Glossary and Vocabulary for Humanistic Buddhism Selected Letters 《人間佛教書信選》, Buddha's Light Newsletter - The Proper Spirit for Buddha's Light International Association Members 佛光世紀 佛光會員應有的精神

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	17	在	zài	in; at	本來在無量劫前成就正覺
2	17	在	zài	to exist; to be living	本來在無量劫前成就正覺
3	17	在	zài	to consist of	本來在無量劫前成就正覺
4	17	在	zài	to be at a post	本來在無量劫前成就正覺
5	17	在	zài	in; bhū	本來在無量劫前成就正覺
6	15	以	yǐ	to use; to grasp	恆以智慧方便利樂眾生
7	15	以	yǐ	to rely on	恆以智慧方便利樂眾生
8	15	以	yǐ	to regard	恆以智慧方便利樂眾生
9	15	以	yǐ	to be able to	恆以智慧方便利樂眾生
10	15	以	yǐ	to order; to command	恆以智慧方便利樂眾生
11	15	以	yǐ	used after a verb	恆以智慧方便利樂眾生
12	15	以	yǐ	a reason; a cause	恆以智慧方便利樂眾生
13	15	以	yǐ	Israel	恆以智慧方便利樂眾生
14	15	以	yǐ	Yi	恆以智慧方便利樂眾生
15	15	以	yǐ	use; yogena	恆以智慧方便利樂眾生
16	14	中	zhōng	middle	在一些經典中
17	14	中	zhōng	medium; medium sized	在一些經典中
18	14	中	zhōng	China	在一些經典中
19	14	中	zhòng	to hit the mark	在一些經典中
20	14	中	zhōng	midday	在一些經典中
21	14	中	zhōng	inside	在一些經典中
22	14	中	zhōng	during	在一些經典中
23	14	中	zhōng	Zhong	在一些經典中
24	14	中	zhōng	intermediary	在一些經典中
25	14	中	zhōng	half	在一些經典中
26	14	中	zhòng	to reach; to attain	在一些經典中
27	14	中	zhòng	to suffer; to infect	在一些經典中
28	14	中	zhòng	to obtain	在一些經典中
29	14	中	zhòng	to pass an exam	在一些經典中
30	14	中	zhōng	middle	在一些經典中
31	13	精神	jīngshén	vigor; vitality; drive	佛光會員應有的精神
32	13	精神	jīngshén	spirit; soul	佛光會員應有的精神
33	13	精神	jīngshén	main idea	佛光會員應有的精神
34	13	精神	jīngshén	state of mind	佛光會員應有的精神
35	13	精神	jīngshén	consciousness	佛光會員應有的精神
36	11	為	wéi	to act as; to serve	但願稱我為菩薩
37	11	為	wéi	to change into; to become	但願稱我為菩薩
38	11	為	wéi	to be; is	但願稱我為菩薩
39	11	為	wéi	to do	但願稱我為菩薩
40	11	為	wèi	to support; to help	但願稱我為菩薩
41	11	為	wéi	to govern	但願稱我為菩薩
42	10	眾生	zhòngshēng	all living things	但因為悲愍眾生
43	10	眾生	zhòngshēng	living things other than people	但因為悲愍眾生
44	10	眾生	zhòngshēng	sentient beings	但因為悲愍眾生
45	10	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	但因為悲愍眾生
46	8	佛光會	fóguāng Huì	Buddha's Light International Association (BLIA)	佛光會員應有的精神
47	8	佛教	fójiào	Buddhism	佛光會是一世界性的佛教組織
48	8	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛光會是一世界性的佛教組織
49	8	能	néng	can; able	故能成其大
50	8	能	néng	ability; capacity	故能成其大
51	8	能	néng	a mythical bear-like beast	故能成其大
52	8	能	néng	energy	故能成其大
53	8	能	néng	function; use	故能成其大
54	8	能	néng	talent	故能成其大
55	8	能	néng	expert at	故能成其大
56	8	能	néng	to be in harmony	故能成其大
57	8	能	néng	to tend to; to care for	故能成其大
58	8	能	néng	to reach; to arrive at	故能成其大
59	8	能	néng	to be able; śak	故能成其大
60	8	菩薩	púsà	bodhisattva	一般人以為菩薩是泥塑木雕的偶像
61	8	菩薩	púsà	bodhisattva	一般人以為菩薩是泥塑木雕的偶像
62	8	菩薩	púsà	bodhisatta	一般人以為菩薩是泥塑木雕的偶像
63	7	所	suǒ	a few; various; some	覺所覺空
64	7	所	suǒ	a place; a location	覺所覺空
65	7	所	suǒ	indicates a passive voice	覺所覺空
66	7	所	suǒ	an ordinal number	覺所覺空
67	7	所	suǒ	meaning	覺所覺空
68	7	所	suǒ	garrison	覺所覺空
69	7	所	suǒ	place; pradeśa	覺所覺空
70	7	之	zhī	to go	日本的松下幸之助本著刻苦勤奮的精神
71	7	之	zhī	to arrive; to go	日本的松下幸之助本著刻苦勤奮的精神
72	7	之	zhī	is	日本的松下幸之助本著刻苦勤奮的精神
73	7	之	zhī	to use	日本的松下幸之助本著刻苦勤奮的精神
74	7	之	zhī	Zhi	日本的松下幸之助本著刻苦勤奮的精神
75	7	佛	fó	Buddha; Awakened One	比丘不是佛未成
76	7	佛	fó	relating to Buddhism	比丘不是佛未成
77	7	佛	fó	a statue or image of a Buddha	比丘不是佛未成
78	7	佛	fó	a Buddhist text	比丘不是佛未成
79	7	佛	fú	to touch; to stroke	比丘不是佛未成
80	7	佛	fó	Buddha	比丘不是佛未成
81	7	佛	fó	Buddha; Awakened One	比丘不是佛未成
82	7	員	yuán	personel; employee	佛光會員應有的精神
83	7	員	yuán	circle	佛光會員應有的精神
84	7	員	yùn	Yun	佛光會員應有的精神
85	7	員	yuán	surroundings	佛光會員應有的精神
86	7	員	yuán	a person; an object	佛光會員應有的精神
87	7	員	yuán	a member	佛光會員應有的精神
88	7	員	yún	to increase	佛光會員應有的精神
89	7	諸佛	zhū fó	Buddhas; all Buddhas	諸佛之母
90	6	力量	lìliang	power; force; strength	四大金剛是我們的力量
91	6	護法	hùfǎ	to defend the law	天龍八部是我們的護法
92	6	護法	hùfǎ	to protect	天龍八部是我們的護法
93	6	護法	hùfǎ	Protecting the Dharma	天龍八部是我們的護法
94	6	護法	hùfǎ	Dharmapāla	天龍八部是我們的護法
95	6	護法	hùfǎ	to uphold the Dharma	天龍八部是我們的護法
96	6	護法	hùfǎ	Dharma protector	天龍八部是我們的護法
97	6	於	yú	to go; to	於普陀山示現的觀世音菩薩
98	6	於	yú	to rely on; to depend on	於普陀山示現的觀世音菩薩
99	6	於	yú	Yu	於普陀山示現的觀世音菩薩
100	6	於	wū	a crow	於普陀山示現的觀世音菩薩
101	6	大家	dàjiā	an influential family	所以大家將他們供奉在四大名山的輝煌殿宇之中
102	6	大家	dàjiā	a great master	所以大家將他們供奉在四大名山的輝煌殿宇之中
103	6	大家	dàgū	madam	所以大家將他們供奉在四大名山的輝煌殿宇之中
104	6	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	所以大家將他們供奉在四大名山的輝煌殿宇之中
105	5	金剛	jīngāng	a diamond	金剛
106	5	金剛	jīngāng	King Kong	金剛
107	5	金剛	jīngāng	a hard object	金剛
108	5	金剛	jīngāng	gorilla	金剛
109	5	金剛	jīngāng	diamond	金剛
110	5	金剛	jīngāng	vajra	金剛
111	5	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	我們則要以威勢懾服
112	5	則	zé	a grade; a level	我們則要以威勢懾服
113	5	則	zé	an example; a model	我們則要以威勢懾服
114	5	則	zé	a weighing device	我們則要以威勢懾服
115	5	則	zé	to grade; to rank	我們則要以威勢懾服
116	5	則	zé	to copy; to imitate; to follow	我們則要以威勢懾服
117	5	則	zé	to do	我們則要以威勢懾服
118	5	則	zé	koan; kōan; gong'an	我們則要以威勢懾服
119	5	其	qí	Qi	唯其志行菩薩道
120	5	十方諸佛	shí Fāng zhū Fó	the Buddhas of the Ten Directions	十方諸佛是我們的理想
121	5	所以	suǒyǐ	that by which	所以太虛大師曾說
122	5	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以太虛大師曾說
123	4	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	讓佛法傳遍世界每個角落
124	4	世界	shìjiè	the earth	讓佛法傳遍世界每個角落
125	4	世界	shìjiè	a domain; a realm	讓佛法傳遍世界每個角落
126	4	世界	shìjiè	the human world	讓佛法傳遍世界每個角落
127	4	世界	shìjiè	the conditions in the world	讓佛法傳遍世界每個角落
128	4	世界	shìjiè	world	讓佛法傳遍世界每個角落
129	4	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	讓佛法傳遍世界每個角落
130	4	人	rén	person; people; a human being	下化眾生的人
131	4	人	rén	Kangxi radical 9	下化眾生的人
132	4	人	rén	a kind of person	下化眾生的人
133	4	人	rén	everybody	下化眾生的人
134	4	人	rén	adult	下化眾生的人
135	4	人	rén	somebody; others	下化眾生的人
136	4	人	rén	an upright person	下化眾生的人
137	4	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	下化眾生的人
138	4	示現	shìxiàn	Manifestation	於普陀山示現的觀世音菩薩
139	4	示現	shìxiàn	to manifest	於普陀山示現的觀世音菩薩
140	4	示現	shìxiàn	to manifest; to display	於普陀山示現的觀世音菩薩
141	4	空	kōng	empty; void; hollow	覺所覺空
142	4	空	kòng	free time	覺所覺空
143	4	空	kòng	to empty; to clean out	覺所覺空
144	4	空	kōng	the sky; the air	覺所覺空
145	4	空	kōng	in vain; for nothing	覺所覺空
146	4	空	kòng	vacant; unoccupied	覺所覺空
