Glossary and Vocabulary for Buddhist Affinities over a Century 9 - Places of Practice 1 《百年佛緣9－道場篇1》, The Causes and Conditions of Establishing the Buddha Memorial Center 佛陀紀念館建立因緣

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	61	在	zài	in; at	在我一生當中
2	61	在	zài	to exist; to be living	在我一生當中
3	61	在	zài	to consist of	在我一生當中
4	61	在	zài	to be at a post	在我一生當中
5	61	在	zài	in; bhū	在我一生當中
6	53	我	wǒ	self	在我一生當中
7	53	我	wǒ	[my] dear	在我一生當中
8	53	我	wǒ	Wo	在我一生當中
9	53	我	wǒ	self; atman; attan	在我一生當中
10	53	我	wǒ	ga	在我一生當中
11	41	佛陀紀念館	Fótuó jìniàn guǎn	Buddha Museum	佛陀紀念館建立因緣
12	41	了	liǎo	to know; to understand	我總共花了十多年的時間籌備
13	41	了	liǎo	to understand; to know	我總共花了十多年的時間籌備
14	41	了	liào	to look afar from a high place	我總共花了十多年的時間籌備
15	41	了	liǎo	to complete	我總共花了十多年的時間籌備
16	41	了	liǎo	clever; intelligent	我總共花了十多年的時間籌備
17	41	了	liǎo	to know; jñāta	我總共花了十多年的時間籌備
18	36	佛牙舍利	fó yá shèlì	Buddha's Tooth Relic	先要說到這顆佛牙舍利的緣由
19	31	也	yě	ya	當中也有一些工程人員
20	28	都	dū	capital city	都沒有佛陀紀念館來得多
21	28	都	dū	a city; a metropolis	都沒有佛陀紀念館來得多
22	28	都	dōu	all	都沒有佛陀紀念館來得多
23	28	都	dū	elegant; refined	都沒有佛陀紀念館來得多
24	28	都	dū	Du	都沒有佛陀紀念館來得多
25	28	都	dū	to establish a capital city	都沒有佛陀紀念館來得多
26	28	都	dū	to reside	都沒有佛陀紀念館來得多
27	28	都	dū	to total; to tally	都沒有佛陀紀念館來得多
28	27	到	dào	to arrive	先要說到這顆佛牙舍利的緣由
29	27	到	dào	to go	先要說到這顆佛牙舍利的緣由
30	27	到	dào	careful	先要說到這顆佛牙舍利的緣由
31	27	到	dào	Dao	先要說到這顆佛牙舍利的緣由
32	27	到	dào	approach; upagati	先要說到這顆佛牙舍利的緣由
33	25	來	lái	to come	在一年之中已有千萬人來此參拜了
34	25	來	lái	please	在一年之中已有千萬人來此參拜了
35	25	來	lái	used to substitute for another verb	在一年之中已有千萬人來此參拜了
36	25	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	在一年之中已有千萬人來此參拜了
37	25	來	lái	wheat	在一年之中已有千萬人來此參拜了
38	25	來	lái	next; future	在一年之中已有千萬人來此參拜了
39	25	來	lái	a simple complement of direction	在一年之中已有千萬人來此參拜了
40	25	來	lái	to occur; to arise	在一年之中已有千萬人來此參拜了
41	25	來	lái	to earn	在一年之中已有千萬人來此參拜了
42	25	來	lái	to come; āgata	在一年之中已有千萬人來此參拜了
43	24	建	jiàn	to build; to construct	希望我請回台灣建館供奉
44	24	建	jiàn	to establish	希望我請回台灣建館供奉
45	24	建	jiàn	to propose; to suggest	希望我請回台灣建館供奉
46	24	建	jiàn	Jian River	希望我請回台灣建館供奉
47	24	建	jiàn	Fujian	希望我請回台灣建館供奉
48	24	建	jiàn	build; ucchrayaṇa	希望我請回台灣建館供奉
49	24	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	做慈善就好了
50	24	就	jiù	to assume	做慈善就好了
51	24	就	jiù	to receive; to suffer	做慈善就好了
52	24	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	做慈善就好了
53	24	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	做慈善就好了
54	24	就	jiù	to accomplish	做慈善就好了
55	24	就	jiù	to go with	做慈善就好了
56	24	就	jiù	to die	做慈善就好了
57	24	建設	jiànshè	to build	經過三年多的建設
58	24	建設	jiànshè	construction	經過三年多的建設
59	24	建設	jiànshè	a building	經過三年多的建設
60	24	一	yī	one	民國一
61	24	一	yī	Kangxi radical 1	民國一
62	24	一	yī	pure; concentrated	民國一
63	24	一	yī	first	民國一
64	24	一	yī	the same	民國一
65	24	一	yī	sole; single	民國一
66	24	一	yī	a very small amount	民國一
67	24	一	yī	Yi	民國一
68	24	一	yī	other	民國一
69	24	一	yī	to unify	民國一
70	24	一	yī	accidentally; coincidentally	民國一
71	24	一	yī	abruptly; suddenly	民國一
72	24	一	yī	one; eka	民國一
73	24	人	rén	person; people; a human being	在一年之中已有千萬人來此參拜了
74	24	人	rén	Kangxi radical 9	在一年之中已有千萬人來此參拜了
75	24	人	rén	a kind of person	在一年之中已有千萬人來此參拜了
76	24	人	rén	everybody	在一年之中已有千萬人來此參拜了
77	24	人	rén	adult	在一年之中已有千萬人來此參拜了
78	24	人	rén	somebody; others	在一年之中已有千萬人來此參拜了
79	24	人	rén	an upright person	在一年之中已有千萬人來此參拜了
80	24	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	在一年之中已有千萬人來此參拜了
81	22	台灣	Táiwān	Taiwan	希望我請回台灣建館供奉
82	22	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	都沒有佛陀紀念館來得多
83	22	多	duó	many; much	都沒有佛陀紀念館來得多
84	22	多	duō	more	都沒有佛陀紀念館來得多
85	22	多	duō	excessive	都沒有佛陀紀念館來得多
86	22	多	duō	abundant	都沒有佛陀紀念館來得多
87	22	多	duō	to multiply; to acrue	都沒有佛陀紀念館來得多
88	22	多	duō	Duo	都沒有佛陀紀念館來得多
89	22	多	duō	ta	都沒有佛陀紀念館來得多
90	21	先生	xiānsheng	Mr.; sir; mister	行政院長蕭萬長先生希望我們能舉辦一個祈福法會
91	21	先生	xiānsheng	first born	行政院長蕭萬長先生希望我們能舉辦一個祈福法會
92	21	先生	xiānsheng	husband	行政院長蕭萬長先生希望我們能舉辦一個祈福法會
93	21	先生	xiānsheng	teacher	行政院長蕭萬長先生希望我們能舉辦一個祈福法會
94	21	先生	xiānsheng	gentleman	行政院長蕭萬長先生希望我們能舉辦一個祈福法會
95	21	先生	xiānsheng	doctor	行政院長蕭萬長先生希望我們能舉辦一個祈福法會
96	21	先生	xiānsheng	bookkeeper	行政院長蕭萬長先生希望我們能舉辦一個祈福法會
97	21	先生	xiānsheng	fortune teller	行政院長蕭萬長先生希望我們能舉辦一個祈福法會
98	21	先生	xiānsheng	prostitute	行政院長蕭萬長先生希望我們能舉辦一個祈福法會
99	21	先生	xiānsheng	a Taoist scholar	行政院長蕭萬長先生希望我們能舉辦一個祈福法會
100	19	等	děng	et cetera; and so on	江蘇宜興大覺寺等
101	19	等	děng	to wait	江蘇宜興大覺寺等
102	19	等	děng	to be equal	江蘇宜興大覺寺等
103	19	等	děng	degree; level	江蘇宜興大覺寺等
104	19	等	děng	to compare	江蘇宜興大覺寺等
105	19	年	nián	year	我總共花了十多年的時間籌備
106	19	年	nián	New Year festival	我總共花了十多年的時間籌備
107	19	年	nián	age	我總共花了十多年的時間籌備
108	19	年	nián	life span; life expectancy	我總共花了十多年的時間籌備
109	19	年	nián	an era; a period	我總共花了十多年的時間籌備
110	19	年	nián	a date	我總共花了十多年的時間籌備
111	19	年	nián	time; years	我總共花了十多年的時間籌備
112	19	年	nián	harvest	我總共花了十多年的時間籌備
113	19	年	nián	annual; every year	我總共花了十多年的時間籌備
114	19	年	nián	year; varṣa	我總共花了十多年的時間籌備
115	17	他	tā	other; another; some other	他說感於自己年事已高
116	17	他	tā	other	他說感於自己年事已高
117	17	他	tā	tha	他說感於自己年事已高
118	17	他	tā	ṭha	他說感於自己年事已高
119	17	他	tā	other; anya	他說感於自己年事已高
120	17	會	huì	can; be able to	別人會議論紛紛
121	17	會	huì	able to	別人會議論紛紛
122	17	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	別人會議論紛紛
123	17	會	kuài	to balance an account	別人會議論紛紛
124	17	會	huì	to assemble	別人會議論紛紛
125	17	會	huì	to meet	別人會議論紛紛
126	17	會	huì	a temple fair	別人會議論紛紛
127	17	會	huì	a religious assembly	別人會議論紛紛
128	17	會	huì	an association; a society	別人會議論紛紛
129	17	會	huì	a national or provincial capital	別人會議論紛紛
130	17	會	huì	an opportunity	別人會議論紛紛
131	17	會	huì	to understand	別人會議論紛紛
132	17	會	huì	to be familiar with; to know	別人會議論紛紛
133	17	會	huì	to be possible; to be likely	別人會議論紛紛
134	17	會	huì	to be good at	別人會議論紛紛
135	17	會	huì	a moment	別人會議論紛紛
136	17	會	huì	to happen to	別人會議論紛紛
137	17	會	huì	to pay	別人會議論紛紛
138	17	會	huì	a meeting place	別人會議論紛紛
139	17	會	kuài	the seam of a cap	別人會議論紛紛
140	17	會	huì	in accordance with	別人會議論紛紛
141	17	會	huì	imperial civil service examination	別人會議論紛紛
142	17	會	huì	to have sexual intercourse	別人會議論紛紛
143	17	會	huì	Hui	別人會議論紛紛
144	17	會	huì	combining; samsarga	別人會議論紛紛
145	17	由	yóu	Kangxi radical 102	這些經費大多是由
146	17	由	yóu	to follow along	這些經費大多是由
147	17	由	yóu	cause; reason	這些經費大多是由
148	17	由	yóu	You	這些經費大多是由
149	16	供奉	gòngfèng	to consecrate; to enshrine and worship	希望我請回台灣建館供奉
150	16	供奉	gòngfèng	skills able to be contributed to the imperial court	希望我請回台灣建館供奉
151	16	工程	gōngchéng	project	建設期間的工程
152	16	工程	gōngchéng	engineering	建設期間的工程
153	16	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	如果我照實說
154	16	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	如果我照實說
155	16	說	shuì	to persuade	如果我照實說
156	16	說	shuō	to teach; to recite; to explain	如果我照實說
157	16	說	shuō	a doctrine; a theory	如果我照實說
158	16	說	shuō	to claim; to assert	如果我照實說
159	16	說	shuō	allocution	如果我照實說
160	16	說	shuō	to criticize; to scold	如果我照實說
161	16	說	shuō	to indicate; to refer to	如果我照實說
162	16	說	shuō	speach; vāda	如果我照實說
