Glossary and Vocabulary for Hundred Sayings 6 - Sentiment and Righteousness 《往事百語6-有情有義》, Sentiment and Righteousness 有情有義

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

  1. Frequencies of Lexical Words
  2. Frequencies of all Words
  3. Keywords
  4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank Frequency Chinese Pinyin English Example Usage
1 97 self 我每至花蓮弘法時
2 97 [my] dear 我每至花蓮弘法時
3 97 Wo 我每至花蓮弘法時
4 97 self; atman; attan 我每至花蓮弘法時
5 97 ga 我每至花蓮弘法時
6 36 other; another; some other 對於他的正直無私更加留下深刻的印象
7 36 other 對於他的正直無私更加留下深刻的印象
8 36 tha 對於他的正直無私更加留下深刻的印象
9 36 ṭha 對於他的正直無私更加留下深刻的印象
10 36 other; anya 對於他的正直無私更加留下深刻的印象
11 33 zài in; at 在花蓮用過中餐後
12 33 zài to exist; to be living 在花蓮用過中餐後
13 33 zài to consist of 在花蓮用過中餐後
14 33 zài to be at a post 在花蓮用過中餐後
15 33 zài in; bhū 在花蓮用過中餐後
16 25 有情有義 yǒuqíng yǒu yì affectionate and true; loyal 有情有義
17 25 有情有義 yǒu qíng yǒu yì Sentiment and righteousness 有情有義
18 19 wéi to act as; to serve 我的心裡一直為他叫屈
19 19 wéi to change into; to become 我的心裡一直為他叫屈
20 19 wéi to be; is 我的心裡一直為他叫屈
21 19 wéi to do 我的心裡一直為他叫屈
22 19 wèi to support; to help 我的心裡一直為他叫屈
23 19 wéi to govern 我的心裡一直為他叫屈
24 17 shí time; a point or period of time 我每至花蓮弘法時
25 17 shí a season; a quarter of a year 我每至花蓮弘法時
26 17 shí one of the 12 two-hour periods of the day 我每至花蓮弘法時
27 17 shí fashionable 我每至花蓮弘法時
28 17 shí fate; destiny; luck 我每至花蓮弘法時
29 17 shí occasion; opportunity; chance 我每至花蓮弘法時
30 17 shí tense 我每至花蓮弘法時
31 17 shí particular; special 我每至花蓮弘法時
32 17 shí to plant; to cultivate 我每至花蓮弘法時
33 17 shí an era; a dynasty 我每至花蓮弘法時
34 17 shí time [abstract] 我每至花蓮弘法時
35 17 shí seasonal 我每至花蓮弘法時
36 17 shí to wait upon 我每至花蓮弘法時
37 17 shí hour 我每至花蓮弘法時
38 17 shí appropriate; proper; timely 我每至花蓮弘法時
39 17 shí Shi 我每至花蓮弘法時
40 17 shí a present; currentlt 我每至花蓮弘法時
41 17 shí time; kāla 我每至花蓮弘法時
42 17 shí at that time; samaya 我每至花蓮弘法時
43 17 capital city 我都感到非常慚愧
44 17 a city; a metropolis 我都感到非常慚愧
45 17 dōu all 我都感到非常慚愧
46 17 elegant; refined 我都感到非常慚愧
47 17 Du 我都感到非常慚愧
48 17 to establish a capital city 我都感到非常慚愧
49 17 to reside 我都感到非常慚愧
50 17 to total; to tally 我都感到非常慚愧
51 16 one 您真是一位有情有義的人啊
52 16 Kangxi radical 1 您真是一位有情有義的人啊
53 16 pure; concentrated 您真是一位有情有義的人啊
54 16 first 您真是一位有情有義的人啊
55 16 the same 您真是一位有情有義的人啊
56 16 sole; single 您真是一位有情有義的人啊
57 16 a very small amount 您真是一位有情有義的人啊
58 16 Yi 您真是一位有情有義的人啊
59 16 other 您真是一位有情有義的人啊
60 16 to unify 您真是一位有情有義的人啊
61 16 accidentally; coincidentally 您真是一位有情有義的人啊
62 16 abruptly; suddenly 您真是一位有情有義的人啊
63 16 one; eka 您真是一位有情有義的人啊
64 16 to use; to grasp 並即席說法以慰生者
65 16 to rely on 並即席說法以慰生者
66 16 to regard 並即席說法以慰生者
67 16 to be able to 並即席說法以慰生者
68 16 to order; to command 並即席說法以慰生者
69 16 used after a verb 並即席說法以慰生者
70 16 a reason; a cause 並即席說法以慰生者
71 16 Israel 並即席說法以慰生者
72 16 Yi 並即席說法以慰生者
73 16 use; yogena 並即席說法以慰生者
74 15 jiàng a general; a high ranking officer 為了將我們保釋出來
75 15 jiāng to progress; to transmit; to convey; to send 為了將我們保釋出來
76 15 jiàng to command; to lead 為了將我們保釋出來
77 15 qiāng to request 為了將我們保釋出來
78 15 jiāng to bring; to take; to use; to hold 為了將我們保釋出來
79 15 jiāng to support; to wait upon; to take care of 為了將我們保釋出來
80 15 jiāng to checkmate 為了將我們保釋出來
81 15 jiāng to goad; to incite; to provoke 為了將我們保釋出來
82 15 jiāng to do; to handle 為了將我們保釋出來
83 15 jiàng backbone 為了將我們保釋出來
84 15 jiàng king 為了將我們保釋出來
85 15 jiāng to rest 為了將我們保釋出來
86 15 jiàng a senior member of an organization 為了將我們保釋出來
87 15 jiāng large; great 為了將我們保釋出來
88 15 rén person; people; a human being 您真是一位有情有義的人啊
89 15 rén Kangxi radical 9 您真是一位有情有義的人啊
90 15 rén a kind of person 您真是一位有情有義的人啊
91 15 rén everybody 您真是一位有情有義的人啊
92 15 rén adult 您真是一位有情有義的人啊
93 15 rén somebody; others 您真是一位有情有義的人啊
94 15 rén an upright person 您真是一位有情有義的人啊
95 15 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 您真是一位有情有義的人啊
96 13 ya 吳老先生也幫了不少的忙
97 12 先生 xiānsheng Mr.; sir; mister 蒙縣長吳國棟先生均列席聽講
98 12 先生 xiānsheng first born 蒙縣長吳國棟先生均列席聽講
99 12 先生 xiānsheng husband 蒙縣長吳國棟先生均列席聽講
100 12 先生 xiānsheng teacher 蒙縣長吳國棟先生均列席聽講
101 12 先生 xiānsheng gentleman 蒙縣長吳國棟先生均列席聽講
102 12 先生 xiānsheng doctor 蒙縣長吳國棟先生均列席聽講
103 12 先生 xiānsheng bookkeeper 蒙縣長吳國棟先生均列席聽講
104 12 先生 xiānsheng fortune teller 蒙縣長吳國棟先生均列席聽講
105 12 先生 xiānsheng prostitute 蒙縣長吳國棟先生均列席聽講
106 12 先生 xiānsheng a Taoist scholar 蒙縣長吳國棟先生均列席聽講
107 12 cóng to follow 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
108 12 cóng to comply; to submit; to defer 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
109 12 cóng to participate in something 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
110 12 cóng to use a certain method or principle 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
111 12 cóng something secondary 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
112 12 cóng remote relatives 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
113 12 cóng secondary 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
114 12 cóng to go on; to advance 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
115 12 cōng at ease; informal 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
116 12 zòng a follower; a supporter 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
117 12 zòng to release 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
118 12 zòng perpendicular; longitudinal 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
119 11 dào to arrive 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
120 11 dào to go 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
121 11 dào careful 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
122 11 dào Dao 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
123 11 dào approach; upagati 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
124 11 soil; ground; land 只見他全家大小淚流滿面地送我出門
125 11 floor 只見他全家大小淚流滿面地送我出門
126 11 the earth 只見他全家大小淚流滿面地送我出門
127 11 fields 只見他全家大小淚流滿面地送我出門
128 11 a place 只見他全家大小淚流滿面地送我出門
129 11 a situation; a position 只見他全家大小淚流滿面地送我出門
130 11 background 只見他全家大小淚流滿面地送我出門
131 11 terrain 只見他全家大小淚流滿面地送我出門
132 11 a territory; a region 只見他全家大小淚流滿面地送我出門
133 11 used after a distance measure 只見他全家大小淚流滿面地送我出門
134 11 coming from the same clan 只見他全家大小淚流滿面地送我出門
135 11 earth; prthivi 只見他全家大小淚流滿面地送我出門
136 11 stage; ground; level; bhumi 只見他全家大小淚流滿面地送我出門
137 11 lái to come 回想一九四九年初來台灣的時候
138 11 lái please 回想一九四九年初來台灣的時候
139 11 lái used to substitute for another verb 回想一九四九年初來台灣的時候
140 11 lái used between two word groups to express purpose and effect 回想一九四九年初來台灣的時候
141 11 lái wheat 回想一九四九年初來台灣的時候
142 11 lái next; future 回想一九四九年初來台灣的時候
143 11 lái a simple complement of direction 回想一九四九年初來台灣的時候
144 11 lái to occur; to arise 回想一九四九年初來台灣的時候
145 11 lái to earn 回想一九四九年初來台灣的時候
146 11 lái to come; āgata 回想一九四九年初來台灣的時候
