Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 8 - The World's Energy 《人間萬事8－人間的能源》, Chapter 1: Natural Life - Unusual 卷一 大自然的生命 ■反常
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 28 | 反常 | fǎncháng | unusual; abnormal | 反常 |
| 2 | 12 | 人 | rén | person; people; a human being | 好比一個人的性格 |
| 3 | 12 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 好比一個人的性格 |
| 4 | 12 | 人 | rén | a kind of person | 好比一個人的性格 |
| 5 | 12 | 人 | rén | everybody | 好比一個人的性格 |
| 6 | 12 | 人 | rén | adult | 好比一個人的性格 |
| 7 | 12 | 人 | rén | somebody; others | 好比一個人的性格 |
| 8 | 12 | 人 | rén | an upright person | 好比一個人的性格 |
| 9 | 12 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 好比一個人的性格 |
| 10 | 10 | 社會 | shèhuì | society | 一個社會反常的事例多了 |
| 11 | 8 | 了 | liǎo | to know; to understand | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 12 | 8 | 了 | liǎo | to understand; to know | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 13 | 8 | 了 | liào | to look afar from a high place | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 14 | 8 | 了 | liǎo | to complete | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 15 | 8 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 16 | 8 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 17 | 7 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 是非沒有標準 |
| 18 | 7 | 為 | wéi | to act as; to serve | 使得氣候為之轉變 |
| 19 | 7 | 為 | wéi | to change into; to become | 使得氣候為之轉變 |
| 20 | 7 | 為 | wéi | to be; is | 使得氣候為之轉變 |
| 21 | 7 | 為 | wéi | to do | 使得氣候為之轉變 |
| 22 | 7 | 為 | wèi | to support; to help | 使得氣候為之轉變 |
| 23 | 7 | 為 | wéi | to govern | 使得氣候為之轉變 |
| 24 | 6 | 很 | hěn | disobey | 某人最近行為很反常 |
| 25 | 6 | 很 | hěn | a dispute | 某人最近行為很反常 |
| 26 | 6 | 很 | hěn | violent; cruel | 某人最近行為很反常 |
| 27 | 6 | 很 | hěn | very; atīva | 某人最近行為很反常 |
| 28 | 6 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 我們就說他反常 |
| 29 | 6 | 就 | jiù | to assume | 我們就說他反常 |
| 30 | 6 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 我們就說他反常 |
| 31 | 6 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 我們就說他反常 |
| 32 | 6 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 我們就說他反常 |
| 33 | 6 | 就 | jiù | to accomplish | 我們就說他反常 |
| 34 | 6 | 就 | jiù | to go with | 我們就說他反常 |
| 35 | 6 | 就 | jiù | to die | 我們就說他反常 |
| 36 | 6 | 時代 | shídài | age; era; epoch; period | 時代反常 |
| 37 | 6 | 都 | dū | capital city | 覺得現在什麼都不對勁了 |
| 38 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 覺得現在什麼都不對勁了 |
| 39 | 6 | 都 | dōu | all | 覺得現在什麼都不對勁了 |
| 40 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 覺得現在什麼都不對勁了 |
| 41 | 6 | 都 | dū | Du | 覺得現在什麼都不對勁了 |
| 42 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 覺得現在什麼都不對勁了 |
| 43 | 6 | 都 | dū | to reside | 覺得現在什麼都不對勁了 |
| 44 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 覺得現在什麼都不對勁了 |
| 45 | 5 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 46 | 5 | 多 | duó | many; much | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 47 | 5 | 多 | duō | more | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 48 | 5 | 多 | duō | excessive | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 49 | 5 | 多 | duō | abundant | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 50 | 5 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 51 | 5 | 多 | duō | Duo | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 52 | 5 | 多 | duō | ta | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 53 | 5 | 也 | yě | ya | 現在也經常天雨不斷 |
| 54 | 5 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 好比一個人的性格 |
| 55 | 5 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 好比一個人的性格 |
| 56 | 5 | 一個 | yī gè | whole; entire | 好比一個人的性格 |
| 57 | 5 | 生活 | shēnghuó | life | 在我們的生活周遭 |
| 58 | 5 | 生活 | shēnghuó | to live | 在我們的生活周遭 |
| 59 | 5 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 在我們的生活周遭 |
| 60 | 5 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 在我們的生活周遭 |
| 61 | 5 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 在我們的生活周遭 |
| 62 | 5 | 會 | huì | can; be able to | 偶而會聽到有人說 |
| 63 | 5 | 會 | huì | able to | 偶而會聽到有人說 |
| 64 | 5 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 偶而會聽到有人說 |
| 65 | 5 | 會 | kuài | to balance an account | 偶而會聽到有人說 |
| 66 | 5 | 會 | huì | to assemble | 偶而會聽到有人說 |
| 67 | 5 | 會 | huì | to meet | 偶而會聽到有人說 |
| 68 | 5 | 會 | huì | a temple fair | 偶而會聽到有人說 |
| 69 | 5 | 會 | huì | a religious assembly | 偶而會聽到有人說 |
| 70 | 5 | 會 | huì | an association; a society | 偶而會聽到有人說 |
| 71 | 5 | 會 | huì | a national or provincial capital | 偶而會聽到有人說 |
| 72 | 5 | 會 | huì | an opportunity | 偶而會聽到有人說 |
| 73 | 5 | 會 | huì | to understand | 偶而會聽到有人說 |
| 74 | 5 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 偶而會聽到有人說 |
| 75 | 5 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 偶而會聽到有人說 |
| 76 | 5 | 會 | huì | to be good at | 偶而會聽到有人說 |
| 77 | 5 | 會 | huì | a moment | 偶而會聽到有人說 |
| 78 | 5 | 會 | huì | to happen to | 偶而會聽到有人說 |
| 79 | 5 | 會 | huì | to pay | 偶而會聽到有人說 |
| 80 | 5 | 會 | huì | a meeting place | 偶而會聽到有人說 |
| 81 | 5 | 會 | kuài | the seam of a cap | 偶而會聽到有人說 |
| 82 | 5 | 會 | huì | in accordance with | 偶而會聽到有人說 |
| 83 | 5 | 會 | huì | imperial civil service examination | 偶而會聽到有人說 |
| 84 | 5 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 偶而會聽到有人說 |
| 85 | 5 | 會 | huì | Hui | 偶而會聽到有人說 |
| 86 | 5 | 會 | huì | combining; samsarga | 偶而會聽到有人說 |
| 87 | 4 | 回家 | huíjiā | to return home | 很少回家與家人團聚 |
| 88 | 4 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 台灣南部過去秋冬不下雨 |
| 89 | 4 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 台灣南部過去秋冬不下雨 |
| 90 | 4 | 過去 | guòqu | to die | 台灣南部過去秋冬不下雨 |
| 91 | 4 | 過去 | guòqu | already past | 台灣南部過去秋冬不下雨 |
| 92 | 4 | 過去 | guòqu | to go forward | 台灣南部過去秋冬不下雨 |
| 93 | 4 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 台灣南部過去秋冬不下雨 |
| 94 | 4 | 過去 | guòqù | past | 台灣南部過去秋冬不下雨 |
| 95 | 4 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以非為是 |
| 96 | 4 | 以 | yǐ | to rely on | 以非為是 |
| 97 | 4 | 以 | yǐ | to regard | 以非為是 |
| 98 | 4 | 以 | yǐ | to be able to | 以非為是 |
| 99 | 4 | 以 | yǐ | to order; to command | 以非為是 |
| 100 | 4 | 以 | yǐ | used after a verb | 以非為是 |
| 101 | 4 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以非為是 |
| 102 | 4 | 以 | yǐ | Israel | 以非為是 |
| 103 | 4 | 以 | yǐ | Yi | 以非為是 |
| 104 | 4 | 以 | yǐ | use; yogena | 以非為是 |
| 105 | 4 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 106 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 107 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 108 | 4 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 109 | 4 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 110 | 4 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 111 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 112 | 4 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 113 | 4 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 114 | 4 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 115 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 116 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 117 | 4 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 118 | 4 | 家庭 | jiātíng | family; household | 但是現在很多家庭 |
| 119 | 4 | 代 | dài | to represent; to substitute; to replace | 絢麗多采的大時代 |
| 120 | 4 | 代 | dài | dynasty | 絢麗多采的大時代 |
