Glossary and Vocabulary for Humanistic Buddhism Quotations 《人間佛教語錄》, Writings on Application in Life - An Ethics View 生活應用篇 倫理觀

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	56	要	yào	to want; to wish for	要盡力履行
2	56	要	yào	to want	要盡力履行
3	56	要	yāo	a treaty	要盡力履行
4	56	要	yào	to request	要盡力履行
5	56	要	yào	essential points; crux	要盡力履行
6	56	要	yāo	waist	要盡力履行
7	56	要	yāo	to cinch	要盡力履行
8	56	要	yāo	waistband	要盡力履行
9	56	要	yāo	Yao	要盡力履行
10	56	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要盡力履行
11	56	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要盡力履行
12	56	要	yāo	to obstruct; to intercept	要盡力履行
13	56	要	yāo	to agree with	要盡力履行
14	56	要	yāo	to invite; to welcome	要盡力履行
15	56	要	yào	to summarize	要盡力履行
16	56	要	yào	essential; important	要盡力履行
17	56	要	yào	to desire	要盡力履行
18	56	要	yào	to demand	要盡力履行
19	56	要	yào	to need	要盡力履行
20	56	要	yào	should; must	要盡力履行
21	56	要	yào	might	要盡力履行
22	33	之	zhī	to go	永斷三途輪轉之苦
23	33	之	zhī	to arrive; to go	永斷三途輪轉之苦
24	33	之	zhī	is	永斷三途輪轉之苦
25	33	之	zhī	to use	永斷三途輪轉之苦
26	33	之	zhī	Zhi	永斷三途輪轉之苦
27	33	佛教	fójiào	Buddhism	佛教認為孝可分為三種層次
28	33	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教認為孝可分為三種層次
29	30	家庭	jiātíng	family; household	家庭有傳燈的功能
30	25	愛	ài	to love	為自己所愛是小孝
31	25	愛	ài	favor; grace; kindness	為自己所愛是小孝
32	25	愛	ài	somebody who is loved	為自己所愛是小孝
33	25	愛	ài	love; affection	為自己所愛是小孝
34	25	愛	ài	to like	為自己所愛是小孝
35	25	愛	ài	to sympathize with; to pity	為自己所愛是小孝
36	25	愛	ài	to begrudge	為自己所愛是小孝
37	25	愛	ài	to do regularly; to have the habit of	為自己所愛是小孝
38	25	愛	ài	my dear	為自己所愛是小孝
39	25	愛	ài	Ai	為自己所愛是小孝
40	25	愛	ài	loved; beloved	為自己所愛是小孝
41	25	愛	ài	Love	為自己所愛是小孝
42	25	愛	ài	desire; craving; trsna	為自己所愛是小孝
43	25	為	wéi	to act as; to serve	佛教認為孝可分為三種層次
44	25	為	wéi	to change into; to become	佛教認為孝可分為三種層次
45	25	為	wéi	to be; is	佛教認為孝可分為三種層次
46	25	為	wéi	to do	佛教認為孝可分為三種層次
47	25	為	wèi	to support; to help	佛教認為孝可分為三種層次
48	25	為	wéi	to govern	佛教認為孝可分為三種層次
49	24	以	yǐ	to use; to grasp	以道相交
50	24	以	yǐ	to rely on	以道相交
51	24	以	yǐ	to regard	以道相交
52	24	以	yǐ	to be able to	以道相交
53	24	以	yǐ	to order; to command	以道相交
54	24	以	yǐ	used after a verb	以道相交
55	24	以	yǐ	a reason; a cause	以道相交
56	24	以	yǐ	Israel	以道相交
57	24	以	yǐ	Yi	以道相交
58	24	以	yǐ	use; yogena	以道相交
59	24	對	duì	to oppose; to face; to regard	孝是對國家
60	24	對	duì	correct; right	孝是對國家
61	24	對	duì	opposing; opposite	孝是對國家
62	24	對	duì	duilian; couplet	孝是對國家
63	24	對	duì	yes; affirmative	孝是對國家
64	24	對	duì	to treat; to regard	孝是對國家
65	24	對	duì	to confirm; to agree	孝是對國家
66	24	對	duì	to correct; to make conform; to check	孝是對國家
67	24	對	duì	to mix	孝是對國家
68	24	對	duì	a pair	孝是對國家
69	24	對	duì	to respond; to answer	孝是對國家
70	24	對	duì	mutual	孝是對國家
71	24	對	duì	parallel; alternating	孝是對國家
72	24	對	duì	a command to appear as an audience	孝是對國家
73	23	父母	fùmǔ	parents; mother and father	使父母免於飢寒
74	23	父母	fùmǔ	prefects and county magistrates	使父母免於飢寒
75	21	在	zài	in; at	在生兒育女方面
76	21	在	zài	to exist; to be living	在生兒育女方面
77	21	在	zài	to consist of	在生兒育女方面
78	21	在	zài	to be at a post	在生兒育女方面
79	21	在	zài	in; bhū	在生兒育女方面
80	21	孝	xiào	to be filial	佛教認為孝可分為三種層次
81	21	孝	xiào	filial piety	佛教認為孝可分為三種層次
82	21	孝	xiào	mourning	佛教認為孝可分為三種層次
83	21	孝	xiào	mourning dress	佛教認為孝可分為三種層次
84	21	孝	xiào	Xiao	佛教認為孝可分為三種層次
85	21	孝	xiào	Filial Piety	佛教認為孝可分為三種層次
86	21	孝	xiào	filial; vaśya	佛教認為孝可分為三種層次
87	19	之間	zhījiān	between; among	孝是人我之間應有的一份責任
88	19	不	bù	infix potential marker	不看輕後學
89	17	與	yǔ	to give	人生與社會
90	17	與	yǔ	to accompany	人生與社會
91	17	與	yù	to particate in	人生與社會
92	17	與	yù	of the same kind	人生與社會
93	17	與	yù	to help	人生與社會
94	17	與	yǔ	for	人生與社會
95	17	人	rén	person; people; a human being	受人之託
96	17	人	rén	Kangxi radical 9	受人之託
97	17	人	rén	a kind of person	受人之託
98	17	人	rén	everybody	受人之託
99	17	人	rén	adult	受人之託
100	17	人	rén	somebody; others	受人之託
101	17	人	rén	an upright person	受人之託
102	17	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	受人之託
103	17	等	děng	et cetera; and so on	信仰等傳揚下去
104	17	等	děng	to wait	信仰等傳揚下去
105	17	等	děng	to be equal	信仰等傳揚下去
106	17	等	děng	degree; level	信仰等傳揚下去
107	17	等	děng	to compare	信仰等傳揚下去
108	16	普門學報	pǔmén xuébào	Universal Gate Buddhist Journal	普門學報
109	16	普門學報	pǔmén xuébào	Universal Gate Buddhist Journal	普門學報
110	15	道	dào	way; road; path	以道相交
111	15	道	dào	principle; a moral; morality	以道相交
112	15	道	dào	Tao; the Way	以道相交
113	15	道	dào	to say; to speak; to talk	以道相交
114	15	道	dào	to think	以道相交
115	15	道	dào	circuit; a province	以道相交
116	15	道	dào	a course; a channel	以道相交
117	15	道	dào	a method; a way of doing something	以道相交
118	15	道	dào	a doctrine	以道相交
119	15	道	dào	Taoism; Daoism	以道相交
120	15	道	dào	a skill	以道相交
121	15	道	dào	a sect	以道相交
122	15	道	dào	a line	以道相交
123	15	道	dào	Way	以道相交
124	15	道	dào	way; path; marga	以道相交
125	15	朋友	péngyou	friend	朋友之間如果有隔閡誤解
126	15	我	wǒ	self	我仿無際大師
127	15	我	wǒ	[my] dear	我仿無際大師
128	15	我	wǒ	Wo	我仿無際大師
129	15	我	wǒ	self; atman; attan	我仿無際大師
130	15	我	wǒ	ga	我仿無際大師
131	15	丈夫	zhàngfu	husband	一個好丈夫
132	15	丈夫	zhàngfu	a great man	一個好丈夫
133	15	丈夫	zhàngfu	a man who is one zhang tall	一個好丈夫
134	15	丈夫	zhàngfu	Primaeval Man; Supreme Man; Purusa	一個好丈夫
135	14	佛化家庭	fó huà jiā tíng	Buddhist family	佛化家庭
136	14	能	néng	can; able	能以慈悲心對待朋友
137	14	能	néng	ability; capacity	能以慈悲心對待朋友
138	14	能	néng	a mythical bear-like beast	能以慈悲心對待朋友
139	14	能	néng	energy	能以慈悲心對待朋友
140	14	能	néng	function; use	能以慈悲心對待朋友
141	14	能	néng	talent	能以慈悲心對待朋友
142	14	能	néng	expert at	能以慈悲心對待朋友
143	14	能	néng	to be in harmony	能以慈悲心對待朋友
144	14	能	néng	to tend to; to care for	能以慈悲心對待朋友
145	14	能	néng	to reach; to arrive at	能以慈悲心對待朋友
146	14	能	néng	to be able; śak	能以慈悲心對待朋友
147	14	一個	yī gè	one instance; one unit	建立一個幸福美滿的家庭
148	14	一個	yī gè	a certain degreee	建立一個幸福美滿的家庭
149	14	一個	yī gè	whole; entire	建立一個幸福美滿的家庭
