Glossary and Vocabulary for Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 2: The Truth of Buddhism - Class 1 第二冊　佛教的真理 第一課　佛教的真理

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	27	之	zhī	to go	而行不偏於左右任何一方的中正之道
2	27	之	zhī	to arrive; to go	而行不偏於左右任何一方的中正之道
3	27	之	zhī	is	而行不偏於左右任何一方的中正之道
4	27	之	zhī	to use	而行不偏於左右任何一方的中正之道
5	27	之	zhī	Zhi	而行不偏於左右任何一方的中正之道
6	23	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能通往生命真實的世界
7	20	真理	zhēnlǐ	truth	佛教的真理
8	20	真理	zhēnlǐ	Truth	佛教的真理
9	19	而	ér	Kangxi radical 126	而有五陰熾盛
10	19	而	ér	as if; to seem like	而有五陰熾盛
11	19	而	néng	can; able	而有五陰熾盛
12	19	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而有五陰熾盛
13	19	而	ér	to arrive; up to	而有五陰熾盛
14	17	指	zhǐ	to point	是指公開展現在人的理智之前的東西
15	17	指	zhǐ	finger	是指公開展現在人的理智之前的東西
16	17	指	zhǐ	to indicate	是指公開展現在人的理智之前的東西
17	17	指	zhǐ	to make one's hair stand on end	是指公開展現在人的理智之前的東西
18	17	指	zhǐ	to refer to	是指公開展現在人的理智之前的東西
19	17	指	zhǐ	to rely on; to depend on	是指公開展現在人的理智之前的東西
20	17	指	zhǐ	toe	是指公開展現在人的理智之前的東西
21	17	指	zhǐ	to face towards	是指公開展現在人的理智之前的東西
22	17	指	zhǐ	to face upwards; to be upright	是指公開展現在人的理智之前的東西
23	17	指	zhǐ	to take responsibility for	是指公開展現在人的理智之前的東西
24	17	指	zhǐ	meaning; purpose	是指公開展現在人的理智之前的東西
25	17	指	zhǐ	to denounce	是指公開展現在人的理智之前的東西
26	16	般若	bōrě	Prajna Wisdom	中道應以般若智慧來調和事理
27	16	般若	bōrě	prajna	中道應以般若智慧來調和事理
28	16	般若	bōrě	Prajñā	中道應以般若智慧來調和事理
29	16	般若	bōrě	prajna; prajñā; paññā; great wisdom	中道應以般若智慧來調和事理
30	16	苦	kǔ	bitterness; bitter flavor	苦聚
31	16	苦	kǔ	hardship; suffering	苦聚
32	16	苦	kǔ	to make things difficult for	苦聚
33	16	苦	kǔ	to train; to practice	苦聚
34	16	苦	kǔ	to suffer from a misfortune	苦聚
35	16	苦	kǔ	bitter	苦聚
36	16	苦	kǔ	grieved; facing hardship	苦聚
37	16	苦	kǔ	in low spirits; depressed	苦聚
38	16	苦	kǔ	painful	苦聚
39	16	苦	kǔ	suffering; duḥkha; dukkha	苦聚
40	15	空	kōng	empty; void; hollow	空
41	15	空	kòng	free time	空
42	15	空	kòng	to empty; to clean out	空
43	15	空	kōng	the sky; the air	空
44	15	空	kōng	in vain; for nothing	空
45	15	空	kòng	vacant; unoccupied	空
46	15	空	kòng	empty space	空
47	15	空	kōng	without substance	空
48	15	空	kōng	to not have	空
49	15	空	kòng	opportunity; chance	空
50	15	空	kōng	vast and high	空
51	15	空	kōng	impractical; ficticious	空
52	15	空	kòng	blank	空
53	15	空	kòng	expansive	空
54	15	空	kòng	lacking	空
55	15	空	kōng	plain; nothing else	空
56	15	空	kōng	Emptiness	空
57	15	空	kōng	sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence	空
58	14	佛教	fójiào	Buddhism	佛教的真理
59	14	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教的真理
60	13	為	wéi	to act as; to serve	可歸納為
61	13	為	wéi	to change into; to become	可歸納為
62	13	為	wéi	to be; is	可歸納為
63	13	為	wéi	to do	可歸納為
64	13	為	wèi	to support; to help	可歸納為
65	13	為	wéi	to govern	可歸納為
66	12	人生	rénshēng	life	人生也唯有體證到真理的條件
67	12	人生	rénshēng	Human Life Magazine	人生也唯有體證到真理的條件
68	12	人生	rénshēng	life	人生也唯有體證到真理的條件
69	12	能	néng	can; able	那裡能如我所願呢
70	12	能	néng	ability; capacity	那裡能如我所願呢
71	12	能	néng	a mythical bear-like beast	那裡能如我所願呢
72	12	能	néng	energy	那裡能如我所願呢
73	12	能	néng	function; use	那裡能如我所願呢
74	12	能	néng	talent	那裡能如我所願呢
75	12	能	néng	expert at	那裡能如我所願呢
76	12	能	néng	to be in harmony	那裡能如我所願呢
77	12	能	néng	to tend to; to care for	那裡能如我所願呢
78	12	能	néng	to reach; to arrive at	那裡能如我所願呢
79	12	能	néng	to be able; śak	那裡能如我所願呢
80	11	存在	cúnzài	to exist	它才存在
81	11	存在	cúnzài	existence	它才存在
82	11	都	dū	capital city	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
83	11	都	dū	a city; a metropolis	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
84	11	都	dōu	all	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
85	11	都	dū	elegant; refined	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
86	11	都	dū	Du	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
87	11	都	dū	to establish a capital city	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
88	11	都	dū	to reside	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
89	11	都	dū	to total; to tally	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
90	11	無常	wúcháng	irregular	無常
91	11	無常	wúcháng	changing frequently	無常
92	11	無常	wúcháng	impermanence; anitya; anicca	無常
93	11	無常	wúcháng	impermanence	無常
94	11	等	děng	et cetera; and so on	可證性等條件
95	11	等	děng	to wait	可證性等條件
96	11	等	děng	to be equal	可證性等條件
97	11	等	děng	degree; level	可證性等條件
98	11	等	děng	to compare	可證性等條件
99	10	要	yào	to want; to wish for	人生要超越
100	10	要	yào	to want	人生要超越
101	10	要	yāo	a treaty	人生要超越
102	10	要	yào	to request	人生要超越
103	10	要	yào	essential points; crux	人生要超越
104	10	要	yāo	waist	人生要超越
105	10	要	yāo	to cinch	人生要超越
106	10	要	yāo	waistband	人生要超越
107	10	要	yāo	Yao	人生要超越
108	10	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	人生要超越
109	10	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	人生要超越
110	10	要	yāo	to obstruct; to intercept	人生要超越
111	10	要	yāo	to agree with	人生要超越
112	10	要	yāo	to invite; to welcome	人生要超越
113	10	要	yào	to summarize	人生要超越
114	10	要	yào	essential; important	人生要超越
115	10	要	yào	to desire	人生要超越
116	10	要	yào	to demand	人生要超越
117	10	要	yào	to need	人生要超越
118	10	要	yào	should; must	人生要超越
119	10	要	yào	might	人生要超越
120	9	稱為	chēngwèi	to be called; to call by a name; to name	稱為苦苦
121	9	身心	shēnxīn	body and mind	身心痛苦的感受
122	9	所	suǒ	a few; various; some	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
123	9	所	suǒ	a place; a location	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
124	9	所	suǒ	indicates a passive voice	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
125	9	所	suǒ	an ordinal number	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
126	9	所	suǒ	meaning	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
127	9	所	suǒ	garrison	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
128	9	所	suǒ	place; pradeśa	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
129	8	我	wǒ	self	還是我的空
130	8	我	wǒ	[my] dear	還是我的空
131	8	我	wǒ	Wo	還是我的空
132	8	我	wǒ	self; atman; attan	還是我的空
133	8	我	wǒ	ga	還是我的空
134	8	行為	xíngwéi	actions; conduct; behavior	意欲行為如芭蕉
135	8	性	xìng	gender	永恆性
136	8	性	xìng	nature; disposition	永恆性
137	8	性	xìng	grammatical gender	永恆性
138	8	性	xìng	a property; a quality	永恆性
139	8	性	xìng	life; destiny	永恆性
140	8	性	xìng	sexual desire	永恆性
141	8	性	xìng	scope	永恆性
142	8	性	xìng	nature	永恆性