147	4	空	kòng	empty space	覺所覺空
148	4	空	kōng	without substance	覺所覺空
149	4	空	kōng	to not have	覺所覺空
150	4	空	kòng	opportunity; chance	覺所覺空
151	4	空	kōng	vast and high	覺所覺空
152	4	空	kōng	impractical; ficticious	覺所覺空
153	4	空	kòng	blank	覺所覺空
154	4	空	kòng	expansive	覺所覺空
155	4	空	kòng	lacking	覺所覺空
156	4	空	kōng	plain; nothing else	覺所覺空
157	4	空	kōng	Emptiness	覺所覺空
158	4	空	kōng	sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence	覺所覺空
159	4	天龍八部	tiān lóng bā bù	eight kinds of demigods	天龍八部是我們的護法
160	4	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	所以太虛大師曾說
161	4	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	所以太虛大師曾說
162	4	說	shuì	to persuade	所以太虛大師曾說
163	4	說	shuō	to teach; to recite; to explain	所以太虛大師曾說
164	4	說	shuō	a doctrine; a theory	所以太虛大師曾說
165	4	說	shuō	to claim; to assert	所以太虛大師曾說
166	4	說	shuō	allocution	所以太虛大師曾說
167	4	說	shuō	to criticize; to scold	所以太虛大師曾說
168	4	說	shuō	to indicate; to refer to	所以太虛大師曾說
169	4	說	shuō	speach; vāda	所以太虛大師曾說
170	4	說	shuō	to speak; bhāṣate	所以太虛大師曾說
171	4	如來	rúlái	Tathagata	正法明如來
172	4	如來	Rúlái	Tathagata	正法明如來
173	4	如來	rúlái	Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One	正法明如來
174	4	四大菩薩	sì dà púsà	four great bodhisattvas	四大菩薩是我們的楷模
175	4	大	dà	big; huge; large	大蟒神
176	4	大	dà	Kangxi radical 37	大蟒神
177	4	大	dà	great; major; important	大蟒神
178	4	大	dà	size	大蟒神
179	4	大	dà	old	大蟒神
180	4	大	dà	oldest; earliest	大蟒神
181	4	大	dà	adult	大蟒神
182	4	大	dài	an important person	大蟒神
183	4	大	dà	senior	大蟒神
184	4	大	dà	an element	大蟒神
185	4	大	dà	great; mahā	大蟒神
186	4	神	shén	divine; mysterious; magical; supernatural	經營之神
187	4	神	shén	a deity; a god; a spiritual being	經營之神
188	4	神	shén	spirit; will; attention	經營之神
189	4	神	shén	soul; spirit; divine essence	經營之神
190	4	神	shén	expression	經營之神
191	4	神	shén	a portrait	經營之神
192	4	神	shén	a person with supernatural powers	經營之神
193	4	神	shén	Shen	經營之神
194	4	異	yì	different; other	這些異類傍生受到佛陀的威德感化
195	4	異	yì	to distinguish; to separate; to discriminate	這些異類傍生受到佛陀的威德感化
196	4	異	yì	different; other; hetero-; unusual; strange; surprising	這些異類傍生受到佛陀的威德感化
197	4	異	yì	unfamiliar; foreign	這些異類傍生受到佛陀的威德感化
198	4	異	yì	unusual; strange; surprising	這些異類傍生受到佛陀的威德感化
199	4	異	yì	to marvel; to wonder	這些異類傍生受到佛陀的威德感化
200	4	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	讓佛法傳遍世界每個角落
201	4	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	讓佛法傳遍世界每個角落
202	4	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	讓佛法傳遍世界每個角落
203	4	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	讓佛法傳遍世界每個角落
204	4	上	shàng	top; a high position	凡是上求菩提
205	4	上	shang	top; the position on or above something	凡是上求菩提
206	4	上	shàng	to go up; to go forward	凡是上求菩提
207	4	上	shàng	shang	凡是上求菩提
208	4	上	shàng	previous; last	凡是上求菩提
209	4	上	shàng	high; higher	凡是上求菩提
210	4	上	shàng	advanced	凡是上求菩提
211	4	上	shàng	a monarch; a sovereign	凡是上求菩提
212	4	上	shàng	time	凡是上求菩提
213	4	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	凡是上求菩提
214	4	上	shàng	far	凡是上求菩提
215	4	上	shàng	big; as big as	凡是上求菩提
216	4	上	shàng	abundant; plentiful	凡是上求菩提
217	4	上	shàng	to report	凡是上求菩提
218	4	上	shàng	to offer	凡是上求菩提
219	4	上	shàng	to go on stage	凡是上求菩提
220	4	上	shàng	to take office; to assume a post	凡是上求菩提
221	4	上	shàng	to install; to erect	凡是上求菩提
222	4	上	shàng	to suffer; to sustain	凡是上求菩提
223	4	上	shàng	to burn	凡是上求菩提
224	4	上	shàng	to remember	凡是上求菩提
225	4	上	shàng	to add	凡是上求菩提
226	4	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	凡是上求菩提
227	4	上	shàng	to meet	凡是上求菩提
228	4	上	shàng	falling then rising (4th) tone	凡是上求菩提
229	4	上	shang	used after a verb indicating a result	凡是上求菩提
230	4	上	shàng	a musical note	凡是上求菩提
231	4	上	shàng	higher, superior; uttara	凡是上求菩提
232	4	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓佛教走入每個家庭
233	4	讓	ràng	to transfer; to sell	讓佛教走入每個家庭
234	4	讓	ràng	Give Way	讓佛教走入每個家庭
235	4	者	zhě	ca	前來朝山者絡繹不絕
236	3	土	tǔ	earth; soil; dirt	住在諸佛的受用土上護持佛法
237	3	土	tǔ	Kangxi radical 32	住在諸佛的受用土上護持佛法
238	3	土	tǔ	local; indigenous; native	住在諸佛的受用土上護持佛法
239	3	土	tǔ	land; territory	住在諸佛的受用土上護持佛法
240	3	土	tǔ	earth element	住在諸佛的受用土上護持佛法
241	3	土	tǔ	ground	住在諸佛的受用土上護持佛法
242	3	土	tǔ	homeland	住在諸佛的受用土上護持佛法
243	3	土	tǔ	god of the soil	住在諸佛的受用土上護持佛法
244	3	土	tǔ	a category of musical instrument	住在諸佛的受用土上護持佛法
245	3	土	tǔ	unrefined; rustic; crude	住在諸佛的受用土上護持佛法
246	3	土	tǔ	Tujia people	住在諸佛的受用土上護持佛法
247	3	土	tǔ	Tu People; Monguor	住在諸佛的受用土上護持佛法
248	3	土	tǔ	soil; pāṃsu	住在諸佛的受用土上護持佛法
249	3	土	tǔ	land; kṣetra	住在諸佛的受用土上護持佛法
250	3	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	這些異類傍生受到佛陀的威德感化
251	3	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil; pure	深心清淨
252	3	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil	深心清淨
253	3	清淨	qīngjìng	concise	深心清淨
254	3	清淨	qīngjìng	simple and clear; concise	深心清淨
255	3	清淨	qīngjìng	pure and clean	深心清淨
256	3	清淨	qīngjìng	purity	深心清淨
257	3	清淨	qīngjìng	pure; cleansed; purified of defiling illusion; visuddhi	深心清淨
258	3	開	kāi	to open	開後代紅十字會的先河
259	3	開	kāi	Kai	開後代紅十字會的先河
260	3	開	kāi	to hold an event	開後代紅十字會的先河
261	3	開	kāi	to drive; to operate	開後代紅十字會的先河
262	3	開	kāi	to boil	開後代紅十字會的先河
263	3	開	kāi	to melt	開後代紅十字會的先河
264	3	開	kāi	to come loose; to break open	開後代紅十字會的先河
265	3	開	kāi	to depart; to move	開後代紅十字會的先河
266	3	開	kāi	to write	開後代紅十字會的先河
267	3	開	kāi	to issue	開後代紅十字會的先河
268	3	開	kāi	to lift restrictions	開後代紅十字會的先河
269	3	開	kāi	indicates expansion or continuation of a process	開後代紅十字會的先河
270	3	開	kāi	to switch on	開後代紅十字會的先河
271	3	開	kāi	to run; to set up	開後代紅十字會的先河
272	3	開	kāi	to fire	開後代紅十字會的先河
273	3	開	kāi	to eat	開後代紅十字會的先河
274	3	開	kāi	to clear	開後代紅十字會的先河
275	3	開	kāi	to divide	開後代紅十字會的先河
276	3	開	kāi	a division of standard size paper	開後代紅十字會的先河
277	3	開	kāi	to develop land; to reclaim land	開後代紅十字會的先河
278	3	開	kāi	to reveal; to display	開後代紅十字會的先河
279	3	開	kāi	to inspire	開後代紅十字會的先河
280	3	開	kāi	open	開後代紅十字會的先河
281	3	方便	fāngbiàn	convenient	恆以智慧方便利樂眾生
282	3	方便	fāngbiàn	to to the toilet	恆以智慧方便利樂眾生
283	3	方便	fāngbiàn	to have money to lend	恆以智慧方便利樂眾生
284	3	方便	fāngbiàn	to make something convenient for others	恆以智慧方便利樂眾生
285	3	方便	fāngbiàn	to do somebody a favor	恆以智慧方便利樂眾生
