Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 6 - Where are the Future Prospects? 《人間萬事6－前途在哪裡》, Chapter 2: Go Out There - Fame 卷二 走出去 名氣
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 21 | 名氣 | míngqì | reputation; fame | 名氣 |
| 2 | 13 | 要 | yào | to want; to wish for | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 3 | 13 | 要 | yào | to want | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 4 | 13 | 要 | yāo | a treaty | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 5 | 13 | 要 | yào | to request | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 6 | 13 | 要 | yào | essential points; crux | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 7 | 13 | 要 | yāo | waist | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 8 | 13 | 要 | yāo | to cinch | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 9 | 13 | 要 | yāo | waistband | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 10 | 13 | 要 | yāo | Yao | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 11 | 13 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 12 | 13 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 13 | 13 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 14 | 13 | 要 | yāo | to agree with | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 15 | 13 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 16 | 13 | 要 | yào | to summarize | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 17 | 13 | 要 | yào | essential; important | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 18 | 13 | 要 | yào | to desire | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 19 | 13 | 要 | yào | to demand | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 20 | 13 | 要 | yào | to need | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 21 | 13 | 要 | yào | should; must | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 22 | 13 | 要 | yào | might | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 23 | 9 | 都 | dū | capital city | 世界文化都各有所長 |
| 24 | 9 | 都 | dū | a city; a metropolis | 世界文化都各有所長 |
| 25 | 9 | 都 | dōu | all | 世界文化都各有所長 |
| 26 | 9 | 都 | dū | elegant; refined | 世界文化都各有所長 |
| 27 | 9 | 都 | dū | Du | 世界文化都各有所長 |
| 28 | 9 | 都 | dū | to establish a capital city | 世界文化都各有所長 |
| 29 | 9 | 都 | dū | to reside | 世界文化都各有所長 |
| 30 | 9 | 都 | dū | to total; to tally | 世界文化都各有所長 |
| 31 | 8 | 大學 | dàxué | university; college | 過去的大學 |
| 32 | 8 | 大學 | dàxué | Great Learning | 過去的大學 |
| 33 | 8 | 大學 | dàxué | study for a gentleman-scholar | 過去的大學 |
| 34 | 8 | 有名 | yǒumíng | famous; well-known | 因為有名氣 |
| 35 | 8 | 有名 | yǒumíng | having reasonable justification | 因為有名氣 |
| 36 | 7 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 物品也要有名氣 |
| 37 | 7 | 人 | rén | person; people; a human being | 所以人要名氣 |
| 38 | 7 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 所以人要名氣 |
| 39 | 7 | 人 | rén | a kind of person | 所以人要名氣 |
| 40 | 7 | 人 | rén | everybody | 所以人要名氣 |
| 41 | 7 | 人 | rén | adult | 所以人要名氣 |
| 42 | 7 | 人 | rén | somebody; others | 所以人要名氣 |
| 43 | 7 | 人 | rén | an upright person | 所以人要名氣 |
| 44 | 7 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 所以人要名氣 |
| 45 | 6 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 世界文化都各有所長 |
| 46 | 6 | 世界 | shìjiè | the earth | 世界文化都各有所長 |
| 47 | 6 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 世界文化都各有所長 |
| 48 | 6 | 世界 | shìjiè | the human world | 世界文化都各有所長 |
| 49 | 6 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 世界文化都各有所長 |
| 50 | 6 | 世界 | shìjiè | world | 世界文化都各有所長 |
| 51 | 6 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 世界文化都各有所長 |
| 52 | 6 | 氣 | qì | gas; vapour; fumes | 因為有名氣 |
| 53 | 6 | 氣 | qì | anger; temper | 因為有名氣 |
| 54 | 6 | 氣 | qì | Kangxi radical 84 | 因為有名氣 |
| 55 | 6 | 氣 | qì | to be angry | 因為有名氣 |
| 56 | 6 | 氣 | qì | breath | 因為有名氣 |
| 57 | 6 | 氣 | qì | a smell; an odour | 因為有名氣 |
| 58 | 6 | 氣 | qì | posture; disposition; airs; manners | 因為有名氣 |
| 59 | 6 | 氣 | qì | vital force; material force | 因為有名氣 |
| 60 | 6 | 氣 | qì | air | 因為有名氣 |
| 61 | 6 | 氣 | qì | weather | 因為有名氣 |
| 62 | 6 | 氣 | qì | to make angry | 因為有名氣 |
| 63 | 6 | 氣 | qì | morale; spirit | 因為有名氣 |
| 64 | 6 | 氣 | qì | to bully; to insult | 因為有名氣 |
| 65 | 6 | 氣 | qì | vitality; energy | 因為有名氣 |
| 66 | 6 | 氣 | qì | inspiration | 因為有名氣 |
| 67 | 6 | 氣 | qì | strength; power | 因為有名氣 |
| 68 | 6 | 氣 | qì | mist | 因為有名氣 |
| 69 | 6 | 氣 | qì | instrument | 因為有名氣 |
| 70 | 6 | 氣 | qì | prana | 因為有名氣 |
| 71 | 6 | 氣 | qì | steam; bāṣpa | 因為有名氣 |
| 72 | 6 | 等 | děng | et cetera; and so on | 文天祥等 |
| 73 | 6 | 等 | děng | to wait | 文天祥等 |
| 74 | 6 | 等 | děng | to be equal | 文天祥等 |
| 75 | 6 | 等 | děng | degree; level | 文天祥等 |
| 76 | 6 | 等 | děng | to compare | 文天祥等 |
| 77 | 5 | 世界上 | shìjiè shàng | in the world | 世界上有名氣的人就更多了 |
| 78 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 價值就不一樣了 |
| 79 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 價值就不一樣了 |
| 80 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 價值就不一樣了 |
| 81 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 價值就不一樣了 |
| 82 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 價值就不一樣了 |
| 83 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 價值就不一樣了 |
| 84 | 5 | 買 | mǎi | to buy; to purchase | 特別喜歡買名牌 |
| 85 | 5 | 買 | mǎi | to bribe; to persuade | 特別喜歡買名牌 |
| 86 | 5 | 所 | suǒ | a few; various; some | 眾所皆知 |
| 87 | 5 | 所 | suǒ | a place; a location | 眾所皆知 |
| 88 | 5 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 眾所皆知 |
| 89 | 5 | 所 | suǒ | an ordinal number | 眾所皆知 |
| 90 | 5 | 所 | suǒ | meaning | 眾所皆知 |
| 91 | 5 | 所 | suǒ | garrison | 眾所皆知 |
| 92 | 5 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 眾所皆知 |
| 93 | 5 | 節日 | jiérì | holiday; festival | 各國有各國的節日 |
| 94 | 5 | 一 | yī | one | 一 |
| 95 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 96 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 97 | 5 | 一 | yī | first | 一 |
| 98 | 5 | 一 | yī | the same | 一 |
| 99 | 5 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 100 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 101 | 5 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 102 | 5 | 一 | yī | other | 一 |
| 103 | 5 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 104 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 105 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 106 | 5 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 107 | 4 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 108 | 4 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 109 | 4 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 110 | 4 | 上 | shàng | shang | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 111 | 4 | 上 | shàng | previous; last | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 112 | 4 | 上 | shàng | high; higher | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 113 | 4 | 上 | shàng | advanced | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 114 | 4 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 115 | 4 | 上 | shàng | time | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 116 | 4 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 117 | 4 | 上 | shàng | far | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 118 | 4 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 119 | 4 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 120 | 4 | 上 | shàng | to report | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 121 | 4 | 上 | shàng | to offer | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 122 | 4 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 123 | 4 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 124 | 4 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 125 | 4 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 126 | 4 | 上 | shàng | to burn | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 127 | 4 | 上 | shàng | to remember | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 128 | 4 | 上 | shàng | to add | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 129 | 4 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 130 | 4 | 上 | shàng | to meet | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 131 | 4 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 132 | 4 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 133 | 4 | 上 | shàng | a musical note | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 134 | 4 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 135 | 4 | 在 | zài | in; at | 中國蔣中正在埃及召開的 |
