Glossary and Vocabulary for Hundred Sayings 4 - Half and Half 《往事百語4－一半一半》, Useless and Ignorant 無用與無明

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	103	我	wǒ	self	而我卻認為無用正是大用
2	103	我	wǒ	[my] dear	而我卻認為無用正是大用
3	103	我	wǒ	Wo	而我卻認為無用正是大用
4	103	我	wǒ	self; atman; attan	而我卻認為無用正是大用
5	103	我	wǒ	ga	而我卻認為無用正是大用
6	32	也	yě	ya	竟然一句臺語也講不好
7	24	無用	wúyòng	useless; worthless	一般人皆以無用為恥
8	22	在	zài	in; at	在應對上
9	22	在	zài	to exist; to be living	在應對上
10	22	在	zài	to consist of	在應對上
11	22	在	zài	to be at a post	在應對上
12	22	在	zài	in; bhū	在應對上
13	20	都	dū	capital city	我一生都覺得自己無用
14	20	都	dū	a city; a metropolis	我一生都覺得自己無用
15	20	都	dōu	all	我一生都覺得自己無用
16	20	都	dū	elegant; refined	我一生都覺得自己無用
17	20	都	dū	Du	我一生都覺得自己無用
18	20	都	dū	to establish a capital city	我一生都覺得自己無用
19	20	都	dū	to reside	我一生都覺得自己無用
20	20	都	dū	to total; to tally	我一生都覺得自己無用
21	20	人	rén	person; people; a human being	那手又給了人
22	20	人	rén	Kangxi radical 9	那手又給了人
23	20	人	rén	a kind of person	那手又給了人
24	20	人	rén	everybody	那手又給了人
25	20	人	rén	adult	那手又給了人
26	20	人	rén	somebody; others	那手又給了人
27	20	人	rén	an upright person	那手又給了人
28	20	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	那手又給了人
29	20	而	ér	Kangxi radical 126	而我卻認為無用正是大用
30	20	而	ér	as if; to seem like	而我卻認為無用正是大用
31	20	而	néng	can; able	而我卻認為無用正是大用
32	20	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而我卻認為無用正是大用
33	20	而	ér	to arrive; up to	而我卻認為無用正是大用
34	16	一	yī	one	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
35	16	一	yī	Kangxi radical 1	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
36	16	一	yī	pure; concentrated	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
37	16	一	yī	first	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
38	16	一	yī	the same	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
39	16	一	yī	sole; single	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
40	16	一	yī	a very small amount	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
41	16	一	yī	Yi	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
42	16	一	yī	other	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
43	16	一	yī	to unify	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
44	16	一	yī	accidentally; coincidentally	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
45	16	一	yī	abruptly; suddenly	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
46	16	一	yī	one; eka	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
47	13	不	bù	infix potential marker	我一絲不茍地演練佛門行儀
48	11	之	zhī	to go	不知無錢之苦
49	11	之	zhī	to arrive; to go	不知無錢之苦
50	11	之	zhī	is	不知無錢之苦
51	11	之	zhī	to use	不知無錢之苦
52	11	之	zhī	Zhi	不知無錢之苦
53	11	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就走了過去
54	11	就	jiù	to assume	就走了過去
55	11	就	jiù	to receive; to suffer	就走了過去
56	11	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就走了過去
57	11	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就走了過去
58	11	就	jiù	to accomplish	就走了過去
59	11	就	jiù	to go with	就走了過去
60	11	就	jiù	to die	就走了過去
61	11	與	yǔ	to give	勤閱高僧傳記與偉人故事
62	11	與	yǔ	to accompany	勤閱高僧傳記與偉人故事
63	11	與	yù	to particate in	勤閱高僧傳記與偉人故事
64	11	與	yù	of the same kind	勤閱高僧傳記與偉人故事
65	11	與	yù	to help	勤閱高僧傳記與偉人故事
66	11	與	yǔ	for	勤閱高僧傳記與偉人故事
67	11	無明	wúmíng	fury	把我們遇緣妄起的無明打得支離破碎
68	11	無明	wúmíng	ignorance	把我們遇緣妄起的無明打得支離破碎
69	11	無明	wúmíng	ignorance; avidyā; avijjā	把我們遇緣妄起的無明打得支離破碎
70	11	了	liǎo	to know; to understand	常常這手接了錢
71	11	了	liǎo	to understand; to know	常常這手接了錢
72	11	了	liào	to look afar from a high place	常常這手接了錢
73	11	了	liǎo	to complete	常常這手接了錢
74	11	了	liǎo	clever; intelligent	常常這手接了錢
75	11	了	liǎo	to know; jñāta	常常這手接了錢
76	11	能	néng	can; able	焉能令人失望
77	11	能	néng	ability; capacity	焉能令人失望
78	11	能	néng	a mythical bear-like beast	焉能令人失望
79	11	能	néng	energy	焉能令人失望
80	11	能	néng	function; use	焉能令人失望
81	11	能	néng	talent	焉能令人失望
82	11	能	néng	expert at	焉能令人失望
83	11	能	néng	to be in harmony	焉能令人失望
84	11	能	néng	to tend to; to care for	焉能令人失望
85	11	能	néng	to reach; to arrive at	焉能令人失望
86	11	能	néng	to be able; śak	焉能令人失望
87	10	所以	suǒyǐ	that by which	所以就交付我拉車
88	10	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以就交付我拉車
89	10	無	wú	Kangxi radical 71	我素無音樂涵養
90	10	無	wú	to not have; without	我素無音樂涵養
91	10	無	mó	mo	我素無音樂涵養
92	10	無	wú	to not have	我素無音樂涵養
93	10	無	wú	Wu	我素無音樂涵養
94	10	無	mó	mo	我素無音樂涵養
95	9	為	wéi	to act as; to serve	一般人皆以無用為恥
96	9	為	wéi	to change into; to become	一般人皆以無用為恥
97	9	為	wéi	to be; is	一般人皆以無用為恥
98	9	為	wéi	to do	一般人皆以無用為恥
99	9	為	wèi	to support; to help	一般人皆以無用為恥
100	9	為	wéi	to govern	一般人皆以無用為恥
101	9	以	yǐ	to use; to grasp	一般人皆以無用為恥
102	9	以	yǐ	to rely on	一般人皆以無用為恥
103	9	以	yǐ	to regard	一般人皆以無用為恥
104	9	以	yǐ	to be able to	一般人皆以無用為恥
105	9	以	yǐ	to order; to command	一般人皆以無用為恥
106	9	以	yǐ	used after a verb	一般人皆以無用為恥
107	9	以	yǐ	a reason; a cause	一般人皆以無用為恥
108	9	以	yǐ	Israel	一般人皆以無用為恥
109	9	以	yǐ	Yi	一般人皆以無用為恥
110	9	以	yǐ	use; yogena	一般人皆以無用為恥
111	8	用	yòng	to use; to apply	儘管我百無一用
112	8	用	yòng	Kangxi radical 101	儘管我百無一用
113	8	用	yòng	to eat	儘管我百無一用
114	8	用	yòng	to spend	儘管我百無一用
115	8	用	yòng	expense	儘管我百無一用
116	8	用	yòng	a use; usage	儘管我百無一用
117	8	用	yòng	to need; must	儘管我百無一用
118	8	用	yòng	useful; practical	儘管我百無一用
119	8	用	yòng	to use up; to use all of something	儘管我百無一用
120	8	用	yòng	to work (an animal)	儘管我百無一用
121	8	用	yòng	to appoint	儘管我百無一用
122	8	用	yòng	to administer; to manager	儘管我百無一用
123	8	用	yòng	to control	儘管我百無一用
124	8	用	yòng	to access	儘管我百無一用
125	8	用	yòng	Yong	儘管我百無一用
126	8	用	yòng	yong ／ function; application	儘管我百無一用
127	8	卻	què	to go back; to decline; to retreat	而我卻認為無用正是大用
128	8	卻	què	to reject; to decline	而我卻認為無用正是大用
129	8	卻	què	to pardon	而我卻認為無用正是大用
130	8	卻	què	driving away; niṣkāsana	而我卻認為無用正是大用
131	8	等	děng	et cetera; and so on	挑水等吃力的工作
132	8	等	děng	to wait	挑水等吃力的工作
133	8	等	děng	to be equal	挑水等吃力的工作
134	8	等	děng	degree; level	挑水等吃力的工作
135	8	等	děng	to compare	挑水等吃力的工作
136	7	時	shí	time; a point or period of time	所以當別人認為我有用時
137	7	時	shí	a season; a quarter of a year	所以當別人認為我有用時
138	7	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	所以當別人認為我有用時
139	7	時	shí	fashionable	所以當別人認為我有用時
140	7	時	shí	fate; destiny; luck	所以當別人認為我有用時
141	7	時	shí	occasion; opportunity; chance	所以當別人認為我有用時
142	7	時	shí	tense	所以當別人認為我有用時
143	7	時	shí	particular; special	所以當別人認為我有用時
144	7	時	shí	to plant; to cultivate	所以當別人認為我有用時
145	7	時	shí	an era; a dynasty	所以當別人認為我有用時
146	7	時	shí	time [abstract]	所以當別人認為我有用時
147	7	時	shí	seasonal	所以當別人認為我有用時
148	7	時	shí	to wait upon	所以當別人認為我有用時
149	7	時	shí	hour	所以當別人認為我有用時
