Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 12 - Being Aware of One's Frame of Mind 《人間萬事12－悟者的心境》, Chapter 3: Dealing with Right and Wrong - True and False 卷三　是非的處理 ■真假

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	38	假	jià	vacation	似真似假
2	38	假	jiǎ	fake; false	似真似假
3	38	假	jiǎ	to borrow	似真似假
4	38	假	jiǎ	provisional	似真似假
5	38	假	jiǎ	to pardon; to concede	似真似假
6	38	假	jiǎ	to grant	似真似假
7	38	假	jiǎ	to pretend	似真似假
8	38	假	jiǎ	to designate using the name of; to substitute for	似真似假
9	38	假	jiǎ	to depend on	似真似假
10	38	假	jiǎ	to wait on	似真似假
11	38	假	jiǎ	to get close to	似真似假
12	38	假	jiǎ	excellent	似真似假
13	38	假	jiǎ	provisional; conventional; temporary; designated	似真似假
14	14	真真	zhēnzhēn	really; in fact; genuinely; scrupulously	真真假假
15	13	真	zhēn	real; true; genuine	似真似假
16	13	真	zhēn	sincere	似真似假
17	13	真	zhēn	Zhen	似真似假
18	13	真	zhēn	regular script	似真似假
19	13	真	zhēn	a portrait	似真似假
20	13	真	zhēn	natural state	似真似假
21	13	真	zhēn	perfect	似真似假
22	13	真	zhēn	ideal	似真似假
23	13	真	zhēn	an immortal	似真似假
24	13	真	zhēn	a true official appointment	似真似假
25	13	真	zhēn	True	似真似假
26	13	真	zhēn	true	似真似假
27	13	人	rén	person; people; a human being	真叫人撲朔迷離
28	13	人	rén	Kangxi radical 9	真叫人撲朔迷離
29	13	人	rén	a kind of person	真叫人撲朔迷離
30	13	人	rén	everybody	真叫人撲朔迷離
31	13	人	rén	adult	真叫人撲朔迷離
32	13	人	rén	somebody; others	真叫人撲朔迷離
33	13	人	rén	an upright person	真叫人撲朔迷離
34	13	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	真叫人撲朔迷離
35	10	夢	mèng	a dream	又會作夢
36	10	夢	mèng	to dream	又會作夢
37	10	夢	mèng	grassland	又會作夢
38	10	夢	mèng	a fantasy; a delusion; wishful thinking	又會作夢
39	10	夢	mèng	dream; svapna	又會作夢
40	9	人生	rénshēng	life	但在夢中的人生
41	9	人生	rénshēng	Human Life Magazine	但在夢中的人生
42	9	人生	rénshēng	life	但在夢中的人生
43	8	在	zài	in; at	我們的智者在哪裡呢
44	8	在	zài	to exist; to be living	我們的智者在哪裡呢
45	8	在	zài	to consist of	我們的智者在哪裡呢
46	8	在	zài	to be at a post	我們的智者在哪裡呢
47	8	在	zài	in; bhū	我們的智者在哪裡呢
48	7	為	wéi	to act as; to serve	有人以夢為真
49	7	為	wéi	to change into; to become	有人以夢為真
50	7	為	wéi	to be; is	有人以夢為真
51	7	為	wéi	to do	有人以夢為真
52	7	為	wèi	to support; to help	有人以夢為真
53	7	為	wéi	to govern	有人以夢為真
54	6	似	sì	to resemble; to similar to to	似真似假
55	6	似	sì	to inherit; to succeed	似真似假
56	6	似	sì	to present; to give as a present	似真似假
57	6	似	sì	resembling; sadṛśa	似真似假
58	6	似	sì	pseudo	似真似假
59	6	世間	shìjiān	world; the human world	世間萬事
60	6	世間	shìjiān	world	世間萬事
61	6	顛倒	diāndǎo	to turn upside-down; to reverse; to invert	顛倒妄想
62	6	顛倒	diāndǎo	psychologically mixed up; confused	顛倒妄想
63	6	顛倒	diāndǎo	to overthrow	顛倒妄想
64	6	顛倒	diāndǎo	up-side down	顛倒妄想
65	6	顛倒	diāndǎo	delusion; error; inversion; contrary; viparyāsa	顛倒妄想
66	6	以	yǐ	to use; to grasp	有人以夢為真
67	6	以	yǐ	to rely on	有人以夢為真
68	6	以	yǐ	to regard	有人以夢為真
69	6	以	yǐ	to be able to	有人以夢為真
70	6	以	yǐ	to order; to command	有人以夢為真
71	6	以	yǐ	used after a verb	有人以夢為真
72	6	以	yǐ	a reason; a cause	有人以夢為真
73	6	以	yǐ	Israel	有人以夢為真
74	6	以	yǐ	Yi	有人以夢為真
75	6	以	yǐ	use; yogena	有人以夢為真
76	5	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	所以謠言就成為是非
77	5	就	jiù	to assume	所以謠言就成為是非
78	5	就	jiù	to receive; to suffer	所以謠言就成為是非
79	5	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	所以謠言就成為是非
80	5	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	所以謠言就成為是非
81	5	就	jiù	to accomplish	所以謠言就成為是非
82	5	就	jiù	to go with	所以謠言就成為是非
83	5	就	jiù	to die	所以謠言就成為是非
84	5	都	dū	capital city	都靠傳播媒體的報導
85	5	都	dū	a city; a metropolis	都靠傳播媒體的報導
86	5	都	dōu	all	都靠傳播媒體的報導
87	5	都	dū	elegant; refined	都靠傳播媒體的報導
88	5	都	dū	Du	都靠傳播媒體的報導
89	5	都	dū	to establish a capital city	都靠傳播媒體的報導
90	5	都	dū	to reside	都靠傳播媒體的報導
91	5	都	dū	to total; to tally	都靠傳播媒體的報導
92	5	呢	ní	woolen material	我們的智者在哪裡呢
93	5	是非	shìfēi	right and wrong	是非的處理
94	5	是非	shìfēi	a quarrel	是非的處理
95	4	快樂	kuàilè	happy; merry	有的人幸福快樂
96	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以成夢
97	4	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以成夢
98	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以成夢
99	4	可以	kěyǐ	good	可以成夢
100	4	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	可以成夢
101	4	成	chéng	to become; to turn into	可以成夢
102	4	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	可以成夢
103	4	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	可以成夢
104	4	成	chéng	a full measure of	可以成夢
105	4	成	chéng	whole	可以成夢
106	4	成	chéng	set; established	可以成夢
107	4	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	可以成夢
108	4	成	chéng	to reconcile	可以成夢
109	4	成	chéng	to resmble; to be similar to	可以成夢
110	4	成	chéng	composed of	可以成夢
111	4	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	可以成夢
112	4	成	chéng	capable; able; accomplished	可以成夢
113	4	成	chéng	to help somebody achieve something	可以成夢
114	4	成	chéng	Cheng	可以成夢
115	4	成	chéng	Become	可以成夢
116	4	成	chéng	becoming; bhāva	可以成夢
117	4	他	tā	other; another; some other	你跟他說
118	4	他	tā	other	你跟他說
119	4	他	tā	tha	你跟他說
120	4	他	tā	ṭha	你跟他說
121	4	他	tā	other; anya	你跟他說
122	4	所以	suǒyǐ	that by which	所以謠言就成為是非
123	4	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以謠言就成為是非
124	4	妄想	wàngxiǎng	delusions; fantasies	顛倒妄想
125	4	妄想	wàngxiǎng	delusive thoughts	顛倒妄想
