Glossary and Vocabulary for Selected Humanistic Buddhism Prefaces 《人間佛教序文選》, “Fo Guang Shan 20th Anniversary Special Edition” Preface: Fo Guang Shan's Character 《佛光山開山廿週年紀念特刊》序 : 佛光山的性格

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	56	性格	xìnggé	nature; disposition; temperament; character	佛光山的性格
2	56	性格	xìnggé	unique character	佛光山的性格
3	29	人	rén	person; people; a human being	人有人的性格
4	29	人	rén	Kangxi radical 9	人有人的性格
5	29	人	rén	a kind of person	人有人的性格
6	29	人	rén	everybody	人有人的性格
7	29	人	rén	adult	人有人的性格
8	29	人	rén	somebody; others	人有人的性格
9	29	人	rén	an upright person	人有人的性格
10	29	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人有人的性格
11	29	在	zài	in; at	出生在人間
12	29	在	zài	to exist; to be living	出生在人間
13	29	在	zài	to consist of	出生在人間
14	29	在	zài	to be at a post	出生在人間
15	29	在	zài	in; bhū	出生在人間
16	29	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	佛法在世間
17	29	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	佛法在世間
18	29	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	佛法在世間
19	29	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	佛法在世間
20	29	佛教	fójiào	Buddhism	佛光山是一座現代化的佛教道場
21	29	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛光山是一座現代化的佛教道場
22	26	為	wéi	to act as; to serve	為一大事因緣
23	26	為	wéi	to change into; to become	為一大事因緣
24	26	為	wéi	to be; is	為一大事因緣
25	26	為	wéi	to do	為一大事因緣
26	26	為	wèi	to support; to help	為一大事因緣
27	26	為	wéi	to govern	為一大事因緣
28	26	大眾	dàzhòng	assembly; people; public; masses; audience	此一因緣即開示人間大眾
29	26	大眾	dàzhòng	Volkswagen	此一因緣即開示人間大眾
30	26	大眾	dàzhòng	Assembly	此一因緣即開示人間大眾
31	25	給	gěi	to give	主要也是給人間示教利喜
32	25	給	jǐ	to supply; to provide	主要也是給人間示教利喜
33	25	給	jǐ	salary for government employees	主要也是給人間示教利喜
34	25	給	jǐ	to confer; to award	主要也是給人間示教利喜
35	25	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	主要也是給人間示教利喜
36	25	給	jǐ	agile; nimble	主要也是給人間示教利喜
37	25	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	主要也是給人間示教利喜
38	25	給	jǐ	to look after; to take care of	主要也是給人間示教利喜
39	25	給	jǐ	articulate; well spoken	主要也是給人間示教利喜
40	25	給	gěi	to give; deya	主要也是給人間示教利喜
41	23	不	bù	infix potential marker	不離世間覺
42	21	要	yào	to want; to wish for	則佛法要來何用
43	21	要	yào	to want	則佛法要來何用
44	21	要	yāo	a treaty	則佛法要來何用
45	21	要	yào	to request	則佛法要來何用
46	21	要	yào	essential points; crux	則佛法要來何用
47	21	要	yāo	waist	則佛法要來何用
48	21	要	yāo	to cinch	則佛法要來何用
49	21	要	yāo	waistband	則佛法要來何用
50	21	要	yāo	Yao	則佛法要來何用
51	21	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	則佛法要來何用
52	21	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	則佛法要來何用
53	21	要	yāo	to obstruct; to intercept	則佛法要來何用
54	21	要	yāo	to agree with	則佛法要來何用
55	21	要	yāo	to invite; to welcome	則佛法要來何用
56	21	要	yào	to summarize	則佛法要來何用
57	21	要	yào	essential; important	則佛法要來何用
58	21	要	yào	to desire	則佛法要來何用
59	21	要	yào	to demand	則佛法要來何用
60	21	要	yào	to need	則佛法要來何用
61	21	要	yào	should; must	則佛法要來何用
62	21	要	yào	might	則佛法要來何用
63	21	歡喜	huānxǐ	joyful	給人歡喜
64	21	歡喜	huānxǐ	to like	給人歡喜
65	21	歡喜	huānxǐ	joy	給人歡喜
66	21	歡喜	huānxǐ	Nandi	給人歡喜
67	21	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	給人歡喜
68	20	中	zhōng	middle	在人間淨土中
69	20	中	zhōng	medium; medium sized	在人間淨土中
70	20	中	zhōng	China	在人間淨土中
71	20	中	zhòng	to hit the mark	在人間淨土中
72	20	中	zhōng	midday	在人間淨土中
73	20	中	zhōng	inside	在人間淨土中
74	20	中	zhōng	during	在人間淨土中
75	20	中	zhōng	Zhong	在人間淨土中
76	20	中	zhōng	intermediary	在人間淨土中
77	20	中	zhōng	half	在人間淨土中
78	20	中	zhòng	to reach; to attain	在人間淨土中
79	20	中	zhòng	to suffer; to infect	在人間淨土中
80	20	中	zhòng	to obtain	在人間淨土中
81	20	中	zhòng	to pass an exam	在人間淨土中
82	20	中	zhōng	middle	在人間淨土中
83	20	能	néng	can; able	佛教能流傳千古
84	20	能	néng	ability; capacity	佛教能流傳千古
85	20	能	néng	a mythical bear-like beast	佛教能流傳千古
86	20	能	néng	energy	佛教能流傳千古
87	20	能	néng	function; use	佛教能流傳千古
88	20	能	néng	talent	佛教能流傳千古
89	20	能	néng	expert at	佛教能流傳千古
90	20	能	néng	to be in harmony	佛教能流傳千古
91	20	能	néng	to tend to; to care for	佛教能流傳千古
92	20	能	néng	to reach; to arrive at	佛教能流傳千古
93	20	能	néng	to be able; śak	佛教能流傳千古
94	19	菩薩	púsà	bodhisattva	在佛典中所提到的每位菩薩都是佛教的推動者
95	19	菩薩	púsà	bodhisattva	在佛典中所提到的每位菩薩都是佛教的推動者
96	19	菩薩	púsà	bodhisatta	在佛典中所提到的每位菩薩都是佛教的推動者
97	18	以	yǐ	to use; to grasp	度化眾生也以人間本懷為重
98	18	以	yǐ	to rely on	度化眾生也以人間本懷為重
99	18	以	yǐ	to regard	度化眾生也以人間本懷為重
100	18	以	yǐ	to be able to	度化眾生也以人間本懷為重
101	18	以	yǐ	to order; to command	度化眾生也以人間本懷為重
102	18	以	yǐ	used after a verb	度化眾生也以人間本懷為重
103	18	以	yǐ	a reason; a cause	度化眾生也以人間本懷為重
104	18	以	yǐ	Israel	度化眾生也以人間本懷為重
105	18	以	yǐ	Yi	度化眾生也以人間本懷為重
106	18	以	yǐ	use; yogena	度化眾生也以人間本懷為重
107	17	教育	jiàoyù	education	教育
108	17	教育	jiàoyù	to educate; to teach	教育
109	16	人間	rénjiān	the human world; the world	出生在人間
110	16	人間	rénjiān	human world	出生在人間
111	16	人間	rénjiān	human; human world; manuṣya	出生在人間
112	16	都	dū	capital city	都有每一機構團體的性格
113	16	都	dū	a city; a metropolis	都有每一機構團體的性格
114	16	都	dōu	all	都有每一機構團體的性格
115	16	都	dū	elegant; refined	都有每一機構團體的性格
116	16	都	dū	Du	都有每一機構團體的性格
117	16	都	dū	to establish a capital city	都有每一機構團體的性格
118	16	都	dū	to reside	都有每一機構團體的性格
119	16	都	dū	to total; to tally	都有每一機構團體的性格
120	16	融和	rónghé	warm; agreeable; harmonious; peaceful	融和現代而不泥古
121	16	融和	rónghé	to mix together; to fuse	融和現代而不泥古
122	16	之	zhī	to go	五戒是健全人道之本
123	16	之	zhī	to arrive; to go	五戒是健全人道之本
124	16	之	zhī	is	五戒是健全人道之本
125	16	之	zhī	to use	五戒是健全人道之本
126	16	之	zhī	Zhi	五戒是健全人道之本
127	16	不是	bùshì	a fault; an error	不是冤家
128	16	不是	bùshì	illegal	不是冤家
129	15	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	佛光山的第特色就是擁有人間的性格
130	15	就是	jiùshì	agree	佛光山的第特色就是擁有人間的性格
131	14	所	suǒ	a few; various; some	我們所做的弘法事業
132	14	所	suǒ	a place; a location	我們所做的弘法事業
133	14	所	suǒ	indicates a passive voice	我們所做的弘法事業
134	14	所	suǒ	an ordinal number	我們所做的弘法事業
135	14	所	suǒ	meaning	我們所做的弘法事業
136	14	所	suǒ	garrison	我們所做的弘法事業
137	14	所	suǒ	place; pradeśa	我們所做的弘法事業
138	14	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	我們的教主佛陀
139	14	文化	wénhuà	culture	其他一切文化
140	14	文化	wénhuà	civilization	其他一切文化
141	12	更	gēng	to change; to ammend	但更重要的是要先福利有情
142	12	更	gēng	a watch; a measure of time	但更重要的是要先福利有情
143	12	更	gēng	to experience	但更重要的是要先福利有情
144	12	更	gēng	to improve	但更重要的是要先福利有情
145	12	更	gēng	to replace; to substitute	但更重要的是要先福利有情
146	12	更	gēng	to compensate	但更重要的是要先福利有情
147	12	更	gēng	contacts	但更重要的是要先福利有情
148	12	更	gèng	to increase	但更重要的是要先福利有情
149	12	更	gēng	forced military service	但更重要的是要先福利有情
150	12	更	gēng	Geng	但更重要的是要先福利有情
151	12	更	jīng	to experience	但更重要的是要先福利有情
152	12	到	dào	to arrive	由此地可以傳到他方
153	12	到	dào	to go	由此地可以傳到他方
154	12	到	dào	careful	由此地可以傳到他方
155	12	到	dào	Dao	由此地可以傳到他方
156	12	到	dào	approach; upagati	由此地可以傳到他方
157	12	越	yuè	at a high pitch	因為今日人間的社會越進步