163	16	說	shuō	to speak; bhāṣate	如果我照實說
164	15	地	dì	soil; ground; land	以香花鋪地
165	15	地	dì	floor	以香花鋪地
166	15	地	dì	the earth	以香花鋪地
167	15	地	dì	fields	以香花鋪地
168	15	地	dì	a place	以香花鋪地
169	15	地	dì	a situation; a position	以香花鋪地
170	15	地	dì	background	以香花鋪地
171	15	地	dì	terrain	以香花鋪地
172	15	地	dì	a territory; a region	以香花鋪地
173	15	地	dì	used after a distance measure	以香花鋪地
174	15	地	dì	coming from the same clan	以香花鋪地
175	15	地	dì	earth; prthivi	以香花鋪地
176	15	地	dì	stage; ground; level; bhumi	以香花鋪地
177	15	館	guǎn	a house; a residence	我們在佛館的碑牆上鑴刻布施者的功德芳名
178	15	館	guǎn	a guest house; a lodge; an inn	我們在佛館的碑牆上鑴刻布施者的功德芳名
179	15	館	guǎn	an embassy; a consulate	我們在佛館的碑牆上鑴刻布施者的功德芳名
180	15	館	guǎn	a shop; a restaurant	我們在佛館的碑牆上鑴刻布施者的功德芳名
181	15	館	guǎn	a private school	我們在佛館的碑牆上鑴刻布施者的功德芳名
182	15	館	guǎn	a public building; an establishment; a hall	我們在佛館的碑牆上鑴刻布施者的功德芳名
183	15	館	guǎn	to find a place for; to receive a visitor	我們在佛館的碑牆上鑴刻布施者的功德芳名
184	15	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓正法永存
185	15	讓	ràng	to transfer; to sell	讓正法永存
186	15	讓	ràng	Give Way	讓正法永存
187	15	能	néng	can; able	讓眾生都有福報能瞻仰佛陀的真身舍利
188	15	能	néng	ability; capacity	讓眾生都有福報能瞻仰佛陀的真身舍利
189	15	能	néng	a mythical bear-like beast	讓眾生都有福報能瞻仰佛陀的真身舍利
190	15	能	néng	energy	讓眾生都有福報能瞻仰佛陀的真身舍利
191	15	能	néng	function; use	讓眾生都有福報能瞻仰佛陀的真身舍利
192	15	能	néng	talent	讓眾生都有福報能瞻仰佛陀的真身舍利
193	15	能	néng	expert at	讓眾生都有福報能瞻仰佛陀的真身舍利
194	15	能	néng	to be in harmony	讓眾生都有福報能瞻仰佛陀的真身舍利
195	15	能	néng	to tend to; to care for	讓眾生都有福報能瞻仰佛陀的真身舍利
196	15	能	néng	to reach; to arrive at	讓眾生都有福報能瞻仰佛陀的真身舍利
197	15	能	néng	to be able; śak	讓眾生都有福報能瞻仰佛陀的真身舍利
198	14	陳	chén	Chen	陳履安
199	14	陳	chén	Chen of the Southern dynasties	陳履安
200	14	陳	chén	to arrange	陳履安
201	14	陳	chén	to display; to exhibit	陳履安
202	14	陳	chén	to narrate; to state; to explain	陳履安
203	14	陳	chén	stale	陳履安
204	14	陳	chén	Chen princedom of the Zhou dynasty	陳履安
205	14	陳	chén	aged [wine]; matured	陳履安
206	14	陳	chén	a path to a residence	陳履安
207	14	陳	zhèn	a battle; a battle array	陳履安
208	14	捐	juān	to contribute	也有不少來自世界各地的信眾發心捐建
209	14	捐	juān	to give up; to renounce	也有不少來自世界各地的信眾發心捐建
210	13	期間	qījiān	period of time	建設期間的工程
211	13	很	hěn	disobey	所以真的很難計算出來
212	13	很	hěn	a dispute	所以真的很難計算出來
213	13	很	hěn	violent; cruel	所以真的很難計算出來
214	13	很	hěn	very; atīva	所以真的很難計算出來
215	13	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	一直希望為它找到可以託付的人
216	13	可以	kěyǐ	capable; adequate	一直希望為它找到可以託付的人
217	13	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	一直希望為它找到可以託付的人
218	13	可以	kěyǐ	good	一直希望為它找到可以託付的人
219	13	後	hòu	after; later	佛陀涅槃後
220	13	後	hòu	empress; queen	佛陀涅槃後
221	13	後	hòu	sovereign	佛陀涅槃後
222	13	後	hòu	the god of the earth	佛陀涅槃後
223	13	後	hòu	late; later	佛陀涅槃後
224	13	後	hòu	offspring; descendents	佛陀涅槃後
225	13	後	hòu	to fall behind; to lag	佛陀涅槃後
226	13	後	hòu	behind; back	佛陀涅槃後
227	13	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	佛陀涅槃後
228	13	後	hòu	Hou	佛陀涅槃後
229	13	後	hòu	after; behind	佛陀涅槃後
230	13	後	hòu	following	佛陀涅槃後
231	13	後	hòu	to be delayed	佛陀涅槃後
232	13	後	hòu	to abandon; to discard	佛陀涅槃後
233	13	後	hòu	feudal lords	佛陀涅槃後
234	13	後	hòu	Hou	佛陀涅槃後
235	13	後	hòu	woman of high rank; female deity; mahiṣī	佛陀涅槃後
236	13	後	hòu	rear; paścāt	佛陀涅槃後
237	12	仁波切	rénbōqiē	Rinpoche	仁波切及各國學者專家來佛光山參加會議
238	12	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	我與佛陀舍利的因緣
239	12	大家	dàjiā	an influential family	大家共同完成的
240	12	大家	dàjiā	a great master	大家共同完成的
241	12	大家	dàgū	madam	大家共同完成的
242	12	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	大家共同完成的
243	12	從	cóng	to follow	佛陀紀念館從二
244	12	從	cóng	to comply; to submit; to defer	佛陀紀念館從二
245	12	從	cóng	to participate in something	佛陀紀念館從二
246	12	從	cóng	to use a certain method or principle	佛陀紀念館從二
247	12	從	cóng	something secondary	佛陀紀念館從二
248	12	從	cóng	remote relatives	佛陀紀念館從二
249	12	從	cóng	secondary	佛陀紀念館從二
250	12	從	cóng	to go on; to advance	佛陀紀念館從二
251	12	從	cōng	at ease; informal	佛陀紀念館從二
252	12	從	zòng	a follower; a supporter	佛陀紀念館從二
253	12	從	zòng	to release	佛陀紀念館從二
254	12	從	zòng	perpendicular; longitudinal	佛陀紀念館從二
255	12	泰國	tàiguó	Thailand	再從泰國迎回台灣
256	11	禮拜	lǐbài	week	貢噶多傑仁波切禮拜過佛牙舍利後
257	11	禮拜	lǐbài	a religious service	貢噶多傑仁波切禮拜過佛牙舍利後
258	11	禮拜	lǐbài	to worship	貢噶多傑仁波切禮拜過佛牙舍利後
259	11	禮拜	lǐbài	Sunday	貢噶多傑仁波切禮拜過佛牙舍利後
260	11	禮拜	lǐbài	Prostrate	貢噶多傑仁波切禮拜過佛牙舍利後
261	11	與	yǔ	to give	我與佛陀舍利的因緣
262	11	與	yǔ	to accompany	我與佛陀舍利的因緣
263	11	與	yù	to particate in	我與佛陀舍利的因緣
264	11	與	yù	of the same kind	我與佛陀舍利的因緣
265	11	與	yù	to help	我與佛陀舍利的因緣
266	11	與	yǔ	for	我與佛陀舍利的因緣
267	11	顆	kě	a lump of dirt	先要說到這顆佛牙舍利的緣由
268	11	塔	tǎ	a pagoda; a stupa	自知無力再興建佛牙塔供養
269	11	塔	tǎ	a tower	自知無力再興建佛牙塔供養
270	11	塔	tǎ	a tart	自知無力再興建佛牙塔供養
271	11	塔	tǎ	a pagoda; a stupa	自知無力再興建佛牙塔供養
272	11	要	yào	to want; to wish for	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
273	11	要	yào	to want	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
274	11	要	yāo	a treaty	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
275	11	要	yào	to request	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
276	11	要	yào	essential points; crux	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
277	11	要	yāo	waist	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
278	11	要	yāo	to cinch	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
279	11	要	yāo	waistband	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
280	11	要	yāo	Yao	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
281	11	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
282	11	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
283	11	要	yāo	to obstruct; to intercept	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
284	11	要	yāo	to agree with	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
285	11	要	yāo	to invite; to welcome	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
286	11	要	yào	to summarize	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
287	11	要	yào	essential; important	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
288	11	要	yào	to desire	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
289	11	要	yào	to demand	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
290	11	要	yào	to need	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
291	11	要	yào	should; must	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
292	11	要	yào	might	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
293	11	二	èr	two	佛陀紀念館從二
294	11	二	èr	Kangxi radical 7	佛陀紀念館從二
295	11	二	èr	second	佛陀紀念館從二
296	11	二	èr	twice; double; di-	佛陀紀念館從二
297	11	二	èr	more than one kind	佛陀紀念館從二
298	11	二	èr	two; dvā; dvi	佛陀紀念館從二
299	11	王	wáng	Wang	柬埔寨僧王德旺長老
300	11	王	wáng	a king	柬埔寨僧王德旺長老
301	11	王	wáng	Kangxi radical 96	柬埔寨僧王德旺長老
302	11	王	wàng	to be king; to rule	柬埔寨僧王德旺長老
303	11	王	wáng	a prince; a duke	柬埔寨僧王德旺長老
304	11	王	wáng	grand; great	柬埔寨僧王德旺長老
305	11	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	柬埔寨僧王德旺長老
306	11	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	柬埔寨僧王德旺長老
