Glossary and Vocabulary for Humanistic Buddhism Series 2 - Life and Society 《人間佛教系列2－人生與社會》, A Buddhist View of Morality 佛教的道德觀

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	130	道德	dàodé	moral; morality; ethics	佛教的道德觀
2	42	人	rén	person; people; a human being	此人一定很歡喜
3	42	人	rén	Kangxi radical 9	此人一定很歡喜
4	42	人	rén	a kind of person	此人一定很歡喜
5	42	人	rén	everybody	此人一定很歡喜
6	42	人	rén	adult	此人一定很歡喜
7	42	人	rén	somebody; others	此人一定很歡喜
8	42	人	rén	an upright person	此人一定很歡喜
9	42	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	此人一定很歡喜
10	33	要	yào	to want; to wish for	僕人對主人要講忠義
11	33	要	yào	to want	僕人對主人要講忠義
12	33	要	yāo	a treaty	僕人對主人要講忠義
13	33	要	yào	to request	僕人對主人要講忠義
14	33	要	yào	essential points; crux	僕人對主人要講忠義
15	33	要	yāo	waist	僕人對主人要講忠義
16	33	要	yāo	to cinch	僕人對主人要講忠義
17	33	要	yāo	waistband	僕人對主人要講忠義
18	33	要	yāo	Yao	僕人對主人要講忠義
19	33	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	僕人對主人要講忠義
20	33	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	僕人對主人要講忠義
21	33	要	yāo	to obstruct; to intercept	僕人對主人要講忠義
22	33	要	yāo	to agree with	僕人對主人要講忠義
23	33	要	yāo	to invite; to welcome	僕人對主人要講忠義
24	33	要	yào	to summarize	僕人對主人要講忠義
25	33	要	yào	essential; important	僕人對主人要講忠義
26	33	要	yào	to desire	僕人對主人要講忠義
27	33	要	yào	to demand	僕人對主人要講忠義
28	33	要	yào	to need	僕人對主人要講忠義
29	33	要	yào	should; must	僕人對主人要講忠義
30	33	要	yào	might	僕人對主人要講忠義
31	32	他	tā	other; another; some other	誰也不喜歡與他相比
32	32	他	tā	other	誰也不喜歡與他相比
33	32	他	tā	tha	誰也不喜歡與他相比
34	32	他	tā	ṭha	誰也不喜歡與他相比
35	32	他	tā	other; anya	誰也不喜歡與他相比
36	32	不	bù	infix potential marker	但因經常三餐不繼而餓死
37	31	對	duì	to oppose; to face; to regard	僕人對主人要講忠義
38	31	對	duì	correct; right	僕人對主人要講忠義
39	31	對	duì	opposing; opposite	僕人對主人要講忠義
40	31	對	duì	duilian; couplet	僕人對主人要講忠義
41	31	對	duì	yes; affirmative	僕人對主人要講忠義
42	31	對	duì	to treat; to regard	僕人對主人要講忠義
43	31	對	duì	to confirm; to agree	僕人對主人要講忠義
44	31	對	duì	to correct; to make conform; to check	僕人對主人要講忠義
45	31	對	duì	to mix	僕人對主人要講忠義
46	31	對	duì	a pair	僕人對主人要講忠義
47	31	對	duì	to respond; to answer	僕人對主人要講忠義
48	31	對	duì	mutual	僕人對主人要講忠義
49	31	對	duì	parallel; alternating	僕人對主人要講忠義
50	31	對	duì	a command to appear as an audience	僕人對主人要講忠義
51	30	以	yǐ	to use; to grasp	因此人們以他們為修身的楷模
52	30	以	yǐ	to rely on	因此人們以他們為修身的楷模
53	30	以	yǐ	to regard	因此人們以他們為修身的楷模
54	30	以	yǐ	to be able to	因此人們以他們為修身的楷模
55	30	以	yǐ	to order; to command	因此人們以他們為修身的楷模
56	30	以	yǐ	used after a verb	因此人們以他們為修身的楷模
57	30	以	yǐ	a reason; a cause	因此人們以他們為修身的楷模
58	30	以	yǐ	Israel	因此人們以他們為修身的楷模
59	30	以	yǐ	Yi	因此人們以他們為修身的楷模
60	30	以	yǐ	use; yogena	因此人們以他們為修身的楷模
61	25	能	néng	can; able	以為自殺就能一死了之
62	25	能	néng	ability; capacity	以為自殺就能一死了之
63	25	能	néng	a mythical bear-like beast	以為自殺就能一死了之
64	25	能	néng	energy	以為自殺就能一死了之
65	25	能	néng	function; use	以為自殺就能一死了之
66	25	能	néng	talent	以為自殺就能一死了之
67	25	能	néng	expert at	以為自殺就能一死了之
68	25	能	néng	to be in harmony	以為自殺就能一死了之
69	25	能	néng	to tend to; to care for	以為自殺就能一死了之
70	25	能	néng	to reach; to arrive at	以為自殺就能一死了之
71	25	能	néng	to be able; śak	以為自殺就能一死了之
72	24	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	人生就有價值
73	24	就	jiù	to assume	人生就有價值
74	24	就	jiù	to receive; to suffer	人生就有價值
75	24	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	人生就有價值
76	24	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	人生就有價值
77	24	就	jiù	to accomplish	人生就有價值
78	24	就	jiù	to go with	人生就有價值
79	24	就	jiù	to die	人生就有價值
80	24	一	yī	one	雖貴為一國之王
81	24	一	yī	Kangxi radical 1	雖貴為一國之王
82	24	一	yī	pure; concentrated	雖貴為一國之王
83	24	一	yī	first	雖貴為一國之王
84	24	一	yī	the same	雖貴為一國之王