126	4	妄想	wàngxiǎng	fanciful thinking; deluded thoughts; fantasies; vikalpa	顛倒妄想
127	4	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	過去有人說
128	4	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	過去有人說
129	4	說	shuì	to persuade	過去有人說
130	4	說	shuō	to teach; to recite; to explain	過去有人說
131	4	說	shuō	a doctrine; a theory	過去有人說
132	4	說	shuō	to claim; to assert	過去有人說
133	4	說	shuō	allocution	過去有人說
134	4	說	shuō	to criticize; to scold	過去有人說
135	4	說	shuō	to indicate; to refer to	過去有人說
136	4	說	shuō	speach; vāda	過去有人說
137	4	說	shuō	to speak; bhāṣate	過去有人說
138	4	但	dàn	Dan	但在夢中的人生
139	4	裡	lǐ	inside; interior	夢裡明明有六趣
140	4	裡	lǐ	Kangxi radical 166	夢裡明明有六趣
141	4	裡	lǐ	a small village; ri	夢裡明明有六趣
142	4	裡	lǐ	a residence	夢裡明明有六趣
143	4	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	夢裡明明有六趣
144	4	裡	lǐ	a local administrative district	夢裡明明有六趣
145	4	謠言	yáoyán	a rumor	謠言是非真真假假
146	4	有的	yǒudì	bulleye	有的人幸福快樂
147	3	男	nán	male	男留長髮
148	3	男	nán	male	男留長髮
149	3	男	nán	a baron	男留長髮
150	3	男	nán	Nan	男留長髮
151	3	男	nán	male; nara	男留長髮
152	3	時候	shíhou	a time; a season; a period	有的人在窮苦潦倒的時候
153	3	時候	shíhou	time	有的人在窮苦潦倒的時候
154	3	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	有的人在窮苦潦倒的時候
155	3	時候	shíhou	a specific period of time	有的人在窮苦潦倒的時候
156	3	迷惑	míhuo	to puzzle; to confuse; to baffle	有時候真叫人迷惑
157	3	迷惑	míhuo	Confusion	有時候真叫人迷惑
158	3	五	wǔ	five	五
159	3	五	wǔ	fifth musical note	五
160	3	五	wǔ	Wu	五
161	3	五	wǔ	the five elements	五
162	3	五	wǔ	five; pañca	五
163	3	夢中	mèngzhōng	in a dream	夢中情境真真假假
164	3	人情	rénqíng	human feelings; princiles of human nature	人情冷暖真真假假
165	3	人情	rénqíng	a favour	人情冷暖真真假假
166	3	人情	rénqíng	a gift	人情冷暖真真假假
167	3	人情	rénqíng	etiquette; courtesy	人情冷暖真真假假
168	3	人情	rénqíng	a human emotion	人情冷暖真真假假
169	3	人情	rénqíng	friendship	人情冷暖真真假假
170	3	又	yòu	Kangxi radical 29	又會作夢
171	3	悲哀	bēi āi	grieved; sorrowful	悲哀的未必是真的悲哀
172	3	冷暖	lěngnuǎn	daily changes of temperature	人情冷暖真真假假
173	3	能	néng	can; able	又能奈何我們呢
174	3	能	néng	ability; capacity	又能奈何我們呢
175	3	能	néng	a mythical bear-like beast	又能奈何我們呢
176	3	能	néng	energy	又能奈何我們呢
177	3	能	néng	function; use	又能奈何我們呢
178	3	能	néng	talent	又能奈何我們呢
179	3	能	néng	expert at	又能奈何我們呢
180	3	能	néng	to be in harmony	又能奈何我們呢
181	3	能	néng	to tend to; to care for	又能奈何我們呢
182	3	能	néng	to reach; to arrive at	又能奈何我們呢
183	3	能	néng	to be able; śak	又能奈何我們呢
184	3	也	yě	ya	也會成夢
185	2	時	shí	time; a point or period of time	佛陀成道時
186	2	時	shí	a season; a quarter of a year	佛陀成道時
187	2	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	佛陀成道時
188	2	時	shí	fashionable	佛陀成道時
189	2	時	shí	fate; destiny; luck	佛陀成道時
190	2	時	shí	occasion; opportunity; chance	佛陀成道時
191	2	時	shí	tense	佛陀成道時
192	2	時	shí	particular; special	佛陀成道時
193	2	時	shí	to plant; to cultivate	佛陀成道時
194	2	時	shí	an era; a dynasty	佛陀成道時
195	2	時	shí	time [abstract]	佛陀成道時
196	2	時	shí	seasonal	佛陀成道時
197	2	時	shí	to wait upon	佛陀成道時
198	2	時	shí	hour	佛陀成道時
199	2	時	shí	appropriate; proper; timely	佛陀成道時
200	2	時	shí	Shi	佛陀成道時
201	2	時	shí	a present; currentlt	佛陀成道時
202	2	時	shí	time; kāla	佛陀成道時
203	2	時	shí	at that time; samaya	佛陀成道時
204	2	裝扮	zhuāng bàn	to dress up	可以裝扮成女生
205	2	入	rù	to enter	可以入夢
206	2	入	rù	Kangxi radical 11	可以入夢
207	2	入	rù	radical	可以入夢
208	2	入	rù	income	可以入夢
209	2	入	rù	to conform with	可以入夢
210	2	入	rù	to descend	可以入夢
211	2	入	rù	the entering tone	可以入夢
212	2	入	rù	to pay	可以入夢
213	2	入	rù	to join	可以入夢
214	2	入	rù	entering; praveśa	可以入夢
215	2	哀樂	āilè	sadness and joy	哀樂人生真真假假
216	2	哀樂	āiyuè	funeral music	哀樂人生真真假假
217	2	八卦	bā guà	the eight divinatory trigrams	八卦新聞
218	2	八卦	bā guà	gossip	八卦新聞
219	2	八卦	bā guà	idle chat	八卦新聞
220	2	萬象	wànxiàng	every manifestation of nature	世間萬象真真假假
221	2	男人	nánrén	man; men; male	就等於男人
222	2	中	zhōng	middle	在快樂中不要得意忘形
223	2	中	zhōng	medium; medium sized	在快樂中不要得意忘形
224	2	中	zhōng	China	在快樂中不要得意忘形
225	2	中	zhòng	to hit the mark	在快樂中不要得意忘形
226	2	中	zhōng	midday	在快樂中不要得意忘形
227	2	中	zhōng	inside	在快樂中不要得意忘形
228	2	中	zhōng	during	在快樂中不要得意忘形
229	2	中	zhōng	Zhong	在快樂中不要得意忘形
230	2	中	zhōng	intermediary	在快樂中不要得意忘形
231	2	中	zhōng	half	在快樂中不要得意忘形
232	2	中	zhòng	to reach; to attain	在快樂中不要得意忘形
233	2	中	zhòng	to suffer; to infect	在快樂中不要得意忘形
234	2	中	zhòng	to obtain	在快樂中不要得意忘形
235	2	中	zhòng	to pass an exam	在快樂中不要得意忘形
236	2	中	zhōng	middle	在快樂中不要得意忘形
237	2	究竟	jiūjìng	outcome; result	究竟能信嗎
238	2	究竟	jiūjìng	to thoroughly understand	究竟能信嗎
239	2	究竟	jiūjìng	to complete; to finish	究竟能信嗎
240	2	究竟	jiūjìng	conclusion; end; niṣṭhā	究竟能信嗎
241	2	一	yī	one	一
242	2	一	yī	Kangxi radical 1	一
243	2	一	yī	pure; concentrated	一
244	2	一	yī	first	一
245	2	一	yī	the same	一
246	2	一	yī	sole; single	一
247	2	一	yī	a very small amount	一
248	2	一	yī	Yi	一
249	2	一	yī	other	一
250	2	一	yī	to unify	一
251	2	一	yī	accidentally; coincidentally	一
252	2	一	yī	abruptly; suddenly	一
253	2	一	yī	one; eka	一
254	2	好	hǎo	good	世間究竟富貴好呢
255	2	好	hào	to be fond of; to be friendly	世間究竟富貴好呢
256	2	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	世間究竟富貴好呢
257	2	好	hǎo	easy; convenient	世間究竟富貴好呢
258	2	好	hǎo	so as to	世間究竟富貴好呢
259	2	好	hǎo	friendly; kind	世間究竟富貴好呢
260	2	好	hào	to be likely to	世間究竟富貴好呢