150	7	時	shí	appropriate; proper; timely	所以當別人認為我有用時
151	7	時	shí	Shi	所以當別人認為我有用時
152	7	時	shí	a present; currentlt	所以當別人認為我有用時
153	7	時	shí	time; kāla	所以當別人認為我有用時
154	7	時	shí	at that time; samaya	所以當別人認為我有用時
155	7	於	yú	to go; to	因為我總覺得凡事得之於人者太多
156	7	於	yú	to rely on; to depend on	因為我總覺得凡事得之於人者太多
157	7	於	yú	Yu	因為我總覺得凡事得之於人者太多
158	7	於	wū	a crow	因為我總覺得凡事得之於人者太多
159	7	裡	lǐ	inside; interior	如佛門裡以智慧著稱的文殊師利
160	7	裡	lǐ	Kangxi radical 166	如佛門裡以智慧著稱的文殊師利
161	7	裡	lǐ	a small village; ri	如佛門裡以智慧著稱的文殊師利
162	7	裡	lǐ	a residence	如佛門裡以智慧著稱的文殊師利
163	7	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	如佛門裡以智慧著稱的文殊師利
164	7	裡	lǐ	a local administrative district	如佛門裡以智慧著稱的文殊師利
165	7	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
166	7	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
167	7	說	shuì	to persuade	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
168	7	說	shuō	to teach; to recite; to explain	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
169	7	說	shuō	a doctrine; a theory	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
170	7	說	shuō	to claim; to assert	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
171	7	說	shuō	allocution	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
172	7	說	shuō	to criticize; to scold	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
173	7	說	shuō	to indicate; to refer to	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
174	7	說	shuō	speach; vāda	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
175	7	說	shuō	to speak; bhāṣate	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
176	6	來	lái	to come	來估算房屋大小
177	6	來	lái	please	來估算房屋大小
178	6	來	lái	used to substitute for another verb	來估算房屋大小
179	6	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	來估算房屋大小
180	6	來	lái	wheat	來估算房屋大小
181	6	來	lái	next; future	來估算房屋大小
182	6	來	lái	a simple complement of direction	來估算房屋大小
183	6	來	lái	to occur; to arise	來估算房屋大小
184	6	來	lái	to earn	來估算房屋大小
185	6	來	lái	to come; āgata	來估算房屋大小
186	6	中	zhōng	middle	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
187	6	中	zhōng	medium; medium sized	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
188	6	中	zhōng	China	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
189	6	中	zhòng	to hit the mark	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
190	6	中	zhōng	midday	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
191	6	中	zhōng	inside	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
192	6	中	zhōng	during	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
193	6	中	zhōng	Zhong	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
194	6	中	zhōng	intermediary	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
195	6	中	zhōng	half	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
196	6	中	zhòng	to reach; to attain	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
197	6	中	zhòng	to suffer; to infect	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
198	6	中	zhòng	to obtain	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
199	6	中	zhòng	to pass an exam	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
200	6	中	zhōng	middle	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
201	6	地	dì	soil; ground; land	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
202	6	地	dì	floor	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
203	6	地	dì	the earth	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
204	6	地	dì	fields	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
205	6	地	dì	a place	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
206	6	地	dì	a situation; a position	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
207	6	地	dì	background	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
208	6	地	dì	terrain	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
209	6	地	dì	a territory; a region	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
210	6	地	dì	used after a distance measure	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
211	6	地	dì	coming from the same clan	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
212	6	地	dì	earth; prthivi	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
213	6	地	dì	stage; ground; level; bhumi	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
214	6	佛教	fójiào	Buddhism	我被聘為臺灣佛教講習會教務主任兼任課老師時
215	6	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	我被聘為臺灣佛教講習會教務主任兼任課老師時
216	6	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	但是可以一勞永逸
217	6	可以	kěyǐ	capable; adequate	但是可以一勞永逸
218	6	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	但是可以一勞永逸
219	6	可以	kěyǐ	good	但是可以一勞永逸
220	6	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	四十多年的弘法生涯
221	6	多	duó	many; much	四十多年的弘法生涯
222	6	多	duō	more	四十多年的弘法生涯
223	6	多	duō	excessive	四十多年的弘法生涯
224	6	多	duō	abundant	四十多年的弘法生涯
225	6	多	duō	to multiply; to acrue	四十多年的弘法生涯
226	6	多	duō	Duo	四十多年的弘法生涯
227	6	多	duō	ta	四十多年的弘法生涯
228	5	自	zì	Kangxi radical 132	也正因為自感不足
229	5	自	zì	Zi	也正因為自感不足
230	5	自	zì	a nose	也正因為自感不足
231	5	自	zì	the beginning; the start	也正因為自感不足
232	5	自	zì	origin	也正因為自感不足
233	5	自	zì	to employ; to use	也正因為自感不足
234	5	自	zì	to be	也正因為自感不足
235	5	自	zì	self; soul; ātman	也正因為自感不足
236	5	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能發揮大用
237	5	年	nián	year	如今年近古稀
238	5	年	nián	New Year festival	如今年近古稀
239	5	年	nián	age	如今年近古稀
240	5	年	nián	life span; life expectancy	如今年近古稀
241	5	年	nián	an era; a period	如今年近古稀
242	5	年	nián	a date	如今年近古稀
243	5	年	nián	time; years	如今年近古稀
244	5	年	nián	harvest	如今年近古稀
245	5	年	nián	annual; every year	如今年近古稀
246	5	年	nián	year; varṣa	如今年近古稀
247	5	過去	guòqù	past; previous/ former	就走了過去
248	5	過去	guòqu	to go over; to pass by	就走了過去
249	5	過去	guòqu	to die	就走了過去
250	5	過去	guòqu	already past	就走了過去
251	5	過去	guòqu	to go forward	就走了過去
252	5	過去	guòqu	to turn one's back	就走了過去
253	5	過去	guòqù	past	就走了過去
254	5	結果	jiéguǒ	outcome; result; conclusion	結果法會可說是非常成功
255	5	結果	jiéguǒ	fruit	結果法會可說是非常成功
256	5	結果	jiéguǒ	to result in	結果法會可說是非常成功
257	5	好	hǎo	good	好
258	5	好	hào	to be fond of; to be friendly	好
259	5	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	好
260	5	好	hǎo	easy; convenient	好
261	5	好	hǎo	so as to	好
262	5	好	hǎo	friendly; kind	好
263	5	好	hào	to be likely to	好
264	5	好	hǎo	beautiful	好
265	5	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	好
266	5	好	hǎo	remarkable; excellent	好
267	5	好	hǎo	suitable	好
268	5	好	hào	a hole in a coin or jade disk	好