| 121 | 4 | 代 | dài | generation; age; period; era | 絢麗多采的大時代 |
| 122 | 4 | 代 | dài | to exchange; to swap; to switch | 絢麗多采的大時代 |
| 123 | 4 | 代 | dài | a successor | 絢麗多采的大時代 |
| 124 | 4 | 代 | dài | Dai | 絢麗多采的大時代 |
| 125 | 4 | 代 | dài | Dai | 絢麗多采的大時代 |
| 126 | 4 | 代 | dài | to alternate | 絢麗多采的大時代 |
| 127 | 4 | 代 | dài | to succeed | 絢麗多采的大時代 |
| 128 | 4 | 代 | dài | generation; yuga | 絢麗多采的大時代 |
| 129 | 3 | 到 | dào | to arrive | 差不多中年以上的人都會感受到 |
| 130 | 3 | 到 | dào | to go | 差不多中年以上的人都會感受到 |
| 131 | 3 | 到 | dào | careful | 差不多中年以上的人都會感受到 |
| 132 | 3 | 到 | dào | Dao | 差不多中年以上的人都會感受到 |
| 133 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 差不多中年以上的人都會感受到 |
| 134 | 3 | 在 | zài | in; at | 在我們的生活周遭 |
| 135 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在我們的生活周遭 |
| 136 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在我們的生活周遭 |
| 137 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在我們的生活周遭 |
| 138 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在我們的生活周遭 |
| 139 | 3 | 心理 | xīnlǐ | mental; psychological | 心理反常 |
| 140 | 3 | 心理 | xīnlǐ | mind and reason | 心理反常 |
| 141 | 3 | 心理 | xīnlǐ | Mind and Mental Factors; Sems dang sems byung | 心理反常 |
| 142 | 3 | 只 | zhī | single | 只可惜現在這個時代 |
| 143 | 3 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 只可惜現在這個時代 |
| 144 | 3 | 只 | zhī | a single bird | 只可惜現在這個時代 |
| 145 | 3 | 只 | zhī | unique | 只可惜現在這個時代 |
| 146 | 3 | 只 | zhǐ | Zhi | 只可惜現在這個時代 |
| 147 | 3 | 人情 | rénqíng | human feelings; princiles of human nature | 人情反常 |
| 148 | 3 | 人情 | rénqíng | a favour | 人情反常 |
| 149 | 3 | 人情 | rénqíng | a gift | 人情反常 |
| 150 | 3 | 人情 | rénqíng | etiquette; courtesy | 人情反常 |
| 151 | 3 | 人情 | rénqíng | a human emotion | 人情反常 |
| 152 | 3 | 人情 | rénqíng | friendship | 人情反常 |
| 153 | 3 | 現象 | xiànxiàng | appearance; phenomenon | 現在的天氣明顯出現反常的現象 |
| 154 | 3 | 現象 | xiànxiàng | phenomenon | 現在的天氣明顯出現反常的現象 |
| 155 | 3 | 嚴重 | yánzhòng | rigorous; strict | 現在地球暖化的情況愈來愈嚴重 |
| 156 | 3 | 嚴重 | yánzhòng | to esteem; to respect; to honor | 現在地球暖化的情況愈來愈嚴重 |
| 157 | 3 | 嚴重 | yánzhòng | grave; serious; severe; critical | 現在地球暖化的情況愈來愈嚴重 |
| 158 | 3 | 與 | yǔ | to give | 與往日不同 |
| 159 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 與往日不同 |
| 160 | 3 | 與 | yù | to particate in | 與往日不同 |
| 161 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 與往日不同 |
| 162 | 3 | 與 | yù | to help | 與往日不同 |
| 163 | 3 | 與 | yǔ | for | 與往日不同 |
| 164 | 3 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 165 | 3 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 166 | 3 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 167 | 3 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 168 | 3 | 吃 | chī | to eat | 爸爸回家吃晚餐 |
| 169 | 3 | 吃 | chī | to suffer; to endure | 爸爸回家吃晚餐 |
| 170 | 3 | 吃 | chī | to inhale; ingest | 爸爸回家吃晚餐 |
| 171 | 3 | 吃 | jí | to stutter | 爸爸回家吃晚餐 |
| 172 | 3 | 吃 | chī | to capture a chess piece | 爸爸回家吃晚餐 |
| 173 | 3 | 吃 | chī | to engulf | 爸爸回家吃晚餐 |
| 174 | 3 | 吃 | chī | to sink | 爸爸回家吃晚餐 |
| 175 | 3 | 吃 | chī | to receive | 爸爸回家吃晚餐 |
| 176 | 3 | 吃 | chī | to expend | 爸爸回家吃晚餐 |
| 177 | 3 | 吃 | jí | laughing sound | 爸爸回家吃晚餐 |
| 178 | 3 | 吃 | chī | kha | 爸爸回家吃晚餐 |
| 179 | 2 | 天氣 | tiānqì | weather | 天氣反常 |
| 180 | 2 | 天氣 | tiānqì | climate | 天氣反常 |
| 181 | 2 | 天氣 | tiānqì | season; period | 天氣反常 |
| 182 | 2 | 天氣 | tiānqì | fate; fortune | 天氣反常 |
| 183 | 2 | 天氣 | tiānqì | material force of Heaven | 天氣反常 |
| 184 | 2 | 人心 | rénxīn | popular feeling | 過去人心重義 |
| 185 | 2 | 人心 | rénxīn | a person's character | 過去人心重義 |
| 186 | 2 | 人心 | rénxīn | a kind heart | 過去人心重義 |
| 187 | 2 | 人心 | rénxīn | repayment for good intentions | 過去人心重義 |
| 188 | 2 | 人心 | rénxīn | the mind of a human | 過去人心重義 |
| 189 | 2 | 樹木 | shùmù | trees | 就好像沒有根的樹木花草 |
| 190 | 2 | 樹木 | shùmù | to plant a tree | 就好像沒有根的樹木花草 |
| 191 | 2 | 大時 | dàshí | eon; kalpa | 絢麗多采的大時代 |
| 192 | 2 | 感受 | gǎnshòu | to sense; to perceive; to feel | 差不多中年以上的人都會感受到 |
| 193 | 2 | 感受 | gǎnshòu | to infect | 差不多中年以上的人都會感受到 |
| 194 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但現在的季節變化 |
| 195 | 2 | 規律 | guīlǜ | rule; law of behavior; regular pattern; rhythm; discipline | 都有一定的循環規律 |
| 196 | 2 | 令人 | lìngrén | to cause one to; to lead one to | 因此不免令人為時代的退步 |
| 197 | 2 | 憂心 | yōuxīn | concerned; worried; disturbed; anxious | 就會讓人憂心 |
| 198 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 偶而會聽到有人說 |
| 199 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 偶而會聽到有人說 |
| 200 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 偶而會聽到有人說 |
| 201 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 偶而會聽到有人說 |
| 202 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 偶而會聽到有人說 |
| 203 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 偶而會聽到有人說 |
| 204 | 2 | 說 | shuō | allocution | 偶而會聽到有人說 |
| 205 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 偶而會聽到有人說 |
| 206 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 偶而會聽到有人說 |
| 207 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 偶而會聽到有人說 |
| 208 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 偶而會聽到有人說 |
| 209 | 2 | 不下 | bùxià | to be not less than (a certain quantity, amount etc) | 一些原本不下雪的地方 |
| 210 | 2 | 見 | jiàn | to see | 幾年也難得見上幾次面 |
| 211 | 2 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 幾年也難得見上幾次面 |
| 212 | 2 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 幾年也難得見上幾次面 |
| 213 | 2 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 幾年也難得見上幾次面 |
| 214 | 2 | 見 | jiàn | to appear | 幾年也難得見上幾次面 |
| 215 | 2 | 見 | jiàn | to meet | 幾年也難得見上幾次面 |
| 216 | 2 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 幾年也難得見上幾次面 |
| 217 | 2 | 見 | jiàn | let me; kindly | 幾年也難得見上幾次面 |
| 218 | 2 | 見 | jiàn | Jian | 幾年也難得見上幾次面 |
| 219 | 2 | 見 | xiàn | to appear | 幾年也難得見上幾次面 |
| 220 | 2 | 見 | xiàn | to introduce | 幾年也難得見上幾次面 |
| 221 | 2 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 幾年也難得見上幾次面 |
| 222 | 2 | 完全 | wánquán | complete; whole | 生活完全失去規律 |
| 223 | 2 | 標準 | biāozhǔn | an official standard; norm; criterion | 是非輕重失去了標準 |
| 224 | 2 | 爸爸 | bàba | father; dad | 爸爸回家吃晚餐 |
| 225 | 2 | 在外 | zài wài | outer | 男人在外工作 |
| 226 | 2 | 發展 | fāzhǎn | to develop | 這不是時代應有的正常發展 |
| 227 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 228 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 229 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 230 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 231 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 232 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 233 | 2 | 失去 | shīqù | to lose | 是非輕重失去了標準 |
| 234 | 2 | 覺得 | juéde | to feel | 覺得現在什麼都不對勁了 |
| 235 | 2 | 覺得 | juéde | to think | 覺得現在什麼都不對勁了 |
| 236 | 2 | 工作 | gōngzuò | work | 男人在外工作 |
| 237 | 2 | 工作 | gōngzuò | to do work | 男人在外工作 |
| 238 | 2 | 是非 | shìfēi | right and wrong | 是非輕重失去了標準 |
| 239 | 2 | 是非 | shìfēi | a quarrel | 是非輕重失去了標準 |
| 240 | 2 | 重利 | zhònglì | high interest; huge profit; to value money highly | 一般人只重利害 |
| 241 | 2 | 冬 | dōng | winter | 冬來天寒 |
| 242 | 2 | 冬 | dōng | winter; hemanta | 冬來天寒 |
| 243 | 2 | 冬 | dōng | cold; śiśira | 冬來天寒 |
| 244 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以有一段時期提倡 |
| 245 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以有一段時期提倡 |