150	13	都	dū	capital city	都應該至誠的感謝
151	13	都	dū	a city; a metropolis	都應該至誠的感謝
152	13	都	dōu	all	都應該至誠的感謝
153	13	都	dū	elegant; refined	都應該至誠的感謝
154	13	都	dū	Du	都應該至誠的感謝
155	13	都	dū	to establish a capital city	都應該至誠的感謝
156	13	都	dū	to reside	都應該至誠的感謝
157	13	都	dū	to total; to tally	都應該至誠的感謝
158	13	來	lái	to come	佛教認為眷屬都是有緣來相聚
159	13	來	lái	please	佛教認為眷屬都是有緣來相聚
160	13	來	lái	used to substitute for another verb	佛教認為眷屬都是有緣來相聚
161	13	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	佛教認為眷屬都是有緣來相聚
162	13	來	lái	wheat	佛教認為眷屬都是有緣來相聚
163	13	來	lái	next; future	佛教認為眷屬都是有緣來相聚
164	13	來	lái	a simple complement of direction	佛教認為眷屬都是有緣來相聚
165	13	來	lái	to occur; to arise	佛教認為眷屬都是有緣來相聚
166	13	來	lái	to earn	佛教認為眷屬都是有緣來相聚
167	13	來	lái	to come; āgata	佛教認為眷屬都是有緣來相聚
168	13	會	huì	can; be able to	又哪會有婚外情的發生呢
169	13	會	huì	able to	又哪會有婚外情的發生呢
170	13	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	又哪會有婚外情的發生呢
171	13	會	kuài	to balance an account	又哪會有婚外情的發生呢
172	13	會	huì	to assemble	又哪會有婚外情的發生呢
173	13	會	huì	to meet	又哪會有婚外情的發生呢
174	13	會	huì	a temple fair	又哪會有婚外情的發生呢
175	13	會	huì	a religious assembly	又哪會有婚外情的發生呢
176	13	會	huì	an association; a society	又哪會有婚外情的發生呢
177	13	會	huì	a national or provincial capital	又哪會有婚外情的發生呢
178	13	會	huì	an opportunity	又哪會有婚外情的發生呢
179	13	會	huì	to understand	又哪會有婚外情的發生呢
180	13	會	huì	to be familiar with; to know	又哪會有婚外情的發生呢
181	13	會	huì	to be possible; to be likely	又哪會有婚外情的發生呢
182	13	會	huì	to be good at	又哪會有婚外情的發生呢
183	13	會	huì	a moment	又哪會有婚外情的發生呢
184	13	會	huì	to happen to	又哪會有婚外情的發生呢
185	13	會	huì	to pay	又哪會有婚外情的發生呢
186	13	會	huì	a meeting place	又哪會有婚外情的發生呢
187	13	會	kuài	the seam of a cap	又哪會有婚外情的發生呢
188	13	會	huì	in accordance with	又哪會有婚外情的發生呢
189	13	會	huì	imperial civil service examination	又哪會有婚外情的發生呢
190	13	會	huì	to have sexual intercourse	又哪會有婚外情的發生呢
191	13	會	huì	Hui	又哪會有婚外情的發生呢
192	13	會	huì	combining; samsarga	又哪會有婚外情的發生呢
193	12	佛教叢書	fó jiào cóng shū	Buddhism Series	佛教叢書
194	12	無	wú	Kangxi radical 71	更是無悔無怨的回饋報恩
195	12	無	wú	to not have; without	更是無悔無怨的回饋報恩
196	12	無	mó	mo	更是無悔無怨的回饋報恩
197	12	無	wú	to not have	更是無悔無怨的回饋報恩
198	12	無	wú	Wu	更是無悔無怨的回饋報恩
199	12	無	mó	mo	更是無悔無怨的回饋報恩
200	12	問題	wèntí	a question	現今社會普遍存在著勞資問題
201	12	問題	wèntí	a problem	現今社會普遍存在著勞資問題
202	12	用	yòng	to use; to apply	慈悲全用
203	12	用	yòng	Kangxi radical 101	慈悲全用
204	12	用	yòng	to eat	慈悲全用
205	12	用	yòng	to spend	慈悲全用
206	12	用	yòng	expense	慈悲全用
207	12	用	yòng	a use; usage	慈悲全用
208	12	用	yòng	to need; must	慈悲全用
209	12	用	yòng	useful; practical	慈悲全用
210	12	用	yòng	to use up; to use all of something	慈悲全用
211	12	用	yòng	to work (an animal)	慈悲全用
212	12	用	yòng	to appoint	慈悲全用
213	12	用	yòng	to administer; to manager	慈悲全用
214	12	用	yòng	to control	慈悲全用
215	12	用	yòng	to access	慈悲全用
216	12	用	yòng	Yong	慈悲全用
217	12	用	yòng	yong ／ function; application	慈悲全用
218	12	儀制	yí zhì	organization and ceremonies	儀制
219	12	生活	shēnghuó	life	生活應用篇
220	12	生活	shēnghuó	to live	生活應用篇
221	12	生活	shēnghuó	everyday life	生活應用篇
222	12	生活	shēnghuó	livelihood	生活應用篇
223	12	生活	shēnghuó	goods; articles	生活應用篇
224	11	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	慈悲全用
225	11	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	慈悲全用
226	11	慈悲	cíbēi	Compassion	慈悲全用
227	11	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	慈悲全用
228	11	慈悲	cíbēi	Have compassion	慈悲全用
229	11	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	慈悲全用
230	11	關係	guānxi	a relationship; a connection	孝是人倫之際的一種密切關係
231	11	關係	guānxi	relations	孝是人倫之際的一種密切關係
232	11	關係	guānxi	influence; bearing; importance	孝是人倫之際的一種密切關係
233	11	關係	guānxi	a reason	孝是人倫之際的一種密切關係
234	11	關係	guānxi	to concern; to affect	孝是人倫之際的一種密切關係
235	11	關係	guānxi	credentials	孝是人倫之際的一種密切關係
236	11	關係	guānxi	a reference	孝是人倫之際的一種密切關係
237	11	也	yě	ya	分一半也無妨
238	11	了	liǎo	to know; to understand	了生脫死
239	11	了	liǎo	to understand; to know	了生脫死
240	11	了	liào	to look afar from a high place	了生脫死
241	11	了	liǎo	to complete	了生脫死
242	11	了	liǎo	clever; intelligent	了生脫死
243	11	了	liǎo	to know; jñāta	了生脫死
244	11	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	父母子女等眷屬就像鎖鏈一樣的環環相扣
245	11	像	xiàng	image; portrait; statue	父母子女等眷屬就像鎖鏈一樣的環環相扣
246	11	像	xiàng	appearance	父母子女等眷屬就像鎖鏈一樣的環環相扣
247	11	像	xiàng	for example	父母子女等眷屬就像鎖鏈一樣的環環相扣
248	11	像	xiàng	likeness; pratirūpa	父母子女等眷屬就像鎖鏈一樣的環環相扣
249	10	子女	zǐnǚ	sons and daughters	是父母子女世代相承的美德
250	10	子女	zǐnǚ	men and women	是父母子女世代相承的美德
251	10	子女	zǐnǚ	young ladies	是父母子女世代相承的美德
252	10	看法	kànfǎ	way of looking at a thing; view; opinion	的看法
253	10	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	當父母健在時就應該好好孝順
254	10	就	jiù	to assume	當父母健在時就應該好好孝順
255	10	就	jiù	to receive; to suffer	當父母健在時就應該好好孝順
256	10	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	當父母健在時就應該好好孝順
257	10	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	當父母健在時就應該好好孝順
258	10	就	jiù	to accomplish	當父母健在時就應該好好孝順
259	10	就	jiù	to go with	當父母健在時就應該好好孝順
260	10	就	jiù	to die	當父母健在時就應該好好孝順
261	10	對待	duìdài	to treat	能以慈悲心對待朋友
262	10	對待	duìdài	to handle	能以慈悲心對待朋友
263	10	婆媳	póxí	mother-in-law and daughter-in-law	我認為婆媳間
264	10	時	shí	time; a point or period of time	母親在懷孕時
265	10	時	shí	a season; a quarter of a year	母親在懷孕時
266	10	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	母親在懷孕時
267	10	時	shí	fashionable	母親在懷孕時
268	10	時	shí	fate; destiny; luck	母親在懷孕時
269	10	時	shí	occasion; opportunity; chance	母親在懷孕時
270	10	時	shí	tense	母親在懷孕時
271	10	時	shí	particular; special	母親在懷孕時
272	10	時	shí	to plant; to cultivate	母親在懷孕時
273	10	時	shí	an era; a dynasty	母親在懷孕時
274	10	時	shí	time [abstract]	母親在懷孕時
275	10	時	shí	seasonal	母親在懷孕時
276	10	時	shí	to wait upon	母親在懷孕時
277	10	時	shí	hour	母親在懷孕時
278	10	時	shí	appropriate; proper; timely	母親在懷孕時
279	10	時	shí	Shi	母親在懷孕時