147 10 後來 hòulái afterwards; later 後來耳聞其治縣理念
148 10 後來 hòulái people coming later 後來耳聞其治縣理念
149 10 有的 yǒudì bulleye 有的為聖教興隆捐資出力
150 10 zhī to go 能在老先生捨報之時
151 10 zhī to arrive; to go 能在老先生捨報之時
152 10 zhī is 能在老先生捨報之時
153 10 zhī to use 能在老先生捨報之時
154 10 zhī Zhi 能在老先生捨報之時
155 9 佛教 fójiào Buddhism 姑且不論吳老先生父子兩人對佛教的擁護支持
156 9 佛教 fó jiào the Buddha teachings 姑且不論吳老先生父子兩人對佛教的擁護支持
157 8 néng can; able 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
158 8 néng ability; capacity 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
159 8 néng a mythical bear-like beast 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
160 8 néng energy 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
161 8 néng function; use 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
162 8 néng talent 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
163 8 néng expert at 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
164 8 néng to be in harmony 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
165 8 néng to tend to; to care for 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
166 8 néng to reach; to arrive at 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
167 8 néng to be able; śak 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
168 8 shuō to say; said; to speak; to talk; speaks 他對大家說
169 8 yuè to relax; to enjoy; to be delighted 他對大家說
170 8 shuì to persuade 他對大家說
171 8 shuō to teach; to recite; to explain 他對大家說
172 8 shuō a doctrine; a theory 他對大家說
173 8 shuō to claim; to assert 他對大家說
174 8 shuō allocution 他對大家說
175 8 shuō to criticize; to scold 他對大家說
176 8 shuō to indicate; to refer to 他對大家說
177 8 shuō speach; vāda 他對大家說
178 8 shuō to speak; bhāṣate 他對大家說
179 8 inside; interior 才知道他曾在監獄裡聽過我講經說法
180 8 Kangxi radical 166 才知道他曾在監獄裡聽過我講經說法
181 8 a small village; ri 才知道他曾在監獄裡聽過我講經說法
182 8 a residence 才知道他曾在監獄裡聽過我講經說法
183 8 a neighborhood; an alley 才知道他曾在監獄裡聽過我講經說法
184 8 a local administrative district 才知道他曾在監獄裡聽過我講經說法
185 8 ér Kangxi radical 126 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
186 8 ér as if; to seem like 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
187 8 néng can; able 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
188 8 ér whiskers on the cheeks; sideburns 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
189 8 ér to arrive; up to 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
190 7 母親 mǔqīn mother 每次知我前來南京探望母親
191 7 liǎo to know; to understand 吳老先生也幫了不少的忙
192 7 liǎo to understand; to know 吳老先生也幫了不少的忙
193 7 liào to look afar from a high place 吳老先生也幫了不少的忙
194 7 liǎo to complete 吳老先生也幫了不少的忙
195 7 liǎo clever; intelligent 吳老先生也幫了不少的忙
196 7 liǎo to know; jñāta 吳老先生也幫了不少的忙
197 7 infix potential marker 身為地方父母官不圖利他人
198 7 一個 yī gè one instance; one unit 我真的是一個有情有義的人嗎
199 7 一個 yī gè a certain degreee 我真的是一個有情有義的人嗎
200 7 一個 yī gè whole; entire 我真的是一個有情有義的人嗎
201 7 弘法 hóngfǎ Dharma Propagation 我每至花蓮弘法時
202 7 弘法 hóngfǎ to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma 我每至花蓮弘法時
203 7 to give 般若與人生
204 7 to accompany 般若與人生
205 7 to particate in 般若與人生
206 7 of the same kind 般若與人生
207 7 to help 般若與人生
208 7 for 般若與人生
209 7 lǎo old; aged; elderly; aging 擔任省議員的吳鴻麟老先生如及時雨一般
210 7 lǎo Kangxi radical 125 擔任省議員的吳鴻麟老先生如及時雨一般
211 7 lǎo vegetables that have become old and tough 擔任省議員的吳鴻麟老先生如及時雨一般
212 7 lǎo experienced 擔任省議員的吳鴻麟老先生如及時雨一般
213 7 lǎo humble self-reference 擔任省議員的吳鴻麟老先生如及時雨一般
214 7 lǎo of long standing 擔任省議員的吳鴻麟老先生如及時雨一般
215 7 lǎo dark 擔任省議員的吳鴻麟老先生如及時雨一般
216 7 lǎo outdated 擔任省議員的吳鴻麟老先生如及時雨一般
217 7 lǎo old people; the elderly 擔任省議員的吳鴻麟老先生如及時雨一般
218 7 lǎo parents 擔任省議員的吳鴻麟老先生如及時雨一般
219 7 Qi 後來耳聞其治縣理念
220 6 所以 suǒyǐ that by which 所以
221 6 所以 suǒyǐ cause; reason; kāraṇa 所以
222 6 guò to cross; to go over; to pass 在花蓮用過中餐後
223 6 guò to surpass; to exceed 在花蓮用過中餐後
224 6 guò to experience; to pass time 在花蓮用過中餐後
225 6 guò to go 在花蓮用過中餐後
226 6 guò a mistake 在花蓮用過中餐後
227 6 guō Guo 在花蓮用過中餐後
228 6 guò to die 在花蓮用過中餐後
229 6 guò to shift 在花蓮用過中餐後
230 6 guò to endure 在花蓮用過中餐後
231 6 guò to pay a visit; to call on 在花蓮用過中餐後
232 6 guò gone by, past; atīta 在花蓮用過中餐後
233 6 台北 Táiběi Taipei 我在台北國際會議廳主持
234 6 woolen material 經驗豐富呢
235 6 年前 nián qián years ago 多年前
236 5 duì to oppose; to face; to regard 他對大家說
237 5 duì correct; right 他對大家說
238 5 duì opposing; opposite 他對大家說
239 5 duì duilian; couplet 他對大家說
240 5 duì yes; affirmative 他對大家說
241 5 duì to treat; to regard 他對大家說
242 5 duì to confirm; to agree 他對大家說
243 5 duì to correct; to make conform; to check 他對大家說
244 5 duì to mix 他對大家說
245 5 duì a pair 他對大家說
246 5 duì to respond; to answer 他對大家說
247 5 duì mutual 他對大家說
248 5 duì parallel; alternating 他對大家說
249 5 duì a command to appear as an audience 他對大家說
250 5 zhì Kangxi radical 133 我每至花蓮弘法時
251 5 zhì to arrive 我每至花蓮弘法時
252 5 děng et cetera; and so on 台灣的核四事件等
253 5 děng to wait 台灣的核四事件等
254 5 děng to be equal 台灣的核四事件等
255 5 děng degree; level 台灣的核四事件等
256 5 děng to compare 台灣的核四事件等
257 5 擔任 dānrèn to serve as; to hold a post; to take charge of 擔任省議員的吳鴻麟老先生如及時雨一般
258 5 shì a gentleman; a knight 自己不過是個方外之士
259 5 shì Kangxi radical 33 自己不過是個方外之士
260 5 shì a soldier 自己不過是個方外之士
261 5 shì a social stratum 自己不過是個方外之士
262 5 shì an unmarried man; a man 自己不過是個方外之士
263 5 shì somebody trained in a specialized field 自己不過是個方外之士
264 5 shì a scholar 自己不過是個方外之士
265 5 shì a respectful term for a person 自己不過是個方外之士
266 5 shì corporal; sergeant 自己不過是個方外之士
267 5 shì Shi 自己不過是個方外之士
268 5 shì gentleman; puruṣa 自己不過是個方外之士
269 5 yào to want; to wish for 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
270 5 yào to want 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
271 5 yāo a treaty 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
272 5 yào to request 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
273 5 yào essential points; crux 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
274 5 yāo waist 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
275 5 yāo to cinch 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
276 5 yāo waistband 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
277 5 yāo Yao 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
278 5 yāo to pursue; to seek; to strive for 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
279 5 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
280 5 yāo to obstruct; to intercept 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
281 5 yāo to agree with 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
282 5 yāo to invite; to welcome 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
283 5 yào to summarize 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
284 5 yào essential; important 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