286	3	方便	fāngbiàn	appropriate	恆以智慧方便利樂眾生
287	3	方便	fāngbiàn	Convenience	恆以智慧方便利樂眾生
288	3	方便	fāngbiàn	expedient means	恆以智慧方便利樂眾生
289	3	方便	fāngbiàn	Skillful Means	恆以智慧方便利樂眾生
290	3	方便	fāngbiàn	upāya; skillful means; expedient means	恆以智慧方便利樂眾生
291	3	見	jiàn	to see	至於眾生為何見此土污穢
292	3	見	jiàn	opinion; view; understanding	至於眾生為何見此土污穢
293	3	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	至於眾生為何見此土污穢
294	3	見	jiàn	refer to; for details see	至於眾生為何見此土污穢
295	3	見	jiàn	to appear	至於眾生為何見此土污穢
296	3	見	jiàn	to meet	至於眾生為何見此土污穢
297	3	見	jiàn	to receive (a guest)	至於眾生為何見此土污穢
298	3	見	jiàn	let me; kindly	至於眾生為何見此土污穢
299	3	見	jiàn	Jian	至於眾生為何見此土污穢
300	3	見	xiàn	to appear	至於眾生為何見此土污穢
301	3	見	xiàn	to introduce	至於眾生為何見此土污穢
302	3	見	jiàn	view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi	至於眾生為何見此土污穢
303	3	都	dū	capital city	都可以稱為菩薩
304	3	都	dū	a city; a metropolis	都可以稱為菩薩
305	3	都	dōu	all	都可以稱為菩薩
306	3	都	dū	elegant; refined	都可以稱為菩薩
307	3	都	dū	Du	都可以稱為菩薩
308	3	都	dū	to establish a capital city	都可以稱為菩薩
309	3	都	dū	to reside	都可以稱為菩薩
310	3	都	dū	to total; to tally	都可以稱為菩薩
311	3	來	lái	to come	再來娑婆
312	3	來	lái	please	再來娑婆
313	3	來	lái	used to substitute for another verb	再來娑婆
314	3	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	再來娑婆
315	3	來	lái	wheat	再來娑婆
316	3	來	lái	next; future	再來娑婆
317	3	來	lái	a simple complement of direction	再來娑婆
318	3	來	lái	to occur; to arise	再來娑婆
319	3	來	lái	to earn	再來娑婆
320	3	來	lái	to come; āgata	再來娑婆
321	3	二	èr	two	二尊不並化
322	3	二	èr	Kangxi radical 7	二尊不並化
323	3	二	èr	second	二尊不並化
324	3	二	èr	twice; double; di-	二尊不並化
325	3	二	èr	more than one kind	二尊不並化
326	3	二	èr	two; dvā; dvi	二尊不並化
327	3	包容	bāoróng	to pardon; to forgive; to tolerate	也正因為佛陀的包容異己
328	3	廣度	guǎngdù	breadth	廣度六道眾生
329	3	廣度	guǎng dù	magnanimous	廣度六道眾生
330	3	廣度	guǎng dù	Guang Du	廣度六道眾生
331	3	廣度	guǎng dù	to save many	廣度六道眾生
332	3	觀世音菩薩	Guānshìyīn Púsà	Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin	於普陀山示現的觀世音菩薩
333	3	四大金剛	sì dà jīngāng	four great Vajra	四大金剛是我們的力量
334	3	行	xíng	to walk	以普賢的功行
335	3	行	xíng	capable; competent	以普賢的功行
336	3	行	háng	profession	以普賢的功行
337	3	行	xíng	Kangxi radical 144	以普賢的功行
338	3	行	xíng	to travel	以普賢的功行
339	3	行	xìng	actions; conduct	以普賢的功行
340	3	行	xíng	to do; to act; to practice	以普賢的功行
341	3	行	xíng	all right; OK; okay	以普賢的功行
342	3	行	háng	horizontal line	以普賢的功行
343	3	行	héng	virtuous deeds	以普賢的功行
344	3	行	hàng	a line of trees	以普賢的功行
345	3	行	hàng	bold; steadfast	以普賢的功行
346	3	行	xíng	to move	以普賢的功行
347	3	行	xíng	to put into effect; to implement	以普賢的功行
348	3	行	xíng	travel	以普賢的功行
349	3	行	xíng	to circulate	以普賢的功行
350	3	行	xíng	running script; running script	以普賢的功行
351	3	行	xíng	temporary	以普賢的功行
352	3	行	háng	rank; order	以普賢的功行
353	3	行	háng	a business; a shop	以普賢的功行
354	3	行	xíng	to depart; to leave	以普賢的功行
355	3	行	xíng	to experience	以普賢的功行
356	3	行	xíng	path; way	以普賢的功行
357	3	行	xíng	xing; ballad	以普賢的功行
358	3	行	xíng	Xing	以普賢的功行
359	3	行	xíng	Practice	以普賢的功行
360	3	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	以普賢的功行
361	3	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	以普賢的功行
362	3	佛土	fótǔ	buddhakṣetra; a Buddha land; land or realm of a Buddha; land of the Buddha's birth	而其他佛土中
363	3	而	ér	Kangxi radical 126	而倒駕慈航
364	3	而	ér	as if; to seem like	而倒駕慈航
365	3	而	néng	can; able	而倒駕慈航
366	3	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而倒駕慈航
367	3	而	ér	to arrive; up to	而倒駕慈航
368	3	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	英國的南丁格爾秉持慈悲耐煩的精神
369	3	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	英國的南丁格爾秉持慈悲耐煩的精神
370	3	慈悲	cíbēi	Compassion	英國的南丁格爾秉持慈悲耐煩的精神
371	3	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	英國的南丁格爾秉持慈悲耐煩的精神
372	3	慈悲	cíbēi	Have compassion	英國的南丁格爾秉持慈悲耐煩的精神
373	3	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	英國的南丁格爾秉持慈悲耐煩的精神
374	3	三寶	sān bǎo	three treasures	甚至記述地獄餓鬼投皈三寶座下
375	3	三寶	sān bǎo	The Triple Gem; triple gem; ratnatraya	甚至記述地獄餓鬼投皈三寶座下
376	3	覺	jué	to awake	覺所覺空
377	3	覺	jiào	sleep	覺所覺空
378	3	覺	jué	to realize	覺所覺空
379	3	覺	jué	to know; to understand; to sense; to perceive	覺所覺空
380	3	覺	jué	to enlighten; to inspire	覺所覺空
381	3	覺	jué	perception; feeling	覺所覺空
382	3	覺	jué	a person with foresight	覺所覺空
383	3	覺	jué	Awaken	覺所覺空
384	3	覺	jué	bodhi; enlightenment; awakening	覺所覺空
385	3	代表	dàibiǎo	representative	中國四大名山中的四大菩薩最足以代表大乘佛教無我利他的精神
386	3	代表	dàibiǎo	a delegate	中國四大名山中的四大菩薩最足以代表大乘佛教無我利他的精神
387	3	代表	dàibiǎo	to represent	中國四大名山中的四大菩薩最足以代表大乘佛教無我利他的精神
388	3	代表	dàibiǎo	1. Representative; 2. Delegate (BLIA)	中國四大名山中的四大菩薩最足以代表大乘佛教無我利他的精神
389	3	服務	fúwù	to serve	率領護士遠赴前線服務
390	3	服務	fúwù	a service	率領護士遠赴前線服務
391	3	服務	fúwù	Service	率領護士遠赴前線服務
392	3	號	hào	number	號
393	3	號	háo	to yell; to howl	號
394	3	號	hào	a name	號
395	3	號	hào	an art name; an alias; an alternative name	號
396	3	號	hào	a mark; a signal; a sign	號
397	3	號	hào	a size	號
398	3	號	hào	a date; a day of the month	號
399	3	號	hào	to make a mark	號
400	3	號	hào	to examine a pulse	號
401	3	號	hào	an order; a command	號
402	3	號	hào	a store; a shop; a busienss	號
403	3	號	hào	a kind; a type	號
404	3	號	hào	a horn; a trumpet	號
405	3	號	hào	a bugle call	號
406	3	號	hào	to beckon; to call	號
407	3	號	hào	to command; to order	號
408	3	號	hào	to assert	號
409	3	號	hào	to address	號
410	3	號	háo	to sob; to cry	號
411	3	願力	yuànlì	the power of a vow	以地藏的願力
412	3	願力	yuànlì	Power of Vow	以地藏的願力
413	3	不	bù	infix potential marker	二尊不並化
414	3	理想	lǐxiǎng	an ideal	十方諸佛是我們的理想
415	3	理想	lǐxiǎng	satisfying; fulfilling	十方諸佛是我們的理想
416	2	香	xiāng	fragrant; savory; appetizing; sweet; scented	眾香佛國以香飯作諸佛事
417	2	香	xiāng	incense	眾香佛國以香飯作諸佛事
418	2	香	xiāng	Kangxi radical 186	眾香佛國以香飯作諸佛事
419	2	香	xiāng	fragrance; scent	眾香佛國以香飯作諸佛事
420	2	香	xiāng	a female	眾香佛國以香飯作諸佛事
421	2	香	xiāng	Xiang	眾香佛國以香飯作諸佛事
422	2	香	xiāng	to kiss	眾香佛國以香飯作諸佛事
423	2	香	xiāng	feminine	眾香佛國以香飯作諸佛事
424	2	香	xiāng	incense	眾香佛國以香飯作諸佛事
425	2	香	xiāng	fragrance; gandha	眾香佛國以香飯作諸佛事
426	2	性情	xìngqíng	disposition	性情躁動的夜叉
427	2	性情	xìngqíng	nature and emotions	性情躁動的夜叉
428	2	圓	yuán	won; yuan	也供奉怒目圓睜
429	2	圓	yuán	a circle	也供奉怒目圓睜
430	2	圓	yuán	circlar; round	也供奉怒目圓睜
431	2	圓	yuán	to justify	也供奉怒目圓睜