280	10	時	shí	a present; currentlt	母親在懷孕時
281	10	時	shí	time; kāla	母親在懷孕時
282	10	時	shí	at that time; samaya	母親在懷孕時
283	10	才能	cáinéng	talent; ability; capability	如何才能消除距離誤會
284	9	教育	jiàoyù	education	佛陀的教育法
285	9	教育	jiàoyù	to educate; to teach	佛陀的教育法
286	9	倫理	lúnlǐ	ethics	倫理觀
287	9	倫理	lúnlǐ	the order of things	倫理觀
288	9	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是孝順了
289	9	就是	jiùshì	agree	就是孝順了
290	9	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則無事不能忍
291	9	則	zé	a grade; a level	則無事不能忍
292	9	則	zé	an example; a model	則無事不能忍
293	9	則	zé	a weighing device	則無事不能忍
294	9	則	zé	to grade; to rank	則無事不能忍
295	9	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則無事不能忍
296	9	則	zé	to do	則無事不能忍
297	9	則	zé	koan; kōan; gong'an	則無事不能忍
298	9	他	tā	other; another; some other	他的主張與現代的勞基法非常吻合
299	9	他	tā	other	他的主張與現代的勞基法非常吻合
300	9	他	tā	tha	他的主張與現代的勞基法非常吻合
301	9	他	tā	ṭha	他的主張與現代的勞基法非常吻合
302	9	他	tā	other; anya	他的主張與現代的勞基法非常吻合
303	9	師	shī	teacher	站在為師者的立場
304	9	師	shī	multitude	站在為師者的立場
305	9	師	shī	a host; a leader	站在為師者的立場
306	9	師	shī	an expert	站在為師者的立場
307	9	師	shī	an example; a model	站在為師者的立場
308	9	師	shī	master	站在為師者的立場
309	9	師	shī	a capital city; a well protected place	站在為師者的立場
310	9	師	shī	Shi	站在為師者的立場
311	9	師	shī	to imitate	站在為師者的立場
312	9	師	shī	troops	站在為師者的立場
313	9	師	shī	shi	站在為師者的立場
314	9	師	shī	an army division	站在為師者的立場
315	9	師	shī	the 7th hexagram	站在為師者的立場
316	9	師	shī	a lion	站在為師者的立場
317	9	師	shī	spiritual guide; teacher; ācārya	站在為師者的立場
318	9	夫妻	fūqī	man and wife	夫妻不再是冤家
319	9	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	要讓妻子家居自在
320	9	讓	ràng	to transfer; to sell	要讓妻子家居自在
321	9	讓	ràng	Give Way	要讓妻子家居自在
322	9	者	zhě	ca	身為父母者
323	9	一	yī	one	孝是人我之間應有的一份責任
324	9	一	yī	Kangxi radical 1	孝是人我之間應有的一份責任
325	9	一	yī	pure; concentrated	孝是人我之間應有的一份責任
326	9	一	yī	first	孝是人我之間應有的一份責任
327	9	一	yī	the same	孝是人我之間應有的一份責任
328	9	一	yī	sole; single	孝是人我之間應有的一份責任
329	9	一	yī	a very small amount	孝是人我之間應有的一份責任
330	9	一	yī	Yi	孝是人我之間應有的一份責任
331	9	一	yī	other	孝是人我之間應有的一份責任
332	9	一	yī	to unify	孝是人我之間應有的一份責任
333	9	一	yī	accidentally; coincidentally	孝是人我之間應有的一份責任
334	9	一	yī	abruptly; suddenly	孝是人我之間應有的一份責任
335	9	一	yī	one; eka	孝是人我之間應有的一份責任
336	9	妻子	qīzi	wife	一個好妻子
337	9	妻子	qī zǐ	wife and children	一個好妻子
338	9	社會	shèhuì	society	人生與社會
339	8	太太	tàitai	wife	當太太發現丈夫有了婚外情
340	8	太太	tàitai	madam [wife of a senior official]	當太太發現丈夫有了婚外情
341	8	孝順	xiàoshùn	filial obedience	子女如何孝順父母
342	8	事	shì	matter; thing; item	則無事不能忍
343	8	事	shì	to serve	則無事不能忍
344	8	事	shì	a government post	則無事不能忍
345	8	事	shì	duty; post; work	則無事不能忍
346	8	事	shì	occupation	則無事不能忍
347	8	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	則無事不能忍
348	8	事	shì	an accident	則無事不能忍
349	8	事	shì	to attend	則無事不能忍
350	8	事	shì	an allusion	則無事不能忍
351	8	事	shì	a condition; a state; a situation	則無事不能忍
352	8	事	shì	to engage in	則無事不能忍
353	8	事	shì	to enslave	則無事不能忍
354	8	事	shì	to pursue	則無事不能忍
355	8	事	shì	to administer	則無事不能忍
356	8	事	shì	to appoint	則無事不能忍
357	8	事	shì	meaning; phenomena	則無事不能忍
358	8	事	shì	actions; karma	則無事不能忍
359	8	媳婦	xífù	daughter-in-law	為人媳婦要懂得尊重婆婆
360	8	媳婦	xífù	wife	為人媳婦要懂得尊重婆婆
361	8	媳婦	xífù	young married woman	為人媳婦要懂得尊重婆婆
362	8	才	cái	ability; talent	才是上上大孝
363	8	才	cái	strength; wisdom	才是上上大孝
364	8	才	cái	Cai	才是上上大孝
365	8	才	cái	a person of greast talent	才是上上大孝
366	8	才	cái	excellence; bhaga	才是上上大孝
367	8	更	gēng	to change; to ammend	更是無悔無怨的回饋報恩
368	8	更	gēng	a watch; a measure of time	更是無悔無怨的回饋報恩
369	8	更	gēng	to experience	更是無悔無怨的回饋報恩
370	8	更	gēng	to improve	更是無悔無怨的回饋報恩
371	8	更	gēng	to replace; to substitute	更是無悔無怨的回饋報恩
372	8	更	gēng	to compensate	更是無悔無怨的回饋報恩
373	8	更	gēng	contacts	更是無悔無怨的回饋報恩
374	8	更	gèng	to increase	更是無悔無怨的回饋報恩
375	8	更	gēng	forced military service	更是無悔無怨的回饋報恩
376	8	更	gēng	Geng	更是無悔無怨的回饋報恩
377	8	更	jīng	to experience	更是無悔無怨的回饋報恩
378	8	感情	gǎnqíng	feeling; emotion; affection; sensation	親人一種至真感情的流露
379	8	所	suǒ	a few; various; some	為自己所愛是小孝
380	8	所	suǒ	a place; a location	為自己所愛是小孝
381	8	所	suǒ	indicates a passive voice	為自己所愛是小孝
382	8	所	suǒ	an ordinal number	為自己所愛是小孝
383	8	所	suǒ	meaning	為自己所愛是小孝
384	8	所	suǒ	garrison	為自己所愛是小孝
385	8	所	suǒ	place; pradeśa	為自己所愛是小孝
386	8	恭敬	gōngjìng	to bow; to revere; to hold in deferential respect	恭敬十成
387	8	恭敬	gōngjìng	Respect	恭敬十成
388	8	其	qí	Qi	其肉體與精神必能受到父母良好性格遺傳的影響
389	8	中	zhōng	middle	是為中孝
390	8	中	zhōng	medium; medium sized	是為中孝
391	8	中	zhōng	China	是為中孝
392	8	中	zhòng	to hit the mark	是為中孝
393	8	中	zhōng	midday	是為中孝
394	8	中	zhōng	inside	是為中孝
395	8	中	zhōng	during	是為中孝
396	8	中	zhōng	Zhong	是為中孝
397	8	中	zhōng	intermediary	是為中孝
398	8	中	zhōng	half	是為中孝
399	8	中	zhòng	to reach; to attain	是為中孝
400	8	中	zhòng	to suffer; to infect	是為中孝
401	8	中	zhòng	to obtain	是為中孝
402	8	中	zhòng	to pass an exam	是為中孝
403	8	中	zhōng	middle	是為中孝
404	7	應該	yīnggāi	ought to; should; must	親友的關係應該做到
405	7	令	lìng	to make; to cause to be; to lead	令法徒在師者啟發之下
406	7	令	lìng	to issue a command	令法徒在師者啟發之下
407	7	令	lìng	rules of behavior; customs	令法徒在師者啟發之下
408	7	令	lìng	an order; a command; an edict; a decree; a statute	令法徒在師者啟發之下
409	7	令	lìng	a season	令法徒在師者啟發之下
410	7	令	lìng	respected; good reputation	令法徒在師者啟發之下
411	7	令	lìng	good	令法徒在師者啟發之下
412	7	令	lìng	pretentious	令法徒在師者啟發之下
413	7	令	lìng	a transcending state of existence	令法徒在師者啟發之下
414	7	令	lìng	a commander	令法徒在師者啟發之下
415	7	令	lìng	a commanding quality; an impressive character	令法徒在師者啟發之下
416	7	令	lìng	lyrics	令法徒在師者啟發之下
417	7	令	lìng	Ling	令法徒在師者啟發之下
418	7	令	lìng	instruction by a teacher; adhīṣṭa	令法徒在師者啟發之下
419	7	人間佛教的藍圖	rén jiān fó jiào de lán tú	Humanistic Buddhism: A Blueprint for Life	人間佛教的藍圖
420	7	人生	rénshēng	life	人生與社會
421	7	人生	rénshēng	Human Life Magazine	人生與社會
422	7	人生	rénshēng	life	人生與社會