285 5 yào to desire 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
286 5 yào to demand 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
287 5 yào to need 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
288 5 yào should; must 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
289 5 yào might 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
290 5 gěi to give 並且寫了一張紙條給我
291 5 to supply; to provide 並且寫了一張紙條給我
292 5 salary for government employees 並且寫了一張紙條給我
293 5 to confer; to award 並且寫了一張紙條給我
294 5 prosperous; abundant; plentiful; well supplied 並且寫了一張紙條給我
295 5 agile; nimble 並且寫了一張紙條給我
296 5 gěi an auxilliary verb adding emphasis 並且寫了一張紙條給我
297 5 to look after; to take care of 並且寫了一張紙條給我
298 5 articulate; well spoken 並且寫了一張紙條給我
299 5 gěi to give; deya 並且寫了一張紙條給我
300 5 wǎng to go (in a direction) 他都親往母親的寓所
301 5 wǎng in the past 他都親往母親的寓所
302 5 wǎng to turn toward 他都親往母親的寓所
303 5 wǎng to be friends with; to have a social connection with 他都親往母親的寓所
304 5 wǎng to send a gift 他都親往母親的寓所
305 5 wǎng former times 他都親往母親的寓所
306 5 wǎng someone who has passed away 他都親往母親的寓所
307 5 wǎng to go; gam 他都親往母親的寓所
308 5 fēn to separate; to divide into parts 後來因這分法緣
309 5 fēn a part; a section; a division; a portion 後來因這分法緣
310 5 fēn to distribute; to share; to assign; to allot 後來因這分法緣
311 5 fēn to differentiate; to distinguish 後來因這分法緣
312 5 fēn a fraction 後來因這分法緣
313 5 fēn to express as a fraction 後來因這分法緣
314 5 fēn one tenth 後來因這分法緣
315 5 fèn a component; an ingredient 後來因這分法緣
316 5 fèn the limit of an obligation 後來因這分法緣
317 5 fèn affection; goodwill 後來因這分法緣
318 5 fèn a role; a responsibility 後來因這分法緣
319 5 fēn equinox 後來因這分法緣
320 5 fèn a characteristic 後來因這分法緣
321 5 fèn to assume; to deduce 後來因這分法緣
322 5 fēn to share 後來因這分法緣
323 5 fēn branch [office] 後來因這分法緣
324 5 fēn clear; distinct 後來因這分法緣
325 5 fēn a difference 後來因這分法緣
326 5 fēn a score 後來因這分法緣
327 5 fèn identity 後來因這分法緣
328 5 fèn a part; a portion 後來因這分法緣
329 5 fēn part; avayava 後來因這分法緣
330 5 yīn cause; reason 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
331 5 yīn to accord with 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
332 5 yīn to follow 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
333 5 yīn to rely on 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
334 5 yīn via; through 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
335 5 yīn to continue 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
336 5 yīn to receive 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
337 5 yīn to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
338 5 yīn to seize an opportunity 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
339 5 yīn to be like 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
340 5 yīn a standrd; a criterion 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
341 5 yīn cause; hetu 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
342 5 xiǎng to think 想著黃校長的話
343 5 xiǎng to speculate; to suppose; to consider 想著黃校長的話
344 5 xiǎng to want 想著黃校長的話
345 5 xiǎng to remember; to miss; to long for 想著黃校長的話
346 5 xiǎng to plan 想著黃校長的話
347 5 xiǎng notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna 想著黃校長的話
348 5 四十 sì shí forty 四十多年來
349 5 四十 sì shí forty; catvāriṃśat 四十多年來
350 5 yòu Kangxi radical 29 我又在全省各地創建道場
351 5 shàng top; a high position 一路上望著窗外的藍天白雲
352 5 shang top; the position on or above something 一路上望著窗外的藍天白雲
353 5 shàng to go up; to go forward 一路上望著窗外的藍天白雲
354 5 shàng shang 一路上望著窗外的藍天白雲
355 5 shàng previous; last 一路上望著窗外的藍天白雲
356 5 shàng high; higher 一路上望著窗外的藍天白雲
357 5 shàng advanced 一路上望著窗外的藍天白雲
358 5 shàng a monarch; a sovereign 一路上望著窗外的藍天白雲
359 5 shàng time 一路上望著窗外的藍天白雲
360 5 shàng to do something; to do something at a set time; to go to 一路上望著窗外的藍天白雲
361 5 shàng far 一路上望著窗外的藍天白雲
362 5 shàng big; as big as 一路上望著窗外的藍天白雲
363 5 shàng abundant; plentiful 一路上望著窗外的藍天白雲
364 5 shàng to report 一路上望著窗外的藍天白雲
365 5 shàng to offer 一路上望著窗外的藍天白雲
366 5 shàng to go on stage 一路上望著窗外的藍天白雲
367 5 shàng to take office; to assume a post 一路上望著窗外的藍天白雲
368 5 shàng to install; to erect 一路上望著窗外的藍天白雲
369 5 shàng to suffer; to sustain 一路上望著窗外的藍天白雲
370 5 shàng to burn 一路上望著窗外的藍天白雲
371 5 shàng to remember 一路上望著窗外的藍天白雲
372 5 shàng to add 一路上望著窗外的藍天白雲
373 5 shàng to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) 一路上望著窗外的藍天白雲
374 5 shàng to meet 一路上望著窗外的藍天白雲
375 5 shàng falling then rising (4th) tone 一路上望著窗外的藍天白雲
376 5 shang used after a verb indicating a result 一路上望著窗外的藍天白雲
377 5 shàng a musical note 一路上望著窗外的藍天白雲
378 5 shàng higher, superior; uttara 一路上望著窗外的藍天白雲
379 4 道場 dàochǎng place of enlightenment; seat of enlightenment 數年前當她聽說台北道場就在松山火車站旁邊
380 4 道場 dàochǎng place for spiritual practice 數年前當她聽說台北道場就在松山火車站旁邊
381 4 道場 dàochǎng place of practice; a Dharma center 數年前當她聽說台北道場就在松山火車站旁邊
382 4 道場 dàochǎng place of enlightenment; bodhimanda 數年前當她聽說台北道場就在松山火車站旁邊
383 4 chén Chen 年高八十的陳慈輝老太太是我四十年前在宜蘭的老信徒
384 4 chén Chen of the Southern dynasties 年高八十的陳慈輝老太太是我四十年前在宜蘭的老信徒
385 4 chén to arrange 年高八十的陳慈輝老太太是我四十年前在宜蘭的老信徒
386 4 chén to display; to exhibit 年高八十的陳慈輝老太太是我四十年前在宜蘭的老信徒
387 4 chén to narrate; to state; to explain 年高八十的陳慈輝老太太是我四十年前在宜蘭的老信徒
388 4 chén stale 年高八十的陳慈輝老太太是我四十年前在宜蘭的老信徒
389 4 chén Chen princedom of the Zhou dynasty 年高八十的陳慈輝老太太是我四十年前在宜蘭的老信徒
390 4 chén aged [wine]; matured 年高八十的陳慈輝老太太是我四十年前在宜蘭的老信徒
391 4 chén a path to a residence 年高八十的陳慈輝老太太是我四十年前在宜蘭的老信徒
392 4 zhèn a battle; a battle array 年高八十的陳慈輝老太太是我四十年前在宜蘭的老信徒
393 4 gēng to change; to ammend 更何況這是一家以工商經濟為主的出版公司
394 4 gēng a watch; a measure of time 更何況這是一家以工商經濟為主的出版公司
395 4 gēng to experience 更何況這是一家以工商經濟為主的出版公司
396 4 gēng to improve 更何況這是一家以工商經濟為主的出版公司
397 4 gēng to replace; to substitute 更何況這是一家以工商經濟為主的出版公司
398 4 gēng to compensate 更何況這是一家以工商經濟為主的出版公司
399 4 gēng contacts 更何況這是一家以工商經濟為主的出版公司
400 4 gèng to increase 更何況這是一家以工商經濟為主的出版公司
401 4 gēng forced military service 更何況這是一家以工商經濟為主的出版公司
402 4 gēng Geng 更何況這是一家以工商經濟為主的出版公司
403 4 jīng to experience 更何況這是一家以工商經濟為主的出版公司
404 4 xiàng direction 我經常向他表示慚愧
405 4 xiàng to face 我經常向他表示慚愧
406 4 xiàng previous; former; earlier 我經常向他表示慚愧
407 4 xiàng a north facing window 我經常向他表示慚愧
408 4 xiàng a trend 我經常向他表示慚愧
409 4 xiàng Xiang 我經常向他表示慚愧
410 4 xiàng Xiang 我經常向他表示慚愧
411 4 xiàng to move towards 我經常向他表示慚愧
412 4 xiàng to respect; to admire; to look up to 我經常向他表示慚愧
413 4 xiàng to favor; to be partial to 我經常向他表示慚愧
414 4 xiàng to approximate 我經常向他表示慚愧
415 4 xiàng presuming 我經常向他表示慚愧
416 4 xiàng to attack 我經常向他表示慚愧
417 4 xiàng echo 我經常向他表示慚愧
418 4 xiàng to make clear 我經常向他表示慚愧
419 4 xiàng facing towards; abhimukha 我經常向他表示慚愧
420 4 bìng to combine; to amalgamate 並即席說法以慰生者
421 4 bìng to combine 並即席說法以慰生者