| 246 | 2 | 來 | lái | to come | 冬來天寒 |
| 247 | 2 | 來 | lái | please | 冬來天寒 |
| 248 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 冬來天寒 |
| 249 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 冬來天寒 |
| 250 | 2 | 來 | lái | wheat | 冬來天寒 |
| 251 | 2 | 來 | lái | next; future | 冬來天寒 |
| 252 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 冬來天寒 |
| 253 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 冬來天寒 |
| 254 | 2 | 來 | lái | to earn | 冬來天寒 |
| 255 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 冬來天寒 |
| 256 | 2 | 鄰居 | línjū | neighbor | 過去的鄰居 |
| 257 | 2 | 信 | xìn | to believe; to trust | 重信 |
| 258 | 2 | 信 | xìn | a letter | 重信 |
| 259 | 2 | 信 | xìn | evidence | 重信 |
| 260 | 2 | 信 | xìn | faith; confidence | 重信 |
| 261 | 2 | 信 | xìn | honest; sincere; true | 重信 |
| 262 | 2 | 信 | xìn | proof; a certificate; a receipt; a voucher | 重信 |
| 263 | 2 | 信 | xìn | an official holding a document | 重信 |
| 264 | 2 | 信 | xìn | a gift | 重信 |
| 265 | 2 | 信 | xìn | credit | 重信 |
| 266 | 2 | 信 | xìn | to lodge in one place two or more nights in a row | 重信 |
| 267 | 2 | 信 | xìn | news; a message | 重信 |
| 268 | 2 | 信 | xìn | arsenic | 重信 |
| 269 | 2 | 信 | xìn | Faith | 重信 |
| 270 | 2 | 信 | xìn | faith; confidence | 重信 |
| 271 | 2 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 差不多中年以上的人都會感受到 |
| 272 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 就會讓人憂心 |
| 273 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 就會讓人憂心 |
| 274 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 就會讓人憂心 |
| 275 | 2 | 根 | gēn | origin; cause; basis | 就好像沒有根的樹木花草 |
| 276 | 2 | 根 | gēn | radical | 就好像沒有根的樹木花草 |
| 277 | 2 | 根 | gēn | a plant root | 就好像沒有根的樹木花草 |
| 278 | 2 | 根 | gēn | base; foot | 就好像沒有根的樹木花草 |
| 279 | 2 | 根 | gēn | offspring | 就好像沒有根的樹木花草 |
| 280 | 2 | 根 | gēn | a square root; to nth root; the solution of a mathematical equation | 就好像沒有根的樹木花草 |
| 281 | 2 | 根 | gēn | according to | 就好像沒有根的樹木花草 |
| 282 | 2 | 根 | gēn | gen | 就好像沒有根的樹木花草 |
| 283 | 2 | 根 | gēn | an organ; a part of the body | 就好像沒有根的樹木花草 |
| 284 | 2 | 根 | gēn | a sense; a faculty | 就好像沒有根的樹木花草 |
| 285 | 2 | 根 | gēn | mūla; a root | 就好像沒有根的樹木花草 |
| 286 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 人民怎麼會有動力呢 |
| 287 | 2 | 雪 | xuě | snow | 大陸的雪災 |
| 288 | 2 | 雪 | xuě | to wipe away shame; to avenge | 大陸的雪災 |
| 289 | 2 | 本來 | běnlái | original | 本來很溫和 |
| 290 | 2 | 一定 | yīdìng | certain | 都有一定的循環規律 |
| 291 | 2 | 一定 | yīdìng | fixed | 都有一定的循環規律 |
| 292 | 2 | 一定 | yīdìng | a certain amount | 都有一定的循環規律 |
| 293 | 2 | 守望相助 | shǒu wàng xiāng zhù | to watch out and assist one another | 彼此都會守望相助 |
| 294 | 2 | 使得 | shǐde | to make; to cause | 使得氣候為之轉變 |
| 295 | 2 | 使得 | shǐde | usable; workable; feasible; doable | 使得氣候為之轉變 |
| 296 | 2 | 氣候 | qìhòu | climate | 使得氣候為之轉變 |
| 297 | 2 | 氣候 | qìhòu | a solar term | 使得氣候為之轉變 |
| 298 | 2 | 氣候 | qìhòu | situation | 使得氣候為之轉變 |
| 299 | 2 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 大家以是為非 |
| 300 | 2 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 大家以是為非 |
| 301 | 2 | 非 | fēi | different | 大家以是為非 |
| 302 | 2 | 非 | fēi | to not be; to not have | 大家以是為非 |
| 303 | 2 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 大家以是為非 |
| 304 | 2 | 非 | fēi | Africa | 大家以是為非 |
| 305 | 2 | 非 | fēi | to slander | 大家以是為非 |
| 306 | 2 | 非 | fěi | to avoid | 大家以是為非 |
| 307 | 2 | 非 | fēi | must | 大家以是為非 |
| 308 | 2 | 非 | fēi | an error | 大家以是為非 |
| 309 | 2 | 非 | fēi | a problem; a question | 大家以是為非 |
| 310 | 2 | 非 | fēi | evil | 大家以是為非 |
| 311 | 2 | 這就 | zhèjiù | immediately | 這就是反常 |
| 312 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 313 | 2 | 心 | xīn | heart [organ] | 一個沒有心的人 |
| 314 | 2 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 一個沒有心的人 |
| 315 | 2 | 心 | xīn | mind; consciousness | 一個沒有心的人 |
| 316 | 2 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 一個沒有心的人 |
| 317 | 2 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 一個沒有心的人 |
| 318 | 2 | 心 | xīn | heart | 一個沒有心的人 |
| 319 | 2 | 心 | xīn | emotion | 一個沒有心的人 |
| 320 | 2 | 心 | xīn | intention; consideration | 一個沒有心的人 |
| 321 | 2 | 心 | xīn | disposition; temperament | 一個沒有心的人 |
| 322 | 2 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 一個沒有心的人 |
| 323 | 2 | 晚餐 | wǎncān | evening meal; dinner | 爸爸回家吃晚餐 |
| 324 | 2 | 面 | miàn | side; surface | 幾年也難得見上幾次面 |
| 325 | 2 | 面 | miàn | flour | 幾年也難得見上幾次面 |
| 326 | 2 | 面 | miàn | Kangxi radical 176 | 幾年也難得見上幾次面 |
| 327 | 2 | 面 | miàn | a rural district; a township | 幾年也難得見上幾次面 |
| 328 | 2 | 面 | miàn | face | 幾年也難得見上幾次面 |
| 329 | 2 | 面 | miàn | to face in a certain direction | 幾年也難得見上幾次面 |
| 330 | 2 | 面 | miàn | noodles | 幾年也難得見上幾次面 |
| 331 | 2 | 面 | miàn | powder | 幾年也難得見上幾次面 |
| 332 | 2 | 面 | miàn | soft and mushy | 幾年也難得見上幾次面 |
| 333 | 2 | 面 | miàn | an aspect | 幾年也難得見上幾次面 |
| 334 | 2 | 面 | miàn | a direction | 幾年也難得見上幾次面 |
| 335 | 2 | 面 | miàn | to meet | 幾年也難得見上幾次面 |
| 336 | 2 | 面 | miàn | face; vaktra | 幾年也難得見上幾次面 |
| 337 | 2 | 重 | zhòng | heavy | 過去人心重義 |
| 338 | 2 | 重 | chóng | to repeat | 過去人心重義 |
| 339 | 2 | 重 | zhòng | significant; serious; important | 過去人心重義 |
| 340 | 2 | 重 | chóng | layered; folded; tiered | 過去人心重義 |
| 341 | 2 | 重 | zhòng | to attach importance to; to honor; to respect | 過去人心重義 |
| 342 | 2 | 重 | zhòng | sad | 過去人心重義 |
| 343 | 2 | 重 | zhòng | a weight | 過去人心重義 |
| 344 | 2 | 重 | zhòng | large in amount; valuable | 過去人心重義 |
| 345 | 2 | 重 | zhòng | thick; dense; strong | 過去人心重義 |
| 346 | 2 | 重 | zhòng | to prefer | 過去人心重義 |
| 347 | 2 | 重 | zhòng | to add | 過去人心重義 |
| 348 | 2 | 重 | zhòng | heavy; guru | 過去人心重義 |
| 349 | 1 | 溫和 | wēnhé | warm | 本來很溫和 |
| 350 | 1 | 溫和 | wēnhé | mild; moderate | 本來很溫和 |
| 351 | 1 | 長足進步 | zhǎng zú jìnbù | rapid progress | 凡是產生極大變革或有長足進步的時代 |
| 352 | 1 | 幾次 | jǐ cì | how many times? | 幾年也難得見上幾次面 |
| 353 | 1 | 幾次 | jǐ cì | several times | 幾年也難得見上幾次面 |
| 354 | 1 | 明顯 | míngxiǎn | clear; distinct; obvious | 現在的天氣明顯出現反常的現象 |
| 355 | 1 | 到處都有 | dàochù dōu yǒu | omnipresent | 半途休學的中輟生到處都有 |
| 356 | 1 | 幾年 | jǐnián | a few years; several years; how many years | 幾年也難得見上幾次面 |
| 357 | 1 | 生命力 | shēngmìnglì | vitality | 生命力在那裡呢 |
| 358 | 1 | 從 | cóng | to follow | 所以從反常的氣候 |
| 359 | 1 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 所以從反常的氣候 |
| 360 | 1 | 從 | cóng | to participate in something | 所以從反常的氣候 |
| 361 | 1 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 所以從反常的氣候 |
| 362 | 1 | 從 | cóng | something secondary | 所以從反常的氣候 |
| 363 | 1 | 從 | cóng | remote relatives | 所以從反常的氣候 |
| 364 | 1 | 從 | cóng | secondary | 所以從反常的氣候 |
| 365 | 1 | 從 | cóng | to go on; to advance | 所以從反常的氣候 |
| 366 | 1 | 從 | cōng | at ease; informal | 所以從反常的氣候 |
| 367 | 1 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 所以從反常的氣候 |
| 368 | 1 | 從 | zòng | to release | 所以從反常的氣候 |
| 369 | 1 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 所以從反常的氣候 |
| 370 | 1 | 獨居 | dújū | to live alone; to live a solitary existence | 獨居老人的問題嚴重 |
| 371 | 1 | 用語 | yòng yǔ | word usage | 已經成為古老的用語了 |
| 372 | 1 | 大樓 | dàlóu | a building | 就像大樓的水泥牆壁一樣 |
| 373 | 1 | 慢 | màn | slow | 本來講話輕聲慢語 |
| 374 | 1 | 慢 | màn | indifferent; idle | 本來講話輕聲慢語 |
| 375 | 1 | 慢 | màn | to neglect | 本來講話輕聲慢語 |
| 376 | 1 | 慢 | màn | arrogant; boastful | 本來講話輕聲慢語 |
