
| 74 | 6 | 要 | yāo | Yao | 而是要從私我擴大為大公 |
| 75 | 6 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 而是要從私我擴大為大公 |
| 76 | 6 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 而是要從私我擴大為大公 |
| 77 | 6 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 而是要從私我擴大為大公 |
| 78 | 6 | 要 | yāo | to agree with | 而是要從私我擴大為大公 |
| 79 | 6 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 而是要從私我擴大為大公 |
| 80 | 6 | 要 | yào | to summarize | 而是要從私我擴大為大公 |
| 81 | 6 | 要 | yào | essential; important | 而是要從私我擴大為大公 |
| 82 | 6 | 要 | yào | to desire | 而是要從私我擴大為大公 |
| 83 | 6 | 要 | yào | to demand | 而是要從私我擴大為大公 |
| 84 | 6 | 要 | yào | to need | 而是要從私我擴大為大公 |
| 85 | 6 | 要 | yào | should; must | 而是要從私我擴大為大公 |
| 86 | 6 | 要 | yào | might | 而是要從私我擴大為大公 |
| 87 | 6 | 自如 | zìrú | unobstructed; unconstrained; smooth; with ease; free | 解脫的自如 |
| 88 | 6 | 隨緣 | suí yuán | Follow Conditions | 隨緣的生活 |
| 89 | 6 | 隨緣 | suí yuán | to accord with conditions | 隨緣的生活 |
| 90 | 6 | 隨緣 | suí yuán | to act in accordance with causes and conditions | 隨緣的生活 |
| 91 | 6 | 超越 | chāoyuè | to surpass; to exceed; to transcend | 超越的思想 |
| 92 | 6 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 像維摩居士能夠發起菩提心 |
| 93 | 5 | 上 | shàng | top; a high position | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 94 | 5 | 上 | shang | top; the position on or above something | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 95 | 5 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 96 | 5 | 上 | shàng | shang | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 97 | 5 | 上 | shàng | previous; last | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 98 | 5 | 上 | shàng | high; higher | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 99 | 5 | 上 | shàng | advanced | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 100 | 5 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 101 | 5 | 上 | shàng | time | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 102 | 5 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 103 | 5 | 上 | shàng | far | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 104 | 5 | 上 | shàng | big; as big as | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 105 | 5 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 106 | 5 | 上 | shàng | to report | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 107 | 5 | 上 | shàng | to offer | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 108 | 5 | 上 | shàng | to go on stage | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 109 | 5 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 110 | 5 | 上 | shàng | to install; to erect | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 111 | 5 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 112 | 5 | 上 | shàng | to burn | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 113 | 5 | 上 | shàng | to remember | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 114 | 5 | 上 | shàng | to add | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 115 | 5 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 116 | 5 | 上 | shàng | to meet | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 117 | 5 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 118 | 5 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 119 | 5 | 上 | shàng | a musical note | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 120 | 5 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 121 | 5 | 很 | hěn | disobey | 這不是精神上一個很自在的享受嗎 |
| 122 | 5 | 很 | hěn | a dispute | 這不是精神上一個很自在的享受嗎 |
| 123 | 5 | 很 | hěn | violent; cruel | 這不是精神上一個很自在的享受嗎 |
| 124 | 5 | 很 | hěn | very; atīva | 這不是精神上一個很自在的享受嗎 |
| 125 | 5 | 從 | cóng | to follow | 因為從外在獲得的一切 |
| 126 | 5 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 因為從外在獲得的一切 |
| 127 | 5 | 從 | cóng | to participate in something | 因為從外在獲得的一切 |
| 128 | 5 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 因為從外在獲得的一切 |
| 129 | 5 | 從 | cóng | something secondary | 因為從外在獲得的一切 |
| 130 | 5 | 從 | cóng | remote relatives | 因為從外在獲得的一切 |
| 131 | 5 | 從 | cóng | secondary | 因為從外在獲得的一切 |
| 132 | 5 | 從 | cóng | to go on; to advance | 因為從外在獲得的一切 |
| 133 | 5 | 從 | cōng | at ease; informal | 因為從外在獲得的一切 |
| 134 | 5 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 因為從外在獲得的一切 |
| 135 | 5 | 從 | zòng | to release | 因為從外在獲得的一切 |
| 136 | 5 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 因為從外在獲得的一切 |
| 137 | 5 | 在 | zài | in; at | 有條件在人間隨緣 |
| 138 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 有條件在人間隨緣 |
| 139 | 5 | 在 | zài | to consist of | 有條件在人間隨緣 |
| 140 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 有條件在人間隨緣 |
| 141 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 有條件在人間隨緣 |
| 142 | 5 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 超越的思想 |
| 143 | 4 | 一種 | yī zhǒng | one kind of; one type of | 住高級的房屋是一種享受 |
| 144 | 4 | 不受 | bùshòu | to not accept | 不受時間所限 |
| 145 | 4 | 不受 | bùshòu | to not meet; to not encounter | 不受時間所限 |
| 146 | 4 | 生活 | shēnghuó | life | 隨緣的生活 |
| 147 | 4 | 生活 | shēnghuó | to live | 隨緣的生活 |
| 148 | 4 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 隨緣的生活 |
| 149 | 4 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 隨緣的生活 |
| 150 | 4 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 隨緣的生活 |
| 151 | 4 | 一切 | yīqiè | temporary | 因為從外在獲得的一切 |
| 152 | 4 | 一切 | yīqiè | the same | 因為從外在獲得的一切 |
| 153 | 4 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 當然不能解脫 |
| 154 | 3 | 大 | dà | big; huge; large | 而是要從私我擴大為大公 |
| 155 | 3 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 而是要從私我擴大為大公 |
| 156 | 3 | 大 | dà | great; major; important | 而是要從私我擴大為大公 |
| 157 | 3 | 大 | dà | size | 而是要從私我擴大為大公 |
| 158 | 3 | 大 | dà | old | 而是要從私我擴大為大公 |
| 159 | 3 | 大 | dà | oldest; earliest | 而是要從私我擴大為大公 |
| 160 | 3 | 大 | dà | adult | 而是要從私我擴大為大公 |
| 161 | 3 | 大 | dài | an important person | 而是要從私我擴大為大公 |
| 162 | 3 | 大 | dà | senior | 而是要從私我擴大為大公 |
| 163 | 3 | 大 | dà | an element | 而是要從私我擴大為大公 |
| 164 | 3 | 大 | dà | great; mahā | 而是要從私我擴大為大公 |
| 165 | 3 | 人我 | rénwǒ | personality; human soul | 被人我束縛 |
| 166 | 3 | 名位 | míngwèi | fame and position; official rank | 名位 |
| 167 | 3 | 快樂 | kuàilè | happy; merry | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 168 | 3 | 也 | yě | ya | 但也可以說 |
| 169 | 3 | 容易 | róngyì | easy | 我容易執著 |
| 170 | 3 | 容易 | róngyì | convenient | 我容易執著 |
| 171 | 3 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 世界眾生需要我負責擔當的時候 |
| 172 | 3 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 世界眾生需要我負責擔當的時候 |
| 173 | 3 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 則一切統統不是我的 |
| 174 | 3 | 不是 | bùshì | illegal | 則一切統統不是我的 |
| 175 | 3 | 修行 | xiūxíng | to cultivate; to practice | 修行的人 |
| 176 | 3 | 修行 | xiūxíng | spiritual cultivation | 修行的人 |
| 177 | 3 | 修行 | xiūxíng | pratipatti; spiritual practice | 修行的人 |
| 178 | 3 | 修行 | xiūxíng | bhāvanā; spiritual cultivation | 修行的人 |
| 179 | 3 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 希望從小學 |
| 180 | 3 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 希望從小學 |
| 181 | 2 | 好惡 | hǎoè | lit. likes and dislikes; preferences; taste | 你有好惡的分別 |
| 182 | 2 | 私 | sī | private | 而是要從私我擴大為大公 |