143	8	中道	zhōng dào	Middle Way	中道
144	8	中道	zhōng dào	the middle way	中道
145	8	業	yè	business; industry	通常是指我們受到業
146	8	業	yè	activity; actions	通常是指我們受到業
147	8	業	yè	order; sequence	通常是指我們受到業
148	8	業	yè	to continue	通常是指我們受到業
149	8	業	yè	to start; to create	通常是指我們受到業
150	8	業	yè	karma	通常是指我們受到業
151	8	業	yè	hereditary trade; legacy	通常是指我們受到業
152	8	業	yè	a course of study; training	通常是指我們受到業
153	8	業	yè	a cause; an undertaking; an enterprise; an achievment; a pursuit	通常是指我們受到業
154	8	業	yè	an estate; a property	通常是指我們受到業
155	8	業	yè	an achievement	通常是指我們受到業
156	8	業	yè	to engage in	通常是指我們受到業
157	8	業	yè	Ye	通常是指我們受到業
158	8	業	yè	a horizontal board	通常是指我們受到業
159	8	業	yè	an occupation	通常是指我們受到業
160	8	業	yè	a kind of musical instrument	通常是指我們受到業
161	8	業	yè	a book	通常是指我們受到業
162	8	業	yè	karma; kamma; karmic deeds; actions	通常是指我們受到業
163	8	體	tǐ	a human or animal body	人生也唯有體證到真理的條件
164	8	體	tǐ	form; style	人生也唯有體證到真理的條件
165	8	體	tǐ	a substance	人生也唯有體證到真理的條件
166	8	體	tǐ	a system	人生也唯有體證到真理的條件
167	8	體	tǐ	a font	人生也唯有體證到真理的條件
168	8	體	tǐ	grammatical aspect (of a verb)	人生也唯有體證到真理的條件
169	8	體	tǐ	to experience; to realize	人生也唯有體證到真理的條件
170	8	體	tī	ti	人生也唯有體證到真理的條件
171	8	體	tǐ	limbs of a human or animal body	人生也唯有體證到真理的條件
172	8	體	tǐ	to put oneself in another's shoes	人生也唯有體證到真理的條件
173	8	體	tǐ	a genre of writing	人生也唯有體證到真理的條件
174	8	體	tǐ	body; śarīra	人生也唯有體證到真理的條件
175	8	體	tǐ	śarīra; human body	人生也唯有體證到真理的條件
176	8	體	tǐ	ti; essence	人生也唯有體證到真理的條件
177	8	體	tǐ	entity; a constituent; an element	人生也唯有體證到真理的條件
178	7	無	wú	Kangxi radical 71	無一不是在剎那生滅變化中
179	7	無	wú	to not have; without	無一不是在剎那生滅變化中
180	7	無	mó	mo	無一不是在剎那生滅變化中
181	7	無	wú	to not have	無一不是在剎那生滅變化中
182	7	無	wú	Wu	無一不是在剎那生滅變化中
183	7	無	mó	mo	無一不是在剎那生滅變化中
184	7	不	bù	infix potential marker	並非指存在的東西忽然變得不存在了
185	7	也	yě	ya	人生也唯有體證到真理的條件
186	7	四大	sìdà	the four great elements	四大
187	7	四大	sìdà	Way, Heaven, Earth, and Ruler	四大
188	7	四大	sìdà	the four great freedoms	四大
189	7	四大	sìdà	the four great seeds; the four great elements; mahābhūta	四大
190	7	一	yī	one	一
191	7	一	yī	Kangxi radical 1	一
192	7	一	yī	pure; concentrated	一
193	7	一	yī	first	一
194	7	一	yī	the same	一
195	7	一	yī	sole; single	一
196	7	一	yī	a very small amount	一
197	7	一	yī	Yi	一
198	7	一	yī	other	一
199	7	一	yī	to unify	一
200	7	一	yī	accidentally; coincidentally	一
201	7	一	yī	abruptly; suddenly	一
202	7	一	yī	one; eka	一
203	7	人	rén	person; people; a human being	是指公開展現在人的理智之前的東西
204	7	人	rén	Kangxi radical 9	是指公開展現在人的理智之前的東西
205	7	人	rén	a kind of person	是指公開展現在人的理智之前的東西
206	7	人	rén	everybody	是指公開展現在人的理智之前的東西
207	7	人	rén	adult	是指公開展現在人的理智之前的東西
208	7	人	rén	somebody; others	是指公開展現在人的理智之前的東西
209	7	人	rén	an upright person	是指公開展現在人的理智之前的東西
210	7	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	是指公開展現在人的理智之前的東西
211	6	世間	shìjiān	world; the human world	是指世間的萬象
212	6	世間	shìjiān	world	是指世間的萬象
213	6	相	xiàng	to observe; to assess	如是相依相攝
214	6	相	xiàng	appearance; portrait; picture	如是相依相攝
215	6	相	xiàng	countenance; personage; character; disposition	如是相依相攝
216	6	相	xiàng	to aid; to help	如是相依相攝
217	6	相	xiāng	a chancellor; a prime minister; a high minister	如是相依相攝
218	6	相	xiàng	a sign; a mark; appearance	如是相依相攝
219	6	相	xiāng	alternately; in turn	如是相依相攝
220	6	相	xiāng	Xiang	如是相依相攝
221	6	相	xiāng	form substance	如是相依相攝
222	6	相	xiāng	to express	如是相依相攝
223	6	相	xiàng	to choose	如是相依相攝
224	6	相	xiāng	Xiang	如是相依相攝
225	6	相	xiāng	an ancient musical instrument	如是相依相攝
226	6	相	xiāng	the seventh lunar month	如是相依相攝
227	6	相	xiāng	to compare	如是相依相攝
228	6	相	xiàng	to divine	如是相依相攝
229	6	相	xiàng	to administer	如是相依相攝
230	6	相	xiàng	helper for a blind person	如是相依相攝
231	6	相	xiāng	rhythm [music]	如是相依相攝
232	6	相	xiāng	the upper frets of a pipa	如是相依相攝
233	6	相	xiāng	coralwood	如是相依相攝
234	6	相	xiàng	ministry	如是相依相攝
235	6	相	xiàng	to supplement; to enhance	如是相依相攝
236	6	相	xiàng	lakṣaṇa; quality; characteristic	如是相依相攝
237	6	相	xiàng	a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa	如是相依相攝
238	6	相	xiàng	sign; mark; liṅga	如是相依相攝
239	6	相	xiàng	a perception; cognition; conceptualization; a notion	如是相依相攝
240	6	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	才能通往生命真實的世界
241	6	世界	shìjiè	the earth	才能通往生命真實的世界
242	6	世界	shìjiè	a domain; a realm	才能通往生命真實的世界
243	6	世界	shìjiè	the human world	才能通往生命真實的世界
244	6	世界	shìjiè	the conditions in the world	才能通往生命真實的世界
245	6	世界	shìjiè	world	才能通往生命真實的世界
246	6	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	才能通往生命真實的世界
247	6	即	jí	to be near by; to be close to	即
248	6	即	jí	at that time	即
249	6	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	即
250	6	即	jí	supposed; so-called	即
251	6	即	jí	to arrive at; to ascend	即
252	6	不能	bù néng	cannot; must not; should not	不能分是你的空
253	6	空性	kōngxìng	śūnyatā; emptiness; emptiness of inherent existence	空性
254	6	空性	kōngxìng	Empty Nature	空性
255	6	一切	yīqiè	temporary	這些都說明了世間一切都是剎那無常
256	6	一切	yīqiè	the same	這些都說明了世間一切都是剎那無常
257	6	涅槃	nièpán	Nirvana	的自性涅槃
258	6	涅槃	Nièpán	nirvana	的自性涅槃
259	6	涅槃	nièpán	Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna	的自性涅槃
260	5	了	liǎo	to know; to understand	這些都說明了世間一切都是剎那無常
261	5	了	liǎo	to understand; to know	這些都說明了世間一切都是剎那無常
262	5	了	liào	to look afar from a high place	這些都說明了世間一切都是剎那無常
263	5	了	liǎo	to complete	這些都說明了世間一切都是剎那無常
264	5	了	liǎo	clever; intelligent	這些都說明了世間一切都是剎那無常
265	5	了	liǎo	to know; jñāta	這些都說明了世間一切都是剎那無常
266	5	在	zài	in; at	在古希臘
267	5	在	zài	to exist; to be living	在古希臘
268	5	在	zài	to consist of	在古希臘
269	5	在	zài	to be at a post	在古希臘
270	5	在	zài	in; bhū	在古希臘
271	5	造作	zàozuò	to make; to manufacture	造作
272	5	造作	zàozuò	a lie; a rumor	造作
273	5	造作	zàozuò	a fake; a forgery	造作
274	5	所以	suǒyǐ	that by which	所以
275	5	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
276	5	因果	yīnguǒ	cause and effect	因果
277	5	因果	yīnguǒ	reason	因果
278	5	因果	yīnguǒ	cause and effect	因果
279	5	因果	yīnguǒ	hetuphala; cause and effect	因果
280	5	常	cháng	Chang	因常造作諸惡
281	5	常	cháng	common; general; ordinary	因常造作諸惡
282	5	常	cháng	a principle; a rule	因常造作諸惡
283	5	常	cháng	eternal; nitya	因常造作諸惡
284	5	聚	jù	to assemble; to meet together	苦聚
285	5	聚	jù	to store up; to collect; to amass	苦聚
286	5	聚	jù	to levy; to impose [a tax]	苦聚
287	5	聚	jù	a village	苦聚
288	5	聚	jù	a crowd	苦聚
289	5	聚	jù	savings	苦聚