423	7	尊重	zūnzhòng	to esteem; to respect; to honor	尊重
424	7	尊重	zūnzhòng	respected; to be honored	尊重
425	7	尊重	zūnzhòng	to have self-esteem; to be solemn	尊重
426	7	尊重	zūnzhòng	respect	尊重
427	7	婆婆	pópó	husband's mother; mother-in-law	為人媳婦要懂得尊重婆婆
428	7	於	yú	to go; to	父母於平素禮佛誦經
429	7	於	yú	to rely on; to depend on	父母於平素禮佛誦經
430	7	於	yú	Yu	父母於平素禮佛誦經
431	7	於	wū	a crow	父母於平素禮佛誦經
432	7	一種	yī zhǒng	one kind of; one type of	親人一種至真感情的流露
433	7	觀	guān	to look at; to watch; to observe	倫理觀
434	7	觀	guàn	Taoist monastery; monastery	倫理觀
435	7	觀	guān	to display; to show; to make visible	倫理觀
436	7	觀	guān	Guan	倫理觀
437	7	觀	guān	appearance; looks	倫理觀
438	7	觀	guān	a sight; a view; a vista	倫理觀
439	7	觀	guān	a concept; a viewpoint; a perspective	倫理觀
440	7	觀	guān	to appreciate; to enjoy; to admire	倫理觀
441	7	觀	guàn	an announcement	倫理觀
442	7	觀	guàn	a high tower; a watchtower	倫理觀
443	7	觀	guān	Surview	倫理觀
444	7	觀	guān	Observe	倫理觀
445	7	觀	guàn	insight; vipasyana; vipassana	倫理觀
446	7	觀	guān	mindfulness; contemplation; smrti	倫理觀
447	7	觀	guān	recollection; anusmrti	倫理觀
448	7	觀	guān	viewing; avaloka	倫理觀
449	7	好	hǎo	good	你現在看起來好年輕哦
450	7	好	hào	to be fond of; to be friendly	你現在看起來好年輕哦
451	7	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	你現在看起來好年輕哦
452	7	好	hǎo	easy; convenient	你現在看起來好年輕哦
453	7	好	hǎo	so as to	你現在看起來好年輕哦
454	7	好	hǎo	friendly; kind	你現在看起來好年輕哦
455	7	好	hào	to be likely to	你現在看起來好年輕哦
456	7	好	hǎo	beautiful	你現在看起來好年輕哦
457	7	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	你現在看起來好年輕哦
458	7	好	hǎo	remarkable; excellent	你現在看起來好年輕哦
459	7	好	hǎo	suitable	你現在看起來好年輕哦
460	7	好	hào	a hole in a coin or jade disk	你現在看起來好年輕哦
461	7	好	hào	a fond object	你現在看起來好年輕哦
462	7	好	hǎo	Good	你現在看起來好年輕哦
463	7	好	hǎo	good; sādhu	你現在看起來好年輕哦
464	7	美滿	měimǎn	happy; blissful	建立一個幸福美滿的家庭
465	7	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	不僅把生命延續下去
466	7	把	bà	a handle	不僅把生命延續下去
467	7	把	bǎ	to guard	不僅把生命延續下去
468	7	把	bǎ	to regard as	不僅把生命延續下去
469	7	把	bǎ	to give	不僅把生命延續下去
470	7	把	bǎ	approximate	不僅把生命延續下去
471	7	把	bà	a stem	不僅把生命延續下去
472	7	把	bǎi	to grasp	不僅把生命延續下去
473	7	把	bǎ	to control	不僅把生命延續下去
474	7	把	bǎ	a handlebar	不僅把生命延續下去
475	7	把	bǎ	sworn brotherhood	不僅把生命延續下去
476	7	把	bǎ	an excuse; a pretext	不僅把生命延續下去
477	7	把	pá	a claw	不僅把生命延續下去
478	7	而	ér	Kangxi radical 126	便是依此菩薩精神而建立
479	7	而	ér	as if; to seem like	便是依此菩薩精神而建立
480	7	而	néng	can; able	便是依此菩薩精神而建立
481	7	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	便是依此菩薩精神而建立
482	7	而	ér	to arrive; up to	便是依此菩薩精神而建立
483	7	法	fǎ	method; way	佛陀的教育法
484	7	法	fǎ	France	佛陀的教育法
485	7	法	fǎ	the law; rules; regulations	佛陀的教育法
486	7	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma	佛陀的教育法
487	7	法	fǎ	a standard; a norm	佛陀的教育法
488	7	法	fǎ	an institution	佛陀的教育法
489	7	法	fǎ	to emulate	佛陀的教育法
490	7	法	fǎ	magic; a magic trick	佛陀的教育法
491	7	法	fǎ	punishment	佛陀的教育法
492	7	法	fǎ	Fa	佛陀的教育法
493	7	法	fǎ	a precedent	佛陀的教育法
494	7	法	fǎ	a classification of some kinds of Han texts	佛陀的教育法
495	7	法	fǎ	relating to a ceremony or rite	佛陀的教育法
496	7	法	fǎ	Dharma	佛陀的教育法
497	7	法	fǎ	the teachings of the Buddha; Dharma; Dhárma	佛陀的教育法
498	7	法	fǎ	a dharma; a dhárma; a natural law; teachings	佛陀的教育法
499	7	法	fǎ	a mental object; a phenomenon; dharma; a thought	佛陀的教育法
500	7	法	fǎ	quality; characteristic	佛陀的教育法

Frequencies of all Words

Top 818

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	181	的	de	possessive particle	一般的甘旨奉養
2	181	的	de	structural particle	一般的甘旨奉養
3	181	的	de	complement	一般的甘旨奉養
4	181	的	de	a substitute for something already referred to	一般的甘旨奉養
5	60	是	shì	is; are; am; to be	是為中孝
6	60	是	shì	is exactly	是為中孝
7	60	是	shì	is suitable; is in contrast	是為中孝
8	60	是	shì	this; that; those	是為中孝
9	60	是	shì	really; certainly	是為中孝
10	60	是	shì	correct; yes; affirmative	是為中孝
11	60	是	shì	true	是為中孝
12	60	是	shì	is; has; exists	是為中孝
13	60	是	shì	used between repetitions of a word	是為中孝
14	60	是	shì	a matter; an affair	是為中孝
15	60	是	shì	Shi	是為中孝
16	60	是	shì	is; bhū	是為中孝
17	60	是	shì	this; idam	是為中孝
18	56	要	yào	to want; to wish for	要盡力履行
19	56	要	yào	if	要盡力履行
20	56	要	yào	to be about to; in the future	要盡力履行
21	56	要	yào	to want	要盡力履行
22	56	要	yāo	a treaty	要盡力履行
23	56	要	yào	to request	要盡力履行
24	56	要	yào	essential points; crux	要盡力履行
25	56	要	yāo	waist	要盡力履行
26	56	要	yāo	to cinch	要盡力履行
27	56	要	yāo	waistband	要盡力履行
28	56	要	yāo	Yao	要盡力履行
29	56	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	要盡力履行
30	56	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	要盡力履行
31	56	要	yāo	to obstruct; to intercept	要盡力履行
32	56	要	yāo	to agree with	要盡力履行
33	56	要	yāo	to invite; to welcome	要盡力履行
34	56	要	yào	to summarize	要盡力履行
35	56	要	yào	essential; important	要盡力履行
36	56	要	yào	to desire	要盡力履行
37	56	要	yào	to demand	要盡力履行
38	56	要	yào	to need	要盡力履行
39	56	要	yào	should; must	要盡力履行
40	56	要	yào	might	要盡力履行
41	56	要	yào	or	要盡力履行
42	34	有	yǒu	is; are; to exist	朋友之間如果有隔閡誤解
43	34	有	yǒu	to have; to possess	朋友之間如果有隔閡誤解
44	34	有	yǒu	indicates an estimate	朋友之間如果有隔閡誤解
45	34	有	yǒu	indicates a large quantity	朋友之間如果有隔閡誤解
46	34	有	yǒu	indicates an affirmative response	朋友之間如果有隔閡誤解
47	34	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	朋友之間如果有隔閡誤解
48	34	有	yǒu	used to compare two things	朋友之間如果有隔閡誤解
49	34	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	朋友之間如果有隔閡誤解
50	34	有	yǒu	used before the names of dynasties	朋友之間如果有隔閡誤解
51	34	有	yǒu	a certain thing; what exists	朋友之間如果有隔閡誤解
52	34	有	yǒu	multiple of ten and ...	朋友之間如果有隔閡誤解
53	34	有	yǒu	abundant	朋友之間如果有隔閡誤解
54	34	有	yǒu	purposeful	朋友之間如果有隔閡誤解
55	34	有	yǒu	You	朋友之間如果有隔閡誤解
56	34	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	朋友之間如果有隔閡誤解
57	34	有	yǒu	becoming; bhava	朋友之間如果有隔閡誤解
58	33	之	zhī	him; her; them; that	永斷三途輪轉之苦
59	33	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	永斷三途輪轉之苦
