Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 9 - Thinking about Positioning for Advantage 《人間萬事9-往好處去想》, Chapter 1: Cities of Life - The Six Supernatural Powers 卷一 人生的城市 ■六通
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 10 | 神通 | shéntōng | a remarkable ability; a magical power | 神通 |
| 2 | 10 | 神通 | shéntōng | to know intuitively | 神通 |
| 3 | 10 | 神通 | shéntōng | supernatural power | 神通 |
| 4 | 10 | 神通 | shéntōng | a spiritual power; a supernatural power | 神通 |
| 5 | 8 | 能 | néng | can; able | 你吃飯就能當飽 |
| 6 | 8 | 能 | néng | ability; capacity | 你吃飯就能當飽 |
| 7 | 8 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 你吃飯就能當飽 |
| 8 | 8 | 能 | néng | energy | 你吃飯就能當飽 |
| 9 | 8 | 能 | néng | function; use | 你吃飯就能當飽 |
| 10 | 8 | 能 | néng | talent | 你吃飯就能當飽 |
| 11 | 8 | 能 | néng | expert at | 你吃飯就能當飽 |
| 12 | 8 | 能 | néng | to be in harmony | 你吃飯就能當飽 |
| 13 | 8 | 能 | néng | to tend to; to care for | 你吃飯就能當飽 |
| 14 | 8 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 你吃飯就能當飽 |
| 15 | 8 | 能 | néng | to be able; śak | 你吃飯就能當飽 |
| 16 | 7 | 也 | yě | ya | 也希望自己能夠擁有神通 |
| 17 | 7 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 當你有了神通 |
| 18 | 7 | 知道 | zhīdào | to know | 就知道有神通的痛苦 |
| 19 | 7 | 知道 | zhīdào | Knowing | 就知道有神通的痛苦 |
| 20 | 6 | 不當 | bùdàng | unsuitable; improper; inappropriate | 這是第一不當 |
| 21 | 6 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 你吃飯就能當飽 |
| 22 | 6 | 就 | jiù | to assume | 你吃飯就能當飽 |
| 23 | 6 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 你吃飯就能當飽 |
| 24 | 6 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 你吃飯就能當飽 |
| 25 | 6 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 你吃飯就能當飽 |
| 26 | 6 | 就 | jiù | to accomplish | 你吃飯就能當飽 |
| 27 | 6 | 就 | jiù | to go with | 你吃飯就能當飽 |
| 28 | 6 | 就 | jiù | to die | 你吃飯就能當飽 |
| 29 | 6 | 我 | wǒ | self | 你不知道我心裡想什麼 |
| 30 | 6 | 我 | wǒ | [my] dear | 你不知道我心裡想什麼 |
| 31 | 6 | 我 | wǒ | Wo | 你不知道我心裡想什麼 |
| 32 | 6 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 你不知道我心裡想什麼 |
| 33 | 6 | 我 | wǒ | ga | 你不知道我心裡想什麼 |
| 34 | 6 | 擁有 | yōngyǒu | to have; to possess | 也希望自己能夠擁有神通 |
| 35 | 6 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 36 | 6 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 37 | 6 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 38 | 6 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 39 | 6 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 40 | 6 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 41 | 6 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 42 | 6 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 43 | 6 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 44 | 6 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 45 | 6 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 46 | 6 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 47 | 6 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 48 | 5 | 天耳通 | tiān ěr tōng | Divine Hearing | 天耳通 |
| 49 | 5 | 天耳通 | tiān ěr tōng | heavenly hearing | 天耳通 |
| 50 | 5 | 在 | zài | in; at | 看到情人在受苦 |
| 51 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 看到情人在受苦 |
| 52 | 5 | 在 | zài | to consist of | 看到情人在受苦 |
| 53 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 看到情人在受苦 |
| 54 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 看到情人在受苦 |
| 55 | 5 | 宿命通 | sùmìng tōng | knowledge of past lives | 宿命通 |
| 56 | 5 | 生活 | shēnghuó | life | 你能安心生活嗎 |
| 57 | 5 | 生活 | shēnghuó | to live | 你能安心生活嗎 |
| 58 | 5 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 你能安心生活嗎 |
| 59 | 5 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 你能安心生活嗎 |
| 60 | 5 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 你能安心生活嗎 |
| 61 | 5 | 天眼通 | tiānyǎn tōng | Divine Eye | 天眼通 |
| 62 | 5 | 天眼通 | tiānyǎn tōng | Heavenly Vision; divine sight | 天眼通 |
| 63 | 4 | 他心通 | tā xīn tōng | Mind Reader | 他心通 |
| 64 | 4 | 他心通 | tā xīn tōng | mind reading | 他心通 |
| 65 | 4 | 心裡 | xīnli | in ones heart | 你不知道我心裡想什麼 |
| 66 | 4 | 心裡 | xīnli | in ones mind | 你不知道我心裡想什麼 |
| 67 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 沒有神通的人 |
| 68 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 沒有神通的人 |
| 69 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 沒有神通的人 |
| 70 | 4 | 人 | rén | everybody | 沒有神通的人 |
| 71 | 4 | 人 | rén | adult | 沒有神通的人 |
| 72 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 沒有神通的人 |
| 73 | 4 | 人 | rén | an upright person | 沒有神通的人 |
| 74 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 沒有神通的人 |
| 75 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有神通的人 |
| 76 | 4 | 之 | zhī | to go | 這是第二有天耳通之不當 |
| 77 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 這是第二有天耳通之不當 |
| 78 | 4 | 之 | zhī | is | 這是第二有天耳通之不當 |
| 79 | 4 | 之 | zhī | to use | 這是第二有天耳通之不當 |
| 80 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 這是第二有天耳通之不當 |
| 81 | 4 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 因此活得自由自在 |
| 82 | 4 | 得 | děi | to want to; to need to | 因此活得自由自在 |
| 83 | 4 | 得 | děi | must; ought to | 因此活得自由自在 |
| 84 | 4 | 得 | dé | de | 因此活得自由自在 |
| 85 | 4 | 得 | de | infix potential marker | 因此活得自由自在 |
| 86 | 4 | 得 | dé | to result in | 因此活得自由自在 |
| 87 | 4 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 因此活得自由自在 |
| 88 | 4 | 得 | dé | to be satisfied | 因此活得自由自在 |
| 89 | 4 | 得 | dé | to be finished | 因此活得自由自在 |
| 90 | 4 | 得 | děi | satisfying | 因此活得自由自在 |
| 91 | 4 | 得 | dé | to contract | 因此活得自由自在 |
| 92 | 4 | 得 | dé | to hear | 因此活得自由自在 |
| 93 | 4 | 得 | dé | to have; there is | 因此活得自由自在 |
| 94 | 4 | 得 | dé | marks time passed | 因此活得自由自在 |
| 95 | 4 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 因此活得自由自在 |
| 96 | 4 | 這不 | zhèbù | As a matter of fact, ... (used to introduce evidence for what one has just asserted) | 這不神奇嗎 |
| 97 | 4 | 聽 | tīng | to listen | 聽唱歌 |
| 98 | 4 | 聽 | tīng | to obey | 聽唱歌 |
| 99 | 4 | 聽 | tīng | to understand | 聽唱歌 |
| 100 | 4 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 聽唱歌 |
| 101 | 4 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 聽唱歌 |
| 102 | 4 | 聽 | tīng | to await | 聽唱歌 |
| 103 | 4 | 聽 | tīng | to acknowledge | 聽唱歌 |
| 104 | 4 | 聽 | tīng | information | 聽唱歌 |
| 105 | 4 | 聽 | tīng | a hall | 聽唱歌 |
| 106 | 4 | 聽 | tīng | Ting | 聽唱歌 |
| 107 | 4 | 聽 | tìng | to administer; to process | 聽唱歌 |
| 108 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 還要追求天眼通 |
| 109 | 4 | 要 | yào | to want | 還要追求天眼通 |
| 110 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 還要追求天眼通 |
| 111 | 4 | 要 | yào | to request | 還要追求天眼通 |
| 112 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 還要追求天眼通 |
| 113 | 4 | 要 | yāo | waist | 還要追求天眼通 |
| 114 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 還要追求天眼通 |
| 115 | 4 | 要 | yāo | waistband | 還要追求天眼通 |
| 116 | 4 | 要 | yāo | Yao | 還要追求天眼通 |
| 117 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 還要追求天眼通 |
| 118 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 還要追求天眼通 |
| 119 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 還要追求天眼通 |
| 120 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 還要追求天眼通 |
| 121 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 還要追求天眼通 |
| 122 | 4 | 要 | yào | to summarize | 還要追求天眼通 |
| 123 | 4 | 要 | yào | essential; important | 還要追求天眼通 |
| 124 | 4 | 要 | yào | to desire | 還要追求天眼通 |
| 125 | 4 | 要 | yào | to demand | 還要追求天眼通 |
| 126 | 4 | 要 | yào | to need | 還要追求天眼通 |
| 127 | 4 | 要 | yào | should; must | 還要追求天眼通 |