432	2	圓	yuán	satisfactory	也供奉怒目圓睜
433	2	圓	yuán	circumference	也供奉怒目圓睜
434	2	圓	yuán	spherical; ball-shaped	也供奉怒目圓睜
435	2	圓	yuán	to complete	也供奉怒目圓睜
436	2	圓	yuán	a round coin	也供奉怒目圓睜
437	2	圓	yuán	Yuan	也供奉怒目圓睜
438	2	圓	yuán	ample	也供奉怒目圓睜
439	2	圓	yuán	heaven	也供奉怒目圓睜
440	2	圓	yuán	to completely draw a bow	也供奉怒目圓睜
441	2	圓	yuán	Perfect	也供奉怒目圓睜
442	2	圓	yuán	round; parimaṇḍalam	也供奉怒目圓睜
443	2	圓	yuán	circular; parimaṇḍala	也供奉怒目圓睜
444	2	圓	yuán	perfect; paripūrṇa	也供奉怒目圓睜
445	2	度	dù	capacity; degree; a standard; a measure	眾生度盡
446	2	度	duó	to estimate; to calculate	眾生度盡
447	2	度	dù	to pass; to transit; to cross; to ferry over; to go beyond	眾生度盡
448	2	度	dù	to save; to rescue; to liberate; to overcome	眾生度盡
449	2	度	dù	musical or poetic rhythm	眾生度盡
450	2	度	dù	conduct; bearing	眾生度盡
451	2	度	dù	to spend time; to pass time	眾生度盡
452	2	度	dù	pāramitā; perfection	眾生度盡
453	2	度	dù	ordination	眾生度盡
454	2	度	dù	liberate; ferry; mokṣa	眾生度盡
455	2	指	zhǐ	to point	指的是行善享樂的天人
456	2	指	zhǐ	finger	指的是行善享樂的天人
457	2	指	zhǐ	to indicate	指的是行善享樂的天人
458	2	指	zhǐ	to make one's hair stand on end	指的是行善享樂的天人
459	2	指	zhǐ	to refer to	指的是行善享樂的天人
460	2	指	zhǐ	to rely on; to depend on	指的是行善享樂的天人
461	2	指	zhǐ	toe	指的是行善享樂的天人
462	2	指	zhǐ	to face towards	指的是行善享樂的天人
463	2	指	zhǐ	to face upwards; to be upright	指的是行善享樂的天人
464	2	指	zhǐ	to take responsibility for	指的是行善享樂的天人
465	2	指	zhǐ	meaning; purpose	指的是行善享樂的天人
466	2	指	zhǐ	to denounce	指的是行善享樂的天人
467	2	稱為	chēngwèi	to be called; to call by a name; to name	都可以稱為菩薩
468	2	本來	běnlái	original	本來在無量劫前成就正覺
469	2	功	gōng	merit	以普賢的功行
470	2	功	gōng	service; work; effort	以普賢的功行
471	2	功	gōng	skill	以普賢的功行
472	2	功	gōng	an achievement; an accomplishment	以普賢的功行
473	2	功	gōng	merit-creating actions; vyāyāma	以普賢的功行
474	2	功	gōng	deserving praise	以普賢的功行
475	2	功	gōng	level of morning ritual	以普賢的功行
476	2	功	gōng	an effect; a result	以普賢的功行
477	2	功	gōng	a kind of funeral dress	以普賢的功行
478	2	功	gōng	work (physics)	以普賢的功行
479	2	接引	jiēyǐn	to guide; to welcome in	不但接引十方信眾共襄盛舉
480	2	接引	jiēyǐn	Receive	不但接引十方信眾共襄盛舉
481	2	接引	jiēyǐn	to guide and protect	不但接引十方信眾共襄盛舉
482	2	接引	jiēyǐn	to guide and protect	不但接引十方信眾共襄盛舉
483	2	要	yào	to want; to wish for	我們固然要慈悲包容
484	2	要	yào	to want	我們固然要慈悲包容
485	2	要	yāo	a treaty	我們固然要慈悲包容
486	2	要	yào	to request	我們固然要慈悲包容
487	2	要	yào	essential points; crux	我們固然要慈悲包容
488	2	要	yāo	waist	我們固然要慈悲包容
489	2	要	yāo	to cinch	我們固然要慈悲包容
490	2	要	yāo	waistband	我們固然要慈悲包容
491	2	要	yāo	Yao	我們固然要慈悲包容
492	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	我們固然要慈悲包容
493	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	我們固然要慈悲包容
494	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	我們固然要慈悲包容
495	2	要	yāo	to agree with	我們固然要慈悲包容
496	2	要	yāo	to invite; to welcome	我們固然要慈悲包容
497	2	要	yào	to summarize	我們固然要慈悲包容
498	2	要	yào	essential; important	我們固然要慈悲包容
499	2	要	yào	to desire	我們固然要慈悲包容
500	2	要	yào	to demand	我們固然要慈悲包容

Frequencies of all Words

Top 826

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	90	的	de	possessive particle	佛光會員應有的精神
2	90	的	de	structural particle	佛光會員應有的精神
3	90	的	de	complement	佛光會員應有的精神
4	90	的	de	a substitute for something already referred to	佛光會員應有的精神
5	24	是	shì	is; are; am; to be	精神是活力的泉源
6	24	是	shì	is exactly	精神是活力的泉源
7	24	是	shì	is suitable; is in contrast	精神是活力的泉源
8	24	是	shì	this; that; those	精神是活力的泉源
9	24	是	shì	really; certainly	精神是活力的泉源
10	24	是	shì	correct; yes; affirmative	精神是活力的泉源
11	24	是	shì	true	精神是活力的泉源
12	24	是	shì	is; has; exists	精神是活力的泉源
13	24	是	shì	used between repetitions of a word	精神是活力的泉源
14	24	是	shì	a matter; an affair	精神是活力的泉源
15	24	是	shì	Shi	精神是活力的泉源
16	24	是	shì	is; bhū	精神是活力的泉源
17	24	是	shì	this; idam	精神是活力的泉源
18	17	在	zài	in; at	本來在無量劫前成就正覺
19	17	在	zài	at	本來在無量劫前成就正覺
20	17	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	本來在無量劫前成就正覺
21	17	在	zài	to exist; to be living	本來在無量劫前成就正覺
22	17	在	zài	to consist of	本來在無量劫前成就正覺
23	17	在	zài	to be at a post	本來在無量劫前成就正覺
24	17	在	zài	in; bhū	本來在無量劫前成就正覺
25	15	以	yǐ	so as to; in order to	恆以智慧方便利樂眾生
26	15	以	yǐ	to use; to regard as	恆以智慧方便利樂眾生
27	15	以	yǐ	to use; to grasp	恆以智慧方便利樂眾生
28	15	以	yǐ	according to	恆以智慧方便利樂眾生
29	15	以	yǐ	because of	恆以智慧方便利樂眾生
30	15	以	yǐ	on a certain date	恆以智慧方便利樂眾生
31	15	以	yǐ	and; as well as	恆以智慧方便利樂眾生
32	15	以	yǐ	to rely on	恆以智慧方便利樂眾生
33	15	以	yǐ	to regard	恆以智慧方便利樂眾生
34	15	以	yǐ	to be able to	恆以智慧方便利樂眾生
35	15	以	yǐ	to order; to command	恆以智慧方便利樂眾生
36	15	以	yǐ	further; moreover	恆以智慧方便利樂眾生
37	15	以	yǐ	used after a verb	恆以智慧方便利樂眾生
38	15	以	yǐ	very	恆以智慧方便利樂眾生
39	15	以	yǐ	already	恆以智慧方便利樂眾生
40	15	以	yǐ	increasingly	恆以智慧方便利樂眾生
41	15	以	yǐ	a reason; a cause	恆以智慧方便利樂眾生
42	15	以	yǐ	Israel	恆以智慧方便利樂眾生
43	15	以	yǐ	Yi	恆以智慧方便利樂眾生
44	15	以	yǐ	use; yogena	恆以智慧方便利樂眾生
45	14	中	zhōng	middle	在一些經典中
46	14	中	zhōng	medium; medium sized	在一些經典中
47	14	中	zhōng	China	在一些經典中
48	14	中	zhòng	to hit the mark	在一些經典中
49	14	中	zhōng	in; amongst	在一些經典中
50	14	中	zhōng	midday	在一些經典中
51	14	中	zhōng	inside	在一些經典中
52	14	中	zhōng	during	在一些經典中
53	14	中	zhōng	Zhong	在一些經典中
54	14	中	zhōng	intermediary	在一些經典中
55	14	中	zhōng	half	在一些經典中
56	14	中	zhōng	just right; suitably	在一些經典中
57	14	中	zhōng	while	在一些經典中
58	14	中	zhòng	to reach; to attain	在一些經典中
59	14	中	zhòng	to suffer; to infect	在一些經典中
60	14	中	zhòng	to obtain	在一些經典中
61	14	中	zhòng	to pass an exam	在一些經典中
62	14	中	zhōng	middle	在一些經典中
63	13	精神	jīngshén	vigor; vitality; drive	佛光會員應有的精神
64	13	精神	jīngshén	spirit; soul	佛光會員應有的精神
65	13	精神	jīngshén	main idea	佛光會員應有的精神
66	13	精神	jīngshén	state of mind	佛光會員應有的精神
67	13	精神	jīngshén	consciousness	佛光會員應有的精神
68	12	我們	wǒmen	we	四大菩薩是我們的楷模
69	11	為	wèi	for; to	但願稱我為菩薩
70	11	為	wèi	because of	但願稱我為菩薩
71	11	為	wéi	to act as; to serve	但願稱我為菩薩
72	11	為	wéi	to change into; to become	但願稱我為菩薩
73	11	為	wéi	to be; is	但願稱我為菩薩
74	11	為	wéi	to do	但願稱我為菩薩
75	11	為	wèi	for	但願稱我為菩薩
76	11	為	wèi	because of; for; to	但願稱我為菩薩
77	11	為	wèi	to	但願稱我為菩薩
78	11	為	wéi	in a passive construction	但願稱我為菩薩
79	11	為	wéi	forming a rehetorical question	但願稱我為菩薩
80	11	為	wéi	forming an adverb	但願稱我為菩薩
81	11	為	wéi	to add emphasis	但願稱我為菩薩
82	11	為	wèi	to support; to help	但願稱我為菩薩
83	11	為	wéi	to govern	但願稱我為菩薩