| 136 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 中國蔣中正在埃及召開的 |
| 137 | 4 | 在 | zài | to consist of | 中國蔣中正在埃及召開的 |
| 138 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 中國蔣中正在埃及召開的 |
| 139 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 中國蔣中正在埃及召開的 |
| 140 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以人要名氣 |
| 141 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以人要名氣 |
| 142 | 4 | 中國 | zhōngguó | China | 中國的萬里長城 |
| 143 | 4 | 中國 | zhōngguó | Central States | 中國的萬里長城 |
| 144 | 4 | 中國 | zhōngguó | imperial court | 中國的萬里長城 |
| 145 | 4 | 中國 | zhōngguó | the capital | 中國的萬里長城 |
| 146 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 價值就不一樣了 |
| 147 | 3 | 就 | jiù | to assume | 價值就不一樣了 |
| 148 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 價值就不一樣了 |
| 149 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 價值就不一樣了 |
| 150 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 價值就不一樣了 |
| 151 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 價值就不一樣了 |
| 152 | 3 | 就 | jiù | to go with | 價值就不一樣了 |
| 153 | 3 | 就 | jiù | to die | 價值就不一樣了 |
| 154 | 3 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 以及一些風景名勝 |
| 155 | 3 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 其目標也是希望自己能成為有名氣的人 |
| 156 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 現在台灣社會 |
| 157 | 3 | 名校 | míngxiào | famous school | 不過只要是名校 |
| 158 | 3 | 各 | gè | ka | 所以各大學也都在爭取世界排名 |
| 159 | 3 | 各國 | gèguó | each country; every country; various countries | 甚至被列入各國教科書 |
| 160 | 3 | 地 | dì | soil; ground; land | 地要名氣 |
| 161 | 3 | 地 | dì | floor | 地要名氣 |
| 162 | 3 | 地 | dì | the earth | 地要名氣 |
| 163 | 3 | 地 | dì | fields | 地要名氣 |
| 164 | 3 | 地 | dì | a place | 地要名氣 |
| 165 | 3 | 地 | dì | a situation; a position | 地要名氣 |
| 166 | 3 | 地 | dì | background | 地要名氣 |
| 167 | 3 | 地 | dì | terrain | 地要名氣 |
| 168 | 3 | 地 | dì | a territory; a region | 地要名氣 |
| 169 | 3 | 地 | dì | used after a distance measure | 地要名氣 |
| 170 | 3 | 地 | dì | coming from the same clan | 地要名氣 |
| 171 | 3 | 地 | dì | earth; prthivi | 地要名氣 |
| 172 | 3 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 地要名氣 |
| 173 | 3 | 去 | qù | to go | 走出去 |
| 174 | 3 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 走出去 |
| 175 | 3 | 去 | qù | to be distant | 走出去 |
| 176 | 3 | 去 | qù | to leave | 走出去 |
| 177 | 3 | 去 | qù | to play a part | 走出去 |
| 178 | 3 | 去 | qù | to abandon; to give up | 走出去 |
| 179 | 3 | 去 | qù | to die | 走出去 |
| 180 | 3 | 去 | qù | previous; past | 走出去 |
| 181 | 3 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 走出去 |
| 182 | 3 | 去 | qù | falling tone | 走出去 |
| 183 | 3 | 去 | qù | to lose | 走出去 |
| 184 | 3 | 去 | qù | Qu | 走出去 |
| 185 | 3 | 去 | qù | go; gati | 走出去 |
| 186 | 3 | 走出 | zǒuchū | to leave (a room etc); to go out through (a door etc) | 走出去 |
| 187 | 3 | 也 | yě | ya | 物品也要有名氣 |
| 188 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 全世界每一個國家都有元旦 |
| 189 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 全世界每一個國家都有元旦 |
| 190 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 全世界每一個國家都有元旦 |
| 191 | 3 | 能 | néng | can; able | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 192 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 193 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 194 | 3 | 能 | néng | energy | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 195 | 3 | 能 | néng | function; use | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 196 | 3 | 能 | néng | talent | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 197 | 3 | 能 | néng | expert at | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 198 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 199 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 200 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 201 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 202 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 如果沒有這些基礎 |
| 203 | 3 | 二 | èr | two | 卷二 |
| 204 | 3 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 |
| 205 | 3 | 二 | èr | second | 卷二 |
| 206 | 3 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 |
| 207 | 3 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 |
| 208 | 3 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 |
| 209 | 2 | 皆知 | jiē zhī | known to everyone | 眾所皆知 |
| 210 | 2 | 有沒有 | yǒuméiyǒu | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)? | 先問房子座落的那條街有沒有名氣 |
| 211 | 2 | 容易 | róngyì | easy | 學生要想考上一所大學並不容易 |
| 212 | 2 | 容易 | róngyì | convenient | 學生要想考上一所大學並不容易 |
| 213 | 2 | 元旦 | yuándàn | New Year's Day | 元旦 |
| 214 | 2 | 宗教 | zōngjiào | religion | 各宗教有各宗教的節日 |
| 215 | 2 | 買東西 | mǎi dōngxī | to shop | 女士買東西 |
| 216 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 217 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 218 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 219 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 220 | 2 | 澳洲 | āozhōu | Australia | 澳洲的大堡礁 |
| 221 | 2 | 春節 | chūnjié | Spring Festival; Chinese New Year | 尤其中國的農曆春節 |
| 222 | 2 | 登陸 | dēnglù | to log in | 英國庫克船長最先登陸澳洲 |
| 223 | 2 | 登陸 | dēnglù | to land; to come ashore | 英國庫克船長最先登陸澳洲 |
| 224 | 2 | 房子 | fángzi | house | 現代人要買一棟房子 |
| 225 | 2 | 名牌 | míngpái | name brand; famous brand | 特別喜歡買名牌 |
| 226 | 2 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 有了名氣 |
| 227 | 2 | 問 | wèn | to ask | 都先要問知名度夠不夠 |
| 228 | 2 | 問 | wèn | to inquire after | 都先要問知名度夠不夠 |
| 229 | 2 | 問 | wèn | to interrogate | 都先要問知名度夠不夠 |
| 230 | 2 | 問 | wèn | to hold responsible | 都先要問知名度夠不夠 |
| 231 | 2 | 問 | wèn | to request something | 都先要問知名度夠不夠 |
| 232 | 2 | 問 | wèn | to rebuke | 都先要問知名度夠不夠 |
| 233 | 2 | 問 | wèn | to send an official mission bearing gifts | 都先要問知名度夠不夠 |
| 234 | 2 | 問 | wèn | news | 都先要問知名度夠不夠 |
| 235 | 2 | 問 | wèn | to propose marriage | 都先要問知名度夠不夠 |
| 236 | 2 | 問 | wén | to inform | 都先要問知名度夠不夠 |
| 237 | 2 | 問 | wèn | to research | 都先要問知名度夠不夠 |
| 238 | 2 | 問 | wèn | Wen | 都先要問知名度夠不夠 |
| 239 | 2 | 問 | wèn | a question | 都先要問知名度夠不夠 |
| 240 | 2 | 問 | wèn | ask; prccha | 都先要問知名度夠不夠 |
| 241 | 2 | 努力 | nǔlì | to strive; to try hard | 一般年輕人種種的努力 |
| 242 | 2 | 不過 | bùguò | not exceeding | 不過只要是名校 |
| 243 | 2 | 手錶 | shǒubiǎo | wrist watch | 沒有名氣的手錶 |
| 244 | 2 | 斯 | sī | to split; to tear | 阿姆斯壯 |
| 245 | 2 | 斯 | sī | to depart; to leave | 阿姆斯壯 |
| 246 | 2 | 斯 | sī | Si | 阿姆斯壯 |
| 247 | 2 | 英國 | Yīngguó | England | 英國庫克船長最先登陸澳洲 |
| 248 | 2 | 先 | xiān | first | 都先要問知名度夠不夠 |
| 249 | 2 | 先 | xiān | early; prior; former | 都先要問知名度夠不夠 |
| 250 | 2 | 先 | xiān | to go forward; to advance | 都先要問知名度夠不夠 |
| 251 | 2 | 先 | xiān | to attach importance to; to value | 都先要問知名度夠不夠 |
| 252 | 2 | 先 | xiān | to start | 都先要問知名度夠不夠 |
| 253 | 2 | 先 | xiān | ancestors; forebears | 都先要問知名度夠不夠 |
| 254 | 2 | 先 | xiān | before; in front | 都先要問知名度夠不夠 |
| 255 | 2 | 先 | xiān | fundamental; basic | 都先要問知名度夠不夠 |
| 256 | 2 | 先 | xiān | Xian | 都先要問知名度夠不夠 |
| 257 | 2 | 先 | xiān | ancient; archaic | 都先要問知名度夠不夠 |
| 258 | 2 | 先 | xiān | super | 都先要問知名度夠不夠 |