158	12	越	yuè	to exceed; to leap; to skip	因為今日人間的社會越進步
159	12	越	yuè	to cross; to go past; to jump over	因為今日人間的社會越進步
160	12	越	yuè	to grab; to plunder; to snatch	因為今日人間的社會越進步
161	12	越	yuè	Yue [state]	因為今日人間的社會越進步
162	12	越	yuè	to transcend	因為今日人間的社會越進步
163	12	越	yuè	distant; far away	因為今日人間的社會越進步
164	12	越	yuè	impractical; not realistic	因為今日人間的社會越進步
165	12	越	yuè	to dissipate; to disperse	因為今日人間的社會越進步
166	12	越	yuè	to spread widely	因為今日人間的社會越進步
167	12	越	yuè	to decline; to fall	因為今日人間的社會越進步
168	12	越	yuè	Yue [peoples]	因為今日人間的社會越進步
169	12	越	yuè	superior	因為今日人間的社會越進步
170	12	越	yuè	Yue [region]	因為今日人間的社會越進步
171	12	越	yuè	to publicise	因為今日人間的社會越進步
172	12	越	yuè	Yue [surname]	因為今日人間的社會越進步
173	12	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就有百萬以上
174	12	就	jiù	to assume	就有百萬以上
175	12	就	jiù	to receive; to suffer	就有百萬以上
176	12	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就有百萬以上
177	12	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就有百萬以上
178	12	就	jiù	to accomplish	就有百萬以上
179	12	就	jiù	to go with	就有百萬以上
180	12	就	jiù	to die	就有百萬以上
181	12	了	liǎo	to know; to understand	固然要行者了生脫死
182	12	了	liǎo	to understand; to know	固然要行者了生脫死
183	12	了	liào	to look afar from a high place	固然要行者了生脫死
184	12	了	liǎo	to complete	固然要行者了生脫死
185	12	了	liǎo	clever; intelligent	固然要行者了生脫死
186	12	了	liǎo	to know; jñāta	固然要行者了生脫死
187	12	會議	huìyì	meeting; conference	然後用各種會議協調解決問題
188	12	會議	huìyì	combined ideogram; huiyi graph	然後用各種會議協調解決問題
189	11	一切	yīqiè	temporary	因為一切淨財
190	11	一切	yīqiè	the same	因為一切淨財
191	11	和	hé	to join together; together with; to accompany	都是佛法和事業的原動力
192	11	和	hé	peace; harmony	都是佛法和事業的原動力
193	11	和	hé	He	都是佛法和事業的原動力
194	11	和	hé	harmonious [sound]	都是佛法和事業的原動力
195	11	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	都是佛法和事業的原動力
196	11	和	hé	warm	都是佛法和事業的原動力
197	11	和	hé	to harmonize; to make peace	都是佛法和事業的原動力
198	11	和	hé	a transaction	都是佛法和事業的原動力
199	11	和	hé	a bell on a chariot	都是佛法和事業的原動力
200	11	和	hé	a musical instrument	都是佛法和事業的原動力
201	11	和	hé	a military gate	都是佛法和事業的原動力
202	11	和	hé	a coffin headboard	都是佛法和事業的原動力
203	11	和	hé	a skilled worker	都是佛法和事業的原動力
204	11	和	hé	compatible	都是佛法和事業的原動力
205	11	和	hé	calm; peaceful	都是佛法和事業的原動力
206	11	和	hè	to sing in accompaniment	都是佛法和事業的原動力
207	11	和	hè	to write a matching poem	都是佛法和事業的原動力
208	11	和	hé	harmony; gentleness	都是佛法和事業的原動力
209	11	和	hé	venerable	都是佛法和事業的原動力
210	11	一	yī	one	甚至每一機構團體
211	11	一	yī	Kangxi radical 1	甚至每一機構團體
212	11	一	yī	pure; concentrated	甚至每一機構團體
213	11	一	yī	first	甚至每一機構團體
214	11	一	yī	the same	甚至每一機構團體
215	11	一	yī	sole; single	甚至每一機構團體
216	11	一	yī	a very small amount	甚至每一機構團體
217	11	一	yī	Yi	甚至每一機構團體
218	11	一	yī	other	甚至每一機構團體
219	11	一	yī	to unify	甚至每一機構團體
220	11	一	yī	accidentally; coincidentally	甚至每一機構團體
221	11	一	yī	abruptly; suddenly	甚至每一機構團體
222	11	一	yī	one; eka	甚至每一機構團體
223	11	眾	zhòng	many; numerous	即眾義
224	11	眾	zhòng	masses; people; multitude; crowd	即眾義
225	11	眾	zhòng	general; common; public	即眾義
226	10	會	huì	can; be able to	皈依和信徒會入會的會員
227	10	會	huì	able to	皈依和信徒會入會的會員
228	10	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	皈依和信徒會入會的會員
229	10	會	kuài	to balance an account	皈依和信徒會入會的會員
230	10	會	huì	to assemble	皈依和信徒會入會的會員
231	10	會	huì	to meet	皈依和信徒會入會的會員
232	10	會	huì	a temple fair	皈依和信徒會入會的會員
233	10	會	huì	a religious assembly	皈依和信徒會入會的會員
234	10	會	huì	an association; a society	皈依和信徒會入會的會員
235	10	會	huì	a national or provincial capital	皈依和信徒會入會的會員
236	10	會	huì	an opportunity	皈依和信徒會入會的會員
237	10	會	huì	to understand	皈依和信徒會入會的會員
238	10	會	huì	to be familiar with; to know	皈依和信徒會入會的會員
239	10	會	huì	to be possible; to be likely	皈依和信徒會入會的會員
240	10	會	huì	to be good at	皈依和信徒會入會的會員
241	10	會	huì	a moment	皈依和信徒會入會的會員
242	10	會	huì	to happen to	皈依和信徒會入會的會員
243	10	會	huì	to pay	皈依和信徒會入會的會員
244	10	會	huì	a meeting place	皈依和信徒會入會的會員
245	10	會	kuài	the seam of a cap	皈依和信徒會入會的會員
246	10	會	huì	in accordance with	皈依和信徒會入會的會員
247	10	會	huì	imperial civil service examination	皈依和信徒會入會的會員
248	10	會	huì	to have sexual intercourse	皈依和信徒會入會的會員
249	10	會	huì	Hui	皈依和信徒會入會的會員
250	10	會	huì	combining; samsarga	皈依和信徒會入會的會員
251	10	我	wǒ	self	六度是普利人我之行
252	10	我	wǒ	[my] dear	六度是普利人我之行
253	10	我	wǒ	Wo	六度是普利人我之行
254	10	我	wǒ	self; atman; attan	六度是普利人我之行
255	10	我	wǒ	ga	六度是普利人我之行
256	10	國際	guójì	international	國際佛教
257	10	與	yǔ	to give	人與人之間
258	10	與	yǔ	to accompany	人與人之間
259	10	與	yù	to particate in	人與人之間
260	10	與	yù	of the same kind	人與人之間
261	10	與	yù	to help	人與人之間
262	10	與	yǔ	for	人與人之間
263	9	而	ér	Kangxi radical 126	而非神權的宗教
264	9	而	ér	as if; to seem like	而非神權的宗教
265	9	而	néng	can; able	而非神權的宗教
266	9	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而非神權的宗教
267	9	而	ér	to arrive; up to	而非神權的宗教
268	9	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	在事業上
269	9	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	在事業上
270	9	一個	yī gè	one instance; one unit	佛光山是一個僧團
271	9	一個	yī gè	a certain degreee	佛光山是一個僧團
272	9	一個	yī gè	whole; entire	佛光山是一個僧團
273	9	於	yú	to go; to	勝於三千大千世界七寶布施功德
274	9	於	yú	to rely on; to depend on	勝於三千大千世界七寶布施功德
275	9	於	yú	Yu	勝於三千大千世界七寶布施功德
276	9	於	wū	a crow	勝於三千大千世界七寶布施功德
277	9	功德	gōngdé	achievements and virtue	佛陀在經典中強調四句偈的功德
278	9	功德	gōngdé	merit	佛陀在經典中強調四句偈的功德
279	9	功德	gōngdé	merit	佛陀在經典中強調四句偈的功德
280	9	功德	gōngdé	puṇya; puñña	佛陀在經典中強調四句偈的功德
281	9	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	給人希望
282	9	希望	xīwàng	a wish; a desire	給人希望
283	9	具有	jùyǒu	to have; to possess	必須具有度眾
284	9	眾生	zhòngshēng	all living things	度化眾生也以人間本懷為重
285	9	眾生	zhòngshēng	living things other than people	度化眾生也以人間本懷為重
286	9	眾生	zhòngshēng	sentient beings	度化眾生也以人間本懷為重
287	9	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	度化眾生也以人間本懷為重
288	8	道場	dàochǎng	place of enlightenment; seat of enlightenment	佛光山是一座現代化的佛教道場
289	8	道場	dàochǎng	place for spiritual practice	佛光山是一座現代化的佛教道場
290	8	道場	dàochǎng	place of practice; a Dharma center	佛光山是一座現代化的佛教道場
291	8	道場	dàochǎng	place of enlightenment; bodhimanda	佛光山是一座現代化的佛教道場
292	8	包容	bāoróng	to pardon; to forgive; to tolerate	先要養成包容的雅量
293	8	發心	fàxīn	to make a pledge; to establish an aspiration	一直為人間佛教的落實而發心
294	8	發心	fàxīn	Resolve	一直為人間佛教的落實而發心
295	8	發心	fàxīn	to resolve	一直為人間佛教的落實而發心
296	8	發心	fàxīn	to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta	一直為人間佛教的落實而發心
297	8	但	dàn	Dan	但更重要的是要先福利有情
298	8	各種	gè zhǒng	every kind of; all kinds of; various kinds	然後用各種會議協調解決問題
299	8	擁有	yōngyǒu	to have; to possess	佛光山的第特色就是擁有人間的性格
300	8	自	zì	Kangxi radical 132	讓眾生自教育中得到佛法
301	8	自	zì	Zi	讓眾生自教育中得到佛法
302	8	自	zì	a nose	讓眾生自教育中得到佛法
303	8	自	zì	the beginning; the start	讓眾生自教育中得到佛法
304	8	自	zì	origin	讓眾生自教育中得到佛法
305	8	自	zì	to employ; to use	讓眾生自教育中得到佛法
306	8	自	zì	to be	讓眾生自教育中得到佛法