269	5	好	hào	a fond object	好
270	5	好	hǎo	Good	好
271	5	好	hǎo	good; sādhu	好
272	5	者	zhě	ca	而被有心者扭曲
273	5	大家	dàjiā	an influential family	因為大家都說我塊頭大
274	5	大家	dàjiā	a great master	因為大家都說我塊頭大
275	5	大家	dàgū	madam	因為大家都說我塊頭大
276	5	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	因為大家都說我塊頭大
277	5	才	cái	ability; talent	肯用心才是最重要的
278	5	才	cái	strength; wisdom	肯用心才是最重要的
279	5	才	cái	Cai	肯用心才是最重要的
280	5	才	cái	a person of greast talent	肯用心才是最重要的
281	5	才	cái	excellence; bhaga	肯用心才是最重要的
282	5	佛學	fóxué	academic study of Buddhism; Buddhist philosophy	我孜孜不倦地讀誦佛學典籍
283	5	佛學	Fóxué	Buddhology	我孜孜不倦地讀誦佛學典籍
284	5	佛學	fóxué	study from the Buddha	我孜孜不倦地讀誦佛學典籍
285	5	自知	zìzhī	to know for oneself	因為我自知無才無德
286	5	更	gēng	to change; to ammend	我更是缺乏概念
287	5	更	gēng	a watch; a measure of time	我更是缺乏概念
288	5	更	gēng	to experience	我更是缺乏概念
289	5	更	gēng	to improve	我更是缺乏概念
290	5	更	gēng	to replace; to substitute	我更是缺乏概念
291	5	更	gēng	to compensate	我更是缺乏概念
292	5	更	gēng	contacts	我更是缺乏概念
293	5	更	gèng	to increase	我更是缺乏概念
294	5	更	gēng	forced military service	我更是缺乏概念
295	5	更	gēng	Geng	我更是缺乏概念
296	5	更	jīng	to experience	我更是缺乏概念
297	5	到	dào	to arrive	我見到心中仰慕已久的太虛大師
298	5	到	dào	to go	我見到心中仰慕已久的太虛大師
299	5	到	dào	careful	我見到心中仰慕已久的太虛大師
300	5	到	dào	Dao	我見到心中仰慕已久的太虛大師
301	5	到	dào	approach; upagati	我見到心中仰慕已久的太虛大師
302	5	一點	yīdiǎn	a bit; a little	所以一點小因小緣
303	5	一點	yīdiǎn	one dot; one point	所以一點小因小緣
304	4	向	xiàng	direction	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
305	4	向	xiàng	to face	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
306	4	向	xiàng	previous; former; earlier	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
307	4	向	xiàng	a north facing window	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
308	4	向	xiàng	a trend	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
309	4	向	xiàng	Xiang	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
310	4	向	xiàng	Xiang	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
311	4	向	xiàng	to move towards	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
312	4	向	xiàng	to respect; to admire; to look up to	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
313	4	向	xiàng	to favor; to be partial to	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
314	4	向	xiàng	to approximate	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
315	4	向	xiàng	presuming	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
316	4	向	xiàng	to attack	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
317	4	向	xiàng	echo	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
318	4	向	xiàng	to make clear	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
319	4	向	xiàng	facing towards; abhimukha	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
320	4	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	我沒有語言天分
321	4	缺乏	quēfá	to be short of; to lack	缺乏入聲
322	4	常	cháng	Chang	雖然我拉車擔物常因力不從心而暈眩嘔吐
323	4	常	cháng	common; general; ordinary	雖然我拉車擔物常因力不從心而暈眩嘔吐
324	4	常	cháng	a principle; a rule	雖然我拉車擔物常因力不從心而暈眩嘔吐
325	4	常	cháng	eternal; nitya	雖然我拉車擔物常因力不從心而暈眩嘔吐
326	4	每	měi	Mei	對於自己負責的每一件事
327	4	正	zhèng	upright; straight	正表示自己還有一絲價值
328	4	正	zhèng	to straighten; to correct	正表示自己還有一絲價值
329	4	正	zhèng	main; central; primary	正表示自己還有一絲價值
330	4	正	zhèng	fundamental; original	正表示自己還有一絲價值
331	4	正	zhèng	precise; exact; accurate	正表示自己還有一絲價值
332	4	正	zhèng	at right angles	正表示自己還有一絲價值
333	4	正	zhèng	unbiased; impartial	正表示自己還有一絲價值
334	4	正	zhèng	true; correct; orthodox	正表示自己還有一絲價值
335	4	正	zhèng	unmixed; pure	正表示自己還有一絲價值
336	4	正	zhèng	positive (charge)	正表示自己還有一絲價值
337	4	正	zhèng	positive (number)	正表示自己還有一絲價值
338	4	正	zhèng	standard	正表示自己還有一絲價值
339	4	正	zhèng	chief; principal; primary	正表示自己還有一絲價值
340	4	正	zhèng	honest	正表示自己還有一絲價值
341	4	正	zhèng	to execute; to carry out	正表示自己還有一絲價值
342	4	正	zhèng	accepted; conventional	正表示自己還有一絲價值
343	4	正	zhèng	to govern	正表示自己還有一絲價值
344	4	正	zhēng	first month	正表示自己還有一絲價值
345	4	正	zhēng	center of a target	正表示自己還有一絲價值
346	4	正	zhèng	Righteous	正表示自己還有一絲價值
347	4	正	zhèng	right manner; nyāya	正表示自己還有一絲價值
348	4	心中	xīnzhōng	in mind	我見到心中仰慕已久的太虛大師
349	4	曾	zēng	great-grand	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
350	4	曾	zēng	Zeng	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
351	4	曾	céng	layered; tiered; storied	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
352	4	曾	zēng	to add to; to increase	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
353	4	曾	céng	deep	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
354	4	常常	chángcháng	mediocre; commonplace	常常這手接了錢
355	4	他	tā	other; another; some other	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
356	4	他	tā	other	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
357	4	他	tā	tha	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
358	4	他	tā	ṭha	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
359	4	他	tā	other; anya	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
360	4	心	xīn	heart [organ]	心存僥倖
361	4	心	xīn	Kangxi radical 61	心存僥倖
362	4	心	xīn	mind; consciousness	心存僥倖
363	4	心	xīn	the center; the core; the middle	心存僥倖
364	4	心	xīn	one of the 28 star constellations	心存僥倖
365	4	心	xīn	heart	心存僥倖
366	4	心	xīn	emotion	心存僥倖
367	4	心	xīn	intention; consideration	心存僥倖
368	4	心	xīn	disposition; temperament	心存僥倖
369	4	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	心存僥倖
370	4	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了彌補先天的不足
371	4	過	guò	to cross; to go over; to pass	我曾經學過英語
372	4	過	guò	to surpass; to exceed	我曾經學過英語
373	4	過	guò	to experience; to pass time	我曾經學過英語
374	4	過	guò	to go	我曾經學過英語
375	4	過	guò	a mistake	我曾經學過英語
376	4	過	guō	Guo	我曾經學過英語
377	4	過	guò	to die	我曾經學過英語
378	4	過	guò	to shift	我曾經學過英語
379	4	過	guò	to endure	我曾經學過英語
380	4	過	guò	to pay a visit; to call on	我曾經學過英語
381	4	過	guò	gone by, past; atīta	我曾經學過英語
382	4	上	shàng	top; a high position	在應對上
383	4	上	shang	top; the position on or above something	在應對上
384	4	上	shàng	to go up; to go forward	在應對上
385	4	上	shàng	shang	在應對上
386	4	上	shàng	previous; last	在應對上
387	4	上	shàng	high; higher	在應對上
388	4	上	shàng	advanced	在應對上
389	4	上	shàng	a monarch; a sovereign	在應對上
390	4	上	shàng	time	在應對上
391	4	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	在應對上
392	4	上	shàng	far	在應對上
393	4	上	shàng	big; as big as	在應對上
394	4	上	shàng	abundant; plentiful	在應對上
395	4	上	shàng	to report	在應對上
396	4	上	shàng	to offer	在應對上
397	4	上	shàng	to go on stage	在應對上