| 183 | 2 | 私 | sī | si | 而是要從私我擴大為大公 |
| 184 | 2 | 私 | sī | personal; individual | 而是要從私我擴大為大公 |
| 185 | 2 | 私 | sī | selfish | 而是要從私我擴大為大公 |
| 186 | 2 | 私 | sī | secret; illegal | 而是要從私我擴大為大公 |
| 187 | 2 | 私 | sī | contraband | 而是要從私我擴大為大公 |
| 188 | 2 | 私 | sī | form of address a woman's brothers-in-law | 而是要從私我擴大為大公 |
| 189 | 2 | 私 | sī | genitals | 而是要從私我擴大為大公 |
| 190 | 2 | 私 | sī | to urinate | 而是要從私我擴大為大公 |
| 191 | 2 | 私 | sī | ordinary clothing | 而是要從私我擴大為大公 |
| 192 | 2 | 私 | sī | standing grain | 而是要從私我擴大為大公 |
| 193 | 2 | 私 | sī | a counselor | 而是要從私我擴大為大公 |
| 194 | 2 | 私 | sī | a clan | 而是要從私我擴大為大公 |
| 195 | 2 | 私 | sī | Si | 而是要從私我擴大為大公 |
| 196 | 2 | 唯有 | wěiyǒu | only; alone | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 197 | 2 | 與 | yǔ | to give | 都有好與不好的對待關係 |
| 198 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 都有好與不好的對待關係 |
| 199 | 2 | 與 | yù | to particate in | 都有好與不好的對待關係 |
| 200 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 都有好與不好的對待關係 |
| 201 | 2 | 與 | yù | to help | 都有好與不好的對待關係 |
| 202 | 2 | 與 | yǔ | for | 都有好與不好的對待關係 |
| 203 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在學校裡念書 |
| 204 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在學校裡念書 |
| 205 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在學校裡念書 |
| 206 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 在學校裡念書 |
| 207 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在學校裡念書 |
| 208 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在學校裡念書 |
| 209 | 2 | 擁有 | yōngyǒu | to have; to possess | 甚至擁有愛情 |
| 210 | 2 | 自在 | zìzài | at ease; at will; as one likes | 這不是精神上一個很自在的享受嗎 |
| 211 | 2 | 自在 | zìzài | Carefree | 這不是精神上一個很自在的享受嗎 |
| 212 | 2 | 自在 | zìzài | perfect ease | 這不是精神上一個很自在的享受嗎 |
| 213 | 2 | 自在 | zìzài | Isvara | 這不是精神上一個很自在的享受嗎 |
| 214 | 2 | 自在 | zìzài | self mastery; vaśitā | 這不是精神上一個很自在的享受嗎 |
| 215 | 2 | 給 | gěi | to give | 一切給他來個 |
| 216 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 一切給他來個 |
| 217 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 一切給他來個 |
| 218 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 一切給他來個 |
| 219 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 一切給他來個 |
| 220 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 一切給他來個 |
| 221 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 一切給他來個 |
| 222 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 一切給他來個 |
| 223 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 一切給他來個 |
| 224 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 一切給他來個 |
| 225 | 2 | 學 | xué | to study; to learn | 希望從小學 |
| 226 | 2 | 學 | xué | to imitate | 希望從小學 |
| 227 | 2 | 學 | xué | a school; an academy | 希望從小學 |
| 228 | 2 | 學 | xué | to understand | 希望從小學 |
| 229 | 2 | 學 | xué | learning; acquired knowledge | 希望從小學 |
| 230 | 2 | 學 | xué | learned | 希望從小學 |
| 231 | 2 | 學 | xué | a learner | 希望從小學 |
| 232 | 2 | 學 | xué | student; learning; śikṣā | 希望從小學 |
| 233 | 2 | 無私 | wúsī | selfless; unselfish; disinterested; altruistic | 無私的觀念 |
| 234 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 什麼才是精神享受呢 |
| 235 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 236 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 237 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 238 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 239 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 240 | 2 | 困 | kùn | to be sleepy; to be drowsy | 不受生死所困 |
| 241 | 2 | 困 | kùn | to surround; to beseige | 不受生死所困 |
| 242 | 2 | 困 | kùn | to be surrounded; to be stranded | 不受生死所困 |
| 243 | 2 | 困 | kùn | difficult | 不受生死所困 |
| 244 | 2 | 困 | kùn | to sleep | 不受生死所困 |
| 245 | 2 | 困 | kùn | fatigued | 不受生死所困 |
| 246 | 2 | 困 | kùn | impoverished | 不受生死所困 |
| 247 | 2 | 困 | kùn | Kun [hexagram] | 不受生死所困 |
| 248 | 2 | 困 | kùn | afflicted; prapīḍita | 不受生死所困 |
| 249 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 當他們不需要我的時候 |
| 250 | 2 | 好 | hǎo | good | 都有好與不好的對待關係 |
| 251 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 都有好與不好的對待關係 |
| 252 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 都有好與不好的對待關係 |
| 253 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 都有好與不好的對待關係 |
| 254 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 都有好與不好的對待關係 |
| 255 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 都有好與不好的對待關係 |
| 256 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 都有好與不好的對待關係 |
| 257 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 都有好與不好的對待關係 |
| 258 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 都有好與不好的對待關係 |
| 259 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 都有好與不好的對待關係 |
| 260 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 都有好與不好的對待關係 |
| 261 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 都有好與不好的對待關係 |
| 262 | 2 | 好 | hào | a fond object | 都有好與不好的對待關係 |
| 263 | 2 | 好 | hǎo | Good | 都有好與不好的對待關係 |
| 264 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 都有好與不好的對待關係 |
| 265 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 266 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 也會有隨緣的生活 |
| 267 | 2 | 會 | huì | able to | 也會有隨緣的生活 |
| 268 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 也會有隨緣的生活 |
| 269 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 也會有隨緣的生活 |
| 270 | 2 | 會 | huì | to assemble | 也會有隨緣的生活 |
| 271 | 2 | 會 | huì | to meet | 也會有隨緣的生活 |
| 272 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 也會有隨緣的生活 |
| 273 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 也會有隨緣的生活 |
| 274 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 也會有隨緣的生活 |
| 275 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 也會有隨緣的生活 |
| 276 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 也會有隨緣的生活 |
| 277 | 2 | 會 | huì | to understand | 也會有隨緣的生活 |
| 278 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 也會有隨緣的生活 |
| 279 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 也會有隨緣的生活 |
| 280 | 2 | 會 | huì | to be good at | 也會有隨緣的生活 |
| 281 | 2 | 會 | huì | a moment | 也會有隨緣的生活 |
| 282 | 2 | 會 | huì | to happen to | 也會有隨緣的生活 |
| 283 | 2 | 會 | huì | to pay | 也會有隨緣的生活 |
| 284 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 也會有隨緣的生活 |
| 285 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 也會有隨緣的生活 |
| 286 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 也會有隨緣的生活 |
| 287 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 也會有隨緣的生活 |
| 288 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 也會有隨緣的生活 |
| 289 | 2 | 會 | huì | Hui | 也會有隨緣的生活 |
| 290 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 也會有隨緣的生活 |
| 291 | 2 | 對待 | duìdài | to treat | 都有好與不好的對待關係 |
| 292 | 2 | 對待 | duìdài | to handle | 都有好與不好的對待關係 |
| 293 | 2 | 越 | yuè | at a high pitch | 人都希望越高越好 |
| 294 | 2 | 越 | yuè | to exceed; to leap; to skip | 人都希望越高越好 |
| 295 | 2 | 越 | yuè | to cross; to go past; to jump over | 人都希望越高越好 |
| 296 | 2 | 越 | yuè | to grab; to plunder; to snatch | 人都希望越高越好 |
| 297 | 2 | 越 | yuè | Yue [state] | 人都希望越高越好 |
| 298 | 2 | 越 | yuè | to transcend | 人都希望越高越好 |
| 299 | 2 | 越 | yuè | distant; far away | 人都希望越高越好 |
| 300 | 2 | 越 | yuè | impractical; not realistic | 人都希望越高越好 |
| 301 | 2 | 越 | yuè | to dissipate; to disperse | 人都希望越高越好 |