85	24	一	yī	sole; single	雖貴為一國之王
86	24	一	yī	a very small amount	雖貴為一國之王
87	24	一	yī	Yi	雖貴為一國之王
88	24	一	yī	other	雖貴為一國之王
89	24	一	yī	to unify	雖貴為一國之王
90	24	一	yī	accidentally; coincidentally	雖貴為一國之王
91	24	一	yī	abruptly; suddenly	雖貴為一國之王
92	24	一	yī	one; eka	雖貴為一國之王
93	24	了	liǎo	to know; to understand	兄弟兩人為了恥食周粟
94	24	了	liǎo	to understand; to know	兄弟兩人為了恥食周粟
95	24	了	liào	to look afar from a high place	兄弟兩人為了恥食周粟
96	24	了	liǎo	to complete	兄弟兩人為了恥食周粟
97	24	了	liǎo	clever; intelligent	兄弟兩人為了恥食周粟
98	24	了	liǎo	to know; jñāta	兄弟兩人為了恥食周粟
99	23	都	dū	capital city	都是上位的人要求下位的人
100	23	都	dū	a city; a metropolis	都是上位的人要求下位的人
101	23	都	dōu	all	都是上位的人要求下位的人
102	23	都	dū	elegant; refined	都是上位的人要求下位的人
103	23	都	dū	Du	都是上位的人要求下位的人
104	23	都	dū	to establish a capital city	都是上位的人要求下位的人
105	23	都	dū	to reside	都是上位的人要求下位的人
106	23	都	dū	to total; to tally	都是上位的人要求下位的人
107	23	在	zài	in; at	可見在人們的心目中
108	23	在	zài	to exist; to be living	可見在人們的心目中
109	23	在	zài	to consist of	可見在人們的心目中
110	23	在	zài	to be at a post	可見在人們的心目中
111	23	在	zài	in; bhū	可見在人們的心目中
112	23	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	並說
113	23	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	並說
114	23	說	shuì	to persuade	並說
115	23	說	shuō	to teach; to recite; to explain	並說
116	23	說	shuō	a doctrine; a theory	並說
117	23	說	shuō	to claim; to assert	並說
118	23	說	shuō	allocution	並說
119	23	說	shuō	to criticize; to scold	並說
120	23	說	shuō	to indicate; to refer to	並說
121	23	說	shuō	speach; vāda	並說
122	23	說	shuō	to speak; bhāṣate	並說
123	23	而	ér	Kangxi radical 126	採薇而食
124	23	而	ér	as if; to seem like	採薇而食
125	23	而	néng	can; able	採薇而食
126	23	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	採薇而食
127	23	而	ér	to arrive; up to	採薇而食
128	23	為	wéi	to act as; to serve	雖貴為一國之王
129	23	為	wéi	to change into; to become	雖貴為一國之王
130	23	為	wéi	to be; is	雖貴為一國之王
131	23	為	wéi	to do	雖貴為一國之王
132	23	為	wèi	to support; to help	雖貴為一國之王
133	23	為	wéi	to govern	雖貴為一國之王
134	23	社會	shèhuì	society	社會認為這些很平常
135	22	關係	guānxi	a relationship; a connection	以君臣的關係來談
136	22	關係	guānxi	relations	以君臣的關係來談
137	22	關係	guānxi	influence; bearing; importance	以君臣的關係來談
138	22	關係	guānxi	a reason	以君臣的關係來談
139	22	關係	guānxi	to concern; to affect	以君臣的關係來談
140	22	關係	guānxi	credentials	以君臣的關係來談
141	22	關係	guānxi	a reference	以君臣的關係來談
142	20	佛教	fójiào	Buddhism	佛教的道德觀
143	20	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教的道德觀
144	20	我	wǒ	self	記得我年輕的時候
145	20	我	wǒ	[my] dear	記得我年輕的時候
146	20	我	wǒ	Wo	記得我年輕的時候
147	20	我	wǒ	self; atman; attan	記得我年輕的時候
148	20	我	wǒ	ga	記得我年輕的時候
149	19	上	shàng	top; a high position	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
150	19	上	shang	top; the position on or above something	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
151	19	上	shàng	to go up; to go forward	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
152	19	上	shàng	shang	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
153	19	上	shàng	previous; last	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
154	19	上	shàng	high; higher	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
155	19	上	shàng	advanced	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
156	19	上	shàng	a monarch; a sovereign	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
157	19	上	shàng	time	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
158	19	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
159	19	上	shàng	far	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
160	19	上	shàng	big; as big as	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