60	33	之	zhī	to go	永斷三途輪轉之苦
61	33	之	zhī	this; that	永斷三途輪轉之苦
62	33	之	zhī	genetive marker	永斷三途輪轉之苦
63	33	之	zhī	it	永斷三途輪轉之苦
64	33	之	zhī	in	永斷三途輪轉之苦
65	33	之	zhī	all	永斷三途輪轉之苦
66	33	之	zhī	and	永斷三途輪轉之苦
67	33	之	zhī	however	永斷三途輪轉之苦
68	33	之	zhī	if	永斷三途輪轉之苦
69	33	之	zhī	then	永斷三途輪轉之苦
70	33	之	zhī	to arrive; to go	永斷三途輪轉之苦
71	33	之	zhī	is	永斷三途輪轉之苦
72	33	之	zhī	to use	永斷三途輪轉之苦
73	33	之	zhī	Zhi	永斷三途輪轉之苦
74	33	佛教	fójiào	Buddhism	佛教認為孝可分為三種層次
75	33	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教認為孝可分為三種層次
76	30	家庭	jiātíng	family; household	家庭有傳燈的功能
77	25	愛	ài	to love	為自己所愛是小孝
78	25	愛	ài	favor; grace; kindness	為自己所愛是小孝
79	25	愛	ài	somebody who is loved	為自己所愛是小孝
80	25	愛	ài	love; affection	為自己所愛是小孝
81	25	愛	ài	to like	為自己所愛是小孝
82	25	愛	ài	to sympathize with; to pity	為自己所愛是小孝
83	25	愛	ài	to begrudge	為自己所愛是小孝
84	25	愛	ài	to do regularly; to have the habit of	為自己所愛是小孝
85	25	愛	ài	my dear	為自己所愛是小孝
86	25	愛	ài	Ai	為自己所愛是小孝
87	25	愛	ài	loved; beloved	為自己所愛是小孝
88	25	愛	ài	Love	為自己所愛是小孝
89	25	愛	ài	desire; craving; trsna	為自己所愛是小孝
90	25	為	wèi	for; to	佛教認為孝可分為三種層次
91	25	為	wèi	because of	佛教認為孝可分為三種層次
92	25	為	wéi	to act as; to serve	佛教認為孝可分為三種層次
93	25	為	wéi	to change into; to become	佛教認為孝可分為三種層次
94	25	為	wéi	to be; is	佛教認為孝可分為三種層次
95	25	為	wéi	to do	佛教認為孝可分為三種層次
96	25	為	wèi	for	佛教認為孝可分為三種層次
97	25	為	wèi	because of; for; to	佛教認為孝可分為三種層次
98	25	為	wèi	to	佛教認為孝可分為三種層次
99	25	為	wéi	in a passive construction	佛教認為孝可分為三種層次
100	25	為	wéi	forming a rehetorical question	佛教認為孝可分為三種層次
101	25	為	wéi	forming an adverb	佛教認為孝可分為三種層次
102	25	為	wéi	to add emphasis	佛教認為孝可分為三種層次
103	25	為	wèi	to support; to help	佛教認為孝可分為三種層次
104	25	為	wéi	to govern	佛教認為孝可分為三種層次
105	24	以	yǐ	so as to; in order to	以道相交
106	24	以	yǐ	to use; to regard as	以道相交
107	24	以	yǐ	to use; to grasp	以道相交
108	24	以	yǐ	according to	以道相交
109	24	以	yǐ	because of	以道相交
110	24	以	yǐ	on a certain date	以道相交
111	24	以	yǐ	and; as well as	以道相交
112	24	以	yǐ	to rely on	以道相交
113	24	以	yǐ	to regard	以道相交
114	24	以	yǐ	to be able to	以道相交
115	24	以	yǐ	to order; to command	以道相交
116	24	以	yǐ	further; moreover	以道相交
117	24	以	yǐ	used after a verb	以道相交
118	24	以	yǐ	very	以道相交
119	24	以	yǐ	already	以道相交
120	24	以	yǐ	increasingly	以道相交
121	24	以	yǐ	a reason; a cause	以道相交
122	24	以	yǐ	Israel	以道相交
123	24	以	yǐ	Yi	以道相交
124	24	以	yǐ	use; yogena	以道相交
125	24	對	duì	to; toward	孝是對國家
126	24	對	duì	to oppose; to face; to regard	孝是對國家
127	24	對	duì	correct; right	孝是對國家
128	24	對	duì	pair	孝是對國家
129	24	對	duì	opposing; opposite	孝是對國家
130	24	對	duì	duilian; couplet	孝是對國家
131	24	對	duì	yes; affirmative	孝是對國家
132	24	對	duì	to treat; to regard	孝是對國家
133	24	對	duì	to confirm; to agree	孝是對國家
134	24	對	duì	to correct; to make conform; to check	孝是對國家
135	24	對	duì	to mix	孝是對國家
136	24	對	duì	a pair	孝是對國家
137	24	對	duì	to respond; to answer	孝是對國家
138	24	對	duì	mutual	孝是對國家
139	24	對	duì	parallel; alternating	孝是對國家
140	24	對	duì	a command to appear as an audience	孝是對國家
141	23	父母	fùmǔ	parents; mother and father	使父母免於飢寒
142	23	父母	fùmǔ	prefects and county magistrates	使父母免於飢寒
143	21	在	zài	in; at	在生兒育女方面
144	21	在	zài	at	在生兒育女方面
145	21	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在生兒育女方面
146	21	在	zài	to exist; to be living	在生兒育女方面
147	21	在	zài	to consist of	在生兒育女方面
148	21	在	zài	to be at a post	在生兒育女方面
149	21	在	zài	in; bhū	在生兒育女方面
150	21	孝	xiào	to be filial	佛教認為孝可分為三種層次
151	21	孝	xiào	filial piety	佛教認為孝可分為三種層次
152	21	孝	xiào	mourning	佛教認為孝可分為三種層次
153	21	孝	xiào	mourning dress	佛教認為孝可分為三種層次
154	21	孝	xiào	Xiao	佛教認為孝可分為三種層次
155	21	孝	xiào	Filial Piety	佛教認為孝可分為三種層次
156	21	孝	xiào	filial; vaśya	佛教認為孝可分為三種層次
157	19	之間	zhījiān	between; among	孝是人我之間應有的一份責任
158	19	不	bù	not; no	不看輕後學
159	19	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	不看輕後學
160	19	不	bù	as a correlative	不看輕後學
161	19	不	bù	no (answering a question)	不看輕後學
162	19	不	bù	forms a negative adjective from a noun	不看輕後學
163	19	不	bù	at the end of a sentence to form a question	不看輕後學
164	19	不	bù	to form a yes or no question	不看輕後學
165	19	不	bù	infix potential marker	不看輕後學
166	19	不	bù	no; na	不看輕後學
167	17	與	yǔ	and	人生與社會
168	17	與	yǔ	to give	人生與社會
169	17	與	yǔ	together with	人生與社會
170	17	與	yú	interrogative particle	人生與社會
171	17	與	yǔ	to accompany	人生與社會
172	17	與	yù	to particate in	人生與社會
173	17	與	yù	of the same kind	人生與社會
174	17	與	yù	to help	人生與社會
175	17	與	yǔ	for	人生與社會
176	17	人	rén	person; people; a human being	受人之託
177	17	人	rén	Kangxi radical 9	受人之託
178	17	人	rén	a kind of person	受人之託
179	17	人	rén	everybody	受人之託
180	17	人	rén	adult	受人之託
181	17	人	rén	somebody; others	受人之託
182	17	人	rén	an upright person	受人之託
183	17	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	受人之託
184	17	等	děng	et cetera; and so on	信仰等傳揚下去
185	17	等	děng	to wait	信仰等傳揚下去
186	17	等	děng	degree; kind	信仰等傳揚下去
187	17	等	děng	plural	信仰等傳揚下去
188	17	等	děng	to be equal	信仰等傳揚下去
189	17	等	děng	degree; level	信仰等傳揚下去
190	17	等	děng	to compare	信仰等傳揚下去
191	16	普門學報	pǔmén xuébào	Universal Gate Buddhist Journal	普門學報
192	16	普門學報	pǔmén xuébào	Universal Gate Buddhist Journal	普門學報
193	15	道	dào	way; road; path	以道相交
194	15	道	dào	principle; a moral; morality	以道相交
195	15	道	dào	Tao; the Way	以道相交
196	15	道	dào	measure word for long things	以道相交
197	15	道	dào	to say; to speak; to talk	以道相交
198	15	道	dào	to think	以道相交
199	15	道	dào	times	以道相交
200	15	道	dào	circuit; a province	以道相交
201	15	道	dào	a course; a channel	以道相交
202	15	道	dào	a method; a way of doing something	以道相交
203	15	道	dào	measure word for doors and walls	以道相交
204	15	道	dào	measure word for courses of a meal	以道相交
205	15	道	dào	a centimeter	以道相交
206	15	道	dào	a doctrine	以道相交
207	15	道	dào	Taoism; Daoism	以道相交
208	15	道	dào	a skill	以道相交
209	15	道	dào	a sect	以道相交
210	15	道	dào	a line	以道相交
211	15	道	dào	Way	以道相交