| 377 | 1 | 慢 | màn | to coat; to plaster | 本來講話輕聲慢語 |
| 378 | 1 | 慢 | màn | mana; pride; arrogance; conceit | 本來講話輕聲慢語 |
| 379 | 1 | 慢 | màn | conceit; abhimāna | 本來講話輕聲慢語 |
| 380 | 1 | 輕重 | qīng zhòng | weight | 是非輕重失去了標準 |
| 381 | 1 | 輕重 | qīng zhòng | degree | 是非輕重失去了標準 |
| 382 | 1 | 輕重 | qīng zhòng | severity | 是非輕重失去了標準 |
| 383 | 1 | 尊嚴 | zūnyán | dignity; sanctity; honor | 如此人的尊嚴還有價值嗎 |
| 384 | 1 | 尊嚴 | zūnyán | strict | 如此人的尊嚴還有價值嗎 |
| 385 | 1 | 很少 | hěn shǎo | very little | 很少回家與家人團聚 |
| 386 | 1 | 隔壁 | gébì | next door | 甚至隔壁鄰居 |
| 387 | 1 | 隔壁 | gébì | neighbor | 甚至隔壁鄰居 |
| 388 | 1 | 不肯 | bùkěn | not willing | 不肯待在家裡 |
| 389 | 1 | 不分 | bùfēn | to not differentiate; to not distinguish | 善惡不分 |
| 390 | 1 | 不分 | bùfēn | to not be worth; to not deserve | 善惡不分 |
| 391 | 1 | 不分 | bùfèn | to not want to do something | 善惡不分 |
| 392 | 1 | 人心不古 | rénxīn bù gǔ | the men of today are sadly degenerated | 人心不古 |
| 393 | 1 | 不 | bù | infix potential marker | 老死不相往來 |
| 394 | 1 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 就像大樓的水泥牆壁一樣 |
| 395 | 1 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 就像大樓的水泥牆壁一樣 |
| 396 | 1 | 像 | xiàng | appearance | 就像大樓的水泥牆壁一樣 |
| 397 | 1 | 像 | xiàng | for example | 就像大樓的水泥牆壁一樣 |
| 398 | 1 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 就像大樓的水泥牆壁一樣 |
| 399 | 1 | 為時 | wèishí | timewise; pertaining to time | 因此不免令人為時代的退步 |
| 400 | 1 | 事例 | shìlì | example; exemplar; typical case | 一個社會反常的事例多了 |
| 401 | 1 | 大陸 | dàlù | continent; mainland | 大陸的雪災 |
| 402 | 1 | 大陸 | dàlù | Mainland China | 大陸的雪災 |
| 403 | 1 | 居家 | jūjiā | to live at home | 即使平時居家 |
| 404 | 1 | 居家 | jūjiā | family life | 即使平時居家 |
| 405 | 1 | 居家 | jūjiā | to run a household | 即使平時居家 |
| 406 | 1 | 居家 | jūjiā | a residence | 即使平時居家 |
| 407 | 1 | 居家 | jūjiā | householder; gṛhastha | 即使平時居家 |
| 408 | 1 | 人民 | rénmín | the people | 人民怎麼會有動力呢 |
| 409 | 1 | 人民 | rénmín | common people | 人民怎麼會有動力呢 |
| 410 | 1 | 人民 | rénmín | people; janā | 人民怎麼會有動力呢 |
| 411 | 1 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 一些原本不下雪的地方 |
| 412 | 1 | 外面 | wàimian | outside; exterior | 即使例假日也喜歡到外面旅遊 |
| 413 | 1 | 待 | dài | to treat; to entertain; to receive guests | 不肯待在家裡 |
| 414 | 1 | 待 | dài | to guard against | 不肯待在家裡 |
| 415 | 1 | 待 | dài | to wait | 不肯待在家裡 |
| 416 | 1 | 待 | dài | to depend on | 不肯待在家裡 |
| 417 | 1 | 待 | dài | to intend to; to plan to | 不肯待在家裡 |
| 418 | 1 | 待 | dāi | to stay; to stop over | 不肯待在家裡 |
| 419 | 1 | 待 | dài | dependence on; apekṣā | 不肯待在家裡 |
| 420 | 1 | 好像 | hǎoxiàng | as if; to seem like | 就好像沒有根的樹木花草 |
| 421 | 1 | 平常 | píngcháng | ordinary times | 就是異於平常 |
| 422 | 1 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而感憂心忡忡 |
| 423 | 1 | 而 | ér | as if; to seem like | 而感憂心忡忡 |
| 424 | 1 | 而 | néng | can; able | 而感憂心忡忡 |
| 425 | 1 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而感憂心忡忡 |
| 426 | 1 | 而 | ér | to arrive; up to | 而感憂心忡忡 |
| 427 | 1 | 不到 | bùdào | not reaching; insufficient | 很多人感受不到家庭溫暖 |
| 428 | 1 | 造成 | zàochéng | to create; to cause | 造成人與人之間的隔閡 |
| 429 | 1 | 扭曲 | niǔ qǔ | to twist; to warp; to distort | 價值觀念變形扭曲 |
| 430 | 1 | 追求 | zhuīqiú | to pursue; to seek after; to court | 大家只知追求感官刺激 |
| 431 | 1 | 問題 | wèntí | a question | 獨居老人的問題嚴重 |
| 432 | 1 | 問題 | wèntí | a problem | 獨居老人的問題嚴重 |
| 433 | 1 | 總 | zǒng | general; total; overall; chief | 總讓人覺得這是大時代的進步 |
| 434 | 1 | 總 | zǒng | to sum up | 總讓人覺得這是大時代的進步 |
| 435 | 1 | 總 | zǒng | in general | 總讓人覺得這是大時代的進步 |
| 436 | 1 | 總 | zǒng | invariably | 總讓人覺得這是大時代的進步 |
| 437 | 1 | 總 | zǒng | to assemble together | 總讓人覺得這是大時代的進步 |
| 438 | 1 | 總 | zōng | to sew together; to suture | 總讓人覺得這是大時代的進步 |
| 439 | 1 | 總 | zǒng | to manage | 總讓人覺得這是大時代的進步 |
| 440 | 1 | 怒吼 | nùhǒu | to bellow; to snarl; to roar | 現在經常大聲怒吼 |
| 441 | 1 | 積雪 | jī xuě | snow cover; accumulated snow | 積雪成災 |
| 442 | 1 | 暴躁 | bàozào | irascible; irritable; violent | 忽然暴躁起來 |
| 443 | 1 | 元 | yuán | Yuan Dynasty | 五百元台幣就賣了 |
| 444 | 1 | 元 | yuán | first | 五百元台幣就賣了 |
| 445 | 1 | 元 | yuán | origin; head | 五百元台幣就賣了 |
| 446 | 1 | 元 | yuán | Yuan | 五百元台幣就賣了 |
| 447 | 1 | 元 | yuán | large | 五百元台幣就賣了 |
| 448 | 1 | 元 | yuán | good | 五百元台幣就賣了 |
| 449 | 1 | 元 | yuán | fundamental | 五百元台幣就賣了 |
| 450 | 1 | 元 | yuán | beginning; ādi | 五百元台幣就賣了 |
| 451 | 1 | 元 | yuán | first; preceding; pūrvam | 五百元台幣就賣了 |
| 452 | 1 | 可怕 | kěpà | awful; dreadful; fearful; formidable; frightful; scary | 都很可怕 |
| 453 | 1 | 可怕 | kěpà | I am afraid that; perhaps | 都很可怕 |
| 454 | 1 | 退步 | tuìbù | to go backwards | 因此不免令人為時代的退步 |
| 455 | 1 | 退步 | tuìbù | to lag behind | 因此不免令人為時代的退步 |
| 456 | 1 | 退步 | tuìbù | to lose ground | 因此不免令人為時代的退步 |
| 457 | 1 | 退步 | tuìbù | to yield; to withdraw | 因此不免令人為時代的退步 |
| 458 | 1 | 退步 | tuìbù | a back room | 因此不免令人為時代的退步 |
| 459 | 1 | 退步 | tuìbù | to degenerate; to regress | 因此不免令人為時代的退步 |
| 460 | 1 | 道德淪喪 | dàodélúnsàng | moral bankruptcy; moral degeneracy | 道德淪喪 |
| 461 | 1 | 整天 | zhěngtiān | all day long | 平日整天在外工作 |
| 462 | 1 | 周遭 | zhōuzāo | surrounding; nearby | 在我們的生活周遭 |
| 463 | 1 | 某人 | mǒurén | someone; a certain person; some people; I (self-address after one's surname) | 某人最近行為很反常 |
| 464 | 1 | 起來 | qǐlai | to stand up | 忽然暴躁起來 |
| 465 | 1 | 起來 | qǐlai | get out of bed | 忽然暴躁起來 |
| 466 | 1 | 起來 | qǐlai | beginning or continuing an action | 忽然暴躁起來 |
| 467 | 1 | 春夏秋冬 | Chūn Xià Qiū Dōng | the four seasons | 春夏秋冬 |
| 468 | 1 | 日新月異 | rì xīn yuè yì | daily renewal, monthly change; every day sees new developments; rapid progress | 由於科技日新月異 |
| 469 | 1 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 因此不覺得家的重要 |
| 470 | 1 | 得 | děi | to want to; to need to | 因此不覺得家的重要 |
| 471 | 1 | 得 | děi | must; ought to | 因此不覺得家的重要 |
| 472 | 1 | 得 | dé | de | 因此不覺得家的重要 |
| 473 | 1 | 得 | de | infix potential marker | 因此不覺得家的重要 |
| 474 | 1 | 得 | dé | to result in | 因此不覺得家的重要 |
| 475 | 1 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 因此不覺得家的重要 |
| 476 | 1 | 得 | dé | to be satisfied | 因此不覺得家的重要 |
| 477 | 1 | 得 | dé | to be finished | 因此不覺得家的重要 |
| 478 | 1 | 得 | děi | satisfying | 因此不覺得家的重要 |
| 479 | 1 | 得 | dé | to contract | 因此不覺得家的重要 |
| 480 | 1 | 得 | dé | to hear | 因此不覺得家的重要 |
| 481 | 1 | 得 | dé | to have; there is | 因此不覺得家的重要 |
| 482 | 1 | 得 | dé | marks time passed | 因此不覺得家的重要 |
| 483 | 1 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 因此不覺得家的重要 |
| 484 | 1 | 罵人 | màrén | to swear or curse (at people); to scold or yell at someone | 甚至以罵人為能幹 |
| 485 | 1 | 極大 | jídà | enormous | 凡是產生極大變革或有長足進步的時代 |
| 486 | 1 | 媽媽 | māma | mother | 甚至連媽媽也不回家吃晚飯了 |
| 487 | 1 | 暖 | nuǎn | warm | 春暖花開 |
| 488 | 1 | 暖 | nuǎn | genial | 春暖花開 |
| 489 | 1 | 念 | niàn | to read aloud | 價值觀念變形扭曲 |
| 490 | 1 | 念 | niàn | to remember; to expect | 價值觀念變形扭曲 |
| 491 | 1 | 念 | niàn | to miss | 價值觀念變形扭曲 |
| 492 | 1 | 念 | niàn | to consider | 價值觀念變形扭曲 |
| 493 | 1 | 念 | niàn | to recite; to chant | 價值觀念變形扭曲 |
| 494 | 1 | 念 | niàn | to show affection for | 價值觀念變形扭曲 |
| 495 | 1 | 念 | niàn | a thought; an idea | 價值觀念變形扭曲 |
| 496 | 1 | 念 | niàn | twenty | 價值觀念變形扭曲 |
| 497 | 1 | 念 | niàn | memory | 價值觀念變形扭曲 |
| 498 | 1 | 念 | niàn | an instant | 價值觀念變形扭曲 |
| 499 | 1 | 念 | niàn | Nian | 價值觀念變形扭曲 |
| 500 | 1 | 念 | niàn | mindfulness; smrti | 價值觀念變形扭曲 |
Frequencies of all Words