| 259 | 2 | 先 | xiān | deceased | 都先要問知名度夠不夠 |
| 260 | 2 | 先 | xiān | first; former; pūrva | 都先要問知名度夠不夠 |
| 261 | 2 | 嚮往 | xiàngwǎng | to yearn for; to look forward to | 都是全世界人嚮往的地方 |
| 262 | 2 | 給 | gěi | to give | 應該給社會一些建言 |
| 263 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 應該給社會一些建言 |
| 264 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 應該給社會一些建言 |
| 265 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 應該給社會一些建言 |
| 266 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 應該給社會一些建言 |
| 267 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 應該給社會一些建言 |
| 268 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 應該給社會一些建言 |
| 269 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 應該給社會一些建言 |
| 270 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 應該給社會一些建言 |
| 271 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 應該給社會一些建言 |
| 272 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 這才是走出去的意義 |
| 273 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 這才是走出去的意義 |
| 274 | 2 | 才 | cái | Cai | 這才是走出去的意義 |
| 275 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 這才是走出去的意義 |
| 276 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 這才是走出去的意義 |
| 277 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 甚至被列入各國教科書 |
| 278 | 2 | 被 | bèi | to cover | 甚至被列入各國教科書 |
| 279 | 2 | 被 | bèi | a cape | 甚至被列入各國教科書 |
| 280 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 甚至被列入各國教科書 |
| 281 | 2 | 被 | bèi | to reach | 甚至被列入各國教科書 |
| 282 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 甚至被列入各國教科書 |
| 283 | 2 | 被 | bèi | Bei | 甚至被列入各國教科書 |
| 284 | 2 | 被 | pī | to drape over | 甚至被列入各國教科書 |
| 285 | 2 | 被 | pī | to scatter | 甚至被列入各國教科書 |
| 286 | 2 | 想 | xiǎng | to think | 學生要想考上一所大學並不容易 |
| 287 | 2 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 學生要想考上一所大學並不容易 |
| 288 | 2 | 想 | xiǎng | to want | 學生要想考上一所大學並不容易 |
| 289 | 2 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 學生要想考上一所大學並不容易 |
| 290 | 2 | 想 | xiǎng | to plan | 學生要想考上一所大學並不容易 |
| 291 | 2 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 學生要想考上一所大學並不容易 |
| 292 | 2 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 其目標也是希望自己能成為有名氣的人 |
| 293 | 2 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 其目標也是希望自己能成為有名氣的人 |
| 294 | 2 | 並不 | bìngbù | not at all; emphatically not | 學生要想考上一所大學並不容易 |
| 295 | 2 | 全世界 | quánshìjiè | worldwide; entire world | 都是全世界人嚮往的地方 |
| 296 | 2 | 全世界 | quánshìjiè | world; entire world | 都是全世界人嚮往的地方 |
| 297 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 298 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 299 | 2 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 應該就是 |
| 300 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 一切事就難為了 |
| 301 | 2 | 事 | shì | to serve | 一切事就難為了 |
| 302 | 2 | 事 | shì | a government post | 一切事就難為了 |
| 303 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 一切事就難為了 |
| 304 | 2 | 事 | shì | occupation | 一切事就難為了 |
| 305 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 一切事就難為了 |
| 306 | 2 | 事 | shì | an accident | 一切事就難為了 |
| 307 | 2 | 事 | shì | to attend | 一切事就難為了 |
| 308 | 2 | 事 | shì | an allusion | 一切事就難為了 |
| 309 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 一切事就難為了 |
| 310 | 2 | 事 | shì | to engage in | 一切事就難為了 |
| 311 | 2 | 事 | shì | to enslave | 一切事就難為了 |
| 312 | 2 | 事 | shì | to pursue | 一切事就難為了 |
| 313 | 2 | 事 | shì | to administer | 一切事就難為了 |
| 314 | 2 | 事 | shì | to appoint | 一切事就難為了 |
| 315 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 一切事就難為了 |
| 316 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 一切事就難為了 |
| 317 | 2 | 東西 | dōngxī | east and west | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 318 | 2 | 東西 | dōngxī | east to west | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 319 | 2 | 東西 | dōngxi | thing | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 320 | 2 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 321 | 2 | 地方 | dìfāng | place | 許多有名的地方 |
| 322 | 2 | 知名度 | zhīmíngdù | reputation; profile; familiarity in the public consciousness | 知名度高 |
| 323 | 2 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 人民都會隨喜過節 |
| 324 | 2 | 美國 | měiguó | United States | 以及美國羅斯福 |
| 325 | 2 | 民間 | mínjiān | folk; civilian; community | 民間有民間的節日 |
| 326 | 1 | 呢 | ní | woolen material | 呢 |
| 327 | 1 | 默默無聞 | mòmò wú wén | obscure and unknown; anonymous; a nobody; having no reputation | 一個默默無聞的無名小子 |
| 328 | 1 | 知識 | zhīshi | knowledge | 攝取知識 |
| 329 | 1 | 知識 | zhīshi | an acquaintance | 攝取知識 |
| 330 | 1 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 應該就是 |
| 331 | 1 | 就是 | jiùshì | agree | 應該就是 |
| 332 | 1 | 頤和園 | Yí Hé Yuán | Summer Palace | 頤和園等 |
| 333 | 1 | 有機 | yǒujī | organic | 大家莫不希望此生有機會到此一遊 |
| 334 | 1 | 元 | yuán | Yuan Dynasty | 三百元 |
| 335 | 1 | 元 | yuán | first | 三百元 |
| 336 | 1 | 元 | yuán | origin; head | 三百元 |
| 337 | 1 | 元 | yuán | Yuan | 三百元 |
| 338 | 1 | 元 | yuán | large | 三百元 |
| 339 | 1 | 元 | yuán | good | 三百元 |
| 340 | 1 | 元 | yuán | fundamental | 三百元 |
| 341 | 1 | 元 | yuán | beginning; ādi | 三百元 |
| 342 | 1 | 元 | yuán | first; preceding; pūrvam | 三百元 |
| 343 | 1 | 史丹福大學 | shǐ dān fú dàxué | Stanford University | 史丹福大學 |
| 344 | 1 | 伊利諾 | yīlìnuò | Illinois, US state | 伊利諾斯大學 |
| 345 | 1 | 年輕人 | niánqīngrén | young people; youngster | 一般年輕人種種的努力 |
| 346 | 1 | 開放 | kāifàng | to bloom; to open; to be open (to the public); to open up (to the outside); to lift restrictions | 現在開放私人設校 |
| 347 | 1 | 開放 | kāifàng | to open; to bloom | 現在開放私人設校 |
| 348 | 1 | 開放 | kāifàng | to release; to set free; to liberate | 現在開放私人設校 |
| 349 | 1 | 開放 | kāifàng | to shoot; to fire; to launch | 現在開放私人設校 |
| 350 | 1 | 開放 | kāifàng | to be open-minded | 現在開放私人設校 |
| 351 | 1 | 開放 | kāifàng | Openness | 現在開放私人設校 |
| 352 | 1 | 故事 | gùshi | narrative; story; tale | 的故事 |
| 353 | 1 | 故事 | gùshì | an old practice | 的故事 |
| 354 | 1 | 故事 | gùshi | a plot | 的故事 |
| 355 | 1 | 萬里長城 | Wàn lǐ Chángchéng | the Great Wall | 中國的萬里長城 |
| 356 | 1 | 有益 | yǒuyì | useful; profitable; beneficial | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 357 | 1 | 農曆 | nónglì | the traditional Chinese calendar; the lunar calendar | 尤其中國的農曆春節 |
| 358 | 1 | 當地 | dāngdì | local | 都會在當地歡度春節 |
| 359 | 1 | 更多 | gèngduō | more | 世界上有名氣的人就更多了 |
| 360 | 1 | 最 | zuì | superior | 世界上最有名的節日 |
| 361 | 1 | 最 | zuì | top place | 世界上最有名的節日 |
| 362 | 1 | 最 | zuì | to assemble together | 世界上最有名的節日 |
| 363 | 1 | 車子 | chēzi | a small vehicle | 買車子 |
| 364 | 1 | 變成 | biànchéng | to change into | 反過來變成大學招生不易 |
| 365 | 1 | 變成 | biànchéng | changed | 反過來變成大學招生不易 |
| 366 | 1 | 劍橋大學 | Jiànqiáo Dàxué | Cambridge University | 劍橋大學等 |
| 367 | 1 | 柏林圍牆 | bǎilín wéiqiáng | Berlin Wall | 東西德柏林圍牆拆除後再統一等 |
| 368 | 1 | 物 | wù | thing; matter | 物要有名氣 |
| 369 | 1 | 物 | wù | physics | 物要有名氣 |
| 370 | 1 | 物 | wù | living beings; the outside world; other people | 物要有名氣 |
| 371 | 1 | 物 | wù | contents; properties; elements | 物要有名氣 |
| 372 | 1 | 物 | wù | muticolor of an animal's coat | 物要有名氣 |
| 373 | 1 | 物 | wù | mottling | 物要有名氣 |
| 374 | 1 | 物 | wù | variety | 物要有名氣 |
| 375 | 1 | 物 | wù | an institution | 物要有名氣 |
| 376 | 1 | 物 | wù | to select; to choose | 物要有名氣 |
| 377 | 1 | 物 | wù | to seek | 物要有名氣 |
| 378 | 1 | 公職 | gōngzhí | an official position; an official; a civil servant | 凡是要競選公職的人 |
| 379 | 1 | 五 | wǔ | five | 五 |
| 380 | 1 | 五 | wǔ | fifth musical note | 五 |
| 381 | 1 | 五 | wǔ | Wu | 五 |
| 382 | 1 | 五 | wǔ | the five elements | 五 |
| 383 | 1 | 五 | wǔ | five; pañca | 五 |
| 384 | 1 | 爭取 | zhēngqǔ | to fight for; to compete | 所以各大學也都在爭取世界排名 |
| 385 | 1 | 般 | bān | sort; kind; class | 私立大學如雨後春筍般到處林立 |
| 386 | 1 | 般 | bān | way; manner | 私立大學如雨後春筍般到處林立 |
| 387 | 1 | 般 | bān | to issue; to proclaim | 私立大學如雨後春筍般到處林立 |