398	4	上	shàng	to take office; to assume a post	在應對上
399	4	上	shàng	to install; to erect	在應對上
400	4	上	shàng	to suffer; to sustain	在應對上
401	4	上	shàng	to burn	在應對上
402	4	上	shàng	to remember	在應對上
403	4	上	shàng	to add	在應對上
404	4	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	在應對上
405	4	上	shàng	to meet	在應對上
406	4	上	shàng	falling then rising (4th) tone	在應對上
407	4	上	shang	used after a verb indicating a result	在應對上
408	4	上	shàng	a musical note	在應對上
409	4	上	shàng	higher, superior; uttara	在應對上
410	4	最	zuì	superior	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
411	4	最	zuì	top place	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
412	4	最	zuì	to assemble together	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
413	4	因	yīn	cause; reason	雖然我拉車擔物常因力不從心而暈眩嘔吐
414	4	因	yīn	to accord with	雖然我拉車擔物常因力不從心而暈眩嘔吐
415	4	因	yīn	to follow	雖然我拉車擔物常因力不從心而暈眩嘔吐
416	4	因	yīn	to rely on	雖然我拉車擔物常因力不從心而暈眩嘔吐
417	4	因	yīn	via; through	雖然我拉車擔物常因力不從心而暈眩嘔吐
418	4	因	yīn	to continue	雖然我拉車擔物常因力不從心而暈眩嘔吐
419	4	因	yīn	to receive	雖然我拉車擔物常因力不從心而暈眩嘔吐
420	4	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	雖然我拉車擔物常因力不從心而暈眩嘔吐
421	4	因	yīn	to seize an opportunity	雖然我拉車擔物常因力不從心而暈眩嘔吐
422	4	因	yīn	to be like	雖然我拉車擔物常因力不從心而暈眩嘔吐
423	4	因	yīn	a standrd; a criterion	雖然我拉車擔物常因力不從心而暈眩嘔吐
424	4	因	yīn	cause; hetu	雖然我拉車擔物常因力不從心而暈眩嘔吐
425	4	臺灣	Táiwān	Taiwan	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
426	4	臺灣	Táiwān	Taiwan	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
427	4	社會	shèhuì	society	日後我走入社會
428	3	不足	bùzú	not worth	為了彌補先天的不足
429	3	不足	bùzú	not enough	為了彌補先天的不足
430	3	不足	bùzú	not capable	為了彌補先天的不足
431	3	不足	bùzú	not capable	為了彌補先天的不足
432	3	覺得	juéde	to feel	我一生都覺得自己無用
433	3	覺得	juéde	to think	我一生都覺得自己無用
434	3	歷經	lìjīng	to experience; to go through	雖歷經宗
435	3	時候	shíhou	a time; a season; a period	年輕的時候
436	3	時候	shíhou	time	年輕的時候
437	3	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	年輕的時候
438	3	時候	shíhou	a specific period of time	年輕的時候
439	3	一生	yīshēng	all one's life	我一生都覺得自己無用
440	3	一生	yīshēng	one life	我一生都覺得自己無用
441	3	一生	yīshēng	all one's life	我一生都覺得自己無用
442	3	法會	fǎhuì	a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti	根本就沒有興辦法會的條件可言
443	3	被	bèi	a quilt	而被有心者扭曲
444	3	被	bèi	to cover	而被有心者扭曲
445	3	被	bèi	a cape	而被有心者扭曲
446	3	被	bèi	to put over the top of	而被有心者扭曲
447	3	被	bèi	to reach	而被有心者扭曲
448	3	被	bèi	to encounter; to be subject to; to incur	而被有心者扭曲
449	3	被	bèi	Bei	而被有心者扭曲
450	3	被	pī	to drape over	而被有心者扭曲
451	3	被	pī	to scatter	而被有心者扭曲
452	3	以後	yǐhòu	afterwards	二十三歲來到臺灣以後
453	3	事業	shìyè	cause; undertaking; enterprise; achievment	我建設各項佛教事業時
454	3	事業	shìyè	to begin an undertaking; to start a major task	我建設各項佛教事業時
455	3	眾生	zhòngshēng	all living things	接引眾生
456	3	眾生	zhòngshēng	living things other than people	接引眾生
457	3	眾生	zhòngshēng	sentient beings	接引眾生
458	3	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	接引眾生
459	3	尊重	zūnzhòng	to esteem; to respect; to honor	尊重他人
460	3	尊重	zūnzhòng	respected; to be honored	尊重他人
461	3	尊重	zūnzhòng	to have self-esteem; to be solemn	尊重他人
462	3	尊重	zūnzhòng	respect	尊重他人
463	3	錢	qián	money; currency	常常這手接了錢
464	3	錢	qián	a coin; a copper coin	常常這手接了錢
465	3	錢	qián	a copper item	常常這手接了錢
466	3	錢	qián	wealth	常常這手接了錢
467	3	錢	qián	Qian	常常這手接了錢
468	3	錢	qián	holding money	常常這手接了錢
469	3	錢	jiǎn	a historic agricultural tool	常常這手接了錢
470	3	對	duì	to oppose; to face; to regard	二來感念大家對我的肯定
471	3	對	duì	correct; right	二來感念大家對我的肯定
472	3	對	duì	opposing; opposite	二來感念大家對我的肯定
473	3	對	duì	duilian; couplet	二來感念大家對我的肯定
474	3	對	duì	yes; affirmative	二來感念大家對我的肯定
475	3	對	duì	to treat; to regard	二來感念大家對我的肯定
476	3	對	duì	to confirm; to agree	二來感念大家對我的肯定
477	3	對	duì	to correct; to make conform; to check	二來感念大家對我的肯定
478	3	對	duì	to mix	二來感念大家對我的肯定
479	3	對	duì	a pair	二來感念大家對我的肯定
480	3	對	duì	to respond; to answer	二來感念大家對我的肯定
481	3	對	duì	mutual	二來感念大家對我的肯定
482	3	對	duì	parallel; alternating	二來感念大家對我的肯定
483	3	對	duì	a command to appear as an audience	二來感念大家對我的肯定
484	3	歲	suì	age	二十三歲來到臺灣以後
485	3	歲	suì	years	二十三歲來到臺灣以後
486	3	歲	suì	time	二十三歲來到臺灣以後
487	3	歲	suì	annual harvest	二十三歲來到臺灣以後
488	3	不敢	bùgǎn	to not dare	我不敢投機取巧
489	3	不敢	bùgǎn	I do not dare [modest expression]	我不敢投機取巧
490	3	一些	yīxiē	some; a few; a little	經常目睹一些人因恃才傲物
491	3	認為	rènwéi	to believe; to think	而我卻認為無用正是大用
492	3	從不	cóngbù	never	但是我從不叫苦
493	3	如今	rújīn	nowadays; now	如今年近古稀
494	3	肯	kěn	to agree; to consent; to be willing	而別人肯用
495	3	肯	kěn	to agree; to consent; to be willing	而別人肯用
496	3	想到	xiǎngdào	to think of; to call to mind; to anticipate	但是一來想到當時在臺灣受過長期正統佛學教育者為數甚少
497	3	之所以	zhī suǒyǐ	the reason why	今天我之所以能在臺上引經據典
498	3	不知	bùzhī	do not know	不知無錢之苦
499	3	想	xiǎng	to think	曾想婉拒
500	3	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	曾想婉拒

Frequencies of all Words

Top 781

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	103	我	wǒ	I; me; my	而我卻認為無用正是大用
2	103	我	wǒ	self	而我卻認為無用正是大用
3	103	我	wǒ	we; our	而我卻認為無用正是大用
4	103	我	wǒ	[my] dear	而我卻認為無用正是大用
5	103	我	wǒ	Wo	而我卻認為無用正是大用
6	103	我	wǒ	self; atman; attan	而我卻認為無用正是大用
7	103	我	wǒ	ga	而我卻認為無用正是大用
8	103	我	wǒ	I; aham	而我卻認為無用正是大用
9	87	的	de	possessive particle	年輕的時候
10	87	的	de	structural particle	年輕的時候
11	87	的	de	complement	年輕的時候
12	87	的	de	a substitute for something already referred to	年輕的時候
13	32	也	yě	also; too	竟然一句臺語也講不好
14	32	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	竟然一句臺語也講不好
15	32	也	yě	either	竟然一句臺語也講不好
16	32	也	yě	even	竟然一句臺語也講不好
17	32	也	yě	used to soften the tone	竟然一句臺語也講不好
18	32	也	yě	used for emphasis	竟然一句臺語也講不好
19	32	也	yě	used to mark contrast	竟然一句臺語也講不好
20	32	也	yě	used to mark compromise	竟然一句臺語也講不好
21	32	也	yě	ya	竟然一句臺語也講不好
22	24	無用	wúyòng	useless; worthless	一般人皆以無用為恥
23	22	自己	zìjǐ	self	我一生都覺得自己無用
24	22	在	zài	in; at	在應對上
25	22	在	zài	at	在應對上
26	22	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在應對上
27	22	在	zài	to exist; to be living	在應對上
28	22	在	zài	to consist of	在應對上
29	22	在	zài	to be at a post	在應對上
30	22	在	zài	in; bhū	在應對上
31	20	都	dōu	all	我一生都覺得自己無用
32	20	都	dū	capital city	我一生都覺得自己無用
33	20	都	dū	a city; a metropolis	我一生都覺得自己無用
34	20	都	dōu	all	我一生都覺得自己無用
35	20	都	dū	elegant; refined	我一生都覺得自己無用
36	20	都	dū	Du	我一生都覺得自己無用
37	20	都	dōu	already	我一生都覺得自己無用
38	20	都	dū	to establish a capital city	我一生都覺得自己無用
39	20	都	dū	to reside	我一生都覺得自己無用
40	20	都	dū	to total; to tally	我一生都覺得自己無用
41	20	都	dōu	all; sarva	我一生都覺得自己無用
42	20	人	rén	person; people; a human being	那手又給了人
43	20	人	rén	Kangxi radical 9	那手又給了人