Top 517
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 43 | 的 | de | possessive particle | 大自然的生命 |
| 2 | 43 | 的 | de | structural particle | 大自然的生命 |
| 3 | 43 | 的 | de | complement | 大自然的生命 |
| 4 | 43 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 大自然的生命 |
| 5 | 28 | 反常 | fǎncháng | unusual; abnormal | 反常 |
| 6 | 14 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 現在經常大聲怒吼 |
| 7 | 14 | 現在 | xiànzài | now, present | 現在經常大聲怒吼 |
| 8 | 12 | 人 | rén | person; people; a human being | 好比一個人的性格 |
| 9 | 12 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 好比一個人的性格 |
| 10 | 12 | 人 | rén | a kind of person | 好比一個人的性格 |
| 11 | 12 | 人 | rén | everybody | 好比一個人的性格 |
| 12 | 12 | 人 | rén | adult | 好比一個人的性格 |
| 13 | 12 | 人 | rén | somebody; others | 好比一個人的性格 |
| 14 | 12 | 人 | rén | an upright person | 好比一個人的性格 |
| 15 | 12 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 好比一個人的性格 |
| 16 | 11 | 是 | shì | is; are; am; to be | 這就是反常 |
| 17 | 11 | 是 | shì | is exactly | 這就是反常 |
| 18 | 11 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 這就是反常 |
| 19 | 11 | 是 | shì | this; that; those | 這就是反常 |
| 20 | 11 | 是 | shì | really; certainly | 這就是反常 |
| 21 | 11 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 這就是反常 |
| 22 | 11 | 是 | shì | true | 這就是反常 |
| 23 | 11 | 是 | shì | is; has; exists | 這就是反常 |
| 24 | 11 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 這就是反常 |
| 25 | 11 | 是 | shì | a matter; an affair | 這就是反常 |
| 26 | 11 | 是 | shì | Shi | 這就是反常 |
| 27 | 11 | 是 | shì | is; bhū | 這就是反常 |
| 28 | 11 | 是 | shì | this; idam | 這就是反常 |
| 29 | 10 | 社會 | shèhuì | society | 一個社會反常的事例多了 |
| 30 | 8 | 了 | le | completion of an action | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 31 | 8 | 了 | liǎo | to know; to understand | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 32 | 8 | 了 | liǎo | to understand; to know | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 33 | 8 | 了 | liào | to look afar from a high place | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 34 | 8 | 了 | le | modal particle | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 35 | 8 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 36 | 8 | 了 | liǎo | to complete | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 37 | 8 | 了 | liǎo | completely | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 38 | 8 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 39 | 8 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 40 | 7 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 是非沒有標準 |
| 41 | 7 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 是非沒有標準 |
| 42 | 7 | 為 | wèi | for; to | 使得氣候為之轉變 |
| 43 | 7 | 為 | wèi | because of | 使得氣候為之轉變 |
| 44 | 7 | 為 | wéi | to act as; to serve | 使得氣候為之轉變 |
| 45 | 7 | 為 | wéi | to change into; to become | 使得氣候為之轉變 |
| 46 | 7 | 為 | wéi | to be; is | 使得氣候為之轉變 |
| 47 | 7 | 為 | wéi | to do | 使得氣候為之轉變 |
| 48 | 7 | 為 | wèi | for | 使得氣候為之轉變 |
| 49 | 7 | 為 | wèi | because of; for; to | 使得氣候為之轉變 |
| 50 | 7 | 為 | wèi | to | 使得氣候為之轉變 |
| 51 | 7 | 為 | wéi | in a passive construction | 使得氣候為之轉變 |
| 52 | 7 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 使得氣候為之轉變 |
| 53 | 7 | 為 | wéi | forming an adverb | 使得氣候為之轉變 |
| 54 | 7 | 為 | wéi | to add emphasis | 使得氣候為之轉變 |
| 55 | 7 | 為 | wèi | to support; to help | 使得氣候為之轉變 |
| 56 | 7 | 為 | wéi | to govern | 使得氣候為之轉變 |
| 57 | 6 | 很 | hěn | very | 某人最近行為很反常 |
| 58 | 6 | 很 | hěn | disobey | 某人最近行為很反常 |
| 59 | 6 | 很 | hěn | a dispute | 某人最近行為很反常 |
| 60 | 6 | 很 | hěn | violent; cruel | 某人最近行為很反常 |
| 61 | 6 | 很 | hěn | very; atīva | 某人最近行為很反常 |
| 62 | 6 | 就 | jiù | right away | 我們就說他反常 |
| 63 | 6 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 我們就說他反常 |
| 64 | 6 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 我們就說他反常 |
| 65 | 6 | 就 | jiù | to assume | 我們就說他反常 |
| 66 | 6 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 我們就說他反常 |
| 67 | 6 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 我們就說他反常 |
| 68 | 6 | 就 | jiù | precisely; exactly | 我們就說他反常 |
| 69 | 6 | 就 | jiù | namely | 我們就說他反常 |
| 70 | 6 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 我們就說他反常 |
| 71 | 6 | 就 | jiù | only; just | 我們就說他反常 |
| 72 | 6 | 就 | jiù | to accomplish | 我們就說他反常 |
| 73 | 6 | 就 | jiù | to go with | 我們就說他反常 |
| 74 | 6 | 就 | jiù | already | 我們就說他反常 |
| 75 | 6 | 就 | jiù | as much as | 我們就說他反常 |
| 76 | 6 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 我們就說他反常 |
| 77 | 6 | 就 | jiù | even if | 我們就說他反常 |
| 78 | 6 | 就 | jiù | to die | 我們就說他反常 |
| 79 | 6 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 我們就說他反常 |
| 80 | 6 | 時代 | shídài | age; era; epoch; period | 時代反常 |
| 81 | 6 | 都 | dōu | all | 覺得現在什麼都不對勁了 |
| 82 | 6 | 都 | dū | capital city | 覺得現在什麼都不對勁了 |
| 83 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 覺得現在什麼都不對勁了 |
| 84 | 6 | 都 | dōu | all | 覺得現在什麼都不對勁了 |
| 85 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 覺得現在什麼都不對勁了 |
| 86 | 6 | 都 | dū | Du | 覺得現在什麼都不對勁了 |
| 87 | 6 | 都 | dōu | already | 覺得現在什麼都不對勁了 |
| 88 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 覺得現在什麼都不對勁了 |
| 89 | 6 | 都 | dū | to reside | 覺得現在什麼都不對勁了 |
| 90 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 覺得現在什麼都不對勁了 |
| 91 | 6 | 都 | dōu | all; sarva | 覺得現在什麼都不對勁了 |
| 92 | 5 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 都有一定的循環規律 |
| 93 | 5 | 有 | yǒu | to have; to possess | 都有一定的循環規律 |
| 94 | 5 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 都有一定的循環規律 |
| 95 | 5 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 都有一定的循環規律 |
| 96 | 5 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 都有一定的循環規律 |
| 97 | 5 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 都有一定的循環規律 |
| 98 | 5 | 有 | yǒu | used to compare two things | 都有一定的循環規律 |
| 99 | 5 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 都有一定的循環規律 |
| 100 | 5 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 都有一定的循環規律 |
| 101 | 5 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 都有一定的循環規律 |
| 102 | 5 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 都有一定的循環規律 |
| 103 | 5 | 有 | yǒu | abundant | 都有一定的循環規律 |
| 104 | 5 | 有 | yǒu | purposeful | 都有一定的循環規律 |
| 105 | 5 | 有 | yǒu | You | 都有一定的循環規律 |
| 106 | 5 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 都有一定的循環規律 |
| 107 | 5 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 都有一定的循環規律 |
| 108 | 5 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 109 | 5 | 多 | duó | many; much | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 110 | 5 | 多 | duō | more | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 111 | 5 | 多 | duō | an unspecified extent | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 112 | 5 | 多 | duō | used in exclamations | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 113 | 5 | 多 | duō | excessive | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 114 | 5 | 多 | duō | to what extent | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 115 | 5 | 多 | duō | abundant | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 116 | 5 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 117 | 5 | 多 | duō | mostly | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 118 | 5 | 多 | duō | simply; merely | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 119 | 5 | 多 | duō | frequently | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 120 | 5 | 多 | duō | very | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 121 | 5 | 多 | duō | Duo | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 122 | 5 | 多 | duō | ta | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 123 | 5 | 多 | duō | many; bahu | 一個人反常的言行舉止多了 |