307	11	王	wáng	the head of a group or gang	柬埔寨僧王德旺長老
308	11	王	wáng	the biggest or best of a group	柬埔寨僧王德旺長老
309	11	王	wáng	king; best of a kind; rāja	柬埔寨僧王德旺長老
310	11	回	huí	to go back; to return	希望我請回台灣建館供奉
311	11	回	huí	to turn around; to revolve	希望我請回台灣建館供奉
312	11	回	huí	to change	希望我請回台灣建館供奉
313	11	回	huí	to reply; to answer	希望我請回台灣建館供奉
314	11	回	huí	to decline; to politely refuse	希望我請回台灣建館供奉
315	11	回	huí	to depart	希望我請回台灣建館供奉
316	11	回	huí	Huizu	希望我請回台灣建館供奉
317	11	回	huí	Huizu	希望我請回台灣建館供奉
318	11	回	huí	delivering; pari-hāra	希望我請回台灣建館供奉
319	10	座	zuò	seat	這座建築正是集合十方各界人士所共同完成的一個傑作
320	10	座	zuò	stand; base	這座建築正是集合十方各界人士所共同完成的一個傑作
321	10	座	zuò	a constellation; a star constellation	這座建築正是集合十方各界人士所共同完成的一個傑作
322	10	座	zuò	seat; āsana	這座建築正是集合十方各界人士所共同完成的一個傑作
323	10	建築	jiànzhù	to build	我親自主持的建築
324	10	建築	jiànzhù	building; construction; architecture	我親自主持的建築
325	10	印度	yìndù	India	我們特地到印度菩提伽耶傳授
326	10	三	sān	three	經過三年多的建設
327	10	三	sān	third	經過三年多的建設
328	10	三	sān	more than two	經過三年多的建設
329	10	三	sān	very few	經過三年多的建設
330	10	三	sān	San	經過三年多的建設
331	10	三	sān	three; tri	經過三年多的建設
332	10	三	sān	sa	經過三年多的建設
333	10	高	gāo	high; tall	由於他感到年事漸高
334	10	高	gāo	Kangxi radical 189	由於他感到年事漸高
335	10	高	gāo	height	由於他感到年事漸高
336	10	高	gāo	superior in level; degree; rate; grade	由於他感到年事漸高
337	10	高	gāo	high pitched; loud	由於他感到年事漸高
338	10	高	gāo	fine; good	由於他感到年事漸高
339	10	高	gāo	senior	由於他感到年事漸高
340	10	高	gāo	expensive	由於他感到年事漸高
341	10	高	gāo	Gao	由於他感到年事漸高
342	10	高	gāo	heights; an elevated place	由於他感到年事漸高
343	10	高	gāo	to be respected; to be eminent	由於他感到年事漸高
344	10	高	gāo	to respect	由於他感到年事漸高
345	10	高	gāo	height; samucchraya	由於他感到年事漸高
346	10	高	gāo	eminent; unnata	由於他感到年事漸高
347	10	舍利	shèlì	Buddhist relics	我與佛陀舍利的因緣
348	10	舍利	shèlì	relic	我與佛陀舍利的因緣
349	10	舍利	shèlì	ashes or relics after cremation	我與佛陀舍利的因緣
350	10	舍利	shèlì	a mythical bird that is able to talk	我與佛陀舍利的因緣
351	10	還	huán	to go back; to turn around; to return	還包括各友寺道場
352	10	還	huán	to pay back; to give back	還包括各友寺道場
353	10	還	huán	to do in return	還包括各友寺道場
354	10	還	huán	Huan	還包括各友寺道場
355	10	還	huán	to revert	還包括各友寺道場
356	10	還	huán	to turn one's head; to look back	還包括各友寺道場
357	10	還	huán	to encircle	還包括各友寺道場
358	10	還	xuán	to rotate	還包括各友寺道場
359	10	還	huán	since	還包括各友寺道場
360	10	及	jí	to reach	仁波切及各國學者專家來佛光山參加會議
361	10	及	jí	to attain	仁波切及各國學者專家來佛光山參加會議
362	10	及	jí	to understand	仁波切及各國學者專家來佛光山參加會議
363	10	及	jí	able to be compared to; to catch up with	仁波切及各國學者專家來佛光山參加會議
364	10	及	jí	to be involved with; to associate with	仁波切及各國學者專家來佛光山參加會議
365	10	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	仁波切及各國學者專家來佛光山參加會議
366	10	及	jí	and; ca; api	仁波切及各國學者專家來佛光山參加會議
367	10	大	dà	big; huge; large	來得大
368	10	大	dà	Kangxi radical 37	來得大
369	10	大	dà	great; major; important	來得大
370	10	大	dà	size	來得大
371	10	大	dà	old	來得大
372	10	大	dà	oldest; earliest	來得大
373	10	大	dà	adult	來得大
374	10	大	dài	an important person	來得大
375	10	大	dà	senior	來得大
376	10	大	dà	an element	來得大
377	10	大	dà	great; mahā	來得大
378	10	本	běn	to be one's own	就是供奉佛牙舍利的本館
379	10	本	běn	origin; source; root; foundation; basis	就是供奉佛牙舍利的本館
380	10	本	běn	the roots of a plant	就是供奉佛牙舍利的本館
381	10	本	běn	capital	就是供奉佛牙舍利的本館
382	10	本	běn	main; central; primary	就是供奉佛牙舍利的本館
383	10	本	běn	according to	就是供奉佛牙舍利的本館
384	10	本	běn	a version; an edition	就是供奉佛牙舍利的本館
385	10	本	běn	a memorial [presented to the emperor]	就是供奉佛牙舍利的本館
386	10	本	běn	a book	就是供奉佛牙舍利的本館
387	10	本	běn	trunk of a tree	就是供奉佛牙舍利的本館
388	10	本	běn	to investigate the root of	就是供奉佛牙舍利的本館
389	10	本	běn	a manuscript for a play	就是供奉佛牙舍利的本館
390	10	本	běn	Ben	就是供奉佛牙舍利的本館
391	10	本	běn	root; origin; mula	就是供奉佛牙舍利的本館
392	10	本	běn	becoming, being, existing; bhava	就是供奉佛牙舍利的本館
393	10	本	běn	former; previous; pūrva	就是供奉佛牙舍利的本館
394	10	因緣	yīnyuán	chance	佛陀紀念館建立因緣
395	10	因緣	yīnyuán	destiny	佛陀紀念館建立因緣
396	10	因緣	yīnyuán	according to this	佛陀紀念館建立因緣
397	10	因緣	yīnyuán	causes and conditions	佛陀紀念館建立因緣
398	10	因緣	yīnyuán	cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna	佛陀紀念館建立因緣
399	10	因緣	yīnyuán	Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life	佛陀紀念館建立因緣
400	10	因緣	yīnyuán	a passage in a sūtra describing the setting	佛陀紀念館建立因緣
401	10	下	xià	bottom	一行的護送下
402	10	下	xià	to fall; to drop; to go down; to descend	一行的護送下
403	10	下	xià	to announce	一行的護送下
404	10	下	xià	to do	一行的護送下
405	10	下	xià	to withdraw; to leave; to exit	一行的護送下
406	10	下	xià	the lower class; a member of the lower class	一行的護送下
407	10	下	xià	inside	一行的護送下
408	10	下	xià	an aspect	一行的護送下
409	10	下	xià	a certain time	一行的護送下
410	10	下	xià	to capture; to take	一行的護送下
411	10	下	xià	to put in	一行的護送下
412	10	下	xià	to enter	一行的護送下
413	10	下	xià	to eliminate; to remove; to get off	一行的護送下
414	10	下	xià	to finish work or school	一行的護送下
415	10	下	xià	to go	一行的護送下
416	10	下	xià	to scorn; to look down on	一行的護送下
417	10	下	xià	to modestly decline	一行的護送下
418	10	下	xià	to produce	一行的護送下
419	10	下	xià	to stay at; to lodge at	一行的護送下
420	10	下	xià	to decide	一行的護送下
421	10	下	xià	to be less than	一行的護送下
422	10	下	xià	humble; lowly	一行的護送下
423	10	下	xià	below; adhara	一行的護送下
424	10	下	xià	lower; inferior; hina	一行的護送下
425	9	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	希望我請回台灣建館供奉
426	9	希望	xīwàng	a wish; a desire	希望我請回台灣建館供奉
427	9	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	那就是佛牙舍利來台的因緣
428	9	就是	jiùshì	agree	那就是佛牙舍利來台的因緣
429	9	經過	jīngguò	to pass; to go through; process; course	經過三年多的建設
430	9	台北	Táiběi	Taipei	大眾啟程護送佛牙舍利回台北
431	9	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了恢復南傳尼眾教團
432	9	前	qián	front	就是佛牙舍利將抵達松山火車站前的臨時壇場時
433	9	前	qián	former; the past	就是佛牙舍利將抵達松山火車站前的臨時壇場時
434	9	前	qián	to go forward	就是佛牙舍利將抵達松山火車站前的臨時壇場時
435	9	前	qián	preceding	就是佛牙舍利將抵達松山火車站前的臨時壇場時
436	9	前	qián	before; earlier; prior	就是佛牙舍利將抵達松山火車站前的臨時壇場時
437	9	前	qián	to appear before	就是佛牙舍利將抵達松山火車站前的臨時壇場時
438	9	前	qián	future	就是佛牙舍利將抵達松山火車站前的臨時壇場時
439	9	前	qián	top; first	就是佛牙舍利將抵達松山火車站前的臨時壇場時
440	9	前	qián	battlefront	就是佛牙舍利將抵達松山火車站前的臨時壇場時
441	9	前	qián	before; former; pūrva	就是佛牙舍利將抵達松山火車站前的臨時壇場時
442	9	前	qián	facing; mukha	就是佛牙舍利將抵達松山火車站前的臨時壇場時
443	9	一個	yī gè	one instance; one unit	這座建築正是集合十方各界人士所共同完成的一個傑作
444	9	一個	yī gè	a certain degreee	這座建築正是集合十方各界人士所共同完成的一個傑作
445	9	一個	yī gè	whole; entire	這座建築正是集合十方各界人士所共同完成的一個傑作
446	9	大眾	dàzhòng	assembly; people; public; masses; audience	前因後果向大眾做個交代
447	9	大眾	dàzhòng	Volkswagen	前因後果向大眾做個交代
448	9	大眾	dàzhòng	Assembly	前因後果向大眾做個交代
449	9	又	yòu	Kangxi radical 29	所有的建設又昭然在目
450	9	完成	wánchéng	to complete; to accomplish	這座建築正是集合十方各界人士所共同完成的一個傑作
451	9	完成	wánchéng	to complete on schedule	這座建築正是集合十方各界人士所共同完成的一個傑作
452	9	完成	wánchéng	to aid; to save	這座建築正是集合十方各界人士所共同完成的一個傑作
453	9	完成	wánchéng	to consummate a marriage	這座建築正是集合十方各界人士所共同完成的一個傑作
454	9	傑	jié	hero; outstanding person	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
455	9	傑	jié	outstanding; remarkable	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
456	9	傑	jié	Outstanding	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
457	8	和	hé	to join together; together with; to accompany	我已經和不少藏傳佛教的人士結了善緣