422 4 bìng to resemble; to be like 並即席說法以慰生者
423 4 bìng to stand side-by-side 並即席說法以慰生者
424 4 bīng Taiyuan 並即席說法以慰生者
425 4 bìng equally; both; together 並即席說法以慰生者
426 4 wèi position; location; place 您真是一位有情有義的人啊
427 4 wèi bit 您真是一位有情有義的人啊
428 4 wèi a seat 您真是一位有情有義的人啊
429 4 wèi a post 您真是一位有情有義的人啊
430 4 wèi a rank; status 您真是一位有情有義的人啊
431 4 wèi a throne 您真是一位有情有義的人啊
432 4 wèi Wei 您真是一位有情有義的人啊
433 4 wèi the standard form of an object 您真是一位有情有義的人啊
434 4 wèi a polite form of address 您真是一位有情有義的人啊
435 4 wèi at; located at 您真是一位有情有義的人啊
436 4 wèi to arrange 您真是一位有情有義的人啊
437 4 wèi to remain standing; avasthā 您真是一位有情有義的人啊
438 4 如此 rúcǐ in this way; so 的普及如此認真賣力呢
439 4 wài outside 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
440 4 wài external; outer 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
441 4 wài foreign countries 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
442 4 wài exterior; outer surface 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
443 4 wài a remote place 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
444 4 wài husband 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
445 4 wài other 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
446 4 wài to be extra; to be additional 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
447 4 wài unofficial; informal; exoteric 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
448 4 wài role of an old man 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
449 4 wài to drift apart; to become estranged 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
450 4 wài to betray; to forsake 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
451 4 wài outside; exterior 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
452 4 沒想到 méixiǎngdào didn't expect 沒想到這一點點小事令他感動無比
453 4 dào way; road; path 合塵老法師則因與我家師之間的一分道誼
454 4 dào principle; a moral; morality 合塵老法師則因與我家師之間的一分道誼
455 4 dào Tao; the Way 合塵老法師則因與我家師之間的一分道誼
456 4 dào to say; to speak; to talk 合塵老法師則因與我家師之間的一分道誼
457 4 dào to think 合塵老法師則因與我家師之間的一分道誼
458 4 dào circuit; a province 合塵老法師則因與我家師之間的一分道誼
459 4 dào a course; a channel 合塵老法師則因與我家師之間的一分道誼
460 4 dào a method; a way of doing something 合塵老法師則因與我家師之間的一分道誼
461 4 dào a doctrine 合塵老法師則因與我家師之間的一分道誼
462 4 dào Taoism; Daoism 合塵老法師則因與我家師之間的一分道誼
463 4 dào a skill 合塵老法師則因與我家師之間的一分道誼
464 4 dào a sect 合塵老法師則因與我家師之間的一分道誼
465 4 dào a line 合塵老法師則因與我家師之間的一分道誼
466 4 dào Way 合塵老法師則因與我家師之間的一分道誼
467 4 dào way; path; marga 合塵老法師則因與我家師之間的一分道誼
468 4 ràng to allow; to permit; to yield; to concede 讓我感受到這個世間上
469 4 ràng to transfer; to sell 讓我感受到這個世間上
470 4 ràng Give Way 讓我感受到這個世間上
471 4 沒有 méiyǒu to not have; there is not 幫我們幾個沒有入境證的僧青年辦戶口
472 4 huán to go back; to turn around; to return 難道還要圖利自己嗎
473 4 huán to pay back; to give back 難道還要圖利自己嗎
474 4 huán to do in return 難道還要圖利自己嗎
475 4 huán Huan 難道還要圖利自己嗎
476 4 huán to revert 難道還要圖利自己嗎
477 4 huán to turn one's head; to look back 難道還要圖利自己嗎
478 4 huán to encircle 難道還要圖利自己嗎
479 4 xuán to rotate 難道還要圖利自己嗎
480 4 huán since 難道還要圖利自己嗎
481 4 信徒 xìntú a disciple; a believer 年高八十的陳慈輝老太太是我四十年前在宜蘭的老信徒
482 4 信徒 xìntú Devotee 年高八十的陳慈輝老太太是我四十年前在宜蘭的老信徒
483 4 設立 shèlì to set up; to establish 他曾一再向教育部陳情大學應設立宗教學院
484 4 qíng feeling; emotion; mood 俗情不比僧情濃
485 4 qíng passion; affection 俗情不比僧情濃
486 4 qíng friendship; kindness 俗情不比僧情濃
487 4 qíng face; honor 俗情不比僧情濃
488 4 qíng condition; state; situation 俗情不比僧情濃
489 4 qíng relating to male-female relations 俗情不比僧情濃
490 4 qíng sentience; cognition 俗情不比僧情濃
491 4 之間 zhījiān between; among 天地之間
492 4 to go; to 即隨緣於羅東
493 4 to rely on; to depend on 即隨緣於羅東
494 4 Yu 即隨緣於羅東
495 4 a crow 即隨緣於羅東
496 4 西來寺 xīlái Sì Hsilai Temple 葛藍先生自從在西來寺皈依三寶以來
497 4 big; huge; large 我們華崗是一座大叢林
498 4 Kangxi radical 37 我們華崗是一座大叢林
499 4 great; major; important 我們華崗是一座大叢林
500 4 size 我們華崗是一座大叢林

Frequencies of all Words

Top 894

Rank Frequency Chinese Pinyin English Usage
1 148 de possessive particle 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
2 148 de structural particle 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
3 148 de complement 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
4 148 de a substitute for something already referred to 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
5 97 I; me; my 我每至花蓮弘法時
6 97 self 我每至花蓮弘法時
7 97 we; our 我每至花蓮弘法時
8 97 [my] dear 我每至花蓮弘法時
9 97 Wo 我每至花蓮弘法時
10 97 self; atman; attan 我每至花蓮弘法時
11 97 ga 我每至花蓮弘法時
12 97 I; aham 我每至花蓮弘法時
13 36 he; him 對於他的正直無私更加留下深刻的印象
14 36 another aspect 對於他的正直無私更加留下深刻的印象
15 36 other; another; some other 對於他的正直無私更加留下深刻的印象
16 36 everybody 對於他的正直無私更加留下深刻的印象
17 36 other 對於他的正直無私更加留下深刻的印象
18 36 tuō other; another; some other 對於他的正直無私更加留下深刻的印象
19 36 tha 對於他的正直無私更加留下深刻的印象
20 36 ṭha 對於他的正直無私更加留下深刻的印象
21 36 other; anya 對於他的正直無私更加留下深刻的印象
22 33 zài in; at 在花蓮用過中餐後
23 33 zài at 在花蓮用過中餐後
24 33 zài when; indicates that someone or something is in the process of doing something 在花蓮用過中餐後
25 33 zài to exist; to be living 在花蓮用過中餐後
26 33 zài to consist of 在花蓮用過中餐後
27 33 zài to be at a post 在花蓮用過中餐後
28 33 zài in; bhū 在花蓮用過中餐後
29 27 shì is; are; am; to be 我真的是一個有情有義的人嗎
30 27 shì is exactly 我真的是一個有情有義的人嗎
31 27 shì is suitable; is in contrast 我真的是一個有情有義的人嗎
32 27 shì this; that; those 我真的是一個有情有義的人嗎
33 27 shì really; certainly 我真的是一個有情有義的人嗎
34 27 shì correct; yes; affirmative 我真的是一個有情有義的人嗎
35 27 shì true 我真的是一個有情有義的人嗎
36 27 shì is; has; exists 我真的是一個有情有義的人嗎
37 27 shì used between repetitions of a word 我真的是一個有情有義的人嗎
38 27 shì a matter; an affair 我真的是一個有情有義的人嗎
39 27 shì Shi 我真的是一個有情有義的人嗎
40 27 shì is; bhū 我真的是一個有情有義的人嗎
41 27 shì this; idam 我真的是一個有情有義的人嗎
42 25 有情有義 yǒuqíng yǒu yì affectionate and true; loyal 有情有義
43 25 有情有義 yǒu qíng yǒu yì Sentiment and righteousness 有情有義
44 19 wèi for; to 我的心裡一直為他叫屈
45 19 wèi because of 我的心裡一直為他叫屈
46 19 wéi to act as; to serve 我的心裡一直為他叫屈
47 19 wéi to change into; to become 我的心裡一直為他叫屈
48 19 wéi to be; is 我的心裡一直為他叫屈
49 19 wéi to do 我的心裡一直為他叫屈
50 19 wèi for 我的心裡一直為他叫屈
51 19 wèi because of; for; to 我的心裡一直為他叫屈
52 19 wèi to 我的心裡一直為他叫屈
53 19 wéi in a passive construction 我的心裡一直為他叫屈
54 19 wéi forming a rehetorical question 我的心裡一直為他叫屈
55 19 wéi forming an adverb 我的心裡一直為他叫屈
56 19 wéi to add emphasis 我的心裡一直為他叫屈
57 19 wèi to support; to help 我的心裡一直為他叫屈
58 19 wéi to govern 我的心裡一直為他叫屈
59 17 shí time; a point or period of time 我每至花蓮弘法時
60 17 shí a season; a quarter of a year 我每至花蓮弘法時
61 17 shí one of the 12 two-hour periods of the day 我每至花蓮弘法時
62 17 shí at that time 我每至花蓮弘法時
63 17 shí fashionable 我每至花蓮弘法時
64 17 shí fate; destiny; luck 我每至花蓮弘法時
65 17 shí occasion; opportunity; chance 我每至花蓮弘法時
66 17 shí tense 我每至花蓮弘法時
67 17 shí particular; special 我每至花蓮弘法時
68 17 shí to plant; to cultivate 我每至花蓮弘法時
69 17 shí hour (measure word) 我每至花蓮弘法時