| 124 | 5 | 也 | yě | also; too | 現在也經常天雨不斷 |
| 125 | 5 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 現在也經常天雨不斷 |
| 126 | 5 | 也 | yě | either | 現在也經常天雨不斷 |
| 127 | 5 | 也 | yě | even | 現在也經常天雨不斷 |
| 128 | 5 | 也 | yě | used to soften the tone | 現在也經常天雨不斷 |
| 129 | 5 | 也 | yě | used for emphasis | 現在也經常天雨不斷 |
| 130 | 5 | 也 | yě | used to mark contrast | 現在也經常天雨不斷 |
| 131 | 5 | 也 | yě | used to mark compromise | 現在也經常天雨不斷 |
| 132 | 5 | 也 | yě | ya | 現在也經常天雨不斷 |
| 133 | 5 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 好比一個人的性格 |
| 134 | 5 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 好比一個人的性格 |
| 135 | 5 | 一個 | yī gè | whole; entire | 好比一個人的性格 |
| 136 | 5 | 生活 | shēnghuó | life | 在我們的生活周遭 |
| 137 | 5 | 生活 | shēnghuó | to live | 在我們的生活周遭 |
| 138 | 5 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 在我們的生活周遭 |
| 139 | 5 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 在我們的生活周遭 |
| 140 | 5 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 在我們的生活周遭 |
| 141 | 5 | 會 | huì | can; be able to | 偶而會聽到有人說 |
| 142 | 5 | 會 | huì | able to | 偶而會聽到有人說 |
| 143 | 5 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 偶而會聽到有人說 |
| 144 | 5 | 會 | kuài | to balance an account | 偶而會聽到有人說 |
| 145 | 5 | 會 | huì | to assemble | 偶而會聽到有人說 |
| 146 | 5 | 會 | huì | to meet | 偶而會聽到有人說 |
| 147 | 5 | 會 | huì | a temple fair | 偶而會聽到有人說 |
| 148 | 5 | 會 | huì | a religious assembly | 偶而會聽到有人說 |
| 149 | 5 | 會 | huì | an association; a society | 偶而會聽到有人說 |
| 150 | 5 | 會 | huì | a national or provincial capital | 偶而會聽到有人說 |
| 151 | 5 | 會 | huì | an opportunity | 偶而會聽到有人說 |
| 152 | 5 | 會 | huì | to understand | 偶而會聽到有人說 |
| 153 | 5 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 偶而會聽到有人說 |
| 154 | 5 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 偶而會聽到有人說 |
| 155 | 5 | 會 | huì | to be good at | 偶而會聽到有人說 |
| 156 | 5 | 會 | huì | a moment | 偶而會聽到有人說 |
| 157 | 5 | 會 | huì | to happen to | 偶而會聽到有人說 |
| 158 | 5 | 會 | huì | to pay | 偶而會聽到有人說 |
| 159 | 5 | 會 | huì | a meeting place | 偶而會聽到有人說 |
| 160 | 5 | 會 | kuài | the seam of a cap | 偶而會聽到有人說 |
| 161 | 5 | 會 | huì | in accordance with | 偶而會聽到有人說 |
| 162 | 5 | 會 | huì | imperial civil service examination | 偶而會聽到有人說 |
| 163 | 5 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 偶而會聽到有人說 |
| 164 | 5 | 會 | huì | Hui | 偶而會聽到有人說 |
| 165 | 5 | 會 | huì | combining; samsarga | 偶而會聽到有人說 |
| 166 | 4 | 尤其 | yóuqí | especially; particularly | 尤其去年 |
| 167 | 4 | 回家 | huíjiā | to return home | 很少回家與家人團聚 |
| 168 | 4 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 台灣南部過去秋冬不下雨 |
| 169 | 4 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 台灣南部過去秋冬不下雨 |
| 170 | 4 | 過去 | guòqu | to die | 台灣南部過去秋冬不下雨 |
| 171 | 4 | 過去 | guòqu | already past | 台灣南部過去秋冬不下雨 |
| 172 | 4 | 過去 | guòqu | to go forward | 台灣南部過去秋冬不下雨 |
| 173 | 4 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 台灣南部過去秋冬不下雨 |
| 174 | 4 | 過去 | guòqù | past | 台灣南部過去秋冬不下雨 |
| 175 | 4 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以非為是 |
| 176 | 4 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以非為是 |
| 177 | 4 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以非為是 |
| 178 | 4 | 以 | yǐ | according to | 以非為是 |
| 179 | 4 | 以 | yǐ | because of | 以非為是 |
| 180 | 4 | 以 | yǐ | on a certain date | 以非為是 |
| 181 | 4 | 以 | yǐ | and; as well as | 以非為是 |
| 182 | 4 | 以 | yǐ | to rely on | 以非為是 |
| 183 | 4 | 以 | yǐ | to regard | 以非為是 |
| 184 | 4 | 以 | yǐ | to be able to | 以非為是 |
| 185 | 4 | 以 | yǐ | to order; to command | 以非為是 |
| 186 | 4 | 以 | yǐ | further; moreover | 以非為是 |
| 187 | 4 | 以 | yǐ | used after a verb | 以非為是 |
| 188 | 4 | 以 | yǐ | very | 以非為是 |
| 189 | 4 | 以 | yǐ | already | 以非為是 |
| 190 | 4 | 以 | yǐ | increasingly | 以非為是 |
| 191 | 4 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以非為是 |
| 192 | 4 | 以 | yǐ | Israel | 以非為是 |
| 193 | 4 | 以 | yǐ | Yi | 以非為是 |
| 194 | 4 | 以 | yǐ | use; yogena | 以非為是 |
| 195 | 4 | 一 | yī | one | 卷一 |
| 196 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 |
| 197 | 4 | 一 | yī | as soon as; all at once | 卷一 |
| 198 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 |
| 199 | 4 | 一 | yì | whole; all | 卷一 |
| 200 | 4 | 一 | yī | first | 卷一 |
| 201 | 4 | 一 | yī | the same | 卷一 |
| 202 | 4 | 一 | yī | each | 卷一 |
| 203 | 4 | 一 | yī | certain | 卷一 |
| 204 | 4 | 一 | yī | throughout | 卷一 |
| 205 | 4 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 卷一 |
| 206 | 4 | 一 | yī | sole; single | 卷一 |
| 207 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 |
| 208 | 4 | 一 | yī | Yi | 卷一 |
| 209 | 4 | 一 | yī | other | 卷一 |
| 210 | 4 | 一 | yī | to unify | 卷一 |
| 211 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 |
| 212 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 |
| 213 | 4 | 一 | yī | or | 卷一 |
| 214 | 4 | 一 | yī | one; eka | 卷一 |
| 215 | 4 | 家庭 | jiātíng | family; household | 但是現在很多家庭 |
| 216 | 4 | 代 | dài | to represent; to substitute; to replace | 絢麗多采的大時代 |
| 217 | 4 | 代 | dài | dynasty | 絢麗多采的大時代 |
| 218 | 4 | 代 | dài | generation | 絢麗多采的大時代 |
| 219 | 4 | 代 | dài | generation; age; period; era | 絢麗多采的大時代 |
| 220 | 4 | 代 | dài | to exchange; to swap; to switch | 絢麗多采的大時代 |
| 221 | 4 | 代 | dài | a successor | 絢麗多采的大時代 |
| 222 | 4 | 代 | dài | Dai | 絢麗多采的大時代 |
| 223 | 4 | 代 | dài | Dai | 絢麗多采的大時代 |
| 224 | 4 | 代 | dài | to alternate | 絢麗多采的大時代 |
| 225 | 4 | 代 | dài | to succeed | 絢麗多采的大時代 |
| 226 | 4 | 代 | dài | alternating | 絢麗多采的大時代 |
| 227 | 4 | 代 | dài | generation; yuga | 絢麗多采的大時代 |
| 228 | 3 | 到 | dào | to arrive | 差不多中年以上的人都會感受到 |
| 229 | 3 | 到 | dào | arrive; receive | 差不多中年以上的人都會感受到 |
| 230 | 3 | 到 | dào | to go | 差不多中年以上的人都會感受到 |
| 231 | 3 | 到 | dào | careful | 差不多中年以上的人都會感受到 |
| 232 | 3 | 到 | dào | Dao | 差不多中年以上的人都會感受到 |
| 233 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 差不多中年以上的人都會感受到 |
| 234 | 3 | 在 | zài | in; at | 在我們的生活周遭 |
| 235 | 3 | 在 | zài | at | 在我們的生活周遭 |
| 236 | 3 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在我們的生活周遭 |
| 237 | 3 | 在 | zài | to exist; to be living | 在我們的生活周遭 |
| 238 | 3 | 在 | zài | to consist of | 在我們的生活周遭 |
| 239 | 3 | 在 | zài | to be at a post | 在我們的生活周遭 |
| 240 | 3 | 在 | zài | in; bhū | 在我們的生活周遭 |
| 241 | 3 | 心理 | xīnlǐ | mental; psychological | 心理反常 |
| 242 | 3 | 心理 | xīnlǐ | mind and reason | 心理反常 |
| 243 | 3 | 心理 | xīnlǐ | Mind and Mental Factors; Sems dang sems byung | 心理反常 |
| 244 | 3 | 我們 | wǒmen | we | 在我們的生活周遭 |
| 245 | 3 | 只 | zhī | measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc | 只可惜現在這個時代 |
| 246 | 3 | 只 | zhī | single | 只可惜現在這個時代 |
| 247 | 3 | 只 | zhǐ | lone; solitary | 只可惜現在這個時代 |
| 248 | 3 | 只 | zhī | a single bird | 只可惜現在這個時代 |
| 249 | 3 | 只 | zhī | unique | 只可惜現在這個時代 |
| 250 | 3 | 只 | zhǐ | only | 只可惜現在這個時代 |
| 251 | 3 | 只 | zhǐ | but | 只可惜現在這個時代 |
| 252 | 3 | 只 | zhǐ | a particle with no meaning | 只可惜現在這個時代 |
| 253 | 3 | 只 | zhǐ | Zhi | 只可惜現在這個時代 |