261	2	好	hǎo	beautiful	世間究竟富貴好呢
262	2	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	世間究竟富貴好呢
263	2	好	hǎo	remarkable; excellent	世間究竟富貴好呢
264	2	好	hǎo	suitable	世間究竟富貴好呢
265	2	好	hào	a hole in a coin or jade disk	世間究竟富貴好呢
266	2	好	hào	a fond object	世間究竟富貴好呢
267	2	好	hǎo	Good	世間究竟富貴好呢
268	2	好	hǎo	good; sādhu	世間究竟富貴好呢
269	2	等於	děngyú	to equal	就等於男人
270	2	眾生	zhòngshēng	all living things	觀察到世間眾生都在顛倒中生活
271	2	眾生	zhòngshēng	living things other than people	觀察到世間眾生都在顛倒中生活
272	2	眾生	zhòngshēng	sentient beings	觀察到世間眾生都在顛倒中生活
273	2	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	觀察到世間眾生都在顛倒中生活
274	2	所	suǒ	a few; various; some	不知所從
275	2	所	suǒ	a place; a location	不知所從
276	2	所	suǒ	indicates a passive voice	不知所從
277	2	所	suǒ	an ordinal number	不知所從
278	2	所	suǒ	meaning	不知所從
279	2	所	suǒ	garrison	不知所從
280	2	所	suǒ	place; pradeśa	不知所從
281	2	報導	bàodǎo	to cover (report) news	都靠傳播媒體的報導
282	2	明知	míngzhī	to be fully aware of; to know perfectly well	現在明知揭人隱私
283	2	明知	míngzhī	true knowledge; viveka	現在明知揭人隱私
284	2	會	huì	can; be able to	又會作夢
285	2	會	huì	able to	又會作夢
286	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	又會作夢
287	2	會	kuài	to balance an account	又會作夢
288	2	會	huì	to assemble	又會作夢
289	2	會	huì	to meet	又會作夢
290	2	會	huì	a temple fair	又會作夢
291	2	會	huì	a religious assembly	又會作夢
292	2	會	huì	an association; a society	又會作夢
293	2	會	huì	a national or provincial capital	又會作夢
294	2	會	huì	an opportunity	又會作夢
295	2	會	huì	to understand	又會作夢
296	2	會	huì	to be familiar with; to know	又會作夢
297	2	會	huì	to be possible; to be likely	又會作夢
298	2	會	huì	to be good at	又會作夢
299	2	會	huì	a moment	又會作夢
300	2	會	huì	to happen to	又會作夢
301	2	會	huì	to pay	又會作夢
302	2	會	huì	a meeting place	又會作夢
303	2	會	kuài	the seam of a cap	又會作夢
304	2	會	huì	in accordance with	又會作夢
305	2	會	huì	imperial civil service examination	又會作夢
306	2	會	huì	to have sexual intercourse	又會作夢
307	2	會	huì	Hui	又會作夢
308	2	會	huì	combining; samsarga	又會作夢
309	2	智者	zhìzhě	a sage; a wise man	謠言止於智者
310	2	智者	zhìzhě	Zhi Yi; Chih-i	謠言止於智者
311	2	叫	jiào	to call; to hail; to greet	真叫人撲朔迷離
312	2	叫	jiào	to yell; to shout	真叫人撲朔迷離
313	2	叫	jiào	to order; to cause	真叫人撲朔迷離
314	2	叫	jiào	to crow; to bark; to cry	真叫人撲朔迷離
315	2	叫	jiào	to name; to call by name	真叫人撲朔迷離
316	2	叫	jiào	to engage; to hire to do	真叫人撲朔迷離
317	2	叫	jiào	to call out; kruś	真叫人撲朔迷離
318	2	三	sān	three	卷三
319	2	三	sān	third	卷三
320	2	三	sān	more than two	卷三
321	2	三	sān	very few	卷三
322	2	三	sān	San	卷三
323	2	三	sān	three; tri	卷三
324	2	三	sān	sa	卷三
325	2	夢境	mèngjìng	a dream world	古代的帝王都相信夢境
326	2	慨	kǎi	indignant	人們經常慨歎
327	2	慨	kǎi	generous	人們經常慨歎
328	2	慨	kǎi	to sigh	人們經常慨歎
329	2	歎	tàn	to sigh	人們經常慨歎
330	2	歎	tàn	to praise	人們經常慨歎
331	2	歎	tàn	to lament	人們經常慨歎
332	2	歎	tàn	to chant; to recite	人們經常慨歎
333	2	歎	tàn	a chant	人們經常慨歎
334	2	歎	tàn	praise; abhiṣṭuta	人們經常慨歎
335	2	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀成道時
336	2	真假	zhēnjià	genuine or fake; true or false	真假
337	2	論斷	lùnduàn	to infer; to judge; inference; judgment; conclusion	教人難以論斷
338	2	枯井	kūjǐng	a dry well	就如一個掉入枯井的旅人
339	2	女	nǚ	female; feminine	是男是女
340	2	女	nǚ	female	是男是女
341	2	女	nǚ	Kangxi radical 38	是男是女
342	2	女	nǜ	to marry off a daughter	是男是女
343	2	女	nǚ	daughter	是男是女
344	2	女	nǚ	soft; feminine	是男是女
345	2	女	nǚ	the Maiden lunar lodging	是男是女
346	2	女	nǚ	woman; nārī	是男是女
347	2	女	nǚ	daughter; duhitṛ	是男是女
348	2	非	fēi	Kangxi radical 175	似是似非
349	2	非	fēi	wrong; bad; untruthful	似是似非
350	2	非	fēi	different	似是似非
351	2	非	fēi	to not be; to not have	似是似非
352	2	非	fēi	to violate; to be contrary to	似是似非
353	2	非	fēi	Africa	似是似非
354	2	非	fēi	to slander	似是似非
355	2	非	fěi	to avoid	似是似非
356	2	非	fēi	must	似是似非
357	2	非	fēi	an error	似是似非
358	2	非	fēi	a problem; a question	似是似非
359	2	非	fēi	evil	似是似非
360	2	女人	nǚrén	woman; women	女人也可以裝扮成男人
361	2	女人	nǚrén	wife	女人也可以裝扮成男人
362	2	覺悟	juéwù	to become aware; to realize	不容易覺悟
363	2	覺悟	juéwù	to become enlightened	不容易覺悟
364	2	覺悟	juéwù	Enlightenment	不容易覺悟
365	2	覺悟	juéwù	to awake	不容易覺悟
366	2	覺悟	juéwù	to awaken to the truth of reality; to become enlightened	不容易覺悟
367	2	富貴	fùguì	to be rich and have honor	有的人在富貴榮華的時候
368	2	富貴	fùguì	beautiful	有的人在富貴榮華的時候
369	2	富貴	fùguì	wealth	有的人在富貴榮華的時候
370	2	新聞	xīnwén	news	八卦新聞
371	1	境界	jìngjiè	border area; frontier	但是遇到境界時
372	1	境界	jìngjiè	place; area	但是遇到境界時
373	1	境界	jìngjiè	circumstances; situation	但是遇到境界時
374	1	境界	jìngjiè	field; domain; genre	但是遇到境界時
375	1	境界	jìngjiè	visaya; object; sphere; region; realm of objects; state	但是遇到境界時
376	1	六趣	liù Qù	six realms; six realms of existence; six destinies	夢裡明明有六趣
377	1	自我	zìwǒ	self	又是自我迷惑
378	1	自我	zìwǒ	Oneself	又是自我迷惑
379	1	際遇	jìyù	luck; fate; opportunity; a crisis; the ups and downs of life	人生的際遇
380	1	開示	kāishì	to express; to indicate	開示我們
381	1	開示	kāishì	Teach	開示我們
382	1	開示	kāishì	teaching; prakāśanā	開示我們
383	1	古代	gǔdài	ancient times; period in history before modern times	古代的帝王都相信夢境
384	1	一個	yī gè	one instance; one unit	就如一個掉入枯井的旅人
385	1	一個	yī gè	a certain degreee	就如一個掉入枯井的旅人
386	1	一個	yī gè	whole; entire	就如一個掉入枯井的旅人
387	1	處理	chǔlǐ	to handle; to treat; to deal with; to process	是非的處理