84	10	眾生	zhòngshēng	all living things	但因為悲愍眾生
85	10	眾生	zhòngshēng	living things other than people	但因為悲愍眾生
86	10	眾生	zhòngshēng	sentient beings	但因為悲愍眾生
87	10	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	但因為悲愍眾生
88	8	佛光會	fóguāng Huì	Buddha's Light International Association (BLIA)	佛光會員應有的精神
89	8	佛教	fójiào	Buddhism	佛光會是一世界性的佛教組織
90	8	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛光會是一世界性的佛教組織
91	8	能	néng	can; able	故能成其大
92	8	能	néng	ability; capacity	故能成其大
93	8	能	néng	a mythical bear-like beast	故能成其大
94	8	能	néng	energy	故能成其大
95	8	能	néng	function; use	故能成其大
96	8	能	néng	may; should; permitted to	故能成其大
97	8	能	néng	talent	故能成其大
98	8	能	néng	expert at	故能成其大
99	8	能	néng	to be in harmony	故能成其大
100	8	能	néng	to tend to; to care for	故能成其大
101	8	能	néng	to reach; to arrive at	故能成其大
102	8	能	néng	as long as; only	故能成其大
103	8	能	néng	even if	故能成其大
104	8	能	néng	but	故能成其大
105	8	能	néng	in this way	故能成其大
106	8	能	néng	to be able; śak	故能成其大
107	8	菩薩	púsà	bodhisattva	一般人以為菩薩是泥塑木雕的偶像
108	8	菩薩	púsà	bodhisattva	一般人以為菩薩是泥塑木雕的偶像
109	8	菩薩	púsà	bodhisatta	一般人以為菩薩是泥塑木雕的偶像
110	7	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	覺所覺空
111	7	所	suǒ	an office; an institute	覺所覺空
112	7	所	suǒ	introduces a relative clause	覺所覺空
113	7	所	suǒ	it	覺所覺空
114	7	所	suǒ	if; supposing	覺所覺空
115	7	所	suǒ	a few; various; some	覺所覺空
116	7	所	suǒ	a place; a location	覺所覺空
117	7	所	suǒ	indicates a passive voice	覺所覺空
118	7	所	suǒ	that which	覺所覺空
119	7	所	suǒ	an ordinal number	覺所覺空
120	7	所	suǒ	meaning	覺所覺空
121	7	所	suǒ	garrison	覺所覺空
122	7	所	suǒ	place; pradeśa	覺所覺空
123	7	所	suǒ	that which; yad	覺所覺空
124	7	之	zhī	him; her; them; that	日本的松下幸之助本著刻苦勤奮的精神
125	7	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	日本的松下幸之助本著刻苦勤奮的精神
126	7	之	zhī	to go	日本的松下幸之助本著刻苦勤奮的精神
127	7	之	zhī	this; that	日本的松下幸之助本著刻苦勤奮的精神
128	7	之	zhī	genetive marker	日本的松下幸之助本著刻苦勤奮的精神
129	7	之	zhī	it	日本的松下幸之助本著刻苦勤奮的精神
130	7	之	zhī	in	日本的松下幸之助本著刻苦勤奮的精神
131	7	之	zhī	all	日本的松下幸之助本著刻苦勤奮的精神
132	7	之	zhī	and	日本的松下幸之助本著刻苦勤奮的精神
133	7	之	zhī	however	日本的松下幸之助本著刻苦勤奮的精神
134	7	之	zhī	if	日本的松下幸之助本著刻苦勤奮的精神
135	7	之	zhī	then	日本的松下幸之助本著刻苦勤奮的精神
136	7	之	zhī	to arrive; to go	日本的松下幸之助本著刻苦勤奮的精神
137	7	之	zhī	is	日本的松下幸之助本著刻苦勤奮的精神
138	7	之	zhī	to use	日本的松下幸之助本著刻苦勤奮的精神
139	7	之	zhī	Zhi	日本的松下幸之助本著刻苦勤奮的精神
140	7	佛	fó	Buddha; Awakened One	比丘不是佛未成
141	7	佛	fó	relating to Buddhism	比丘不是佛未成
142	7	佛	fó	a statue or image of a Buddha	比丘不是佛未成
143	7	佛	fó	a Buddhist text	比丘不是佛未成
144	7	佛	fú	to touch; to stroke	比丘不是佛未成
145	7	佛	fó	Buddha	比丘不是佛未成
146	7	佛	fó	Buddha; Awakened One	比丘不是佛未成
147	7	員	yuán	personel; employee	佛光會員應有的精神
148	7	員	yuán	a suffix indicating a member or person with a specialized duty	佛光會員應有的精神
149	7	員	yuán	circle	佛光會員應有的精神
150	7	員	yún	said	佛光會員應有的精神
151	7	員	yùn	Yun	佛光會員應有的精神
152	7	員	yuán	surroundings	佛光會員應有的精神
153	7	員	yuán	a person; an object	佛光會員應有的精神
154	7	員	yuán	a member	佛光會員應有的精神
155	7	員	yuán	number of people	佛光會員應有的精神
156	7	員	yún	to increase	佛光會員應有的精神
157	7	諸佛	zhū fó	Buddhas; all Buddhas	諸佛之母
158	6	力量	lìliang	power; force; strength	四大金剛是我們的力量
159	6	護法	hùfǎ	to defend the law	天龍八部是我們的護法
160	6	護法	hùfǎ	to protect	天龍八部是我們的護法
161	6	護法	hùfǎ	Protecting the Dharma	天龍八部是我們的護法
162	6	護法	hùfǎ	Dharmapāla	天龍八部是我們的護法
163	6	護法	hùfǎ	to uphold the Dharma	天龍八部是我們的護法
164	6	護法	hùfǎ	Dharma protector	天龍八部是我們的護法
165	6	於	yú	in; at	於普陀山示現的觀世音菩薩
166	6	於	yú	in; at	於普陀山示現的觀世音菩薩
167	6	於	yú	in; at; to; from	於普陀山示現的觀世音菩薩
168	6	於	yú	to go; to	於普陀山示現的觀世音菩薩
169	6	於	yú	to rely on; to depend on	於普陀山示現的觀世音菩薩
170	6	於	yú	to go to; to arrive at	於普陀山示現的觀世音菩薩
171	6	於	yú	from	於普陀山示現的觀世音菩薩
172	6	於	yú	give	於普陀山示現的觀世音菩薩
173	6	於	yú	oppposing	於普陀山示現的觀世音菩薩
174	6	於	yú	and	於普陀山示現的觀世音菩薩
175	6	於	yú	compared to	於普陀山示現的觀世音菩薩
176	6	於	yú	by	於普陀山示現的觀世音菩薩
177	6	於	yú	and; as well as	於普陀山示現的觀世音菩薩
178	6	於	yú	for	於普陀山示現的觀世音菩薩
179	6	於	yú	Yu	於普陀山示現的觀世音菩薩
180	6	於	wū	a crow	於普陀山示現的觀世音菩薩
181	6	於	wū	whew; wow	於普陀山示現的觀世音菩薩
182	6	大家	dàjiā	everyone	所以大家將他們供奉在四大名山的輝煌殿宇之中
183	6	大家	dàjiā	an influential family	所以大家將他們供奉在四大名山的輝煌殿宇之中
184	6	大家	dàjiā	a great master	所以大家將他們供奉在四大名山的輝煌殿宇之中
185	6	大家	dàgū	madam	所以大家將他們供奉在四大名山的輝煌殿宇之中
186	6	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	所以大家將他們供奉在四大名山的輝煌殿宇之中
187	5	有	yǒu	is; are; to exist	讓大家都有得度的因緣
188	5	有	yǒu	to have; to possess	讓大家都有得度的因緣
189	5	有	yǒu	indicates an estimate	讓大家都有得度的因緣
190	5	有	yǒu	indicates a large quantity	讓大家都有得度的因緣
191	5	有	yǒu	indicates an affirmative response	讓大家都有得度的因緣
192	5	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	讓大家都有得度的因緣
193	5	有	yǒu	used to compare two things	讓大家都有得度的因緣
194	5	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	讓大家都有得度的因緣
195	5	有	yǒu	used before the names of dynasties	讓大家都有得度的因緣
196	5	有	yǒu	a certain thing; what exists	讓大家都有得度的因緣
197	5	有	yǒu	multiple of ten and ...	讓大家都有得度的因緣
198	5	有	yǒu	abundant	讓大家都有得度的因緣
199	5	有	yǒu	purposeful	讓大家都有得度的因緣
200	5	有	yǒu	You	讓大家都有得度的因緣
201	5	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	讓大家都有得度的因緣
202	5	有	yǒu	becoming; bhava	讓大家都有得度的因緣
203	5	金剛	jīngāng	a diamond	金剛
204	5	金剛	jīngāng	King Kong	金剛
205	5	金剛	jīngāng	a hard object	金剛
206	5	金剛	jīngāng	gorilla	金剛
207	5	金剛	jīngāng	diamond	金剛
208	5	金剛	jīngāng	vajra	金剛
209	5	則	zé	otherwise; but; however	我們則要以威勢懾服
210	5	則	zé	then	我們則要以威勢懾服
211	5	則	zé	measure word for short sections of text	我們則要以威勢懾服
212	5	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	我們則要以威勢懾服
213	5	則	zé	a grade; a level	我們則要以威勢懾服
214	5	則	zé	an example; a model	我們則要以威勢懾服
215	5	則	zé	a weighing device	我們則要以威勢懾服
216	5	則	zé	to grade; to rank	我們則要以威勢懾服
217	5	則	zé	to copy; to imitate; to follow	我們則要以威勢懾服
218	5	則	zé	to do	我們則要以威勢懾服
219	5	則	zé	only	我們則要以威勢懾服
220	5	則	zé	immediately	我們則要以威勢懾服
221	5	則	zé	then; moreover; atha	我們則要以威勢懾服
222	5	則	zé	koan; kōan; gong'an	我們則要以威勢懾服
223	5	其	qí	his; hers; its; theirs	唯其志行菩薩道
224	5	其	qí	to add emphasis	唯其志行菩薩道
225	5	其	qí	used when asking a question in reply to a question	唯其志行菩薩道
226	5	其	qí	used when making a request or giving an order	唯其志行菩薩道
227	5	其	qí	he; her; it; them	唯其志行菩薩道
228	5	其	qí	probably; likely	唯其志行菩薩道
229	5	其	qí	will	唯其志行菩薩道
230	5	其	qí	may	唯其志行菩薩道
231	5	其	qí	if	唯其志行菩薩道