290	5	無我	wúwǒ	non-self	無我
291	5	無我	wúwǒ	non-self; anātman; anattā	無我
292	5	超越	chāoyuè	to surpass; to exceed; to transcend	超越性
293	5	受	shòu	to suffer; to be subjected to	受
294	5	受	shòu	to transfer; to confer	受
295	5	受	shòu	to receive; to accept	受
296	5	受	shòu	to tolerate	受
297	5	受	shòu	feelings; sensations	受
298	5	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有一樣是常住不變的
299	5	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是真理
300	5	就是	jiùshì	agree	就是真理
301	5	因	yīn	cause; reason	因
302	5	因	yīn	to accord with	因
303	5	因	yīn	to follow	因
304	5	因	yīn	to rely on	因
305	5	因	yīn	via; through	因
306	5	因	yīn	to continue	因
307	5	因	yīn	to receive	因
308	5	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	因
309	5	因	yīn	to seize an opportunity	因
310	5	因	yīn	to be like	因
311	5	因	yīn	a standrd; a criterion	因
312	5	因	yīn	cause; hetu	因
313	5	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就形成了業力輪迴
314	5	就	jiù	to assume	就形成了業力輪迴
315	5	就	jiù	to receive; to suffer	就形成了業力輪迴
316	5	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就形成了業力輪迴
317	5	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就形成了業力輪迴
318	5	就	jiù	to accomplish	就形成了業力輪迴
319	5	就	jiù	to go with	就形成了業力輪迴
320	5	就	jiù	to die	就形成了業力輪迴
321	5	作用	zuòyòng	to play a role	識別作用如幻化
322	5	作用	zuòyòng	action; activity; actions; use	識別作用如幻化
323	5	三	sān	three	三
324	5	三	sān	third	三
325	5	三	sān	more than two	三
326	5	三	sān	very few	三
327	5	三	sān	San	三
328	5	三	sān	three; tri	三
329	5	三	sān	sa	三
330	5	本質	běnzhì	essence; nature; innate character; intrinsic quality	因為人們對世界的本質有根本上的誤解
331	5	本質	běnzhì	personal character	因為人們對世界的本質有根本上的誤解
332	5	又	yòu	Kangxi radical 29	而新的行為又會產生新的力量
333	5	施	shī	to give; to grant	施空
334	5	施	shī	to act; to do; to execute; to carry out	施空
335	5	施	shī	to deploy; to set up	施空
336	5	施	shī	to relate to	施空
337	5	施	shī	to move slowly	施空
338	5	施	shī	to exert	施空
339	5	施	shī	to apply; to spread	施空
340	5	施	shī	Shi	施空
341	5	施	shī	the practice of selfless giving; dāna	施空
342	5	人身	rénshēn	human body	由四大和合而成之人身中
343	5	人身	rénshēn	a person's life, health, activities, etc	由四大和合而成之人身中
344	5	人身	rénshēn	moral character	由四大和合而成之人身中
345	5	人身	rénshēn	reborth as a person	由四大和合而成之人身中
346	5	人身	rénshēn	the human body	由四大和合而成之人身中
347	5	人身	rénshēn	human body; manuṣya-bhūta	由四大和合而成之人身中
348	4	緣起	yuánqǐ	Dependent Origination	才能證悟生滅緣起的空性
349	4	緣起	yuánqǐ	dependent origination; conditioned origination; dependent arising	才能證悟生滅緣起的空性
350	4	果	guǒ	a result; a consequence	果
351	4	果	guǒ	fruit	果
352	4	果	guǒ	to eat until full	果
353	4	果	guǒ	to realize	果
354	4	果	guǒ	a fruit tree	果
355	4	果	guǒ	resolute; determined	果
356	4	果	guǒ	Fruit	果
357	4	果	guǒ	direct effect; phala; a consequence	果
358	4	二	èr	two	二
359	4	二	èr	Kangxi radical 7	二
360	4	二	èr	second	二
361	4	二	èr	twice; double; di-	二
362	4	二	èr	more than one kind	二
363	4	二	èr	two; dvā; dvi	二
364	4	中的	zhōngdì	to hit the target; to hit the nail on the head	指人身中的髮毛
365	4	惑	huò	to confuse; to mislead; to baffle	由此形成了惑
366	4	惑	huò	to doubt	由此形成了惑
367	4	惑	huò	kleśa; kilesa; a mental affliction; defilement	由此形成了惑
368	4	證	zhèng	proof	可證性等條件
369	4	證	zhèng	to prove; to demonstrate; to confirm; to give evidence	可證性等條件
370	4	證	zhèng	to advise against	可證性等條件
371	4	證	zhèng	certificate	可證性等條件
372	4	證	zhèng	an illness	可證性等條件
373	4	證	zhèng	to accuse	可證性等條件
374	4	證	zhèng	realization; adhigama	可證性等條件
375	4	說明	shuōmíng	to explain	這些都說明了世間一切都是剎那無常
376	4	說明	shuōmíng	explanation; directions; caption	這些都說明了世間一切都是剎那無常
377	4	執著	zhízhuó	attachment	的執著
378	4	執著	zhízhuó	grasping	的執著
379	4	樂	lè	happy; glad; cheerful; joyful	厭苦求樂
380	4	樂	lè	to take joy in; to be happy; to be cheerful	厭苦求樂
381	4	樂	lè	Le	厭苦求樂
382	4	樂	yuè	music	厭苦求樂
383	4	樂	yuè	a musical instrument	厭苦求樂
384	4	樂	yuè	tone [of voice]; expression	厭苦求樂
385	4	樂	yuè	a musician	厭苦求樂
386	4	樂	lè	joy; pleasure	厭苦求樂
387	4	樂	yuè	the Book of Music	厭苦求樂
388	4	樂	lào	Lao	厭苦求樂
389	4	樂	lè	to laugh	厭苦求樂
390	4	樂	lè	Joy	厭苦求樂
391	4	樂	lè	joy, delight; sukhā	厭苦求樂
392	4	會	huì	can; be able to	也會
393	4	會	huì	able to	也會
394	4	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	也會
395	4	會	kuài	to balance an account	也會
396	4	會	huì	to assemble	也會
397	4	會	huì	to meet	也會
398	4	會	huì	a temple fair	也會
399	4	會	huì	a religious assembly	也會
400	4	會	huì	an association; a society	也會
401	4	會	huì	a national or provincial capital	也會
402	4	會	huì	an opportunity	也會
403	4	會	huì	to understand	也會
404	4	會	huì	to be familiar with; to know	也會
405	4	會	huì	to be possible; to be likely	也會
406	4	會	huì	to be good at	也會
407	4	會	huì	a moment	也會
408	4	會	huì	to happen to	也會
409	4	會	huì	to pay	也會
410	4	會	huì	a meeting place	也會
411	4	會	kuài	the seam of a cap	也會
412	4	會	huì	in accordance with	也會
413	4	會	huì	imperial civil service examination	也會
414	4	會	huì	to have sexual intercourse	也會
415	4	會	huì	Hui	也會
416	4	會	huì	combining; samsarga	也會
417	4	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	廣義的說
418	4	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	廣義的說
419	4	說	shuì	to persuade	廣義的說
420	4	說	shuō	to teach; to recite; to explain	廣義的說
421	4	說	shuō	a doctrine; a theory	廣義的說
422	4	說	shuō	to claim; to assert	廣義的說
423	4	說	shuō	allocution	廣義的說
424	4	說	shuō	to criticize; to scold	廣義的說
425	4	說	shuō	to indicate; to refer to	廣義的說
426	4	說	shuō	speach; vāda	廣義的說
427	4	說	shuō	to speak; bhāṣate	廣義的說
428	4	條件	tiáojiàn	condition; prerequisite	可證性等條件
429	4	物	wù	thing; matter	洞悉事事物物的無常
430	4	物	wù	physics	洞悉事事物物的無常
431	4	物	wù	living beings; the outside world; other people	洞悉事事物物的無常
432	4	物	wù	contents; properties; elements	洞悉事事物物的無常
433	4	物	wù	muticolor of an animal's coat	洞悉事事物物的無常
434	4	物	wù	mottling	洞悉事事物物的無常
435	4	物	wù	variety	洞悉事事物物的無常
436	4	物	wù	an institution	洞悉事事物物的無常
437	4	物	wù	to select; to choose	洞悉事事物物的無常
438	4	物	wù	to seek	洞悉事事物物的無常
439	4	實體	shítǐ	entity; substance	是主宰和實體的意思
440	4	與	yǔ	to give	是自然與天命相合的精神境界
441	4	與	yǔ	to accompany	是自然與天命相合的精神境界
442	4	與	yù	to particate in	是自然與天命相合的精神境界
443	4	與	yù	of the same kind	是自然與天命相合的精神境界
444	4	與	yù	to help	是自然與天命相合的精神境界
445	4	與	yǔ	for	是自然與天命相合的精神境界
446	4	自在	zìzài	at ease; at will; as one likes	才能獲得永恆自在
447	4	自在	zìzài	Carefree	才能獲得永恆自在
448	4	自在	zìzài	perfect ease	才能獲得永恆自在