388	1	窮苦	qióngkǔ	impoverished	有的人在窮苦潦倒的時候
389	1	甜蜜	tiánmì	sweet; happy	雖然只是一時的甜蜜
390	1	如此	rúcǐ	in this way; so	如此顛倒妄想
391	1	不容易	bùróngyì	not easy; difficult	不容易覺悟
392	1	不容易	bù róngyì	a challenge / not easy	不容易覺悟
393	1	之	zhī	to go	佛陀也不禁為之深深慨歎
394	1	之	zhī	to arrive; to go	佛陀也不禁為之深深慨歎
395	1	之	zhī	is	佛陀也不禁為之深深慨歎
396	1	之	zhī	to use	佛陀也不禁為之深深慨歎
397	1	之	zhī	Zhi	佛陀也不禁為之深深慨歎
398	1	蜂蜜	fēngmì	honey	滴下五滴蜂蜜
399	1	絕對	juéduì	absolute; unconditional	不是絕對的
400	1	來源	láiyuán	source (of information, etc); origin	作為知識的來源
401	1	往昔	wǎngxī	in the past	往昔舊事
402	1	山水	shān shuǐ	landscapes; shan shui	山水風景
403	1	嚴肅	yánsù	solemn; serious	一副嚴肅的態度
404	1	嚴肅	yánsù	strict /severe	一副嚴肅的態度
405	1	跟	gēn	to follow; to go with	你跟他說
406	1	跟	gēn	heel	你跟他說
407	1	判斷	pànduàn	to decide; to determine	因為缺乏智慧判斷
408	1	判斷	pànduàn	to manage; to be in charge of	因為缺乏智慧判斷
409	1	判斷	pànduàn	to appreciate	因為缺乏智慧判斷
410	1	難測	náncè	hard to fathom	真假難測
411	1	積非成是	jī fēi chéng shì	a wrong repeated becomes right; a lie or an error passed on for a long time may be taken for the truth	積非成是
412	1	六	liù	six	六
413	1	六	liù	sixth	六
414	1	六	liù	a note on the Gongche scale	六
415	1	六	liù	six; ṣaṭ	六
416	1	止	zhǐ	to stop; to halt	謠言止於智者
417	1	止	zhǐ	Kangxi radical 77	謠言止於智者
418	1	止	zhǐ	to prohibit; to prevent; to refrain; to suppress	謠言止於智者
419	1	止	zhǐ	to remain in one place; to stay	謠言止於智者
420	1	止	zhǐ	to rest; to settle	謠言止於智者
421	1	止	zhǐ	deportment; bearing; demeanor; manner	謠言止於智者
422	1	止	zhǐ	foot	謠言止於智者
423	1	止	zhǐ	calm abiding; cessation; samatha; śamatha	謠言止於智者
424	1	榮華富貴	róng huà fù guì	glory, splendor, wealth and rank; high position and great wealth	榮華富貴
425	1	生活	shēnghuó	life	觀察到世間眾生都在顛倒中生活
426	1	生活	shēnghuó	to live	觀察到世間眾生都在顛倒中生活
427	1	生活	shēnghuó	everyday life	觀察到世間眾生都在顛倒中生活
428	1	生活	shēnghuó	livelihood	觀察到世間眾生都在顛倒中生活
429	1	生活	shēnghuó	goods; articles	觀察到世間眾生都在顛倒中生活
430	1	執	zhí	to implement; to carry out; to execute a plan	但他執假為真
431	1	執	zhí	a post; a position; a job	但他執假為真
432	1	執	zhí	to grasp; to hold	但他執假為真
433	1	執	zhí	to govern; to administer; to be in charge of	但他執假為真
434	1	執	zhí	to arrest; to capture	但他執假為真
435	1	執	zhí	to maintain; to guard	但他執假為真
436	1	執	zhí	to block up	但他執假為真
437	1	執	zhí	to engage in	但他執假為真
438	1	執	zhí	to link up; to draw in	但他執假為真
439	1	執	zhí	a good friend	但他執假為真
440	1	執	zhí	proof; certificate; receipt; voucher	但他執假為真
441	1	執	zhí	grasping; grāha	但他執假為真
442	1	井上	jǐngshàng	Inoue	但因井上有五隻蜜蜂
443	1	隻	zhī	single	但因井上有五隻蜜蜂
444	1	隻	zhǐ	lone; solitary	但因井上有五隻蜜蜂
445	1	隻	zhī	a single bird	但因井上有五隻蜜蜂
446	1	隻	zhī	unique	但因井上有五隻蜜蜂
447	1	隻	zhǐ	Zhi	但因井上有五隻蜜蜂
448	1	教	jiāo	to teach; to educate; to instruct	教人難以論斷
449	1	教	jiào	a school of thought; a sect	教人難以論斷
450	1	教	jiào	to make; to cause	教人難以論斷
451	1	教	jiào	religion	教人難以論斷
452	1	教	jiào	instruction; a teaching	教人難以論斷
453	1	教	jiào	Jiao	教人難以論斷
454	1	教	jiào	a directive; an order	教人難以論斷
455	1	教	jiào	to urge; to incite	教人難以論斷
456	1	教	jiào	to pass on; to convey	教人難以論斷
457	1	教	jiào	etiquette	教人難以論斷
458	1	大千	dà qiān	trisāhasramahāsāhasralokadhātu; a great chiliocosm; trichiliocosm; the cosmos	覺後空空無大千
459	1	態度	tàidu	manner; bearing; attitude; approach	一副嚴肅的態度
460	1	態度	tàidu	position; viewpoint	一副嚴肅的態度
461	1	語言	yǔyán	a language	不很中聽的語言
462	1	語言	yǔyán	language; speech	不很中聽的語言
463	1	語言	yǔyán	words; speech; vac	不很中聽的語言
464	1	到	dào	to arrive	觀察到世間眾生都在顛倒中生活
465	1	到	dào	to go	觀察到世間眾生都在顛倒中生活
466	1	到	dào	careful	觀察到世間眾生都在顛倒中生活
467	1	到	dào	Dao	觀察到世間眾生都在顛倒中生活
468	1	到	dào	approach; upagati	觀察到世間眾生都在顛倒中生活
469	1	於	yú	to go; to	謠言止於智者
470	1	於	yú	to rely on; to depend on	謠言止於智者
471	1	於	yú	Yu	謠言止於智者
472	1	於	wū	a crow	謠言止於智者
473	1	奈何	nàihé	to deal with; to cope	又能奈何我們呢
474	1	社會	shèhuì	society	只是今日社會
475	1	思	sī	to think; consider; to ponder	日有所思
476	1	思	sī	thinking; consideration	日有所思
477	1	思	sī	to miss; to long for	日有所思
478	1	思	sī	emotions	日有所思
479	1	思	sī	to mourn; to grieve	日有所思
480	1	思	sī	Si	日有所思
481	1	思	sāi	hairy [beard]	日有所思
482	1	思	sī	Think	日有所思
483	1	思	sī	volition; cetanā	日有所思
484	1	思	sī	consciousness, understanding; cetanā	日有所思
485	1	思	sī	thought; cintā	日有所思
486	1	哀愁	āichóu	sorrow; sadness; distressed; sorrowful	有的人悲苦哀愁
487	1	無奈	wúnài	helpless; without choice; for lack of better option; grudgingly	感到無奈
488	1	報紙	bàozhǐ	newspaper	報紙刊登的
489	1	舊事	jiùshì	old affair; former matter	往昔舊事
490	1	人我	rénwǒ	personality; human soul	人我是非
491	1	難為	nánwèi	difficult to do well	難為人生論斷
492	1	媒體	méitǐ	media	其實媒體報導
493	1	媒體	méitǐ	media	其實媒體報導
494	1	知識	zhīshi	knowledge	作為知識的來源
495	1	知識	zhīshi	an acquaintance	作為知識的來源
496	1	世態炎涼	shìtài yán liáng	the hypocrisy of the world	世態炎涼
497	1	酸甜苦辣	suān tián kǔ là	sour, sweet, bitter and spicy hot; the joys and sorrows of life	人生酸甜苦辣
498	1	吉祥	jíxiáng	lucky; auspicious	大家吉祥
499	1	吉祥	jíxiáng	auspicious blessings	大家吉祥
500	1	吉祥	jíxiáng	auspicious; mangala	大家吉祥

Frequencies of all Words

Top 568

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	38	假	jià	vacation	似真似假
2	38	假	jiǎ	fake; false	似真似假
3	38	假	jiǎ	if; suppose	似真似假
4	38	假	jiǎ	to borrow	似真似假
5	38	假	jiǎ	provisional	似真似假