44	20	人	rén	a kind of person	那手又給了人
45	20	人	rén	everybody	那手又給了人
46	20	人	rén	adult	那手又給了人
47	20	人	rén	somebody; others	那手又給了人
48	20	人	rén	an upright person	那手又給了人
49	20	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	那手又給了人
50	20	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而我卻認為無用正是大用
51	20	而	ér	Kangxi radical 126	而我卻認為無用正是大用
52	20	而	ér	you	而我卻認為無用正是大用
53	20	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而我卻認為無用正是大用
54	20	而	ér	right away; then	而我卻認為無用正是大用
55	20	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而我卻認為無用正是大用
56	20	而	ér	if; in case; in the event that	而我卻認為無用正是大用
57	20	而	ér	therefore; as a result; thus	而我卻認為無用正是大用
58	20	而	ér	how can it be that?	而我卻認為無用正是大用
59	20	而	ér	so as to	而我卻認為無用正是大用
60	20	而	ér	only then	而我卻認為無用正是大用
61	20	而	ér	as if; to seem like	而我卻認為無用正是大用
62	20	而	néng	can; able	而我卻認為無用正是大用
63	20	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而我卻認為無用正是大用
64	20	而	ér	me	而我卻認為無用正是大用
65	20	而	ér	to arrive; up to	而我卻認為無用正是大用
66	20	而	ér	possessive	而我卻認為無用正是大用
67	16	一	yī	one	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
68	16	一	yī	Kangxi radical 1	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
69	16	一	yī	as soon as; all at once	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
70	16	一	yī	pure; concentrated	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
71	16	一	yì	whole; all	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
72	16	一	yī	first	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
73	16	一	yī	the same	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
74	16	一	yī	each	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
75	16	一	yī	certain	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
76	16	一	yī	throughout	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
77	16	一	yī	used in between a reduplicated verb	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
78	16	一	yī	sole; single	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
79	16	一	yī	a very small amount	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
80	16	一	yī	Yi	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
81	16	一	yī	other	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
82	16	一	yī	to unify	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
83	16	一	yī	accidentally; coincidentally	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
84	16	一	yī	abruptly; suddenly	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
85	16	一	yī	or	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
86	16	一	yī	one; eka	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
87	16	是	shì	is; are; am; to be	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
88	16	是	shì	is exactly	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
89	16	是	shì	is suitable; is in contrast	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
90	16	是	shì	this; that; those	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
91	16	是	shì	really; certainly	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
92	16	是	shì	correct; yes; affirmative	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
93	16	是	shì	true	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
94	16	是	shì	is; has; exists	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
95	16	是	shì	used between repetitions of a word	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
96	16	是	shì	a matter; an affair	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
97	16	是	shì	Shi	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
98	16	是	shì	is; bhū	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
99	16	是	shì	this; idam	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
100	13	不	bù	not; no	我一絲不茍地演練佛門行儀
101	13	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	我一絲不茍地演練佛門行儀
102	13	不	bù	as a correlative	我一絲不茍地演練佛門行儀
103	13	不	bù	no (answering a question)	我一絲不茍地演練佛門行儀
104	13	不	bù	forms a negative adjective from a noun	我一絲不茍地演練佛門行儀
105	13	不	bù	at the end of a sentence to form a question	我一絲不茍地演練佛門行儀
106	13	不	bù	to form a yes or no question	我一絲不茍地演練佛門行儀
107	13	不	bù	infix potential marker	我一絲不茍地演練佛門行儀
108	13	不	bù	no; na	我一絲不茍地演練佛門行儀
109	12	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	往往因為仗義直言
110	11	之	zhī	him; her; them; that	不知無錢之苦
111	11	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	不知無錢之苦
112	11	之	zhī	to go	不知無錢之苦
113	11	之	zhī	this; that	不知無錢之苦
114	11	之	zhī	genetive marker	不知無錢之苦
115	11	之	zhī	it	不知無錢之苦
116	11	之	zhī	in	不知無錢之苦
117	11	之	zhī	all	不知無錢之苦
118	11	之	zhī	and	不知無錢之苦
119	11	之	zhī	however	不知無錢之苦
120	11	之	zhī	if	不知無錢之苦
121	11	之	zhī	then	不知無錢之苦
122	11	之	zhī	to arrive; to go	不知無錢之苦
123	11	之	zhī	is	不知無錢之苦
124	11	之	zhī	to use	不知無錢之苦
125	11	之	zhī	Zhi	不知無錢之苦
126	11	就	jiù	right away	就走了過去
127	11	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就走了過去
128	11	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就走了過去
129	11	就	jiù	to assume	就走了過去
130	11	就	jiù	to receive; to suffer	就走了過去
131	11	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就走了過去
132	11	就	jiù	precisely; exactly	就走了過去
133	11	就	jiù	namely	就走了過去
134	11	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就走了過去
135	11	就	jiù	only; just	就走了過去
136	11	就	jiù	to accomplish	就走了過去
137	11	就	jiù	to go with	就走了過去
138	11	就	jiù	already	就走了過去
139	11	就	jiù	as much as	就走了過去
140	11	就	jiù	to begin with; as expected	就走了過去
141	11	就	jiù	even if	就走了過去
142	11	就	jiù	to die	就走了過去
143	11	就	jiù	for instance; namely; yathā	就走了過去
144	11	與	yǔ	and	勤閱高僧傳記與偉人故事
145	11	與	yǔ	to give	勤閱高僧傳記與偉人故事
146	11	與	yǔ	together with	勤閱高僧傳記與偉人故事
147	11	與	yú	interrogative particle	勤閱高僧傳記與偉人故事
148	11	與	yǔ	to accompany	勤閱高僧傳記與偉人故事
149	11	與	yù	to particate in	勤閱高僧傳記與偉人故事
150	11	與	yù	of the same kind	勤閱高僧傳記與偉人故事
151	11	與	yù	to help	勤閱高僧傳記與偉人故事
152	11	與	yǔ	for	勤閱高僧傳記與偉人故事
153	11	無明	wúmíng	fury	把我們遇緣妄起的無明打得支離破碎
154	11	無明	wúmíng	ignorance	把我們遇緣妄起的無明打得支離破碎
155	11	無明	wúmíng	ignorance; avidyā; avijjā	把我們遇緣妄起的無明打得支離破碎
156	11	了	le	completion of an action	常常這手接了錢
157	11	了	liǎo	to know; to understand	常常這手接了錢
158	11	了	liǎo	to understand; to know	常常這手接了錢
159	11	了	liào	to look afar from a high place	常常這手接了錢
160	11	了	le	modal particle	常常這手接了錢
161	11	了	le	particle used in certain fixed expressions	常常這手接了錢
162	11	了	liǎo	to complete	常常這手接了錢
163	11	了	liǎo	completely	常常這手接了錢
164	11	了	liǎo	clever; intelligent	常常這手接了錢
165	11	了	liǎo	to know; jñāta	常常這手接了錢
166	11	能	néng	can; able	焉能令人失望