458	8	和	hé	peace; harmony	我已經和不少藏傳佛教的人士結了善緣
459	8	和	hé	He	我已經和不少藏傳佛教的人士結了善緣
460	8	和	hé	harmonious [sound]	我已經和不少藏傳佛教的人士結了善緣
461	8	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	我已經和不少藏傳佛教的人士結了善緣
462	8	和	hé	warm	我已經和不少藏傳佛教的人士結了善緣
463	8	和	hé	to harmonize; to make peace	我已經和不少藏傳佛教的人士結了善緣
464	8	和	hé	a transaction	我已經和不少藏傳佛教的人士結了善緣
465	8	和	hé	a bell on a chariot	我已經和不少藏傳佛教的人士結了善緣
466	8	和	hé	a musical instrument	我已經和不少藏傳佛教的人士結了善緣
467	8	和	hé	a military gate	我已經和不少藏傳佛教的人士結了善緣
468	8	和	hé	a coffin headboard	我已經和不少藏傳佛教的人士結了善緣
469	8	和	hé	a skilled worker	我已經和不少藏傳佛教的人士結了善緣
470	8	和	hé	compatible	我已經和不少藏傳佛教的人士結了善緣
471	8	和	hé	calm; peaceful	我已經和不少藏傳佛教的人士結了善緣
472	8	和	hè	to sing in accompaniment	我已經和不少藏傳佛教的人士結了善緣
473	8	和	hè	to write a matching poem	我已經和不少藏傳佛教的人士結了善緣
474	8	和	hé	harmony; gentleness	我已經和不少藏傳佛教的人士結了善緣
475	8	和	hé	venerable	我已經和不少藏傳佛教的人士結了善緣
476	8	寺	sì	Buddhist temple; monastery; mosque	休士頓中美寺
477	8	寺	sì	a government office	休士頓中美寺
478	8	寺	sì	a eunuch	休士頓中美寺
479	8	寺	sì	Buddhist temple; vihāra	休士頓中美寺
480	8	以	yǐ	to use; to grasp	就以土地來說
481	8	以	yǐ	to rely on	就以土地來說
482	8	以	yǐ	to regard	就以土地來說
483	8	以	yǐ	to be able to	就以土地來說
484	8	以	yǐ	to order; to command	就以土地來說
485	8	以	yǐ	used after a verb	就以土地來說
486	8	以	yǐ	a reason; a cause	就以土地來說
487	8	以	yǐ	Israel	就以土地來說
488	8	以	yǐ	Yi	就以土地來說
489	8	以	yǐ	use; yogena	就以土地來說
490	8	需要	xūyào	to need; to want; to demand; needs; to require	需要不少的費用
491	8	需要	xūyào	needs; requirements	需要不少的費用
492	8	信眾	xìnzhòng	devotees	捐贈者不但有全球各地信眾
493	8	位	wèi	position; location; place	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
494	8	位	wèi	bit	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
495	8	位	wèi	a seat	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
496	8	位	wèi	a post	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
497	8	位	wèi	a rank; status	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
498	8	位	wèi	a throne	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
499	8	位	wèi	Wei	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
500	8	位	wèi	the standard form of an object	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我

Frequencies of all Words

Top 828

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	259	的	de	possessive particle	我親自主持的建築
2	259	的	de	structural particle	我親自主持的建築
3	259	的	de	complement	我親自主持的建築
4	259	的	de	a substitute for something already referred to	我親自主持的建築
5	61	在	zài	in; at	在我一生當中
6	61	在	zài	at	在我一生當中
7	61	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在我一生當中
8	61	在	zài	to exist; to be living	在我一生當中
9	61	在	zài	to consist of	在我一生當中
10	61	在	zài	to be at a post	在我一生當中
11	61	在	zài	in; bhū	在我一生當中
12	53	我	wǒ	I; me; my	在我一生當中
13	53	我	wǒ	self	在我一生當中
14	53	我	wǒ	we; our	在我一生當中
15	53	我	wǒ	[my] dear	在我一生當中
16	53	我	wǒ	Wo	在我一生當中
17	53	我	wǒ	self; atman; attan	在我一生當中
18	53	我	wǒ	ga	在我一生當中
19	53	我	wǒ	I; aham	在我一生當中
20	41	佛陀紀念館	Fótuó jìniàn guǎn	Buddha Museum	佛陀紀念館建立因緣
21	41	了	le	completion of an action	我總共花了十多年的時間籌備
22	41	了	liǎo	to know; to understand	我總共花了十多年的時間籌備
23	41	了	liǎo	to understand; to know	我總共花了十多年的時間籌備
24	41	了	liào	to look afar from a high place	我總共花了十多年的時間籌備
25	41	了	le	modal particle	我總共花了十多年的時間籌備
26	41	了	le	particle used in certain fixed expressions	我總共花了十多年的時間籌備
27	41	了	liǎo	to complete	我總共花了十多年的時間籌備
28	41	了	liǎo	completely	我總共花了十多年的時間籌備
29	41	了	liǎo	clever; intelligent	我總共花了十多年的時間籌備
30	41	了	liǎo	to know; jñāta	我總共花了十多年的時間籌備
31	37	是	shì	is; are; am; to be	那麼究竟是花了多少錢呢
32	37	是	shì	is exactly	那麼究竟是花了多少錢呢
33	37	是	shì	is suitable; is in contrast	那麼究竟是花了多少錢呢
34	37	是	shì	this; that; those	那麼究竟是花了多少錢呢
35	37	是	shì	really; certainly	那麼究竟是花了多少錢呢
36	37	是	shì	correct; yes; affirmative	那麼究竟是花了多少錢呢
37	37	是	shì	true	那麼究竟是花了多少錢呢
38	37	是	shì	is; has; exists	那麼究竟是花了多少錢呢
39	37	是	shì	used between repetitions of a word	那麼究竟是花了多少錢呢
40	37	是	shì	a matter; an affair	那麼究竟是花了多少錢呢
41	37	是	shì	Shi	那麼究竟是花了多少錢呢
42	37	是	shì	is; bhū	那麼究竟是花了多少錢呢
43	37	是	shì	this; idam	那麼究竟是花了多少錢呢
44	36	佛牙舍利	fó yá shèlì	Buddha's Tooth Relic	先要說到這顆佛牙舍利的緣由
45	36	有	yǒu	is; are; to exist	比較重要的有
46	36	有	yǒu	to have; to possess	比較重要的有
47	36	有	yǒu	indicates an estimate	比較重要的有
48	36	有	yǒu	indicates a large quantity	比較重要的有
49	36	有	yǒu	indicates an affirmative response	比較重要的有
50	36	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	比較重要的有
51	36	有	yǒu	used to compare two things	比較重要的有
52	36	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	比較重要的有
53	36	有	yǒu	used before the names of dynasties	比較重要的有
54	36	有	yǒu	a certain thing; what exists	比較重要的有
55	36	有	yǒu	multiple of ten and ...	比較重要的有
56	36	有	yǒu	abundant	比較重要的有
57	36	有	yǒu	purposeful	比較重要的有
58	36	有	yǒu	You	比較重要的有
59	36	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	比較重要的有
60	36	有	yǒu	becoming; bhava	比較重要的有
61	31	也	yě	also; too	當中也有一些工程人員
62	31	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	當中也有一些工程人員
63	31	也	yě	either	當中也有一些工程人員
64	31	也	yě	even	當中也有一些工程人員
65	31	也	yě	used to soften the tone	當中也有一些工程人員
66	31	也	yě	used for emphasis	當中也有一些工程人員
67	31	也	yě	used to mark contrast	當中也有一些工程人員
68	31	也	yě	used to mark compromise	當中也有一些工程人員
69	31	也	yě	ya	當中也有一些工程人員
70	28	都	dōu	all	都沒有佛陀紀念館來得多
71	28	都	dū	capital city	都沒有佛陀紀念館來得多
72	28	都	dū	a city; a metropolis	都沒有佛陀紀念館來得多
73	28	都	dōu	all	都沒有佛陀紀念館來得多
74	28	都	dū	elegant; refined	都沒有佛陀紀念館來得多
75	28	都	dū	Du	都沒有佛陀紀念館來得多
76	28	都	dōu	already	都沒有佛陀紀念館來得多
77	28	都	dū	to establish a capital city	都沒有佛陀紀念館來得多
78	28	都	dū	to reside	都沒有佛陀紀念館來得多
79	28	都	dū	to total; to tally	都沒有佛陀紀念館來得多
80	28	都	dōu	all; sarva	都沒有佛陀紀念館來得多
81	27	到	dào	to arrive	先要說到這顆佛牙舍利的緣由
82	27	到	dào	arrive; receive	先要說到這顆佛牙舍利的緣由
83	27	到	dào	to go	先要說到這顆佛牙舍利的緣由
84	27	到	dào	careful	先要說到這顆佛牙舍利的緣由
85	27	到	dào	Dao	先要說到這顆佛牙舍利的緣由
86	27	到	dào	approach; upagati	先要說到這顆佛牙舍利的緣由
87	26	這	zhè	this; these	這座建築正是集合十方各界人士所共同完成的一個傑作
88	26	這	zhèi	this; these	這座建築正是集合十方各界人士所共同完成的一個傑作
89	26	這	zhè	now	這座建築正是集合十方各界人士所共同完成的一個傑作
90	26	這	zhè	immediately	這座建築正是集合十方各界人士所共同完成的一個傑作
91	26	這	zhè	particle with no meaning	這座建築正是集合十方各界人士所共同完成的一個傑作
92	26	這	zhè	this; ayam; idam	這座建築正是集合十方各界人士所共同完成的一個傑作
93	25	來	lái	to come	在一年之中已有千萬人來此參拜了
94	25	來	lái	indicates an approximate quantity	在一年之中已有千萬人來此參拜了
95	25	來	lái	please	在一年之中已有千萬人來此參拜了
96	25	來	lái	used to substitute for another verb	在一年之中已有千萬人來此參拜了
97	25	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	在一年之中已有千萬人來此參拜了
98	25	來	lái	ever since	在一年之中已有千萬人來此參拜了
99	25	來	lái	wheat	在一年之中已有千萬人來此參拜了
100	25	來	lái	next; future	在一年之中已有千萬人來此參拜了
101	25	來	lái	a simple complement of direction	在一年之中已有千萬人來此參拜了
102	25	來	lái	to occur; to arise	在一年之中已有千萬人來此參拜了
103	25	來	lái	to earn	在一年之中已有千萬人來此參拜了
104	25	來	lái	to come; āgata	在一年之中已有千萬人來此參拜了
105	24	建	jiàn	to build; to construct	希望我請回台灣建館供奉
106	24	建	jiàn	to establish	希望我請回台灣建館供奉
107	24	建	jiàn	to propose; to suggest	希望我請回台灣建館供奉
108	24	建	jiàn	Jian River	希望我請回台灣建館供奉
109	24	建	jiàn	Fujian	希望我請回台灣建館供奉
110	24	建	jiàn	build; ucchrayaṇa	希望我請回台灣建館供奉