| 388 | 1 | 般 | bō | bo | 私立大學如雨後春筍般到處林立 |
| 389 | 1 | 般 | bān | to move; to transfer; to return | 私立大學如雨後春筍般到處林立 |
| 390 | 1 | 般 | pán | round; backwards and forwards | 私立大學如雨後春筍般到處林立 |
| 391 | 1 | 般 | bān | Ban | 私立大學如雨後春筍般到處林立 |
| 392 | 1 | 般 | bān | of the same kind | 私立大學如雨後春筍般到處林立 |
| 393 | 1 | 般 | pán | to be joyful | 私立大學如雨後春筍般到處林立 |
| 394 | 1 | 般 | pán | Pan | 私立大學如雨後春筍般到處林立 |
| 395 | 1 | 般 | bō | wisdom; prajna | 私立大學如雨後春筍般到處林立 |
| 396 | 1 | 學校 | xuéxiào | school | 學校要有名氣 |
| 397 | 1 | 孔子 | Kǒngzi | Confucius | 如孔子 |
| 398 | 1 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 許多有名的地方 |
| 399 | 1 | 哥倫比亞大學 | gēlúnbìyà dàxué | Columbia University | 哥倫比亞大學 |
| 400 | 1 | 價值 | jiàzhí | monetary value | 價值就不一樣了 |
| 401 | 1 | 價值 | jiàzhí | value; worth | 價值就不一樣了 |
| 402 | 1 | 價值 | jiàzhí | values; moral values; ethical values | 價值就不一樣了 |
| 403 | 1 | 街 | jiē | street; avenue; thoroughfare | 先問房子座落的那條街有沒有名氣 |
| 404 | 1 | 街 | jiē | crossroads; intersection | 先問房子座落的那條街有沒有名氣 |
| 405 | 1 | 街 | jiē | market area | 先問房子座落的那條街有沒有名氣 |
| 406 | 1 | 街 | jiē | pathway for qi | 先問房子座落的那條街有沒有名氣 |
| 407 | 1 | 購買 | gòumǎi | to purchase | 才有人購買 |
| 408 | 1 | 新大陸 | xīndàlù | the New World; the Americas | 如哥倫布發現新大陸 |
| 409 | 1 | 達 | dá | to attain; to reach | 儘管科學再發達 |
| 410 | 1 | 達 | dá | Da | 儘管科學再發達 |
| 411 | 1 | 達 | dá | intelligent proficient | 儘管科學再發達 |
| 412 | 1 | 達 | dá | to be open; to be connected | 儘管科學再發達 |
| 413 | 1 | 達 | dá | to realize; to complete; to accomplish | 儘管科學再發達 |
| 414 | 1 | 達 | dá | to display; to manifest | 儘管科學再發達 |
| 415 | 1 | 達 | dá | to tell; to inform; to say | 儘管科學再發達 |
| 416 | 1 | 達 | dá | illustrious; influential; prestigious | 儘管科學再發達 |
| 417 | 1 | 達 | dá | everlasting; constant; unchanging | 儘管科學再發達 |
| 418 | 1 | 達 | dá | generous; magnanimous | 儘管科學再發達 |
| 419 | 1 | 達 | tà | arbitrary; freely come and go | 儘管科學再發達 |
| 420 | 1 | 達 | dá | dha | 儘管科學再發達 |
| 421 | 1 | 將來 | jiānglái | the future | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 422 | 1 | 將來 | jiānglái | about to arrive | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 423 | 1 | 將來 | jiānglái | to fetch | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 424 | 1 | 北美洲 | Běi Měizhōu | North America | 北美洲的尼加拉瓜 |
| 425 | 1 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 全世界每一個國家都有元旦 |
| 426 | 1 | 國家 | guójiā | the state and the people | 全世界每一個國家都有元旦 |
| 427 | 1 | 特色 | tèsè | characteristic | 學習特色 |
| 428 | 1 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 學習特色 |
| 429 | 1 | 七 | qī | seven | 中國三寶太監鄭和七次下西洋 |
| 430 | 1 | 七 | qī | a genre of poetry | 中國三寶太監鄭和七次下西洋 |
| 431 | 1 | 七 | qī | seventh day memorial ceremony | 中國三寶太監鄭和七次下西洋 |
| 432 | 1 | 七 | qī | seven; sapta | 中國三寶太監鄭和七次下西洋 |
| 433 | 1 | 次 | cì | second-rate | 中國三寶太監鄭和七次下西洋 |
| 434 | 1 | 次 | cì | second; secondary | 中國三寶太監鄭和七次下西洋 |
| 435 | 1 | 次 | cì | temporary stopover; temporary lodging | 中國三寶太監鄭和七次下西洋 |
| 436 | 1 | 次 | cì | a sequence; an order | 中國三寶太監鄭和七次下西洋 |
| 437 | 1 | 次 | cì | to arrive | 中國三寶太監鄭和七次下西洋 |
| 438 | 1 | 次 | cì | to be next in sequence | 中國三寶太監鄭和七次下西洋 |
| 439 | 1 | 次 | cì | positions of the 12 Jupiter stations | 中國三寶太監鄭和七次下西洋 |
| 440 | 1 | 次 | cì | positions of the sun and moon on the ecliptic | 中國三寶太監鄭和七次下西洋 |
| 441 | 1 | 次 | cì | stage of a journey | 中國三寶太監鄭和七次下西洋 |
| 442 | 1 | 次 | cì | ranks | 中國三寶太監鄭和七次下西洋 |
| 443 | 1 | 次 | cì | an official position | 中國三寶太監鄭和七次下西洋 |
| 444 | 1 | 次 | cì | inside | 中國三寶太監鄭和七次下西洋 |
| 445 | 1 | 次 | zī | to hesitate | 中國三寶太監鄭和七次下西洋 |
| 446 | 1 | 次 | cì | secondary; next; tatas | 中國三寶太監鄭和七次下西洋 |
| 447 | 1 | 拆除 | chāichú | to demolish | 東西德柏林圍牆拆除後再統一等 |
| 448 | 1 | 戰爭 | zhànzhēng | war; conflict | 巴勒斯坦等連年的戰爭 |
| 449 | 1 | 第二次世界大戰 | dì'èr Cì Shìjiè dàzhàn | Second World War (WWII) | 乃至第二次世界大戰美國在諾曼地登陸 |
| 450 | 1 | 統一 | tǒngyī | to unify; to unite; to integrate | 東西德柏林圍牆拆除後再統一等 |
| 451 | 1 | 尼加拉瓜 | níjiālāguā | Nicaragua | 北美洲的尼加拉瓜 |
| 452 | 1 | 競選 | jìngxuǎn | to run for office | 凡是要競選公職的人 |
| 453 | 1 | 會 | huì | can; be able to | 大家莫不希望此生有機會到此一遊 |
| 454 | 1 | 會 | huì | able to | 大家莫不希望此生有機會到此一遊 |
| 455 | 1 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 大家莫不希望此生有機會到此一遊 |
| 456 | 1 | 會 | kuài | to balance an account | 大家莫不希望此生有機會到此一遊 |
| 457 | 1 | 會 | huì | to assemble | 大家莫不希望此生有機會到此一遊 |
| 458 | 1 | 會 | huì | to meet | 大家莫不希望此生有機會到此一遊 |
| 459 | 1 | 會 | huì | a temple fair | 大家莫不希望此生有機會到此一遊 |
| 460 | 1 | 會 | huì | a religious assembly | 大家莫不希望此生有機會到此一遊 |
| 461 | 1 | 會 | huì | an association; a society | 大家莫不希望此生有機會到此一遊 |
| 462 | 1 | 會 | huì | a national or provincial capital | 大家莫不希望此生有機會到此一遊 |
| 463 | 1 | 會 | huì | an opportunity | 大家莫不希望此生有機會到此一遊 |
| 464 | 1 | 會 | huì | to understand | 大家莫不希望此生有機會到此一遊 |
| 465 | 1 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 大家莫不希望此生有機會到此一遊 |
| 466 | 1 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 大家莫不希望此生有機會到此一遊 |
| 467 | 1 | 會 | huì | to be good at | 大家莫不希望此生有機會到此一遊 |
| 468 | 1 | 會 | huì | a moment | 大家莫不希望此生有機會到此一遊 |
| 469 | 1 | 會 | huì | to happen to | 大家莫不希望此生有機會到此一遊 |
| 470 | 1 | 會 | huì | to pay | 大家莫不希望此生有機會到此一遊 |
| 471 | 1 | 會 | huì | a meeting place | 大家莫不希望此生有機會到此一遊 |
| 472 | 1 | 會 | kuài | the seam of a cap | 大家莫不希望此生有機會到此一遊 |
| 473 | 1 | 會 | huì | in accordance with | 大家莫不希望此生有機會到此一遊 |
| 474 | 1 | 會 | huì | imperial civil service examination | 大家莫不希望此生有機會到此一遊 |
| 475 | 1 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 大家莫不希望此生有機會到此一遊 |
| 476 | 1 | 會 | huì | Hui | 大家莫不希望此生有機會到此一遊 |
| 477 | 1 | 會 | huì | combining; samsarga | 大家莫不希望此生有機會到此一遊 |
| 478 | 1 | 藉著 | jízhe | by means of; through | 我們藉著走出去的機會 |
| 479 | 1 | 會議 | huìyì | meeting; conference | 開羅會議 |
| 480 | 1 | 會議 | huìyì | combined ideogram; huiyi graph | 開羅會議 |
| 481 | 1 | 窄 | zhǎi | narrow; tight | 窄門 |
| 482 | 1 | 窄 | zhǎi | narrow-minded | 窄門 |
| 483 | 1 | 京都大學 | jīngdū dàxué | Kyoto University | 京都大學 |
| 484 | 1 | 庫克船長 | kùkè chuánzhǎng | Captain James Cook | 英國庫克船長最先登陸澳洲 |
| 485 | 1 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 都不是一夕可成 |
| 486 | 1 | 成 | chéng | to become; to turn into | 都不是一夕可成 |
| 487 | 1 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 都不是一夕可成 |
| 488 | 1 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 都不是一夕可成 |
| 489 | 1 | 成 | chéng | a full measure of | 都不是一夕可成 |
| 490 | 1 | 成 | chéng | whole | 都不是一夕可成 |
| 491 | 1 | 成 | chéng | set; established | 都不是一夕可成 |
| 492 | 1 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 都不是一夕可成 |
| 493 | 1 | 成 | chéng | to reconcile | 都不是一夕可成 |
| 494 | 1 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 都不是一夕可成 |
| 495 | 1 | 成 | chéng | composed of | 都不是一夕可成 |
| 496 | 1 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 都不是一夕可成 |
| 497 | 1 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 都不是一夕可成 |
| 498 | 1 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 都不是一夕可成 |
| 499 | 1 | 成 | chéng | Cheng | 都不是一夕可成 |
| 500 | 1 | 成 | chéng | Become | 都不是一夕可成 |
Frequencies of all Words
Top 514
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 39 | 的 | de | possessive particle | 我們藉著走出去的機會 |
| 2 | 39 | 的 | de | structural particle | 我們藉著走出去的機會 |
| 3 | 39 | 的 | de | complement | 我們藉著走出去的機會 |
| 4 | 39 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 我們藉著走出去的機會 |
| 5 | 21 | 名氣 | míngqì | reputation; fame | 名氣 |