| 128 | 4 | 要 | yào | might | 還要追求天眼通 |
| 129 | 4 | 神足通 | shén zú tōng | teleportation | 神足通 |
| 130 | 3 | 煩惱 | fánnǎo | worried; vexed; annoyed | 就是煩惱 |
| 131 | 3 | 煩惱 | fánnǎo | vexation; a worry | 就是煩惱 |
| 132 | 3 | 煩惱 | fánnǎo | defilement | 就是煩惱 |
| 133 | 3 | 煩惱 | fánnǎo | klesa; kilesa; a mental affliction; defilement | 就是煩惱 |
| 134 | 3 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 你還不滿足 |
| 135 | 3 | 還 | huán | to pay back; to give back | 你還不滿足 |
| 136 | 3 | 還 | huán | to do in return | 你還不滿足 |
| 137 | 3 | 還 | huán | Huan | 你還不滿足 |
| 138 | 3 | 還 | huán | to revert | 你還不滿足 |
| 139 | 3 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 你還不滿足 |
| 140 | 3 | 還 | huán | to encircle | 你還不滿足 |
| 141 | 3 | 還 | xuán | to rotate | 你還不滿足 |
| 142 | 3 | 還 | huán | since | 你還不滿足 |
| 143 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 你會舒服嗎 |
| 144 | 3 | 會 | huì | able to | 你會舒服嗎 |
| 145 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 你會舒服嗎 |
| 146 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 你會舒服嗎 |
| 147 | 3 | 會 | huì | to assemble | 你會舒服嗎 |
| 148 | 3 | 會 | huì | to meet | 你會舒服嗎 |
| 149 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 你會舒服嗎 |
| 150 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 你會舒服嗎 |
| 151 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 你會舒服嗎 |
| 152 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 你會舒服嗎 |
| 153 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 你會舒服嗎 |
| 154 | 3 | 會 | huì | to understand | 你會舒服嗎 |
| 155 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 你會舒服嗎 |
| 156 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 你會舒服嗎 |
| 157 | 3 | 會 | huì | to be good at | 你會舒服嗎 |
| 158 | 3 | 會 | huì | a moment | 你會舒服嗎 |
| 159 | 3 | 會 | huì | to happen to | 你會舒服嗎 |
| 160 | 3 | 會 | huì | to pay | 你會舒服嗎 |
| 161 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 你會舒服嗎 |
| 162 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 你會舒服嗎 |
| 163 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 你會舒服嗎 |
| 164 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 你會舒服嗎 |
| 165 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 你會舒服嗎 |
| 166 | 3 | 會 | huì | Hui | 你會舒服嗎 |
| 167 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 你會舒服嗎 |
| 168 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 然而萬一你不小心 |
| 169 | 3 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 也希望自己能夠擁有神通 |
| 170 | 3 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 也希望自己能夠擁有神通 |
| 171 | 3 | 不知道 | bù zhīdào | do not know | 本來你不知道自己死期不遠 |
| 172 | 3 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 每天都把世界各國的消息 |
| 173 | 3 | 世界 | shìjiè | the earth | 每天都把世界各國的消息 |
| 174 | 3 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 每天都把世界各國的消息 |
| 175 | 3 | 世界 | shìjiè | the human world | 每天都把世界各國的消息 |
| 176 | 3 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 每天都把世界各國的消息 |
| 177 | 3 | 世界 | shìjiè | world | 每天都把世界各國的消息 |
| 178 | 3 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 每天都把世界各國的消息 |
| 179 | 3 | 到 | dào | to arrive | 現代人不管到任何地方 |
| 180 | 3 | 到 | dào | to go | 現代人不管到任何地方 |
| 181 | 3 | 到 | dào | careful | 現代人不管到任何地方 |
| 182 | 3 | 到 | dào | Dao | 現代人不管到任何地方 |
| 183 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 現代人不管到任何地方 |
| 184 | 3 | 每天 | měitiān | every day; everyday | 每天都把世界各國的消息 |
| 185 | 3 | 本來 | běnlái | original | 本來你不知道自己死期不遠 |
| 186 | 3 | 牆 | qiáng | wall | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 187 | 3 | 牆 | qiáng | fence | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 188 | 3 | 牆 | qiáng | funerary curtain | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 189 | 3 | 都 | dū | capital city | 都很好奇 |
| 190 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都很好奇 |
| 191 | 3 | 都 | dōu | all | 都很好奇 |
| 192 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 都很好奇 |
| 193 | 3 | 都 | dū | Du | 都很好奇 |
| 194 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 都很好奇 |
| 195 | 3 | 都 | dū | to reside | 都很好奇 |
| 196 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 都很好奇 |
| 197 | 3 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 一般人對 |
| 198 | 3 | 對 | duì | correct; right | 一般人對 |
| 199 | 3 | 對 | duì | opposing; opposite | 一般人對 |
| 200 | 3 | 對 | duì | duilian; couplet | 一般人對 |
| 201 | 3 | 對 | duì | yes; affirmative | 一般人對 |
| 202 | 3 | 對 | duì | to treat; to regard | 一般人對 |
| 203 | 3 | 對 | duì | to confirm; to agree | 一般人對 |
| 204 | 3 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 一般人對 |
| 205 | 3 | 對 | duì | to mix | 一般人對 |
| 206 | 3 | 對 | duì | a pair | 一般人對 |
| 207 | 3 | 對 | duì | to respond; to answer | 一般人對 |
| 208 | 3 | 對 | duì | mutual | 一般人對 |
| 209 | 3 | 對 | duì | parallel; alternating | 一般人對 |
| 210 | 3 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 一般人對 |
| 211 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 所以果真擁有了神通 |
| 212 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 所以果真擁有了神通 |
| 213 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 所以果真擁有了神通 |
| 214 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 所以果真擁有了神通 |
| 215 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 所以果真擁有了神通 |
| 216 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 所以果真擁有了神通 |
| 217 | 2 | 騎 | qí | to ride an animal or bicycle | 有人騎腳踏車 |
| 218 | 2 | 騎 | qí | to straddle | 有人騎腳踏車 |
| 219 | 2 | 騎 | jì | a mounted soldier | 有人騎腳踏車 |
| 220 | 2 | 騎 | jì | a mount; a horse with a saddle | 有人騎腳踏車 |
| 221 | 2 | 消息 | xiāoxi | news; information | 每天都把世界各國的消息 |
| 222 | 2 | 消息 | xiāoxi | rise and fall; flow and ebb | 每天都把世界各國的消息 |
| 223 | 2 | 消息 | xiāoxi | secret | 每天都把世界各國的消息 |
| 224 | 2 | 消息 | xiāoxi | a hub | 每天都把世界各國的消息 |
| 225 | 2 | 進 | jìn | to enter | 或是一腳踏進別的國家 |
| 226 | 2 | 進 | jìn | to advance | 或是一腳踏進別的國家 |
| 227 | 2 | 進 | jìn | diligence; perseverance | 或是一腳踏進別的國家 |
| 228 | 2 | 有神 | yǒushén | mysterious | 千方百計想要有神通 |
| 229 | 2 | 有神 | yǒushén | spirited | 千方百計想要有神通 |
| 230 | 2 | 個 | gè | individual | 乃至世界千百個電台 |
| 231 | 2 | 個 | gè | height | 乃至世界千百個電台 |
| 232 | 2 | 通 | tōng | to go through; to open | 千方百計想要有神通 |
| 233 | 2 | 通 | tōng | open | 千方百計想要有神通 |
| 234 | 2 | 通 | tōng | to connect | 千方百計想要有神通 |
| 235 | 2 | 通 | tōng | to know well | 千方百計想要有神通 |
| 236 | 2 | 通 | tōng | to report | 千方百計想要有神通 |
| 237 | 2 | 通 | tōng | to commit adultery | 千方百計想要有神通 |
| 238 | 2 | 通 | tōng | common; in general | 千方百計想要有神通 |
| 239 | 2 | 通 | tōng | to transmit | 千方百計想要有神通 |
| 240 | 2 | 通 | tōng | to attain a goal | 千方百計想要有神通 |
| 241 | 2 | 通 | tōng | to communicate with | 千方百計想要有神通 |
| 242 | 2 | 通 | tōng | to pardon; to forgive | 千方百計想要有神通 |
| 243 | 2 | 通 | tōng | free-flowing; smooth | 千方百計想要有神通 |
| 244 | 2 | 通 | tōng | smoothly; without a hitch | 千方百計想要有神通 |
| 245 | 2 | 通 | tōng | erudite; learned | 千方百計想要有神通 |
| 246 | 2 | 通 | tōng | an expert | 千方百計想要有神通 |
| 247 | 2 | 通 | tōng | a spiritual power; supernatural powers; a remarkable ability; a magical power | 千方百計想要有神通 |
| 248 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 能夠知道過去 |
| 249 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 能夠知道過去 |
| 250 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 能夠知道過去 |
| 251 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 能夠知道過去 |
| 252 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 能夠知道過去 |
| 253 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 能夠知道過去 |