232	5	其	qí	or	唯其志行菩薩道
233	5	其	qí	Qi	唯其志行菩薩道
234	5	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	唯其志行菩薩道
235	5	十方諸佛	shí Fāng zhū Fó	the Buddhas of the Ten Directions	十方諸佛是我們的理想
236	5	無非	wúfēi	nothing but	無非佛事
237	5	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以太虛大師曾說
238	5	所以	suǒyǐ	that by which	所以太虛大師曾說
239	5	所以	suǒyǐ	how; why	所以太虛大師曾說
240	5	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以太虛大師曾說
241	4	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	讓佛法傳遍世界每個角落
242	4	世界	shìjiè	the earth	讓佛法傳遍世界每個角落
243	4	世界	shìjiè	a domain; a realm	讓佛法傳遍世界每個角落
244	4	世界	shìjiè	the human world	讓佛法傳遍世界每個角落
245	4	世界	shìjiè	the conditions in the world	讓佛法傳遍世界每個角落
246	4	世界	shìjiè	world	讓佛法傳遍世界每個角落
247	4	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	讓佛法傳遍世界每個角落
248	4	人	rén	person; people; a human being	下化眾生的人
249	4	人	rén	Kangxi radical 9	下化眾生的人
250	4	人	rén	a kind of person	下化眾生的人
251	4	人	rén	everybody	下化眾生的人
252	4	人	rén	adult	下化眾生的人
253	4	人	rén	somebody; others	下化眾生的人
254	4	人	rén	an upright person	下化眾生的人
255	4	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	下化眾生的人
256	4	示現	shìxiàn	Manifestation	於普陀山示現的觀世音菩薩
257	4	示現	shìxiàn	to manifest	於普陀山示現的觀世音菩薩
258	4	示現	shìxiàn	to manifest; to display	於普陀山示現的觀世音菩薩
259	4	空	kōng	empty; void; hollow	覺所覺空
260	4	空	kòng	free time	覺所覺空
261	4	空	kòng	to empty; to clean out	覺所覺空
262	4	空	kōng	the sky; the air	覺所覺空
263	4	空	kōng	in vain; for nothing	覺所覺空
264	4	空	kòng	vacant; unoccupied	覺所覺空
265	4	空	kòng	empty space	覺所覺空
266	4	空	kōng	without substance	覺所覺空
267	4	空	kōng	to not have	覺所覺空
268	4	空	kòng	opportunity; chance	覺所覺空
269	4	空	kōng	vast and high	覺所覺空
270	4	空	kōng	impractical; ficticious	覺所覺空
271	4	空	kòng	blank	覺所覺空
272	4	空	kòng	expansive	覺所覺空
273	4	空	kòng	lacking	覺所覺空
274	4	空	kōng	plain; nothing else	覺所覺空
275	4	空	kōng	Emptiness	覺所覺空
276	4	空	kōng	sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence	覺所覺空
277	4	天龍八部	tiān lóng bā bù	eight kinds of demigods	天龍八部是我們的護法
278	4	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	所以太虛大師曾說
279	4	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	所以太虛大師曾說
280	4	說	shuì	to persuade	所以太虛大師曾說
281	4	說	shuō	to teach; to recite; to explain	所以太虛大師曾說
282	4	說	shuō	a doctrine; a theory	所以太虛大師曾說
283	4	說	shuō	to claim; to assert	所以太虛大師曾說
284	4	說	shuō	allocution	所以太虛大師曾說
285	4	說	shuō	to criticize; to scold	所以太虛大師曾說
286	4	說	shuō	to indicate; to refer to	所以太虛大師曾說
287	4	說	shuō	speach; vāda	所以太虛大師曾說
288	4	說	shuō	to speak; bhāṣate	所以太虛大師曾說
289	4	如來	rúlái	Tathagata	正法明如來
290	4	如來	Rúlái	Tathagata	正法明如來
291	4	如來	rúlái	Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One	正法明如來
292	4	四大菩薩	sì dà púsà	four great bodhisattvas	四大菩薩是我們的楷模
293	4	大	dà	big; huge; large	大蟒神
294	4	大	dà	Kangxi radical 37	大蟒神
295	4	大	dà	great; major; important	大蟒神
296	4	大	dà	size	大蟒神
297	4	大	dà	old	大蟒神
298	4	大	dà	greatly; very	大蟒神
299	4	大	dà	oldest; earliest	大蟒神
300	4	大	dà	adult	大蟒神
301	4	大	tài	greatest; grand	大蟒神
302	4	大	dài	an important person	大蟒神
303	4	大	dà	senior	大蟒神
304	4	大	dà	approximately	大蟒神
305	4	大	tài	greatest; grand	大蟒神
306	4	大	dà	an element	大蟒神
307	4	大	dà	great; mahā	大蟒神
308	4	神	shén	divine; mysterious; magical; supernatural	經營之神
309	4	神	shén	a deity; a god; a spiritual being	經營之神
310	4	神	shén	spirit; will; attention	經營之神
311	4	神	shén	soul; spirit; divine essence	經營之神
312	4	神	shén	expression	經營之神
313	4	神	shén	a portrait	經營之神
314	4	神	shén	a person with supernatural powers	經營之神
315	4	神	shén	Shen	經營之神
316	4	異	yì	different; other	這些異類傍生受到佛陀的威德感化
317	4	異	yì	to distinguish; to separate; to discriminate	這些異類傍生受到佛陀的威德感化
318	4	異	yì	different; other; hetero-; unusual; strange; surprising	這些異類傍生受到佛陀的威德感化
319	4	異	yì	unfamiliar; foreign	這些異類傍生受到佛陀的威德感化
320	4	異	yì	unusual; strange; surprising	這些異類傍生受到佛陀的威德感化
321	4	異	yì	to marvel; to wonder	這些異類傍生受到佛陀的威德感化
322	4	異	yì	another; other	這些異類傍生受到佛陀的威德感化
323	4	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	讓佛法傳遍世界每個角落
324	4	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	讓佛法傳遍世界每個角落
325	4	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	讓佛法傳遍世界每個角落
326	4	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	讓佛法傳遍世界每個角落
327	4	上	shàng	top; a high position	凡是上求菩提
328	4	上	shang	top; the position on or above something	凡是上求菩提
329	4	上	shàng	to go up; to go forward	凡是上求菩提
330	4	上	shàng	shang	凡是上求菩提
331	4	上	shàng	previous; last	凡是上求菩提
332	4	上	shàng	high; higher	凡是上求菩提
333	4	上	shàng	advanced	凡是上求菩提
334	4	上	shàng	a monarch; a sovereign	凡是上求菩提
335	4	上	shàng	time	凡是上求菩提
336	4	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	凡是上求菩提
337	4	上	shàng	far	凡是上求菩提
338	4	上	shàng	big; as big as	凡是上求菩提
339	4	上	shàng	abundant; plentiful	凡是上求菩提
340	4	上	shàng	to report	凡是上求菩提
341	4	上	shàng	to offer	凡是上求菩提
342	4	上	shàng	to go on stage	凡是上求菩提
343	4	上	shàng	to take office; to assume a post	凡是上求菩提
344	4	上	shàng	to install; to erect	凡是上求菩提
345	4	上	shàng	to suffer; to sustain	凡是上求菩提
346	4	上	shàng	to burn	凡是上求菩提
347	4	上	shàng	to remember	凡是上求菩提
348	4	上	shang	on; in	凡是上求菩提
349	4	上	shàng	upward	凡是上求菩提
350	4	上	shàng	to add	凡是上求菩提
351	4	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	凡是上求菩提
352	4	上	shàng	to meet	凡是上求菩提
353	4	上	shàng	falling then rising (4th) tone	凡是上求菩提
354	4	上	shang	used after a verb indicating a result	凡是上求菩提
355	4	上	shàng	a musical note	凡是上求菩提
356	4	上	shàng	higher, superior; uttara	凡是上求菩提
357	4	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓佛教走入每個家庭
358	4	讓	ràng	by	讓佛教走入每個家庭
359	4	讓	ràng	to transfer; to sell	讓佛教走入每個家庭
360	4	讓	ràng	Give Way	讓佛教走入每個家庭
361	4	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	前來朝山者絡繹不絕
362	4	者	zhě	that	前來朝山者絡繹不絕
363	4	者	zhě	nominalizing function word	前來朝山者絡繹不絕
364	4	者	zhě	used to mark a definition	前來朝山者絡繹不絕
365	4	者	zhě	used to mark a pause	前來朝山者絡繹不絕
366	4	者	zhě	topic marker; that; it	前來朝山者絡繹不絕
367	4	者	zhuó	according to	前來朝山者絡繹不絕
368	4	者	zhě	ca	前來朝山者絡繹不絕
369	3	故	gù	purposely; intentionally; deliberately; knowingly	故能成其大
370	3	故	gù	old; ancient; former; past	故能成其大
371	3	故	gù	reason; cause; purpose	故能成其大