| 6 | 13 | 要 | yào | to want; to wish for | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 7 | 13 | 要 | yào | if | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 8 | 13 | 要 | yào | to be about to; in the future | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 9 | 13 | 要 | yào | to want | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 10 | 13 | 要 | yāo | a treaty | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 11 | 13 | 要 | yào | to request | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 12 | 13 | 要 | yào | essential points; crux | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 13 | 13 | 要 | yāo | waist | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 14 | 13 | 要 | yāo | to cinch | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 15 | 13 | 要 | yāo | waistband | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 16 | 13 | 要 | yāo | Yao | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 17 | 13 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 18 | 13 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 19 | 13 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 20 | 13 | 要 | yāo | to agree with | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 21 | 13 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 22 | 13 | 要 | yào | to summarize | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 23 | 13 | 要 | yào | essential; important | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 24 | 13 | 要 | yào | to desire | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 25 | 13 | 要 | yào | to demand | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 26 | 13 | 要 | yào | to need | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 27 | 13 | 要 | yào | should; must | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 28 | 13 | 要 | yào | might | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 29 | 13 | 要 | yào | or | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 30 | 9 | 都 | dōu | all | 世界文化都各有所長 |
| 31 | 9 | 都 | dū | capital city | 世界文化都各有所長 |
| 32 | 9 | 都 | dū | a city; a metropolis | 世界文化都各有所長 |
| 33 | 9 | 都 | dōu | all | 世界文化都各有所長 |
| 34 | 9 | 都 | dū | elegant; refined | 世界文化都各有所長 |
| 35 | 9 | 都 | dū | Du | 世界文化都各有所長 |
| 36 | 9 | 都 | dōu | already | 世界文化都各有所長 |
| 37 | 9 | 都 | dū | to establish a capital city | 世界文化都各有所長 |
| 38 | 9 | 都 | dū | to reside | 世界文化都各有所長 |
| 39 | 9 | 都 | dū | to total; to tally | 世界文化都各有所長 |
| 40 | 9 | 都 | dōu | all; sarva | 世界文化都各有所長 |
| 41 | 8 | 大學 | dàxué | university; college | 過去的大學 |
| 42 | 8 | 大學 | dàxué | Great Learning | 過去的大學 |
| 43 | 8 | 大學 | dàxué | study for a gentleman-scholar | 過去的大學 |
| 44 | 8 | 有名 | yǒumíng | famous; well-known | 因為有名氣 |
| 45 | 8 | 有名 | yǒumíng | having reasonable justification | 因為有名氣 |
| 46 | 7 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 如孔子 |
| 47 | 7 | 如 | rú | if | 如孔子 |
| 48 | 7 | 如 | rú | in accordance with | 如孔子 |
| 49 | 7 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 如孔子 |
| 50 | 7 | 如 | rú | this | 如孔子 |
| 51 | 7 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 如孔子 |
| 52 | 7 | 如 | rú | to go to | 如孔子 |
| 53 | 7 | 如 | rú | to meet | 如孔子 |
| 54 | 7 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 如孔子 |
| 55 | 7 | 如 | rú | at least as good as | 如孔子 |
| 56 | 7 | 如 | rú | and | 如孔子 |
| 57 | 7 | 如 | rú | or | 如孔子 |
| 58 | 7 | 如 | rú | but | 如孔子 |
| 59 | 7 | 如 | rú | then | 如孔子 |
| 60 | 7 | 如 | rú | naturally | 如孔子 |
| 61 | 7 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 如孔子 |
| 62 | 7 | 如 | rú | you | 如孔子 |
| 63 | 7 | 如 | rú | the second lunar month | 如孔子 |
| 64 | 7 | 如 | rú | in; at | 如孔子 |
| 65 | 7 | 如 | rú | Ru | 如孔子 |
| 66 | 7 | 如 | rú | Thus | 如孔子 |
| 67 | 7 | 如 | rú | thus; tathā | 如孔子 |
| 68 | 7 | 如 | rú | like; iva | 如孔子 |
| 69 | 7 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 物品也要有名氣 |
| 70 | 7 | 人 | rén | person; people; a human being | 所以人要名氣 |
| 71 | 7 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 所以人要名氣 |
| 72 | 7 | 人 | rén | a kind of person | 所以人要名氣 |
| 73 | 7 | 人 | rén | everybody | 所以人要名氣 |
| 74 | 7 | 人 | rén | adult | 所以人要名氣 |
| 75 | 7 | 人 | rén | somebody; others | 所以人要名氣 |
| 76 | 7 | 人 | rén | an upright person | 所以人要名氣 |
| 77 | 7 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 所以人要名氣 |
| 78 | 6 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 世界文化都各有所長 |
| 79 | 6 | 世界 | shìjiè | the earth | 世界文化都各有所長 |
| 80 | 6 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 世界文化都各有所長 |
| 81 | 6 | 世界 | shìjiè | the human world | 世界文化都各有所長 |
| 82 | 6 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 世界文化都各有所長 |
| 83 | 6 | 世界 | shìjiè | world | 世界文化都各有所長 |
| 84 | 6 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 世界文化都各有所長 |
| 85 | 6 | 氣 | qì | gas; vapour; fumes | 因為有名氣 |
| 86 | 6 | 氣 | qì | anger; temper | 因為有名氣 |
| 87 | 6 | 氣 | qì | Kangxi radical 84 | 因為有名氣 |
| 88 | 6 | 氣 | qì | to be angry | 因為有名氣 |
| 89 | 6 | 氣 | qì | breath | 因為有名氣 |
| 90 | 6 | 氣 | qì | a smell; an odour | 因為有名氣 |
| 91 | 6 | 氣 | qì | posture; disposition; airs; manners | 因為有名氣 |
| 92 | 6 | 氣 | qì | vital force; material force | 因為有名氣 |
| 93 | 6 | 氣 | qì | air | 因為有名氣 |
| 94 | 6 | 氣 | qì | weather | 因為有名氣 |
| 95 | 6 | 氣 | qì | to make angry | 因為有名氣 |
| 96 | 6 | 氣 | qì | morale; spirit | 因為有名氣 |
| 97 | 6 | 氣 | qì | to bully; to insult | 因為有名氣 |
| 98 | 6 | 氣 | qì | vitality; energy | 因為有名氣 |
| 99 | 6 | 氣 | qì | inspiration | 因為有名氣 |
| 100 | 6 | 氣 | qì | strength; power | 因為有名氣 |
| 101 | 6 | 氣 | qì | mist | 因為有名氣 |
| 102 | 6 | 氣 | qì | instrument | 因為有名氣 |
| 103 | 6 | 氣 | qì | prana | 因為有名氣 |
| 104 | 6 | 氣 | qì | steam; bāṣpa | 因為有名氣 |
| 105 | 6 | 等 | děng | et cetera; and so on | 文天祥等 |
| 106 | 6 | 等 | děng | to wait | 文天祥等 |
| 107 | 6 | 等 | děng | degree; kind | 文天祥等 |
| 108 | 6 | 等 | děng | plural | 文天祥等 |
| 109 | 6 | 等 | děng | to be equal | 文天祥等 |
| 110 | 6 | 等 | děng | degree; level | 文天祥等 |
| 111 | 6 | 等 | děng | to compare | 文天祥等 |
| 112 | 5 | 世界上 | shìjiè shàng | in the world | 世界上有名氣的人就更多了 |
| 113 | 5 | 了 | le | completion of an action | 價值就不一樣了 |
| 114 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 價值就不一樣了 |
| 115 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 價值就不一樣了 |
| 116 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 價值就不一樣了 |
| 117 | 5 | 了 | le | modal particle | 價值就不一樣了 |
| 118 | 5 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 價值就不一樣了 |
| 119 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 價值就不一樣了 |
| 120 | 5 | 了 | liǎo | completely | 價值就不一樣了 |
| 121 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 價值就不一樣了 |
| 122 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 價值就不一樣了 |
| 123 | 5 | 買 | mǎi | to buy; to purchase | 特別喜歡買名牌 |
| 124 | 5 | 買 | mǎi | to bribe; to persuade | 特別喜歡買名牌 |
| 125 | 5 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 眾所皆知 |
| 126 | 5 | 所 | suǒ | an office; an institute | 眾所皆知 |
| 127 | 5 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 眾所皆知 |
| 128 | 5 | 所 | suǒ | it | 眾所皆知 |
| 129 | 5 | 所 | suǒ | if; supposing | 眾所皆知 |
| 130 | 5 | 所 | suǒ | a few; various; some | 眾所皆知 |
| 131 | 5 | 所 | suǒ | a place; a location | 眾所皆知 |
| 132 | 5 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 眾所皆知 |
| 133 | 5 | 所 | suǒ | that which | 眾所皆知 |
| 134 | 5 | 所 | suǒ | an ordinal number | 眾所皆知 |
| 135 | 5 | 所 | suǒ | meaning | 眾所皆知 |
| 136 | 5 | 所 | suǒ | garrison | 眾所皆知 |
| 137 | 5 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 眾所皆知 |
| 138 | 5 | 所 | suǒ | that which; yad | 眾所皆知 |
| 139 | 5 | 節日 | jiérì | holiday; festival | 各國有各國的節日 |
| 140 | 5 | 一 | yī | one | 一 |
| 141 | 5 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一 |
| 142 | 5 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一 |
| 143 | 5 | 一 | yī | pure; concentrated | 一 |
| 144 | 5 | 一 | yì | whole; all | 一 |
| 145 | 5 | 一 | yī | first | 一 |
| 146 | 5 | 一 | yī | the same | 一 |
| 147 | 5 | 一 | yī | each | 一 |
| 148 | 5 | 一 | yī | certain | 一 |
| 149 | 5 | 一 | yī | throughout | 一 |
| 150 | 5 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一 |
| 151 | 5 | 一 | yī | sole; single | 一 |
| 152 | 5 | 一 | yī | a very small amount | 一 |
| 153 | 5 | 一 | yī | Yi | 一 |
| 154 | 5 | 一 | yī | other | 一 |