| 254 | 2 | 過去 | guòqù | past | 能夠知道過去 |
| 255 | 2 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 該來人間 |
| 256 | 2 | 人間 | rénjiān | human world | 該來人間 |
| 257 | 2 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 該來人間 |
| 258 | 2 | 隔 | gé | to partition; to separate | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 259 | 2 | 隔 | gé | some distance from | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 260 | 2 | 隔 | gé | to be isolated from | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 261 | 2 | 隔 | gé | in between | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 262 | 2 | 隔 | gé | different; divergent; discordant | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 263 | 2 | 隔 | gé | diaphram | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 264 | 2 | 隔 | gé | a lattice pattern | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 265 | 2 | 三 | sān | three | 知道自己的壽命只剩下三年 |
| 266 | 2 | 三 | sān | third | 知道自己的壽命只剩下三年 |
| 267 | 2 | 三 | sān | more than two | 知道自己的壽命只剩下三年 |
| 268 | 2 | 三 | sān | very few | 知道自己的壽命只剩下三年 |
| 269 | 2 | 三 | sān | San | 知道自己的壽命只剩下三年 |
| 270 | 2 | 三 | sān | three; tri | 知道自己的壽命只剩下三年 |
| 271 | 2 | 三 | sān | sa | 知道自己的壽命只剩下三年 |
| 272 | 2 | 想 | xiǎng | to think | 你不知道我心裡想什麼 |
| 273 | 2 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 你不知道我心裡想什麼 |
| 274 | 2 | 想 | xiǎng | to want | 你不知道我心裡想什麼 |
| 275 | 2 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 你不知道我心裡想什麼 |
| 276 | 2 | 想 | xiǎng | to plan | 你不知道我心裡想什麼 |
| 277 | 2 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 你不知道我心裡想什麼 |
| 278 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 就可以看到世界各地的情況 |
| 279 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 就可以看到世界各地的情況 |
| 280 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 就可以看到世界各地的情況 |
| 281 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 就可以看到世界各地的情況 |
| 282 | 2 | 活 | huó | alive; living | 因此活得自由自在 |
| 283 | 2 | 活 | huó | to live; to exist; to survive | 因此活得自由自在 |
| 284 | 2 | 活 | huó | work | 因此活得自由自在 |
| 285 | 2 | 活 | huó | active; lively; vivid | 因此活得自由自在 |
| 286 | 2 | 活 | huó | to save; to keep alive | 因此活得自由自在 |
| 287 | 2 | 活 | huó | agile; flexible | 因此活得自由自在 |
| 288 | 2 | 活 | huó | product; workmanship | 因此活得自由自在 |
| 289 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 因為世間事 |
| 290 | 2 | 事 | shì | to serve | 因為世間事 |
| 291 | 2 | 事 | shì | a government post | 因為世間事 |
| 292 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 因為世間事 |
| 293 | 2 | 事 | shì | occupation | 因為世間事 |
| 294 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 因為世間事 |
| 295 | 2 | 事 | shì | an accident | 因為世間事 |
| 296 | 2 | 事 | shì | to attend | 因為世間事 |
| 297 | 2 | 事 | shì | an allusion | 因為世間事 |
| 298 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 因為世間事 |
| 299 | 2 | 事 | shì | to engage in | 因為世間事 |
| 300 | 2 | 事 | shì | to enslave | 因為世間事 |
| 301 | 2 | 事 | shì | to pursue | 因為世間事 |
| 302 | 2 | 事 | shì | to administer | 因為世間事 |
| 303 | 2 | 事 | shì | to appoint | 因為世間事 |
| 304 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 因為世間事 |
| 305 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 因為世間事 |
| 306 | 2 | 安心 | ānxīn | with a compose mind; to be deliberate | 你能安心生活嗎 |
| 307 | 2 | 安心 | ānxīn | to be at ease; to feel relieved | 你能安心生活嗎 |
| 308 | 2 | 安心 | ānxīn | to not be concerned with | 你能安心生活嗎 |
| 309 | 2 | 安心 | ānxīn | sincere; cordial; with intent | 你能安心生活嗎 |
| 310 | 2 | 安心 | ānxīn | to settle the mind | 你能安心生活嗎 |
| 311 | 2 | 不到 | bùdào | not reaching; insufficient | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 312 | 2 | 帶來 | dàilái | to bring | 因為神足通而帶來生活的苦難 |
| 313 | 2 | 自由自在 | zìyóu zìzài | free and without restraints | 因此活得自由自在 |
| 314 | 2 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 就可以看到世界各地的情況 |
| 315 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 316 | 2 | 看 | kàn | to visit | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 317 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 318 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 319 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 320 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 321 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 322 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 323 | 2 | 看 | kàn | see | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 324 | 2 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 有人騎著腳踏車 |
| 325 | 2 | 著 | zhù | outstanding | 有人騎著腳踏車 |
| 326 | 2 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 有人騎著腳踏車 |
| 327 | 2 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 有人騎著腳踏車 |
| 328 | 2 | 著 | zhe | expresses a command | 有人騎著腳踏車 |
| 329 | 2 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 有人騎著腳踏車 |
| 330 | 2 | 著 | zhāo | to add; to put | 有人騎著腳踏車 |
| 331 | 2 | 著 | zhuó | a chess move | 有人騎著腳踏車 |
| 332 | 2 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 有人騎著腳踏車 |
| 333 | 2 | 著 | zhāo | OK | 有人騎著腳踏車 |
| 334 | 2 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 有人騎著腳踏車 |
| 335 | 2 | 著 | zháo | to ignite | 有人騎著腳踏車 |
| 336 | 2 | 著 | zháo | to fall asleep | 有人騎著腳踏車 |
| 337 | 2 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 有人騎著腳踏車 |
| 338 | 2 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 有人騎著腳踏車 |
| 339 | 2 | 著 | zhù | to show | 有人騎著腳踏車 |
| 340 | 2 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 有人騎著腳踏車 |
| 341 | 2 | 著 | zhù | to write | 有人騎著腳踏車 |
| 342 | 2 | 著 | zhù | to record | 有人騎著腳踏車 |
| 343 | 2 | 著 | zhù | a document; writings | 有人騎著腳踏車 |
| 344 | 2 | 著 | zhù | Zhu | 有人騎著腳踏車 |
| 345 | 2 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 有人騎著腳踏車 |
| 346 | 2 | 著 | zhuó | to arrive | 有人騎著腳踏車 |
| 347 | 2 | 著 | zhuó | to result in | 有人騎著腳踏車 |
| 348 | 2 | 著 | zhuó | to command | 有人騎著腳踏車 |
| 349 | 2 | 著 | zhuó | a strategy | 有人騎著腳踏車 |
| 350 | 2 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 有人騎著腳踏車 |
| 351 | 2 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 有人騎著腳踏車 |
| 352 | 2 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 有人騎著腳踏車 |
| 353 | 2 | 著 | zhe | attachment to | 有人騎著腳踏車 |
| 354 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 這不就是天耳通嗎 |
| 355 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 這不就是天耳通嗎 |
| 356 | 2 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 357 | 2 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 358 | 2 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 359 | 2 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 360 | 2 | 神奇 | shénqí | magical; mystical; miraculous | 這不神奇嗎 |
| 361 | 2 | 不是 | bùshì | a fault; an error | 不是讓我們擁有天眼通了嗎 |
| 362 | 2 | 不是 | bùshì | illegal | 不是讓我們擁有天眼通了嗎 |
| 363 | 2 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 也希望自己能夠擁有神通 |
| 364 | 2 | 腳踏車 | jiǎotàchē | bicycle | 有人騎腳踏車 |
| 365 | 2 | 不滿 | bùmǎn | to be not full | 你心中對我不滿 |
| 366 | 2 | 不滿 | bùmǎn | to be dissatisfied | 你心中對我不滿 |
| 367 | 2 | 好事 | hǎoshì | a joyful thing | 不一定是好事 |
| 368 | 2 | 好事 | hǎoshì | a good deed | 不一定是好事 |
| 369 | 2 | 好事 | hǎoshì | praying for blessings at a Daoist or Buddhist ceremony | 不一定是好事 |
| 370 | 2 | 好事 | hǎoshì | expression of surprise and dissatisfaction | 不一定是好事 |
| 371 | 2 | 追求 | zhuīqiú | to pursue; to seek after; to court | 還要追求天眼通 |
| 372 | 2 | 該 | gāi | should; ought to | 該去天堂 |
| 373 | 2 | 該 | gāi | to owe | 該去天堂 |