| 254 | 3 | 人情 | rénqíng | human feelings; princiles of human nature | 人情反常 |
| 255 | 3 | 人情 | rénqíng | a favour | 人情反常 |
| 256 | 3 | 人情 | rénqíng | a gift | 人情反常 |
| 257 | 3 | 人情 | rénqíng | etiquette; courtesy | 人情反常 |
| 258 | 3 | 人情 | rénqíng | a human emotion | 人情反常 |
| 259 | 3 | 人情 | rénqíng | friendship | 人情反常 |
| 260 | 3 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至以罵人為能幹 |
| 261 | 3 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至以罵人為能幹 |
| 262 | 3 | 現象 | xiànxiàng | appearance; phenomenon | 現在的天氣明顯出現反常的現象 |
| 263 | 3 | 現象 | xiànxiàng | phenomenon | 現在的天氣明顯出現反常的現象 |
| 264 | 3 | 嚴重 | yánzhòng | rigorous; strict | 現在地球暖化的情況愈來愈嚴重 |
| 265 | 3 | 嚴重 | yánzhòng | to esteem; to respect; to honor | 現在地球暖化的情況愈來愈嚴重 |
| 266 | 3 | 嚴重 | yánzhòng | grave; serious; severe; critical | 現在地球暖化的情況愈來愈嚴重 |
| 267 | 3 | 與 | yǔ | and | 與往日不同 |
| 268 | 3 | 與 | yǔ | to give | 與往日不同 |
| 269 | 3 | 與 | yǔ | together with | 與往日不同 |
| 270 | 3 | 與 | yú | interrogative particle | 與往日不同 |
| 271 | 3 | 與 | yǔ | to accompany | 與往日不同 |
| 272 | 3 | 與 | yù | to particate in | 與往日不同 |
| 273 | 3 | 與 | yù | of the same kind | 與往日不同 |
| 274 | 3 | 與 | yù | to help | 與往日不同 |
| 275 | 3 | 與 | yǔ | for | 與往日不同 |
| 276 | 3 | 大家 | dàjiā | everyone | 大家吉祥 |
| 277 | 3 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
| 278 | 3 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
| 279 | 3 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
| 280 | 3 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
| 281 | 3 | 吃 | chī | to eat | 爸爸回家吃晚餐 |
| 282 | 3 | 吃 | chī | to suffer; to endure | 爸爸回家吃晚餐 |
| 283 | 3 | 吃 | chī | to inhale; ingest | 爸爸回家吃晚餐 |
| 284 | 3 | 吃 | jí | to stutter | 爸爸回家吃晚餐 |
| 285 | 3 | 吃 | chī | to capture a chess piece | 爸爸回家吃晚餐 |
| 286 | 3 | 吃 | chī | to engulf | 爸爸回家吃晚餐 |
| 287 | 3 | 吃 | chī | to sink | 爸爸回家吃晚餐 |
| 288 | 3 | 吃 | chī | to receive | 爸爸回家吃晚餐 |
| 289 | 3 | 吃 | chī | to expend | 爸爸回家吃晚餐 |
| 290 | 3 | 吃 | jí | laughing sound | 爸爸回家吃晚餐 |
| 291 | 3 | 吃 | chī | kha | 爸爸回家吃晚餐 |
| 292 | 2 | 天氣 | tiānqì | weather | 天氣反常 |
| 293 | 2 | 天氣 | tiānqì | climate | 天氣反常 |
| 294 | 2 | 天氣 | tiānqì | season; period | 天氣反常 |
| 295 | 2 | 天氣 | tiānqì | fate; fortune | 天氣反常 |
| 296 | 2 | 天氣 | tiānqì | material force of Heaven | 天氣反常 |
| 297 | 2 | 幾乎 | jīhū | almost; nearly; practically | 現代人幾乎把家庭當成旅館 |
| 298 | 2 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此不免令人為時代的退步 |
| 299 | 2 | 彼此 | bǐcǐ | each other; one another | 彼此都會守望相助 |
| 300 | 2 | 彼此 | bǐcǐ | both similar | 彼此都會守望相助 |
| 301 | 2 | 人心 | rénxīn | popular feeling | 過去人心重義 |
| 302 | 2 | 人心 | rénxīn | a person's character | 過去人心重義 |
| 303 | 2 | 人心 | rénxīn | a kind heart | 過去人心重義 |
| 304 | 2 | 人心 | rénxīn | repayment for good intentions | 過去人心重義 |
| 305 | 2 | 人心 | rénxīn | the mind of a human | 過去人心重義 |
| 306 | 2 | 樹木 | shùmù | trees | 就好像沒有根的樹木花草 |
| 307 | 2 | 樹木 | shùmù | to plant a tree | 就好像沒有根的樹木花草 |
| 308 | 2 | 大時 | dàshí | eon; kalpa | 絢麗多采的大時代 |
| 309 | 2 | 感受 | gǎnshòu | to sense; to perceive; to feel | 差不多中年以上的人都會感受到 |
| 310 | 2 | 感受 | gǎnshòu | to infect | 差不多中年以上的人都會感受到 |
| 311 | 2 | 但 | dàn | but; yet; however | 但現在的季節變化 |
| 312 | 2 | 但 | dàn | merely; only | 但現在的季節變化 |
| 313 | 2 | 但 | dàn | vainly | 但現在的季節變化 |
| 314 | 2 | 但 | dàn | promptly | 但現在的季節變化 |
| 315 | 2 | 但 | dàn | all | 但現在的季節變化 |
| 316 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但現在的季節變化 |
| 317 | 2 | 但 | dàn | only; kevala | 但現在的季節變化 |
| 318 | 2 | 規律 | guīlǜ | rule; law of behavior; regular pattern; rhythm; discipline | 都有一定的循環規律 |
| 319 | 2 | 這個 | zhège | this; this one | 現在這個時代 |
| 320 | 2 | 這個 | zhège | expressing pondering | 現在這個時代 |
| 321 | 2 | 令人 | lìngrén | to cause one to; to lead one to | 因此不免令人為時代的退步 |
| 322 | 2 | 憂心 | yōuxīn | concerned; worried; disturbed; anxious | 就會讓人憂心 |
| 323 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 偶而會聽到有人說 |
| 324 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 偶而會聽到有人說 |
| 325 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 偶而會聽到有人說 |
| 326 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 偶而會聽到有人說 |
| 327 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 偶而會聽到有人說 |
| 328 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 偶而會聽到有人說 |
| 329 | 2 | 說 | shuō | allocution | 偶而會聽到有人說 |
| 330 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 偶而會聽到有人說 |
| 331 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 偶而會聽到有人說 |
| 332 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 偶而會聽到有人說 |
| 333 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 偶而會聽到有人說 |
| 334 | 2 | 不下 | bùxià | to be not less than (a certain quantity, amount etc) | 一些原本不下雪的地方 |
| 335 | 2 | 見 | jiàn | to see | 幾年也難得見上幾次面 |
| 336 | 2 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 幾年也難得見上幾次面 |
| 337 | 2 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 幾年也難得見上幾次面 |
| 338 | 2 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 幾年也難得見上幾次面 |
| 339 | 2 | 見 | jiàn | to appear | 幾年也難得見上幾次面 |
| 340 | 2 | 見 | jiàn | passive marker | 幾年也難得見上幾次面 |
| 341 | 2 | 見 | jiàn | to meet | 幾年也難得見上幾次面 |
| 342 | 2 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 幾年也難得見上幾次面 |
| 343 | 2 | 見 | jiàn | let me; kindly | 幾年也難得見上幾次面 |
| 344 | 2 | 見 | jiàn | Jian | 幾年也難得見上幾次面 |
| 345 | 2 | 見 | xiàn | to appear | 幾年也難得見上幾次面 |
| 346 | 2 | 見 | xiàn | to introduce | 幾年也難得見上幾次面 |
| 347 | 2 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 幾年也難得見上幾次面 |
| 348 | 2 | 完全 | wánquán | totally; entirely | 生活完全失去規律 |
| 349 | 2 | 完全 | wánquán | complete; whole | 生活完全失去規律 |
| 350 | 2 | 標準 | biāozhǔn | an official standard; norm; criterion | 是非輕重失去了標準 |
| 351 | 2 | 爸爸 | bàba | father; dad | 爸爸回家吃晚餐 |
| 352 | 2 | 經常 | jīngcháng | frequently; constantly; regularly; often | 現在經常大聲怒吼 |
| 353 | 2 | 經常 | jīngcháng | daily | 現在經常大聲怒吼 |
| 354 | 2 | 經常 | jīngcháng | fixed; unchanging | 現在經常大聲怒吼 |
| 355 | 2 | 在外 | zài wài | outer | 男人在外工作 |
| 356 | 2 | 發展 | fāzhǎn | to develop | 這不是時代應有的正常發展 |
| 357 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 358 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 359 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 360 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 361 | 2 | 二 | èr | another; the other | 二 |
| 362 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 363 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 364 | 2 | 失去 | shīqù | to lose | 是非輕重失去了標準 |
| 365 | 2 | 覺得 | juéde | to feel | 覺得現在什麼都不對勁了 |
| 366 | 2 | 覺得 | juéde | to think | 覺得現在什麼都不對勁了 |
| 367 | 2 | 工作 | gōngzuò | work | 男人在外工作 |
| 368 | 2 | 工作 | gōngzuò | to do work | 男人在外工作 |
| 369 | 2 | 是非 | shìfēi | right and wrong | 是非輕重失去了標準 |
| 370 | 2 | 是非 | shìfēi | a quarrel | 是非輕重失去了標準 |
| 371 | 2 | 重利 | zhònglì | high interest; huge profit; to value money highly | 一般人只重利害 |
| 372 | 2 | 冬 | dōng | winter | 冬來天寒 |
| 373 | 2 | 冬 | dōng | winter; hemanta | 冬來天寒 |
| 374 | 2 | 冬 | dōng | cold; śiśira | 冬來天寒 |
| 375 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以有一段時期提倡 |
| 376 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以有一段時期提倡 |
| 377 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以有一段時期提倡 |
| 378 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以有一段時期提倡 |
| 379 | 2 | 來 | lái | to come | 冬來天寒 |