| 302 | 2 | 越 | yuè | to spread widely | 人都希望越高越好 |
| 303 | 2 | 越 | yuè | to decline; to fall | 人都希望越高越好 |
| 304 | 2 | 越 | yuè | Yue [peoples] | 人都希望越高越好 |
| 305 | 2 | 越 | yuè | superior | 人都希望越高越好 |
| 306 | 2 | 越 | yuè | Yue [region] | 人都希望越高越好 |
| 307 | 2 | 越 | yuè | to publicise | 人都希望越高越好 |
| 308 | 2 | 越 | yuè | Yue [surname] | 人都希望越高越好 |
| 309 | 2 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 住高級的房屋是一種享受 |
| 310 | 2 | 住 | zhù | to stop; to halt | 住高級的房屋是一種享受 |
| 311 | 2 | 住 | zhù | to retain; to remain | 住高級的房屋是一種享受 |
| 312 | 2 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 住高級的房屋是一種享受 |
| 313 | 2 | 住 | zhù | verb complement | 住高級的房屋是一種享受 |
| 314 | 2 | 住 | zhù | attaching; abiding; dwelling on | 住高級的房屋是一種享受 |
| 315 | 2 | 中 | zhōng | middle | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 316 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 317 | 2 | 中 | zhōng | China | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 318 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 319 | 2 | 中 | zhōng | midday | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 320 | 2 | 中 | zhōng | inside | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 321 | 2 | 中 | zhōng | during | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 322 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 323 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 324 | 2 | 中 | zhōng | half | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 325 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 326 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 327 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 328 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 329 | 2 | 中 | zhōng | middle | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 330 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 像六祖惠能大師禪悟以後 |
| 331 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 像六祖惠能大師禪悟以後 |
| 332 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 像六祖惠能大師禪悟以後 |
| 333 | 2 | 像 | xiàng | for example | 像六祖惠能大師禪悟以後 |
| 334 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 像六祖惠能大師禪悟以後 |
| 335 | 2 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 所以是真正的快樂與享受 |
| 336 | 2 | 不變 | bùbiàn | unchanging; constant | 必有不變的標準 |
| 337 | 2 | 左右 | zuǒyòu | approximately | 被妄想左右 |
| 338 | 2 | 左右 | zuǒyòu | the left and right | 被妄想左右 |
| 339 | 2 | 左右 | zuǒyòu | nearby | 被妄想左右 |
| 340 | 2 | 左右 | zuǒyòu | attendants; retainers and officials | 被妄想左右 |
| 341 | 2 | 左右 | zuǒyòu | a respectful term of address in letters | 被妄想左右 |
| 342 | 2 | 左右 | zuǒyòu | to help | 被妄想左右 |
| 343 | 2 | 左右 | zuǒyòu | to control | 被妄想左右 |
| 344 | 2 | 左右 | zuǒyòu | to be in two minds about | 被妄想左右 |
| 345 | 2 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 世界眾生需要我負責擔當的時候 |
| 346 | 2 | 時候 | shíhou | time | 世界眾生需要我負責擔當的時候 |
| 347 | 2 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 世界眾生需要我負責擔當的時候 |
| 348 | 2 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 世界眾生需要我負責擔當的時候 |
| 349 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 350 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 351 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 352 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 353 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 354 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 355 | 2 | 計較 | jìjiào | to haggle; to fuss over | 容易計較 |
| 356 | 2 | 計較 | jìjiào | to dispute; to bicker; to argue | 容易計較 |
| 357 | 2 | 計較 | jìjiào | to consider; to plan | 容易計較 |
| 358 | 2 | 計較 | jìjiào | to compare | 容易計較 |
| 359 | 2 | 無我 | wúwǒ | non-self | 也就是無我 |
| 360 | 2 | 無我 | wúwǒ | non-self; anātman; anattā | 也就是無我 |
| 361 | 2 | 執著 | zhízhuó | attachment | 我容易執著 |
| 362 | 2 | 執著 | zhízhuó | grasping | 我容易執著 |
| 363 | 2 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 自能海闊天空 |
| 364 | 2 | 自 | zì | Zi | 自能海闊天空 |
| 365 | 2 | 自 | zì | a nose | 自能海闊天空 |
| 366 | 2 | 自 | zì | the beginning; the start | 自能海闊天空 |
| 367 | 2 | 自 | zì | origin | 自能海闊天空 |
| 368 | 2 | 自 | zì | to employ; to use | 自能海闊天空 |
| 369 | 2 | 自 | zì | to be | 自能海闊天空 |
| 370 | 2 | 自 | zì | self; soul; ātman | 自能海闊天空 |
| 371 | 2 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 精神上還不夠享受嗎 |
| 372 | 2 | 還 | huán | to pay back; to give back | 精神上還不夠享受嗎 |
| 373 | 2 | 還 | huán | to do in return | 精神上還不夠享受嗎 |
| 374 | 2 | 還 | huán | Huan | 精神上還不夠享受嗎 |
| 375 | 2 | 還 | huán | to revert | 精神上還不夠享受嗎 |
| 376 | 2 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 精神上還不夠享受嗎 |
| 377 | 2 | 還 | huán | to encircle | 精神上還不夠享受嗎 |
| 378 | 2 | 還 | xuán | to rotate | 精神上還不夠享受嗎 |
| 379 | 2 | 還 | huán | since | 精神上還不夠享受嗎 |
| 380 | 2 | 私心 | sīxīn | selfish | 人都有私心 |
| 381 | 2 | 金錢 | jīnqián | money; currency | 金錢 |
| 382 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 才是真實的享受 |
| 383 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 才是真實的享受 |
| 384 | 2 | 才 | cái | Cai | 才是真實的享受 |
| 385 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 才是真實的享受 |
| 386 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才是真實的享受 |
| 387 | 1 | 擴大 | kuòdà | to expand | 而是要從私我擴大為大公 |
| 388 | 1 | 上一個 | shàng yī gè | previous one | 這不是精神上一個很自在的享受嗎 |
| 389 | 1 | 五蘊皆空 | wǔ yùn jiē kōng | all five skandhas are empty | 能夠照見五蘊皆空 |
| 390 | 1 | 跟人 | gēnrén | to marry (of woman) | 能跟人結緣 |
| 391 | 1 | 薦 | jiàn | to recommend; to elect | 薦任 |
| 392 | 1 | 薦 | jiàn | to offer; to present | 薦任 |
| 393 | 1 | 薦 | jiàn | straw; grass | 薦任 |
| 394 | 1 | 薦 | jiàn | a straw mat | 薦任 |
| 395 | 1 | 薦 | jiàn | an offering | 薦任 |
| 396 | 1 | 薦 | jiàn | to pad | 薦任 |
| 397 | 1 | 心念 | xīn niàn | to think of; to miss | 有的人心心念念於自己 |
| 398 | 1 | 心念 | xīn niàn | awareness; thought; mental state | 有的人心心念念於自己 |
| 399 | 1 | 心念 | xīn niàn | Thoughts | 有的人心心念念於自己 |
| 400 | 1 | 欲望 | yùwàng | desire; longing; appetite; craving | 不受欲望所擾 |
| 401 | 1 | 有情 | yǒuqíng | having feelings for | 你有情愛的執著 |
| 402 | 1 | 有情 | yǒuqíng | friends with | 你有情愛的執著 |
| 403 | 1 | 有情 | yǒuqíng | having emotional appeal | 你有情愛的執著 |
| 404 | 1 | 有情 | yǒuqíng | sentient being | 你有情愛的執著 |
| 405 | 1 | 有情 | yǒuqíng | sentient beings | 你有情愛的執著 |
| 406 | 1 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 但是有多少人是真正解脫的呢 |
| 407 | 1 | 讀者 | dúzhě | a reader | 各位讀者 |
| 408 | 1 | 不必要 | bùbìyào | unnecessary | 不必要的 |
| 409 | 1 | 二 | èr | two | 二 |
| 410 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 411 | 1 | 二 | èr | second | 二 |
| 412 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 413 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 414 | 1 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 415 | 1 | 大師 | dàshī | great master; grand master | 像六祖惠能大師禪悟以後 |
| 416 | 1 | 大師 | dàshī | 1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters) | 像六祖惠能大師禪悟以後 |
| 417 | 1 | 大師 | dàshī | venerable master | 像六祖惠能大師禪悟以後 |
| 418 | 1 | 敢 | gǎn | bold; brave | 敢在酒肆賭場出入 |
| 419 | 1 | 敢 | gǎn | to dare to | 敢在酒肆賭場出入 |
| 420 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 能給人歡喜 |
| 421 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 能給人歡喜 |
| 422 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 能給人歡喜 |