| 374 | 2 | 該 | gāi | to serve someone right; to deserve | 該去天堂 |
| 375 | 2 | 該 | gāi | to be somebody's turn | 該去天堂 |
| 376 | 2 | 該 | gāi | to possess | 該去天堂 |
| 377 | 2 | 該 | gāi | to bring together | 該去天堂 |
| 378 | 2 | 該 | gāi | to be doomed; to be destined | 該去天堂 |
| 379 | 2 | 年 | nián | year | 知道自己的壽命只剩下三年 |
| 380 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 知道自己的壽命只剩下三年 |
| 381 | 2 | 年 | nián | age | 知道自己的壽命只剩下三年 |
| 382 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 知道自己的壽命只剩下三年 |
| 383 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 知道自己的壽命只剩下三年 |
| 384 | 2 | 年 | nián | a date | 知道自己的壽命只剩下三年 |
| 385 | 2 | 年 | nián | time; years | 知道自己的壽命只剩下三年 |
| 386 | 2 | 年 | nián | harvest | 知道自己的壽命只剩下三年 |
| 387 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 知道自己的壽命只剩下三年 |
| 388 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 知道自己的壽命只剩下三年 |
| 389 | 2 | 下水 | xiàshuǐ | downstream; to go into the water; to put into water; to launch (a ship); to fall into bad ways; to lead astray; to go to pot | 有人下水就沉溺 |
| 390 | 2 | 下水 | xiàshuǐ | offal; viscera | 有人下水就沉溺 |
| 391 | 2 | 天堂 | tiāntáng | heaven | 該去天堂 |
| 392 | 2 | 天堂 | tiāntáng | paradise | 該去天堂 |
| 393 | 2 | 天堂 | tiāntáng | a position on the forehead in fortune telling | 該去天堂 |
| 394 | 2 | 天堂 | tiāntáng | Heaven | 該去天堂 |
| 395 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以果真擁有了神通 |
| 396 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以果真擁有了神通 |
| 397 | 2 | 五 | wǔ | five | 五年 |
| 398 | 2 | 五 | wǔ | fifth musical note | 五年 |
| 399 | 2 | 五 | wǔ | Wu | 五年 |
| 400 | 2 | 五 | wǔ | the five elements | 五年 |
| 401 | 2 | 五 | wǔ | five; pañca | 五年 |
| 402 | 2 | 未來 | wèilái | future | 未來 |
| 403 | 2 | 看不起 | kàn bu qǐ | to look down upon; to despise | 你心裡看不起我 |
| 404 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 不是讓我們擁有天眼通了嗎 |
| 405 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 不是讓我們擁有天眼通了嗎 |
| 406 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 不是讓我們擁有天眼通了嗎 |
| 407 | 1 | 雙手 | shuāngshǒu | hands; pair of hands | 雙手高舉 |
| 408 | 1 | 肉眼 | ròuyǎn | naked eye; layman's eyes | 我們的肉眼 |
| 409 | 1 | 肉眼 | ròuyǎn | eyesight | 我們的肉眼 |
| 410 | 1 | 播報 | bōbào | to announce; to read news | 每天也在不斷播報各種消息 |
| 411 | 1 | 第三 | dì sān | third | 這是第三有神足通之不當 |
| 412 | 1 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 這是第三有神足通之不當 |
| 413 | 1 | 第五 | dì wǔ | fifth | 這是第五有宿命通之不當 |
| 414 | 1 | 第五 | dì wǔ | fifth; pañcama | 這是第五有宿命通之不當 |
| 415 | 1 | 第四 | dì sì | fourth | 這是第四擁有他心通之不當 |
| 416 | 1 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 這是第四擁有他心通之不當 |
| 417 | 1 | 兩手 | liǎng shǒu | two hands | 兩手緊握手把 |
| 418 | 1 | 兩手 | liǎng shǒu | skill; twin strategies | 兩手緊握手把 |
| 419 | 1 | 甚深 | shénshēn | very profound; what is deep | 禪定甚深的大阿羅漢 |
| 420 | 1 | 好過 | hǎoguò | to have an easy time; (feel) well | 恐怕心裡也不會好過 |
| 421 | 1 | 馬 | mǎ | horse | 知道自己的過去是豬馬牛羊 |
| 422 | 1 | 馬 | mǎ | Kangxi radical 187 | 知道自己的過去是豬馬牛羊 |
| 423 | 1 | 馬 | mǎ | Ma | 知道自己的過去是豬馬牛羊 |
| 424 | 1 | 馬 | mǎ | historic tool for tallying numbers | 知道自己的過去是豬馬牛羊 |
| 425 | 1 | 馬 | mǎ | horse; haya | 知道自己的過去是豬馬牛羊 |
| 426 | 1 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 能不起瞋心嗎 |
| 427 | 1 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 能不起瞋心嗎 |
| 428 | 1 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 能不起瞋心嗎 |
| 429 | 1 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 能不起瞋心嗎 |
| 430 | 1 | 起 | qǐ | to start | 能不起瞋心嗎 |
| 431 | 1 | 起 | qǐ | to establish; to build | 能不起瞋心嗎 |
| 432 | 1 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 能不起瞋心嗎 |
| 433 | 1 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 能不起瞋心嗎 |
| 434 | 1 | 起 | qǐ | to get out of bed | 能不起瞋心嗎 |
| 435 | 1 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 能不起瞋心嗎 |
| 436 | 1 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 能不起瞋心嗎 |
| 437 | 1 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 能不起瞋心嗎 |
| 438 | 1 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 能不起瞋心嗎 |
| 439 | 1 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 能不起瞋心嗎 |
| 440 | 1 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 能不起瞋心嗎 |
| 441 | 1 | 起 | qǐ | to conjecture | 能不起瞋心嗎 |
| 442 | 1 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 能不起瞋心嗎 |
| 443 | 1 | 不快 | bùkuài | unhappy; in low spirits; (of a knife) not sharp | 結果生活變得不快樂 |
| 444 | 1 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 例如知道自己未來可能上刀山 |
| 445 | 1 | 山 | shān | Shan | 例如知道自己未來可能上刀山 |
| 446 | 1 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 例如知道自己未來可能上刀山 |
| 447 | 1 | 山 | shān | a mountain-like shape | 例如知道自己未來可能上刀山 |
| 448 | 1 | 山 | shān | a gable | 例如知道自己未來可能上刀山 |
| 449 | 1 | 山 | shān | mountain; giri | 例如知道自己未來可能上刀山 |
| 450 | 1 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 無一不能令人滿足 |
| 451 | 1 | 豬 | zhū | pig; hog | 知道自己的過去是豬馬牛羊 |
| 452 | 1 | 豬 | zhū | a pool where running water collects | 知道自己的過去是豬馬牛羊 |
| 453 | 1 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 因為世間事 |
| 454 | 1 | 世間 | shìjiān | world | 因為世間事 |
| 455 | 1 | 飽 | bǎo | to eat one's fill | 你吃飯就能當飽 |
| 456 | 1 | 想要 | xiǎngyào | to want to; to feel like; to fancy | 千方百計想要有神通 |
| 457 | 1 | 剩下 | shèngxià | to remain; to be left over | 知道自己的壽命只剩下三年 |
| 458 | 1 | 行善 | xíng shàn | to do good works; to perform wholesome actions | 多行善事 |
| 459 | 1 | 盡 | jìn | to the greatest extent; utmost | 你能斷盡煩惱 |
| 460 | 1 | 盡 | jìn | perfect; flawless | 你能斷盡煩惱 |
| 461 | 1 | 盡 | jìn | to give priority to; to do one's utmost | 你能斷盡煩惱 |
| 462 | 1 | 盡 | jìn | to vanish | 你能斷盡煩惱 |
| 463 | 1 | 盡 | jìn | to use up; to exhaust; to end; to finish; to the utmost; to be finished | 你能斷盡煩惱 |
| 464 | 1 | 盡 | jìn | to die | 你能斷盡煩惱 |
| 465 | 1 | 並 | bìng | to combine; to amalgamate | 其實神通並不足為奇 |
| 466 | 1 | 並 | bìng | to combine | 其實神通並不足為奇 |
| 467 | 1 | 並 | bìng | to resemble; to be like | 其實神通並不足為奇 |
| 468 | 1 | 並 | bìng | to stand side-by-side | 其實神通並不足為奇 |
| 469 | 1 | 並 | bīng | Taiyuan | 其實神通並不足為奇 |
| 470 | 1 | 並 | bìng | equally; both; together | 其實神通並不足為奇 |
| 471 | 1 | 裡外 | lǐwài | inside and out; or so | 自然沒有裡外 |
| 472 | 1 | 地方 | dìfāng | place | 現代人不管到任何地方 |
| 473 | 1 | 熟能生巧 | shú néng shēng qiǎo | practice makes perfect | 熟能生巧 |
| 474 | 1 | 一說 | yīshuō | an expression of opinion; according to some | 試舉一說 |
| 475 | 1 | 情人 | qíngrén | lover; sweetheart | 看到情人在受苦 |
| 476 | 1 | 電台 | diàntái | broadcasting station; radio station | 乃至世界千百個電台 |
| 477 | 1 | 電台 | diàntái | radio station; broadcasting station | 乃至世界千百個電台 |
| 478 | 1 | 嚴謹 | yánjǐn | rigorous; strict; careful; cautious | 只不過這是持戒嚴謹 |
| 479 | 1 | 水 | shuǐ | water | 你喝水就能解渴 |
| 480 | 1 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 你喝水就能解渴 |
| 481 | 1 | 水 | shuǐ | a river | 你喝水就能解渴 |
| 482 | 1 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 你喝水就能解渴 |
| 483 | 1 | 水 | shuǐ | a flood | 你喝水就能解渴 |
| 484 | 1 | 水 | shuǐ | to swim | 你喝水就能解渴 |
| 485 | 1 | 水 | shuǐ | a body of water | 你喝水就能解渴 |
| 486 | 1 | 水 | shuǐ | Shui | 你喝水就能解渴 |
| 487 | 1 | 水 | shuǐ | water element | 你喝水就能解渴 |
| 488 | 1 | 水 | shuǐ | water | 你喝水就能解渴 |
| 489 | 1 | 情況 | qíngkuàng | circumstances; state of affairs; situation | 就可以看到世界各地的情況 |
| 490 | 1 | 電視機 | diànshìjī | television (set) | 但是現在的電視機 |
| 491 | 1 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 每天都把世界各國的消息 |
| 492 | 1 | 把 | bà | a handle | 每天都把世界各國的消息 |
| 493 | 1 | 把 | bǎ | to guard | 每天都把世界各國的消息 |