449	4	自在	zìzài	Isvara	才能獲得永恆自在
450	4	自在	zìzài	self mastery; vaśitā	才能獲得永恆自在
451	4	滅	miè	to destroy; to wipe out; to exterminate	必須尋找滅苦的方法
452	4	滅	miè	to submerge	必須尋找滅苦的方法
453	4	滅	miè	to extinguish; to put out	必須尋找滅苦的方法
454	4	滅	miè	to eliminate	必須尋找滅苦的方法
455	4	滅	miè	to disappear; to fade away	必須尋找滅苦的方法
456	4	滅	miè	the cessation of suffering	必須尋找滅苦的方法
457	4	滅	miè	nirvāṇa; Nibbāna; Nirvana	必須尋找滅苦的方法
458	4	想	xiǎng	to think	想
459	4	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	想
460	4	想	xiǎng	to want	想
461	4	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	想
462	4	想	xiǎng	to plan	想
463	4	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	想
464	4	所謂	suǒwèi	so-called	所謂
465	4	才	cái	ability; talent	它才存在
466	4	才	cái	strength; wisdom	它才存在
467	4	才	cái	Cai	它才存在
468	4	才	cái	a person of greast talent	它才存在
469	4	才	cái	excellence; bhaga	它才存在
470	4	境界	jìngjiè	border area; frontier	是自然與天命相合的精神境界
471	4	境界	jìngjiè	place; area	是自然與天命相合的精神境界
472	4	境界	jìngjiè	circumstances; situation	是自然與天命相合的精神境界
473	4	境界	jìngjiè	field; domain; genre	是自然與天命相合的精神境界
474	4	境界	jìngjiè	visaya; object; sphere; region; realm of objects; state	是自然與天命相合的精神境界
475	4	地	dì	soil; ground; land	地
476	4	地	dì	floor	地
477	4	地	dì	the earth	地
478	4	地	dì	fields	地
479	4	地	dì	a place	地
480	4	地	dì	a situation; a position	地
481	4	地	dì	background	地
482	4	地	dì	terrain	地
483	4	地	dì	a territory; a region	地
484	4	地	dì	used after a distance measure	地
485	4	地	dì	coming from the same clan	地
486	4	地	dì	earth; prthivi	地
487	4	地	dì	stage; ground; level; bhumi	地
488	4	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則稱四大所造
489	4	則	zé	a grade; a level	則稱四大所造
490	4	則	zé	an example; a model	則稱四大所造
491	4	則	zé	a weighing device	則稱四大所造
492	4	則	zé	to grade; to rank	則稱四大所造
493	4	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則稱四大所造
494	4	則	zé	to do	則稱四大所造
495	4	則	zé	koan; kōan; gong'an	則稱四大所造
496	4	道	dào	way; road; path	道
497	4	道	dào	principle; a moral; morality	道
498	4	道	dào	Tao; the Way	道
499	4	道	dào	to say; to speak; to talk	道
500	4	道	dào	to think	道

Frequencies of all Words

Top 801

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	101	的	de	possessive particle	佛教的真理
2	101	的	de	structural particle	佛教的真理
3	101	的	de	complement	佛教的真理
4	101	的	de	a substitute for something already referred to	佛教的真理
5	39	是	shì	is; are; am; to be	是指公開展現在人的理智之前的東西
6	39	是	shì	is exactly	是指公開展現在人的理智之前的東西
7	39	是	shì	is suitable; is in contrast	是指公開展現在人的理智之前的東西
8	39	是	shì	this; that; those	是指公開展現在人的理智之前的東西
9	39	是	shì	really; certainly	是指公開展現在人的理智之前的東西
10	39	是	shì	correct; yes; affirmative	是指公開展現在人的理智之前的東西
11	39	是	shì	true	是指公開展現在人的理智之前的東西
12	39	是	shì	is; has; exists	是指公開展現在人的理智之前的東西
13	39	是	shì	used between repetitions of a word	是指公開展現在人的理智之前的東西
14	39	是	shì	a matter; an affair	是指公開展現在人的理智之前的東西
15	39	是	shì	Shi	是指公開展現在人的理智之前的東西
16	39	是	shì	is; bhū	是指公開展現在人的理智之前的東西
17	39	是	shì	this; idam	是指公開展現在人的理智之前的東西
18	27	之	zhī	him; her; them; that	而行不偏於左右任何一方的中正之道
19	27	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	而行不偏於左右任何一方的中正之道
20	27	之	zhī	to go	而行不偏於左右任何一方的中正之道
21	27	之	zhī	this; that	而行不偏於左右任何一方的中正之道
22	27	之	zhī	genetive marker	而行不偏於左右任何一方的中正之道
23	27	之	zhī	it	而行不偏於左右任何一方的中正之道
24	27	之	zhī	in	而行不偏於左右任何一方的中正之道
25	27	之	zhī	all	而行不偏於左右任何一方的中正之道
26	27	之	zhī	and	而行不偏於左右任何一方的中正之道
27	27	之	zhī	however	而行不偏於左右任何一方的中正之道
28	27	之	zhī	if	而行不偏於左右任何一方的中正之道
29	27	之	zhī	then	而行不偏於左右任何一方的中正之道
30	27	之	zhī	to arrive; to go	而行不偏於左右任何一方的中正之道
31	27	之	zhī	is	而行不偏於左右任何一方的中正之道
32	27	之	zhī	to use	而行不偏於左右任何一方的中正之道
33	27	之	zhī	Zhi	而行不偏於左右任何一方的中正之道
34	24	有	yǒu	is; are; to exist	都有不同的看法
35	24	有	yǒu	to have; to possess	都有不同的看法
36	24	有	yǒu	indicates an estimate	都有不同的看法
37	24	有	yǒu	indicates a large quantity	都有不同的看法
38	24	有	yǒu	indicates an affirmative response	都有不同的看法
39	24	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	都有不同的看法
40	24	有	yǒu	used to compare two things	都有不同的看法
41	24	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	都有不同的看法
42	24	有	yǒu	used before the names of dynasties	都有不同的看法
43	24	有	yǒu	a certain thing; what exists	都有不同的看法
44	24	有	yǒu	multiple of ten and ...	都有不同的看法
45	24	有	yǒu	abundant	都有不同的看法
46	24	有	yǒu	purposeful	都有不同的看法
47	24	有	yǒu	You	都有不同的看法
48	24	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	都有不同的看法
49	24	有	yǒu	becoming; bhava	都有不同的看法
50	23	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能通往生命真實的世界
51	20	真理	zhēnlǐ	truth	佛教的真理
52	20	真理	zhēnlǐ	Truth	佛教的真理
53	19	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而有五陰熾盛
54	19	而	ér	Kangxi radical 126	而有五陰熾盛
55	19	而	ér	you	而有五陰熾盛
56	19	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而有五陰熾盛
57	19	而	ér	right away; then	而有五陰熾盛
58	19	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而有五陰熾盛
59	19	而	ér	if; in case; in the event that	而有五陰熾盛
60	19	而	ér	therefore; as a result; thus	而有五陰熾盛
61	19	而	ér	how can it be that?	而有五陰熾盛
62	19	而	ér	so as to	而有五陰熾盛
63	19	而	ér	only then	而有五陰熾盛
64	19	而	ér	as if; to seem like	而有五陰熾盛
65	19	而	néng	can; able	而有五陰熾盛
66	19	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而有五陰熾盛
67	19	而	ér	me	而有五陰熾盛
68	19	而	ér	to arrive; up to	而有五陰熾盛
69	19	而	ér	possessive	而有五陰熾盛
70	17	指	zhǐ	to point	是指公開展現在人的理智之前的東西
71	17	指	zhǐ	finger	是指公開展現在人的理智之前的東西
72	17	指	zhǐ	digit; fingerwidth	是指公開展現在人的理智之前的東西
73	17	指	zhǐ	to indicate	是指公開展現在人的理智之前的東西
74	17	指	zhǐ	to make one's hair stand on end	是指公開展現在人的理智之前的東西
75	17	指	zhǐ	to refer to	是指公開展現在人的理智之前的東西
76	17	指	zhǐ	to rely on; to depend on	是指公開展現在人的理智之前的東西
77	17	指	zhǐ	toe	是指公開展現在人的理智之前的東西
78	17	指	zhǐ	to face towards	是指公開展現在人的理智之前的東西
79	17	指	zhǐ	to face upwards; to be upright	是指公開展現在人的理智之前的東西
80	17	指	zhǐ	to take responsibility for	是指公開展現在人的理智之前的東西
81	17	指	zhǐ	meaning; purpose	是指公開展現在人的理智之前的東西
82	17	指	zhǐ	to denounce	是指公開展現在人的理智之前的東西
83	16	般若	bōrě	Prajna Wisdom	中道應以般若智慧來調和事理
84	16	般若	bōrě	prajna	中道應以般若智慧來調和事理
85	16	般若	bōrě	Prajñā	中道應以般若智慧來調和事理
86	16	般若	bōrě	prajna; prajñā; paññā; great wisdom	中道應以般若智慧來調和事理
87	16	苦	kǔ	bitterness; bitter flavor	苦聚
88	16	苦	kǔ	hardship; suffering	苦聚
89	16	苦	kǔ	to make things difficult for	苦聚
90	16	苦	kǔ	to train; to practice	苦聚
91	16	苦	kǔ	to suffer from a misfortune	苦聚
92	16	苦	kǔ	bitter	苦聚