| 423 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 能給人歡喜 |
| 424 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 能給人歡喜 |
| 425 | 1 | 人心 | rénxīn | popular feeling | 有的人心心念念於自己 |
| 426 | 1 | 人心 | rénxīn | a person's character | 有的人心心念念於自己 |
| 427 | 1 | 人心 | rénxīn | a kind heart | 有的人心心念念於自己 |
| 428 | 1 | 人心 | rénxīn | repayment for good intentions | 有的人心心念念於自己 |
| 429 | 1 | 人心 | rénxīn | the mind of a human | 有的人心心念念於自己 |
| 430 | 1 | 干戈 | gāngē | arms; weapons | 容易動干戈 |
| 431 | 1 | 干戈 | gāngē | military affairs | 容易動干戈 |
| 432 | 1 | 觀念 | guānniàn | idea; notion; thought | 無私的觀念 |
| 433 | 1 | 觀念 | guānniàn | point of view | 無私的觀念 |
| 434 | 1 | 觀念 | guānniàn | perception | 無私的觀念 |
| 435 | 1 | 關係 | guānxi | a relationship; a connection | 都有好與不好的對待關係 |
| 436 | 1 | 關係 | guānxi | relations | 都有好與不好的對待關係 |
| 437 | 1 | 關係 | guānxi | influence; bearing; importance | 都有好與不好的對待關係 |
| 438 | 1 | 關係 | guānxi | a reason | 都有好與不好的對待關係 |
| 439 | 1 | 關係 | guānxi | to concern; to affect | 都有好與不好的對待關係 |
| 440 | 1 | 關係 | guānxi | credentials | 都有好與不好的對待關係 |
| 441 | 1 | 關係 | guānxi | a reference | 都有好與不好的對待關係 |
| 442 | 1 | 也就是 | yějiùshì | that is; i.e. | 也就是無我 |
| 443 | 1 | 囚 | qiú | a prisoner; a convict | 就被名位所囚 |
| 444 | 1 | 囚 | qiú | to confine | 就被名位所囚 |
| 445 | 1 | 十 | shí | ten | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 446 | 1 | 十 | shí | Kangxi radical 24 | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 447 | 1 | 十 | shí | tenth | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 448 | 1 | 十 | shí | complete; perfect | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 449 | 1 | 十 | shí | ten; daśa | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 450 | 1 | 生死 | shēngsǐ | life and death; life or death | 不受生死所困 |
| 451 | 1 | 生死 | shēngsǐ | to continue regardess of living or dying | 不受生死所困 |
| 452 | 1 | 生死 | shēngsǐ | Saṃsāra; Samsara | 不受生死所困 |
| 453 | 1 | 卻 | què | to go back; to decline; to retreat | 卻被所學框住 |
| 454 | 1 | 卻 | què | to reject; to decline | 卻被所學框住 |
| 455 | 1 | 卻 | què | to pardon | 卻被所學框住 |
| 456 | 1 | 卻 | què | driving away; niṣkāsana | 卻被所學框住 |
| 457 | 1 | 體會 | tǐhuì | to know (through learning) | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 458 | 1 | 標準 | biāozhǔn | an official standard; norm; criterion | 必有不變的標準 |
| 459 | 1 | 奴役 | núyì | to enslave | 人被物質奴役 |
| 460 | 1 | 作 | zuò | to do | 在機關裡作官 |
| 461 | 1 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 在機關裡作官 |
| 462 | 1 | 作 | zuò | to start | 在機關裡作官 |
| 463 | 1 | 作 | zuò | a writing; a work | 在機關裡作官 |
| 464 | 1 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 在機關裡作官 |
| 465 | 1 | 作 | zuō | to create; to make | 在機關裡作官 |
| 466 | 1 | 作 | zuō | a workshop | 在機關裡作官 |
| 467 | 1 | 作 | zuō | to write; to compose | 在機關裡作官 |
| 468 | 1 | 作 | zuò | to rise | 在機關裡作官 |
| 469 | 1 | 作 | zuò | to be aroused | 在機關裡作官 |
| 470 | 1 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 在機關裡作官 |
| 471 | 1 | 作 | zuò | to regard as | 在機關裡作官 |
| 472 | 1 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 在機關裡作官 |
| 473 | 1 | 興 | xīng | to flourish; to be popular | 不是隨興 |
| 474 | 1 | 興 | xìng | interest | 不是隨興 |
| 475 | 1 | 興 | xīng | to spring up; to get up | 不是隨興 |
| 476 | 1 | 興 | xīng | to move | 不是隨興 |
| 477 | 1 | 興 | xīng | to generate interest | 不是隨興 |
| 478 | 1 | 興 | xīng | to promote | 不是隨興 |
| 479 | 1 | 興 | xīng | to start; to begin | 不是隨興 |
| 480 | 1 | 興 | xīng | to permit; to allow | 不是隨興 |
| 481 | 1 | 興 | xīng | 不是隨興 | |
| 482 | 1 | 興 | xīng | prosperous | 不是隨興 |
| 483 | 1 | 興 | xìng | to be happy | 不是隨興 |
| 484 | 1 | 興 | xìng | to like | 不是隨興 |
| 485 | 1 | 興 | xìng | to make an analogy | 不是隨興 |
| 486 | 1 | 指導 | zhǐdǎo | to guide; to direct | 指導我們的生活準則 |
| 487 | 1 | 指導 | zhǐdǎo | guidance; tuition | 指導我們的生活準則 |
| 488 | 1 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 能夠看破世間 |
| 489 | 1 | 世間 | shìjiān | world | 能夠看破世間 |
| 490 | 1 | 維摩 | Wéimó | Vimalakirti | 像維摩居士能夠發起菩提心 |
| 491 | 1 | 維摩 | Wéimó | Vimalakirti | 像維摩居士能夠發起菩提心 |
| 492 | 1 | 念書 | niànshū | to read; to study | 在學校裡念書 |
| 493 | 1 | 高 | gāo | high; tall | 人都希望越高越好 |
| 494 | 1 | 高 | gāo | Kangxi radical 189 | 人都希望越高越好 |
| 495 | 1 | 高 | gāo | height | 人都希望越高越好 |
| 496 | 1 | 高 | gāo | superior in level; degree; rate; grade | 人都希望越高越好 |
| 497 | 1 | 高 | gāo | high pitched; loud | 人都希望越高越好 |
| 498 | 1 | 高 | gāo | fine; good | 人都希望越高越好 |
| 499 | 1 | 高 | gāo | senior | 人都希望越高越好 |
| 500 | 1 | 高 | gāo | expensive | 人都希望越高越好 |
Frequencies of all Words
Top 620
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 42 | 的 | de | possessive particle | 住高級的房屋是一種享受 |
| 2 | 42 | 的 | de | structural particle | 住高級的房屋是一種享受 |
| 3 | 42 | 的 | de | complement | 住高級的房屋是一種享受 |
| 4 | 42 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 住高級的房屋是一種享受 |
| 5 | 21 | 是 | shì | is; are; am; to be | 住高級的房屋是一種享受 |
| 6 | 21 | 是 | shì | is exactly | 住高級的房屋是一種享受 |
| 7 | 21 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 住高級的房屋是一種享受 |
| 8 | 21 | 是 | shì | this; that; those | 住高級的房屋是一種享受 |
| 9 | 21 | 是 | shì | really; certainly | 住高級的房屋是一種享受 |
| 10 | 21 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 住高級的房屋是一種享受 |
| 11 | 21 | 是 | shì | true | 住高級的房屋是一種享受 |
| 12 | 21 | 是 | shì | is; has; exists | 住高級的房屋是一種享受 |
| 13 | 21 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 住高級的房屋是一種享受 |
| 14 | 21 | 是 | shì | a matter; an affair | 住高級的房屋是一種享受 |
| 15 | 21 | 是 | shì | Shi | 住高級的房屋是一種享受 |
| 16 | 21 | 是 | shì | is; bhū | 住高級的房屋是一種享受 |
| 17 | 21 | 是 | shì | this; idam | 住高級的房屋是一種享受 |
| 18 | 14 | 解脫 | jiětuō | to liberate; to free | 解脫的自如 |
| 19 | 14 | 解脫 | jiětuō | liberation | 解脫的自如 |
| 20 | 14 | 解脫 | jiětuō | liberation; emancipation; vimokṣa | 解脫的自如 |
| 21 | 13 | 享受 | xiǎngshòu | to enjoy (rights, benefits, etc.) | 精神享受 |
| 22 | 11 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 都有好與不好的對待關係 |
| 23 | 11 | 有 | yǒu | to have; to possess | 都有好與不好的對待關係 |
| 24 | 11 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 都有好與不好的對待關係 |
| 25 | 11 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 都有好與不好的對待關係 |
| 26 | 11 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 都有好與不好的對待關係 |
| 27 | 11 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 都有好與不好的對待關係 |
| 28 | 11 | 有 | yǒu | used to compare two things | 都有好與不好的對待關係 |
| 29 | 11 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 都有好與不好的對待關係 |
| 30 | 11 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 都有好與不好的對待關係 |
| 31 | 11 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 都有好與不好的對待關係 |
| 32 | 11 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 都有好與不好的對待關係 |
| 33 | 11 | 有 | yǒu | abundant | 都有好與不好的對待關係 |
| 34 | 11 | 有 | yǒu | purposeful | 都有好與不好的對待關係 |
| 35 | 11 | 有 | yǒu | You | 都有好與不好的對待關係 |
| 36 | 11 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 都有好與不好的對待關係 |
| 37 | 11 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 都有好與不好的對待關係 |
| 38 | 10 | 能 | néng | can; able | 能有不變的原則 |
| 39 | 10 | 能 | néng | ability; capacity | 能有不變的原則 |
| 40 | 10 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能有不變的原則 |
| 41 | 10 | 能 | néng | energy | 能有不變的原則 |