| 494 | 1 | 把 | bǎ | to regard as | 每天都把世界各國的消息 |
| 495 | 1 | 把 | bǎ | to give | 每天都把世界各國的消息 |
| 496 | 1 | 把 | bǎ | approximate | 每天都把世界各國的消息 |
| 497 | 1 | 把 | bà | a stem | 每天都把世界各國的消息 |
| 498 | 1 | 把 | bǎi | to grasp | 每天都把世界各國的消息 |
| 499 | 1 | 把 | bǎ | to control | 每天都把世界各國的消息 |
| 500 | 1 | 把 | bǎ | a handlebar | 每天都把世界各國的消息 |
Frequencies of all Words
Top 601
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 29 | 你 | nǐ | you | 你吃飯就能當飽 |
| 2 | 19 | 的 | de | possessive particle | 人生的城市 |
| 3 | 19 | 的 | de | structural particle | 人生的城市 |
| 4 | 19 | 的 | de | complement | 人生的城市 |
| 5 | 19 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 人生的城市 |
| 6 | 10 | 嗎 | ma | indicates a question | 這不神奇嗎 |
| 7 | 10 | 神通 | shéntōng | a remarkable ability; a magical power | 神通 |
| 8 | 10 | 神通 | shéntōng | to know intuitively | 神通 |
| 9 | 10 | 神通 | shéntōng | supernatural power | 神通 |
| 10 | 10 | 神通 | shéntōng | a spiritual power; a supernatural power | 神通 |
| 11 | 9 | 是 | shì | is; are; am; to be | 不一定是好事 |
| 12 | 9 | 是 | shì | is exactly | 不一定是好事 |
| 13 | 9 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 不一定是好事 |
| 14 | 9 | 是 | shì | this; that; those | 不一定是好事 |
| 15 | 9 | 是 | shì | really; certainly | 不一定是好事 |
| 16 | 9 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 不一定是好事 |
| 17 | 9 | 是 | shì | true | 不一定是好事 |
| 18 | 9 | 是 | shì | is; has; exists | 不一定是好事 |
| 19 | 9 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 不一定是好事 |
| 20 | 9 | 是 | shì | a matter; an affair | 不一定是好事 |
| 21 | 9 | 是 | shì | Shi | 不一定是好事 |
| 22 | 9 | 是 | shì | is; bhū | 不一定是好事 |
| 23 | 9 | 是 | shì | this; idam | 不一定是好事 |
| 24 | 8 | 能 | néng | can; able | 你吃飯就能當飽 |
| 25 | 8 | 能 | néng | ability; capacity | 你吃飯就能當飽 |
| 26 | 8 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 你吃飯就能當飽 |
| 27 | 8 | 能 | néng | energy | 你吃飯就能當飽 |
| 28 | 8 | 能 | néng | function; use | 你吃飯就能當飽 |
| 29 | 8 | 能 | néng | may; should; permitted to | 你吃飯就能當飽 |
| 30 | 8 | 能 | néng | talent | 你吃飯就能當飽 |
| 31 | 8 | 能 | néng | expert at | 你吃飯就能當飽 |
| 32 | 8 | 能 | néng | to be in harmony | 你吃飯就能當飽 |
| 33 | 8 | 能 | néng | to tend to; to care for | 你吃飯就能當飽 |
| 34 | 8 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 你吃飯就能當飽 |
| 35 | 8 | 能 | néng | as long as; only | 你吃飯就能當飽 |
| 36 | 8 | 能 | néng | even if | 你吃飯就能當飽 |
| 37 | 8 | 能 | néng | but | 你吃飯就能當飽 |
| 38 | 8 | 能 | néng | in this way | 你吃飯就能當飽 |
| 39 | 8 | 能 | néng | to be able; śak | 你吃飯就能當飽 |
| 40 | 7 | 也 | yě | also; too | 也希望自己能夠擁有神通 |
| 41 | 7 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也希望自己能夠擁有神通 |
| 42 | 7 | 也 | yě | either | 也希望自己能夠擁有神通 |
| 43 | 7 | 也 | yě | even | 也希望自己能夠擁有神通 |
| 44 | 7 | 也 | yě | used to soften the tone | 也希望自己能夠擁有神通 |
| 45 | 7 | 也 | yě | used for emphasis | 也希望自己能夠擁有神通 |
| 46 | 7 | 也 | yě | used to mark contrast | 也希望自己能夠擁有神通 |
| 47 | 7 | 也 | yě | used to mark compromise | 也希望自己能夠擁有神通 |
| 48 | 7 | 也 | yě | ya | 也希望自己能夠擁有神通 |
| 49 | 7 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 佛教有 |
| 50 | 7 | 有 | yǒu | to have; to possess | 佛教有 |
| 51 | 7 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 佛教有 |
| 52 | 7 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 佛教有 |
| 53 | 7 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 佛教有 |
| 54 | 7 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 佛教有 |
| 55 | 7 | 有 | yǒu | used to compare two things | 佛教有 |
| 56 | 7 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 佛教有 |
| 57 | 7 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 佛教有 |
| 58 | 7 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 佛教有 |
| 59 | 7 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 佛教有 |
| 60 | 7 | 有 | yǒu | abundant | 佛教有 |
| 61 | 7 | 有 | yǒu | purposeful | 佛教有 |
| 62 | 7 | 有 | yǒu | You | 佛教有 |
| 63 | 7 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 佛教有 |
| 64 | 7 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 佛教有 |
| 65 | 7 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 當你有了神通 |
| 66 | 7 | 知道 | zhīdào | to know | 就知道有神通的痛苦 |
| 67 | 7 | 知道 | zhīdào | Knowing | 就知道有神通的痛苦 |
| 68 | 6 | 不當 | bùdàng | unsuitable; improper; inappropriate | 這是第一不當 |
| 69 | 6 | 就 | jiù | right away | 你吃飯就能當飽 |
| 70 | 6 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 你吃飯就能當飽 |
| 71 | 6 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 你吃飯就能當飽 |
| 72 | 6 | 就 | jiù | to assume | 你吃飯就能當飽 |
| 73 | 6 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 你吃飯就能當飽 |
| 74 | 6 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 你吃飯就能當飽 |
| 75 | 6 | 就 | jiù | precisely; exactly | 你吃飯就能當飽 |
| 76 | 6 | 就 | jiù | namely | 你吃飯就能當飽 |
| 77 | 6 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 你吃飯就能當飽 |
| 78 | 6 | 就 | jiù | only; just | 你吃飯就能當飽 |
| 79 | 6 | 就 | jiù | to accomplish | 你吃飯就能當飽 |
| 80 | 6 | 就 | jiù | to go with | 你吃飯就能當飽 |
| 81 | 6 | 就 | jiù | already | 你吃飯就能當飽 |
| 82 | 6 | 就 | jiù | as much as | 你吃飯就能當飽 |
| 83 | 6 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 你吃飯就能當飽 |
| 84 | 6 | 就 | jiù | even if | 你吃飯就能當飽 |
| 85 | 6 | 就 | jiù | to die | 你吃飯就能當飽 |
| 86 | 6 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 你吃飯就能當飽 |
| 87 | 6 | 這 | zhè | this; these | 這是第一不當 |
| 88 | 6 | 這 | zhèi | this; these | 這是第一不當 |
| 89 | 6 | 這 | zhè | now | 這是第一不當 |
| 90 | 6 | 這 | zhè | immediately | 這是第一不當 |
| 91 | 6 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這是第一不當 |
| 92 | 6 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這是第一不當 |
| 93 | 6 | 我 | wǒ | I; me; my | 你不知道我心裡想什麼 |
| 94 | 6 | 我 | wǒ | self | 你不知道我心裡想什麼 |
| 95 | 6 | 我 | wǒ | we; our | 你不知道我心裡想什麼 |
| 96 | 6 | 我 | wǒ | [my] dear | 你不知道我心裡想什麼 |
| 97 | 6 | 我 | wǒ | Wo | 你不知道我心裡想什麼 |
| 98 | 6 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 你不知道我心裡想什麼 |
| 99 | 6 | 我 | wǒ | ga | 你不知道我心裡想什麼 |
| 100 | 6 | 我 | wǒ | I; aham | 你不知道我心裡想什麼 |
| 101 | 6 | 擁有 | yōngyǒu | to have; to possess | 也希望自己能夠擁有神通 |
| 102 | 6 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 103 | 6 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 104 | 6 | 一 | yī | as soon as; all at once | 卷一 |
| 105 | 6 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 106 | 6 | 一 | yì | whole; all | 卷一 |
| 107 | 6 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 108 | 6 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 109 | 6 | 一 | yī | each | 卷一 |
| 110 | 6 | 一 | yī | certain | 卷一 |
| 111 | 6 | 一 | yī | throughout | 卷一 |
| 112 | 6 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 卷一 |
| 113 | 6 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 114 | 6 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 115 | 6 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 116 | 6 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 117 | 6 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 118 | 6 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 119 | 6 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 120 | 6 | 一 | yī | or | 卷一 |
| 121 | 6 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 122 | 5 | 天耳通 | tiān ěr tōng | Divine Hearing | 天耳通 |
| 123 | 5 | 天耳通 | tiān ěr tōng | heavenly hearing | 天耳通 |
| 124 | 5 | 在 | zài | in; at | 看到情人在受苦 |
| 125 | 5 | 在 | zài | at | 看到情人在受苦 |
| 126 | 5 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 看到情人在受苦 |
| 127 | 5 | 在 | zài | to exist; to be living | 看到情人在受苦 |
| 128 | 5 | 在 | zài | to consist of | 看到情人在受苦 |