93	16	苦	kǔ	grieved; facing hardship	苦聚
94	16	苦	kǔ	in low spirits; depressed	苦聚
95	16	苦	kǔ	assiduously; to do one's best; to strive as much as possible	苦聚
96	16	苦	kǔ	painful	苦聚
97	16	苦	kǔ	suffering; duḥkha; dukkha	苦聚
98	15	空	kōng	empty; void; hollow	空
99	15	空	kòng	free time	空
100	15	空	kòng	to empty; to clean out	空
101	15	空	kōng	the sky; the air	空
102	15	空	kōng	in vain; for nothing	空
103	15	空	kòng	vacant; unoccupied	空
104	15	空	kòng	empty space	空
105	15	空	kōng	without substance	空
106	15	空	kōng	to not have	空
107	15	空	kòng	opportunity; chance	空
108	15	空	kōng	vast and high	空
109	15	空	kōng	impractical; ficticious	空
110	15	空	kòng	blank	空
111	15	空	kòng	expansive	空
112	15	空	kòng	lacking	空
113	15	空	kōng	plain; nothing else	空
114	15	空	kōng	Emptiness	空
115	15	空	kōng	sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence	空
116	14	佛教	fójiào	Buddhism	佛教的真理
117	14	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教的真理
118	13	為	wèi	for; to	可歸納為
119	13	為	wèi	because of	可歸納為
120	13	為	wéi	to act as; to serve	可歸納為
121	13	為	wéi	to change into; to become	可歸納為
122	13	為	wéi	to be; is	可歸納為
123	13	為	wéi	to do	可歸納為
124	13	為	wèi	for	可歸納為
125	13	為	wèi	because of; for; to	可歸納為
126	13	為	wèi	to	可歸納為
127	13	為	wéi	in a passive construction	可歸納為
128	13	為	wéi	forming a rehetorical question	可歸納為
129	13	為	wéi	forming an adverb	可歸納為
130	13	為	wéi	to add emphasis	可歸納為
131	13	為	wèi	to support; to help	可歸納為
132	13	為	wéi	to govern	可歸納為
133	12	人生	rénshēng	life	人生也唯有體證到真理的條件
134	12	人生	rénshēng	Human Life Magazine	人生也唯有體證到真理的條件
135	12	人生	rénshēng	life	人生也唯有體證到真理的條件
136	12	能	néng	can; able	那裡能如我所願呢
137	12	能	néng	ability; capacity	那裡能如我所願呢
138	12	能	néng	a mythical bear-like beast	那裡能如我所願呢
139	12	能	néng	energy	那裡能如我所願呢
140	12	能	néng	function; use	那裡能如我所願呢
141	12	能	néng	may; should; permitted to	那裡能如我所願呢
142	12	能	néng	talent	那裡能如我所願呢
143	12	能	néng	expert at	那裡能如我所願呢
144	12	能	néng	to be in harmony	那裡能如我所願呢
145	12	能	néng	to tend to; to care for	那裡能如我所願呢
146	12	能	néng	to reach; to arrive at	那裡能如我所願呢
147	12	能	néng	as long as; only	那裡能如我所願呢
148	12	能	néng	even if	那裡能如我所願呢
149	12	能	néng	but	那裡能如我所願呢
150	12	能	néng	in this way	那裡能如我所願呢
151	12	能	néng	to be able; śak	那裡能如我所願呢
152	11	存在	cúnzài	to exist	它才存在
153	11	存在	cúnzài	existence	它才存在
154	11	都	dōu	all	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
155	11	都	dū	capital city	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
156	11	都	dū	a city; a metropolis	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
157	11	都	dōu	all	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
158	11	都	dū	elegant; refined	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
159	11	都	dū	Du	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
160	11	都	dōu	already	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
161	11	都	dū	to establish a capital city	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
162	11	都	dū	to reside	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
163	11	都	dū	to total; to tally	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
164	11	都	dōu	all; sarva	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
165	11	無常	wúcháng	irregular	無常
166	11	無常	wúcháng	changing frequently	無常
167	11	無常	wúcháng	impermanence; anitya; anicca	無常
168	11	無常	wúcháng	impermanence	無常
169	11	如	rú	such as; for example; for instance	再如生死
170	11	如	rú	if	再如生死
171	11	如	rú	in accordance with	再如生死
172	11	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	再如生死
173	11	如	rú	this	再如生死
174	11	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	再如生死
175	11	如	rú	to go to	再如生死
176	11	如	rú	to meet	再如生死
177	11	如	rú	to appear; to seem; to be like	再如生死
178	11	如	rú	at least as good as	再如生死
179	11	如	rú	and	再如生死
180	11	如	rú	or	再如生死
181	11	如	rú	but	再如生死
182	11	如	rú	then	再如生死
183	11	如	rú	naturally	再如生死
184	11	如	rú	expresses a question or doubt	再如生死
185	11	如	rú	you	再如生死
186	11	如	rú	the second lunar month	再如生死
187	11	如	rú	in; at	再如生死
188	11	如	rú	Ru	再如生死
189	11	如	rú	Thus	再如生死
190	11	如	rú	thus; tathā	再如生死
191	11	如	rú	like; iva	再如生死
192	11	等	děng	et cetera; and so on	可證性等條件
193	11	等	děng	to wait	可證性等條件
194	11	等	děng	degree; kind	可證性等條件
195	11	等	děng	plural	可證性等條件
196	11	等	děng	to be equal	可證性等條件
197	11	等	děng	degree; level	可證性等條件
198	11	等	děng	to compare	可證性等條件
199	10	要	yào	to want; to wish for	人生要超越
200	10	要	yào	if	人生要超越
201	10	要	yào	to be about to; in the future	人生要超越
202	10	要	yào	to want	人生要超越
203	10	要	yāo	a treaty	人生要超越
204	10	要	yào	to request	人生要超越
205	10	要	yào	essential points; crux	人生要超越
206	10	要	yāo	waist	人生要超越
207	10	要	yāo	to cinch	人生要超越
208	10	要	yāo	waistband	人生要超越
209	10	要	yāo	Yao	人生要超越
210	10	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	人生要超越
211	10	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	人生要超越
212	10	要	yāo	to obstruct; to intercept	人生要超越
213	10	要	yāo	to agree with	人生要超越
214	10	要	yāo	to invite; to welcome	人生要超越
215	10	要	yào	to summarize	人生要超越
216	10	要	yào	essential; important	人生要超越
217	10	要	yào	to desire	人生要超越
218	10	要	yào	to demand	人生要超越
219	10	要	yào	to need	人生要超越
220	10	要	yào	should; must	人生要超越
221	10	要	yào	might	人生要超越
222	10	要	yào	or	人生要超越
223	9	稱為	chēngwèi	to be called; to call by a name; to name	稱為苦苦
224	9	身心	shēnxīn	body and mind	身心痛苦的感受
225	9	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
226	9	所	suǒ	an office; an institute	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
227	9	所	suǒ	introduces a relative clause	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
228	9	所	suǒ	it	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
229	9	所	suǒ	if; supposing	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
230	9	所	suǒ	a few; various; some	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
231	9	所	suǒ	a place; a location	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
232	9	所	suǒ	indicates a passive voice	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
233	9	所	suǒ	that which	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
234	9	所	suǒ	an ordinal number	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
235	9	所	suǒ	meaning	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