111	24	就	jiù	right away	做慈善就好了
112	24	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	做慈善就好了
113	24	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	做慈善就好了
114	24	就	jiù	to assume	做慈善就好了
115	24	就	jiù	to receive; to suffer	做慈善就好了
116	24	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	做慈善就好了
117	24	就	jiù	precisely; exactly	做慈善就好了
118	24	就	jiù	namely	做慈善就好了
119	24	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	做慈善就好了
120	24	就	jiù	only; just	做慈善就好了
121	24	就	jiù	to accomplish	做慈善就好了
122	24	就	jiù	to go with	做慈善就好了
123	24	就	jiù	already	做慈善就好了
124	24	就	jiù	as much as	做慈善就好了
125	24	就	jiù	to begin with; as expected	做慈善就好了
126	24	就	jiù	even if	做慈善就好了
127	24	就	jiù	to die	做慈善就好了
128	24	就	jiù	for instance; namely; yathā	做慈善就好了
129	24	建設	jiànshè	to build	經過三年多的建設
130	24	建設	jiànshè	construction	經過三年多的建設
131	24	建設	jiànshè	a building	經過三年多的建設
132	24	一	yī	one	民國一
133	24	一	yī	Kangxi radical 1	民國一
134	24	一	yī	as soon as; all at once	民國一
135	24	一	yī	pure; concentrated	民國一
136	24	一	yì	whole; all	民國一
137	24	一	yī	first	民國一
138	24	一	yī	the same	民國一
139	24	一	yī	each	民國一
140	24	一	yī	certain	民國一
141	24	一	yī	throughout	民國一
142	24	一	yī	used in between a reduplicated verb	民國一
143	24	一	yī	sole; single	民國一
144	24	一	yī	a very small amount	民國一
145	24	一	yī	Yi	民國一
146	24	一	yī	other	民國一
147	24	一	yī	to unify	民國一
148	24	一	yī	accidentally; coincidentally	民國一
149	24	一	yī	abruptly; suddenly	民國一
150	24	一	yī	or	民國一
151	24	一	yī	one; eka	民國一
152	24	人	rén	person; people; a human being	在一年之中已有千萬人來此參拜了
153	24	人	rén	Kangxi radical 9	在一年之中已有千萬人來此參拜了
154	24	人	rén	a kind of person	在一年之中已有千萬人來此參拜了
155	24	人	rén	everybody	在一年之中已有千萬人來此參拜了
156	24	人	rén	adult	在一年之中已有千萬人來此參拜了
157	24	人	rén	somebody; others	在一年之中已有千萬人來此參拜了
158	24	人	rén	an upright person	在一年之中已有千萬人來此參拜了
159	24	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	在一年之中已有千萬人來此參拜了
160	22	台灣	Táiwān	Taiwan	希望我請回台灣建館供奉
161	22	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	都沒有佛陀紀念館來得多
162	22	多	duó	many; much	都沒有佛陀紀念館來得多
163	22	多	duō	more	都沒有佛陀紀念館來得多
164	22	多	duō	an unspecified extent	都沒有佛陀紀念館來得多
165	22	多	duō	used in exclamations	都沒有佛陀紀念館來得多
166	22	多	duō	excessive	都沒有佛陀紀念館來得多
167	22	多	duō	to what extent	都沒有佛陀紀念館來得多
168	22	多	duō	abundant	都沒有佛陀紀念館來得多
169	22	多	duō	to multiply; to acrue	都沒有佛陀紀念館來得多
170	22	多	duō	mostly	都沒有佛陀紀念館來得多
171	22	多	duō	simply; merely	都沒有佛陀紀念館來得多
172	22	多	duō	frequently	都沒有佛陀紀念館來得多
173	22	多	duō	very	都沒有佛陀紀念館來得多
174	22	多	duō	Duo	都沒有佛陀紀念館來得多
175	22	多	duō	ta	都沒有佛陀紀念館來得多
176	22	多	duō	many; bahu	都沒有佛陀紀念館來得多
177	21	先生	xiānsheng	Mr.; sir; mister	行政院長蕭萬長先生希望我們能舉辦一個祈福法會
178	21	先生	xiānsheng	first born	行政院長蕭萬長先生希望我們能舉辦一個祈福法會
179	21	先生	xiānsheng	husband	行政院長蕭萬長先生希望我們能舉辦一個祈福法會
180	21	先生	xiānsheng	teacher	行政院長蕭萬長先生希望我們能舉辦一個祈福法會
181	21	先生	xiānsheng	gentleman	行政院長蕭萬長先生希望我們能舉辦一個祈福法會
182	21	先生	xiānsheng	doctor	行政院長蕭萬長先生希望我們能舉辦一個祈福法會
183	21	先生	xiānsheng	bookkeeper	行政院長蕭萬長先生希望我們能舉辦一個祈福法會
184	21	先生	xiānsheng	fortune teller	行政院長蕭萬長先生希望我們能舉辦一個祈福法會
185	21	先生	xiānsheng	prostitute	行政院長蕭萬長先生希望我們能舉辦一個祈福法會
186	21	先生	xiānsheng	a Taoist scholar	行政院長蕭萬長先生希望我們能舉辦一個祈福法會
187	19	等	děng	et cetera; and so on	江蘇宜興大覺寺等
188	19	等	děng	to wait	江蘇宜興大覺寺等
189	19	等	děng	degree; kind	江蘇宜興大覺寺等
190	19	等	děng	plural	江蘇宜興大覺寺等
191	19	等	děng	to be equal	江蘇宜興大覺寺等
192	19	等	děng	degree; level	江蘇宜興大覺寺等
193	19	等	děng	to compare	江蘇宜興大覺寺等
194	19	年	nián	year	我總共花了十多年的時間籌備
195	19	年	nián	New Year festival	我總共花了十多年的時間籌備
196	19	年	nián	age	我總共花了十多年的時間籌備
197	19	年	nián	life span; life expectancy	我總共花了十多年的時間籌備
198	19	年	nián	an era; a period	我總共花了十多年的時間籌備
199	19	年	nián	a date	我總共花了十多年的時間籌備
200	19	年	nián	time; years	我總共花了十多年的時間籌備
201	19	年	nián	harvest	我總共花了十多年的時間籌備
202	19	年	nián	annual; every year	我總共花了十多年的時間籌備
203	19	年	nián	year; varṣa	我總共花了十多年的時間籌備
204	17	他	tā	he; him	他說感於自己年事已高
205	17	他	tā	another aspect	他說感於自己年事已高
206	17	他	tā	other; another; some other	他說感於自己年事已高
207	17	他	tā	everybody	他說感於自己年事已高
208	17	他	tā	other	他說感於自己年事已高
209	17	他	tuō	other; another; some other	他說感於自己年事已高
210	17	他	tā	tha	他說感於自己年事已高
211	17	他	tā	ṭha	他說感於自己年事已高
212	17	他	tā	other; anya	他說感於自己年事已高
213	17	會	huì	can; be able to	別人會議論紛紛
214	17	會	huì	able to	別人會議論紛紛
215	17	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	別人會議論紛紛
216	17	會	kuài	to balance an account	別人會議論紛紛
217	17	會	huì	to assemble	別人會議論紛紛
218	17	會	huì	to meet	別人會議論紛紛
219	17	會	huì	a temple fair	別人會議論紛紛
220	17	會	huì	a religious assembly	別人會議論紛紛
221	17	會	huì	an association; a society	別人會議論紛紛
222	17	會	huì	a national or provincial capital	別人會議論紛紛
223	17	會	huì	an opportunity	別人會議論紛紛
224	17	會	huì	to understand	別人會議論紛紛
225	17	會	huì	to be familiar with; to know	別人會議論紛紛
226	17	會	huì	to be possible; to be likely	別人會議論紛紛
227	17	會	huì	to be good at	別人會議論紛紛
228	17	會	huì	a moment	別人會議論紛紛
229	17	會	huì	to happen to	別人會議論紛紛
230	17	會	huì	to pay	別人會議論紛紛
231	17	會	huì	a meeting place	別人會議論紛紛
232	17	會	kuài	the seam of a cap	別人會議論紛紛
233	17	會	huì	in accordance with	別人會議論紛紛
234	17	會	huì	imperial civil service examination	別人會議論紛紛
235	17	會	huì	to have sexual intercourse	別人會議論紛紛
236	17	會	huì	Hui	別人會議論紛紛
237	17	會	huì	combining; samsarga	別人會議論紛紛
238	17	由	yóu	follow; from; it is for...to	這些經費大多是由
239	17	由	yóu	Kangxi radical 102	這些經費大多是由
240	17	由	yóu	to follow along	這些經費大多是由
241	17	由	yóu	cause; reason	這些經費大多是由
242	17	由	yóu	by somebody; up to somebody	這些經費大多是由
243	17	由	yóu	from a starting point	這些經費大多是由
244	17	由	yóu	You	這些經費大多是由
245	16	供奉	gòngfèng	to consecrate; to enshrine and worship	希望我請回台灣建館供奉
246	16	供奉	gòngfèng	skills able to be contributed to the imperial court	希望我請回台灣建館供奉
247	16	工程	gōngchéng	project	建設期間的工程
248	16	工程	gōngchéng	engineering	建設期間的工程
249	16	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	如果我照實說
250	16	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	如果我照實說
251	16	說	shuì	to persuade	如果我照實說
252	16	說	shuō	to teach; to recite; to explain	如果我照實說
253	16	說	shuō	a doctrine; a theory	如果我照實說
254	16	說	shuō	to claim; to assert	如果我照實說
255	16	說	shuō	allocution	如果我照實說
256	16	說	shuō	to criticize; to scold	如果我照實說
257	16	說	shuō	to indicate; to refer to	如果我照實說
258	16	說	shuō	speach; vāda	如果我照實說
259	16	說	shuō	to speak; bhāṣate	如果我照實說
260	15	地	dì	soil; ground; land	以香花鋪地
261	15	地	de	subordinate particle	以香花鋪地
262	15	地	dì	floor	以香花鋪地
263	15	地	dì	the earth	以香花鋪地
264	15	地	dì	fields	以香花鋪地
265	15	地	dì	a place	以香花鋪地
266	15	地	dì	a situation; a position	以香花鋪地
267	15	地	dì	background	以香花鋪地
268	15	地	dì	terrain	以香花鋪地
269	15	地	dì	a territory; a region	以香花鋪地
270	15	地	dì	used after a distance measure	以香花鋪地
271	15	地	dì	coming from the same clan	以香花鋪地
272	15	地	dì	earth; prthivi	以香花鋪地
273	15	地	dì	stage; ground; level; bhumi	以香花鋪地
274	15	館	guǎn	a house; a residence	我們在佛館的碑牆上鑴刻布施者的功德芳名
275	15	館	guǎn	a guest house; a lodge; an inn	我們在佛館的碑牆上鑴刻布施者的功德芳名
276	15	館	guǎn	an embassy; a consulate	我們在佛館的碑牆上鑴刻布施者的功德芳名
277	15	館	guǎn	a shop; a restaurant	我們在佛館的碑牆上鑴刻布施者的功德芳名
278	15	館	guǎn	a private school	我們在佛館的碑牆上鑴刻布施者的功德芳名