6	38	假	jiǎ	to pardon; to concede	似真似假
7	38	假	jiǎ	to grant	似真似假
8	38	假	jiǎ	to pretend	似真似假
9	38	假	jiǎ	to designate using the name of; to substitute for	似真似假
10	38	假	jiǎ	to depend on	似真似假
11	38	假	jiǎ	to wait on	似真似假
12	38	假	jiǎ	to get close to	似真似假
13	38	假	jiǎ	excellent	似真似假
14	38	假	jiǎ	provisional; conventional; temporary; designated	似真似假
15	38	假	jiǎ	if; yadi	似真似假
16	32	的	de	possessive particle	是非的處理
17	32	的	de	structural particle	是非的處理
18	32	的	de	complement	是非的處理
19	32	的	de	a substitute for something already referred to	是非的處理
20	17	是	shì	is; are; am; to be	似是似非
21	17	是	shì	is exactly	似是似非
22	17	是	shì	is suitable; is in contrast	似是似非
23	17	是	shì	this; that; those	似是似非
24	17	是	shì	really; certainly	似是似非
25	17	是	shì	correct; yes; affirmative	似是似非
26	17	是	shì	true	似是似非
27	17	是	shì	is; has; exists	似是似非
28	17	是	shì	used between repetitions of a word	似是似非
29	17	是	shì	a matter; an affair	似是似非
30	17	是	shì	Shi	似是似非
31	17	是	shì	is; bhū	似是似非
32	17	是	shì	this; idam	似是似非
33	14	真真	zhēnzhēn	really; in fact; genuinely; scrupulously	真真假假
34	13	真	zhēn	real; true; genuine	似真似假
35	13	真	zhēn	really; indeed; genuinely	似真似假
36	13	真	zhēn	sincere	似真似假
37	13	真	zhēn	Zhen	似真似假
38	13	真	zhēn	clearly; unmistakably	似真似假
39	13	真	zhēn	regular script	似真似假
40	13	真	zhēn	a portrait	似真似假
41	13	真	zhēn	natural state	似真似假
42	13	真	zhēn	perfect	似真似假
43	13	真	zhēn	ideal	似真似假
44	13	真	zhēn	an immortal	似真似假
45	13	真	zhēn	a true official appointment	似真似假
46	13	真	zhēn	True	似真似假
47	13	真	zhēn	true	似真似假
48	13	人	rén	person; people; a human being	真叫人撲朔迷離
49	13	人	rén	Kangxi radical 9	真叫人撲朔迷離
50	13	人	rén	a kind of person	真叫人撲朔迷離
51	13	人	rén	everybody	真叫人撲朔迷離
52	13	人	rén	adult	真叫人撲朔迷離
53	13	人	rén	somebody; others	真叫人撲朔迷離
54	13	人	rén	an upright person	真叫人撲朔迷離
55	13	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	真叫人撲朔迷離
56	10	夢	mèng	a dream	又會作夢
57	10	夢	mèng	to dream	又會作夢
58	10	夢	mèng	grassland	又會作夢
59	10	夢	mèng	a fantasy; a delusion; wishful thinking	又會作夢
60	10	夢	mèng	dream; svapna	又會作夢
61	9	人生	rénshēng	life	但在夢中的人生
62	9	人生	rénshēng	Human Life Magazine	但在夢中的人生
63	9	人生	rénshēng	life	但在夢中的人生
64	8	在	zài	in; at	我們的智者在哪裡呢
65	8	在	zài	at	我們的智者在哪裡呢
66	8	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	我們的智者在哪裡呢
67	8	在	zài	to exist; to be living	我們的智者在哪裡呢
68	8	在	zài	to consist of	我們的智者在哪裡呢
69	8	在	zài	to be at a post	我們的智者在哪裡呢
70	8	在	zài	in; bhū	我們的智者在哪裡呢
71	7	為	wèi	for; to	有人以夢為真
72	7	為	wèi	because of	有人以夢為真
73	7	為	wéi	to act as; to serve	有人以夢為真
74	7	為	wéi	to change into; to become	有人以夢為真
75	7	為	wéi	to be; is	有人以夢為真
76	7	為	wéi	to do	有人以夢為真
77	7	為	wèi	for	有人以夢為真
78	7	為	wèi	because of; for; to	有人以夢為真
79	7	為	wèi	to	有人以夢為真
80	7	為	wéi	in a passive construction	有人以夢為真
81	7	為	wéi	forming a rehetorical question	有人以夢為真
82	7	為	wéi	forming an adverb	有人以夢為真
83	7	為	wéi	to add emphasis	有人以夢為真
84	7	為	wèi	to support; to help	有人以夢為真
85	7	為	wéi	to govern	有人以夢為真
86	6	似	sì	to resemble; to similar to to	似真似假
87	6	似	sì	as if; seem	似真似假
88	6	似	sì	to inherit; to succeed	似真似假
89	6	似	sì	to present; to give as a present	似真似假
90	6	似	sì	used to express contrast	似真似假
91	6	似	sì	to appear	似真似假
92	6	似	sì	resembling; sadṛśa	似真似假
93	6	似	sì	pseudo	似真似假
94	6	世間	shìjiān	world; the human world	世間萬事
95	6	世間	shìjiān	world	世間萬事
96	6	顛倒	diāndǎo	to turn upside-down; to reverse; to invert	顛倒妄想
97	6	顛倒	diāndǎo	psychologically mixed up; confused	顛倒妄想
98	6	顛倒	diāndǎo	to overthrow	顛倒妄想
99	6	顛倒	diāndǎo	to the contrary	顛倒妄想
100	6	顛倒	diāndǎo	only	顛倒妄想
101	6	顛倒	diāndǎo	up-side down	顛倒妄想
102	6	顛倒	diāndǎo	delusion; error; inversion; contrary; viparyāsa	顛倒妄想
103	6	以	yǐ	so as to; in order to	有人以夢為真
104	6	以	yǐ	to use; to regard as	有人以夢為真
105	6	以	yǐ	to use; to grasp	有人以夢為真
106	6	以	yǐ	according to	有人以夢為真
107	6	以	yǐ	because of	有人以夢為真
108	6	以	yǐ	on a certain date	有人以夢為真
109	6	以	yǐ	and; as well as	有人以夢為真
110	6	以	yǐ	to rely on	有人以夢為真
111	6	以	yǐ	to regard	有人以夢為真
112	6	以	yǐ	to be able to	有人以夢為真
113	6	以	yǐ	to order; to command	有人以夢為真
114	6	以	yǐ	further; moreover	有人以夢為真
115	6	以	yǐ	used after a verb	有人以夢為真
116	6	以	yǐ	very	有人以夢為真
117	6	以	yǐ	already	有人以夢為真
118	6	以	yǐ	increasingly	有人以夢為真
119	6	以	yǐ	a reason; a cause	有人以夢為真
120	6	以	yǐ	Israel	有人以夢為真
121	6	以	yǐ	Yi	有人以夢為真
122	6	以	yǐ	use; yogena	有人以夢為真
123	5	就	jiù	right away	所以謠言就成為是非
124	5	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	所以謠言就成為是非
125	5	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	所以謠言就成為是非
126	5	就	jiù	to assume	所以謠言就成為是非
127	5	就	jiù	to receive; to suffer	所以謠言就成為是非
128	5	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	所以謠言就成為是非
129	5	就	jiù	precisely; exactly	所以謠言就成為是非
130	5	就	jiù	namely	所以謠言就成為是非
131	5	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	所以謠言就成為是非
132	5	就	jiù	only; just	所以謠言就成為是非
133	5	就	jiù	to accomplish	所以謠言就成為是非
134	5	就	jiù	to go with	所以謠言就成為是非
135	5	就	jiù	already	所以謠言就成為是非
136	5	就	jiù	as much as	所以謠言就成為是非
137	5	就	jiù	to begin with; as expected	所以謠言就成為是非
138	5	就	jiù	even if	所以謠言就成為是非
139	5	就	jiù	to die	所以謠言就成為是非
140	5	就	jiù	for instance; namely; yathā	所以謠言就成為是非
141	5	都	dōu	all	都靠傳播媒體的報導
142	5	都	dū	capital city	都靠傳播媒體的報導