70 17 shí an era; a dynasty 我每至花蓮弘法時
71 17 shí time [abstract] 我每至花蓮弘法時
72 17 shí seasonal 我每至花蓮弘法時
73 17 shí frequently; often 我每至花蓮弘法時
74 17 shí occasionally; sometimes 我每至花蓮弘法時
75 17 shí on time 我每至花蓮弘法時
76 17 shí this; that 我每至花蓮弘法時
77 17 shí to wait upon 我每至花蓮弘法時
78 17 shí hour 我每至花蓮弘法時
79 17 shí appropriate; proper; timely 我每至花蓮弘法時
80 17 shí Shi 我每至花蓮弘法時
81 17 shí a present; currentlt 我每至花蓮弘法時
82 17 shí time; kāla 我每至花蓮弘法時
83 17 shí at that time; samaya 我每至花蓮弘法時
84 17 dōu all 我都感到非常慚愧
85 17 capital city 我都感到非常慚愧
86 17 a city; a metropolis 我都感到非常慚愧
87 17 dōu all 我都感到非常慚愧
88 17 elegant; refined 我都感到非常慚愧
89 17 Du 我都感到非常慚愧
90 17 dōu already 我都感到非常慚愧
91 17 to establish a capital city 我都感到非常慚愧
92 17 to reside 我都感到非常慚愧
93 17 to total; to tally 我都感到非常慚愧
94 17 dōu all; sarva 我都感到非常慚愧
95 16 one 您真是一位有情有義的人啊
96 16 Kangxi radical 1 您真是一位有情有義的人啊
97 16 as soon as; all at once 您真是一位有情有義的人啊
98 16 pure; concentrated 您真是一位有情有義的人啊
99 16 whole; all 您真是一位有情有義的人啊
100 16 first 您真是一位有情有義的人啊
101 16 the same 您真是一位有情有義的人啊
102 16 each 您真是一位有情有義的人啊
103 16 certain 您真是一位有情有義的人啊
104 16 throughout 您真是一位有情有義的人啊
105 16 used in between a reduplicated verb 您真是一位有情有義的人啊
106 16 sole; single 您真是一位有情有義的人啊
107 16 a very small amount 您真是一位有情有義的人啊
108 16 Yi 您真是一位有情有義的人啊
109 16 other 您真是一位有情有義的人啊
110 16 to unify 您真是一位有情有義的人啊
111 16 accidentally; coincidentally 您真是一位有情有義的人啊
112 16 abruptly; suddenly 您真是一位有情有義的人啊
113 16 or 您真是一位有情有義的人啊
114 16 one; eka 您真是一位有情有義的人啊
115 16 so as to; in order to 並即席說法以慰生者
116 16 to use; to regard as 並即席說法以慰生者
117 16 to use; to grasp 並即席說法以慰生者
118 16 according to 並即席說法以慰生者
119 16 because of 並即席說法以慰生者
120 16 on a certain date 並即席說法以慰生者
121 16 and; as well as 並即席說法以慰生者
122 16 to rely on 並即席說法以慰生者
123 16 to regard 並即席說法以慰生者
124 16 to be able to 並即席說法以慰生者
125 16 to order; to command 並即席說法以慰生者
126 16 further; moreover 並即席說法以慰生者
127 16 used after a verb 並即席說法以慰生者
128 16 very 並即席說法以慰生者
129 16 already 並即席說法以慰生者
130 16 increasingly 並即席說法以慰生者
131 16 a reason; a cause 並即席說法以慰生者
132 16 Israel 並即席說法以慰生者
133 16 Yi 並即席說法以慰生者
134 16 use; yogena 並即席說法以慰生者
135 15 jiāng will; shall (future tense) 為了將我們保釋出來
136 15 jiāng to get; to use; marker for direct-object 為了將我們保釋出來
137 15 jiàng a general; a high ranking officer 為了將我們保釋出來
138 15 jiāng to progress; to transmit; to convey; to send 為了將我們保釋出來
139 15 jiāng and; or 為了將我們保釋出來
140 15 jiàng to command; to lead 為了將我們保釋出來
141 15 qiāng to request 為了將我們保釋出來
142 15 jiāng approximately 為了將我們保釋出來
143 15 jiāng to bring; to take; to use; to hold 為了將我們保釋出來
144 15 jiāng to support; to wait upon; to take care of 為了將我們保釋出來
145 15 jiāng to checkmate 為了將我們保釋出來
146 15 jiāng to goad; to incite; to provoke 為了將我們保釋出來
147 15 jiāng to do; to handle 為了將我們保釋出來
148 15 jiāng placed between a verb and a complement of direction 為了將我們保釋出來
149 15 jiāng furthermore; moreover 為了將我們保釋出來
150 15 jiàng backbone 為了將我們保釋出來
151 15 jiàng king 為了將我們保釋出來
152 15 jiāng might; possibly 為了將我們保釋出來
153 15 jiāng just; a short time ago 為了將我們保釋出來
154 15 jiāng to rest 為了將我們保釋出來
155 15 jiāng to the side 為了將我們保釋出來
156 15 jiàng a senior member of an organization 為了將我們保釋出來
157 15 jiāng large; great 為了將我們保釋出來
158 15 jiāng intending to; abhimukha 為了將我們保釋出來
159 15 rén person; people; a human being 您真是一位有情有義的人啊
160 15 rén Kangxi radical 9 您真是一位有情有義的人啊
161 15 rén a kind of person 您真是一位有情有義的人啊
162 15 rén everybody 您真是一位有情有義的人啊
163 15 rén adult 您真是一位有情有義的人啊
164 15 rén somebody; others 您真是一位有情有義的人啊
165 15 rén an upright person 您真是一位有情有義的人啊
166 15 rén person; manuṣya; puruṣa; pudgala 您真是一位有情有義的人啊
167 14 他們 tāmen they 因為他們向來不想由佛光山以外的人為我立傳
168 13 also; too 吳老先生也幫了不少的忙
169 13 a final modal particle indicating certainy or decision 吳老先生也幫了不少的忙
170 13 either 吳老先生也幫了不少的忙
171 13 even 吳老先生也幫了不少的忙
172 13 used to soften the tone 吳老先生也幫了不少的忙
173 13 used for emphasis 吳老先生也幫了不少的忙
174 13 used to mark contrast 吳老先生也幫了不少的忙
175 13 used to mark compromise 吳老先生也幫了不少的忙
176 13 ya 吳老先生也幫了不少的忙
177 12 先生 xiānsheng Mr.; sir; mister 蒙縣長吳國棟先生均列席聽講
178 12 先生 xiānsheng first born 蒙縣長吳國棟先生均列席聽講
179 12 先生 xiānsheng husband 蒙縣長吳國棟先生均列席聽講
180 12 先生 xiānsheng teacher 蒙縣長吳國棟先生均列席聽講
181 12 先生 xiānsheng gentleman 蒙縣長吳國棟先生均列席聽講
182 12 先生 xiānsheng doctor 蒙縣長吳國棟先生均列席聽講
183 12 先生 xiānsheng bookkeeper 蒙縣長吳國棟先生均列席聽講
184 12 先生 xiānsheng fortune teller 蒙縣長吳國棟先生均列席聽講
185 12 先生 xiānsheng prostitute 蒙縣長吳國棟先生均列席聽講
186 12 先生 xiānsheng a Taoist scholar 蒙縣長吳國棟先生均列席聽講
187 12 cóng from 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
188 12 cóng to follow 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
189 12 cóng past; through 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
190 12 cóng to comply; to submit; to defer 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
191 12 cóng to participate in something 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
192 12 cóng to use a certain method or principle 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
193 12 cóng usually 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
194 12 cóng something secondary 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
195 12 cóng remote relatives 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
196 12 cóng secondary 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
197 12 cóng to go on; to advance 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
198 12 cōng at ease; informal 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
199 12 zòng a follower; a supporter 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
200 12 zòng to release 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
201 12 zòng perpendicular; longitudinal 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
202 12 cóng receiving; upādāya 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
203 11 dào to arrive 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
204 11 dào arrive; receive 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
205 11 dào to go 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
206 11 dào careful 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
207 11 dào Dao 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
208 11 dào approach; upagati 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
209 11 soil; ground; land 只見他全家大小淚流滿面地送我出門
210 11 de subordinate particle 只見他全家大小淚流滿面地送我出門
211 11 floor 只見他全家大小淚流滿面地送我出門
212 11 the earth 只見他全家大小淚流滿面地送我出門
213 11 fields 只見他全家大小淚流滿面地送我出門
214 11 a place 只見他全家大小淚流滿面地送我出門
215 11 a situation; a position 只見他全家大小淚流滿面地送我出門
216 11 background 只見他全家大小淚流滿面地送我出門
217 11 terrain 只見他全家大小淚流滿面地送我出門
218 11 a territory; a region 只見他全家大小淚流滿面地送我出門
219 11 used after a distance measure 只見他全家大小淚流滿面地送我出門
220 11 coming from the same clan 只見他全家大小淚流滿面地送我出門
221 11 earth; prthivi 只見他全家大小淚流滿面地送我出門