279	15	館	guǎn	a public building; an establishment; a hall	我們在佛館的碑牆上鑴刻布施者的功德芳名
280	15	館	guǎn	to find a place for; to receive a visitor	我們在佛館的碑牆上鑴刻布施者的功德芳名
281	15	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓正法永存
282	15	讓	ràng	by	讓正法永存
283	15	讓	ràng	to transfer; to sell	讓正法永存
284	15	讓	ràng	Give Way	讓正法永存
285	15	能	néng	can; able	讓眾生都有福報能瞻仰佛陀的真身舍利
286	15	能	néng	ability; capacity	讓眾生都有福報能瞻仰佛陀的真身舍利
287	15	能	néng	a mythical bear-like beast	讓眾生都有福報能瞻仰佛陀的真身舍利
288	15	能	néng	energy	讓眾生都有福報能瞻仰佛陀的真身舍利
289	15	能	néng	function; use	讓眾生都有福報能瞻仰佛陀的真身舍利
290	15	能	néng	may; should; permitted to	讓眾生都有福報能瞻仰佛陀的真身舍利
291	15	能	néng	talent	讓眾生都有福報能瞻仰佛陀的真身舍利
292	15	能	néng	expert at	讓眾生都有福報能瞻仰佛陀的真身舍利
293	15	能	néng	to be in harmony	讓眾生都有福報能瞻仰佛陀的真身舍利
294	15	能	néng	to tend to; to care for	讓眾生都有福報能瞻仰佛陀的真身舍利
295	15	能	néng	to reach; to arrive at	讓眾生都有福報能瞻仰佛陀的真身舍利
296	15	能	néng	as long as; only	讓眾生都有福報能瞻仰佛陀的真身舍利
297	15	能	néng	even if	讓眾生都有福報能瞻仰佛陀的真身舍利
298	15	能	néng	but	讓眾生都有福報能瞻仰佛陀的真身舍利
299	15	能	néng	in this way	讓眾生都有福報能瞻仰佛陀的真身舍利
300	15	能	néng	to be able; śak	讓眾生都有福報能瞻仰佛陀的真身舍利
301	15	我們	wǒmen	we	我們在佛館的碑牆上鑴刻布施者的功德芳名
302	14	陳	chén	Chen	陳履安
303	14	陳	chén	Chen of the Southern dynasties	陳履安
304	14	陳	chén	to arrange	陳履安
305	14	陳	chén	to display; to exhibit	陳履安
306	14	陳	chén	to narrate; to state; to explain	陳履安
307	14	陳	chén	stale	陳履安
308	14	陳	chén	Chen princedom of the Zhou dynasty	陳履安
309	14	陳	chén	aged [wine]; matured	陳履安
310	14	陳	chén	a path to a residence	陳履安
311	14	陳	zhèn	a battle; a battle array	陳履安
312	14	捐	juān	to contribute	也有不少來自世界各地的信眾發心捐建
313	14	捐	juān	to give up; to renounce	也有不少來自世界各地的信眾發心捐建
314	13	期間	qījiān	period of time	建設期間的工程
315	13	很	hěn	very	所以真的很難計算出來
316	13	很	hěn	disobey	所以真的很難計算出來
317	13	很	hěn	a dispute	所以真的很難計算出來
318	13	很	hěn	violent; cruel	所以真的很難計算出來
319	13	很	hěn	very; atīva	所以真的很難計算出來
320	13	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	一直希望為它找到可以託付的人
321	13	可以	kěyǐ	capable; adequate	一直希望為它找到可以託付的人
322	13	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	一直希望為它找到可以託付的人
323	13	可以	kěyǐ	good	一直希望為它找到可以託付的人
324	13	後	hòu	after; later	佛陀涅槃後
325	13	後	hòu	empress; queen	佛陀涅槃後
326	13	後	hòu	sovereign	佛陀涅槃後
327	13	後	hòu	behind	佛陀涅槃後
328	13	後	hòu	the god of the earth	佛陀涅槃後
329	13	後	hòu	late; later	佛陀涅槃後
330	13	後	hòu	arriving late	佛陀涅槃後
331	13	後	hòu	offspring; descendents	佛陀涅槃後
332	13	後	hòu	to fall behind; to lag	佛陀涅槃後
333	13	後	hòu	behind; back	佛陀涅槃後
334	13	後	hòu	then	佛陀涅槃後
335	13	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	佛陀涅槃後
336	13	後	hòu	Hou	佛陀涅槃後
337	13	後	hòu	after; behind	佛陀涅槃後
338	13	後	hòu	following	佛陀涅槃後
339	13	後	hòu	to be delayed	佛陀涅槃後
340	13	後	hòu	to abandon; to discard	佛陀涅槃後
341	13	後	hòu	feudal lords	佛陀涅槃後
342	13	後	hòu	Hou	佛陀涅槃後
343	13	後	hòu	woman of high rank; female deity; mahiṣī	佛陀涅槃後
344	13	後	hòu	rear; paścāt	佛陀涅槃後
345	12	仁波切	rénbōqiē	Rinpoche	仁波切及各國學者專家來佛光山參加會議
346	12	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	我與佛陀舍利的因緣
347	12	大家	dàjiā	everyone	大家共同完成的
348	12	大家	dàjiā	an influential family	大家共同完成的
349	12	大家	dàjiā	a great master	大家共同完成的
350	12	大家	dàgū	madam	大家共同完成的
351	12	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	大家共同完成的
352	12	從	cóng	from	佛陀紀念館從二
353	12	從	cóng	to follow	佛陀紀念館從二
354	12	從	cóng	past; through	佛陀紀念館從二
355	12	從	cóng	to comply; to submit; to defer	佛陀紀念館從二
356	12	從	cóng	to participate in something	佛陀紀念館從二
357	12	從	cóng	to use a certain method or principle	佛陀紀念館從二
358	12	從	cóng	usually	佛陀紀念館從二
359	12	從	cóng	something secondary	佛陀紀念館從二
360	12	從	cóng	remote relatives	佛陀紀念館從二
361	12	從	cóng	secondary	佛陀紀念館從二
362	12	從	cóng	to go on; to advance	佛陀紀念館從二
363	12	從	cōng	at ease; informal	佛陀紀念館從二
364	12	從	zòng	a follower; a supporter	佛陀紀念館從二
365	12	從	zòng	to release	佛陀紀念館從二
366	12	從	zòng	perpendicular; longitudinal	佛陀紀念館從二
367	12	從	cóng	receiving; upādāya	佛陀紀念館從二
368	12	泰國	tàiguó	Thailand	再從泰國迎回台灣
369	12	以及	yǐjí	as well as; too; and	人力以及心力
370	11	禮拜	lǐbài	week	貢噶多傑仁波切禮拜過佛牙舍利後
371	11	禮拜	lǐbài	a religious service	貢噶多傑仁波切禮拜過佛牙舍利後
372	11	禮拜	lǐbài	to worship	貢噶多傑仁波切禮拜過佛牙舍利後
373	11	禮拜	lǐbài	prefix for days of the week	貢噶多傑仁波切禮拜過佛牙舍利後
374	11	禮拜	lǐbài	Sunday	貢噶多傑仁波切禮拜過佛牙舍利後
375	11	禮拜	lǐbài	Prostrate	貢噶多傑仁波切禮拜過佛牙舍利後
376	11	與	yǔ	and	我與佛陀舍利的因緣
377	11	與	yǔ	to give	我與佛陀舍利的因緣
378	11	與	yǔ	together with	我與佛陀舍利的因緣
379	11	與	yú	interrogative particle	我與佛陀舍利的因緣
380	11	與	yǔ	to accompany	我與佛陀舍利的因緣
381	11	與	yù	to particate in	我與佛陀舍利的因緣
382	11	與	yù	of the same kind	我與佛陀舍利的因緣
383	11	與	yù	to help	我與佛陀舍利的因緣
384	11	與	yǔ	for	我與佛陀舍利的因緣
385	11	顆	kē	grain; kernel	先要說到這顆佛牙舍利的緣由
386	11	顆	kě	a lump of dirt	先要說到這顆佛牙舍利的緣由
387	11	塔	tǎ	a pagoda; a stupa	自知無力再興建佛牙塔供養
388	11	塔	tǎ	a tower	自知無力再興建佛牙塔供養
389	11	塔	tǎ	a tart	自知無力再興建佛牙塔供養
390	11	塔	tǎ	a pagoda; a stupa	自知無力再興建佛牙塔供養
391	11	要	yào	to want; to wish for	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
392	11	要	yào	if	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
393	11	要	yào	to be about to; in the future	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
394	11	要	yào	to want	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
395	11	要	yāo	a treaty	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
396	11	要	yào	to request	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
397	11	要	yào	essential points; crux	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
398	11	要	yāo	waist	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
399	11	要	yāo	to cinch	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
400	11	要	yāo	waistband	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
401	11	要	yāo	Yao	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
402	11	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
403	11	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
404	11	要	yāo	to obstruct; to intercept	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
405	11	要	yāo	to agree with	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
406	11	要	yāo	to invite; to welcome	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
407	11	要	yào	to summarize	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
408	11	要	yào	essential; important	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
409	11	要	yào	to desire	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
410	11	要	yào	to demand	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
411	11	要	yào	to need	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
412	11	要	yào	should; must	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
413	11	要	yào	might	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
414	11	要	yào	or	一位貢噶多傑仁波切表示要贈送一顆佛牙舍利給我
415	11	二	èr	two	佛陀紀念館從二
416	11	二	èr	Kangxi radical 7	佛陀紀念館從二
417	11	二	èr	second	佛陀紀念館從二
418	11	二	èr	twice; double; di-	佛陀紀念館從二
419	11	二	èr	another; the other	佛陀紀念館從二
420	11	二	èr	more than one kind	佛陀紀念館從二
421	11	二	èr	two; dvā; dvi	佛陀紀念館從二
422	11	王	wáng	Wang	柬埔寨僧王德旺長老
423	11	王	wáng	a king	柬埔寨僧王德旺長老
424	11	王	wáng	Kangxi radical 96	柬埔寨僧王德旺長老
425	11	王	wàng	to be king; to rule	柬埔寨僧王德旺長老