| 155 | 5 | 一 | yī | to unify | 一 |
| 156 | 5 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一 |
| 157 | 5 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一 |
| 158 | 5 | 一 | yī | or | 一 |
| 159 | 5 | 一 | yī | one; eka | 一 |
| 160 | 5 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 對社會有什麼貢獻 |
| 161 | 5 | 有 | yǒu | to have; to possess | 對社會有什麼貢獻 |
| 162 | 5 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 對社會有什麼貢獻 |
| 163 | 5 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 對社會有什麼貢獻 |
| 164 | 5 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 對社會有什麼貢獻 |
| 165 | 5 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 對社會有什麼貢獻 |
| 166 | 5 | 有 | yǒu | used to compare two things | 對社會有什麼貢獻 |
| 167 | 5 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 對社會有什麼貢獻 |
| 168 | 5 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 對社會有什麼貢獻 |
| 169 | 5 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 對社會有什麼貢獻 |
| 170 | 5 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 對社會有什麼貢獻 |
| 171 | 5 | 有 | yǒu | abundant | 對社會有什麼貢獻 |
| 172 | 5 | 有 | yǒu | purposeful | 對社會有什麼貢獻 |
| 173 | 5 | 有 | yǒu | You | 對社會有什麼貢獻 |
| 174 | 5 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 對社會有什麼貢獻 |
| 175 | 5 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 對社會有什麼貢獻 |
| 176 | 4 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 177 | 4 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 178 | 4 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 179 | 4 | 上 | shàng | shang | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 180 | 4 | 上 | shàng | previous; last | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 181 | 4 | 上 | shàng | high; higher | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 182 | 4 | 上 | shàng | advanced | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 183 | 4 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 184 | 4 | 上 | shàng | time | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 185 | 4 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 186 | 4 | 上 | shàng | far | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 187 | 4 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 188 | 4 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 189 | 4 | 上 | shàng | to report | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 190 | 4 | 上 | shàng | to offer | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 191 | 4 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 192 | 4 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 193 | 4 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 194 | 4 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 195 | 4 | 上 | shàng | to burn | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 196 | 4 | 上 | shàng | to remember | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 197 | 4 | 上 | shang | on; in | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 198 | 4 | 上 | shàng | upward | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 199 | 4 | 上 | shàng | to add | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 200 | 4 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 201 | 4 | 上 | shàng | to meet | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 202 | 4 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 203 | 4 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 204 | 4 | 上 | shàng | a musical note | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 205 | 4 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 206 | 4 | 在 | zài | in; at | 中國蔣中正在埃及召開的 |
| 207 | 4 | 在 | zài | at | 中國蔣中正在埃及召開的 |
| 208 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 中國蔣中正在埃及召開的 |
| 209 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 中國蔣中正在埃及召開的 |
| 210 | 4 | 在 | zài | to consist of | 中國蔣中正在埃及召開的 |
| 211 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 中國蔣中正在埃及召開的 |
| 212 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 中國蔣中正在埃及召開的 |
| 213 | 4 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以人要名氣 |
| 214 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以人要名氣 |
| 215 | 4 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以人要名氣 |
| 216 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以人要名氣 |
| 217 | 4 | 是 | shì | is; are; am; to be | 這才是走出去的意義 |
| 218 | 4 | 是 | shì | is exactly | 這才是走出去的意義 |
| 219 | 4 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 這才是走出去的意義 |
| 220 | 4 | 是 | shì | this; that; those | 這才是走出去的意義 |
| 221 | 4 | 是 | shì | really; certainly | 這才是走出去的意義 |
| 222 | 4 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 這才是走出去的意義 |
| 223 | 4 | 是 | shì | true | 這才是走出去的意義 |
| 224 | 4 | 是 | shì | is; has; exists | 這才是走出去的意義 |
| 225 | 4 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 這才是走出去的意義 |
| 226 | 4 | 是 | shì | a matter; an affair | 這才是走出去的意義 |
| 227 | 4 | 是 | shì | Shi | 這才是走出去的意義 |
| 228 | 4 | 是 | shì | is; bhū | 這才是走出去的意義 |
| 229 | 4 | 是 | shì | this; idam | 這才是走出去的意義 |
| 230 | 4 | 中國 | zhōngguó | China | 中國的萬里長城 |
| 231 | 4 | 中國 | zhōngguó | Central States | 中國的萬里長城 |
| 232 | 4 | 中國 | zhōngguó | imperial court | 中國的萬里長城 |
| 233 | 4 | 中國 | zhōngguó | the capital | 中國的萬里長城 |
| 234 | 3 | 就 | jiù | right away | 價值就不一樣了 |
| 235 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 價值就不一樣了 |
| 236 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 價值就不一樣了 |
| 237 | 3 | 就 | jiù | to assume | 價值就不一樣了 |
| 238 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 價值就不一樣了 |
| 239 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 價值就不一樣了 |
| 240 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 價值就不一樣了 |
| 241 | 3 | 就 | jiù | namely | 價值就不一樣了 |
| 242 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 價值就不一樣了 |
| 243 | 3 | 就 | jiù | only; just | 價值就不一樣了 |
| 244 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 價值就不一樣了 |
| 245 | 3 | 就 | jiù | to go with | 價值就不一樣了 |
| 246 | 3 | 就 | jiù | already | 價值就不一樣了 |
| 247 | 3 | 就 | jiù | as much as | 價值就不一樣了 |
| 248 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 價值就不一樣了 |
| 249 | 3 | 就 | jiù | even if | 價值就不一樣了 |
| 250 | 3 | 就 | jiù | to die | 價值就不一樣了 |
| 251 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 價值就不一樣了 |
| 252 | 3 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 以及一些風景名勝 |
| 253 | 3 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 其目標也是希望自己能成為有名氣的人 |
| 254 | 3 | 社會 | shèhuì | society | 現在台灣社會 |
| 255 | 3 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 現在台灣社會 |
| 256 | 3 | 現在 | xiànzài | now, present | 現在台灣社會 |
| 257 | 3 | 名校 | míngxiào | famous school | 不過只要是名校 |
| 258 | 3 | 各 | gè | each | 所以各大學也都在爭取世界排名 |
| 259 | 3 | 各 | gè | all; every | 所以各大學也都在爭取世界排名 |
| 260 | 3 | 各 | gè | ka | 所以各大學也都在爭取世界排名 |
| 261 | 3 | 各 | gè | every; pṛthak | 所以各大學也都在爭取世界排名 |
| 262 | 3 | 各國 | gèguó | each country; every country; various countries | 甚至被列入各國教科書 |
| 263 | 3 | 地 | dì | soil; ground; land | 地要名氣 |
| 264 | 3 | 地 | de | subordinate particle | 地要名氣 |
| 265 | 3 | 地 | dì | floor | 地要名氣 |
| 266 | 3 | 地 | dì | the earth | 地要名氣 |
| 267 | 3 | 地 | dì | fields | 地要名氣 |
| 268 | 3 | 地 | dì | a place | 地要名氣 |
| 269 | 3 | 地 | dì | a situation; a position | 地要名氣 |
| 270 | 3 | 地 | dì | background | 地要名氣 |
| 271 | 3 | 地 | dì | terrain | 地要名氣 |
| 272 | 3 | 地 | dì | a territory; a region | 地要名氣 |
| 273 | 3 | 地 | dì | used after a distance measure | 地要名氣 |
| 274 | 3 | 地 | dì | coming from the same clan | 地要名氣 |
| 275 | 3 | 地 | dì | earth; prthivi | 地要名氣 |
| 276 | 3 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 地要名氣 |
| 277 | 3 | 去 | qù | to go | 走出去 |
| 278 | 3 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 走出去 |
| 279 | 3 | 去 | qù | to be distant | 走出去 |
| 280 | 3 | 去 | qù | to leave | 走出去 |
| 281 | 3 | 去 | qù | to play a part | 走出去 |