212	15	道	dào	way; path; marga	以道相交
213	15	朋友	péngyou	friend	朋友之間如果有隔閡誤解
214	15	我	wǒ	I; me; my	我仿無際大師
215	15	我	wǒ	self	我仿無際大師
216	15	我	wǒ	we; our	我仿無際大師
217	15	我	wǒ	[my] dear	我仿無際大師
218	15	我	wǒ	Wo	我仿無際大師
219	15	我	wǒ	self; atman; attan	我仿無際大師
220	15	我	wǒ	ga	我仿無際大師
221	15	我	wǒ	I; aham	我仿無際大師
222	15	丈夫	zhàngfu	husband	一個好丈夫
223	15	丈夫	zhàngfu	a great man	一個好丈夫
224	15	丈夫	zhàngfu	a man who is one zhang tall	一個好丈夫
225	15	丈夫	zhàngfu	Primaeval Man; Supreme Man; Purusa	一個好丈夫
226	14	佛化家庭	fó huà jiā tíng	Buddhist family	佛化家庭
227	14	能	néng	can; able	能以慈悲心對待朋友
228	14	能	néng	ability; capacity	能以慈悲心對待朋友
229	14	能	néng	a mythical bear-like beast	能以慈悲心對待朋友
230	14	能	néng	energy	能以慈悲心對待朋友
231	14	能	néng	function; use	能以慈悲心對待朋友
232	14	能	néng	may; should; permitted to	能以慈悲心對待朋友
233	14	能	néng	talent	能以慈悲心對待朋友
234	14	能	néng	expert at	能以慈悲心對待朋友
235	14	能	néng	to be in harmony	能以慈悲心對待朋友
236	14	能	néng	to tend to; to care for	能以慈悲心對待朋友
237	14	能	néng	to reach; to arrive at	能以慈悲心對待朋友
238	14	能	néng	as long as; only	能以慈悲心對待朋友
239	14	能	néng	even if	能以慈悲心對待朋友
240	14	能	néng	but	能以慈悲心對待朋友
241	14	能	néng	in this way	能以慈悲心對待朋友
242	14	能	néng	to be able; śak	能以慈悲心對待朋友
243	14	一個	yī gè	one instance; one unit	建立一個幸福美滿的家庭
244	14	一個	yī gè	a certain degreee	建立一個幸福美滿的家庭
245	14	一個	yī gè	whole; entire	建立一個幸福美滿的家庭
246	13	都	dōu	all	都應該至誠的感謝
247	13	都	dū	capital city	都應該至誠的感謝
248	13	都	dū	a city; a metropolis	都應該至誠的感謝
249	13	都	dōu	all	都應該至誠的感謝
250	13	都	dū	elegant; refined	都應該至誠的感謝
251	13	都	dū	Du	都應該至誠的感謝
252	13	都	dōu	already	都應該至誠的感謝
253	13	都	dū	to establish a capital city	都應該至誠的感謝
254	13	都	dū	to reside	都應該至誠的感謝
255	13	都	dū	to total; to tally	都應該至誠的感謝
256	13	都	dōu	all; sarva	都應該至誠的感謝
257	13	來	lái	to come	佛教認為眷屬都是有緣來相聚
258	13	來	lái	indicates an approximate quantity	佛教認為眷屬都是有緣來相聚
259	13	來	lái	please	佛教認為眷屬都是有緣來相聚
260	13	來	lái	used to substitute for another verb	佛教認為眷屬都是有緣來相聚
261	13	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	佛教認為眷屬都是有緣來相聚
262	13	來	lái	ever since	佛教認為眷屬都是有緣來相聚
263	13	來	lái	wheat	佛教認為眷屬都是有緣來相聚
264	13	來	lái	next; future	佛教認為眷屬都是有緣來相聚
265	13	來	lái	a simple complement of direction	佛教認為眷屬都是有緣來相聚
266	13	來	lái	to occur; to arise	佛教認為眷屬都是有緣來相聚
267	13	來	lái	to earn	佛教認為眷屬都是有緣來相聚
268	13	來	lái	to come; āgata	佛教認為眷屬都是有緣來相聚
269	13	會	huì	can; be able to	又哪會有婚外情的發生呢
270	13	會	huì	able to	又哪會有婚外情的發生呢
271	13	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	又哪會有婚外情的發生呢
272	13	會	kuài	to balance an account	又哪會有婚外情的發生呢
273	13	會	huì	to assemble	又哪會有婚外情的發生呢
274	13	會	huì	to meet	又哪會有婚外情的發生呢
275	13	會	huì	a temple fair	又哪會有婚外情的發生呢
276	13	會	huì	a religious assembly	又哪會有婚外情的發生呢
277	13	會	huì	an association; a society	又哪會有婚外情的發生呢
278	13	會	huì	a national or provincial capital	又哪會有婚外情的發生呢
279	13	會	huì	an opportunity	又哪會有婚外情的發生呢
280	13	會	huì	to understand	又哪會有婚外情的發生呢
281	13	會	huì	to be familiar with; to know	又哪會有婚外情的發生呢
282	13	會	huì	to be possible; to be likely	又哪會有婚外情的發生呢
283	13	會	huì	to be good at	又哪會有婚外情的發生呢
284	13	會	huì	a moment	又哪會有婚外情的發生呢
285	13	會	huì	to happen to	又哪會有婚外情的發生呢
286	13	會	huì	to pay	又哪會有婚外情的發生呢
287	13	會	huì	a meeting place	又哪會有婚外情的發生呢
288	13	會	kuài	the seam of a cap	又哪會有婚外情的發生呢
289	13	會	huì	in accordance with	又哪會有婚外情的發生呢
290	13	會	huì	imperial civil service examination	又哪會有婚外情的發生呢
291	13	會	huì	to have sexual intercourse	又哪會有婚外情的發生呢
292	13	會	huì	Hui	又哪會有婚外情的發生呢
293	13	會	huì	combining; samsarga	又哪會有婚外情的發生呢
294	12	佛教叢書	fó jiào cóng shū	Buddhism Series	佛教叢書
295	12	無	wú	no	更是無悔無怨的回饋報恩
296	12	無	wú	Kangxi radical 71	更是無悔無怨的回饋報恩
297	12	無	wú	to not have; without	更是無悔無怨的回饋報恩
298	12	無	wú	has not yet	更是無悔無怨的回饋報恩
299	12	無	mó	mo	更是無悔無怨的回饋報恩
300	12	無	wú	do not	更是無悔無怨的回饋報恩
301	12	無	wú	not; -less; un-	更是無悔無怨的回饋報恩
302	12	無	wú	regardless of	更是無悔無怨的回饋報恩
303	12	無	wú	to not have	更是無悔無怨的回饋報恩
304	12	無	wú	um	更是無悔無怨的回饋報恩
305	12	無	wú	Wu	更是無悔無怨的回饋報恩
306	12	無	wú	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression.	更是無悔無怨的回饋報恩
307	12	無	wú	not; non-	更是無悔無怨的回饋報恩
308	12	無	mó	mo	更是無悔無怨的回饋報恩
309	12	問題	wèntí	a question	現今社會普遍存在著勞資問題
310	12	問題	wèntí	a problem	現今社會普遍存在著勞資問題
311	12	用	yòng	to use; to apply	慈悲全用
312	12	用	yòng	Kangxi radical 101	慈悲全用
313	12	用	yòng	to eat	慈悲全用
314	12	用	yòng	to spend	慈悲全用
315	12	用	yòng	expense	慈悲全用
316	12	用	yòng	a use; usage	慈悲全用
317	12	用	yòng	to need; must	慈悲全用
318	12	用	yòng	useful; practical	慈悲全用
319	12	用	yòng	to use up; to use all of something	慈悲全用
320	12	用	yòng	by means of; with	慈悲全用
321	12	用	yòng	to work (an animal)	慈悲全用
322	12	用	yòng	to appoint	慈悲全用
323	12	用	yòng	to administer; to manager	慈悲全用
324	12	用	yòng	to control	慈悲全用
325	12	用	yòng	to access	慈悲全用
326	12	用	yòng	Yong	慈悲全用
327	12	用	yòng	yong ／ function; application	慈悲全用
328	12	儀制	yí zhì	organization and ceremonies	儀制
329	12	生活	shēnghuó	life	生活應用篇
330	12	生活	shēnghuó	to live	生活應用篇
331	12	生活	shēnghuó	everyday life	生活應用篇
332	12	生活	shēnghuó	livelihood	生活應用篇
333	12	生活	shēnghuó	goods; articles	生活應用篇
334	11	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	慈悲全用
335	11	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	慈悲全用
336	11	慈悲	cíbēi	Compassion	慈悲全用
337	11	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	慈悲全用
338	11	慈悲	cíbēi	Have compassion	慈悲全用
339	11	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	慈悲全用
340	11	關係	guānxi	a relationship; a connection	孝是人倫之際的一種密切關係
341	11	關係	guānxi	relations	孝是人倫之際的一種密切關係
342	11	關係	guānxi	influence; bearing; importance	孝是人倫之際的一種密切關係
343	11	關係	guānxi	a reason	孝是人倫之際的一種密切關係
344	11	關係	guānxi	to concern; to affect	孝是人倫之際的一種密切關係
345	11	關係	guānxi	credentials	孝是人倫之際的一種密切關係
346	11	關係	guānxi	a reference	孝是人倫之際的一種密切關係
347	11	如	rú	such as; for example; for instance	如菩薩的慈愍眾生
348	11	如	rú	if	如菩薩的慈愍眾生
349	11	如	rú	in accordance with	如菩薩的慈愍眾生