307	8	自	zì	self; soul; ātman	讓眾生自教育中得到佛法
308	7	本	běn	to be one's own	度化眾生也以人間本懷為重
309	7	本	běn	origin; source; root; foundation; basis	度化眾生也以人間本懷為重
310	7	本	běn	the roots of a plant	度化眾生也以人間本懷為重
311	7	本	běn	capital	度化眾生也以人間本懷為重
312	7	本	běn	main; central; primary	度化眾生也以人間本懷為重
313	7	本	běn	according to	度化眾生也以人間本懷為重
314	7	本	běn	a version; an edition	度化眾生也以人間本懷為重
315	7	本	běn	a memorial [presented to the emperor]	度化眾生也以人間本懷為重
316	7	本	běn	a book	度化眾生也以人間本懷為重
317	7	本	běn	trunk of a tree	度化眾生也以人間本懷為重
318	7	本	běn	to investigate the root of	度化眾生也以人間本懷為重
319	7	本	běn	a manuscript for a play	度化眾生也以人間本懷為重
320	7	本	běn	Ben	度化眾生也以人間本懷為重
321	7	本	běn	root; origin; mula	度化眾生也以人間本懷為重
322	7	本	běn	becoming, being, existing; bhava	度化眾生也以人間本懷為重
323	7	本	běn	former; previous; pūrva	度化眾生也以人間本懷為重
324	7	從	cóng	to follow	佛光山從一九六七年開山以來
325	7	從	cóng	to comply; to submit; to defer	佛光山從一九六七年開山以來
326	7	從	cóng	to participate in something	佛光山從一九六七年開山以來
327	7	從	cóng	to use a certain method or principle	佛光山從一九六七年開山以來
328	7	從	cóng	something secondary	佛光山從一九六七年開山以來
329	7	從	cóng	remote relatives	佛光山從一九六七年開山以來
330	7	從	cóng	secondary	佛光山從一九六七年開山以來
331	7	從	cóng	to go on; to advance	佛光山從一九六七年開山以來
332	7	從	cōng	at ease; informal	佛光山從一九六七年開山以來
333	7	從	zòng	a follower; a supporter	佛光山從一九六七年開山以來
334	7	從	zòng	to release	佛光山從一九六七年開山以來
335	7	從	zòng	perpendicular; longitudinal	佛光山從一九六七年開山以來
336	7	者	zhě	ca	固然要行者了生脫死
337	7	先	xiān	first	但更重要的是要先福利有情
338	7	先	xiān	early; prior; former	但更重要的是要先福利有情
339	7	先	xiān	to go forward; to advance	但更重要的是要先福利有情
340	7	先	xiān	to attach importance to; to value	但更重要的是要先福利有情
341	7	先	xiān	to start	但更重要的是要先福利有情
342	7	先	xiān	ancestors; forebears	但更重要的是要先福利有情
343	7	先	xiān	before; in front	但更重要的是要先福利有情
344	7	先	xiān	fundamental; basic	但更重要的是要先福利有情
345	7	先	xiān	Xian	但更重要的是要先福利有情
346	7	先	xiān	ancient; archaic	但更重要的是要先福利有情
347	7	先	xiān	super	但更重要的是要先福利有情
348	7	先	xiān	deceased	但更重要的是要先福利有情
349	7	先	xiān	first; former; pūrva	但更重要的是要先福利有情
350	7	世間	shìjiān	world; the human world	佛法若離棄世間
351	7	世間	shìjiān	world	佛法若離棄世間
352	7	建立	jiànlì	to create; to build	以建立淨土為目的
353	7	上	shàng	top; a high position	尤其在生活上注重
354	7	上	shang	top; the position on or above something	尤其在生活上注重
355	7	上	shàng	to go up; to go forward	尤其在生活上注重
356	7	上	shàng	shang	尤其在生活上注重
357	7	上	shàng	previous; last	尤其在生活上注重
358	7	上	shàng	high; higher	尤其在生活上注重
359	7	上	shàng	advanced	尤其在生活上注重
360	7	上	shàng	a monarch; a sovereign	尤其在生活上注重
361	7	上	shàng	time	尤其在生活上注重
362	7	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	尤其在生活上注重
363	7	上	shàng	far	尤其在生活上注重
364	7	上	shàng	big; as big as	尤其在生活上注重
365	7	上	shàng	abundant; plentiful	尤其在生活上注重
366	7	上	shàng	to report	尤其在生活上注重
367	7	上	shàng	to offer	尤其在生活上注重
368	7	上	shàng	to go on stage	尤其在生活上注重
369	7	上	shàng	to take office; to assume a post	尤其在生活上注重
370	7	上	shàng	to install; to erect	尤其在生活上注重
371	7	上	shàng	to suffer; to sustain	尤其在生活上注重
372	7	上	shàng	to burn	尤其在生活上注重
373	7	上	shàng	to remember	尤其在生活上注重
374	7	上	shàng	to add	尤其在生活上注重
375	7	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	尤其在生活上注重
376	7	上	shàng	to meet	尤其在生活上注重
377	7	上	shàng	falling then rising (4th) tone	尤其在生活上注重
378	7	上	shang	used after a verb indicating a result	尤其在生活上注重
379	7	上	shàng	a musical note	尤其在生活上注重
380	7	上	shàng	higher, superior; uttara	尤其在生活上注重
381	7	施	shī	to give; to grant	施他
382	7	施	shī	to act; to do; to execute; to carry out	施他
383	7	施	shī	to deploy; to set up	施他
384	7	施	shī	to relate to	施他
385	7	施	shī	to move slowly	施他
386	7	施	shī	to exert	施他
387	7	施	shī	to apply; to spread	施他
388	7	施	shī	Shi	施他
389	7	施	shī	the practice of selfless giving; dāna	施他
390	7	也	yě	ya	度化眾生也以人間本懷為重
391	7	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	佛光山慈悲基金會董事會
392	7	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	佛光山慈悲基金會董事會
393	7	慈悲	cíbēi	Compassion	佛光山慈悲基金會董事會
394	7	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	佛光山慈悲基金會董事會
395	7	慈悲	cíbēi	Have compassion	佛光山慈悲基金會董事會
396	7	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	佛光山慈悲基金會董事會
397	7	做	zuò	to make	我們所做的弘法事業
398	7	做	zuò	to do; to work	我們所做的弘法事業
399	7	做	zuò	to serve as; to become; to act as	我們所做的弘法事業
400	7	做	zuò	to conduct; to hold	我們所做的弘法事業
401	7	做	zuò	to pretend	我們所做的弘法事業
402	7	其	qí	Qi	每以其
403	6	提倡	tíchàng	to promote; to advocate	佛光山一直在提倡佛化家庭
404	6	即	jí	to be near by; to be close to	此一因緣即開示人間大眾
405	6	即	jí	at that time	此一因緣即開示人間大眾
406	6	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	此一因緣即開示人間大眾
407	6	即	jí	supposed; so-called	此一因緣即開示人間大眾
408	6	即	jí	to arrive at; to ascend	此一因緣即開示人間大眾
409	6	所以	suǒyǐ	that by which	所以佛光山亦有佛光山的性格
410	6	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以佛光山亦有佛光山的性格
411	6	慈濟	cíjì	Tzu-Chi	慈濟
412	6	社會	shèhuì	society	因為今日人間的社會越進步
413	6	最	zuì	superior	而是人間最完美的特性
414	6	最	zuì	top place	而是人間最完美的特性
415	6	最	zuì	to assemble together	而是人間最完美的特性
416	6	樂	lè	happy; glad; cheerful; joyful	佛光山有喜樂的性格
417	6	樂	lè	to take joy in; to be happy; to be cheerful	佛光山有喜樂的性格
418	6	樂	lè	Le	佛光山有喜樂的性格
419	6	樂	yuè	music	佛光山有喜樂的性格
420	6	樂	yuè	a musical instrument	佛光山有喜樂的性格
421	6	樂	yuè	tone [of voice]; expression	佛光山有喜樂的性格
422	6	樂	yuè	a musician	佛光山有喜樂的性格
423	6	樂	lè	joy; pleasure	佛光山有喜樂的性格
424	6	樂	yuè	the Book of Music	佛光山有喜樂的性格
425	6	樂	lào	Lao	佛光山有喜樂的性格
426	6	樂	lè	to laugh	佛光山有喜樂的性格
427	6	樂	lè	Joy	佛光山有喜樂的性格
428	6	樂	lè	joy, delight; sukhā	佛光山有喜樂的性格
429	6	信徒	xìntú	a disciple; a believer	皈依和信徒會入會的會員
430	6	信徒	xìntú	Devotee	皈依和信徒會入會的會員
431	6	除	chú	to dispel; to eliminate; to remove; to get rid of	除從事於佛教各種叢書的出版以外
432	6	除	chú	to divide	除從事於佛教各種叢書的出版以外
433	6	除	chú	to put in order	除從事於佛教各種叢書的出版以外
434	6	除	chú	to appoint to an official position	除從事於佛教各種叢書的出版以外
435	6	除	chú	door steps; stairs	除從事於佛教各種叢書的出版以外
436	6	除	chú	to replace an official	除從事於佛教各種叢書的出版以外
437	6	除	chú	to change; to replace	除從事於佛教各種叢書的出版以外
438	6	除	chú	to renovate; to restore	除從事於佛教各種叢書的出版以外
439	6	除	chú	division	除從事於佛教各種叢書的出版以外
440	6	除	chú	except; without; anyatra	除從事於佛教各種叢書的出版以外
441	6	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	四念住可以安頓身心
442	6	可以	kěyǐ	capable; adequate	四念住可以安頓身心
443	6	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	四念住可以安頓身心
444	6	可以	kěyǐ	good	四念住可以安頓身心
445	6	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	整個世界已形成一個
446	6	世界	shìjiè	the earth	整個世界已形成一個
447	6	世界	shìjiè	a domain; a realm	整個世界已形成一個
448	6	世界	shìjiè	the human world	整個世界已形成一個
449	6	世界	shìjiè	the conditions in the world	整個世界已形成一個
450	6	世界	shìjiè	world	整個世界已形成一個
451	6	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	整個世界已形成一個
452	6	對	duì	to oppose; to face; to regard	敬田是對三寶的功德
453	6	對	duì	correct; right	敬田是對三寶的功德