143	5	都	dū	a city; a metropolis	都靠傳播媒體的報導
144	5	都	dōu	all	都靠傳播媒體的報導
145	5	都	dū	elegant; refined	都靠傳播媒體的報導
146	5	都	dū	Du	都靠傳播媒體的報導
147	5	都	dōu	already	都靠傳播媒體的報導
148	5	都	dū	to establish a capital city	都靠傳播媒體的報導
149	5	都	dū	to reside	都靠傳播媒體的報導
150	5	都	dū	to total; to tally	都靠傳播媒體的報導
151	5	都	dōu	all; sarva	都靠傳播媒體的報導
152	5	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	我們的智者在哪裡呢
153	5	呢	ní	woolen material	我們的智者在哪裡呢
154	5	是非	shìfēi	right and wrong	是非的處理
155	5	是非	shìfēi	a quarrel	是非的處理
156	4	快樂	kuàilè	happy; merry	有的人幸福快樂
157	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以成夢
158	4	可以	kěyǐ	capable; adequate	可以成夢
159	4	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	可以成夢
160	4	可以	kěyǐ	good	可以成夢
161	4	成	chéng	to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect	可以成夢
162	4	成	chéng	one tenth	可以成夢
163	4	成	chéng	to become; to turn into	可以成夢
164	4	成	chéng	to grow up; to ripen; to mature	可以成夢
165	4	成	chéng	to set up; to establish; to develop; to form	可以成夢
166	4	成	chéng	a full measure of	可以成夢
167	4	成	chéng	whole	可以成夢
168	4	成	chéng	set; established	可以成夢
169	4	成	chéng	to reache a certain degree; to amount to	可以成夢
170	4	成	chéng	to reconcile	可以成夢
171	4	成	chéng	alright; OK	可以成夢
172	4	成	chéng	an area of ten square miles	可以成夢
173	4	成	chéng	to resmble; to be similar to	可以成夢
174	4	成	chéng	composed of	可以成夢
175	4	成	chéng	a result; a harvest; an achievement	可以成夢
176	4	成	chéng	capable; able; accomplished	可以成夢
177	4	成	chéng	to help somebody achieve something	可以成夢
178	4	成	chéng	Cheng	可以成夢
179	4	成	chéng	Become	可以成夢
180	4	成	chéng	becoming; bhāva	可以成夢
181	4	他	tā	he; him	你跟他說
182	4	他	tā	another aspect	你跟他說
183	4	他	tā	other; another; some other	你跟他說
184	4	他	tā	everybody	你跟他說
185	4	他	tā	other	你跟他說
186	4	他	tuō	other; another; some other	你跟他說
187	4	他	tā	tha	你跟他說
188	4	他	tā	ṭha	你跟他說
189	4	他	tā	other; anya	你跟他說
190	4	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以謠言就成為是非
191	4	所以	suǒyǐ	that by which	所以謠言就成為是非
192	4	所以	suǒyǐ	how; why	所以謠言就成為是非
193	4	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以謠言就成為是非
194	4	有人	yǒurén	a person; anyone; someone	過去有人說
195	4	妄想	wàngxiǎng	delusions; fantasies	顛倒妄想
196	4	妄想	wàngxiǎng	delusive thoughts	顛倒妄想
197	4	妄想	wàngxiǎng	fanciful thinking; deluded thoughts; fantasies; vikalpa	顛倒妄想
198	4	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	過去有人說
199	4	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	過去有人說
200	4	說	shuì	to persuade	過去有人說
201	4	說	shuō	to teach; to recite; to explain	過去有人說
202	4	說	shuō	a doctrine; a theory	過去有人說
203	4	說	shuō	to claim; to assert	過去有人說
204	4	說	shuō	allocution	過去有人說
205	4	說	shuō	to criticize; to scold	過去有人說
206	4	說	shuō	to indicate; to refer to	過去有人說
207	4	說	shuō	speach; vāda	過去有人說
208	4	說	shuō	to speak; bhāṣate	過去有人說
209	4	但	dàn	but; yet; however	但在夢中的人生
210	4	但	dàn	merely; only	但在夢中的人生
211	4	但	dàn	vainly	但在夢中的人生
212	4	但	dàn	promptly	但在夢中的人生
213	4	但	dàn	all	但在夢中的人生
214	4	但	dàn	Dan	但在夢中的人生
215	4	但	dàn	only; kevala	但在夢中的人生
216	4	裡	lǐ	inside; interior	夢裡明明有六趣
217	4	裡	lǐ	Kangxi radical 166	夢裡明明有六趣
218	4	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	夢裡明明有六趣
219	4	裡	lǐ	a small village; ri	夢裡明明有六趣
220	4	裡	lǐ	inside; within	夢裡明明有六趣
221	4	裡	lǐ	a residence	夢裡明明有六趣
222	4	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	夢裡明明有六趣
223	4	裡	lǐ	a local administrative district	夢裡明明有六趣
224	4	謠言	yáoyán	a rumor	謠言是非真真假假
225	4	我們	wǒmen	we	我們的智者在哪裡呢
226	4	未必	wèibì	not necessarily; may not	未必真心
227	4	有的	yǒude	some	有的人幸福快樂
228	4	有的	yǒudì	bulleye	有的人幸福快樂
229	3	男	nán	male	男留長髮
230	3	男	nán	male	男留長髮
231	3	男	nán	a baron	男留長髮
232	3	男	nán	Nan	男留長髮
233	3	男	nán	male; nara	男留長髮
234	3	時候	shíhou	a time; a season; a period	有的人在窮苦潦倒的時候
235	3	時候	shíhou	time	有的人在窮苦潦倒的時候
236	3	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	有的人在窮苦潦倒的時候
237	3	時候	shíhou	a specific period of time	有的人在窮苦潦倒的時候
238	3	有	yǒu	is; are; to exist	大部分都與事實有出入
239	3	有	yǒu	to have; to possess	大部分都與事實有出入
240	3	有	yǒu	indicates an estimate	大部分都與事實有出入
241	3	有	yǒu	indicates a large quantity	大部分都與事實有出入
242	3	有	yǒu	indicates an affirmative response	大部分都與事實有出入
243	3	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	大部分都與事實有出入
244	3	有	yǒu	used to compare two things	大部分都與事實有出入
245	3	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	大部分都與事實有出入
246	3	有	yǒu	used before the names of dynasties	大部分都與事實有出入
247	3	有	yǒu	a certain thing; what exists	大部分都與事實有出入
248	3	有	yǒu	multiple of ten and ...	大部分都與事實有出入
249	3	有	yǒu	abundant	大部分都與事實有出入
250	3	有	yǒu	purposeful	大部分都與事實有出入
251	3	有	yǒu	You	大部分都與事實有出入
252	3	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	大部分都與事實有出入
253	3	有	yǒu	becoming; bhava	大部分都與事實有出入
254	3	迷惑	míhuo	to puzzle; to confuse; to baffle	有時候真叫人迷惑
255	3	迷惑	míhuo	Confusion	有時候真叫人迷惑
256	3	但是	dànshì	but	但是寫作的人還是自我解嘲
257	3	但是	dànshì	if only	但是寫作的人還是自我解嘲
258	3	五	wǔ	five	五
259	3	五	wǔ	fifth musical note	五
260	3	五	wǔ	Wu	五
261	3	五	wǔ	the five elements	五
262	3	五	wǔ	five; pañca	五
263	3	夢中	mèngzhōng	in a dream	夢中情境真真假假
264	3	人情	rénqíng	human feelings; princiles of human nature	人情冷暖真真假假