350	11	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如菩薩的慈愍眾生
351	11	如	rú	this	如菩薩的慈愍眾生
352	11	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如菩薩的慈愍眾生
353	11	如	rú	to go to	如菩薩的慈愍眾生
354	11	如	rú	to meet	如菩薩的慈愍眾生
355	11	如	rú	to appear; to seem; to be like	如菩薩的慈愍眾生
356	11	如	rú	at least as good as	如菩薩的慈愍眾生
357	11	如	rú	and	如菩薩的慈愍眾生
358	11	如	rú	or	如菩薩的慈愍眾生
359	11	如	rú	but	如菩薩的慈愍眾生
360	11	如	rú	then	如菩薩的慈愍眾生
361	11	如	rú	naturally	如菩薩的慈愍眾生
362	11	如	rú	expresses a question or doubt	如菩薩的慈愍眾生
363	11	如	rú	you	如菩薩的慈愍眾生
364	11	如	rú	the second lunar month	如菩薩的慈愍眾生
365	11	如	rú	in; at	如菩薩的慈愍眾生
366	11	如	rú	Ru	如菩薩的慈愍眾生
367	11	如	rú	Thus	如菩薩的慈愍眾生
368	11	如	rú	thus; tathā	如菩薩的慈愍眾生
369	11	如	rú	like; iva	如菩薩的慈愍眾生
370	11	也	yě	also; too	分一半也無妨
371	11	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	分一半也無妨
372	11	也	yě	either	分一半也無妨
373	11	也	yě	even	分一半也無妨
374	11	也	yě	used to soften the tone	分一半也無妨
375	11	也	yě	used for emphasis	分一半也無妨
376	11	也	yě	used to mark contrast	分一半也無妨
377	11	也	yě	used to mark compromise	分一半也無妨
378	11	也	yě	ya	分一半也無妨
379	11	了	le	completion of an action	了生脫死
380	11	了	liǎo	to know; to understand	了生脫死
381	11	了	liǎo	to understand; to know	了生脫死
382	11	了	liào	to look afar from a high place	了生脫死
383	11	了	le	modal particle	了生脫死
384	11	了	le	particle used in certain fixed expressions	了生脫死
385	11	了	liǎo	to complete	了生脫死
386	11	了	liǎo	completely	了生脫死
387	11	了	liǎo	clever; intelligent	了生脫死
388	11	了	liǎo	to know; jñāta	了生脫死
389	11	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	父母子女等眷屬就像鎖鏈一樣的環環相扣
390	11	像	xiàng	image; portrait; statue	父母子女等眷屬就像鎖鏈一樣的環環相扣
391	11	像	xiàng	appearance	父母子女等眷屬就像鎖鏈一樣的環環相扣
392	11	像	xiàng	for example	父母子女等眷屬就像鎖鏈一樣的環環相扣
393	11	像	xiàng	likeness; pratirūpa	父母子女等眷屬就像鎖鏈一樣的環環相扣
394	11	你	nǐ	you	你現在看起來好年輕哦
395	10	子女	zǐnǚ	sons and daughters	是父母子女世代相承的美德
396	10	子女	zǐnǚ	men and women	是父母子女世代相承的美德
397	10	子女	zǐnǚ	young ladies	是父母子女世代相承的美德
398	10	看法	kànfǎ	way of looking at a thing; view; opinion	的看法
399	10	就	jiù	right away	當父母健在時就應該好好孝順
400	10	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	當父母健在時就應該好好孝順
401	10	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	當父母健在時就應該好好孝順
402	10	就	jiù	to assume	當父母健在時就應該好好孝順
403	10	就	jiù	to receive; to suffer	當父母健在時就應該好好孝順
404	10	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	當父母健在時就應該好好孝順
405	10	就	jiù	precisely; exactly	當父母健在時就應該好好孝順
406	10	就	jiù	namely	當父母健在時就應該好好孝順
407	10	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	當父母健在時就應該好好孝順
408	10	就	jiù	only; just	當父母健在時就應該好好孝順
409	10	就	jiù	to accomplish	當父母健在時就應該好好孝順
410	10	就	jiù	to go with	當父母健在時就應該好好孝順
411	10	就	jiù	already	當父母健在時就應該好好孝順
412	10	就	jiù	as much as	當父母健在時就應該好好孝順
413	10	就	jiù	to begin with; as expected	當父母健在時就應該好好孝順
414	10	就	jiù	even if	當父母健在時就應該好好孝順
415	10	就	jiù	to die	當父母健在時就應該好好孝順
416	10	就	jiù	for instance; namely; yathā	當父母健在時就應該好好孝順
417	10	對待	duìdài	to treat	能以慈悲心對待朋友
418	10	對待	duìdài	to handle	能以慈悲心對待朋友
419	10	婆媳	póxí	mother-in-law and daughter-in-law	我認為婆媳間
420	10	如何	rúhé	how; what way; what	如何才能消除距離誤會
421	10	時	shí	time; a point or period of time	母親在懷孕時
422	10	時	shí	a season; a quarter of a year	母親在懷孕時
423	10	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	母親在懷孕時
424	10	時	shí	at that time	母親在懷孕時
425	10	時	shí	fashionable	母親在懷孕時
426	10	時	shí	fate; destiny; luck	母親在懷孕時
427	10	時	shí	occasion; opportunity; chance	母親在懷孕時
428	10	時	shí	tense	母親在懷孕時
429	10	時	shí	particular; special	母親在懷孕時
430	10	時	shí	to plant; to cultivate	母親在懷孕時
431	10	時	shí	hour (measure word)	母親在懷孕時
432	10	時	shí	an era; a dynasty	母親在懷孕時
433	10	時	shí	time [abstract]	母親在懷孕時
434	10	時	shí	seasonal	母親在懷孕時
435	10	時	shí	frequently; often	母親在懷孕時
436	10	時	shí	occasionally; sometimes	母親在懷孕時
437	10	時	shí	on time	母親在懷孕時
438	10	時	shí	this; that	母親在懷孕時
439	10	時	shí	to wait upon	母親在懷孕時
440	10	時	shí	hour	母親在懷孕時
441	10	時	shí	appropriate; proper; timely	母親在懷孕時
442	10	時	shí	Shi	母親在懷孕時
443	10	時	shí	a present; currentlt	母親在懷孕時
444	10	時	shí	time; kāla	母親在懷孕時
445	10	時	shí	at that time; samaya	母親在懷孕時
446	10	才能	cáinéng	talent; ability; capability	如何才能消除距離誤會
447	9	教育	jiàoyù	education	佛陀的教育法
448	9	教育	jiàoyù	to educate; to teach	佛陀的教育法
449	9	如果	rúguǒ	if; in case; in the event that	朋友之間如果有隔閡誤解
450	9	倫理	lúnlǐ	ethics	倫理觀
451	9	倫理	lúnlǐ	the order of things	倫理觀
452	9	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	就是孝順了
453	9	就是	jiùshì	even if; even	就是孝順了
454	9	就是	jiùshì	at the end of a sentence forming a question seeking approval	就是孝順了
455	9	就是	jiùshì	agree	就是孝順了
456	9	則	zé	otherwise; but; however	則無事不能忍
457	9	則	zé	then	則無事不能忍
458	9	則	zé	measure word for short sections of text	則無事不能忍
459	9	則	zé	a criteria; a norm; a standard; a rule; a law	則無事不能忍
460	9	則	zé	a grade; a level	則無事不能忍
461	9	則	zé	an example; a model	則無事不能忍
462	9	則	zé	a weighing device	則無事不能忍
463	9	則	zé	to grade; to rank	則無事不能忍
464	9	則	zé	to copy; to imitate; to follow	則無事不能忍
465	9	則	zé	to do	則無事不能忍
466	9	則	zé	only	則無事不能忍
467	9	則	zé	immediately	則無事不能忍
468	9	則	zé	then; moreover; atha	則無事不能忍
469	9	則	zé	koan; kōan; gong'an	則無事不能忍
470	9	他	tā	he; him	他的主張與現代的勞基法非常吻合
471	9	他	tā	another aspect	他的主張與現代的勞基法非常吻合
472	9	他	tā	other; another; some other	他的主張與現代的勞基法非常吻合
473	9	他	tā	everybody	他的主張與現代的勞基法非常吻合
474	9	他	tā	other	他的主張與現代的勞基法非常吻合
475	9	他	tuō	other; another; some other	他的主張與現代的勞基法非常吻合
476	9	他	tā	tha	他的主張與現代的勞基法非常吻合
477	9	他	tā	ṭha	他的主張與現代的勞基法非常吻合
478	9	他	tā	other; anya	他的主張與現代的勞基法非常吻合
479	9	師	shī	teacher	站在為師者的立場
480	9	師	shī	multitude	站在為師者的立場
481	9	師	shī	a host; a leader	站在為師者的立場
482	9	師	shī	an expert	站在為師者的立場
483	9	師	shī	an example; a model	站在為師者的立場
484	9	師	shī	master	站在為師者的立場
485	9	師	shī	a capital city; a well protected place	站在為師者的立場