454	6	對	duì	opposing; opposite	敬田是對三寶的功德
455	6	對	duì	duilian; couplet	敬田是對三寶的功德
456	6	對	duì	yes; affirmative	敬田是對三寶的功德
457	6	對	duì	to treat; to regard	敬田是對三寶的功德
458	6	對	duì	to confirm; to agree	敬田是對三寶的功德
459	6	對	duì	to correct; to make conform; to check	敬田是對三寶的功德
460	6	對	duì	to mix	敬田是對三寶的功德
461	6	對	duì	a pair	敬田是對三寶的功德
462	6	對	duì	to respond; to answer	敬田是對三寶的功德
463	6	對	duì	mutual	敬田是對三寶的功德
464	6	對	duì	parallel; alternating	敬田是對三寶的功德
465	6	對	duì	a command to appear as an audience	敬田是對三寶的功德
466	6	重視	zhòngshì	to attach importance to; to value	人間佛教的性格是重視生活的
467	6	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	太虛大師說
468	6	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	太虛大師說
469	6	說	shuì	to persuade	太虛大師說
470	6	說	shuō	to teach; to recite; to explain	太虛大師說
471	6	說	shuō	a doctrine; a theory	太虛大師說
472	6	說	shuō	to claim; to assert	太虛大師說
473	6	說	shuō	allocution	太虛大師說
474	6	說	shuō	to criticize; to scold	太虛大師說
475	6	說	shuō	to indicate; to refer to	太虛大師說
476	6	說	shuō	speach; vāda	太虛大師說
477	6	說	shuō	to speak; bhāṣate	太虛大師說
478	6	每	měi	Mei	甚至每一機構團體
479	6	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則佛道不易成就
480	6	則	zé	a grade; a level	則佛道不易成就
481	6	則	zé	an example; a model	則佛道不易成就
482	6	則	zé	a weighing device	則佛道不易成就
483	6	則	zé	to grade; to rank	則佛道不易成就
484	6	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則佛道不易成就
485	6	則	zé	to do	則佛道不易成就
486	6	則	zé	koan; kōan; gong'an	則佛道不易成就
487	6	好	hǎo	good	越親越好
488	6	好	hào	to be fond of; to be friendly	越親越好
489	6	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	越親越好
490	6	好	hǎo	easy; convenient	越親越好
491	6	好	hǎo	so as to	越親越好
492	6	好	hǎo	friendly; kind	越親越好
493	6	好	hào	to be likely to	越親越好
494	6	好	hǎo	beautiful	越親越好
495	6	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	越親越好
496	6	好	hǎo	remarkable; excellent	越親越好
497	6	好	hǎo	suitable	越親越好
498	6	好	hào	a hole in a coin or jade disk	越親越好
499	6	好	hào	a fond object	越親越好
500	6	好	hǎo	Good	越親越好

Frequencies of all Words

Top 817

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	228	的	de	possessive particle	佛光山的性格
2	228	的	de	structural particle	佛光山的性格
3	228	的	de	complement	佛光山的性格
4	228	的	de	a substitute for something already referred to	佛光山的性格
5	56	性格	xìnggé	nature; disposition; temperament; character	佛光山的性格
6	56	性格	xìnggé	unique character	佛光山的性格
7	54	是	shì	is; are; am; to be	佛光山是一座現代化的佛教道場
8	54	是	shì	is exactly	佛光山是一座現代化的佛教道場
9	54	是	shì	is suitable; is in contrast	佛光山是一座現代化的佛教道場
10	54	是	shì	this; that; those	佛光山是一座現代化的佛教道場
11	54	是	shì	really; certainly	佛光山是一座現代化的佛教道場
12	54	是	shì	correct; yes; affirmative	佛光山是一座現代化的佛教道場
13	54	是	shì	true	佛光山是一座現代化的佛教道場
14	54	是	shì	is; has; exists	佛光山是一座現代化的佛教道場
15	54	是	shì	used between repetitions of a word	佛光山是一座現代化的佛教道場
16	54	是	shì	a matter; an affair	佛光山是一座現代化的佛教道場
17	54	是	shì	Shi	佛光山是一座現代化的佛教道場
18	54	是	shì	is; bhū	佛光山是一座現代化的佛教道場
19	54	是	shì	this; idam	佛光山是一座現代化的佛教道場
20	51	有	yǒu	is; are; to exist	物有物的性格
21	51	有	yǒu	to have; to possess	物有物的性格
22	51	有	yǒu	indicates an estimate	物有物的性格
23	51	有	yǒu	indicates a large quantity	物有物的性格
24	51	有	yǒu	indicates an affirmative response	物有物的性格
25	51	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	物有物的性格
26	51	有	yǒu	used to compare two things	物有物的性格
27	51	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	物有物的性格
28	51	有	yǒu	used before the names of dynasties	物有物的性格
29	51	有	yǒu	a certain thing; what exists	物有物的性格
30	51	有	yǒu	multiple of ten and ...	物有物的性格
31	51	有	yǒu	abundant	物有物的性格
32	51	有	yǒu	purposeful	物有物的性格
33	51	有	yǒu	You	物有物的性格
34	51	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	物有物的性格
35	51	有	yǒu	becoming; bhava	物有物的性格
36	49	我們	wǒmen	we	我們的教主佛陀
37	29	人	rén	person; people; a human being	人有人的性格
38	29	人	rén	Kangxi radical 9	人有人的性格
39	29	人	rén	a kind of person	人有人的性格
40	29	人	rén	everybody	人有人的性格
41	29	人	rén	adult	人有人的性格
42	29	人	rén	somebody; others	人有人的性格
43	29	人	rén	an upright person	人有人的性格
44	29	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人有人的性格
45	29	在	zài	in; at	出生在人間
46	29	在	zài	at	出生在人間
47	29	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	出生在人間
48	29	在	zài	to exist; to be living	出生在人間
49	29	在	zài	to consist of	出生在人間
50	29	在	zài	to be at a post	出生在人間
51	29	在	zài	in; bhū	出生在人間
52	29	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	佛法在世間
53	29	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	佛法在世間
54	29	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	佛法在世間
55	29	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	佛法在世間
56	29	佛教	fójiào	Buddhism	佛光山是一座現代化的佛教道場
57	29	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛光山是一座現代化的佛教道場
58	26	為	wèi	for; to	為一大事因緣
59	26	為	wèi	because of	為一大事因緣
60	26	為	wéi	to act as; to serve	為一大事因緣
61	26	為	wéi	to change into; to become	為一大事因緣
62	26	為	wéi	to be; is	為一大事因緣
63	26	為	wéi	to do	為一大事因緣
64	26	為	wèi	for	為一大事因緣
65	26	為	wèi	because of; for; to	為一大事因緣
66	26	為	wèi	to	為一大事因緣
67	26	為	wéi	in a passive construction	為一大事因緣
68	26	為	wéi	forming a rehetorical question	為一大事因緣
69	26	為	wéi	forming an adverb	為一大事因緣
70	26	為	wéi	to add emphasis	為一大事因緣
71	26	為	wèi	to support; to help	為一大事因緣
72	26	為	wéi	to govern	為一大事因緣
73	26	大眾	dàzhòng	assembly; people; public; masses; audience	此一因緣即開示人間大眾
74	26	大眾	dàzhòng	Volkswagen	此一因緣即開示人間大眾
75	26	大眾	dàzhòng	Assembly	此一因緣即開示人間大眾
76	25	給	gěi	to give	主要也是給人間示教利喜
77	25	給	gěi	to; for; for the benefit of	主要也是給人間示教利喜
78	25	給	jǐ	to supply; to provide	主要也是給人間示教利喜
79	25	給	jǐ	salary for government employees	主要也是給人間示教利喜
80	25	給	jǐ	to confer; to award	主要也是給人間示教利喜
81	25	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	主要也是給人間示教利喜
82	25	給	jǐ	agile; nimble	主要也是給人間示教利喜
83	25	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	主要也是給人間示教利喜
84	25	給	jǐ	to look after; to take care of	主要也是給人間示教利喜
85	25	給	jǐ	articulate; well spoken	主要也是給人間示教利喜
86	25	給	gěi	to give; deya	主要也是給人間示教利喜
87	23	不	bù	not; no	不離世間覺
88	23	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	不離世間覺
89	23	不	bù	as a correlative	不離世間覺
90	23	不	bù	no (answering a question)	不離世間覺
91	23	不	bù	forms a negative adjective from a noun	不離世間覺
92	23	不	bù	at the end of a sentence to form a question	不離世間覺
93	23	不	bù	to form a yes or no question	不離世間覺
94	23	不	bù	infix potential marker	不離世間覺
95	23	不	bù	no; na	不離世間覺
96	21	要	yào	to want; to wish for	則佛法要來何用
97	21	要	yào	if	則佛法要來何用
98	21	要	yào	to be about to; in the future	則佛法要來何用
99	21	要	yào	to want	則佛法要來何用
100	21	要	yāo	a treaty	則佛法要來何用
101	21	要	yào	to request	則佛法要來何用
102	21	要	yào	essential points; crux	則佛法要來何用
103	21	要	yāo	waist	則佛法要來何用
104	21	要	yāo	to cinch	則佛法要來何用
105	21	要	yāo	waistband	則佛法要來何用