| 282 | 3 | 去 | qù | to abandon; to give up | 走出去 |
| 283 | 3 | 去 | qù | to die | 走出去 |
| 284 | 3 | 去 | qù | previous; past | 走出去 |
| 285 | 3 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 走出去 |
| 286 | 3 | 去 | qù | expresses a tendency | 走出去 |
| 287 | 3 | 去 | qù | falling tone | 走出去 |
| 288 | 3 | 去 | qù | to lose | 走出去 |
| 289 | 3 | 去 | qù | Qu | 走出去 |
| 290 | 3 | 去 | qù | go; gati | 走出去 |
| 291 | 3 | 走出 | zǒuchū | to leave (a room etc); to go out through (a door etc) | 走出去 |
| 292 | 3 | 也 | yě | also; too | 物品也要有名氣 |
| 293 | 3 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 物品也要有名氣 |
| 294 | 3 | 也 | yě | either | 物品也要有名氣 |
| 295 | 3 | 也 | yě | even | 物品也要有名氣 |
| 296 | 3 | 也 | yě | used to soften the tone | 物品也要有名氣 |
| 297 | 3 | 也 | yě | used for emphasis | 物品也要有名氣 |
| 298 | 3 | 也 | yě | used to mark contrast | 物品也要有名氣 |
| 299 | 3 | 也 | yě | used to mark compromise | 物品也要有名氣 |
| 300 | 3 | 也 | yě | ya | 物品也要有名氣 |
| 301 | 3 | 自己 | zìjǐ | self | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 302 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 全世界每一個國家都有元旦 |
| 303 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 全世界每一個國家都有元旦 |
| 304 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 全世界每一個國家都有元旦 |
| 305 | 3 | 能 | néng | can; able | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 306 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 307 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 308 | 3 | 能 | néng | energy | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 309 | 3 | 能 | néng | function; use | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 310 | 3 | 能 | néng | may; should; permitted to | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 311 | 3 | 能 | néng | talent | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 312 | 3 | 能 | néng | expert at | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 313 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 314 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 315 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 316 | 3 | 能 | néng | as long as; only | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 317 | 3 | 能 | néng | even if | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 318 | 3 | 能 | néng | but | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 319 | 3 | 能 | néng | in this way | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 320 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 將來能有益於自己一生的發展 |
| 321 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 如果沒有這些基礎 |
| 322 | 3 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 如果沒有這些基礎 |
| 323 | 3 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 324 | 3 | 什麼 | shénme | what; that | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 325 | 3 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 326 | 3 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 327 | 3 | 二 | èr | two | 卷二 |
| 328 | 3 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 |
| 329 | 3 | 二 | èr | second | 卷二 |
| 330 | 3 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 |
| 331 | 3 | 二 | èr | another; the other | 卷二 |
| 332 | 3 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 |
| 333 | 3 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 |
| 334 | 2 | 皆知 | jiē zhī | known to everyone | 眾所皆知 |
| 335 | 2 | 有沒有 | yǒuméiyǒu | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)? | 先問房子座落的那條街有沒有名氣 |
| 336 | 2 | 容易 | róngyì | easy | 學生要想考上一所大學並不容易 |
| 337 | 2 | 容易 | róngyì | convenient | 學生要想考上一所大學並不容易 |
| 338 | 2 | 元旦 | yuándàn | New Year's Day | 元旦 |
| 339 | 2 | 宗教 | zōngjiào | religion | 各宗教有各宗教的節日 |
| 340 | 2 | 買東西 | mǎi dōngxī | to shop | 女士買東西 |
| 341 | 2 | 大家 | dàjiā | everyone | 大家吉祥 |
| 342 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 343 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 344 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 345 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 346 | 2 | 澳洲 | āozhōu | Australia | 澳洲的大堡礁 |
| 347 | 2 | 春節 | chūnjié | Spring Festival; Chinese New Year | 尤其中國的農曆春節 |
| 348 | 2 | 登陸 | dēnglù | to log in | 英國庫克船長最先登陸澳洲 |
| 349 | 2 | 登陸 | dēnglù | to land; to come ashore | 英國庫克船長最先登陸澳洲 |
| 350 | 2 | 房子 | fángzi | house | 現代人要買一棟房子 |
| 351 | 2 | 名牌 | míngpái | name brand; famous brand | 特別喜歡買名牌 |
| 352 | 2 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 有了名氣 |
| 353 | 2 | 以及 | yǐjí | as well as; too; and | 以及一些風景名勝 |
| 354 | 2 | 問 | wèn | to ask | 都先要問知名度夠不夠 |
| 355 | 2 | 問 | wèn | to inquire after | 都先要問知名度夠不夠 |
| 356 | 2 | 問 | wèn | to interrogate | 都先要問知名度夠不夠 |
| 357 | 2 | 問 | wèn | to hold responsible | 都先要問知名度夠不夠 |
| 358 | 2 | 問 | wèn | to request something | 都先要問知名度夠不夠 |
| 359 | 2 | 問 | wèn | to rebuke | 都先要問知名度夠不夠 |
| 360 | 2 | 問 | wèn | to send an official mission bearing gifts | 都先要問知名度夠不夠 |
| 361 | 2 | 問 | wèn | news | 都先要問知名度夠不夠 |
| 362 | 2 | 問 | wèn | to propose marriage | 都先要問知名度夠不夠 |
| 363 | 2 | 問 | wén | to inform | 都先要問知名度夠不夠 |
| 364 | 2 | 問 | wèn | to research | 都先要問知名度夠不夠 |
| 365 | 2 | 問 | wèn | Wen | 都先要問知名度夠不夠 |
| 366 | 2 | 問 | wèn | to | 都先要問知名度夠不夠 |
| 367 | 2 | 問 | wèn | a question | 都先要問知名度夠不夠 |
| 368 | 2 | 問 | wèn | ask; prccha | 都先要問知名度夠不夠 |
| 369 | 2 | 努力 | nǔlì | to strive; to try hard | 一般年輕人種種的努力 |
| 370 | 2 | 不過 | bùguò | but; however | 不過只要是名校 |
| 371 | 2 | 不過 | bùguò | only; merely; no more than | 不過只要是名校 |
| 372 | 2 | 不過 | bùguò | not exceeding | 不過只要是名校 |
| 373 | 2 | 不過 | bùguò | used for emphasis | 不過只要是名校 |
| 374 | 2 | 其他 | qítā | other; else | 其他如韓戰 |
| 375 | 2 | 手錶 | shǒubiǎo | wrist watch | 沒有名氣的手錶 |
| 376 | 2 | 斯 | sī | this | 阿姆斯壯 |
| 377 | 2 | 斯 | sī | to split; to tear | 阿姆斯壯 |
| 378 | 2 | 斯 | sī | thus; such | 阿姆斯壯 |
| 379 | 2 | 斯 | sī | to depart; to leave | 阿姆斯壯 |
| 380 | 2 | 斯 | sī | otherwise; but; however | 阿姆斯壯 |
| 381 | 2 | 斯 | sī | possessive particle | 阿姆斯壯 |
| 382 | 2 | 斯 | sī | question particle | 阿姆斯壯 |
| 383 | 2 | 斯 | sī | sigh | 阿姆斯壯 |
| 384 | 2 | 斯 | sī | is; are | 阿姆斯壯 |
| 385 | 2 | 斯 | sī | all; every | 阿姆斯壯 |
| 386 | 2 | 斯 | sī | Si | 阿姆斯壯 |
| 387 | 2 | 英國 | Yīngguó | England | 英國庫克船長最先登陸澳洲 |
| 388 | 2 | 先 | xiān | first | 都先要問知名度夠不夠 |
| 389 | 2 | 先 | xiān | early; prior; former | 都先要問知名度夠不夠 |
| 390 | 2 | 先 | xiān | to go forward; to advance | 都先要問知名度夠不夠 |
| 391 | 2 | 先 | xiān | to attach importance to; to value | 都先要問知名度夠不夠 |
| 392 | 2 | 先 | xiān | to start | 都先要問知名度夠不夠 |
| 393 | 2 | 先 | xiān | ancestors; forebears | 都先要問知名度夠不夠 |
| 394 | 2 | 先 | xiān | earlier | 都先要問知名度夠不夠 |
| 395 | 2 | 先 | xiān | before; in front | 都先要問知名度夠不夠 |
| 396 | 2 | 先 | xiān | fundamental; basic | 都先要問知名度夠不夠 |
| 397 | 2 | 先 | xiān | Xian | 都先要問知名度夠不夠 |
| 398 | 2 | 先 | xiān | ancient; archaic | 都先要問知名度夠不夠 |
| 399 | 2 | 先 | xiān | super | 都先要問知名度夠不夠 |
| 400 | 2 | 先 | xiān | deceased | 都先要問知名度夠不夠 |
| 401 | 2 | 先 | xiān | first; former; pūrva | 都先要問知名度夠不夠 |
| 402 | 2 | 嚮往 | xiàngwǎng | to yearn for; to look forward to | 都是全世界人嚮往的地方 |
| 403 | 2 | 給 | gěi | to give | 應該給社會一些建言 |
| 404 | 2 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 應該給社會一些建言 |
| 405 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 應該給社會一些建言 |
| 406 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 應該給社會一些建言 |
| 407 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 應該給社會一些建言 |
| 408 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 應該給社會一些建言 |
| 409 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 應該給社會一些建言 |
| 410 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 應該給社會一些建言 |
| 411 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 應該給社會一些建言 |
| 412 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 應該給社會一些建言 |
| 413 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 應該給社會一些建言 |