167	11	能	néng	ability; capacity	焉能令人失望
168	11	能	néng	a mythical bear-like beast	焉能令人失望
169	11	能	néng	energy	焉能令人失望
170	11	能	néng	function; use	焉能令人失望
171	11	能	néng	may; should; permitted to	焉能令人失望
172	11	能	néng	talent	焉能令人失望
173	11	能	néng	expert at	焉能令人失望
174	11	能	néng	to be in harmony	焉能令人失望
175	11	能	néng	to tend to; to care for	焉能令人失望
176	11	能	néng	to reach; to arrive at	焉能令人失望
177	11	能	néng	as long as; only	焉能令人失望
178	11	能	néng	even if	焉能令人失望
179	11	能	néng	but	焉能令人失望
180	11	能	néng	in this way	焉能令人失望
181	11	能	néng	to be able; śak	焉能令人失望
182	10	但是	dànshì	but	但是一直無法學會
183	10	但是	dànshì	if only	但是一直無法學會
184	10	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以就交付我拉車
185	10	所以	suǒyǐ	that by which	所以就交付我拉車
186	10	所以	suǒyǐ	how; why	所以就交付我拉車
187	10	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以就交付我拉車
188	10	無	wú	no	我素無音樂涵養
189	10	無	wú	Kangxi radical 71	我素無音樂涵養
190	10	無	wú	to not have; without	我素無音樂涵養
191	10	無	wú	has not yet	我素無音樂涵養
192	10	無	mó	mo	我素無音樂涵養
193	10	無	wú	do not	我素無音樂涵養
194	10	無	wú	not; -less; un-	我素無音樂涵養
195	10	無	wú	regardless of	我素無音樂涵養
196	10	無	wú	to not have	我素無音樂涵養
197	10	無	wú	um	我素無音樂涵養
198	10	無	wú	Wu	我素無音樂涵養
199	10	無	wú	Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression.	我素無音樂涵養
200	10	無	wú	not; non-	我素無音樂涵養
201	10	無	mó	mo	我素無音樂涵養
202	9	為	wèi	for; to	一般人皆以無用為恥
203	9	為	wèi	because of	一般人皆以無用為恥
204	9	為	wéi	to act as; to serve	一般人皆以無用為恥
205	9	為	wéi	to change into; to become	一般人皆以無用為恥
206	9	為	wéi	to be; is	一般人皆以無用為恥
207	9	為	wéi	to do	一般人皆以無用為恥
208	9	為	wèi	for	一般人皆以無用為恥
209	9	為	wèi	because of; for; to	一般人皆以無用為恥
210	9	為	wèi	to	一般人皆以無用為恥
211	9	為	wéi	in a passive construction	一般人皆以無用為恥
212	9	為	wéi	forming a rehetorical question	一般人皆以無用為恥
213	9	為	wéi	forming an adverb	一般人皆以無用為恥
214	9	為	wéi	to add emphasis	一般人皆以無用為恥
215	9	為	wèi	to support; to help	一般人皆以無用為恥
216	9	為	wéi	to govern	一般人皆以無用為恥
217	9	以	yǐ	so as to; in order to	一般人皆以無用為恥
218	9	以	yǐ	to use; to regard as	一般人皆以無用為恥
219	9	以	yǐ	to use; to grasp	一般人皆以無用為恥
220	9	以	yǐ	according to	一般人皆以無用為恥
221	9	以	yǐ	because of	一般人皆以無用為恥
222	9	以	yǐ	on a certain date	一般人皆以無用為恥
223	9	以	yǐ	and; as well as	一般人皆以無用為恥
224	9	以	yǐ	to rely on	一般人皆以無用為恥
225	9	以	yǐ	to regard	一般人皆以無用為恥
226	9	以	yǐ	to be able to	一般人皆以無用為恥
227	9	以	yǐ	to order; to command	一般人皆以無用為恥
228	9	以	yǐ	further; moreover	一般人皆以無用為恥
229	9	以	yǐ	used after a verb	一般人皆以無用為恥
230	9	以	yǐ	very	一般人皆以無用為恥
231	9	以	yǐ	already	一般人皆以無用為恥
232	9	以	yǐ	increasingly	一般人皆以無用為恥
233	9	以	yǐ	a reason; a cause	一般人皆以無用為恥
234	9	以	yǐ	Israel	一般人皆以無用為恥
235	9	以	yǐ	Yi	一般人皆以無用為恥
236	9	以	yǐ	use; yogena	一般人皆以無用為恥
237	9	有	yǒu	is; are; to exist	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
238	9	有	yǒu	to have; to possess	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
239	9	有	yǒu	indicates an estimate	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
240	9	有	yǒu	indicates a large quantity	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
241	9	有	yǒu	indicates an affirmative response	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
242	9	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
243	9	有	yǒu	used to compare two things	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
244	9	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
245	9	有	yǒu	used before the names of dynasties	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
246	9	有	yǒu	a certain thing; what exists	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
247	9	有	yǒu	multiple of ten and ...	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
248	9	有	yǒu	abundant	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
249	9	有	yǒu	purposeful	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
250	9	有	yǒu	You	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
251	9	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
252	9	有	yǒu	becoming; bhava	最慚愧的是來到臺灣已有四十五載
253	8	用	yòng	to use; to apply	儘管我百無一用
254	8	用	yòng	Kangxi radical 101	儘管我百無一用
255	8	用	yòng	to eat	儘管我百無一用
256	8	用	yòng	to spend	儘管我百無一用
257	8	用	yòng	expense	儘管我百無一用
258	8	用	yòng	a use; usage	儘管我百無一用
259	8	用	yòng	to need; must	儘管我百無一用
260	8	用	yòng	useful; practical	儘管我百無一用
261	8	用	yòng	to use up; to use all of something	儘管我百無一用
262	8	用	yòng	by means of; with	儘管我百無一用
263	8	用	yòng	to work (an animal)	儘管我百無一用
264	8	用	yòng	to appoint	儘管我百無一用
265	8	用	yòng	to administer; to manager	儘管我百無一用
266	8	用	yòng	to control	儘管我百無一用
267	8	用	yòng	to access	儘管我百無一用
268	8	用	yòng	Yong	儘管我百無一用
269	8	用	yòng	yong ／ function; application	儘管我百無一用
270	8	卻	què	but; yet; however; while; nevertheless	而我卻認為無用正是大用
271	8	卻	què	to go back; to decline; to retreat	而我卻認為無用正是大用
272	8	卻	què	still	而我卻認為無用正是大用
273	8	卻	què	to reject; to decline	而我卻認為無用正是大用
274	8	卻	què	to pardon	而我卻認為無用正是大用
275	8	卻	què	just now	而我卻認為無用正是大用
276	8	卻	què	marks completion	而我卻認為無用正是大用
277	8	卻	què	marks comparison	而我卻認為無用正是大用
278	8	卻	què	driving away; niṣkāsana	而我卻認為無用正是大用
279	8	不但	bùdàn	not only	不但缺乏經驗
280	8	等	děng	et cetera; and so on	挑水等吃力的工作
281	8	等	děng	to wait	挑水等吃力的工作
282	8	等	děng	degree; kind	挑水等吃力的工作
283	8	等	děng	plural	挑水等吃力的工作
284	8	等	děng	to be equal	挑水等吃力的工作
285	8	等	děng	degree; level	挑水等吃力的工作
286	8	等	děng	to compare	挑水等吃力的工作
287	7	時	shí	time; a point or period of time	所以當別人認為我有用時
288	7	時	shí	a season; a quarter of a year	所以當別人認為我有用時
289	7	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	所以當別人認為我有用時
290	7	時	shí	at that time	所以當別人認為我有用時
291	7	時	shí	fashionable	所以當別人認為我有用時
292	7	時	shí	fate; destiny; luck	所以當別人認為我有用時
293	7	時	shí	occasion; opportunity; chance	所以當別人認為我有用時
294	7	時	shí	tense	所以當別人認為我有用時
295	7	時	shí	particular; special	所以當別人認為我有用時
296	7	時	shí	to plant; to cultivate	所以當別人認為我有用時
297	7	時	shí	hour (measure word)	所以當別人認為我有用時
298	7	時	shí	an era; a dynasty	所以當別人認為我有用時
299	7	時	shí	time [abstract]	所以當別人認為我有用時
300	7	時	shí	seasonal	所以當別人認為我有用時
301	7	時	shí	frequently; often	所以當別人認為我有用時
302	7	時	shí	occasionally; sometimes	所以當別人認為我有用時
303	7	時	shí	on time	所以當別人認為我有用時
304	7	時	shí	this; that	所以當別人認為我有用時
305	7	時	shí	to wait upon	所以當別人認為我有用時
306	7	時	shí	hour	所以當別人認為我有用時
307	7	時	shí	appropriate; proper; timely	所以當別人認為我有用時
308	7	時	shí	Shi	所以當別人認為我有用時
309	7	時	shí	a present; currentlt	所以當別人認為我有用時
310	7	時	shí	time; kāla	所以當別人認為我有用時
311	7	時	shí	at that time; samaya	所以當別人認為我有用時
312	7	於	yú	in; at	因為我總覺得凡事得之於人者太多
313	7	於	yú	in; at	因為我總覺得凡事得之於人者太多
314	7	於	yú	in; at; to; from	因為我總覺得凡事得之於人者太多