106	21	要	yāo	Yao	則佛法要來何用
107	21	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	則佛法要來何用
108	21	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	則佛法要來何用
109	21	要	yāo	to obstruct; to intercept	則佛法要來何用
110	21	要	yāo	to agree with	則佛法要來何用
111	21	要	yāo	to invite; to welcome	則佛法要來何用
112	21	要	yào	to summarize	則佛法要來何用
113	21	要	yào	essential; important	則佛法要來何用
114	21	要	yào	to desire	則佛法要來何用
115	21	要	yào	to demand	則佛法要來何用
116	21	要	yào	to need	則佛法要來何用
117	21	要	yào	should; must	則佛法要來何用
118	21	要	yào	might	則佛法要來何用
119	21	要	yào	or	則佛法要來何用
120	21	歡喜	huānxǐ	joyful	給人歡喜
121	21	歡喜	huānxǐ	to like	給人歡喜
122	21	歡喜	huānxǐ	joy	給人歡喜
123	21	歡喜	huānxǐ	Nandi	給人歡喜
124	21	歡喜	huānxǐ	Ānanda; Ananda	給人歡喜
125	20	中	zhōng	middle	在人間淨土中
126	20	中	zhōng	medium; medium sized	在人間淨土中
127	20	中	zhōng	China	在人間淨土中
128	20	中	zhòng	to hit the mark	在人間淨土中
129	20	中	zhōng	in; amongst	在人間淨土中
130	20	中	zhōng	midday	在人間淨土中
131	20	中	zhōng	inside	在人間淨土中
132	20	中	zhōng	during	在人間淨土中
133	20	中	zhōng	Zhong	在人間淨土中
134	20	中	zhōng	intermediary	在人間淨土中
135	20	中	zhōng	half	在人間淨土中
136	20	中	zhōng	just right; suitably	在人間淨土中
137	20	中	zhōng	while	在人間淨土中
138	20	中	zhòng	to reach; to attain	在人間淨土中
139	20	中	zhòng	to suffer; to infect	在人間淨土中
140	20	中	zhòng	to obtain	在人間淨土中
141	20	中	zhòng	to pass an exam	在人間淨土中
142	20	中	zhōng	middle	在人間淨土中
143	20	能	néng	can; able	佛教能流傳千古
144	20	能	néng	ability; capacity	佛教能流傳千古
145	20	能	néng	a mythical bear-like beast	佛教能流傳千古
146	20	能	néng	energy	佛教能流傳千古
147	20	能	néng	function; use	佛教能流傳千古
148	20	能	néng	may; should; permitted to	佛教能流傳千古
149	20	能	néng	talent	佛教能流傳千古
150	20	能	néng	expert at	佛教能流傳千古
151	20	能	néng	to be in harmony	佛教能流傳千古
152	20	能	néng	to tend to; to care for	佛教能流傳千古
153	20	能	néng	to reach; to arrive at	佛教能流傳千古
154	20	能	néng	as long as; only	佛教能流傳千古
155	20	能	néng	even if	佛教能流傳千古
156	20	能	néng	but	佛教能流傳千古
157	20	能	néng	in this way	佛教能流傳千古
158	20	能	néng	to be able; śak	佛教能流傳千古
159	19	菩薩	púsà	bodhisattva	在佛典中所提到的每位菩薩都是佛教的推動者
160	19	菩薩	púsà	bodhisattva	在佛典中所提到的每位菩薩都是佛教的推動者
161	19	菩薩	púsà	bodhisatta	在佛典中所提到的每位菩薩都是佛教的推動者
162	18	以	yǐ	so as to; in order to	度化眾生也以人間本懷為重
163	18	以	yǐ	to use; to regard as	度化眾生也以人間本懷為重
164	18	以	yǐ	to use; to grasp	度化眾生也以人間本懷為重
165	18	以	yǐ	according to	度化眾生也以人間本懷為重
166	18	以	yǐ	because of	度化眾生也以人間本懷為重
167	18	以	yǐ	on a certain date	度化眾生也以人間本懷為重
168	18	以	yǐ	and; as well as	度化眾生也以人間本懷為重
169	18	以	yǐ	to rely on	度化眾生也以人間本懷為重
170	18	以	yǐ	to regard	度化眾生也以人間本懷為重
171	18	以	yǐ	to be able to	度化眾生也以人間本懷為重
172	18	以	yǐ	to order; to command	度化眾生也以人間本懷為重
173	18	以	yǐ	further; moreover	度化眾生也以人間本懷為重
174	18	以	yǐ	used after a verb	度化眾生也以人間本懷為重
175	18	以	yǐ	very	度化眾生也以人間本懷為重
176	18	以	yǐ	already	度化眾生也以人間本懷為重
177	18	以	yǐ	increasingly	度化眾生也以人間本懷為重
178	18	以	yǐ	a reason; a cause	度化眾生也以人間本懷為重
179	18	以	yǐ	Israel	度化眾生也以人間本懷為重
180	18	以	yǐ	Yi	度化眾生也以人間本懷為重
181	18	以	yǐ	use; yogena	度化眾生也以人間本懷為重
182	17	教育	jiàoyù	education	教育
183	17	教育	jiàoyù	to educate; to teach	教育
184	16	人間	rénjiān	the human world; the world	出生在人間
185	16	人間	rénjiān	human world	出生在人間
186	16	人間	rénjiān	human; human world; manuṣya	出生在人間
187	16	都	dōu	all	都有每一機構團體的性格
188	16	都	dū	capital city	都有每一機構團體的性格
189	16	都	dū	a city; a metropolis	都有每一機構團體的性格
190	16	都	dōu	all	都有每一機構團體的性格
191	16	都	dū	elegant; refined	都有每一機構團體的性格
192	16	都	dū	Du	都有每一機構團體的性格
193	16	都	dōu	already	都有每一機構團體的性格
194	16	都	dū	to establish a capital city	都有每一機構團體的性格
195	16	都	dū	to reside	都有每一機構團體的性格
196	16	都	dū	to total; to tally	都有每一機構團體的性格
197	16	都	dōu	all; sarva	都有每一機構團體的性格
198	16	融和	rónghé	warm; agreeable; harmonious; peaceful	融和現代而不泥古
199	16	融和	rónghé	to mix together; to fuse	融和現代而不泥古
200	16	之	zhī	him; her; them; that	五戒是健全人道之本
201	16	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	五戒是健全人道之本
202	16	之	zhī	to go	五戒是健全人道之本
203	16	之	zhī	this; that	五戒是健全人道之本
204	16	之	zhī	genetive marker	五戒是健全人道之本
205	16	之	zhī	it	五戒是健全人道之本
206	16	之	zhī	in	五戒是健全人道之本
207	16	之	zhī	all	五戒是健全人道之本
208	16	之	zhī	and	五戒是健全人道之本
209	16	之	zhī	however	五戒是健全人道之本
210	16	之	zhī	if	五戒是健全人道之本
211	16	之	zhī	then	五戒是健全人道之本
212	16	之	zhī	to arrive; to go	五戒是健全人道之本
213	16	之	zhī	is	五戒是健全人道之本
214	16	之	zhī	to use	五戒是健全人道之本
215	16	之	zhī	Zhi	五戒是健全人道之本
216	16	不是	bùshi	no; is not; not	不是冤家
217	16	不是	bùshì	a fault; an error	不是冤家
218	16	不是	bùshì	illegal	不是冤家
219	16	不是	bùshì	or else; otherwise	不是冤家
220	15	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	佛光山的第特色就是擁有人間的性格
221	15	就是	jiùshì	even if; even	佛光山的第特色就是擁有人間的性格
222	15	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	佛光山的第特色就是擁有人間的性格
223	15	就是	jiùshì	agree	佛光山的第特色就是擁有人間的性格
224	14	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	我們所做的弘法事業
225	14	所	suǒ	an office; an institute	我們所做的弘法事業
226	14	所	suǒ	introduces a relative clause	我們所做的弘法事業
227	14	所	suǒ	it	我們所做的弘法事業
228	14	所	suǒ	if; supposing	我們所做的弘法事業
229	14	所	suǒ	a few; various; some	我們所做的弘法事業
230	14	所	suǒ	a place; a location	我們所做的弘法事業
231	14	所	suǒ	indicates a passive voice	我們所做的弘法事業
232	14	所	suǒ	that which	我們所做的弘法事業
233	14	所	suǒ	an ordinal number	我們所做的弘法事業
234	14	所	suǒ	meaning	我們所做的弘法事業
235	14	所	suǒ	garrison	我們所做的弘法事業
236	14	所	suǒ	place; pradeśa	我們所做的弘法事業
237	14	所	suǒ	that which; yad	我們所做的弘法事業
238	14	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	我們的教主佛陀
239	14	文化	wénhuà	culture	其他一切文化
240	14	文化	wénhuà	civilization	其他一切文化
241	12	更	gèng	more; even more	但更重要的是要先福利有情
242	12	更	gēng	to change; to ammend	但更重要的是要先福利有情
243	12	更	gēng	a watch; a measure of time	但更重要的是要先福利有情
244	12	更	gèng	again; also	但更重要的是要先福利有情
245	12	更	gēng	to experience	但更重要的是要先福利有情
246	12	更	gēng	to improve	但更重要的是要先福利有情
247	12	更	gēng	to replace; to substitute	但更重要的是要先福利有情
248	12	更	gēng	to compensate	但更重要的是要先福利有情
249	12	更	gēng	contacts	但更重要的是要先福利有情
250	12	更	gèng	furthermore; even if	但更重要的是要先福利有情
251	12	更	gèng	other	但更重要的是要先福利有情
252	12	更	gèng	to increase	但更重要的是要先福利有情
253	12	更	gēng	forced military service	但更重要的是要先福利有情
254	12	更	gēng	Geng	但更重要的是要先福利有情
255	12	更	gèng	finally; eventually	但更重要的是要先福利有情
256	12	更	jīng	to experience	但更重要的是要先福利有情
257	12	到	dào	to arrive	由此地可以傳到他方
258	12	到	dào	arrive; receive	由此地可以傳到他方
259	12	到	dào	to go	由此地可以傳到他方
260	12	到	dào	careful	由此地可以傳到他方
261	12	到	dào	Dao	由此地可以傳到他方
262	12	到	dào	approach; upagati	由此地可以傳到他方
263	12	越	yuè	more	因為今日人間的社會越進步
264	12	越	yuè	at a high pitch	因為今日人間的社會越進步
265	12	越	yuè	to exceed; to leap; to skip	因為今日人間的社會越進步
266	12	越	yuè	to cross; to go past; to jump over	因為今日人間的社會越進步
267	12	越	yuè	to grab; to plunder; to snatch	因為今日人間的社會越進步
268	12	越	yuè	Yue [state]	因為今日人間的社會越進步
269	12	越	yuè	to transcend	因為今日人間的社會越進步
270	12	越	yuè	distant; far away	因為今日人間的社會越進步
271	12	越	yuè	impractical; not realistic	因為今日人間的社會越進步