| 129 | 5 | 在 | zài | to be at a post | 看到情人在受苦 |
| 130 | 5 | 在 | zài | in; bhū | 看到情人在受苦 |
| 131 | 5 | 宿命通 | sùmìng tōng | knowledge of past lives | 宿命通 |
| 132 | 5 | 自己 | zìjǐ | self | 也希望自己能夠擁有神通 |
| 133 | 5 | 生活 | shēnghuó | life | 你能安心生活嗎 |
| 134 | 5 | 生活 | shēnghuó | to live | 你能安心生活嗎 |
| 135 | 5 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 你能安心生活嗎 |
| 136 | 5 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 你能安心生活嗎 |
| 137 | 5 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 你能安心生活嗎 |
| 138 | 5 | 天眼通 | tiānyǎn tōng | Divine Eye | 天眼通 |
| 139 | 5 | 天眼通 | tiānyǎn tōng | Heavenly Vision; divine sight | 天眼通 |
| 140 | 5 | 有人 | yǒurén | a person; anyone; someone | 有人下水就沉溺 |
| 141 | 4 | 他心通 | tā xīn tōng | Mind Reader | 他心通 |
| 142 | 4 | 他心通 | tā xīn tōng | mind reading | 他心通 |
| 143 | 4 | 心裡 | xīnli | in ones heart | 你不知道我心裡想什麼 |
| 144 | 4 | 心裡 | xīnli | in ones mind | 你不知道我心裡想什麼 |
| 145 | 4 | 人 | rén | person; people; a human being | 沒有神通的人 |
| 146 | 4 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 沒有神通的人 |
| 147 | 4 | 人 | rén | a kind of person | 沒有神通的人 |
| 148 | 4 | 人 | rén | everybody | 沒有神通的人 |
| 149 | 4 | 人 | rén | adult | 沒有神通的人 |
| 150 | 4 | 人 | rén | somebody; others | 沒有神通的人 |
| 151 | 4 | 人 | rén | an upright person | 沒有神通的人 |
| 152 | 4 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 沒有神通的人 |
| 153 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有神通的人 |
| 154 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有神通的人 |
| 155 | 4 | 之 | zhī | him; her; them; that | 這是第二有天耳通之不當 |
| 156 | 4 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 這是第二有天耳通之不當 |
| 157 | 4 | 之 | zhī | to go | 這是第二有天耳通之不當 |
| 158 | 4 | 之 | zhī | this; that | 這是第二有天耳通之不當 |
| 159 | 4 | 之 | zhī | genetive marker | 這是第二有天耳通之不當 |
| 160 | 4 | 之 | zhī | it | 這是第二有天耳通之不當 |
| 161 | 4 | 之 | zhī | in | 這是第二有天耳通之不當 |
| 162 | 4 | 之 | zhī | all | 這是第二有天耳通之不當 |
| 163 | 4 | 之 | zhī | and | 這是第二有天耳通之不當 |
| 164 | 4 | 之 | zhī | however | 這是第二有天耳通之不當 |
| 165 | 4 | 之 | zhī | if | 這是第二有天耳通之不當 |
| 166 | 4 | 之 | zhī | then | 這是第二有天耳通之不當 |
| 167 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 這是第二有天耳通之不當 |
| 168 | 4 | 之 | zhī | is | 這是第二有天耳通之不當 |
| 169 | 4 | 之 | zhī | to use | 這是第二有天耳通之不當 |
| 170 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 這是第二有天耳通之不當 |
| 171 | 4 | 得 | de | potential marker | 因此活得自由自在 |
| 172 | 4 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 因此活得自由自在 |
| 173 | 4 | 得 | děi | must; ought to | 因此活得自由自在 |
| 174 | 4 | 得 | děi | to want to; to need to | 因此活得自由自在 |
| 175 | 4 | 得 | děi | must; ought to | 因此活得自由自在 |
| 176 | 4 | 得 | dé | de | 因此活得自由自在 |
| 177 | 4 | 得 | de | infix potential marker | 因此活得自由自在 |
| 178 | 4 | 得 | dé | to result in | 因此活得自由自在 |
| 179 | 4 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 因此活得自由自在 |
| 180 | 4 | 得 | dé | to be satisfied | 因此活得自由自在 |
| 181 | 4 | 得 | dé | to be finished | 因此活得自由自在 |
| 182 | 4 | 得 | de | result of degree | 因此活得自由自在 |
| 183 | 4 | 得 | de | marks completion of an action | 因此活得自由自在 |
| 184 | 4 | 得 | děi | satisfying | 因此活得自由自在 |
| 185 | 4 | 得 | dé | to contract | 因此活得自由自在 |
| 186 | 4 | 得 | dé | marks permission or possibility | 因此活得自由自在 |
| 187 | 4 | 得 | dé | expressing frustration | 因此活得自由自在 |
| 188 | 4 | 得 | dé | to hear | 因此活得自由自在 |
| 189 | 4 | 得 | dé | to have; there is | 因此活得自由自在 |
| 190 | 4 | 得 | dé | marks time passed | 因此活得自由自在 |
| 191 | 4 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 因此活得自由自在 |
| 192 | 4 | 這不 | zhèbù | As a matter of fact, ... (used to introduce evidence for what one has just asserted) | 這不神奇嗎 |
| 193 | 4 | 聽 | tīng | to listen | 聽唱歌 |
| 194 | 4 | 聽 | tīng | to obey | 聽唱歌 |
| 195 | 4 | 聽 | tīng | to understand | 聽唱歌 |
| 196 | 4 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 聽唱歌 |
| 197 | 4 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 聽唱歌 |
| 198 | 4 | 聽 | tīng | to await | 聽唱歌 |
| 199 | 4 | 聽 | tīng | to acknowledge | 聽唱歌 |
| 200 | 4 | 聽 | tīng | a tin can | 聽唱歌 |
| 201 | 4 | 聽 | tīng | information | 聽唱歌 |
| 202 | 4 | 聽 | tīng | a hall | 聽唱歌 |
| 203 | 4 | 聽 | tīng | Ting | 聽唱歌 |
| 204 | 4 | 聽 | tìng | to administer; to process | 聽唱歌 |
| 205 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 還要追求天眼通 |
| 206 | 4 | 要 | yào | if | 還要追求天眼通 |
| 207 | 4 | 要 | yào | to be about to; in the future | 還要追求天眼通 |
| 208 | 4 | 要 | yào | to want | 還要追求天眼通 |
| 209 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 還要追求天眼通 |
| 210 | 4 | 要 | yào | to request | 還要追求天眼通 |
| 211 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 還要追求天眼通 |
| 212 | 4 | 要 | yāo | waist | 還要追求天眼通 |
| 213 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 還要追求天眼通 |
| 214 | 4 | 要 | yāo | waistband | 還要追求天眼通 |
| 215 | 4 | 要 | yāo | Yao | 還要追求天眼通 |
| 216 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 還要追求天眼通 |
| 217 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 還要追求天眼通 |
| 218 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 還要追求天眼通 |
| 219 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 還要追求天眼通 |
| 220 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 還要追求天眼通 |
| 221 | 4 | 要 | yào | to summarize | 還要追求天眼通 |
| 222 | 4 | 要 | yào | essential; important | 還要追求天眼通 |
| 223 | 4 | 要 | yào | to desire | 還要追求天眼通 |
| 224 | 4 | 要 | yào | to demand | 還要追求天眼通 |
| 225 | 4 | 要 | yào | to need | 還要追求天眼通 |
| 226 | 4 | 要 | yào | should; must | 還要追求天眼通 |
| 227 | 4 | 要 | yào | might | 還要追求天眼通 |
| 228 | 4 | 要 | yào | or | 還要追求天眼通 |
| 229 | 4 | 神足通 | shén zú tōng | teleportation | 神足通 |
| 230 | 3 | 煩惱 | fánnǎo | worried; vexed; annoyed | 就是煩惱 |
| 231 | 3 | 煩惱 | fánnǎo | vexation; a worry | 就是煩惱 |
| 232 | 3 | 煩惱 | fánnǎo | defilement | 就是煩惱 |
| 233 | 3 | 煩惱 | fánnǎo | klesa; kilesa; a mental affliction; defilement | 就是煩惱 |
| 234 | 3 | 還 | hái | also; in addition; more | 你還不滿足 |
| 235 | 3 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 你還不滿足 |
| 236 | 3 | 還 | huán | to pay back; to give back | 你還不滿足 |
| 237 | 3 | 還 | hái | yet; still | 你還不滿足 |
| 238 | 3 | 還 | hái | still more; even more | 你還不滿足 |
| 239 | 3 | 還 | hái | fairly | 你還不滿足 |
| 240 | 3 | 還 | huán | to do in return | 你還不滿足 |
| 241 | 3 | 還 | huán | Huan | 你還不滿足 |
| 242 | 3 | 還 | huán | to revert | 你還不滿足 |
| 243 | 3 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 你還不滿足 |
| 244 | 3 | 還 | huán | to encircle | 你還不滿足 |
| 245 | 3 | 還 | xuán | to rotate | 你還不滿足 |
| 246 | 3 | 還 | huán | since | 你還不滿足 |
| 247 | 3 | 還 | hái | however | 你還不滿足 |
| 248 | 3 | 還 | hái | already | 你還不滿足 |
| 249 | 3 | 還 | hái | already | 你還不滿足 |
| 250 | 3 | 還 | hái | or | 你還不滿足 |
| 251 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 我們的肉眼 |
| 252 | 3 | 會 | huì | can; be able to | 你會舒服嗎 |
| 253 | 3 | 會 | huì | able to | 你會舒服嗎 |
| 254 | 3 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 你會舒服嗎 |
| 255 | 3 | 會 | kuài | to balance an account | 你會舒服嗎 |
| 256 | 3 | 會 | huì | to assemble | 你會舒服嗎 |
| 257 | 3 | 會 | huì | to meet | 你會舒服嗎 |
| 258 | 3 | 會 | huì | a temple fair | 你會舒服嗎 |
| 259 | 3 | 會 | huì | a religious assembly | 你會舒服嗎 |
| 260 | 3 | 會 | huì | an association; a society | 你會舒服嗎 |
| 261 | 3 | 會 | huì | a national or provincial capital | 你會舒服嗎 |
| 262 | 3 | 會 | huì | an opportunity | 你會舒服嗎 |
| 263 | 3 | 會 | huì | to understand | 你會舒服嗎 |
| 264 | 3 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 你會舒服嗎 |
| 265 | 3 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 你會舒服嗎 |