| 42 | 10 | 能 | néng | function; use | 能有不變的原則 |
| 43 | 10 | 能 | néng | may; should; permitted to | 能有不變的原則 |
| 44 | 10 | 能 | néng | talent | 能有不變的原則 |
| 45 | 10 | 能 | néng | expert at | 能有不變的原則 |
| 46 | 10 | 能 | néng | to be in harmony | 能有不變的原則 |
| 47 | 10 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能有不變的原則 |
| 48 | 10 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能有不變的原則 |
| 49 | 10 | 能 | néng | as long as; only | 能有不變的原則 |
| 50 | 10 | 能 | néng | even if | 能有不變的原則 |
| 51 | 10 | 能 | néng | but | 能有不變的原則 |
| 52 | 10 | 能 | néng | in this way | 能有不變的原則 |
| 53 | 10 | 能 | néng | to be able; śak | 能有不變的原則 |
| 54 | 9 | 我 | wǒ | I; me; my | 我 |
| 55 | 9 | 我 | wǒ | self | 我 |
| 56 | 9 | 我 | wǒ | we; our | 我 |
| 57 | 9 | 我 | wǒ | [my] dear | 我 |
| 58 | 9 | 我 | wǒ | Wo | 我 |
| 59 | 9 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我 |
| 60 | 9 | 我 | wǒ | ga | 我 |
| 61 | 9 | 我 | wǒ | I; aham | 我 |
| 62 | 9 | 精神 | jīngshén | vigor; vitality; drive | 精神享受 |
| 63 | 9 | 精神 | jīngshén | spirit; soul | 精神享受 |
| 64 | 9 | 精神 | jīngshén | main idea | 精神享受 |
| 65 | 9 | 精神 | jīngshén | state of mind | 精神享受 |
| 66 | 9 | 精神 | jīngshén | consciousness | 精神享受 |
| 67 | 8 | 被 | bèi | by | 人被物質奴役 |
| 68 | 8 | 被 | bèi | a quilt | 人被物質奴役 |
| 69 | 8 | 被 | bèi | to cover | 人被物質奴役 |
| 70 | 8 | 被 | bèi | a cape | 人被物質奴役 |
| 71 | 8 | 被 | bèi | to put over the top of | 人被物質奴役 |
| 72 | 8 | 被 | bèi | to reach | 人被物質奴役 |
| 73 | 8 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 人被物質奴役 |
| 74 | 8 | 被 | bèi | because | 人被物質奴役 |
| 75 | 8 | 被 | bèi | Bei | 人被物質奴役 |
| 76 | 8 | 被 | pī | to drape over | 人被物質奴役 |
| 77 | 8 | 被 | pī | to scatter | 人被物質奴役 |
| 78 | 8 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 79 | 8 | 所 | suǒ | an office; an institute | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 80 | 8 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 81 | 8 | 所 | suǒ | it | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 82 | 8 | 所 | suǒ | if; supposing | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 83 | 8 | 所 | suǒ | a few; various; some | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 84 | 8 | 所 | suǒ | a place; a location | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 85 | 8 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 86 | 8 | 所 | suǒ | that which | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 87 | 8 | 所 | suǒ | an ordinal number | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 88 | 8 | 所 | suǒ | meaning | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 89 | 8 | 所 | suǒ | garrison | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 90 | 8 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 91 | 8 | 所 | suǒ | that which; yad | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 92 | 8 | 都 | dōu | all | 都是享受 |
| 93 | 8 | 都 | dū | capital city | 都是享受 |
| 94 | 8 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是享受 |
| 95 | 8 | 都 | dōu | all | 都是享受 |
| 96 | 8 | 都 | dū | elegant; refined | 都是享受 |
| 97 | 8 | 都 | dū | Du | 都是享受 |
| 98 | 8 | 都 | dōu | already | 都是享受 |
| 99 | 8 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是享受 |
| 100 | 8 | 都 | dū | to reside | 都是享受 |
| 101 | 8 | 都 | dū | to total; to tally | 都是享受 |
| 102 | 8 | 都 | dōu | all; sarva | 都是享受 |
| 103 | 7 | 就 | jiù | right away | 就被情愛所困 |
| 104 | 7 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就被情愛所困 |
| 105 | 7 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就被情愛所困 |
| 106 | 7 | 就 | jiù | to assume | 就被情愛所困 |
| 107 | 7 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就被情愛所困 |
| 108 | 7 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就被情愛所困 |
| 109 | 7 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就被情愛所困 |
| 110 | 7 | 就 | jiù | namely | 就被情愛所困 |
| 111 | 7 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就被情愛所困 |
| 112 | 7 | 就 | jiù | only; just | 就被情愛所困 |
| 113 | 7 | 就 | jiù | to accomplish | 就被情愛所困 |
| 114 | 7 | 就 | jiù | to go with | 就被情愛所困 |
| 115 | 7 | 就 | jiù | already | 就被情愛所困 |
| 116 | 7 | 就 | jiù | as much as | 就被情愛所困 |
| 117 | 7 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就被情愛所困 |
| 118 | 7 | 就 | jiù | even if | 就被情愛所困 |
| 119 | 7 | 就 | jiù | to die | 就被情愛所困 |
| 120 | 7 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就被情愛所困 |
| 121 | 7 | 人 | rén | person; people; a human being | 人都有私心 |
| 122 | 7 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人都有私心 |
| 123 | 7 | 人 | rén | a kind of person | 人都有私心 |
| 124 | 7 | 人 | rén | everybody | 人都有私心 |
| 125 | 7 | 人 | rén | adult | 人都有私心 |
| 126 | 7 | 人 | rén | somebody; others | 人都有私心 |
| 127 | 7 | 人 | rén | an upright person | 人都有私心 |
| 128 | 7 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人都有私心 |
| 129 | 6 | 要 | yào | to want; to wish for | 而是要從私我擴大為大公 |
| 130 | 6 | 要 | yào | if | 而是要從私我擴大為大公 |
| 131 | 6 | 要 | yào | to be about to; in the future | 而是要從私我擴大為大公 |
| 132 | 6 | 要 | yào | to want | 而是要從私我擴大為大公 |
| 133 | 6 | 要 | yāo | a treaty | 而是要從私我擴大為大公 |
| 134 | 6 | 要 | yào | to request | 而是要從私我擴大為大公 |
| 135 | 6 | 要 | yào | essential points; crux | 而是要從私我擴大為大公 |
| 136 | 6 | 要 | yāo | waist | 而是要從私我擴大為大公 |
| 137 | 6 | 要 | yāo | to cinch | 而是要從私我擴大為大公 |
| 138 | 6 | 要 | yāo | waistband | 而是要從私我擴大為大公 |
| 139 | 6 | 要 | yāo | Yao | 而是要從私我擴大為大公 |
| 140 | 6 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 而是要從私我擴大為大公 |
| 141 | 6 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 而是要從私我擴大為大公 |
| 142 | 6 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 而是要從私我擴大為大公 |
| 143 | 6 | 要 | yāo | to agree with | 而是要從私我擴大為大公 |
| 144 | 6 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 而是要從私我擴大為大公 |
| 145 | 6 | 要 | yào | to summarize | 而是要從私我擴大為大公 |
| 146 | 6 | 要 | yào | essential; important | 而是要從私我擴大為大公 |
| 147 | 6 | 要 | yào | to desire | 而是要從私我擴大為大公 |
| 148 | 6 | 要 | yào | to demand | 而是要從私我擴大為大公 |
| 149 | 6 | 要 | yào | to need | 而是要從私我擴大為大公 |
| 150 | 6 | 要 | yào | should; must | 而是要從私我擴大為大公 |
| 151 | 6 | 要 | yào | might | 而是要從私我擴大為大公 |
| 152 | 6 | 要 | yào | or | 而是要從私我擴大為大公 |
| 153 | 6 | 自如 | zìrú | unobstructed; unconstrained; smooth; with ease; free | 解脫的自如 |
| 154 | 6 | 隨緣 | suí yuán | Follow Conditions | 隨緣的生活 |
| 155 | 6 | 隨緣 | suí yuán | to accord with conditions | 隨緣的生活 |
| 156 | 6 | 隨緣 | suí yuán | to act in accordance with causes and conditions | 隨緣的生活 |
| 157 | 6 | 超越 | chāoyuè | to surpass; to exceed; to transcend | 超越的思想 |
| 158 | 6 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 像維摩居士能夠發起菩提心 |
| 159 | 5 | 當然 | dāngrán | naturally; as it should be; certainly; of course | 如此精神當然會自在 |