372	3	故	gù	to die	故能成其大
373	3	故	gù	so; therefore; hence	故能成其大
374	3	故	gù	original	故能成其大
375	3	故	gù	accident; happening; instance	故能成其大
376	3	故	gù	a friend; an acquaintance; friendship	故能成其大
377	3	故	gù	something in the past	故能成其大
378	3	故	gù	deceased; dead	故能成其大
379	3	故	gù	still; yet	故能成其大
380	3	土	tǔ	earth; soil; dirt	住在諸佛的受用土上護持佛法
381	3	土	tǔ	Kangxi radical 32	住在諸佛的受用土上護持佛法
382	3	土	tǔ	local; indigenous; native	住在諸佛的受用土上護持佛法
383	3	土	tǔ	land; territory	住在諸佛的受用土上護持佛法
384	3	土	tǔ	earth element	住在諸佛的受用土上護持佛法
385	3	土	tǔ	ground	住在諸佛的受用土上護持佛法
386	3	土	tǔ	homeland	住在諸佛的受用土上護持佛法
387	3	土	tǔ	god of the soil	住在諸佛的受用土上護持佛法
388	3	土	tǔ	a category of musical instrument	住在諸佛的受用土上護持佛法
389	3	土	tǔ	unrefined; rustic; crude	住在諸佛的受用土上護持佛法
390	3	土	tǔ	Tujia people	住在諸佛的受用土上護持佛法
391	3	土	tǔ	Tu People; Monguor	住在諸佛的受用土上護持佛法
392	3	土	tǔ	soil; pāṃsu	住在諸佛的受用土上護持佛法
393	3	土	tǔ	land; kṣetra	住在諸佛的受用土上護持佛法
394	3	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	這些異類傍生受到佛陀的威德感化
395	3	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil; pure	深心清淨
396	3	清淨	qīngjìng	peaceful; quiet; tranquil	深心清淨
397	3	清淨	qīngjìng	concise	深心清淨
398	3	清淨	qīngjìng	simple and clear; concise	深心清淨
399	3	清淨	qīngjìng	pure and clean	深心清淨
400	3	清淨	qīngjìng	purity	深心清淨
401	3	清淨	qīngjìng	pure; cleansed; purified of defiling illusion; visuddhi	深心清淨
402	3	開	kāi	to open	開後代紅十字會的先河
403	3	開	kāi	Kai	開後代紅十字會的先河
404	3	開	kāi	to hold an event	開後代紅十字會的先河
405	3	開	kāi	to drive; to operate	開後代紅十字會的先河
406	3	開	kāi	to boil	開後代紅十字會的先河
407	3	開	kāi	to melt	開後代紅十字會的先河
408	3	開	kāi	to come loose; to break open	開後代紅十字會的先河
409	3	開	kāi	to depart; to move	開後代紅十字會的先河
410	3	開	kāi	to write	開後代紅十字會的先河
411	3	開	kāi	to issue	開後代紅十字會的先河
412	3	開	kāi	to lift restrictions	開後代紅十字會的先河
413	3	開	kāi	indicates expansion or continuation of a process	開後代紅十字會的先河
414	3	開	kāi	to switch on	開後代紅十字會的先河
415	3	開	kāi	to run; to set up	開後代紅十字會的先河
416	3	開	kāi	to fire	開後代紅十字會的先河
417	3	開	kāi	to eat	開後代紅十字會的先河
418	3	開	kāi	to clear	開後代紅十字會的先河
419	3	開	kāi	to divide	開後代紅十字會的先河
420	3	開	kāi	a division of standard size paper	開後代紅十字會的先河
421	3	開	kāi	carat	開後代紅十字會的先河
422	3	開	kāi	Kelvin	開後代紅十字會的先河
423	3	開	kāi	complement of result	開後代紅十字會的先河
424	3	開	kāi	to develop land; to reclaim land	開後代紅十字會的先河
425	3	開	kāi	to reveal; to display	開後代紅十字會的先河
426	3	開	kāi	to inspire	開後代紅十字會的先河
427	3	開	kāi	open	開後代紅十字會的先河
428	3	方便	fāngbiàn	convenient	恆以智慧方便利樂眾生
429	3	方便	fāngbiàn	to to the toilet	恆以智慧方便利樂眾生
430	3	方便	fāngbiàn	to have money to lend	恆以智慧方便利樂眾生
431	3	方便	fāngbiàn	to make something convenient for others	恆以智慧方便利樂眾生
432	3	方便	fāngbiàn	to do somebody a favor	恆以智慧方便利樂眾生
433	3	方便	fāngbiàn	appropriate	恆以智慧方便利樂眾生
434	3	方便	fāngbiàn	Convenience	恆以智慧方便利樂眾生
435	3	方便	fāngbiàn	expedient means	恆以智慧方便利樂眾生
436	3	方便	fāngbiàn	Skillful Means	恆以智慧方便利樂眾生
437	3	方便	fāngbiàn	upāya; skillful means; expedient means	恆以智慧方便利樂眾生
438	3	見	jiàn	to see	至於眾生為何見此土污穢
439	3	見	jiàn	opinion; view; understanding	至於眾生為何見此土污穢
440	3	見	jiàn	indicates seeing, hearing, meeting, etc	至於眾生為何見此土污穢
441	3	見	jiàn	refer to; for details see	至於眾生為何見此土污穢
442	3	見	jiàn	to appear	至於眾生為何見此土污穢
443	3	見	jiàn	passive marker	至於眾生為何見此土污穢
444	3	見	jiàn	to meet	至於眾生為何見此土污穢
445	3	見	jiàn	to receive (a guest)	至於眾生為何見此土污穢
446	3	見	jiàn	let me; kindly	至於眾生為何見此土污穢
447	3	見	jiàn	Jian	至於眾生為何見此土污穢
448	3	見	xiàn	to appear	至於眾生為何見此土污穢
449	3	見	xiàn	to introduce	至於眾生為何見此土污穢
450	3	見	jiàn	view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi	至於眾生為何見此土污穢
451	3	都	dōu	all	都可以稱為菩薩
452	3	都	dū	capital city	都可以稱為菩薩
453	3	都	dū	a city; a metropolis	都可以稱為菩薩
454	3	都	dōu	all	都可以稱為菩薩
455	3	都	dū	elegant; refined	都可以稱為菩薩
456	3	都	dū	Du	都可以稱為菩薩
457	3	都	dōu	already	都可以稱為菩薩
458	3	都	dū	to establish a capital city	都可以稱為菩薩
459	3	都	dū	to reside	都可以稱為菩薩
460	3	都	dū	to total; to tally	都可以稱為菩薩
461	3	都	dōu	all; sarva	都可以稱為菩薩
462	3	來	lái	to come	再來娑婆
463	3	來	lái	indicates an approximate quantity	再來娑婆
464	3	來	lái	please	再來娑婆
465	3	來	lái	used to substitute for another verb	再來娑婆
466	3	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	再來娑婆
467	3	來	lái	ever since	再來娑婆
468	3	來	lái	wheat	再來娑婆
469	3	來	lái	next; future	再來娑婆
470	3	來	lái	a simple complement of direction	再來娑婆
471	3	來	lái	to occur; to arise	再來娑婆
472	3	來	lái	to earn	再來娑婆
473	3	來	lái	to come; āgata	再來娑婆
474	3	不但	bùdàn	not only	可見悲智願行不但是處世的良方
475	3	二	èr	two	二尊不並化
476	3	二	èr	Kangxi radical 7	二尊不並化
477	3	二	èr	second	二尊不並化
478	3	二	èr	twice; double; di-	二尊不並化
479	3	二	èr	another; the other	二尊不並化
480	3	二	èr	more than one kind	二尊不並化
481	3	二	èr	two; dvā; dvi	二尊不並化
482	3	包容	bāoróng	to pardon; to forgive; to tolerate	也正因為佛陀的包容異己
483	3	廣度	guǎngdù	breadth	廣度六道眾生
484	3	廣度	guǎng dù	magnanimous	廣度六道眾生
485	3	廣度	guǎng dù	Guang Du	廣度六道眾生
486	3	廣度	guǎng dù	to save many	廣度六道眾生
487	3	此	cǐ	this; these	至於眾生為何見此土污穢
488	3	此	cǐ	in this way	至於眾生為何見此土污穢
489	3	此	cǐ	otherwise; but; however; so	至於眾生為何見此土污穢
490	3	此	cǐ	at this time; now; here	至於眾生為何見此土污穢
491	3	此	cǐ	this; here; etad	至於眾生為何見此土污穢
492	3	觀世音菩薩	Guānshìyīn Púsà	Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin	於普陀山示現的觀世音菩薩
493	3	四大金剛	sì dà jīngāng	four great Vajra	四大金剛是我們的力量
494	3	行	xíng	to walk	以普賢的功行
495	3	行	xíng	capable; competent	以普賢的功行
496	3	行	háng	profession	以普賢的功行
497	3	行	háng	line; row	以普賢的功行
498	3	行	xíng	Kangxi radical 144	以普賢的功行
499	3	行	xíng	to travel	以普賢的功行
500	3	行	xìng	actions; conduct	以普賢的功行

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
是		shì shì	is; bhū this; idam
在		zài	in; bhū
以		yǐ	use; yogena
中		zhōng	middle
众生	眾生	zhòngshēng zhòngshēng	sentient beings beings; all living things; all sentient beings
佛光会	佛光會	fóguāng Huì	Buddha's Light International Association (BLIA)
能		néng	to be able; śak
菩萨	菩薩	púsà púsà	bodhisattva bodhisatta
所		suǒ suǒ	place; pradeśa that which; yad
佛		fó fó	Buddha Buddha; Awakened One

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
爱迪生	愛迪生	195	Edison (name) / Thomas Alva Edison
阿弥陀经	阿彌陀經	196	The Amitabha Sutra Amitabha Sutra; The Smaller Sutra on Amitāyus
北方多闻天王	北方多聞天王	98	Vaisravana Deva King of the North
遍一切处	遍一切處	98	Vairocana
长城	長城	99	Great Wall
持法		99	Protector of the Dharma; Dharmadhara