222 11 stage; ground; level; bhumi 只見他全家大小淚流滿面地送我出門
223 11 lái to come 回想一九四九年初來台灣的時候
224 11 lái indicates an approximate quantity 回想一九四九年初來台灣的時候
225 11 lái please 回想一九四九年初來台灣的時候
226 11 lái used to substitute for another verb 回想一九四九年初來台灣的時候
227 11 lái used between two word groups to express purpose and effect 回想一九四九年初來台灣的時候
228 11 lái ever since 回想一九四九年初來台灣的時候
229 11 lái wheat 回想一九四九年初來台灣的時候
230 11 lái next; future 回想一九四九年初來台灣的時候
231 11 lái a simple complement of direction 回想一九四九年初來台灣的時候
232 11 lái to occur; to arise 回想一九四九年初來台灣的時候
233 11 lái to earn 回想一九四九年初來台灣的時候
234 11 lái to come; āgata 回想一九四九年初來台灣的時候
235 10 後來 hòulái afterwards; later 後來耳聞其治縣理念
236 10 後來 hòulái people coming later 後來耳聞其治縣理念
237 10 有的 yǒude some 有的為聖教興隆捐資出力
238 10 有的 yǒudì bulleye 有的為聖教興隆捐資出力
239 10 zhī him; her; them; that 能在老先生捨報之時
240 10 zhī used between a modifier and a word to form a word group 能在老先生捨報之時
241 10 zhī to go 能在老先生捨報之時
242 10 zhī this; that 能在老先生捨報之時
243 10 zhī genetive marker 能在老先生捨報之時
244 10 zhī it 能在老先生捨報之時
245 10 zhī in 能在老先生捨報之時
246 10 zhī all 能在老先生捨報之時
247 10 zhī and 能在老先生捨報之時
248 10 zhī however 能在老先生捨報之時
249 10 zhī if 能在老先生捨報之時
250 10 zhī then 能在老先生捨報之時
251 10 zhī to arrive; to go 能在老先生捨報之時
252 10 zhī is 能在老先生捨報之時
253 10 zhī to use 能在老先生捨報之時
254 10 zhī Zhi 能在老先生捨報之時
255 9 佛教 fójiào Buddhism 姑且不論吳老先生父子兩人對佛教的擁護支持
256 9 佛教 fó jiào the Buddha teachings 姑且不論吳老先生父子兩人對佛教的擁護支持
257 8 néng can; able 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
258 8 néng ability; capacity 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
259 8 néng a mythical bear-like beast 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
260 8 néng energy 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
261 8 néng function; use 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
262 8 néng may; should; permitted to 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
263 8 néng talent 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
264 8 néng expert at 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
265 8 néng to be in harmony 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
266 8 néng to tend to; to care for 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
267 8 néng to reach; to arrive at 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
268 8 néng as long as; only 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
269 8 néng even if 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
270 8 néng but 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
271 8 néng in this way 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
272 8 néng to be able; śak 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
273 8 我們 wǒmen we 如果我們能從消極的推尋外覓到積極的躬身實踐
274 8 shuō to say; said; to speak; to talk; speaks 他對大家說
275 8 yuè to relax; to enjoy; to be delighted 他對大家說
276 8 shuì to persuade 他對大家說
277 8 shuō to teach; to recite; to explain 他對大家說
278 8 shuō a doctrine; a theory 他對大家說
279 8 shuō to claim; to assert 他對大家說
280 8 shuō allocution 他對大家說
281 8 shuō to criticize; to scold 他對大家說
282 8 shuō to indicate; to refer to 他對大家說
283 8 shuō speach; vāda 他對大家說
284 8 shuō to speak; bhāṣate 他對大家說
285 8 inside; interior 才知道他曾在監獄裡聽過我講經說法
286 8 Kangxi radical 166 才知道他曾在監獄裡聽過我講經說法
287 8 li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) 才知道他曾在監獄裡聽過我講經說法
288 8 a small village; ri 才知道他曾在監獄裡聽過我講經說法
289 8 inside; within 才知道他曾在監獄裡聽過我講經說法
290 8 a residence 才知道他曾在監獄裡聽過我講經說法
291 8 a neighborhood; an alley 才知道他曾在監獄裡聽過我講經說法
292 8 a local administrative district 才知道他曾在監獄裡聽過我講經說法
293 8 zhè this; these 沒想到這一點點小事令他感動無比
294 8 zhèi this; these 沒想到這一點點小事令他感動無比
295 8 zhè now 沒想到這一點點小事令他感動無比
296 8 zhè immediately 沒想到這一點點小事令他感動無比
297 8 zhè particle with no meaning 沒想到這一點點小事令他感動無比
298 8 zhè this; ayam; idam 沒想到這一點點小事令他感動無比
299 8 因為 yīnwèi because; owing to; on account of 因為他們向來不想由佛光山以外的人為我立傳
300 8 ér and; as well as; but (not); yet (not) 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
301 8 ér Kangxi radical 126 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
302 8 ér you 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
303 8 ér not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
304 8 ér right away; then 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
305 8 ér but; yet; however; while; nevertheless 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
306 8 ér if; in case; in the event that 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
307 8 ér therefore; as a result; thus 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
308 8 ér how can it be that? 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
309 8 ér so as to 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
310 8 ér only then 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
311 8 ér as if; to seem like 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
312 8 néng can; able 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
313 8 ér whiskers on the cheeks; sideburns 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
314 8 ér me 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
315 8 ér to arrive; up to 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
316 8 ér possessive 他因涉嫌圖利他人而撤職查辦
317 8 yǒu is; are; to exist 有一天忽見報載
318 8 yǒu to have; to possess 有一天忽見報載
319 8 yǒu indicates an estimate 有一天忽見報載
320 8 yǒu indicates a large quantity 有一天忽見報載
321 8 yǒu indicates an affirmative response 有一天忽見報載
322 8 yǒu a certain; used before a person, time, or place 有一天忽見報載
323 8 yǒu used to compare two things 有一天忽見報載
324 8 yǒu used in a polite formula before certain verbs 有一天忽見報載
325 8 yǒu used before the names of dynasties 有一天忽見報載
326 8 yǒu a certain thing; what exists 有一天忽見報載
327 8 yǒu multiple of ten and ... 有一天忽見報載
328 8 yǒu abundant 有一天忽見報載
329 8 yǒu purposeful 有一天忽見報載
330 8 yǒu You 有一天忽見報載
331 8 yǒu 1. existence; 2. becoming 有一天忽見報載
332 8 yǒu becoming; bhava 有一天忽見報載
333 7 母親 mǔqīn mother 每次知我前來南京探望母親
334 7 le completion of an action 吳老先生也幫了不少的忙
335 7 liǎo to know; to understand 吳老先生也幫了不少的忙
336 7 liǎo to understand; to know 吳老先生也幫了不少的忙
337 7 liào to look afar from a high place 吳老先生也幫了不少的忙
338 7 le modal particle 吳老先生也幫了不少的忙
339 7 le particle used in certain fixed expressions 吳老先生也幫了不少的忙
340 7 liǎo to complete 吳老先生也幫了不少的忙
341 7 liǎo completely 吳老先生也幫了不少的忙
342 7 liǎo clever; intelligent 吳老先生也幫了不少的忙
343 7 liǎo to know; jñāta 吳老先生也幫了不少的忙
344 7 not; no 身為地方父母官不圖利他人
345 7 expresses that a certain condition cannot be acheived 身為地方父母官不圖利他人
346 7 as a correlative 身為地方父母官不圖利他人
347 7 no (answering a question) 身為地方父母官不圖利他人
348 7 forms a negative adjective from a noun 身為地方父母官不圖利他人
349 7 at the end of a sentence to form a question 身為地方父母官不圖利他人