| 160 | 5 | 上 | shàng | top; a high position | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 161 | 5 | 上 | shang | top; the position on or above something | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 162 | 5 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 163 | 5 | 上 | shàng | shang | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 164 | 5 | 上 | shàng | previous; last | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 165 | 5 | 上 | shàng | high; higher | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 166 | 5 | 上 | shàng | advanced | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 167 | 5 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 168 | 5 | 上 | shàng | time | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 169 | 5 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 170 | 5 | 上 | shàng | far | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 171 | 5 | 上 | shàng | big; as big as | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 172 | 5 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 173 | 5 | 上 | shàng | to report | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 174 | 5 | 上 | shàng | to offer | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 175 | 5 | 上 | shàng | to go on stage | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 176 | 5 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 177 | 5 | 上 | shàng | to install; to erect | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 178 | 5 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 179 | 5 | 上 | shàng | to burn | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 180 | 5 | 上 | shàng | to remember | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 181 | 5 | 上 | shang | on; in | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 182 | 5 | 上 | shàng | upward | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 183 | 5 | 上 | shàng | to add | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 184 | 5 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 185 | 5 | 上 | shàng | to meet | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 186 | 5 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 187 | 5 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 188 | 5 | 上 | shàng | a musical note | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 189 | 5 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 190 | 5 | 很 | hěn | very | 這不是精神上一個很自在的享受嗎 |
| 191 | 5 | 很 | hěn | disobey | 這不是精神上一個很自在的享受嗎 |
| 192 | 5 | 很 | hěn | a dispute | 這不是精神上一個很自在的享受嗎 |
| 193 | 5 | 很 | hěn | violent; cruel | 這不是精神上一個很自在的享受嗎 |
| 194 | 5 | 很 | hěn | very; atīva | 這不是精神上一個很自在的享受嗎 |
| 195 | 5 | 從 | cóng | from | 因為從外在獲得的一切 |
| 196 | 5 | 從 | cóng | to follow | 因為從外在獲得的一切 |
| 197 | 5 | 從 | cóng | past; through | 因為從外在獲得的一切 |
| 198 | 5 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 因為從外在獲得的一切 |
| 199 | 5 | 從 | cóng | to participate in something | 因為從外在獲得的一切 |
| 200 | 5 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 因為從外在獲得的一切 |
| 201 | 5 | 從 | cóng | usually | 因為從外在獲得的一切 |
| 202 | 5 | 從 | cóng | something secondary | 因為從外在獲得的一切 |
| 203 | 5 | 從 | cóng | remote relatives | 因為從外在獲得的一切 |
| 204 | 5 | 從 | cóng | secondary | 因為從外在獲得的一切 |
| 205 | 5 | 從 | cóng | to go on; to advance | 因為從外在獲得的一切 |
| 206 | 5 | 從 | cōng | at ease; informal | 因為從外在獲得的一切 |
| 207 | 5 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 因為從外在獲得的一切 |
| 208 | 5 | 從 | zòng | to release | 因為從外在獲得的一切 |
| 209 | 5 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 因為從外在獲得的一切 |
| 210 | 5 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 因為從外在獲得的一切 |
| 211 | 5 | 在 | zài | in; at | 有條件在人間隨緣 |
| 212 | 5 | 在 | zài | at | 有條件在人間隨緣 |
| 213 | 5 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 有條件在人間隨緣 |
| 214 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 有條件在人間隨緣 |
| 215 | 5 | 在 | zài | to consist of | 有條件在人間隨緣 |
| 216 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 有條件在人間隨緣 |
| 217 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 有條件在人間隨緣 |
| 218 | 5 | 思想 | sīxiǎng | thought; ideology | 超越的思想 |
| 219 | 4 | 一種 | yī zhǒng | one kind of; one type of | 住高級的房屋是一種享受 |
| 220 | 4 | 不受 | bùshòu | to not accept | 不受時間所限 |
| 221 | 4 | 不受 | bùshòu | to not meet; to not encounter | 不受時間所限 |
| 222 | 4 | 你 | nǐ | you | 你有情愛的執著 |
| 223 | 4 | 生活 | shēnghuó | life | 隨緣的生活 |
| 224 | 4 | 生活 | shēnghuó | to live | 隨緣的生活 |
| 225 | 4 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 隨緣的生活 |
| 226 | 4 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 隨緣的生活 |
| 227 | 4 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 隨緣的生活 |
| 228 | 4 | 一切 | yīqiè | all; every; everything | 因為從外在獲得的一切 |
| 229 | 4 | 一切 | yīqiè | temporary | 因為從外在獲得的一切 |
| 230 | 4 | 一切 | yīqiè | the same | 因為從外在獲得的一切 |
| 231 | 4 | 一切 | yīqiè | generally | 因為從外在獲得的一切 |
| 232 | 4 | 一切 | yīqiè | all, everything | 因為從外在獲得的一切 |
| 233 | 4 | 一切 | yīqiè | all; sarva | 因為從外在獲得的一切 |
| 234 | 4 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 當然不能解脫 |
| 235 | 3 | 大 | dà | big; huge; large | 而是要從私我擴大為大公 |
| 236 | 3 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 而是要從私我擴大為大公 |
| 237 | 3 | 大 | dà | great; major; important | 而是要從私我擴大為大公 |
| 238 | 3 | 大 | dà | size | 而是要從私我擴大為大公 |
| 239 | 3 | 大 | dà | old | 而是要從私我擴大為大公 |
| 240 | 3 | 大 | dà | greatly; very | 而是要從私我擴大為大公 |
| 241 | 3 | 大 | dà | oldest; earliest | 而是要從私我擴大為大公 |
| 242 | 3 | 大 | dà | adult | 而是要從私我擴大為大公 |
| 243 | 3 | 大 | tài | greatest; grand | 而是要從私我擴大為大公 |
| 244 | 3 | 大 | dài | an important person | 而是要從私我擴大為大公 |
| 245 | 3 | 大 | dà | senior | 而是要從私我擴大為大公 |
| 246 | 3 | 大 | dà | approximately | 而是要從私我擴大為大公 |
| 247 | 3 | 大 | tài | greatest; grand | 而是要從私我擴大為大公 |
| 248 | 3 | 大 | dà | an element | 而是要從私我擴大為大公 |
| 249 | 3 | 大 | dà | great; mahā | 而是要從私我擴大為大公 |
| 250 | 3 | 人我 | rénwǒ | personality; human soul | 被人我束縛 |
| 251 | 3 | 這 | zhè | this; these | 這是 |
| 252 | 3 | 這 | zhèi | this; these | 這是 |
| 253 | 3 | 這 | zhè | now | 這是 |
| 254 | 3 | 這 | zhè | immediately | 這是 |
| 255 | 3 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這是 |
| 256 | 3 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這是 |
| 257 | 3 | 名位 | míngwèi | fame and position; official rank | 名位 |
| 258 | 3 | 快樂 | kuàilè | happy; merry | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 259 | 3 | 也 | yě | also; too | 但也可以說 |
| 260 | 3 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 但也可以說 |
| 261 | 3 | 也 | yě | either | 但也可以說 |
| 262 | 3 | 也 | yě | even | 但也可以說 |
| 263 | 3 | 也 | yě | used to soften the tone | 但也可以說 |
| 264 | 3 | 也 | yě | used for emphasis | 但也可以說 |
| 265 | 3 | 也 | yě | used to mark contrast | 但也可以說 |
| 266 | 3 | 也 | yě | used to mark compromise | 但也可以說 |
| 267 | 3 | 也 | yě | ya | 但也可以說 |
| 268 | 3 | 容易 | róngyì | easy | 我容易執著 |
| 269 | 3 | 容易 | róngyì | convenient | 我容易執著 |
| 270 | 3 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 世界眾生需要我負責擔當的時候 |
| 271 | 3 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 世界眾生需要我負責擔當的時候 |
| 272 | 3 | 不是 | bùshi | no; is not; not | 則一切統統不是我的 |
| 273 | 3 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 則一切統統不是我的 |
| 274 | 3 | 不是 | bùshì | illegal | 則一切統統不是我的 |
| 275 | 3 | 不是 | bùshì | or else; otherwise | 則一切統統不是我的 |
| 276 | 3 | 嗎 | ma | indicates a question | 這不是精神上一個很自在的享受嗎 |
| 277 | 3 | 修行 | xiūxíng | to cultivate; to practice | 修行的人 |
| 278 | 3 | 修行 | xiūxíng | spiritual cultivation | 修行的人 |
| 279 | 3 | 修行 | xiūxíng | pratipatti; spiritual practice | 修行的人 |
| 280 | 3 | 修行 | xiūxíng | bhāvanā; spiritual cultivation | 修行的人 |
| 281 | 3 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 希望從小學 |
| 282 | 3 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 希望從小學 |