慈航		99	ferry of compassion Compassionate Ferry Tzu Hang; Cihang a way of saving someone
大乘佛教		100	Mahayana Buddhism Mahayana Buddhism
地狱	地獄	100	a hell hell Hell; Hell Realms; Naraka
地藏		100	Ksitigarbha [Bodhisattva] Ksitigarbha; Kṣitigarbha
地藏菩萨	地藏菩薩	100	Ksitigarbha Bodhisattva
东方持国天王	東方持國天王	100	Dhrtarastra; Dhṛtarāṣṭra; Dhataraṭṭha; Deva King of the East
峨眉山		195	Mount Emei; Emeishan
法华经	法華經	70	Lotus Sutra; Lotus Sūtra
梵王		102	Brahma
佛光世纪	佛光世紀	102	Buddha's Light Newsletter
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛光会	佛光會	102	Buddha's Light International Association (BLIA)
佛门	佛門	102	Buddhism
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
观世音菩萨	觀世音菩薩	71	Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin
观音	觀音	103	Guanyin [Bodhisattva] Avalokitesvara Avalokitesvara
国际佛光会	國際佛光會	103	Buddha's Light International Association (BLIA)
红十字	紅十字	104	Red Cross
极乐世界	極樂世界	106	Pure Land of Ultimate Bliss Western Pure Land; Sukhāvatī
寂灭	寂滅	106	Upasannaka calmness and extinction; Nirvāṇa; Nibbāna; Nirvana
金刚般若波罗蜜经	金剛般若波羅蜜經	74	Prajnaparamita Diamond Sutra; Prajñāpāramitā Diamond Sūtra; Diamond Sutra; Vajracchedikāprajñāpāramitāsūtra
金刚经	金剛經	74	The Diamond Sutra Diamond Sutra
九华山	九華山	74	Mount Jiuhua; Jiuhuashan
楞严经	楞嚴經	76	Suramgama Sutra Śūraṅgama Sūtra; Shurangama Sutra
满清	滿清	109	Manchurian Qing
美国	美國	109	United States
弥勒菩萨	彌勒菩薩	109	Maitreya Bodhisattva
南方增长天王	南方增長天王	110	Virudhaka; Deva King of the South
普陀山		80	Mount Putuo; Putuoshan Mount Putuo
普贤	普賢	112	Samantabhadra
普贤菩萨	普賢菩薩	112	Samantabhadra Bodhisattva
日本		114	Japan
如来	如來	114	Tathagata Tathagata Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One
十方诸佛	十方諸佛	115	the Buddhas of the Ten Directions
释迦牟尼佛	釋迦牟尼佛	115	Sakyamuni Buddha; Śākyamuni Buddha
十一月		115	November; the Eleventh Month eleventh lunar month; māgha
说文	說文	83	Shuo Wen Jie Zi
四大天王		115	Four Deva Kings; Four Heavenly Kings
松下		115	Matsushita (name) / Panasonic (brand)
孙中山	孫中山	83	Dr Sun Yat-sen
台湾	台灣	84	Taiwan Taiwan
太虚大师	太虛大師	84	Venerable Master Taixu
天竺		116	the Indian subcontinent
维摩	維摩	87	Vimalakirti Vimalakirti
维摩诘经	維摩詰經	87	Vimalakirti Sutra; Vimalakīrti Sūtra; Vimalakīrti Nirdeśa Sūtra
文殊		87	Manjusri Manjusri
文殊菩萨	文殊菩薩	119	Manjusri Bodhisattva
五浊恶世	五濁惡世	119	Saha World; the World of Suffering; the Evil World of the Five Turbidities
五台山	五臺山	119	Mount Wutai Odaesan; Mount Odaesan; Mount Odae
西方广目天王	西方廣目天王	120	Virupaksa Deva King of the West; Virupaksa
英国	英國	89	England

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 78.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿修罗	阿修羅	196	asura asura
拔济	拔濟	98	to save; to rescue
悲智双运	悲智雙運	98	Practice Compassion and Wisdom Simultaneously
悲智愿行	悲智願行	98	Compassion, Wisdom, Vow, and Practice
悲心		98	a sympathetic mind Merciful Heart
不净	不淨	98	Impurity; dirty; filthy
不诳语	不誑語	98	not lying
瞋恨		99	to be angry; to hate
慈眼视众生	慈眼視眾生	99	Regard Sentient Beings with Compassion
得度		100	to attain salvation to attain enlightenment
度众	度眾	100	Deliver Sentient Beings
法门	法門	102	Dharma gate dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door
佛弟子		102	a disciple of the Buddha
佛慧		102	Buddha's wisdom
佛道		70	Buddhahood the Buddha Way Way of the Buddha Buddhist practice bodhi; enlightenment the path leading to enlightenment
佛国	佛國	70	Buddha Land a Buddha land country of the Buddha's birth
佛土		102	buddhakṣetra; a Buddha land; land or realm of a Buddha; land of the Buddha's birth
佛智		102	Buddha knowledge; Buddha wisdom
迦楼罗	迦樓羅	106	garuda
戒法		106	the rules of the precepts
阶位	階位	106	rank; position; stage
金翅鸟	金翅鳥	106	a garuda
金刚三昧	金剛三昧	106	vajrasamādhi
紧那罗	緊那羅	106	kimnara
觉有情	覺有情	106	An Enlightened Sentient Being awakened sentient being
利乐	利樂	108	blessing and joy
利众生	利眾生	108	beneficial to the world
利人		108	to benefit people
六道		108	six realms; six realms of existence; six destinies
龙神	龍神	108	dragon spirit
能仁		110	great in lovingkindness
傍生		112	[rebirth as an] animal
破邪显正	破邪顯正	112	to destroy evil and manifest righteousness
菩提种子	菩提種子	112	bodhi seeds
七佛		81	Seven Buddhas; Seven Past Buddhas; Seven Manushi Buddhas ／ saptatathāgata
契理契机	契理契機	113	to live according to the teachings of the Buddha and also in light of the social environment of the times
乾闼婆	乾闥婆	113	a gandharva
人我		114	personality; human soul
入圣	入聖	114	to become an arhat
生灭	生滅	115	arising and ceasing life and death
深心		115	determination; resolution; adhyāśaya
摄受	攝受	115	to receive, take in parigraha; to protect; to uphold; received and taken care of
誓不成佛		115	vowed to never attain Buddhahood
十地		115	Ten Grounds of Bodhisattva Path; Ten Grounds; the ten grounds of the bodhisattva path; daśabhūmi
十法界		115	ten dharma realms
十方		115	The Ten Directions the ten directions
示现	示現	115	Manifestation to manifest to manifest; to display
实语	實語	115	true words
四大金刚	四大金剛	115	four great Vajra
四大名山		115	Four Great Mountains
四大菩萨	四大菩薩	115	four great bodhisattvas
娑婆		115	Saha to bear; to endure without complaint; saha
胎藏		116	womb
天龙八部	天龍八部	116	eight kinds of demigods
往生		119	to be reborn a future life
未度者		119	people who have not yet transcended
我执	我執	119	Self-Attachment clinging to self; atmagraha
无量劫	無量劫	119	innumerable kalpas; uncountable eons
下化众生	下化眾生	120	backtrack to deliver sentient beings
心净	心淨	120	A Pure Mind
行菩萨道	行菩薩道	120	practice the bodhisattva path
信众	信眾	120	devotees
夜叉		121	yaksa
业障	業障	121	karmic hindrance a karmic obstruction
因地		121	causative stage the circumstances of place
音声	音聲	121	sound; noise
一切法空		121	the emptiness of all dharmas
一切众生	一切眾生	121	all sentient beings all beings
一切诸佛	一切諸佛	121	all Buddhas
永不退转	永不退轉	121	Never Regress
愿力	願力	121	the power of a vow Power of Vow
真语	真語	122	true words
正觉	正覺	122	sambodhi; perfect enlightenment
证菩提	證菩提	122	to become a Buddha
证悟	證悟	122	Attainment to awaken [to the Truth] experiential understanding of the truth; to understand reality; to perceive through meditation
中有		122	an intermediate existence between death and rebirth
诸法	諸法	122	all things; all dharmas
诸佛	諸佛	122	Buddhas; all Buddhas