350 7 to form a yes or no question 身為地方父母官不圖利他人
351 7 infix potential marker 身為地方父母官不圖利他人
352 7 no; na 身為地方父母官不圖利他人
353 7 一個 yī gè one instance; one unit 我真的是一個有情有義的人嗎
354 7 一個 yī gè a certain degreee 我真的是一個有情有義的人嗎
355 7 一個 yī gè whole; entire 我真的是一個有情有義的人嗎
356 7 弘法 hóngfǎ Dharma Propagation 我每至花蓮弘法時
357 7 弘法 hóngfǎ to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma 我每至花蓮弘法時
358 7 and 般若與人生
359 7 to give 般若與人生
360 7 together with 般若與人生
361 7 interrogative particle 般若與人生
362 7 to accompany 般若與人生
363 7 to particate in 般若與人生
364 7 of the same kind 般若與人生
365 7 to help 般若與人生
366 7 for 般若與人生
367 7 lǎo old; aged; elderly; aging 擔任省議員的吳鴻麟老先生如及時雨一般
368 7 lǎo Kangxi radical 125 擔任省議員的吳鴻麟老先生如及時雨一般
369 7 lǎo indicates seniority or age 擔任省議員的吳鴻麟老先生如及時雨一般
370 7 lǎo vegetables that have become old and tough 擔任省議員的吳鴻麟老先生如及時雨一般
371 7 lǎo always 擔任省議員的吳鴻麟老先生如及時雨一般
372 7 lǎo very 擔任省議員的吳鴻麟老先生如及時雨一般
373 7 lǎo experienced 擔任省議員的吳鴻麟老先生如及時雨一般
374 7 lǎo humble self-reference 擔任省議員的吳鴻麟老先生如及時雨一般
375 7 lǎo of long standing 擔任省議員的吳鴻麟老先生如及時雨一般
376 7 lǎo dark 擔任省議員的吳鴻麟老先生如及時雨一般
377 7 lǎo outdated 擔任省議員的吳鴻麟老先生如及時雨一般
378 7 lǎo old people; the elderly 擔任省議員的吳鴻麟老先生如及時雨一般
379 7 lǎo parents 擔任省議員的吳鴻麟老先生如及時雨一般
380 7 lǎo indicates familiarity 擔任省議員的吳鴻麟老先生如及時雨一般
381 7 lǎo for a long time 擔任省議員的吳鴻麟老先生如及時雨一般
382 7 his; hers; its; theirs 後來耳聞其治縣理念
383 7 to add emphasis 後來耳聞其治縣理念
384 7 used when asking a question in reply to a question 後來耳聞其治縣理念
385 7 used when making a request or giving an order 後來耳聞其治縣理念
386 7 he; her; it; them 後來耳聞其治縣理念
387 7 probably; likely 後來耳聞其治縣理念
388 7 will 後來耳聞其治縣理念
389 7 may 後來耳聞其治縣理念
390 7 if 後來耳聞其治縣理念
391 7 or 後來耳聞其治縣理念
392 7 Qi 後來耳聞其治縣理念
393 7 he; her; it; saḥ; sā; tad 後來耳聞其治縣理念
394 6 所以 suǒyǐ therefore; as a result; so 所以
395 6 所以 suǒyǐ that by which 所以
396 6 所以 suǒyǐ how; why 所以
397 6 所以 suǒyǐ cause; reason; kāraṇa 所以
398 6 guò to cross; to go over; to pass 在花蓮用過中餐後
399 6 guò too 在花蓮用過中餐後
400 6 guò particle to indicate experience 在花蓮用過中餐後
401 6 guò to surpass; to exceed 在花蓮用過中餐後
402 6 guò to experience; to pass time 在花蓮用過中餐後
403 6 guò to go 在花蓮用過中餐後
404 6 guò a mistake 在花蓮用過中餐後
405 6 guò a time; a round 在花蓮用過中餐後
406 6 guō Guo 在花蓮用過中餐後
407 6 guò to die 在花蓮用過中餐後
408 6 guò to shift 在花蓮用過中餐後
409 6 guò to endure 在花蓮用過中餐後
410 6 guò to pay a visit; to call on 在花蓮用過中餐後
411 6 guò gone by, past; atīta 在花蓮用過中餐後
412 6 huò or; either; else 或住持一方
413 6 huò maybe; perhaps; might; possibly 或住持一方
414 6 huò some; someone 或住持一方
415 6 míngnián suddenly 或住持一方
416 6 huò or; vā 或住持一方
417 6 台北 Táiběi Taipei 我在台北國際會議廳主持
418 6 ne question particle for subjects already mentioned 經驗豐富呢
419 6 woolen material 經驗豐富呢
420 6 年前 nián qián years ago 多年前
421 5 duì to; toward 他對大家說
422 5 duì to oppose; to face; to regard 他對大家說
423 5 duì correct; right 他對大家說
424 5 duì pair 他對大家說
425 5 duì opposing; opposite 他對大家說
426 5 duì duilian; couplet 他對大家說
427 5 duì yes; affirmative 他對大家說
428 5 duì to treat; to regard 他對大家說
429 5 duì to confirm; to agree 他對大家說
430 5 duì to correct; to make conform; to check 他對大家說
431 5 duì to mix 他對大家說
432 5 duì a pair 他對大家說
433 5 duì to respond; to answer 他對大家說
434 5 duì mutual 他對大家說
435 5 duì parallel; alternating 他對大家說
436 5 duì a command to appear as an audience 他對大家說
437 5 並且 bìngqiě and; besides; moreover; furthermore; in addition 並且寫了一張紙條給我
438 5 zhì to; until 我每至花蓮弘法時
439 5 zhì Kangxi radical 133 我每至花蓮弘法時
440 5 zhì extremely; very; most 我每至花蓮弘法時
441 5 zhì to arrive 我每至花蓮弘法時
442 5 děng et cetera; and so on 台灣的核四事件等
443 5 děng to wait 台灣的核四事件等
444 5 děng degree; kind 台灣的核四事件等
445 5 děng plural 台灣的核四事件等
446 5 děng to be equal 台灣的核四事件等
447 5 děng degree; level 台灣的核四事件等
448 5 děng to compare 台灣的核四事件等
449 5 擔任 dānrèn to serve as; to hold a post; to take charge of 擔任省議員的吳鴻麟老先生如及時雨一般
450 5 shì a gentleman; a knight 自己不過是個方外之士
451 5 shì Kangxi radical 33 自己不過是個方外之士
452 5 shì a soldier 自己不過是個方外之士
453 5 shì a social stratum 自己不過是個方外之士
454 5 shì an unmarried man; a man 自己不過是個方外之士
455 5 shì somebody trained in a specialized field 自己不過是個方外之士
456 5 shì a scholar 自己不過是個方外之士
457 5 shì a respectful term for a person 自己不過是個方外之士
458 5 shì corporal; sergeant 自己不過是個方外之士
459 5 shì Shi 自己不過是個方外之士
460 5 shì gentleman; puruṣa 自己不過是個方外之士
461 5 yào to want; to wish for 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
462 5 yào if 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
463 5 yào to be about to; in the future 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
464 5 yào to want 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
465 5 yāo a treaty 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
466 5 yào to request 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
467 5 yào essential points; crux 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
468 5 yāo waist 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
469 5 yāo to cinch 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
470 5 yāo waistband 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
471 5 yāo Yao 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
472 5 yāo to pursue; to seek; to strive for 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
473 5 yāo to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
474 5 yāo to obstruct; to intercept 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
475 5 yāo to agree with 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
476 5 yāo to invite; to welcome 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
477 5 yào to summarize 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
478 5 yào essential; important 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
479 5 yào to desire 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
480 5 yào to demand 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
481 5 yào to need 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
482 5 yào should; must 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
483 5 yào might 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
484 5 yào or 並一再叮嚀我要為佛教前途而善自珍重
485 5 men plural 弟子們紛紛反對
486 5 經常 jīngcháng frequently; constantly; regularly; often 享譽全球的經濟學者高希均先生不但經常在他創辦的社會雜誌上登載拙作雜文
487 5 經常 jīngcháng daily 享譽全球的經濟學者高希均先生不但經常在他創辦的社會雜誌上登載拙作雜文
488 5 經常 jīngcháng fixed; unchanging 享譽全球的經濟學者高希均先生不但經常在他創辦的社會雜誌上登載拙作雜文
489 5 gěi to give 並且寫了一張紙條給我
490 5 gěi to; for; for the benefit of 並且寫了一張紙條給我
491 5 to supply; to provide 並且寫了一張紙條給我
492 5 salary for government employees 並且寫了一張紙條給我
493 5 to confer; to award 並且寫了一張紙條給我
494 5 prosperous; abundant; plentiful; well supplied 並且寫了一張紙條給我
495 5 agile; nimble 並且寫了一張紙條給我
496 5 gěi an auxilliary verb adding emphasis 並且寫了一張紙條給我
497 5 to look after; to take care of 並且寫了一張紙條給我