| 414 | 2 | 才 | cái | just now | 這才是走出去的意義 |
| 415 | 2 | 才 | cái | not until; only then | 這才是走出去的意義 |
| 416 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 這才是走出去的意義 |
| 417 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 這才是走出去的意義 |
| 418 | 2 | 才 | cái | Cai | 這才是走出去的意義 |
| 419 | 2 | 才 | cái | merely; barely | 這才是走出去的意義 |
| 420 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 這才是走出去的意義 |
| 421 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 這才是走出去的意義 |
| 422 | 2 | 只要 | zhǐyào | if only; so long as | 不過只要是名校 |
| 423 | 2 | 被 | bèi | by | 甚至被列入各國教科書 |
| 424 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 甚至被列入各國教科書 |
| 425 | 2 | 被 | bèi | to cover | 甚至被列入各國教科書 |
| 426 | 2 | 被 | bèi | a cape | 甚至被列入各國教科書 |
| 427 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 甚至被列入各國教科書 |
| 428 | 2 | 被 | bèi | to reach | 甚至被列入各國教科書 |
| 429 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 甚至被列入各國教科書 |
| 430 | 2 | 被 | bèi | because | 甚至被列入各國教科書 |
| 431 | 2 | 被 | bèi | Bei | 甚至被列入各國教科書 |
| 432 | 2 | 被 | pī | to drape over | 甚至被列入各國教科書 |
| 433 | 2 | 被 | pī | to scatter | 甚至被列入各國教科書 |
| 434 | 2 | 想 | xiǎng | to think | 學生要想考上一所大學並不容易 |
| 435 | 2 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 學生要想考上一所大學並不容易 |
| 436 | 2 | 想 | xiǎng | to want | 學生要想考上一所大學並不容易 |
| 437 | 2 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 學生要想考上一所大學並不容易 |
| 438 | 2 | 想 | xiǎng | to plan | 學生要想考上一所大學並不容易 |
| 439 | 2 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 學生要想考上一所大學並不容易 |
| 440 | 2 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 其目標也是希望自己能成為有名氣的人 |
| 441 | 2 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 其目標也是希望自己能成為有名氣的人 |
| 442 | 2 | 並不 | bìngbù | not at all; emphatically not | 學生要想考上一所大學並不容易 |
| 443 | 2 | 全世界 | quánshìjiè | worldwide; entire world | 都是全世界人嚮往的地方 |
| 444 | 2 | 全世界 | quánshìjiè | world; entire world | 都是全世界人嚮往的地方 |
| 445 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 446 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 447 | 2 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 應該就是 |
| 448 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 一切事就難為了 |
| 449 | 2 | 事 | shì | to serve | 一切事就難為了 |
| 450 | 2 | 事 | shì | a government post | 一切事就難為了 |
| 451 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 一切事就難為了 |
| 452 | 2 | 事 | shì | occupation | 一切事就難為了 |
| 453 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 一切事就難為了 |
| 454 | 2 | 事 | shì | an accident | 一切事就難為了 |
| 455 | 2 | 事 | shì | to attend | 一切事就難為了 |
| 456 | 2 | 事 | shì | an allusion | 一切事就難為了 |
| 457 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 一切事就難為了 |
| 458 | 2 | 事 | shì | to engage in | 一切事就難為了 |
| 459 | 2 | 事 | shì | to enslave | 一切事就難為了 |
| 460 | 2 | 事 | shì | to pursue | 一切事就難為了 |
| 461 | 2 | 事 | shì | to administer | 一切事就難為了 |
| 462 | 2 | 事 | shì | to appoint | 一切事就難為了 |
| 463 | 2 | 事 | shì | a piece | 一切事就難為了 |
| 464 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 一切事就難為了 |
| 465 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 一切事就難為了 |
| 466 | 2 | 東西 | dōngxī | east and west | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 467 | 2 | 東西 | dōngxī | east to west | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 468 | 2 | 東西 | dōngxi | thing | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 469 | 2 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 世間上無論什麼東西都要比 |
| 470 | 2 | 地方 | dìfāng | place | 許多有名的地方 |
| 471 | 2 | 知名度 | zhīmíngdù | reputation; profile; familiarity in the public consciousness | 知名度高 |
| 472 | 2 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 人民都會隨喜過節 |
| 473 | 2 | 美國 | měiguó | United States | 以及美國羅斯福 |
| 474 | 2 | 民間 | mínjiān | folk; civilian; community | 民間有民間的節日 |
| 475 | 1 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 呢 |
| 476 | 1 | 呢 | ní | woolen material | 呢 |
| 477 | 1 | 默默無聞 | mòmò wú wén | obscure and unknown; anonymous; a nobody; having no reputation | 一個默默無聞的無名小子 |
| 478 | 1 | 知識 | zhīshi | knowledge | 攝取知識 |
| 479 | 1 | 知識 | zhīshi | an acquaintance | 攝取知識 |
| 480 | 1 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 應該就是 |
| 481 | 1 | 就是 | jiùshì | even if; even | 應該就是 |
| 482 | 1 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 應該就是 |
| 483 | 1 | 就是 | jiùshì | agree | 應該就是 |
| 484 | 1 | 頤和園 | Yí Hé Yuán | Summer Palace | 頤和園等 |
| 485 | 1 | 有機 | yǒujī | organic | 大家莫不希望此生有機會到此一遊 |
| 486 | 1 | 元 | yuán | monetary unit; dollar | 三百元 |
| 487 | 1 | 元 | yuán | Yuan Dynasty | 三百元 |
| 488 | 1 | 元 | yuán | first | 三百元 |
| 489 | 1 | 元 | yuán | origin; head | 三百元 |
| 490 | 1 | 元 | yuán | a variable representing an unknown quantity | 三百元 |
| 491 | 1 | 元 | yuán | Yuan | 三百元 |
| 492 | 1 | 元 | yuán | large | 三百元 |
| 493 | 1 | 元 | yuán | good | 三百元 |
| 494 | 1 | 元 | yuán | fundamental | 三百元 |
| 495 | 1 | 元 | yuán | beginning; ādi | 三百元 |
| 496 | 1 | 元 | yuán | first; preceding; pūrvam | 三百元 |
| 497 | 1 | 史丹福大學 | shǐ dān fú dàxué | Stanford University | 史丹福大學 |
| 498 | 1 | 我們 | wǒmen | we | 我們藉著走出去的機會 |
| 499 | 1 | 伊利諾 | yīlìnuò | Illinois, US state | 伊利諾斯大學 |
| 500 | 1 | 年輕人 | niánqīngrén | young people; youngster | 一般年輕人種種的努力 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 如 |
|
|
|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 世界 |
|
|
|
| 气 | 氣 | qì | steam; bāṣpa |
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 所 |
|
|
|
| 一 | yī | one; eka | |
| 有 |
|
|
|
| 上 | shàng | higher, superior; uttara |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 阿富汗 | 196 |
|
|
| 埃及 | 97 | Egypt | |
| 爱因斯坦 | 愛因斯坦 | 97 | Einstein |
| 澳洲 | 196 | Australia | |
| 柏林围墙 | 柏林圍牆 | 98 | Berlin Wall |
| 巴勒斯坦 | 98 | Palestine | |
| 巴黎 | 98 | Paris | |
| 北美洲 | 66 | North America | |
| 别克 | 別克 | 98 | Buick |
| 嫦娥 | 67 |
|
|
| 春节 | 春節 | 99 | Spring Festival; Chinese New Year |
| 达尔文 | 達爾文 | 68 | Darwin |
| 大堡礁 | 100 | Great Barrier Reef, Queensland, Australia | |
| 第二次世界大战 | 第二次世界大戰 | 100 | Second World War (WWII) |
| 东京大学 | 東京大學 | 100 |
|
| 哥伦比亚大学 | 哥倫比亞大學 | 103 | Columbia University |
| 哥伦布 | 哥倫布 | 103 | Cristóbal Colón or Christopher Columbus |
| 哈佛大学 | 哈佛大學 | 104 | Harvard University |
| 韩战 | 韓戰 | 72 | Korean War |
| 蒋中正 | 蔣中正 | 74 | Chiang Kai-shek |
| 剑桥大学 | 劍橋大學 | 74 | Cambridge University |
| 京都大学 | 京都大學 | 106 | Kyoto University |
| 开罗 | 開羅 | 75 | Cairo |
| 孔子 | 75 | Confucius | |
| 库克船长 | 庫克船長 | 107 | Captain James Cook |
| 劳斯莱斯 | 勞斯萊斯 | 108 | Rolls-Royce |
| 李世民 | 76 | Emperor Taizong of Tang | |
| 伦敦 | 倫敦 | 76 | London |
| 罗斯福 | 羅斯福 | 108 |
|
| 麻省理工学院 | 麻省理工學院 | 109 | Massachusetts Institute of Technology (MIT) |
| 马克斯 | 馬克斯 | 109 | Marx |
| 美国 | 美國 | 109 | United States |
| 孟子 | 77 |
|
|
| 穆罕默德 | 77 | Mohammed | |
| 南美洲 | 78 | South America | |
| 尼加拉瓜 | 110 | Nicaragua | |
| 纽约 | 紐約 | 110 | New York |
| 邱吉尔 | 邱吉爾 | 81 |
|
| 三宝太监 | 三寶太監 | 115 | Sanbao Eunuch |
| 上海 | 83 | Shanghai | |
| 史丹福大学 | 史丹福大學 | 115 | Stanford University |
| 台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan |
| 万里长城 | 萬里長城 | 87 | the Great Wall |
| 威斯康辛大学 | 威斯康辛大學 | 119 | University of Wisconsin |
| 文天祥 | 87 | Wen Tianxiang | |
| 新大陆 | 新大陸 | 120 | the New World; the Americas |
| 玄奘 | 120 |
|
|
| 亚马逊河 | 亞馬遜河 | 121 | Amazon River |
| 耶鲁大学 | 耶魯大學 | 121 | Yale University |
| 耶稣 | 耶穌 | 121 | Jesus; Jesus Christ |
| 颐和园 | 頤和園 | 89 | Summer Palace |
| 伊拉克 | 121 | Iraq | |
| 伊利诺 | 伊利諾 | 121 | Illinois, US state |
| 英国 | 英國 | 89 | England |
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
| 元旦 | 121 | New Year's Day | |
| 岳飞 | 岳飛 | 89 | Yue Fei |
| 越战 | 越戰 | 89 | Vietnam War |
| 郑和 | 鄭和 | 90 | Zheng He |
| 中秋节 | 中秋節 | 122 | Mid-Autumn Festival |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 1.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 随喜 | 隨喜 | 115 |
|