272	12	越	yuè	to dissipate; to disperse	因為今日人間的社會越進步
273	12	越	yuè	to spread widely	因為今日人間的社會越進步
274	12	越	yuè	to decline; to fall	因為今日人間的社會越進步
275	12	越	yuè	Yue [peoples]	因為今日人間的社會越進步
276	12	越	yuè	superior	因為今日人間的社會越進步
277	12	越	yuè	Yue [region]	因為今日人間的社會越進步
278	12	越	yuè	to publicise	因為今日人間的社會越進步
279	12	越	yuè	Yue [surname]	因為今日人間的社會越進步
280	12	越	yuè	a particle with no meaning	因為今日人間的社會越進步
281	12	就	jiù	right away	就有百萬以上
282	12	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就有百萬以上
283	12	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就有百萬以上
284	12	就	jiù	to assume	就有百萬以上
285	12	就	jiù	to receive; to suffer	就有百萬以上
286	12	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就有百萬以上
287	12	就	jiù	precisely; exactly	就有百萬以上
288	12	就	jiù	namely	就有百萬以上
289	12	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就有百萬以上
290	12	就	jiù	only; just	就有百萬以上
291	12	就	jiù	to accomplish	就有百萬以上
292	12	就	jiù	to go with	就有百萬以上
293	12	就	jiù	already	就有百萬以上
294	12	就	jiù	as much as	就有百萬以上
295	12	就	jiù	to begin with; as expected	就有百萬以上
296	12	就	jiù	even if	就有百萬以上
297	12	就	jiù	to die	就有百萬以上
298	12	就	jiù	for instance; namely; yathā	就有百萬以上
299	12	了	le	completion of an action	固然要行者了生脫死
300	12	了	liǎo	to know; to understand	固然要行者了生脫死
301	12	了	liǎo	to understand; to know	固然要行者了生脫死
302	12	了	liào	to look afar from a high place	固然要行者了生脫死
303	12	了	le	modal particle	固然要行者了生脫死
304	12	了	le	particle used in certain fixed expressions	固然要行者了生脫死
305	12	了	liǎo	to complete	固然要行者了生脫死
306	12	了	liǎo	completely	固然要行者了生脫死
307	12	了	liǎo	clever; intelligent	固然要行者了生脫死
308	12	了	liǎo	to know; jñāta	固然要行者了生脫死
309	12	會議	huìyì	meeting; conference	然後用各種會議協調解決問題
310	12	會議	huìyì	combined ideogram; huiyi graph	然後用各種會議協調解決問題
311	11	一切	yīqiè	all; every; everything	因為一切淨財
312	11	一切	yīqiè	temporary	因為一切淨財
313	11	一切	yīqiè	the same	因為一切淨財
314	11	一切	yīqiè	generally	因為一切淨財
315	11	一切	yīqiè	all, everything	因為一切淨財
316	11	一切	yīqiè	all; sarva	因為一切淨財
317	11	和	hé	and	都是佛法和事業的原動力
318	11	和	hé	to join together; together with; to accompany	都是佛法和事業的原動力
319	11	和	hé	peace; harmony	都是佛法和事業的原動力
320	11	和	hé	He	都是佛法和事業的原動力
321	11	和	hé	harmonious [sound]	都是佛法和事業的原動力
322	11	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	都是佛法和事業的原動力
323	11	和	hé	warm	都是佛法和事業的原動力
324	11	和	hé	to harmonize; to make peace	都是佛法和事業的原動力
325	11	和	hé	a transaction	都是佛法和事業的原動力
326	11	和	hé	a bell on a chariot	都是佛法和事業的原動力
327	11	和	hé	a musical instrument	都是佛法和事業的原動力
328	11	和	hé	a military gate	都是佛法和事業的原動力
329	11	和	hé	a coffin headboard	都是佛法和事業的原動力
330	11	和	hé	a skilled worker	都是佛法和事業的原動力
331	11	和	hé	compatible	都是佛法和事業的原動力
332	11	和	hé	calm; peaceful	都是佛法和事業的原動力
333	11	和	hè	to sing in accompaniment	都是佛法和事業的原動力
334	11	和	hè	to write a matching poem	都是佛法和事業的原動力
335	11	和	hé	Harmony	都是佛法和事業的原動力
336	11	和	hé	harmony; gentleness	都是佛法和事業的原動力
337	11	和	hé	venerable	都是佛法和事業的原動力
338	11	一	yī	one	甚至每一機構團體
339	11	一	yī	Kangxi radical 1	甚至每一機構團體
340	11	一	yī	as soon as; all at once	甚至每一機構團體
341	11	一	yī	pure; concentrated	甚至每一機構團體
342	11	一	yì	whole; all	甚至每一機構團體
343	11	一	yī	first	甚至每一機構團體
344	11	一	yī	the same	甚至每一機構團體
345	11	一	yī	each	甚至每一機構團體
346	11	一	yī	certain	甚至每一機構團體
347	11	一	yī	throughout	甚至每一機構團體
348	11	一	yī	used in between a reduplicated verb	甚至每一機構團體
349	11	一	yī	sole; single	甚至每一機構團體
350	11	一	yī	a very small amount	甚至每一機構團體
351	11	一	yī	Yi	甚至每一機構團體
352	11	一	yī	other	甚至每一機構團體
353	11	一	yī	to unify	甚至每一機構團體
354	11	一	yī	accidentally; coincidentally	甚至每一機構團體
355	11	一	yī	abruptly; suddenly	甚至每一機構團體
356	11	一	yī	or	甚至每一機構團體
357	11	一	yī	one; eka	甚至每一機構團體
358	11	眾	zhòng	many; numerous	即眾義
359	11	眾	zhòng	masses; people; multitude; crowd	即眾義
360	11	眾	zhòng	general; common; public	即眾義
361	11	眾	zhòng	many; all; sarva	即眾義
362	10	會	huì	can; be able to	皈依和信徒會入會的會員
363	10	會	huì	able to	皈依和信徒會入會的會員
364	10	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	皈依和信徒會入會的會員
365	10	會	kuài	to balance an account	皈依和信徒會入會的會員
366	10	會	huì	to assemble	皈依和信徒會入會的會員
367	10	會	huì	to meet	皈依和信徒會入會的會員
368	10	會	huì	a temple fair	皈依和信徒會入會的會員
369	10	會	huì	a religious assembly	皈依和信徒會入會的會員
370	10	會	huì	an association; a society	皈依和信徒會入會的會員
371	10	會	huì	a national or provincial capital	皈依和信徒會入會的會員
372	10	會	huì	an opportunity	皈依和信徒會入會的會員
373	10	會	huì	to understand	皈依和信徒會入會的會員
374	10	會	huì	to be familiar with; to know	皈依和信徒會入會的會員
375	10	會	huì	to be possible; to be likely	皈依和信徒會入會的會員
376	10	會	huì	to be good at	皈依和信徒會入會的會員
377	10	會	huì	a moment	皈依和信徒會入會的會員
378	10	會	huì	to happen to	皈依和信徒會入會的會員
379	10	會	huì	to pay	皈依和信徒會入會的會員
380	10	會	huì	a meeting place	皈依和信徒會入會的會員
381	10	會	kuài	the seam of a cap	皈依和信徒會入會的會員
382	10	會	huì	in accordance with	皈依和信徒會入會的會員
383	10	會	huì	imperial civil service examination	皈依和信徒會入會的會員
384	10	會	huì	to have sexual intercourse	皈依和信徒會入會的會員
385	10	會	huì	Hui	皈依和信徒會入會的會員
386	10	會	huì	combining; samsarga	皈依和信徒會入會的會員
387	10	我	wǒ	I; me; my	六度是普利人我之行
388	10	我	wǒ	self	六度是普利人我之行
389	10	我	wǒ	we; our	六度是普利人我之行
390	10	我	wǒ	[my] dear	六度是普利人我之行
391	10	我	wǒ	Wo	六度是普利人我之行
392	10	我	wǒ	self; atman; attan	六度是普利人我之行
393	10	我	wǒ	ga	六度是普利人我之行
394	10	我	wǒ	I; aham	六度是普利人我之行
395	10	國際	guójì	international	國際佛教
396	10	與	yǔ	and	人與人之間
397	10	與	yǔ	to give	人與人之間
398	10	與	yǔ	together with	人與人之間
399	10	與	yú	interrogative particle	人與人之間
400	10	與	yǔ	to accompany	人與人之間
401	10	與	yù	to particate in	人與人之間
402	10	與	yù	of the same kind	人與人之間
403	10	與	yù	to help	人與人之間
404	10	與	yǔ	for	人與人之間
405	9	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	因為人間有佛法
406	9	彼此	bǐcǐ	each other; one another	彼此和睦
407	9	彼此	bǐcǐ	both similar	彼此和睦
408	9	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而非神權的宗教
409	9	而	ér	Kangxi radical 126	而非神權的宗教
410	9	而	ér	you	而非神權的宗教
411	9	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而非神權的宗教
412	9	而	ér	right away; then	而非神權的宗教
413	9	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而非神權的宗教
414	9	而	ér	if; in case; in the event that	而非神權的宗教
415	9	而	ér	therefore; as a result; thus	而非神權的宗教
416	9	而	ér	how can it be that?	而非神權的宗教
417	9	而	ér	so as to	而非神權的宗教
418	9	而	ér	only then	而非神權的宗教
419	9	而	ér	as if; to seem like	而非神權的宗教
420	9	而	néng	can; able	而非神權的宗教
421	9	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而非神權的宗教
422	9	而	ér	me	而非神權的宗教
423	9	而	ér	to arrive; up to	而非神權的宗教
424	9	而	ér	possessive	而非神權的宗教
425	9	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	在事業上
426	9	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	在事業上
427	9	一個	yī gè	one instance; one unit	佛光山是一個僧團
428	9	一個	yī gè	a certain degreee	佛光山是一個僧團
429	9	一個	yī gè	whole; entire	佛光山是一個僧團
430	9	於	yú	in; at	勝於三千大千世界七寶布施功德
431	9	於	yú	in; at	勝於三千大千世界七寶布施功德
432	9	於	yú	in; at; to; from	勝於三千大千世界七寶布施功德