315	7	於	yú	to go; to	因為我總覺得凡事得之於人者太多
316	7	於	yú	to rely on; to depend on	因為我總覺得凡事得之於人者太多
317	7	於	yú	to go to; to arrive at	因為我總覺得凡事得之於人者太多
318	7	於	yú	from	因為我總覺得凡事得之於人者太多
319	7	於	yú	give	因為我總覺得凡事得之於人者太多
320	7	於	yú	oppposing	因為我總覺得凡事得之於人者太多
321	7	於	yú	and	因為我總覺得凡事得之於人者太多
322	7	於	yú	compared to	因為我總覺得凡事得之於人者太多
323	7	於	yú	by	因為我總覺得凡事得之於人者太多
324	7	於	yú	and; as well as	因為我總覺得凡事得之於人者太多
325	7	於	yú	for	因為我總覺得凡事得之於人者太多
326	7	於	yú	Yu	因為我總覺得凡事得之於人者太多
327	7	於	wū	a crow	因為我總覺得凡事得之於人者太多
328	7	於	wū	whew; wow	因為我總覺得凡事得之於人者太多
329	7	有所	yǒusuǒ	somewhat; to some extent	心中深有所感
330	7	我們	wǒmen	we	我們也暢談數小時之久
331	7	裡	lǐ	inside; interior	如佛門裡以智慧著稱的文殊師利
332	7	裡	lǐ	Kangxi radical 166	如佛門裡以智慧著稱的文殊師利
333	7	裡	lǐ	li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters)	如佛門裡以智慧著稱的文殊師利
334	7	裡	lǐ	a small village; ri	如佛門裡以智慧著稱的文殊師利
335	7	裡	lǐ	inside; within	如佛門裡以智慧著稱的文殊師利
336	7	裡	lǐ	a residence	如佛門裡以智慧著稱的文殊師利
337	7	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	如佛門裡以智慧著稱的文殊師利
338	7	裡	lǐ	a local administrative district	如佛門裡以智慧著稱的文殊師利
339	7	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
340	7	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
341	7	說	shuì	to persuade	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
342	7	說	shuō	to teach; to recite; to explain	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
343	7	說	shuō	a doctrine; a theory	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
344	7	說	shuō	to claim; to assert	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
345	7	說	shuō	allocution	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
346	7	說	shuō	to criticize; to scold	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
347	7	說	shuō	to indicate; to refer to	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
348	7	說	shuō	speach; vāda	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
349	7	說	shuō	to speak; bhāṣate	記得曾有一位音樂教授說我只有三音
350	6	來	lái	to come	來估算房屋大小
351	6	來	lái	indicates an approximate quantity	來估算房屋大小
352	6	來	lái	please	來估算房屋大小
353	6	來	lái	used to substitute for another verb	來估算房屋大小
354	6	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	來估算房屋大小
355	6	來	lái	ever since	來估算房屋大小
356	6	來	lái	wheat	來估算房屋大小
357	6	來	lái	next; future	來估算房屋大小
358	6	來	lái	a simple complement of direction	來估算房屋大小
359	6	來	lái	to occur; to arise	來估算房屋大小
360	6	來	lái	to earn	來估算房屋大小
361	6	來	lái	to come; āgata	來估算房屋大小
362	6	雖然	suīrán	although; even though	雖然我拉車擔物常因力不從心而暈眩嘔吐
363	6	中	zhōng	middle	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
364	6	中	zhōng	medium; medium sized	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
365	6	中	zhōng	China	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
366	6	中	zhòng	to hit the mark	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
367	6	中	zhōng	in; amongst	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
368	6	中	zhōng	midday	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
369	6	中	zhōng	inside	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
370	6	中	zhōng	during	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
371	6	中	zhōng	Zhong	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
372	6	中	zhōng	intermediary	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
373	6	中	zhōng	half	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
374	6	中	zhōng	just right; suitably	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
375	6	中	zhōng	while	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
376	6	中	zhòng	to reach; to attain	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
377	6	中	zhòng	to suffer; to infect	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
378	6	中	zhòng	to obtain	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
379	6	中	zhòng	to pass an exam	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
380	6	中	zhōng	middle	使得殿堂樓閣都能在莊嚴中不失實用
381	6	地	dì	soil; ground; land	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
382	6	地	de	subordinate particle	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
383	6	地	dì	floor	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
384	6	地	dì	the earth	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
385	6	地	dì	fields	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
386	6	地	dì	a place	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
387	6	地	dì	a situation; a position	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
388	6	地	dì	background	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
389	6	地	dì	terrain	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
390	6	地	dì	a territory; a region	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
391	6	地	dì	used after a distance measure	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
392	6	地	dì	coming from the same clan	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
393	6	地	dì	earth; prthivi	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
394	6	地	dì	stage; ground; level; bhumi	遂情不自禁地趨前向他合掌頂禮
395	6	對於	duìyú	regarding; with regards to	對於理財
396	6	佛教	fójiào	Buddhism	我被聘為臺灣佛教講習會教務主任兼任課老師時
397	6	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	我被聘為臺灣佛教講習會教務主任兼任課老師時
398	6	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	但是可以一勞永逸
399	6	可以	kěyǐ	capable; adequate	但是可以一勞永逸
400	6	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	但是可以一勞永逸
401	6	可以	kěyǐ	good	但是可以一勞永逸
402	6	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	四十多年的弘法生涯
403	6	多	duó	many; much	四十多年的弘法生涯
404	6	多	duō	more	四十多年的弘法生涯
405	6	多	duō	an unspecified extent	四十多年的弘法生涯
406	6	多	duō	used in exclamations	四十多年的弘法生涯
407	6	多	duō	excessive	四十多年的弘法生涯
408	6	多	duō	to what extent	四十多年的弘法生涯
409	6	多	duō	abundant	四十多年的弘法生涯
410	6	多	duō	to multiply; to acrue	四十多年的弘法生涯
411	6	多	duō	mostly	四十多年的弘法生涯
412	6	多	duō	simply; merely	四十多年的弘法生涯
413	6	多	duō	frequently	四十多年的弘法生涯
414	6	多	duō	very	四十多年的弘法生涯
415	6	多	duō	Duo	四十多年的弘法生涯
416	6	多	duō	ta	四十多年的弘法生涯
417	6	多	duō	many; bahu	四十多年的弘法生涯
418	5	自	zì	naturally; of course; certainly	也正因為自感不足
419	5	自	zì	from; since	也正因為自感不足
420	5	自	zì	self; oneself; itself	也正因為自感不足
421	5	自	zì	Kangxi radical 132	也正因為自感不足
422	5	自	zì	Zi	也正因為自感不足
423	5	自	zì	a nose	也正因為自感不足
424	5	自	zì	the beginning; the start	也正因為自感不足
425	5	自	zì	origin	也正因為自感不足
426	5	自	zì	originally	也正因為自感不足
427	5	自	zì	still; to remain	也正因為自感不足
428	5	自	zì	in person; personally	也正因為自感不足
429	5	自	zì	in addition; besides	也正因為自感不足