426	11	王	wáng	a prince; a duke	柬埔寨僧王德旺長老
427	11	王	wáng	grand; great	柬埔寨僧王德旺長老
428	11	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	柬埔寨僧王德旺長老
429	11	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	柬埔寨僧王德旺長老
430	11	王	wáng	the head of a group or gang	柬埔寨僧王德旺長老
431	11	王	wáng	the biggest or best of a group	柬埔寨僧王德旺長老
432	11	王	wáng	king; best of a kind; rāja	柬埔寨僧王德旺長老
433	11	回	huí	to go back; to return	希望我請回台灣建館供奉
434	11	回	huí	to turn around; to revolve	希望我請回台灣建館供奉
435	11	回	huí	to change	希望我請回台灣建館供奉
436	11	回	huí	to reply; to answer	希望我請回台灣建館供奉
437	11	回	huí	to decline; to politely refuse	希望我請回台灣建館供奉
438	11	回	huí	to depart	希望我請回台灣建館供奉
439	11	回	huí	Huizu	希望我請回台灣建館供奉
440	11	回	huí	a time; an act	希望我請回台灣建館供奉
441	11	回	huí	Huizu	希望我請回台灣建館供奉
442	11	回	huí	delivering; pari-hāra	希望我請回台灣建館供奉
443	10	座	zuò	seat	這座建築正是集合十方各界人士所共同完成的一個傑作
444	10	座	zuò	measure word for large things	這座建築正是集合十方各界人士所共同完成的一個傑作
445	10	座	zuò	stand; base	這座建築正是集合十方各界人士所共同完成的一個傑作
446	10	座	zuò	a constellation; a star constellation	這座建築正是集合十方各界人士所共同完成的一個傑作
447	10	座	zuò	seat; āsana	這座建築正是集合十方各界人士所共同完成的一個傑作
448	10	建築	jiànzhù	to build	我親自主持的建築
449	10	建築	jiànzhù	building; construction; architecture	我親自主持的建築
450	10	印度	yìndù	India	我們特地到印度菩提伽耶傳授
451	10	三	sān	three	經過三年多的建設
452	10	三	sān	third	經過三年多的建設
453	10	三	sān	more than two	經過三年多的建設
454	10	三	sān	very few	經過三年多的建設
455	10	三	sān	repeatedly	經過三年多的建設
456	10	三	sān	San	經過三年多的建設
457	10	三	sān	three; tri	經過三年多的建設
458	10	三	sān	sa	經過三年多的建設
459	10	高	gāo	high; tall	由於他感到年事漸高
460	10	高	gāo	Kangxi radical 189	由於他感到年事漸高
461	10	高	gāo	height	由於他感到年事漸高
462	10	高	gāo	superior in level; degree; rate; grade	由於他感到年事漸高
463	10	高	gāo	high pitched; loud	由於他感到年事漸高
464	10	高	gāo	fine; good	由於他感到年事漸高
465	10	高	gāo	senior	由於他感到年事漸高
466	10	高	gāo	expensive	由於他感到年事漸高
467	10	高	gāo	Gao	由於他感到年事漸高
468	10	高	gāo	heights; an elevated place	由於他感到年事漸高
469	10	高	gāo	to be respected; to be eminent	由於他感到年事漸高
470	10	高	gāo	to respect	由於他感到年事漸高
471	10	高	gāo	height; samucchraya	由於他感到年事漸高
472	10	高	gāo	eminent; unnata	由於他感到年事漸高
473	10	舍利	shèlì	Buddhist relics	我與佛陀舍利的因緣
474	10	舍利	shèlì	relic	我與佛陀舍利的因緣
475	10	舍利	shèlì	ashes or relics after cremation	我與佛陀舍利的因緣
476	10	舍利	shèlì	a mythical bird that is able to talk	我與佛陀舍利的因緣
477	10	還	hái	also; in addition; more	還包括各友寺道場
478	10	還	huán	to go back; to turn around; to return	還包括各友寺道場
479	10	還	huán	to pay back; to give back	還包括各友寺道場
480	10	還	hái	yet; still	還包括各友寺道場
481	10	還	hái	still more; even more	還包括各友寺道場
482	10	還	hái	fairly	還包括各友寺道場
483	10	還	huán	to do in return	還包括各友寺道場
484	10	還	huán	Huan	還包括各友寺道場
485	10	還	huán	to revert	還包括各友寺道場
486	10	還	huán	to turn one's head; to look back	還包括各友寺道場
487	10	還	huán	to encircle	還包括各友寺道場
488	10	還	xuán	to rotate	還包括各友寺道場
489	10	還	huán	since	還包括各友寺道場
490	10	還	hái	however	還包括各友寺道場
491	10	還	hái	already	還包括各友寺道場
492	10	還	hái	already	還包括各友寺道場
493	10	還	hái	or	還包括各友寺道場
494	10	及	jí	to reach	仁波切及各國學者專家來佛光山參加會議
495	10	及	jí	and	仁波切及各國學者專家來佛光山參加會議
496	10	及	jí	coming to; when	仁波切及各國學者專家來佛光山參加會議
497	10	及	jí	to attain	仁波切及各國學者專家來佛光山參加會議
498	10	及	jí	to understand	仁波切及各國學者專家來佛光山參加會議
499	10	及	jí	able to be compared to; to catch up with	仁波切及各國學者專家來佛光山參加會議
500	10	及	jí	to be involved with; to associate with	仁波切及各國學者專家來佛光山參加會議

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
在		zài	in; bhū
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
佛陀纪念馆	佛陀紀念館	Fótuó jìniàn guǎn	Buddha Museum
了		liǎo	to know; jñāta
是		shì shì	is; bhū this; idam
佛牙舍利		fó yá shèlì	Buddha's Tooth Relic
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
也		yě	ya
都		dōu	all; sarva
到		dào	approach; upagati

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
奧地利	奧地利	195	Austria
奥斯汀	奧斯汀	195	Austin or Austen (name) / Austin, Texas
澳洲		196	Australia
巴黎		98	Paris
宝岛	寶島	98	Formosa
巴西		98	Brazil
北京		98	Beijing
慈惠法师	慈惠法師	67	Venerable Tzu Hui
慈容		99	Ci Rong
慈庄法师	慈莊法師	67	Venerable Tzu Chuang
大雄宝殿	大雄寶殿	68	Great Hero Shrine Main Shrine; Hall of the Great Heros; Mahavira Hall
大觉寺	大覺寺	100	Dajue Temple Dajue Temple
达摩	達摩	68	Bodhidharma
单国玺	單國璽	100	Paul Shan Kuo-hsi
德先生		100	Mr Democracy
德国	德國	100	Germany
顶果钦哲	頂果欽哲	100	Dilgo Khyentse
滴水坊		68	Water Drop Teahouse Water Drop Teahouse
地藏		100	Ksitigarbha [Bodhisattva] Ksitigarbha; Kṣitigarbha
东方	東方	100	The East; The Orient
二月		195	February; the Second Month second lunar month; vaiśākha
法华寺	法華寺	102	Fahua Temple
法门寺	法門寺	102	Famen Temple
梵		102	Sanskrit Brahma India pure; sacred Fan Buddhist Brahman
法王		102	King of the Law; Dharma King Dharmaraja (Thailand) Dharma King Dharmaraja; Dharma King
菲律宾	菲律賓	102	Philippines
丰子恺	豐子愷	102	Feng Zikai
凤山	鳳山	102	Fengshan
风雨走廊	風雨走廊	102	covered walkway Covered Walkway
佛光大学	佛光大學	70	Fo Guang University (FGU) Fo Guang University
佛诞节	佛誕節	102	Buddha's Birthday Celebration
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
佛陀纪念馆	佛陀紀念館	70	Buddha Museum
高希均		103	Charles Kao
高雄		71	Gaoxiong; Kaohsiung
高雄市		103	City of Gaoxiong; City of Kaohsiung
高雄县	高雄縣	103	Gaoxiong; Kaohsiung
观音	觀音	103	Guanyin [Bodhisattva] Avalokitesvara Avalokitesvara
观音殿	觀音殿	71	1. Great Compassion Shrine; 2. Avalokitesvara Shrine Avalokitesvara Shrine
国防部	國防部	103	Defense Department; Ministry of National Defense
国民党	國民黨	71	Kuomintang; Nationalist Party; KMT
辜振甫		103	Koo Chen-fu
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River Chinese; cīna
汉传佛教	漢傳佛教	72	Han Chinese Buddhism
韩国	韓國	104	South Korea
恒河	恆河	104	Ganges River Ganges River Ganges River
华航	華航	104	China Airlines
回教徒		104	Muslim
加德满都	加德滿都	74	Kathmandu
江苏	江蘇	74	Jiangsu
柬埔寨		106	Cambodia
嘉义	嘉義	106	Jiayi
金佛殿		74	Golden Buddha Shrine Golden Buddha Shrine
金刚经	金剛經	74	The Diamond Sutra Diamond Sutra
金平		106	Jinping
崑		107	Kunlun mountains Kailasa
连战	連戰	108	Lien Chan
廖		108	Liao
立法院		108	Legislative Yuan
礼敬大厅	禮敬大廳	76	Front Hall
灵山	靈山	76	Spiritual Mountain Gṛdhrakūtaparvata; Grdhrakuta; Gṛdhrakūṭa; Gijjha-kūta; Vulture Peak
灵光寺	靈光寺	76	Lingguang Temple
凌云	凌雲	108	Lingyun
里斯本		108	Lisbon
六月		108	June; the Sixth Month sixth lunar month; bhādra
洛		108	Luo Luo River ra
曼谷		109	Bangkok
美国	美國	109	United States
蒙古		109	Mongolia
那烂陀寺	那爛陀寺	78	Nalanda Maharihara Nālandā Temple
南传	南傳	110	Theravāda Buddhism; South Asian Buddhism
南华大学	南華大學	78	Nanhua University Nanhua University
南天寺		110	Nan Tien Temple
难陀	難陀	110	Nanda
内政部	內政部	110	Ministry of the Interior
尼泊尔	尼泊爾	110	Nepal Nepal
涅槃		110	Nirvana nirvana Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna
宁玛派	寧瑪派	110	Nyingma School; Red Hat School
纽西兰	紐西蘭	78	New Zealand
潘		112	water in which rice has been rinsed Pan River Pan
潘维刚	潘維剛	112	Tina Pan
菩萨道	菩薩道	112	Bodhisattva Path Bodhisattva Path
菩提伽耶		112	Bodh Gaya; Bodhgayā
菩提迦耶		112	Bodh Gaya; Bodhgayā
普贤	普賢	112	Samantabhadra
普贤寺	普賢寺	112	Pohyonsa
千手观音	千手觀音	113	Thousand-Hand Guanyin Thousand-Hand Guanyin; Thousand-Hand Avalokiteśvara
秋兴	秋興	81	Qiu Xing; Autumn Meditations
祇园	祇園	113	Jeta Grove; Jetavana
泉州		113	Quanzhou