| 266 | 3 | 會 | huì | to be good at | 你會舒服嗎 |
| 267 | 3 | 會 | huì | a moment | 你會舒服嗎 |
| 268 | 3 | 會 | huì | to happen to | 你會舒服嗎 |
| 269 | 3 | 會 | huì | to pay | 你會舒服嗎 |
| 270 | 3 | 會 | huì | a meeting place | 你會舒服嗎 |
| 271 | 3 | 會 | kuài | the seam of a cap | 你會舒服嗎 |
| 272 | 3 | 會 | huì | in accordance with | 你會舒服嗎 |
| 273 | 3 | 會 | huì | imperial civil service examination | 你會舒服嗎 |
| 274 | 3 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 你會舒服嗎 |
| 275 | 3 | 會 | huì | Hui | 你會舒服嗎 |
| 276 | 3 | 會 | huì | combining; samsarga | 你會舒服嗎 |
| 277 | 3 | 不 | bù | not; no | 然而萬一你不小心 |
| 278 | 3 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 然而萬一你不小心 |
| 279 | 3 | 不 | bù | as a correlative | 然而萬一你不小心 |
| 280 | 3 | 不 | bù | no (answering a question) | 然而萬一你不小心 |
| 281 | 3 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 然而萬一你不小心 |
| 282 | 3 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 然而萬一你不小心 |
| 283 | 3 | 不 | bù | to form a yes or no question | 然而萬一你不小心 |
| 284 | 3 | 不 | bù | infix potential marker | 然而萬一你不小心 |
| 285 | 3 | 不 | bù | no; na | 然而萬一你不小心 |
| 286 | 3 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 也希望自己能夠擁有神通 |
| 287 | 3 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 也希望自己能夠擁有神通 |
| 288 | 3 | 不知道 | bù zhīdào | do not know | 本來你不知道自己死期不遠 |
| 289 | 3 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 每天都把世界各國的消息 |
| 290 | 3 | 世界 | shìjiè | the earth | 每天都把世界各國的消息 |
| 291 | 3 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 每天都把世界各國的消息 |
| 292 | 3 | 世界 | shìjiè | the human world | 每天都把世界各國的消息 |
| 293 | 3 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 每天都把世界各國的消息 |
| 294 | 3 | 世界 | shìjiè | world | 每天都把世界各國的消息 |
| 295 | 3 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 每天都把世界各國的消息 |
| 296 | 3 | 只要 | zhǐyào | if only; so long as | 只要打開電視 |
| 297 | 3 | 但是 | dànshì | but | 但是現在的電視機 |
| 298 | 3 | 但是 | dànshì | if only | 但是現在的電視機 |
| 299 | 3 | 到 | dào | to arrive | 現代人不管到任何地方 |
| 300 | 3 | 到 | dào | arrive; receive | 現代人不管到任何地方 |
| 301 | 3 | 到 | dào | to go | 現代人不管到任何地方 |
| 302 | 3 | 到 | dào | careful | 現代人不管到任何地方 |
| 303 | 3 | 到 | dào | Dao | 現代人不管到任何地方 |
| 304 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 現代人不管到任何地方 |
| 305 | 3 | 每天 | měitiān | every day; everyday | 每天都把世界各國的消息 |
| 306 | 3 | 本來 | běnlái | original | 本來你不知道自己死期不遠 |
| 307 | 3 | 本來 | běnlái | it goes without saying; of course | 本來你不知道自己死期不遠 |
| 308 | 3 | 本來 | běnlái | originally | 本來你不知道自己死期不遠 |
| 309 | 3 | 牆 | qiáng | wall | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 310 | 3 | 牆 | qiáng | fence | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 311 | 3 | 牆 | qiáng | funerary curtain | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 312 | 3 | 都 | dōu | all | 都很好奇 |
| 313 | 3 | 都 | dū | capital city | 都很好奇 |
| 314 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都很好奇 |
| 315 | 3 | 都 | dōu | all | 都很好奇 |
| 316 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 都很好奇 |
| 317 | 3 | 都 | dū | Du | 都很好奇 |
| 318 | 3 | 都 | dōu | already | 都很好奇 |
| 319 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 都很好奇 |
| 320 | 3 | 都 | dū | to reside | 都很好奇 |
| 321 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 都很好奇 |
| 322 | 3 | 都 | dōu | all; sarva | 都很好奇 |
| 323 | 3 | 對 | duì | to; toward | 一般人對 |
| 324 | 3 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 一般人對 |
| 325 | 3 | 對 | duì | correct; right | 一般人對 |
| 326 | 3 | 對 | duì | pair | 一般人對 |
| 327 | 3 | 對 | duì | opposing; opposite | 一般人對 |
| 328 | 3 | 對 | duì | duilian; couplet | 一般人對 |
| 329 | 3 | 對 | duì | yes; affirmative | 一般人對 |
| 330 | 3 | 對 | duì | to treat; to regard | 一般人對 |
| 331 | 3 | 對 | duì | to confirm; to agree | 一般人對 |
| 332 | 3 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 一般人對 |
| 333 | 3 | 對 | duì | to mix | 一般人對 |
| 334 | 3 | 對 | duì | a pair | 一般人對 |
| 335 | 3 | 對 | duì | to respond; to answer | 一般人對 |
| 336 | 3 | 對 | duì | mutual | 一般人對 |
| 337 | 3 | 對 | duì | parallel; alternating | 一般人對 |
| 338 | 3 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 一般人對 |
| 339 | 3 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為世間事 |
| 340 | 2 | 了 | le | completion of an action | 所以果真擁有了神通 |
| 341 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 所以果真擁有了神通 |
| 342 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 所以果真擁有了神通 |
| 343 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 所以果真擁有了神通 |
| 344 | 2 | 了 | le | modal particle | 所以果真擁有了神通 |
| 345 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 所以果真擁有了神通 |
| 346 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 所以果真擁有了神通 |
| 347 | 2 | 了 | liǎo | completely | 所以果真擁有了神通 |
| 348 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 所以果真擁有了神通 |
| 349 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 所以果真擁有了神通 |
| 350 | 2 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 但是現在的電視機 |
| 351 | 2 | 現在 | xiànzài | now, present | 但是現在的電視機 |
| 352 | 2 | 騎 | qí | to ride an animal or bicycle | 有人騎腳踏車 |
| 353 | 2 | 騎 | qí | to straddle | 有人騎腳踏車 |
| 354 | 2 | 騎 | jì | a mounted soldier | 有人騎腳踏車 |
| 355 | 2 | 騎 | jì | a mount; a horse with a saddle | 有人騎腳踏車 |
| 356 | 2 | 騎 | jì | a unit used to count pairs of people and horses | 有人騎腳踏車 |
| 357 | 2 | 消息 | xiāoxi | news; information | 每天都把世界各國的消息 |
| 358 | 2 | 消息 | xiāoxi | rise and fall; flow and ebb | 每天都把世界各國的消息 |
| 359 | 2 | 消息 | xiāoxi | secret | 每天都把世界各國的消息 |
| 360 | 2 | 消息 | xiāoxi | a hub | 每天都把世界各國的消息 |
| 361 | 2 | 進 | jìn | to enter | 或是一腳踏進別的國家 |
| 362 | 2 | 進 | jìn | to advance | 或是一腳踏進別的國家 |
| 363 | 2 | 進 | jìn | diligence; perseverance | 或是一腳踏進別的國家 |
| 364 | 2 | 有神 | yǒushén | mysterious | 千方百計想要有神通 |
| 365 | 2 | 有神 | yǒushén | spirited | 千方百計想要有神通 |
| 366 | 2 | 個 | ge | unit | 乃至世界千百個電台 |
| 367 | 2 | 個 | gè | before an approximate number | 乃至世界千百個電台 |
| 368 | 2 | 個 | gè | after a verb and between its object | 乃至世界千百個電台 |
| 369 | 2 | 個 | gè | to indicate a sudden event | 乃至世界千百個電台 |
| 370 | 2 | 個 | gè | individual | 乃至世界千百個電台 |
| 371 | 2 | 個 | gè | height | 乃至世界千百個電台 |
| 372 | 2 | 個 | gè | this | 乃至世界千百個電台 |
| 373 | 2 | 通 | tōng | to go through; to open | 千方百計想要有神通 |
| 374 | 2 | 通 | tōng | open | 千方百計想要有神通 |
| 375 | 2 | 通 | tōng | instance; occurrence; bout | 千方百計想要有神通 |
| 376 | 2 | 通 | tōng | to connect | 千方百計想要有神通 |
| 377 | 2 | 通 | tōng | to know well | 千方百計想要有神通 |
| 378 | 2 | 通 | tōng | to report | 千方百計想要有神通 |
| 379 | 2 | 通 | tōng | to commit adultery | 千方百計想要有神通 |
| 380 | 2 | 通 | tōng | common; in general | 千方百計想要有神通 |
| 381 | 2 | 通 | tōng | to transmit | 千方百計想要有神通 |
| 382 | 2 | 通 | tōng | to attain a goal | 千方百計想要有神通 |
| 383 | 2 | 通 | tōng | finally; in the end | 千方百計想要有神通 |
| 384 | 2 | 通 | tōng | to communicate with | 千方百計想要有神通 |
| 385 | 2 | 通 | tōng | thoroughly | 千方百計想要有神通 |
| 386 | 2 | 通 | tōng | to pardon; to forgive | 千方百計想要有神通 |
| 387 | 2 | 通 | tōng | free-flowing; smooth | 千方百計想要有神通 |
| 388 | 2 | 通 | tōng | smoothly; without a hitch | 千方百計想要有神通 |
| 389 | 2 | 通 | tōng | erudite; learned | 千方百計想要有神通 |
| 390 | 2 | 通 | tōng | an expert | 千方百計想要有神通 |
| 391 | 2 | 通 | tōng | a spiritual power; supernatural powers; a remarkable ability; a magical power | 千方百計想要有神通 |
| 392 | 2 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 能夠知道過去 |
| 393 | 2 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 能夠知道過去 |
| 394 | 2 | 過去 | guòqu | to die | 能夠知道過去 |