433	9	於	yú	to go; to	勝於三千大千世界七寶布施功德
434	9	於	yú	to rely on; to depend on	勝於三千大千世界七寶布施功德
435	9	於	yú	to go to; to arrive at	勝於三千大千世界七寶布施功德
436	9	於	yú	from	勝於三千大千世界七寶布施功德
437	9	於	yú	give	勝於三千大千世界七寶布施功德
438	9	於	yú	oppposing	勝於三千大千世界七寶布施功德
439	9	於	yú	and	勝於三千大千世界七寶布施功德
440	9	於	yú	compared to	勝於三千大千世界七寶布施功德
441	9	於	yú	by	勝於三千大千世界七寶布施功德
442	9	於	yú	and; as well as	勝於三千大千世界七寶布施功德
443	9	於	yú	for	勝於三千大千世界七寶布施功德
444	9	於	yú	Yu	勝於三千大千世界七寶布施功德
445	9	於	wū	a crow	勝於三千大千世界七寶布施功德
446	9	於	wū	whew; wow	勝於三千大千世界七寶布施功德
447	9	功德	gōngdé	achievements and virtue	佛陀在經典中強調四句偈的功德
448	9	功德	gōngdé	merit	佛陀在經典中強調四句偈的功德
449	9	功德	gōngdé	merit	佛陀在經典中強調四句偈的功德
450	9	功德	gōngdé	puṇya; puñña	佛陀在經典中強調四句偈的功德
451	9	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	給人希望
452	9	希望	xīwàng	a wish; a desire	給人希望
453	9	具有	jùyǒu	to have; to possess	必須具有度眾
454	9	眾生	zhòngshēng	all living things	度化眾生也以人間本懷為重
455	9	眾生	zhòngshēng	living things other than people	度化眾生也以人間本懷為重
456	9	眾生	zhòngshēng	sentient beings	度化眾生也以人間本懷為重
457	9	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	度化眾生也以人間本懷為重
458	8	道場	dàochǎng	place of enlightenment; seat of enlightenment	佛光山是一座現代化的佛教道場
459	8	道場	dàochǎng	place for spiritual practice	佛光山是一座現代化的佛教道場
460	8	道場	dàochǎng	place of practice; a Dharma center	佛光山是一座現代化的佛教道場
461	8	道場	dàochǎng	place of enlightenment; bodhimanda	佛光山是一座現代化的佛教道場
462	8	包容	bāoróng	to pardon; to forgive; to tolerate	先要養成包容的雅量
463	8	發心	fàxīn	to make a pledge; to establish an aspiration	一直為人間佛教的落實而發心
464	8	發心	fàxīn	Resolve	一直為人間佛教的落實而發心
465	8	發心	fàxīn	to resolve	一直為人間佛教的落實而發心
466	8	發心	fàxīn	to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta	一直為人間佛教的落實而發心
467	8	但	dàn	but; yet; however	但更重要的是要先福利有情
468	8	但	dàn	merely; only	但更重要的是要先福利有情
469	8	但	dàn	vainly	但更重要的是要先福利有情
470	8	但	dàn	promptly	但更重要的是要先福利有情
471	8	但	dàn	all	但更重要的是要先福利有情
472	8	但	dàn	Dan	但更重要的是要先福利有情
473	8	但	dàn	only; kevala	但更重要的是要先福利有情
474	8	各種	gèzhǒng	every kind of; all kinds; various kinds	然後用各種會議協調解決問題
475	8	各種	gè zhǒng	every kind of; all kinds of; various kinds	然後用各種會議協調解決問題
476	8	擁有	yōngyǒu	to have; to possess	佛光山的第特色就是擁有人間的性格
477	8	甚至	shènzhì	so much so that	甚至每一機構團體
478	8	甚至	shènzhì	even	甚至每一機構團體
479	8	互相	hùxiāng	each other; mutually	互相融和的性格
480	8	自	zì	naturally; of course; certainly	讓眾生自教育中得到佛法
481	8	自	zì	from; since	讓眾生自教育中得到佛法
482	8	自	zì	self; oneself; itself	讓眾生自教育中得到佛法
483	8	自	zì	Kangxi radical 132	讓眾生自教育中得到佛法
484	8	自	zì	Zi	讓眾生自教育中得到佛法
485	8	自	zì	a nose	讓眾生自教育中得到佛法
486	8	自	zì	the beginning; the start	讓眾生自教育中得到佛法
487	8	自	zì	origin	讓眾生自教育中得到佛法
488	8	自	zì	originally	讓眾生自教育中得到佛法
489	8	自	zì	still; to remain	讓眾生自教育中得到佛法
490	8	自	zì	in person; personally	讓眾生自教育中得到佛法
491	8	自	zì	in addition; besides	讓眾生自教育中得到佛法
492	8	自	zì	if; even if	讓眾生自教育中得到佛法
493	8	自	zì	but	讓眾生自教育中得到佛法
494	8	自	zì	because	讓眾生自教育中得到佛法
495	8	自	zì	to employ; to use	讓眾生自教育中得到佛法
496	8	自	zì	to be	讓眾生自教育中得到佛法
497	8	自	zì	own; one's own; oneself	讓眾生自教育中得到佛法
498	8	自	zì	self; soul; ātman	讓眾生自教育中得到佛法
499	7	本	běn	measure word for books	度化眾生也以人間本懷為重
500	7	本	běn	this (city, week, etc)	度化眾生也以人間本懷為重

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
是		shì shì	is; bhū this; idam
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
在		zài	in; bhū
佛法		fófǎ fófǎ	Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
大众	大眾	dàzhòng	Assembly
给	給	gěi	to give; deya
不		bù	no; na
欢喜	歡喜	huānxǐ huānxǐ huānxǐ	joy Nandi Ānanda; Ananda
中		zhōng	middle

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
柏		98	cypress; cedar Berlin Bai
禅宗	禪宗	99	Chan School of Buddhism; Zen
慈航法师	慈航法師	67	Venerable Ci Hang
慈济	慈濟	99	Tzu-Chi
大悲观世音菩萨	大悲觀世音菩薩	100	Guanyin bodhisattva; Avalokitesvara
大雄宝殿	大雄寶殿	68	Great Hero Shrine Main Shrine; Hall of the Great Heros; Mahavira Hall
大藏经	大藏經	100	Chinese Buddhist Canon; Dazangjing
大肚		100	Tatu
大乘		100	Mahayana Mahayana Buddhism; Mahāyāna; Mahāyāna Buddhism Mahayana; Great Vehicle
大乘佛教		100	Mahayana Buddhism Mahayana Buddhism
地藏王菩萨	地藏王菩薩	100	Ksitigarbha Bodhisattva
东方	東方	100	The East; The Orient
峨嵋山		195	Mount Emei
法显	法顯	102	Faxian; Fa Hsien
法身		70	Dharma body Dharma Body
佛光大辞典	佛光大辭典	102	Fo Guang Dictionary of Buddhism
佛光大藏经	佛光大藏經	70	Fo Guang Buddhist Canon Fo Guang Buddhist Canon
佛光学报	佛光學報	102	Fo Guang Buddhist Journal
佛教史年表		102	Chronological Chart of the History of Buddhism
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛教青年		102	Buddhist Youth
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
福山		70	Fushan
关岛	關島	71	Guam
观世音菩萨	觀世音菩薩	71	Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin
国父纪念馆	國父紀念館	103	Sun Yat-sen Memorial Hall
国大	國大	103	National Assembly of the Republic of China
过得	過得	103	How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well
哈佛大学	哈佛大學	104	Harvard University
韩国	韓國	104	South Korea
会安	會安	104	Hoi An
加州		106	California
基隆		106	Chilung; Keelung
九华山	九華山	74	Mount Jiuhua; Jiuhuashan
旧金山	舊金山	106	San Francisco San Francisco
觉世旬刊	覺世旬刊	106	Awakening the World
六度		108	Six Pāramitās; Six Perfections
洛		108	Luo Luo River ra
洛杉矶	洛杉磯	108	Los Angeles Los Angeles
美国	美國	109	United States
弥勒菩萨	彌勒菩薩	109	Maitreya Bodhisattva
明清		109	Ming and Qing dynasties
弥陀经	彌陀經	109	The Amitabha Sutra
南传	南傳	110	Theravāda Buddhism; South Asian Buddhism
南传佛教	南傳佛教	78	Theravāda Buddhism; South Asian Buddhism
普门	普門	80	Universal Gate Universal Gate; Samantamukha
菩萨道	菩薩道	112	Bodhisattva Path Bodhisattva Path
普陀山		80	Mount Putuo; Putuoshan Mount Putuo
普贤菩萨	普賢菩薩	112	Samantabhadra Bodhisattva
七众	七眾	113	sevenfold assembly
人间佛教	人間佛教	82	Humanistic Buddhism Humanistic Buddhism
人间净土	人間淨土	82	1. Pure Land on Earth; 2. Humanistic Pure Land Humanistic Pure Land
日本		114	Japan
三皈		115	Triple Gem Refuge
僧伽		115	sangha Samgha; Sangha; Buddhist monastic community
圣地牙哥	聖地牙哥	115	San Diego
十方佛		115	the Buddhas of the Ten Directions
释迦	釋迦	115	Sakyamuni
泰山		84	Mount Tai
台北	臺北	84	Taipei
台北	臺北	84	Taipei
台东	台東	116	Taidong; Taitung
太虚大师	太虛大師	84	Venerable Master Taixu
天主教		116	the Catholic church; Catholicism
文殊菩萨	文殊菩薩	119	Manjusri Bodhisattva
五台山	五臺山	119	Mount Wutai Odaesan; Mount Odaesan; Mount Odae
香港		120	Hong Kong
夏威夷		120	Hawaii, US state
西方		120	the West west side the Western [Pureland] Xifang West
西来寺	西來寺	120	Hsilai Temple
星云	星雲	120	Hsing Yun; Venerable Master Hsing Yun
西藏		88	Tibet
玄奘		120	Xuanzang; Hsuan-Tsang Xuanzang; Hsuan-Tsang
元月		89	first month of the lunar new year
宰相		122	chancellor; prime minister
中山堂		122	Zhongshan Hall

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 121.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
爱人者人恒爱之	愛人者人恆愛之	195	He who respects others will be respected by them.