265	3	人情	rénqíng	a favour	人情冷暖真真假假
266	3	人情	rénqíng	a gift	人情冷暖真真假假
267	3	人情	rénqíng	etiquette; courtesy	人情冷暖真真假假
268	3	人情	rénqíng	a human emotion	人情冷暖真真假假
269	3	人情	rénqíng	friendship	人情冷暖真真假假
270	3	又	yòu	again; also	又會作夢
271	3	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	又會作夢
272	3	又	yòu	Kangxi radical 29	又會作夢
273	3	又	yòu	and	又會作夢
274	3	又	yòu	furthermore	又會作夢
275	3	又	yòu	in addition	又會作夢
276	3	又	yòu	but	又會作夢
277	3	又	yòu	again; also; punar	又會作夢
278	3	悲哀	bēi āi	grieved; sorrowful	悲哀的未必是真的悲哀
279	3	冷暖	lěngnuǎn	daily changes of temperature	人情冷暖真真假假
280	3	能	néng	can; able	又能奈何我們呢
281	3	能	néng	ability; capacity	又能奈何我們呢
282	3	能	néng	a mythical bear-like beast	又能奈何我們呢
283	3	能	néng	energy	又能奈何我們呢
284	3	能	néng	function; use	又能奈何我們呢
285	3	能	néng	may; should; permitted to	又能奈何我們呢
286	3	能	néng	talent	又能奈何我們呢
287	3	能	néng	expert at	又能奈何我們呢
288	3	能	néng	to be in harmony	又能奈何我們呢
289	3	能	néng	to tend to; to care for	又能奈何我們呢
290	3	能	néng	to reach; to arrive at	又能奈何我們呢
291	3	能	néng	as long as; only	又能奈何我們呢
292	3	能	néng	even if	又能奈何我們呢
293	3	能	néng	but	又能奈何我們呢
294	3	能	néng	in this way	又能奈何我們呢
295	3	能	néng	to be able; śak	又能奈何我們呢
296	3	也	yě	also; too	也會成夢
297	3	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	也會成夢
298	3	也	yě	either	也會成夢
299	3	也	yě	even	也會成夢
300	3	也	yě	used to soften the tone	也會成夢
301	3	也	yě	used for emphasis	也會成夢
302	3	也	yě	used to mark contrast	也會成夢
303	3	也	yě	used to mark compromise	也會成夢
304	3	也	yě	ya	也會成夢
305	2	時	shí	time; a point or period of time	佛陀成道時
306	2	時	shí	a season; a quarter of a year	佛陀成道時
307	2	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	佛陀成道時
308	2	時	shí	at that time	佛陀成道時
309	2	時	shí	fashionable	佛陀成道時
310	2	時	shí	fate; destiny; luck	佛陀成道時
311	2	時	shí	occasion; opportunity; chance	佛陀成道時
312	2	時	shí	tense	佛陀成道時
313	2	時	shí	particular; special	佛陀成道時
314	2	時	shí	to plant; to cultivate	佛陀成道時
315	2	時	shí	hour (measure word)	佛陀成道時
316	2	時	shí	an era; a dynasty	佛陀成道時
317	2	時	shí	time [abstract]	佛陀成道時
318	2	時	shí	seasonal	佛陀成道時
319	2	時	shí	frequently; often	佛陀成道時
320	2	時	shí	occasionally; sometimes	佛陀成道時
321	2	時	shí	on time	佛陀成道時
322	2	時	shí	this; that	佛陀成道時
323	2	時	shí	to wait upon	佛陀成道時
324	2	時	shí	hour	佛陀成道時
325	2	時	shí	appropriate; proper; timely	佛陀成道時
326	2	時	shí	Shi	佛陀成道時
327	2	時	shí	a present; currentlt	佛陀成道時
328	2	時	shí	time; kāla	佛陀成道時
329	2	時	shí	at that time; samaya	佛陀成道時
330	2	裝扮	zhuāng bàn	to dress up	可以裝扮成女生
331	2	入	rù	to enter	可以入夢
332	2	入	rù	Kangxi radical 11	可以入夢
333	2	入	rù	radical	可以入夢
334	2	入	rù	income	可以入夢
335	2	入	rù	to conform with	可以入夢
336	2	入	rù	to descend	可以入夢
337	2	入	rù	the entering tone	可以入夢
338	2	入	rù	to pay	可以入夢
339	2	入	rù	to join	可以入夢
340	2	入	rù	entering; praveśa	可以入夢
341	2	哀樂	āilè	sadness and joy	哀樂人生真真假假
342	2	哀樂	āiyuè	funeral music	哀樂人生真真假假
343	2	這	zhè	this; these	說這是
344	2	這	zhèi	this; these	說這是
345	2	這	zhè	now	說這是
346	2	這	zhè	immediately	說這是
347	2	這	zhè	particle with no meaning	說這是
348	2	這	zhè	this; ayam; idam	說這是
349	2	八卦	bā guà	the eight divinatory trigrams	八卦新聞
350	2	八卦	bā guà	gossip	八卦新聞
351	2	八卦	bā guà	idle chat	八卦新聞
352	2	萬象	wànxiàng	every manifestation of nature	世間萬象真真假假
353	2	男人	nánrén	man; men; male	就等於男人
354	2	中	zhōng	middle	在快樂中不要得意忘形
355	2	中	zhōng	medium; medium sized	在快樂中不要得意忘形
356	2	中	zhōng	China	在快樂中不要得意忘形
357	2	中	zhòng	to hit the mark	在快樂中不要得意忘形
358	2	中	zhōng	in; amongst	在快樂中不要得意忘形
359	2	中	zhōng	midday	在快樂中不要得意忘形
360	2	中	zhōng	inside	在快樂中不要得意忘形
361	2	中	zhōng	during	在快樂中不要得意忘形
362	2	中	zhōng	Zhong	在快樂中不要得意忘形
363	2	中	zhōng	intermediary	在快樂中不要得意忘形
364	2	中	zhōng	half	在快樂中不要得意忘形
365	2	中	zhōng	just right; suitably	在快樂中不要得意忘形
366	2	中	zhōng	while	在快樂中不要得意忘形
367	2	中	zhòng	to reach; to attain	在快樂中不要得意忘形
368	2	中	zhòng	to suffer; to infect	在快樂中不要得意忘形
369	2	中	zhòng	to obtain	在快樂中不要得意忘形
370	2	中	zhòng	to pass an exam	在快樂中不要得意忘形
371	2	中	zhōng	middle	在快樂中不要得意忘形
372	2	究竟	jiūjìng	after all; actually; in the end	究竟能信嗎
373	2	究竟	jiūjìng	outcome; result	究竟能信嗎
374	2	究竟	jiūjìng	to thoroughly understand	究竟能信嗎
375	2	究竟	jiūjìng	to complete; to finish	究竟能信嗎
376	2	究竟	jiūjìng	conclusion; end; niṣṭhā	究竟能信嗎
377	2	一	yī	one	一
378	2	一	yī	Kangxi radical 1	一
379	2	一	yī	as soon as; all at once	一
380	2	一	yī	pure; concentrated	一
381	2	一	yì	whole; all	一
382	2	一	yī	first	一
383	2	一	yī	the same	一
384	2	一	yī	each	一
385	2	一	yī	certain	一
386	2	一	yī	throughout	一
387	2	一	yī	used in between a reduplicated verb	一
388	2	一	yī	sole; single	一
389	2	一	yī	a very small amount	一
390	2	一	yī	Yi	一
391	2	一	yī	other	一
392	2	一	yī	to unify	一
393	2	一	yī	accidentally; coincidentally	一
394	2	一	yī	abruptly; suddenly	一
395	2	一	yī	or	一
396	2	一	yī	one; eka	一
397	2	好	hǎo	good	世間究竟富貴好呢
398	2	好	hǎo	indicates completion or readiness	世間究竟富貴好呢
399	2	好	hào	to be fond of; to be friendly	世間究竟富貴好呢
400	2	好	hǎo	indicates agreement	世間究竟富貴好呢
401	2	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	世間究竟富貴好呢
402	2	好	hǎo	easy; convenient	世間究竟富貴好呢
403	2	好	hǎo	very; quite	世間究竟富貴好呢
404	2	好	hǎo	many; long	世間究竟富貴好呢
405	2	好	hǎo	so as to	世間究竟富貴好呢
406	2	好	hǎo	friendly; kind	世間究竟富貴好呢