236	9	所	suǒ	garrison	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
237	9	所	suǒ	place; pradeśa	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
238	9	所	suǒ	that which; yad	尤其是哲學家們都把真理看作是生命所追求的目標
239	8	我	wǒ	I; me; my	還是我的空
240	8	我	wǒ	self	還是我的空
241	8	我	wǒ	we; our	還是我的空
242	8	我	wǒ	[my] dear	還是我的空
243	8	我	wǒ	Wo	還是我的空
244	8	我	wǒ	self; atman; attan	還是我的空
245	8	我	wǒ	ga	還是我的空
246	8	我	wǒ	I; aham	還是我的空
247	8	行為	xíngwéi	actions; conduct; behavior	意欲行為如芭蕉
248	8	性	xìng	gender	永恆性
249	8	性	xìng	suffix corresponding to -ness	永恆性
250	8	性	xìng	nature; disposition	永恆性
251	8	性	xìng	a suffix corresponding to -ness	永恆性
252	8	性	xìng	grammatical gender	永恆性
253	8	性	xìng	a property; a quality	永恆性
254	8	性	xìng	life; destiny	永恆性
255	8	性	xìng	sexual desire	永恆性
256	8	性	xìng	scope	永恆性
257	8	性	xìng	nature	永恆性
258	8	中道	zhōng dào	Middle Way	中道
259	8	中道	zhōng dào	the middle way	中道
260	8	業	yè	business; industry	通常是指我們受到業
261	8	業	yè	immediately	通常是指我們受到業
262	8	業	yè	activity; actions	通常是指我們受到業
263	8	業	yè	order; sequence	通常是指我們受到業
264	8	業	yè	to continue	通常是指我們受到業
265	8	業	yè	to start; to create	通常是指我們受到業
266	8	業	yè	karma	通常是指我們受到業
267	8	業	yè	hereditary trade; legacy	通常是指我們受到業
268	8	業	yè	a course of study; training	通常是指我們受到業
269	8	業	yè	a cause; an undertaking; an enterprise; an achievment; a pursuit	通常是指我們受到業
270	8	業	yè	an estate; a property	通常是指我們受到業
271	8	業	yè	an achievement	通常是指我們受到業
272	8	業	yè	to engage in	通常是指我們受到業
273	8	業	yè	Ye	通常是指我們受到業
274	8	業	yè	already	通常是指我們受到業
275	8	業	yè	a horizontal board	通常是指我們受到業
276	8	業	yè	an occupation	通常是指我們受到業
277	8	業	yè	a kind of musical instrument	通常是指我們受到業
278	8	業	yè	a book	通常是指我們受到業
279	8	業	yè	karma; kamma; karmic deeds; actions	通常是指我們受到業
280	8	體	tǐ	a human or animal body	人生也唯有體證到真理的條件
281	8	體	tǐ	form; style	人生也唯有體證到真理的條件
282	8	體	tǐ	a substance	人生也唯有體證到真理的條件
283	8	體	tǐ	a system	人生也唯有體證到真理的條件
284	8	體	tǐ	a font	人生也唯有體證到真理的條件
285	8	體	tǐ	grammatical aspect (of a verb)	人生也唯有體證到真理的條件
286	8	體	tǐ	to experience; to realize	人生也唯有體證到真理的條件
287	8	體	tī	ti	人生也唯有體證到真理的條件
288	8	體	tǐ	limbs of a human or animal body	人生也唯有體證到真理的條件
289	8	體	tǐ	to put oneself in another's shoes	人生也唯有體證到真理的條件
290	8	體	tǐ	a genre of writing	人生也唯有體證到真理的條件
291	8	體	tǐ	body; śarīra	人生也唯有體證到真理的條件
292	8	體	tǐ	śarīra; human body	人生也唯有體證到真理的條件
293	8	體	tǐ	ti; essence	人生也唯有體證到真理的條件
294	8	體	tǐ	entity; a constituent; an element	人生也唯有體證到真理的條件
295	7	無	wú	no	無一不是在剎那生滅變化中
296	7	無	wú	Kangxi radical 71	無一不是在剎那生滅變化中
297	7	無	wú	to not have; without	無一不是在剎那生滅變化中
298	7	無	wú	has not yet	無一不是在剎那生滅變化中
299	7	無	mó	mo	無一不是在剎那生滅變化中
300	7	無	wú	do not	無一不是在剎那生滅變化中
301	7	無	wú	not; -less; un-	無一不是在剎那生滅變化中
302	7	無	wú	regardless of	無一不是在剎那生滅變化中
303	7	無	wú	to not have	無一不是在剎那生滅變化中
304	7	無	wú	um	無一不是在剎那生滅變化中
305	7	無	wú	Wu	無一不是在剎那生滅變化中
306	7	無	wú	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression.	無一不是在剎那生滅變化中
307	7	無	wú	not; non-	無一不是在剎那生滅變化中
308	7	無	mó	mo	無一不是在剎那生滅變化中
309	7	故	gù	purposely; intentionally; deliberately; knowingly	此有故彼有
310	7	故	gù	old; ancient; former; past	此有故彼有
311	7	故	gù	reason; cause; purpose	此有故彼有
312	7	故	gù	to die	此有故彼有
313	7	故	gù	so; therefore; hence	此有故彼有
314	7	故	gù	original	此有故彼有
315	7	故	gù	accident; happening; instance	此有故彼有
316	7	故	gù	a friend; an acquaintance; friendship	此有故彼有
317	7	故	gù	something in the past	此有故彼有
318	7	故	gù	deceased; dead	此有故彼有
319	7	故	gù	still; yet	此有故彼有
320	7	不	bù	not; no	並非指存在的東西忽然變得不存在了
321	7	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	並非指存在的東西忽然變得不存在了
322	7	不	bù	as a correlative	並非指存在的東西忽然變得不存在了
323	7	不	bù	no (answering a question)	並非指存在的東西忽然變得不存在了
324	7	不	bù	forms a negative adjective from a noun	並非指存在的東西忽然變得不存在了
325	7	不	bù	at the end of a sentence to form a question	並非指存在的東西忽然變得不存在了
326	7	不	bù	to form a yes or no question	並非指存在的東西忽然變得不存在了
327	7	不	bù	infix potential marker	並非指存在的東西忽然變得不存在了
328	7	不	bù	no; na	並非指存在的東西忽然變得不存在了
329	7	也	yě	also; too	人生也唯有體證到真理的條件
330	7	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	人生也唯有體證到真理的條件
331	7	也	yě	either	人生也唯有體證到真理的條件
332	7	也	yě	even	人生也唯有體證到真理的條件
333	7	也	yě	used to soften the tone	人生也唯有體證到真理的條件
334	7	也	yě	used for emphasis	人生也唯有體證到真理的條件
335	7	也	yě	used to mark contrast	人生也唯有體證到真理的條件
336	7	也	yě	used to mark compromise	人生也唯有體證到真理的條件
337	7	也	yě	ya	人生也唯有體證到真理的條件
338	7	或	huò	or; either; else	獨立或自我單獨的存在
339	7	或	huò	maybe; perhaps; might; possibly	獨立或自我單獨的存在
340	7	或	huò	some; someone	獨立或自我單獨的存在
341	7	或	míngnián	suddenly	獨立或自我單獨的存在
342	7	或	huò	or; vā	獨立或自我單獨的存在
343	7	四大	sìdà	the four great elements	四大
344	7	四大	sìdà	Way, Heaven, Earth, and Ruler	四大
345	7	四大	sìdà	the four great freedoms	四大
346	7	四大	sìdà	the four great seeds; the four great elements; mahābhūta	四大
347	7	一	yī	one	一
348	7	一	yī	Kangxi radical 1	一
349	7	一	yī	as soon as; all at once	一
350	7	一	yī	pure; concentrated	一
351	7	一	yì	whole; all	一
352	7	一	yī	first	一
353	7	一	yī	the same	一
354	7	一	yī	each	一
355	7	一	yī	certain	一
356	7	一	yī	throughout	一
357	7	一	yī	used in between a reduplicated verb	一
358	7	一	yī	sole; single	一
359	7	一	yī	a very small amount	一
360	7	一	yī	Yi	一
361	7	一	yī	other	一
362	7	一	yī	to unify	一
363	7	一	yī	accidentally; coincidentally	一
364	7	一	yī	abruptly; suddenly	一
365	7	一	yī	or	一
366	7	一	yī	one; eka	一
367	7	人	rén	person; people; a human being	是指公開展現在人的理智之前的東西
368	7	人	rén	Kangxi radical 9	是指公開展現在人的理智之前的東西
369	7	人	rén	a kind of person	是指公開展現在人的理智之前的東西
370	7	人	rén	everybody	是指公開展現在人的理智之前的東西
371	7	人	rén	adult	是指公開展現在人的理智之前的東西
372	7	人	rén	somebody; others	是指公開展現在人的理智之前的東西
373	7	人	rén	an upright person	是指公開展現在人的理智之前的東西
374	7	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	是指公開展現在人的理智之前的東西
375	6	我們	wǒmen	we	不是因為我們發現它
376	6	世間	shìjiān	world; the human world	是指世間的萬象
377	6	世間	shìjiān	world	是指世間的萬象
378	6	相	xiāng	each other; one another; mutually	如是相依相攝
379	6	相	xiàng	to observe; to assess	如是相依相攝
380	6	相	xiàng	appearance; portrait; picture	如是相依相攝
381	6	相	xiàng	countenance; personage; character; disposition	如是相依相攝
382	6	相	xiàng	to aid; to help	如是相依相攝
383	6	相	xiāng	a chancellor; a prime minister; a high minister	如是相依相攝
384	6	相	xiàng	a sign; a mark; appearance	如是相依相攝
385	6	相	xiāng	alternately; in turn	如是相依相攝
386	6	相	xiāng	Xiang	如是相依相攝
387	6	相	xiāng	form substance	如是相依相攝