| 395 | 2 | 過去 | guòqu | already past | 能夠知道過去 |
| 396 | 2 | 過去 | guòqu | to go forward | 能夠知道過去 |
| 397 | 2 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 能夠知道過去 |
| 398 | 2 | 過去 | guòqù | past | 能夠知道過去 |
| 399 | 2 | 當 | dāng | to be; to act as; to serve as | 你吃飯就能當飽 |
| 400 | 2 | 當 | dāng | at or in the very same; be apposite | 你吃飯就能當飽 |
| 401 | 2 | 當 | dāng | dang (sound of a bell) | 你吃飯就能當飽 |
| 402 | 2 | 當 | dāng | to face | 你吃飯就能當飽 |
| 403 | 2 | 當 | dāng | to accept; to bear; to support; to inherit | 你吃飯就能當飽 |
| 404 | 2 | 當 | dāng | to manage; to host | 你吃飯就能當飽 |
| 405 | 2 | 當 | dāng | should | 你吃飯就能當飽 |
| 406 | 2 | 當 | dāng | to treat; to regard as | 你吃飯就能當飽 |
| 407 | 2 | 當 | dǎng | to think | 你吃飯就能當飽 |
| 408 | 2 | 當 | dàng | suitable; correspond to | 你吃飯就能當飽 |
| 409 | 2 | 當 | dǎng | to be equal | 你吃飯就能當飽 |
| 410 | 2 | 當 | dàng | that | 你吃飯就能當飽 |
| 411 | 2 | 當 | dāng | an end; top | 你吃飯就能當飽 |
| 412 | 2 | 當 | dàng | clang; jingle | 你吃飯就能當飽 |
| 413 | 2 | 當 | dāng | to judge | 你吃飯就能當飽 |
| 414 | 2 | 當 | dǎng | to bear on one's shoulder | 你吃飯就能當飽 |
| 415 | 2 | 當 | dàng | the same | 你吃飯就能當飽 |
| 416 | 2 | 當 | dàng | to pawn | 你吃飯就能當飽 |
| 417 | 2 | 當 | dàng | to fail [an exam] | 你吃飯就能當飽 |
| 418 | 2 | 當 | dàng | a trap | 你吃飯就能當飽 |
| 419 | 2 | 當 | dàng | a pawned item | 你吃飯就能當飽 |
| 420 | 2 | 只是 | zhǐshì | merely; simply; only | 只是 |
| 421 | 2 | 只是 | zhǐshì | but | 只是 |
| 422 | 2 | 只是 | zhǐshì | only because | 只是 |
| 423 | 2 | 別人 | biérén | other people; others | 甚至一腳踩進別人的家園 |
| 424 | 2 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 該來人間 |
| 425 | 2 | 人間 | rénjiān | human world | 該來人間 |
| 426 | 2 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 該來人間 |
| 427 | 2 | 隔 | gé | to partition; to separate | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 428 | 2 | 隔 | gé | some distance from | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 429 | 2 | 隔 | gé | to be isolated from | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 430 | 2 | 隔 | gé | in between | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 431 | 2 | 隔 | gé | different; divergent; discordant | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 432 | 2 | 隔 | gé | diaphram | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 433 | 2 | 隔 | gé | a lattice pattern | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 434 | 2 | 三 | sān | three | 知道自己的壽命只剩下三年 |
| 435 | 2 | 三 | sān | third | 知道自己的壽命只剩下三年 |
| 436 | 2 | 三 | sān | more than two | 知道自己的壽命只剩下三年 |
| 437 | 2 | 三 | sān | very few | 知道自己的壽命只剩下三年 |
| 438 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 知道自己的壽命只剩下三年 |
| 439 | 2 | 三 | sān | San | 知道自己的壽命只剩下三年 |
| 440 | 2 | 三 | sān | three; tri | 知道自己的壽命只剩下三年 |
| 441 | 2 | 三 | sān | sa | 知道自己的壽命只剩下三年 |
| 442 | 2 | 想 | xiǎng | to think | 你不知道我心裡想什麼 |
| 443 | 2 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 你不知道我心裡想什麼 |
| 444 | 2 | 想 | xiǎng | to want | 你不知道我心裡想什麼 |
| 445 | 2 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 你不知道我心裡想什麼 |
| 446 | 2 | 想 | xiǎng | to plan | 你不知道我心裡想什麼 |
| 447 | 2 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 你不知道我心裡想什麼 |
| 448 | 2 | 或是 | huòshì | or; either ... or ... | 或是相距遙遠 |
| 449 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 就可以看到世界各地的情況 |
| 450 | 2 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 就可以看到世界各地的情況 |
| 451 | 2 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 就可以看到世界各地的情況 |
| 452 | 2 | 可以 | kěyǐ | good | 就可以看到世界各地的情況 |
| 453 | 2 | 活 | huó | alive; living | 因此活得自由自在 |
| 454 | 2 | 活 | huó | to live; to exist; to survive | 因此活得自由自在 |
| 455 | 2 | 活 | huó | work | 因此活得自由自在 |
| 456 | 2 | 活 | huó | active; lively; vivid | 因此活得自由自在 |
| 457 | 2 | 活 | huó | to save; to keep alive | 因此活得自由自在 |
| 458 | 2 | 活 | huó | agile; flexible | 因此活得自由自在 |
| 459 | 2 | 活 | huó | exactly | 因此活得自由自在 |
| 460 | 2 | 活 | huó | product; workmanship | 因此活得自由自在 |
| 461 | 2 | 不斷 | bùduàn | unceasing; uninterrupted | 每天也在不斷播報各種消息 |
| 462 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 因為世間事 |
| 463 | 2 | 事 | shì | to serve | 因為世間事 |
| 464 | 2 | 事 | shì | a government post | 因為世間事 |
| 465 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 因為世間事 |
| 466 | 2 | 事 | shì | occupation | 因為世間事 |
| 467 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 因為世間事 |
| 468 | 2 | 事 | shì | an accident | 因為世間事 |
| 469 | 2 | 事 | shì | to attend | 因為世間事 |
| 470 | 2 | 事 | shì | an allusion | 因為世間事 |
| 471 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 因為世間事 |
| 472 | 2 | 事 | shì | to engage in | 因為世間事 |
| 473 | 2 | 事 | shì | to enslave | 因為世間事 |
| 474 | 2 | 事 | shì | to pursue | 因為世間事 |
| 475 | 2 | 事 | shì | to administer | 因為世間事 |
| 476 | 2 | 事 | shì | to appoint | 因為世間事 |
| 477 | 2 | 事 | shì | a piece | 因為世間事 |
| 478 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 因為世間事 |
| 479 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 因為世間事 |
| 480 | 2 | 安心 | ānxīn | with a compose mind; to be deliberate | 你能安心生活嗎 |
| 481 | 2 | 安心 | ānxīn | to be at ease; to feel relieved | 你能安心生活嗎 |
| 482 | 2 | 安心 | ānxīn | to not be concerned with | 你能安心生活嗎 |
| 483 | 2 | 安心 | ānxīn | sincere; cordial; with intent | 你能安心生活嗎 |
| 484 | 2 | 安心 | ānxīn | to settle the mind | 你能安心生活嗎 |
| 485 | 2 | 不到 | bùdào | unexpectedly | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 486 | 2 | 不到 | bùdào | unlikely | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 487 | 2 | 不到 | bùdào | not reaching; insufficient | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 488 | 2 | 帶來 | dàilái | to bring | 因為神足通而帶來生活的苦難 |
| 489 | 2 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此活得自由自在 |
| 490 | 2 | 自由自在 | zìyóu zìzài | free and without restraints | 因此活得自由自在 |
| 491 | 2 | 看到 | kàndào | see (that); saw; note | 就可以看到世界各地的情況 |
| 492 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 493 | 2 | 看 | kàn | to visit | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 494 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 495 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 496 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 497 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 498 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 499 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
| 500 | 2 | 看 | kàn | see | 隔著一道牆就看不到牆外的事物 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 神通 |
|
|
|
| 是 |
|
|
|
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 也 | yě | ya | |
| 有 |
|
|
|
| 知道 | zhīdào | Knowing | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 这 | 這 | zhè | this; ayam; idam |
| 我 |
|
|
|
| 一 | yī | one; eka |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 长江 | 長江 | 67 | Yangtze River |
| 美国之音 | 美國之音 | 77 | VOA |
| 孙悟空 | 孫悟空 | 115 | Sun Wukong |
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 17.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 禅定 | 禪定 | 99 |
|
| 瞋心 | 99 |
|
|
| 持戒 | 99 |
|
|
| 大阿罗汉 | 大阿羅漢 | 100 | great Arhat |
| 大菩萨 | 大菩薩 | 100 |
|
| 六神通 | 108 | the six supernatural powers | |
| 六通 | 108 | six supernatural powers | |
| 漏尽通 | 漏盡通 | 108 | destruction of all affliction |
| 神足通 | 115 | teleportation | |
| 什深 | 甚深 | 115 | very profound; what is deep |
| 宿命通 | 115 | knowledge of past lives | |
| 他心通 | 116 |
|
|
| 天耳通 | 116 |
|
|
| 天眼 | 116 |
|
|
| 天眼通 | 116 |
|
|
| 众善奉行 | 眾善奉行 | 122 |
|
| 诸恶莫作 | 諸惡莫作 | 122 | do nothing that is unwholesome |