八万四千法门	八萬四千法門	98	eighty-four thousand methods of practice
八正道		98	Noble Eightfold Path; Eightfold Noble Way
八宗		98	eight sects
北传	北傳	98	northern transmission of Buddhism; Nothern Buddhism
悲田		98	field of piety
悲愿	悲願	98	Compassionate Vow the great compassionate vow
般若		98	Prajna Wisdom prajna Prajñā prajna; prajñā; paññā; great wisdom
不杀生	不殺生	98	Refrain from killing
不偷盗	不偷盜	98	refrain from stealing
不妄语	不妄語	98	Refrain from lying not lying
不邪淫		98	refrain from sexual misconduct; prohibition against sexual misconduct
不饮酒	不飲酒	98	Refrain from consuming intoxicants
布施		98	generosity dana; giving; generosity
财施	財施	99	donations of money or material wealth
禅学	禪學	99	to study the Chan School
朝山会馆	朝山會館	99	Pilgrim's Lodge
成道		99	awakening; to become enlightened; to become a Buddha
成佛		99	Attaining Buddhahood to become a Buddha
成就归于大众	成就歸於大眾	99	achievements belong to the majority
慈悲心		99	compassion
慈心		99	compassion; a compassionate mind
大慈		100	great great compassion; mahākāruṇika
大慈大悲		100	great compassion and great loving-kindness great mercy and great compassion
大慈育幼院		100	Da Ci Children's Home
大菩萨	大菩薩	100	great Bodhisattva a great bodhisattva
大千		100	trisāhasramahāsāhasralokadhātu; a great chiliocosm; trichiliocosm; the cosmos
大愿	大願	100	a great vow
大悲		100	mahākaruṇā; great compassion
道风	道風	100	the truth of the way is like the wind
到处都有	到處都有	100	omnipresent
度化		100	Deliver
度众	度眾	100	Deliver Sentient Beings
法供养	法供養	102	serving the Dharma; dharmapūjā
法施		102	a Dhárma gift; Dhárma offering; dharmadana
法界		102	Dharma Realm a dharma realm; dharmadhatu tathatā; suchness; inherent nature; true nature; tathata
法门	法門	102	Dharma gate dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door
方便为门	方便為門	102	Skillful Means as the Way
法喜		102	Dharma joy Dharma joy
佛光人		102	Fo Guang member; Buddha's Light member
佛光山文教基金会	佛光山文教基金會	102	FGS Foundation for Buddhist Culture and Education
佛化家庭		102	Buddhist family
佛慧		102	Buddha's wisdom
佛道		70	Buddhahood the Buddha Way Way of the Buddha Buddhist practice bodhi; enlightenment the path leading to enlightenment
佛化事业	佛化事業	102	Buddhist undertakings
佛书	佛書	102	Buddhist texts; scripture
佛学院	佛學院	70	Buddhist college; see 佛光山叢林學院 Buddhist college
福田		102	field of merit field of blessing
根机	根機	103	fundamental ability
共修		103	Dharma service
故经云	故經云	103	thus, the sutra says
灌顶	灌頂	103	consecration Anointment Guanding abhiseka; abhisecana; anointment; consecration
皈依		103	Taking Refuge to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge
弘法		104	Dharma Propagation to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
慧命		104	wisdom-life friend; brother
教团	教團	106	buddhist order; religious community; religious groups religious organization
净财	淨財	106	purity of finance
敬田		106	field of reverence
觉有情	覺有情	106	An Enlightened Sentient Being awakened sentient being
离世间	離世間	108	transending the world
利人		108	to benefit people
密教		109	esoteric teachings; esoteric Buddhism
你大我小		110	you are important and I am not
你有我无	你有我無	110	you can have, while I keep nothing
平常心是道		112	Ordinary Mind is the Way
普门中学	普門中學	112	Pu-Men High School
仁爱之家	仁愛之家	114	Ren Ai Senior Citizen's Home
人成即佛成		114	Buddhahood is attained the instant our characters are perfected when one perfects what it means to be human, Buddhahood is attained
人和		114	Interpersonal Harmony
人我		114	personality; human soul
入佛		114	to bring an image of a Buddha
三千大千世界		115	Three Thousandfold World System; trisāhasramahāsāhasralokadhātu; a great chiliocosm; trichiliocosm; the cosmos
三千界		115	Three Thousandfold World System; trisāhasramahāsāhasralokadhātu; a great chiliocosm; trichiliocosm; the cosmos
三千世界		115	trisāhasramahāsāhasralokadhātu; billion world system; the cosmos
三途		115	three lower realms; the three evil rebirths; the three evil realms
僧团	僧團	115	Sangha; Buddhist monastic community
上首		115	chief; presiding elders foremost; pramukha
圣僧	聖僧	115	noble community; community of noble ones; āryasaṃgha; aryasamgha
十法		115	ten rules; perfecting of the ten rules
示教利喜		115	Inspiration, Teaching, Benefit, and Joy
十方		115	The Ten Directions the ten directions
十方世界		115	the worlds in all ten directions
受持		115	uphold to accept and maintain faith; to uphold
四大名山		115	Four Great Mountains
四弘誓愿	四弘誓願	115	Four Universal Vows four universal vows
四句偈		115	a four line gatha
四念住		115	four foundations of mindfulness; satipatthana
四威仪	四威儀	115	Four Kinds of Comportment; four comportments
四无量心	四無量心	115	four immeasurables; four immeasurable minds; four immeasurable states of mind; brahmavihāra-niddesa
四悉檀		115	Four Modes of Teaching; the four methods of teaching; four siddhantas
四重		115	four grave prohibitions
四众	四眾	115	the fourfold assembly; the four communities
兔角		116	rabbit's horns
五大		119	the five elements
五戒		119	the five precepts
无依	無依	119	without basis; with nothing on which to rely; unreliable
悟入		119	experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation
下生		120	for a bodhisattva for descend to the human world
显教	顯教	120	exoteric teachings
显密	顯密	120	exoteric and esoteric
心包太虚	心包太虛	120	A Mind That Embraces the Vast Emptiness
学佛	學佛	120	to learn from the Buddha
要行		121	essential conduct
一大事因缘	一大事因緣	121	the causes and conditions of a great event
一法		121	one dharma; one thing
因人		121	the circumstances of people
应化	應化	121	manifestation in response nirmita
一切法		121	all dharmas; all things; sarvadharma all phenomena
一切苦		121	all difficulty
一切众生	一切眾生	121	all sentient beings all beings
有无	有無	121	existent and non-existent/ having identity and emptiness
有缘	有緣	121	having karmic affinity; having a karmic connection to have a cause, link, or connection
欲乐	欲樂	121	the joy of the five desires
云水医院	雲水醫院	121	Cloud & Water Mobile Clinic
知见	知見	122	Understanding to know by seeing
中有		122	an intermediate existence between death and rebirth
诸佛	諸佛	122	Buddhas; all Buddhas
住持		122	1. Abbot (male); 2. Abbess (female) the abbot of a monastery; the director of a monastery to uphold the Dharma
自度度人		122	liberate ourselves and others
自觉觉人	自覺覺人	122	one has to enlighten oneself and others
宗务委员会	宗務委員會	122	FGS Board of Directors