498 5 articulate; well spoken 並且寫了一張紙條給我
499 5 gěi to give; deya 並且寫了一張紙條給我
500 5 wǎng to go (in a direction) 他都親往母親的寓所

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified Traditional Pinyin English
  1. self; atman; attan
  2. ga
  3. I; aham
  1. tha
  2. ṭha
  3. other; anya
zài in; bhū
  1. shì
  2. shì
  1. is; bhū
  2. this; idam
有情有义 有情有義 yǒu qíng yǒu yì Sentiment and righteousness
  1. shí
  2. shí
  1. time; kāla
  2. at that time; samaya
dōu all; sarva
one; eka
use; yogena
jiāng intending to; abhimukha

People, places

and other proper nouns

Simplified Traditional Pinyin English
北京 98 Beijing
慈惠 67 Venerable Tzu Hui
慈容 99 Ci Rong
慈航法师 慈航法師 67 Venerable Ci Hang
大乘佛教 100
  1. Mahayana Buddhism
  2. Mahayana Buddhism
东海大学 東海大學 100 Tunghai University
二月 195
  1. February; the Second Month
  2. second lunar month; vaiśākha
法炬 102
  1. Dharma Torch
  2. the torch of Dharma
  3. Fa Ju
  4. dharma torch
菲律宾 菲律賓 102 Philippines
佛法 102
  1. Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine
  2. the power of the Buddha
  3. Buddha's Teaching
  4. Dharma; Buddha-Dhárma
佛门 佛門 102 Buddhism
甘肃 甘肅 103 Gansu
高希均 103 Charles Kao
高雄 71 Gaoxiong; Kaohsiung
国民党 國民黨 71 Kuomintang; Nationalist Party; KMT
含光 104 Han Guang
核四 104 Fourth Nuclear Power Plant
花莲 花蓮 72 Hualian; Hualien
户口 戶口 104 Hukou; registered residence
虎尾 104 Huwei
教育部 106 Ministry of Education
教育部长 教育部長 106 Minister of Education; Director of Education Department
戒坛 戒壇 106
  1. Precept Altar
  2. ordination platform
金陵 74
  1. Jinling; Nanjing
  2. Jinling; Nanjing
康泰 75 Kang Tai
来安 來安 108 Lai'an
六月 108
  1. June; the Sixth Month
  2. sixth lunar month; bhādra
龙藏 龍藏 76 Qian Long Canon; Long Zang
龙岩 龍岩 108 Longyan
罗东 羅東 108 Luodong; Lotong
美国 美國 109 United States
南京 78 Nanjing
112
  1. water in which rice has been rinsed
  2. Pan River
  3. Pan
栖霞山 棲霞山 81 Qixia Shan
人间佛教 人間佛教 82
  1. Humanistic Buddhism
  2. Humanistic Buddhism
如东 如東 114 Rudong
如来殿 如來殿 82
  1. Tathagata Building
  2. Tathagata Shrine
僧伽 115
  1. sangha
  2. Samgha; Sangha; Buddhist monastic community
上高 115 Shanggao
释迦牟尼佛传 釋迦牟尼佛傳 115
  1. The Biography of Sakyamuni Buddha
  2. The Biography of Sakyamuni Buddha
十月 115
  1. October; the Tenth Month
  2. tenth lunar month; pauṣa
四川 115 Sichuan
松山 115 Songshan; Sungshan
台北 臺北 84 Taipei
台湾 台灣 84 Taiwan
天下文化出版公司 116 Commonwealth Publishing Co., Ltd
头城 頭城 116 Toucheng
万年 萬年 119 Wannian
文化研究所 119 Cultural Research Institute
119
  1. Wu
  2. Jiangsu
  3. Wu
  4. Wu dialect
  5. Eastern Wu
  6. to speak loudly
吴伯雄 吳伯雄 119 Wu Po-hsiung
吴国 吳國 87
  1. Wu state
  2. Wu state
香港 120 Hong Kong
西方 120
  1. the West
  2. west side
  3. the Western [Pureland]
  4. Xifang
  5. West
西来大学 西來大學 88
  1. University of the West (formerly Hsi Lai University)
  2. University of the West
西来寺 西來寺 120 Hsilai Temple
新加坡 120 Singapore
姚宏 121 Yao Hong
宜兰 宜蘭 89 Yilan
121 Yin
印度 121 India
赵朴老 趙樸老 122 Zhao Pulao; Zhao Puchu
中国大陆 中國大陸 90 Chinese mainland
中国佛教协会 中國佛教協會 122
  1. Chinese Buddhist Association; The Buddhist Academy of China
  2. Buddhist Association of China

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 62.

Simplified Traditional Pinyin English
阿鞞跋致 196 avaivartika; non-retrogression
八时 八時 98 eight periods of time
般若 98
  1. Prajna Wisdom
  2. prajna
  3. Prajñā
  4. prajna; prajñā; paññā; great wisdom
不请之友 不請之友 98 Be an Uninvited Helper
布施 98
  1. generosity
  2. dana; giving; generosity
藏经阁 藏經閣 99
  1. sūtra repository; sūtra hall
  2. a sutra repository
禅院 禪院 99 a Chan temple; a Zen temple
常住 99
  1. monastery
  2. Permanence
  3. a long-term resident at a monastery
  4. permanence; eternalism; śāśvata; nitya-sthita
度化 100 Deliver
法体 法體 102 essence of all things; spiritual body
方外 102 monastic life
法喜 102
  1. Dharma joy
  2. Dharma joy
法义 法義 102
  1. the teaching of a principle
  2. definition of the Dharma
法缘 法緣 102
  1. Dharma Affinity
  2. causes and conditions that accord with the Buddhadharma
  3. conditions leading to dharmas
  4. affinity with the Buddhadharma
佛光山寺 102 Fo Guang Shan Monastery
佛性 70 Buddha-nature; buddhadhatu
佛学院 佛學院 70
  1. Buddhist college; see 佛光山叢林學院
  2. Buddhist college
皈依 103
  1. Taking Refuge
  2. to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge
弘法 104
  1. Dharma Propagation
  2. to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
弘法利生 104
  1. Propagate the Dharma to Benefit Sentient Beings
  2. Spreading the Dharma to benefit all sentient beings
  3. propagating the Dharma and benefiting sentient beings
讲经 講經 106
  1. to teach the sutras
  2. to teach sutras
  3. Expounding the Dharma
结缘 結緣 106
  1. Develop Affinities
  2. to develop affinity
  3. to form affinities; karmic affinity
精舍 106
  1. vihara
  2. vihara; hermitage
开山寮 開山寮 107 Founder's Hall
历劫 歷劫 108 to pass through a kalpa
念佛会 念佛會 110
  1. Chanting Association
  2. a Buddhist name recitation society
傍生 112 [rebirth as an] animal
菩萨行者 菩薩行者 112 a bodhisattva practitioner
迁单 遷單 113
  1. to expel
  2. to asked to leave a monastery after breaking rules
群生 113 all living beings
入室 114
  1. to enter the master's study
  2. to enter the master's study for examination or instruction
三途 115 three lower realms; the three evil rebirths; the three evil realms
三匝 115 to circumambulate three times
深妙 115 profound; deep and subtle
圣教 聖教 115 sacred teachings
十法界 115 ten dharma realms
实有 實有 115 absolute reality; substantial unchanging existence; something truly existing
受戒 115
  1. Take the Precepts
  2. to take precepts
四维 四維 115
  1. the four half points of the compass
  2. four social bonds
随缘 隨緣 115
  1. Follow Conditions
  2. to accord with conditions
  3. to act in accordance with causes and conditions
图利他人 圖利他人 116 Give others the advantage
徒众 徒眾 116 a group of disciples
往生 119
  1. to be reborn
  2. a future life
唯识 唯識 119 vijñaptimātratā; consciousness only; mere-representation
我有 119 the illusion of the existence of self
西来祖意 西來祖意 120 The Patriarch's Intention in Coming to the West
小沙弥 小沙彌 120 sramanera
邪魔外道 120
  1. demons and heretics
  2. evil behavior; an evil cult
信众 信眾 120 devotees
意趣 121 direction of the will
一师一道 一師一道 121 one teacher and one path
音声 音聲 121 sound; noise
一切有情 121
  1. all living beings
  2. all sentient beings
一切众生 一切眾生 121
  1. all sentient beings
  2. all beings
一时千载 一時千載 121 opportunities arise in rare moments in time
永不退转 永不退轉 121 Never Regress
云居楼 雲居樓 121 Cloud Dwelling Building
云遊 雲遊 121 to travel freely
中有 122 an intermediate existence between death and rebirth
住持 122
  1. 1. Abbot (male); 2. Abbess (female)
  2. the abbot of a monastery; the director of a monastery
  3. to uphold the Dharma
主事 122 heads of affairs
驻锡 駐錫 122 to go on a journey