| 283 | 2 | 好惡 | hǎoè | lit. likes and dislikes; preferences; taste | 你有好惡的分別 |
| 284 | 2 | 私 | sī | private | 而是要從私我擴大為大公 |
| 285 | 2 | 私 | sī | si | 而是要從私我擴大為大公 |
| 286 | 2 | 私 | sī | personal; individual | 而是要從私我擴大為大公 |
| 287 | 2 | 私 | sī | selfish | 而是要從私我擴大為大公 |
| 288 | 2 | 私 | sī | secret; illegal | 而是要從私我擴大為大公 |
| 289 | 2 | 私 | sī | privately; secretly | 而是要從私我擴大為大公 |
| 290 | 2 | 私 | sī | contraband | 而是要從私我擴大為大公 |
| 291 | 2 | 私 | sī | form of address a woman's brothers-in-law | 而是要從私我擴大為大公 |
| 292 | 2 | 私 | sī | myself; I | 而是要從私我擴大為大公 |
| 293 | 2 | 私 | sī | genitals | 而是要從私我擴大為大公 |
| 294 | 2 | 私 | sī | to urinate | 而是要從私我擴大為大公 |
| 295 | 2 | 私 | sī | ordinary clothing | 而是要從私我擴大為大公 |
| 296 | 2 | 私 | sī | standing grain | 而是要從私我擴大為大公 |
| 297 | 2 | 私 | sī | a counselor | 而是要從私我擴大為大公 |
| 298 | 2 | 私 | sī | a clan | 而是要從私我擴大為大公 |
| 299 | 2 | 私 | sī | Si | 而是要從私我擴大為大公 |
| 300 | 2 | 唯有 | wěiyǒu | only; alone | 唯有從精神上所體會的快樂 |
| 301 | 2 | 與 | yǔ | and | 都有好與不好的對待關係 |
| 302 | 2 | 與 | yǔ | to give | 都有好與不好的對待關係 |
| 303 | 2 | 與 | yǔ | together with | 都有好與不好的對待關係 |
| 304 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 都有好與不好的對待關係 |
| 305 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 都有好與不好的對待關係 |
| 306 | 2 | 與 | yù | to particate in | 都有好與不好的對待關係 |
| 307 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 都有好與不好的對待關係 |
| 308 | 2 | 與 | yù | to help | 都有好與不好的對待關係 |
| 309 | 2 | 與 | yǔ | for | 都有好與不好的對待關係 |
| 310 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在學校裡念書 |
| 311 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在學校裡念書 |
| 312 | 2 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 在學校裡念書 |
| 313 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在學校裡念書 |
| 314 | 2 | 裡 | lǐ | inside; within | 在學校裡念書 |
| 315 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 在學校裡念書 |
| 316 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在學校裡念書 |
| 317 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在學校裡念書 |
| 318 | 2 | 統統 | tǒngtǒng | totally | 統統是我的 |
| 319 | 2 | 擁有 | yōngyǒu | to have; to possess | 甚至擁有愛情 |
| 320 | 2 | 自在 | zìzài | at ease; at will; as one likes | 這不是精神上一個很自在的享受嗎 |
| 321 | 2 | 自在 | zìzài | Carefree | 這不是精神上一個很自在的享受嗎 |
| 322 | 2 | 自在 | zìzài | perfect ease | 這不是精神上一個很自在的享受嗎 |
| 323 | 2 | 自在 | zìzài | Isvara | 這不是精神上一個很自在的享受嗎 |
| 324 | 2 | 自在 | zìzài | self mastery; vaśitā | 這不是精神上一個很自在的享受嗎 |
| 325 | 2 | 給 | gěi | to give | 一切給他來個 |
| 326 | 2 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 一切給他來個 |
| 327 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 一切給他來個 |
| 328 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 一切給他來個 |
| 329 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 一切給他來個 |
| 330 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 一切給他來個 |
| 331 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 一切給他來個 |
| 332 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 一切給他來個 |
| 333 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 一切給他來個 |
| 334 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 一切給他來個 |
| 335 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 一切給他來個 |
| 336 | 2 | 但是 | dànshì | but | 但是更重的是思想要超越 |
| 337 | 2 | 但是 | dànshì | if only | 但是更重的是思想要超越 |
| 338 | 2 | 學 | xué | to study; to learn | 希望從小學 |
| 339 | 2 | 學 | xué | a discipline; a branch of study | 希望從小學 |
| 340 | 2 | 學 | xué | to imitate | 希望從小學 |
| 341 | 2 | 學 | xué | a school; an academy | 希望從小學 |
| 342 | 2 | 學 | xué | to understand | 希望從小學 |
| 343 | 2 | 學 | xué | learning; acquired knowledge | 希望從小學 |
| 344 | 2 | 學 | xué | a doctrine | 希望從小學 |
| 345 | 2 | 學 | xué | learned | 希望從小學 |
| 346 | 2 | 學 | xué | a learner | 希望從小學 |
| 347 | 2 | 學 | xué | student; learning; śikṣā | 希望從小學 |
| 348 | 2 | 無私 | wúsī | selfless; unselfish; disinterested; altruistic | 無私的觀念 |
| 349 | 2 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 什麼才是精神享受呢 |
| 350 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 什麼才是精神享受呢 |
| 351 | 2 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為從外在獲得的一切 |
| 352 | 2 | 四 | sì | four | 卷四 |
| 353 | 2 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
| 354 | 2 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
| 355 | 2 | 四 | sì | Si | 卷四 |
| 356 | 2 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
| 357 | 2 | 困 | kùn | to be sleepy; to be drowsy | 不受生死所困 |
| 358 | 2 | 困 | kùn | to surround; to beseige | 不受生死所困 |
| 359 | 2 | 困 | kùn | to be surrounded; to be stranded | 不受生死所困 |
| 360 | 2 | 困 | kùn | difficult | 不受生死所困 |
| 361 | 2 | 困 | kùn | to sleep | 不受生死所困 |
| 362 | 2 | 困 | kùn | fatigued | 不受生死所困 |
| 363 | 2 | 困 | kùn | impoverished | 不受生死所困 |
| 364 | 2 | 困 | kùn | Kun [hexagram] | 不受生死所困 |
| 365 | 2 | 困 | kùn | afflicted; prapīḍita | 不受生死所困 |
| 366 | 2 | 不 | bù | not; no | 當他們不需要我的時候 |
| 367 | 2 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 當他們不需要我的時候 |
| 368 | 2 | 不 | bù | as a correlative | 當他們不需要我的時候 |
| 369 | 2 | 不 | bù | no (answering a question) | 當他們不需要我的時候 |
| 370 | 2 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 當他們不需要我的時候 |
| 371 | 2 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 當他們不需要我的時候 |
| 372 | 2 | 不 | bù | to form a yes or no question | 當他們不需要我的時候 |
| 373 | 2 | 不 | bù | infix potential marker | 當他們不需要我的時候 |
| 374 | 2 | 不 | bù | no; na | 當他們不需要我的時候 |
| 375 | 2 | 好 | hǎo | good | 都有好與不好的對待關係 |
| 376 | 2 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 都有好與不好的對待關係 |
| 377 | 2 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 都有好與不好的對待關係 |
| 378 | 2 | 好 | hǎo | indicates agreement | 都有好與不好的對待關係 |
| 379 | 2 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 都有好與不好的對待關係 |
| 380 | 2 | 好 | hǎo | easy; convenient | 都有好與不好的對待關係 |
| 381 | 2 | 好 | hǎo | very; quite | 都有好與不好的對待關係 |
| 382 | 2 | 好 | hǎo | many; long | 都有好與不好的對待關係 |
| 383 | 2 | 好 | hǎo | so as to | 都有好與不好的對待關係 |
| 384 | 2 | 好 | hǎo | friendly; kind | 都有好與不好的對待關係 |
| 385 | 2 | 好 | hào | to be likely to | 都有好與不好的對待關係 |
| 386 | 2 | 好 | hǎo | beautiful | 都有好與不好的對待關係 |
| 387 | 2 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 都有好與不好的對待關係 |
| 388 | 2 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 都有好與不好的對待關係 |
| 389 | 2 | 好 | hǎo | suitable | 都有好與不好的對待關係 |
| 390 | 2 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 都有好與不好的對待關係 |
| 391 | 2 | 好 | hào | a fond object | 都有好與不好的對待關係 |
| 392 | 2 | 好 | hǎo | Good | 都有好與不好的對待關係 |
| 393 | 2 | 好 | hǎo | good; sādhu | 都有好與不好的對待關係 |
| 394 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 395 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 也會有隨緣的生活 |
| 396 | 2 | 會 | huì | able to | 也會有隨緣的生活 |
| 397 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 也會有隨緣的生活 |
| 398 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 也會有隨緣的生活 |
| 399 | 2 | 會 | huì | to assemble | 也會有隨緣的生活 |
| 400 | 2 | 會 | huì | to meet | 也會有隨緣的生活 |
| 401 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 也會有隨緣的生活 |
| 402 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 也會有隨緣的生活 |
| 403 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 也會有隨緣的生活 |
| 404 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 也會有隨緣的生活 |
| 405 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 也會有隨緣的生活 |