486	9	師	shī	Shi	站在為師者的立場
487	9	師	shī	to imitate	站在為師者的立場
488	9	師	shī	troops	站在為師者的立場
489	9	師	shī	shi	站在為師者的立場
490	9	師	shī	an army division	站在為師者的立場
491	9	師	shī	the 7th hexagram	站在為師者的立場
492	9	師	shī	a lion	站在為師者的立場
493	9	師	shī	spiritual guide; teacher; ācārya	站在為師者的立場
494	9	夫妻	fūqī	man and wife	夫妻不再是冤家
495	9	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	要讓妻子家居自在
496	9	讓	ràng	by	要讓妻子家居自在
497	9	讓	ràng	to transfer; to sell	要讓妻子家居自在
498	9	讓	ràng	Give Way	要讓妻子家居自在
499	9	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	身為父母者
500	9	者	zhě	that	身為父母者

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
是		shì shì	is; bhū this; idam
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
爱	愛	ài ài	Love desire; craving; trsna
以		yǐ	use; yogena
在		zài	in; bhū
孝		xiào xiào	Filial Piety filial; vaśya
不		bù	no; na
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
普门学报	普門學報	pǔmén xuébào pǔmén xuébào	Universal Gate Buddhist Journal Universal Gate Buddhist Journal
道		dào dào	Way way; path; marga

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
传灯	傳燈	67	Handing Down the Light Transmission of the Lamp Chuan Deng
佛光教科书	佛光教科書	102	Fo Guang Essential Guides to Buddhism
佛教丛书	佛教叢書	102	Buddhism Series
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛门	佛門	102	Buddhism
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
观无量寿经	觀無量壽經	71	Contemplation Sutra Contemplation Sutra; Sutra on the Visualization of Immeasurable Life; Guan Wuliangshou jing
过得	過得	103	How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well
华严经	華嚴經	72	Avatamsaka Sutra Avatamsaka Sutra; Avataṃsaka Sūtra; Flower Garland Sutra; Flower Adornment Sutra
基督教		106	Christianity
冷战	冷戰	76	Cold War
六度		108	Six Pāramitās; Six Perfections
普门学报	普門學報	112	Universal Gate Buddhist Journal Universal Gate Buddhist Journal
清源	淸源	81	Quanyuan
人间佛教的蓝图	人間佛教的藍圖	114	Humanistic Buddhism: A Blueprint for Life
人间佛教系列	人間佛教系列	114	Humanistic Buddhism Series
人间万事	人間萬事	114	The Many Matters of Life
人间佛教	人間佛教	82	Humanistic Buddhism Humanistic Buddhism
善生经	善生經	115	Siṅgālovāda Sutta; Siṅgālovādasutta
天主教		116	the Catholic church; Catholicism
无际大师	無際大師	119	Venerable Master Wuji [Shitou Xiqian]
心地观经	心地觀經	120	Sutra on the Contemplation of the Mind; Mahayana Sutra on the Contemplation of the Mind-Ground of Essential Nature
星云日记	星雲日記	120	Venerable Master Hsing Yun's Diaries
星云法语	星雲法語	120	Hsing Yun Dharma Words Hsing Yun’s Dharma Words
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven
杂阿含经	雜阿含經	122	Connected Discourses; Saṃyukta Āgama; Samyukta Agama

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 66.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
爱语	愛語	195	loving words kind words
比丘僧		98	monastic community
般若		98	Prajna Wisdom prajna Prajñā prajna; prajñā; paññā; great wisdom
不生		98	nonarising; anutpāda nonarising; not produced; not conditioned; anutpada
布施		98	generosity dana; giving; generosity
禅门	禪門	67	Chan Monastery meditative practice Chan school
长养	長養	99	to nurture fortnightly recital of monastic rules and confession; upoṣadha
持戒		99	to uphold precepts morality; to uphold precepts
慈悲心		99	compassion
慈孝		99	Compassion and Filial Piety
大慈		100	great great compassion; mahākāruṇika
得度		100	to attain salvation to attain enlightenment
多生		100	many births; many rebirths
恶道	惡道	195	evil path an evil rebirth; an evil destiny; an unfortunate rebirth; hell
法门	法門	102	Dharma gate dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door
佛殿		102	a Buddhist shrine; a Buddha hall
佛化家庭		102	Buddhist family
佛化		102	conversion through the Buddha's teachings Fohua
化导	化導	104	instruct and guide
慧命		104	wisdom-life friend; brother
家和		106	Family Harmony
具足清净	具足清淨	106	complete and pure
菩提眷属	菩提眷屬	112	bodhi couple
求法		113	to seek the Dharma
人和		114	Interpersonal Harmony
人我		114	personality; human soul
三等		115	three equal characteristics three equals
三句		115	three questions
三途		115	three lower realms; the three evil rebirths; the three evil realms
三归	三歸	115	to take refuge in the Triple Gem
善处	善處	115	a happy state
善念		115	Virtuous Thoughts
善因		115	Wholesome Cause
善道		115	a benevolent rebirth; a benevolent destiny; heaven; a fortunate realm
善根		115	Wholesome Roots virtuous roots; wholesome roots; kuśalamūla
善知识	善知識	115	Dharma Friends; kalyāṇamitra; kalyāṇamitta; kalyanamitra
十善		115	the ten virtues
四等		115	four immeasurables; four immeasurable minds; four immeasurable states of mind; brahmavihāra-niddesa
四摄	四攝	115	Four Means of Embracing; the four means of embracing
四重		115	four grave prohibitions
诵经	誦經	115	to chant sutras to chant sutras
同居		116	dwell together
同体大悲	同體大悲	116	a unified body with great compassion
往生		119	to be reborn a future life
闻法	聞法	119	to hear the Dharma; to listen to the teachings of the Buddha
我见	我見	119	the view of a self
我有		119	the illusion of the existence of self
五戒		119	the five precepts
五逆大罪		119	the great sin of the five violations
五事		119	five dharmas; five categories
惜缘	惜緣	120	to cherish affinity
相待		120	interdependence; mutual dependence to entertain
学佛	學佛	120	to learn from the Buddha
一句		121	a sentence a single verse; a single word
一切众生	一切眾生	121	all sentient beings all beings
有缘	有緣	121	having karmic affinity; having a karmic connection to have a cause, link, or connection
正业	正業	122	Right Action right action
正知正见	正知正見	122	Right Understanding and Right Views
正信		122	Right Faith proper belief
知见	知見	122	Understanding to know by seeing
至真		122	most-true-one; arhat
执着	執著	122	attachment grasping
中道		122	Middle Way the middle way
诸佛	諸佛	122	Buddhas; all Buddhas
尊重与包容	尊重與包容	122	Respect and Tolerance
作善		122	to do good deeds