388	6	相	xiāng	to express	如是相依相攝
389	6	相	xiàng	to choose	如是相依相攝
390	6	相	xiāng	Xiang	如是相依相攝
391	6	相	xiāng	an ancient musical instrument	如是相依相攝
392	6	相	xiāng	the seventh lunar month	如是相依相攝
393	6	相	xiāng	to compare	如是相依相攝
394	6	相	xiàng	to divine	如是相依相攝
395	6	相	xiàng	to administer	如是相依相攝
396	6	相	xiàng	helper for a blind person	如是相依相攝
397	6	相	xiāng	rhythm [music]	如是相依相攝
398	6	相	xiāng	the upper frets of a pipa	如是相依相攝
399	6	相	xiāng	coralwood	如是相依相攝
400	6	相	xiàng	ministry	如是相依相攝
401	6	相	xiàng	to supplement; to enhance	如是相依相攝
402	6	相	xiàng	lakṣaṇa; quality; characteristic	如是相依相攝
403	6	相	xiàng	a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa	如是相依相攝
404	6	相	xiàng	sign; mark; liṅga	如是相依相攝
405	6	相	xiàng	a perception; cognition; conceptualization; a notion	如是相依相攝
406	6	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	才能通往生命真實的世界
407	6	世界	shìjiè	the earth	才能通往生命真實的世界
408	6	世界	shìjiè	a domain; a realm	才能通往生命真實的世界
409	6	世界	shìjiè	the human world	才能通往生命真實的世界
410	6	世界	shìjiè	the conditions in the world	才能通往生命真實的世界
411	6	世界	shìjiè	world	才能通往生命真實的世界
412	6	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	才能通往生命真實的世界
413	6	即	jí	promptly; right away; immediately	即
414	6	即	jí	to be near by; to be close to	即
415	6	即	jí	at that time	即
416	6	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	即
417	6	即	jí	supposed; so-called	即
418	6	即	jí	if; but	即
419	6	即	jí	to arrive at; to ascend	即
420	6	即	jí	then; following	即
421	6	即	jí	so; just so; eva	即
422	6	不能	bù néng	cannot; must not; should not	不能分是你的空
423	6	空性	kōngxìng	śūnyatā; emptiness; emptiness of inherent existence	空性
424	6	空性	kōngxìng	Empty Nature	空性
425	6	一切	yīqiè	all; every; everything	這些都說明了世間一切都是剎那無常
426	6	一切	yīqiè	temporary	這些都說明了世間一切都是剎那無常
427	6	一切	yīqiè	the same	這些都說明了世間一切都是剎那無常
428	6	一切	yīqiè	generally	這些都說明了世間一切都是剎那無常
429	6	一切	yīqiè	all, everything	這些都說明了世間一切都是剎那無常
430	6	一切	yīqiè	all; sarva	這些都說明了世間一切都是剎那無常
431	6	涅槃	nièpán	Nirvana	的自性涅槃
432	6	涅槃	Nièpán	nirvana	的自性涅槃
433	6	涅槃	nièpán	Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna	的自性涅槃
434	5	了	le	completion of an action	這些都說明了世間一切都是剎那無常
435	5	了	liǎo	to know; to understand	這些都說明了世間一切都是剎那無常
436	5	了	liǎo	to understand; to know	這些都說明了世間一切都是剎那無常
437	5	了	liào	to look afar from a high place	這些都說明了世間一切都是剎那無常
438	5	了	le	modal particle	這些都說明了世間一切都是剎那無常
439	5	了	le	particle used in certain fixed expressions	這些都說明了世間一切都是剎那無常
440	5	了	liǎo	to complete	這些都說明了世間一切都是剎那無常
441	5	了	liǎo	completely	這些都說明了世間一切都是剎那無常
442	5	了	liǎo	clever; intelligent	這些都說明了世間一切都是剎那無常
443	5	了	liǎo	to know; jñāta	這些都說明了世間一切都是剎那無常
444	5	在	zài	in; at	在古希臘
445	5	在	zài	at	在古希臘
446	5	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在古希臘
447	5	在	zài	to exist; to be living	在古希臘
448	5	在	zài	to consist of	在古希臘
449	5	在	zài	to be at a post	在古希臘
450	5	在	zài	in; bhū	在古希臘
451	5	造作	zàozuò	to make; to manufacture	造作
452	5	造作	zàozuò	a lie; a rumor	造作
453	5	造作	zàozuò	a fake; a forgery	造作
454	5	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以
455	5	所以	suǒyǐ	that by which	所以
456	5	所以	suǒyǐ	how; why	所以
457	5	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
458	5	因果	yīnguǒ	cause and effect	因果
459	5	因果	yīnguǒ	reason	因果
460	5	因果	yīnguǒ	cause and effect	因果
461	5	因果	yīnguǒ	hetuphala; cause and effect	因果
462	5	常	cháng	always; ever; often; frequently; constantly	因常造作諸惡
463	5	常	cháng	Chang	因常造作諸惡
464	5	常	cháng	long-lasting	因常造作諸惡
465	5	常	cháng	common; general; ordinary	因常造作諸惡
466	5	常	cháng	a principle; a rule	因常造作諸惡
467	5	常	cháng	eternal; nitya	因常造作諸惡
468	5	聚	jù	to assemble; to meet together	苦聚
469	5	聚	jù	to store up; to collect; to amass	苦聚
470	5	聚	jù	to levy; to impose [a tax]	苦聚
471	5	聚	jù	a village	苦聚
472	5	聚	jù	a crowd	苦聚
473	5	聚	jù	savings	苦聚
474	5	無我	wúwǒ	non-self	無我
475	5	無我	wúwǒ	non-self; anātman; anattā	無我
476	5	超越	chāoyuè	to surpass; to exceed; to transcend	超越性
477	5	受	shòu	to suffer; to be subjected to	受
478	5	受	shòu	to transfer; to confer	受
479	5	受	shòu	to receive; to accept	受
480	5	受	shòu	to tolerate	受
481	5	受	shòu	suitably	受
482	5	受	shòu	feelings; sensations	受
483	5	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有一樣是常住不變的
484	5	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有一樣是常住不變的
485	5	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是真理
486	5	就是	jiùshì	even if; even	就是真理
487	5	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	就是真理
488	5	就是	jiùshì	agree	就是真理
489	5	因	yīn	because	因
490	5	因	yīn	cause; reason	因
491	5	因	yīn	to accord with	因
492	5	因	yīn	to follow	因
493	5	因	yīn	to rely on	因
494	5	因	yīn	via; through	因
495	5	因	yīn	to continue	因
496	5	因	yīn	to receive	因
497	5	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	因
498	5	因	yīn	to seize an opportunity	因
499	5	因	yīn	to be like	因
500	5	因	yīn	from; because of	因

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
是		shì shì	is; bhū this; idam
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
真理		zhēnlǐ	Truth
般若		bōrě bōrě bōrě bōrě	Prajna Wisdom prajna Prajñā prajna; prajñā; paññā; great wisdom
苦		kǔ	suffering; duḥkha; dukkha
空		kōng kōng	Emptiness sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence
人生		rénshēng rénshēng	Human Life Magazine life
能		néng	to be able; śak
都		dōu	all; sarva
无常	無常	wúcháng wúcháng	impermanence; anitya; anicca impermanence

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
遍一切处	遍一切處	98	Vairocana
春夏秋冬		67	the four seasons
道德经	道德經	100	Daode Jing; Tao Te Ching
大乘起信论	大乘起信論	100	Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna; Dasheng Qixin Lun
法炬		102	Dharma Torch the torch of Dharma Fa Ju dharma torch
法身		70	Dharma body Dharma Body
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
古希腊	古希臘	71	Ancient Greece
观普贤菩萨行法经	觀普賢菩薩行法經	103	The Samantabhadra Contemplation Practice Methods Sutra
孔子		75	Confucius
轮迴	輪迴	76	Cycle of Rebirth rebirth Saṃsāra; cycle of life and death; Rebirth
涅槃		110	Nirvana nirvana Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna
毗卢遮那	毗盧遮那	80	Vairocana; Mahavairocana; Buddha of supreme enlightenment
如来	如來	114	Tathagata Tathagata Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One
三藏		115	San Zang Buddhist Canon Tripitaka; Tripiṭaka; Tipitaka