人间佛国	人間佛國	114	Buddha Land in the Human World - The Making of the Buddha Memorial Center
仁波切		114	Rinpoche
仁和		114	Renhe
人间佛教	人間佛教	82	Humanistic Buddhism Humanistic Buddhism
日本		114	Japan
如来	如來	114	Tathagata Tathagata Thus-Come (tathagata); Tathāgata; Thus Come One
萨迦派	薩迦派	115	Sakya school
山上		115	Shanshang
十二月		115	December; the Twelfth Month twelfth lunar month; phālguna
十月		115	October; the Tenth Month tenth lunar month; pauṣa
斯里兰卡	斯里蘭卡	115	Sri Lanka
四月		115	April; the Fourth Month fourth lunar month; āṣāḍha
松山		115	Songshan; Sungshan
邰		116	Tai Tai
台北	臺北	84	Taipei
台北县	台北縣	116	Taibei county; Taipei county
泰国	泰國	116	Thailand
台南	臺南	84	Tainan
台湾	台灣	84	Taiwan
台湾佛教	台灣佛教	116	Buddhism Taiwan Taiwanese Buddhism Buddhism in Taiwan
泰语	泰語	84	Thai language
桃园	桃園	116	Taoyuan
天主教		116	the Catholic church; Catholicism
通度寺		116	Tongdosa
文化大革命		87	Cultural Revolution Cultural Revolution
文殊		87	Manjusri Manjusri
吴	吳	119	Wu Jiangsu Wu Wu dialect Eastern Wu to speak loudly
吴伯雄	吳伯雄	119	Wu Po-hsiung
五月		119	May; the Fifth Month
无障碍	無障礙	119	Asaṅga
厦门	廈門	88	Xiamen
萧万长	蕭萬長	120	Vincent C. Siew
西方极乐世界	西方極樂世界	120	Western Pure Land; Sukhavati
西来寺	西來寺	120	Hsilai Temple
喜马拉雅山	喜馬拉雅山	120	Himalayas
行政院		120	Executive Yuan
休士顿	休士頓	120	Houston, Texas
西藏		88	Tibet
薛		120	Xue Xue
姚宏		121	Yao Hong
宜兰	宜蘭	89	Yilan
印度		121	India
艺术家	藝術家	121	artist
宜兴	宜興	121	Yixing
永泰		121	Yongtai
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven
玉佛殿		89	Jade Buddha Shrine Jade Buddha Shrine
元光		121	Yuanguang
元月		89	first month of the lunar new year
藏传佛教	藏傳佛教	122	Tibetan Buddhism
藏文		122	Tibetan; Tibetan writing
赵	趙	122	Zhao Zhao Dynasty State of Zhao to rush to visit Zhao to dig
赵丽云	趙麗雲	122	Nancy Chao
赵宁	趙寧	90	Zhao Ning
震旦		122	China
政协	政協	90	Chinese People's Political Consultative Committee (CPPCC)
政治大学	政治大學	122	National Chengchi University
中华	中華	90	China
中天		122	Central North India
中正纪念堂	中正紀念堂	122	Chiang Kai-shek Memorial Hall

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 109.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
八道塔		98	Eightfold Path Pagoda
八塔		98	eight stupas Eight Pagodas
八正道		98	Noble Eightfold Path; Eightfold Noble Way
八宗祖师	八宗祖師	98	Patriarchs of the Eight Schools
北传佛教	北傳佛教	98	northern transmission of Buddhism; Northern Buddhism
比丘尼戒		98	the nun's precepts; Bhiksuni Precepts
布施		98	generosity dana; giving; generosity
禅窟	禪窟	99	meditation cave
成佛大道		99	Great Path to Buddhahood Path to Buddhahood
幢幡		99	a hanging banner
传戒	傳戒	99	to initiate a novice Conferral of Precepts
出坡		99	Chorework labor; communal labor; labor practice
大觉堂	大覺堂	100	Great Enlightenment Auditorium
大礼堂	大禮堂	100	Devotees Auditorium
大树	大樹	100	a great tree; a bodhisattva
地上		100	above the ground
二众塔	二眾塔	195	Two Assemblies Pagoda
法脉	法脈	102	Dharma lineage
法会	法會	102	a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti
佛法僧		70	Buddha, Dharma, Sangha the Buddha, the Dharma, and the Sangha; the Triple Gem; the three treasures of Buddhism
佛光大道		102	Fo Guang Boulevard
佛光大佛		102	Fo Guang Big Buddha
佛光净土文教基金会	佛光淨土文教基金會	102	FGS Pure Land Cultural & Educational Foundation
佛光山佛陀纪念馆	佛光山佛陀紀念館	102	FGS Buddha Museum
佛光山文教基金会	佛光山文教基金會	102	FGS Foundation for Buddhist Culture and Education
佛光山住持		102	Head Abbot of Fo Guang Shan Monastery
佛牙舍利恭迎团	佛牙舍利恭迎團	102	Buddha's Tooth Relic Welcoming Delegation
佛牙舍利		102	Buddha's Tooth Relic
佛心		102	Buddha’s Mind mind of Buddha
福报	福報	102	a blessed reward
高僧		103	an eminent monk; a senior monk
恭迎佛牙舍利显密护国祈安法会	恭迎佛牙舍利顯密護國祈安法會	103	Welcoming the Buddha's Tooth Relic: Sutric and Tantric Dharma Service for the Protection and Peace of the Country
功力		103	diligence
国际佛光会中华总会	國際佛光會中華總會	103	BLIA Chunghua Headquarters
还没有	還沒有	104	absence of
弘经	弘經	104	to promote a sutra
护生	護生	104	Protecting Lives
环馆道路	環館道路	104	Museum Ring Road
教团	教團	106	buddhist order; religious community; religious groups religious organization
袈裟		106	kasaya kasaya; kaṣāya kasaya
接足礼	接足禮	106	to prostrate oneself on the ground
解脱门	解脫門	106	Gate of Perfect Ease the doors of deliverance; vimokṣadvāra
金佛		106	metal Buddha statue
净财	淨財	106	purity of finance
灵山会上	靈山會上	108	Vulture Peak Assembly
六度塔		108	Six Perfections Pagoda
琉璃世界		108	Pure Land of Crystal Radiance
密教		109	esoteric teachings; esoteric Buddhism
念佛		110	to chant Buddha's name to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha
菩提广场	菩提廣場	112	Bodhi Wisdom Concourse
祈安法会	祈安法會	113	chanting and prayer service
七诫	七誡	113	seven virtues
擎天神公司		113	Atlas Taiwan Corporation (1963-1997)
人和		114	Interpersonal Harmony
人间卫视	人間衛視	114	Beautiful Live Television (BLTV)
人我		114	personality; human soul
洒净	灑淨	115	to purify by sprinkling water
三好塔		115	Three Goodness Pagoda
三千		115	three thousand-fold
三十七道品		115	bodhipakkhiyadhamma; thirty-seven qualities related to enlightenment
三坛大戒	三壇大戒	115	ordination; ordination ceremony for nuns and monks
三好运动	三好運動	115	Three Acts of Goodness Campaign Three Benevolent Acts Campaign; Three Acts of Goodness Campaign
僧信二众	僧信二眾	115	monastic and lay assemblies
沙弥	沙彌	115	sramanera Sramanera; a novice Buddhist monk
沙弥尼	沙彌尼	115	sramaneri sramanerika; a novice Buddhist nun
善念		115	Virtuous Thoughts
善因		115	Wholesome Cause
生起		115	cause; arising
摄受	攝受	115	to receive, take in parigraha; to protect; to uphold; received and taken care of
十八罗汉	十八羅漢	83	Buddhism in Every Step: The Eighteen Arhats the Eighteen Arhats
十大弟子		115	ten great disciples of the Buddha
十方		115	The Ten Directions the ten directions
受戒		115	Take the Precepts to take precepts
受五戒		115	to take the Five Precepts
双阁楼	雙閣樓	115	Twin Pavilions
说好话	說好話	115	speak good words speak good words
四大名山		115	Four Great Mountains
四大菩萨	四大菩薩	115	four great bodhisattvas
四谛	四諦	115	the fourfold noble truth; four noble truths
四给塔	四給塔	115	Four Givings Pagoda
四弘誓愿	四弘誓願	115	Four Universal Vows four universal vows
四圣谛	四聖諦	115	the fourfold noble truth; four noble truths
四圣谛塔	四聖諦塔	115	Four Noble Truths Stupas
诵经	誦經	115	to chant sutras to chant sutras
台湾佛教	台灣佛教	116	Buddhism Taiwan Taiwanese Buddhism Buddhism in Taiwan
坛场	壇場	116	mandala place of practice
徒众	徒眾	116	a group of disciples
万人照相台	萬人照相台	119	Grand Photo Terrace
我有		119	the illusion of the existence of self
五和塔		119	Five Harmonies Pagoda
献灯	獻燈	120	Light Offering
显教	顯教	120	exoteric teachings
向前有路		120	Keep going
显密	顯密	120	exoteric and esoteric
行解并重	行解並重	120	Equal Emphasis on Practice and Understanding
信众	信眾	120	devotees
修善		120	to cultivate goodness
迎请	迎請	121	to invite
优婆夷	優婆夷	121	upasika upasika; a female lay Buddhist
有缘	有緣	121	having karmic affinity; having a karmic connection to have a cause, link, or connection
早课	早課	122	morning chanting
真身		122	true body
正觉	正覺	122	sambodhi; perfect enlightenment
执着	執著	122	attachment grasping
中有		122	an intermediate existence between death and rebirth
主法		122	Presiding Master
助缘	助緣	122	Supporting Conditions supportive conditions
自在门	自在門	122	Gate of Liberation
做好事		122	do good deeds do good deeds