407	2	好	hào	to be likely to	世間究竟富貴好呢
408	2	好	hǎo	beautiful	世間究竟富貴好呢
409	2	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	世間究竟富貴好呢
410	2	好	hǎo	remarkable; excellent	世間究竟富貴好呢
411	2	好	hǎo	suitable	世間究竟富貴好呢
412	2	好	hào	a hole in a coin or jade disk	世間究竟富貴好呢
413	2	好	hào	a fond object	世間究竟富貴好呢
414	2	好	hǎo	Good	世間究竟富貴好呢
415	2	好	hǎo	good; sādhu	世間究竟富貴好呢
416	2	其實	qíshí	actually; in fact; really	其實媒體報導
417	2	等於	děngyú	to equal	就等於男人
418	2	眾生	zhòngshēng	all living things	觀察到世間眾生都在顛倒中生活
419	2	眾生	zhòngshēng	living things other than people	觀察到世間眾生都在顛倒中生活
420	2	眾生	zhòngshēng	sentient beings	觀察到世間眾生都在顛倒中生活
421	2	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	觀察到世間眾生都在顛倒中生活
422	2	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	不知所從
423	2	所	suǒ	an office; an institute	不知所從
424	2	所	suǒ	introduces a relative clause	不知所從
425	2	所	suǒ	it	不知所從
426	2	所	suǒ	if; supposing	不知所從
427	2	所	suǒ	a few; various; some	不知所從
428	2	所	suǒ	a place; a location	不知所從
429	2	所	suǒ	indicates a passive voice	不知所從
430	2	所	suǒ	that which	不知所從
431	2	所	suǒ	an ordinal number	不知所從
432	2	所	suǒ	meaning	不知所從
433	2	所	suǒ	garrison	不知所從
434	2	所	suǒ	place; pradeśa	不知所從
435	2	所	suǒ	that which; yad	不知所從
436	2	報導	bàodǎo	to cover (report) news	都靠傳播媒體的報導
437	2	明知	míngzhī	to be fully aware of; to know perfectly well	現在明知揭人隱私
438	2	明知	míngzhī	true knowledge; viveka	現在明知揭人隱私
439	2	會	huì	can; be able to	又會作夢
440	2	會	huì	able to	又會作夢
441	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	又會作夢
442	2	會	kuài	to balance an account	又會作夢
443	2	會	huì	to assemble	又會作夢
444	2	會	huì	to meet	又會作夢
445	2	會	huì	a temple fair	又會作夢
446	2	會	huì	a religious assembly	又會作夢
447	2	會	huì	an association; a society	又會作夢
448	2	會	huì	a national or provincial capital	又會作夢
449	2	會	huì	an opportunity	又會作夢
450	2	會	huì	to understand	又會作夢
451	2	會	huì	to be familiar with; to know	又會作夢
452	2	會	huì	to be possible; to be likely	又會作夢
453	2	會	huì	to be good at	又會作夢
454	2	會	huì	a moment	又會作夢
455	2	會	huì	to happen to	又會作夢
456	2	會	huì	to pay	又會作夢
457	2	會	huì	a meeting place	又會作夢
458	2	會	kuài	the seam of a cap	又會作夢
459	2	會	huì	in accordance with	又會作夢
460	2	會	huì	imperial civil service examination	又會作夢
461	2	會	huì	to have sexual intercourse	又會作夢
462	2	會	huì	Hui	又會作夢
463	2	會	huì	combining; samsarga	又會作夢
464	2	智者	zhìzhě	a sage; a wise man	謠言止於智者
465	2	智者	zhìzhě	Zhi Yi; Chih-i	謠言止於智者
466	2	叫	jiào	to call; to hail; to greet	真叫人撲朔迷離
467	2	叫	jiào	by	真叫人撲朔迷離
468	2	叫	jiào	to yell; to shout	真叫人撲朔迷離
469	2	叫	jiào	to order; to cause	真叫人撲朔迷離
470	2	叫	jiào	to crow; to bark; to cry	真叫人撲朔迷離
471	2	叫	jiào	to name; to call by name	真叫人撲朔迷離
472	2	叫	jiào	to engage; to hire to do	真叫人撲朔迷離
473	2	叫	jiào	to call out; kruś	真叫人撲朔迷離
474	2	三	sān	three	卷三
475	2	三	sān	third	卷三
476	2	三	sān	more than two	卷三
477	2	三	sān	very few	卷三
478	2	三	sān	repeatedly	卷三
479	2	三	sān	San	卷三
480	2	三	sān	three; tri	卷三
481	2	三	sān	sa	卷三
482	2	現在	xiànzài	at present; in the process of	現在一般民眾
483	2	現在	xiànzài	now, present	現在一般民眾
484	2	萬事	wànshì	myriad affairs; everything; many things	世間萬事
485	2	夢境	mèngjìng	a dream world	古代的帝王都相信夢境
486	2	慨	kǎi	indignant	人們經常慨歎
487	2	慨	kǎi	generous	人們經常慨歎
488	2	慨	kǎi	to sigh	人們經常慨歎
489	2	歎	tàn	to sigh	人們經常慨歎
490	2	歎	tàn	to praise	人們經常慨歎
491	2	歎	tàn	to lament	人們經常慨歎
492	2	歎	tàn	to chant; to recite	人們經常慨歎
493	2	歎	tàn	a chant	人們經常慨歎
494	2	歎	tàn	praise; abhiṣṭuta	人們經常慨歎
495	2	你	nǐ	you	你跟他說
496	2	不要	búyào	must not	在快樂中不要得意忘形
497	2	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	佛陀成道時
498	2	真假	zhēnjià	genuine or fake; true or false	真假
499	2	論斷	lùnduàn	to infer; to judge; inference; judgment; conclusion	教人難以論斷
500	2	枯井	kūjǐng	a dry well	就如一個掉入枯井的旅人

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
假		jiǎ jiǎ	provisional; conventional; temporary; designated if; yadi
是		shì shì	is; bhū this; idam
真		zhēn zhēn	True true
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
梦	夢	mèng	dream; svapna
人生		rénshēng rénshēng	Human Life Magazine life
在		zài	in; bhū
似		sì sì sì	to appear resembling; sadṛśa pseudo
世间	世間	shìjiān	world
颠倒	顛倒	diāndǎo diāndǎo	up-side down delusion; error; inversion; contrary; viparyāsa

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
般若心经	般若心經	98	The Heart Sutra; The Prajñāpāramitā Heart Sutra
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
井上		106	Inoue
六趣		108	six realms; six realms of existence; six destinies

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 11.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
成道		99	awakening; to become enlightened; to become a Buddha
大彻大悟	大徹大悟	100	to achieve supreme enlightenment or nirvana
大千		100	trisāhasramahāsāhasralokadhātu; a great chiliocosm; trichiliocosm; the cosmos
烦恼重重	煩惱重重	102	all kinds of afflictions
空空		107	the emptiness of emptiness; the delusion of emptiness
能信		110	able to believe
能化		110	a teacher
人我		114	personality; human soul
实有	實有	115	absolute reality; substantial unchanging existence; something truly existing
远离颠倒梦想	遠離顛倒夢想	121	escaping upside-down, dream-like thinking
真如佛性		122	true Thusness of buddha-nature