释迦牟尼佛	釋迦牟尼佛	115	Sakyamuni Buddha; Śākyamuni Buddha
受者		115	The Recipient
天命		116	tianming; Mandate of Heaven
无自性	無自性	119	niḥsvabhāva; no self-nature
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven
瑜伽师地论	瑜伽師地論	121	Yogācārabhūmiśāstra; Yogacarabhumi Sastra; Discourse on the Stages of Yogic Practice
中论	中論	122	Mūlamadhyamakakārikā; Fundamental Verses on the Middle Way; Knowledge of the Middle Way; Mulamadhyamakakarika; madhyamakasastra

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 100.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
安立		196	to establish; to find a place for; to help settle down; to arrange for to begin to speak
本不生		98	originally having a state of no birth; non-arising; adyanutpada
本来性	本來性	98	own nature; former nature; prakrti
般若		98	Prajna Wisdom prajna Prajñā prajna; prajñā; paññā; great wisdom
不苦不乐受	不苦不樂受	98	sensation of freedom from pleasure and pain; sensation of indifference to pleasure and pain
布施		98	generosity dana; giving; generosity
刹那生灭	剎那生滅	99	to arise or cease within a ksana
刹那	剎那	99	ksana kṣaṇa; an instant
禅定	禪定	99	meditative concentration meditative concentration; meditation to meditate
常寂光		99	Eternally Tranquil Light
常寂光土		99	a realm of eternal rest and light
常住		99	monastery Permanence a long-term resident at a monastery permanence; eternalism; śāśvata; nitya-sthita
成住坏空	成住壞空	99	formation, existence, disintegration, and emptiness; four kalpas
持戒		99	to uphold precepts morality; to uphold precepts
出入息		99	breath out and in
大种	大種	100	the four great seeds; the four great elements; mahābhūta
地大		100	earth; earth element
二边	二邊	195	two extremes
恶业	惡業	195	unwholesome acts; evil intentions
法要		102	the essentials of a teaching the essence of a dharma a Dharma service
法界		102	Dharma Realm a dharma realm; dharmadhatu tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata
法门	法門	102	Dharma gate dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door
风大	風大	102	wind; wind element; wind realm
佛住		102	Buddha abode the Buddha was staying at
福报	福報	102	a blessed reward
坏苦	壞苦	104	suffering from impermanence
火大		104	fire; element of fire
觉道	覺道	106	Path of Awakening
空性		107	śūnyatā; emptiness; emptiness of inherent existence Empty Nature
苦苦		107	suffering from external circumstances
苦灭	苦滅	107	the cessation of suffering
苦受		107	the sensation of pain
苦海		107	ocean of suffering sea of suffering; abyss of worldly suffering
苦痛		107	the sensation of pain
苦行		107	austerity ascetism; tapas
乐受	樂受	108	sensation of pleasure; perception of pleasure
祕藏		109	to conceal a secret; treasury of the profound mysteries
平等性		112	universal nature
契理契机	契理契機	113	to live according to the teachings of the Buddha and also in light of the social environment of the times
器世间	器世間	113	the material world; the world of living beings; bhajanaloka
如来法身	如來法身	114	Dharmakāya of the Tathāgata
三轮体空	三輪體空	115	the three aspects of giving are empty; giving
三世		115	Three Periods of Time past, present, and future
三业	三業	115	three types of karma; three actions
色法		115	rupadharma; physical objects the phenomenal world
善恶	善惡	115	good and evil good and evil
舍离	捨離	115	to abandon; to give up; to depart; to leave
生灭	生滅	115	arising and ceasing life and death
生起		115	cause; arising
生死苦	生死苦	115	suffering of Saṃsāra
生死流转	生死流轉	115	the cycle of death and rebirth
生住异灭	生住異滅	115	arising, abiding, changing and extinction of all existences
十二部经	十二部經	115	Twelve Divisions of Sutras; dvādaśaṅga; the twelve divisions of Buddhist literature
施物		115	The Gift
施者		115	The Giver
实相	實相	115	reality dharmata; true appearance; the nature of things; the ultimate essence of things
水大		115	element of water
四大种	四大種	115	the four great seeds; the four great elements
四德		115	the four virtues
四界		115	four dharma realms
随缘	隨緣	115	Follow Conditions to accord with conditions to act in accordance with causes and conditions
娑婆		115	Saha to bear; to endure without complaint; saha
贪瞋痴	貪瞋痴	116	greed, hatred, and ignorance desire, anger, and ignorance desire, anger, and ignorance; three poisons
贪爱	貪愛	116	passion; desire; rāga Clinging
我波罗蜜	我波羅蜜	119	ego pāramitā
我所		119	my; mama conception of possession; mamakāra
我身		119	I; myself
无生法忍	無生法忍	119	patient acceptance in the truth of no rebirth Tolerance of Non-Arising Dharmas
五阴炽盛苦	五陰熾盛苦	119	suffering due to the five aggregates
五蕴	五蘊	119	five aggregates; five skandhas; five groups of existence; five groups of clinging
五蕴皆空	五蘊皆空	119	all five skandhas are empty
无生	無生	119	No-Birth anutpāda; unproduced; non-arising
五阴	五陰	119	five aggregates; five skandhas; five groups of existence; five groups of clinging
邪见	邪見	120	mistaken view; wrong view; perverse view; mithyadrsti
幸福安乐	幸福安樂	120	Happiness and Peace
行苦		120	suffering as a consequence of action
心真如		120	the mind of tathatā
要行		121	essential conduct
业感	業感	121	karma and the result of karma
业力	業力	121	karmic effect the power of karma
一法		121	one dharma; one thing
一代教		121	the teachings of a whole lifetime
因缘果报	因緣果報	121	Causes, Conditions, and Effects the law of karma
一切法		121	all dharmas; all things; sarvadharma all phenomena
有无	有無	121	existent and non-existent/ having identity and emptiness
有情众生	有情眾生	121	sentient beings
缘起	緣起	121	Dependent Origination dependent origination; conditioned origination; dependent arising
缘起性空	緣起性空	121	Dependent Origination and Empty Nature dependently arising and intrinsically empty
缘生	緣生	121	dependent origination; conditioned origination; dependent arising
真空妙有		122	True Emptiness and Wondrous Existence
证悟	證悟	122	Attainment to awaken [to the Truth] experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation
真如		122	True Thusness suchness; true nature; tathata
执持	執持	122	to hold firmly; grasp; dharana
执着	執著	122	attachment grasping
中道		122	Middle Way the middle way
众苦	眾苦	122	all suffering
诸法无我	諸法無我	122	All phenomena are without an independent self; the insubstantiality of dharmas; dharmanairātmya
诸佛	諸佛	122	Buddhas; all Buddhas
自性		122	Self-Nature intrinsic nature; original nature; essential nature; svabhava primordial matter; nature; prakṛti
自证	自證	122	self-attained