| 380 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 冬來天寒 |
| 381 | 2 | 來 | lái | please | 冬來天寒 |
| 382 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 冬來天寒 |
| 383 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 冬來天寒 |
| 384 | 2 | 來 | lái | ever since | 冬來天寒 |
| 385 | 2 | 來 | lái | wheat | 冬來天寒 |
| 386 | 2 | 來 | lái | next; future | 冬來天寒 |
| 387 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 冬來天寒 |
| 388 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 冬來天寒 |
| 389 | 2 | 來 | lái | to earn | 冬來天寒 |
| 390 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 冬來天寒 |
| 391 | 2 | 鄰居 | línjū | neighbor | 過去的鄰居 |
| 392 | 2 | 信 | xìn | to believe; to trust | 重信 |
| 393 | 2 | 信 | xìn | a letter | 重信 |
| 394 | 2 | 信 | xìn | evidence | 重信 |
| 395 | 2 | 信 | xìn | faith; confidence | 重信 |
| 396 | 2 | 信 | xìn | honest; sincere; true | 重信 |
| 397 | 2 | 信 | xìn | proof; a certificate; a receipt; a voucher | 重信 |
| 398 | 2 | 信 | xìn | an official holding a document | 重信 |
| 399 | 2 | 信 | xìn | willfully; randomly | 重信 |
| 400 | 2 | 信 | xìn | truly | 重信 |
| 401 | 2 | 信 | xìn | a gift | 重信 |
| 402 | 2 | 信 | xìn | credit | 重信 |
| 403 | 2 | 信 | xìn | on time; regularly | 重信 |
| 404 | 2 | 信 | xìn | to lodge in one place two or more nights in a row | 重信 |
| 405 | 2 | 信 | xìn | news; a message | 重信 |
| 406 | 2 | 信 | xìn | arsenic | 重信 |
| 407 | 2 | 信 | xìn | Faith | 重信 |
| 408 | 2 | 信 | xìn | faith; confidence | 重信 |
| 409 | 2 | 都會 | dūhuì | society; community; city; metropolis | 差不多中年以上的人都會感受到 |
| 410 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 就會讓人憂心 |
| 411 | 2 | 讓 | ràng | by | 就會讓人憂心 |
| 412 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 就會讓人憂心 |
| 413 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 就會讓人憂心 |
| 414 | 2 | 根 | gēn | origin; cause; basis | 就好像沒有根的樹木花草 |
| 415 | 2 | 根 | gēn | radical | 就好像沒有根的樹木花草 |
| 416 | 2 | 根 | gēn | a piece | 就好像沒有根的樹木花草 |
| 417 | 2 | 根 | gēn | a plant root | 就好像沒有根的樹木花草 |
| 418 | 2 | 根 | gēn | base; foot | 就好像沒有根的樹木花草 |
| 419 | 2 | 根 | gēn | completely; thoroughly | 就好像沒有根的樹木花草 |
| 420 | 2 | 根 | gēn | offspring | 就好像沒有根的樹木花草 |
| 421 | 2 | 根 | gēn | a square root; to nth root; the solution of a mathematical equation | 就好像沒有根的樹木花草 |
| 422 | 2 | 根 | gēn | according to | 就好像沒有根的樹木花草 |
| 423 | 2 | 根 | gēn | gen | 就好像沒有根的樹木花草 |
| 424 | 2 | 根 | gēn | an organ; a part of the body | 就好像沒有根的樹木花草 |
| 425 | 2 | 根 | gēn | a sense; a faculty | 就好像沒有根的樹木花草 |
| 426 | 2 | 根 | gēn | mūla; a root | 就好像沒有根的樹木花草 |
| 427 | 2 | 呢 | ne | question particle for subjects already mentioned | 人民怎麼會有動力呢 |
| 428 | 2 | 呢 | ní | woolen material | 人民怎麼會有動力呢 |
| 429 | 2 | 雪 | xuě | snow | 大陸的雪災 |
| 430 | 2 | 雪 | xuě | to wipe away shame; to avenge | 大陸的雪災 |
| 431 | 2 | 本來 | běnlái | original | 本來很溫和 |
| 432 | 2 | 本來 | běnlái | it goes without saying; of course | 本來很溫和 |
| 433 | 2 | 本來 | běnlái | originally | 本來很溫和 |
| 434 | 2 | 一定 | yīdìng | certain | 都有一定的循環規律 |
| 435 | 2 | 一定 | yīdìng | fixed | 都有一定的循環規律 |
| 436 | 2 | 一定 | yīdìng | must | 都有一定的循環規律 |
| 437 | 2 | 一定 | yīdìng | a certain amount | 都有一定的循環規律 |
| 438 | 2 | 即使 | jíshǐ | even if; even though | 即使例假日也喜歡到外面旅遊 |
| 439 | 2 | 守望相助 | shǒu wàng xiāng zhù | to watch out and assist one another | 彼此都會守望相助 |
| 440 | 2 | 使得 | shǐde | to make; to cause | 使得氣候為之轉變 |
| 441 | 2 | 使得 | shǐde | usable; workable; feasible; doable | 使得氣候為之轉變 |
| 442 | 2 | 氣候 | qìhòu | climate | 使得氣候為之轉變 |
| 443 | 2 | 氣候 | qìhòu | a solar term | 使得氣候為之轉變 |
| 444 | 2 | 氣候 | qìhòu | situation | 使得氣候為之轉變 |
| 445 | 2 | 非 | fēi | not; non-; un- | 大家以是為非 |
| 446 | 2 | 非 | fēi | Kangxi radical 175 | 大家以是為非 |
| 447 | 2 | 非 | fēi | wrong; bad; untruthful | 大家以是為非 |
| 448 | 2 | 非 | fēi | different | 大家以是為非 |
| 449 | 2 | 非 | fēi | to not be; to not have | 大家以是為非 |
| 450 | 2 | 非 | fēi | to violate; to be contrary to | 大家以是為非 |
| 451 | 2 | 非 | fēi | Africa | 大家以是為非 |
| 452 | 2 | 非 | fēi | to slander | 大家以是為非 |
| 453 | 2 | 非 | fěi | to avoid | 大家以是為非 |
| 454 | 2 | 非 | fēi | must | 大家以是為非 |
| 455 | 2 | 非 | fēi | an error | 大家以是為非 |
| 456 | 2 | 非 | fēi | a problem; a question | 大家以是為非 |
| 457 | 2 | 非 | fēi | evil | 大家以是為非 |
| 458 | 2 | 非 | fēi | besides; except; unless | 大家以是為非 |
| 459 | 2 | 這就 | zhèjiù | immediately | 這就是反常 |
| 460 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 461 | 2 | 心 | xīn | heart [organ] | 一個沒有心的人 |
| 462 | 2 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 一個沒有心的人 |
| 463 | 2 | 心 | xīn | mind; consciousness | 一個沒有心的人 |
| 464 | 2 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 一個沒有心的人 |
| 465 | 2 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 一個沒有心的人 |
| 466 | 2 | 心 | xīn | heart | 一個沒有心的人 |
| 467 | 2 | 心 | xīn | emotion | 一個沒有心的人 |
| 468 | 2 | 心 | xīn | intention; consideration | 一個沒有心的人 |
| 469 | 2 | 心 | xīn | disposition; temperament | 一個沒有心的人 |
| 470 | 2 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 一個沒有心的人 |
| 471 | 2 | 晚餐 | wǎncān | evening meal; dinner | 爸爸回家吃晚餐 |
| 472 | 2 | 不斷 | bùduàn | unceasing; uninterrupted | 現在也經常天雨不斷 |
| 473 | 2 | 面 | miàn | side; surface | 幾年也難得見上幾次面 |
| 474 | 2 | 面 | miàn | flour | 幾年也難得見上幾次面 |
| 475 | 2 | 面 | miàn | Kangxi radical 176 | 幾年也難得見上幾次面 |
| 476 | 2 | 面 | miàn | unit | 幾年也難得見上幾次面 |
| 477 | 2 | 面 | miàn | a rural district; a township | 幾年也難得見上幾次面 |
| 478 | 2 | 面 | miàn | face | 幾年也難得見上幾次面 |
| 479 | 2 | 面 | miàn | face to face; in somebody's presence; facing | 幾年也難得見上幾次面 |
| 480 | 2 | 面 | miàn | to face in a certain direction | 幾年也難得見上幾次面 |
| 481 | 2 | 面 | miàn | side | 幾年也難得見上幾次面 |
| 482 | 2 | 面 | miàn | noodles | 幾年也難得見上幾次面 |
| 483 | 2 | 面 | miàn | powder | 幾年也難得見上幾次面 |
| 484 | 2 | 面 | miàn | soft and mushy | 幾年也難得見上幾次面 |
| 485 | 2 | 面 | miàn | an aspect | 幾年也難得見上幾次面 |
| 486 | 2 | 面 | miàn | a direction | 幾年也難得見上幾次面 |
| 487 | 2 | 面 | miàn | to meet | 幾年也難得見上幾次面 |
| 488 | 2 | 面 | miàn | face; vaktra | 幾年也難得見上幾次面 |
| 489 | 2 | 但是 | dànshì | but | 但是另一方面 |
| 490 | 2 | 但是 | dànshì | if only | 但是另一方面 |
| 491 | 2 | 重 | zhòng | heavy | 過去人心重義 |
| 492 | 2 | 重 | chóng | to repeat | 過去人心重義 |
| 493 | 2 | 重 | chóng | repetition; iteration; layer | 過去人心重義 |
| 494 | 2 | 重 | chóng | again | 過去人心重義 |
| 495 | 2 | 重 | zhòng | significant; serious; important | 過去人心重義 |
| 496 | 2 | 重 | chóng | layered; folded; tiered | 過去人心重義 |
| 497 | 2 | 重 | zhòng | to attach importance to; to honor; to respect | 過去人心重義 |
| 498 | 2 | 重 | zhòng | sad | 過去人心重義 |
| 499 | 2 | 重 | zhòng | a weight | 過去人心重義 |
| 500 | 2 | 重 | zhòng | large in amount; valuable | 過去人心重義 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 现在 | 現在 | xiànzài | now, present |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 是 |
|
|
|
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 很 | hěn | very; atīva | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 有 |
|
|
|
| 多 |
|
|
|
| 也 | yě | ya |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 春夏秋冬 | 67 | the four seasons | |
| 大学联考 | 大學聯考 | 100 | Joint College Entrance Examination |
| 地球 | 100 | Earth | |
| 台币 | 台幣 | 116 | New Taiwan dollar |
| 台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 3.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 到处都有 | 到處都有 | 100 | omnipresent |
| 大时 | 大時 | 100 | eon; kalpa |
| 善恶 | 善惡 | 115 |
|