430	5	自	zì	if; even if	也正因為自感不足
431	5	自	zì	but	也正因為自感不足
432	5	自	zì	because	也正因為自感不足
433	5	自	zì	to employ; to use	也正因為自感不足
434	5	自	zì	to be	也正因為自感不足
435	5	自	zì	own; one's own; oneself	也正因為自感不足
436	5	自	zì	self; soul; ātman	也正因為自感不足
437	5	才能	cáinéng	talent; ability; capability	才能發揮大用
438	5	年	nián	year	如今年近古稀
439	5	年	nián	New Year festival	如今年近古稀
440	5	年	nián	age	如今年近古稀
441	5	年	nián	life span; life expectancy	如今年近古稀
442	5	年	nián	an era; a period	如今年近古稀
443	5	年	nián	a date	如今年近古稀
444	5	年	nián	time; years	如今年近古稀
445	5	年	nián	harvest	如今年近古稀
446	5	年	nián	annual; every year	如今年近古稀
447	5	年	nián	year; varṣa	如今年近古稀
448	5	過去	guòqù	past; previous/ former	就走了過去
449	5	過去	guòqu	to go over; to pass by	就走了過去
450	5	過去	guòqu	to die	就走了過去
451	5	過去	guòqu	already past	就走了過去
452	5	過去	guòqu	to go forward	就走了過去
453	5	過去	guòqu	to turn one's back	就走了過去
454	5	過去	guòqù	past	就走了過去
455	5	結果	jiéguǒ	outcome; result; conclusion	結果法會可說是非常成功
456	5	結果	jiéguǒ	fruit	結果法會可說是非常成功
457	5	結果	jiéguǒ	to result in	結果法會可說是非常成功
458	5	好	hǎo	good	好
459	5	好	hǎo	indicates completion or readiness	好
460	5	好	hào	to be fond of; to be friendly	好
461	5	好	hǎo	indicates agreement	好
462	5	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	好
463	5	好	hǎo	easy; convenient	好
464	5	好	hǎo	very; quite	好
465	5	好	hǎo	many; long	好
466	5	好	hǎo	so as to	好
467	5	好	hǎo	friendly; kind	好
468	5	好	hào	to be likely to	好
469	5	好	hǎo	beautiful	好
470	5	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	好
471	5	好	hǎo	remarkable; excellent	好
472	5	好	hǎo	suitable	好
473	5	好	hào	a hole in a coin or jade disk	好
474	5	好	hào	a fond object	好
475	5	好	hǎo	Good	好
476	5	好	hǎo	good; sādhu	好
477	5	這	zhè	this; these	常常這手接了錢
478	5	這	zhèi	this; these	常常這手接了錢
479	5	這	zhè	now	常常這手接了錢
480	5	這	zhè	immediately	常常這手接了錢
481	5	這	zhè	particle with no meaning	常常這手接了錢
482	5	這	zhè	this; ayam; idam	常常這手接了錢
483	5	者	zhě	used after a verb to indicate a person who does the action	而被有心者扭曲
484	5	者	zhě	that	而被有心者扭曲
485	5	者	zhě	nominalizing function word	而被有心者扭曲
486	5	者	zhě	used to mark a definition	而被有心者扭曲
487	5	者	zhě	used to mark a pause	而被有心者扭曲
488	5	者	zhě	topic marker; that; it	而被有心者扭曲
489	5	者	zhuó	according to	而被有心者扭曲
490	5	者	zhě	ca	而被有心者扭曲
491	5	別人	biérén	other people; others	而開罪別人
492	5	大家	dàjiā	everyone	因為大家都說我塊頭大
493	5	大家	dàjiā	an influential family	因為大家都說我塊頭大
494	5	大家	dàjiā	a great master	因為大家都說我塊頭大
495	5	大家	dàgū	madam	因為大家都說我塊頭大
496	5	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	因為大家都說我塊頭大
497	5	才	cái	just now	肯用心才是最重要的
498	5	才	cái	not until; only then	肯用心才是最重要的
499	5	才	cái	ability; talent	肯用心才是最重要的
500	5	才	cái	strength; wisdom	肯用心才是最重要的

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
也		yě	ya
在		zài	in; bhū
都		dōu	all; sarva
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
一		yī	one; eka
是		shì shì	is; bhū this; idam
不		bù	no; na
就		jiù	for instance; namely; yathā
无明	無明	wúmíng wúmíng	ignorance ignorance; avidyā; avijjā

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
典籍		100	canonical text
多利		100	Dolly
佛光大学	佛光大學	70	Fo Guang University (FGU) Fo Guang University
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛门	佛門	102	Buddhism
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
高僧传	高僧傳	103	Biographies of Eminent Monks Biographies of Eminent Monks
高希均		103	Charles Kao
高雄		71	Gaoxiong; Kaohsiung
韩信	韓信	72	Han Xin
洪冬桂		72	Hong Donggui
觉群	覺群	106	Awaken the Masses Weekly Awaken the Masses Weekly
蓝吉富	藍吉富	108	Lan Jifu
潘		112	water in which rice has been rinsed Pan River Pan
潘维刚	潘維剛	112	Tina Pan
彭		112	Peng Peng
七月		113	July; the Seventh Month seventh lunar month; āśvayuja
寿山寺	壽山寺	115	Shoushan Temple
台湾	台灣	84	Taiwan Taiwan
太虚大师	太虛大師	84	Venerable Master Taixu
天外		116	Tianjin Foreign Studies University
文殊师利	文殊師利	119	Mañjuśrī; Manjushri; Manjusri
吴伯雄	吳伯雄	119	Wu Po-hsiung
无德	無德	87	Shan Zhao; Fenyang Wude
吴修齐	吳修齊	119	Wu Xuqi
行政院		120	Executive Yuan
学道	學道	120	examiner Learning the Way
赵州	趙州	122	Zhouzhou Zhouzhou; Zhouzhou Congshen
郑石岩	鄭石岩	90	Zheng Shiyan
锺荣吉	鍾榮吉	122	Zhong Rongji
中国佛教会	中國佛教會	122	Buddhist Association of the Republic of China
中坜	中壢	122	Zhongli; Chungli

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 42.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
办道	辦道	98	to carry out spiritual practice
棒喝		98	stick and shout to strike and shout at a student
禅机	禪機	99	a state that reveals itself with the truth; a Buddhist allegory
成就归于大众	成就歸於大眾	99	achievements belong to the majority
慈悲喜舍	慈悲喜捨	99	loving kindness, compassion, joy, and equanimity Loving Kindness, Compassion, Joy, and Equanimity
法会	法會	102	a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti
梵呗	梵唄	102	Buddhist Chanting Buddhist hymn fanbei; buddhist chanting
佛国净土	佛國淨土	102	The Kingdom of Buddha, a Pureland
佛学院	佛學院	70	Buddhist college; see 佛光山叢林學院 Buddhist college
福德因缘	福德因緣	102	Blessing, Virtue, and the Right Causes and Conditions
光荣归于佛陀	光榮歸於佛陀	103	honor belongs to the Buddha
弘法		104	Dharma Propagation to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
护国息灾法会	護國息災法會	104	National Peace Praying Dharma Service
慧命		104	wisdom-life friend; brother
回向		104	to transfer merit; to dedicate
火宅		104	the parable of the burning house burning house
课诵	課誦	107	Buddhist liturgy
苦苦		107	suffering from external circumstances
利益归于常住	利益歸於常住	108	benefits belong to the monastery
礼敬	禮敬	108	namo; to pay respect to; to revere
妙慧童女		109	Sumagadhi
纳受	納受	110	to receive; to accept to accept a prayer
你大我小		110	you are important and I am not
你对我错	你對我錯	110	you are right, and I am wrong
你乐我苦	你樂我苦	110	you enjoy happiness, while I take on suffering
你有我无	你有我無	110	you can have, while I keep nothing
仁王		114	humane king the Buddha
生起		115	cause; arising
摄受	攝受	115	to receive, take in parigraha; to protect; to uphold; received and taken care of
实相	實相	115	reality dharmata; true appearance; the nature of things; the ultimate essence of things
徒众	徒眾	116	a group of disciples
托钵	托缽	116	Alms-Begging to beg for alms
我见	我見	119	the view of a self
我有		119	the illusion of the existence of self
无用与无明	無用與無明	119	Without use and without clarity
相待		120	interdependence; mutual dependence to entertain
行仪	行儀	120	etiquette
一句		121	a sentence a single verse; a single word
云遊	雲遊	121	to travel freely
知见	知見	122	Understanding to know by seeing
执着	執著	122	attachment grasping
主任委员	主任委員	122	1. Executive Director; 2. Committee Director (BLIA);