| 406 | 2 | 會 | huì | to understand | 也會有隨緣的生活 |
| 407 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 也會有隨緣的生活 |
| 408 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 也會有隨緣的生活 |
| 409 | 2 | 會 | huì | to be good at | 也會有隨緣的生活 |
| 410 | 2 | 會 | huì | a moment | 也會有隨緣的生活 |
| 411 | 2 | 會 | huì | to happen to | 也會有隨緣的生活 |
| 412 | 2 | 會 | huì | to pay | 也會有隨緣的生活 |
| 413 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 也會有隨緣的生活 |
| 414 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 也會有隨緣的生活 |
| 415 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 也會有隨緣的生活 |
| 416 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 也會有隨緣的生活 |
| 417 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 也會有隨緣的生活 |
| 418 | 2 | 會 | huì | Hui | 也會有隨緣的生活 |
| 419 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 也會有隨緣的生活 |
| 420 | 2 | 對待 | duìdài | to treat | 都有好與不好的對待關係 |
| 421 | 2 | 對待 | duìdài | to handle | 都有好與不好的對待關係 |
| 422 | 2 | 越 | yuè | more | 人都希望越高越好 |
| 423 | 2 | 越 | yuè | at a high pitch | 人都希望越高越好 |
| 424 | 2 | 越 | yuè | to exceed; to leap; to skip | 人都希望越高越好 |
| 425 | 2 | 越 | yuè | to cross; to go past; to jump over | 人都希望越高越好 |
| 426 | 2 | 越 | yuè | to grab; to plunder; to snatch | 人都希望越高越好 |
| 427 | 2 | 越 | yuè | Yue [state] | 人都希望越高越好 |
| 428 | 2 | 越 | yuè | to transcend | 人都希望越高越好 |
| 429 | 2 | 越 | yuè | distant; far away | 人都希望越高越好 |
| 430 | 2 | 越 | yuè | impractical; not realistic | 人都希望越高越好 |
| 431 | 2 | 越 | yuè | to dissipate; to disperse | 人都希望越高越好 |
| 432 | 2 | 越 | yuè | to spread widely | 人都希望越高越好 |
| 433 | 2 | 越 | yuè | to decline; to fall | 人都希望越高越好 |
| 434 | 2 | 越 | yuè | Yue [peoples] | 人都希望越高越好 |
| 435 | 2 | 越 | yuè | superior | 人都希望越高越好 |
| 436 | 2 | 越 | yuè | Yue [region] | 人都希望越高越好 |
| 437 | 2 | 越 | yuè | to publicise | 人都希望越高越好 |
| 438 | 2 | 越 | yuè | Yue [surname] | 人都希望越高越好 |
| 439 | 2 | 越 | yuè | a particle with no meaning | 人都希望越高越好 |
| 440 | 2 | 自己 | zìjǐ | self | 隨緣是放鬆自己 |
| 441 | 2 | 別人 | biérén | other people; others | 尊重別人 |
| 442 | 2 | 住 | zhù | to dwell; to live; to reside | 住高級的房屋是一種享受 |
| 443 | 2 | 住 | zhù | to stop; to halt | 住高級的房屋是一種享受 |
| 444 | 2 | 住 | zhù | to retain; to remain | 住高級的房屋是一種享受 |
| 445 | 2 | 住 | zhù | to lodge at [temporarily] | 住高級的房屋是一種享受 |
| 446 | 2 | 住 | zhù | firmly; securely | 住高級的房屋是一種享受 |
| 447 | 2 | 住 | zhù | verb complement | 住高級的房屋是一種享受 |
| 448 | 2 | 住 | zhù | attaching; abiding; dwelling on | 住高級的房屋是一種享受 |
| 449 | 2 | 中 | zhōng | middle | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 450 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 451 | 2 | 中 | zhōng | China | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 452 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 453 | 2 | 中 | zhōng | in; amongst | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 454 | 2 | 中 | zhōng | midday | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 455 | 2 | 中 | zhōng | inside | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 456 | 2 | 中 | zhōng | during | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 457 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 458 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 459 | 2 | 中 | zhōng | half | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 460 | 2 | 中 | zhōng | just right; suitably | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 461 | 2 | 中 | zhōng | while | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 462 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 463 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 464 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 465 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 466 | 2 | 中 | zhōng | middle | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 467 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 像六祖惠能大師禪悟以後 |
| 468 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 像六祖惠能大師禪悟以後 |
| 469 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 像六祖惠能大師禪悟以後 |
| 470 | 2 | 像 | xiàng | for example | 像六祖惠能大師禪悟以後 |
| 471 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 像六祖惠能大師禪悟以後 |
| 472 | 2 | 真正 | zhēnzhèng | real; true; genuine | 所以是真正的快樂與享受 |
| 473 | 2 | 不變 | bùbiàn | unchanging; constant | 必有不變的標準 |
| 474 | 2 | 左右 | zuǒyòu | approximately | 被妄想左右 |
| 475 | 2 | 左右 | zuǒyòu | the left and right | 被妄想左右 |
| 476 | 2 | 左右 | zuǒyòu | nearby | 被妄想左右 |
| 477 | 2 | 左右 | zuǒyòu | attendants; retainers and officials | 被妄想左右 |
| 478 | 2 | 左右 | zuǒyòu | a respectful term of address in letters | 被妄想左右 |
| 479 | 2 | 左右 | zuǒyòu | to help | 被妄想左右 |
| 480 | 2 | 左右 | zuǒyòu | to control | 被妄想左右 |
| 481 | 2 | 左右 | zuǒyòu | to be in two minds about | 被妄想左右 |
| 482 | 2 | 左右 | zuǒyòu | in any event | 被妄想左右 |
| 483 | 2 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 世界眾生需要我負責擔當的時候 |
| 484 | 2 | 時候 | shíhou | time | 世界眾生需要我負責擔當的時候 |
| 485 | 2 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 世界眾生需要我負責擔當的時候 |
| 486 | 2 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 世界眾生需要我負責擔當的時候 |
| 487 | 2 | 了 | le | completion of an action | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 488 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 489 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 490 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 491 | 2 | 了 | le | modal particle | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 492 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 493 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 494 | 2 | 了 | liǎo | completely | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 495 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 496 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 在獵人群中生活了十餘年 |
| 497 | 2 | 計較 | jìjiào | to haggle; to fuss over | 容易計較 |
| 498 | 2 | 計較 | jìjiào | to dispute; to bicker; to argue | 容易計較 |
| 499 | 2 | 計較 | jìjiào | to consider; to plan | 容易計較 |
| 500 | 2 | 計較 | jìjiào | to compare | 容易計較 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 是 |
|
|
|
| 解脱 | 解脫 |
|
|
| 有 |
|
|
|
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 我 |
|
|
|
| 所 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 随缘 | 隨緣 |
|
|
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 大乘起信论 | 大乘起信論 | 100 | Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna; Dasheng Qixin Lun |
| 六祖惠能 | 76 | Huineng; the Sixth Patriarch Huineng | |
| 维摩 | 維摩 | 87 |
|
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 14.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 不变随缘 | 不變隨緣 | 98 | remain unmoved while following the conditions |
| 禅悟 | 禪悟 | 99 | realize the truth |
| 大我 | 100 | the collective; the whole; the greater self | |
| 结缘 | 結緣 | 106 |
|
| 菩提心 | 112 |
|
|
| 人我 | 114 | personality; human soul | |
| 示教利喜 | 115 | Inspiration, Teaching, Benefit, and Joy | |
| 事相 | 115 | phenomenon; esoteric practice | |
| 随缘 | 隨緣 | 115 |
|
| 随缘不变 | 隨緣不變 | 115 | to follow conditions while remaining unmoved |
| 外境 | 119 | external realm of objects | |
| 我法二执 | 我法二執 | 119 | two attachments |
| 五蕴皆空 | 五蘊皆空 | 119 | all five skandhas are empty |
| 执着 | 執著 | 122 |
|