161	19	上	shàng	abundant; plentiful	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
162	19	上	shàng	to report	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
163	19	上	shàng	to offer	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
164	19	上	shàng	to go on stage	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
165	19	上	shàng	to take office; to assume a post	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
166	19	上	shàng	to install; to erect	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
167	19	上	shàng	to suffer; to sustain	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
168	19	上	shàng	to burn	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
169	19	上	shàng	to remember	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
170	19	上	shàng	to add	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
171	19	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
172	19	上	shàng	to meet	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
173	19	上	shàng	falling then rising (4th) tone	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
174	19	上	shang	used after a verb indicating a result	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
175	19	上	shàng	a musical note	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
176	19	上	shàng	higher, superior; uttara	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
177	18	也	yě	ya	誰也不喜歡與他相比
178	17	忍耐	rěnnài	to show restraint; to exercise patience	我忍耐起來
179	17	與	yǔ	to give	令人恥與同類
180	17	與	yǔ	to accompany	令人恥與同類
181	17	與	yù	to particate in	令人恥與同類
182	17	與	yù	of the same kind	令人恥與同類
183	17	與	yù	to help	令人恥與同類
184	17	與	yǔ	for	令人恥與同類
185	17	護	hù	to protect; to guard	護人更要護法
186	17	護	hù	to support something that is wrong; to be partial to	護人更要護法
187	17	護	hù	to protect; to guard	護人更要護法
188	16	來	lái	to come	忽然來了一個人
189	16	來	lái	please	忽然來了一個人
190	16	來	lái	used to substitute for another verb	忽然來了一個人
191	16	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	忽然來了一個人
192	16	來	lái	wheat	忽然來了一個人
193	16	來	lái	next; future	忽然來了一個人
194	16	來	lái	a simple complement of direction	忽然來了一個人
195	16	來	lái	to occur; to arise	忽然來了一個人
196	16	來	lái	to earn	忽然來了一個人
197	16	來	lái	to come; āgata	忽然來了一個人
198	16	信仰	xìnyǎng	faith; belief	信仰的關係
199	16	信仰	xìnyǎng	to have faith; to believe	信仰的關係
200	16	信仰	xìnyǎng	faith	信仰的關係
201	16	生活	shēnghuó	life	過安樂的生活
202	16	生活	shēnghuó	to live	過安樂的生活
203	16	生活	shēnghuó	everyday life	過安樂的生活
204	16	生活	shēnghuó	livelihood	過安樂的生活
205	16	生活	shēnghuó	goods; articles	過安樂的生活
206	15	會	huì	can; be able to	就會受人責備
207	15	會	huì	able to	就會受人責備
208	15	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	就會受人責備
209	15	會	kuài	to balance an account	就會受人責備
210	15	會	huì	to assemble	就會受人責備
211	15	會	huì	to meet	就會受人責備
212	15	會	huì	a temple fair	就會受人責備
213	15	會	huì	a religious assembly	就會受人責備
214	15	會	huì	an association; a society	就會受人責備
215	15	會	huì	a national or provincial capital	就會受人責備
216	15	會	huì	an opportunity	就會受人責備
217	15	會	huì	to understand	就會受人責備
218	15	會	huì	to be familiar with; to know	就會受人責備
219	15	會	huì	to be possible; to be likely	就會受人責備
220	15	會	huì	to be good at	就會受人責備
221	15	會	huì	a moment	就會受人責備
222	15	會	huì	to happen to	就會受人責備
223	15	會	huì	to pay	就會受人責備
224	15	會	huì	a meeting place	就會受人責備
225	15	會	kuài	the seam of a cap	就會受人責備
226	15	會	huì	in accordance with	就會受人責備
227	15	會	huì	imperial civil service examination	就會受人責備
228	15	會	huì	to have sexual intercourse	就會受人責備
229	15	會	huì	Hui	就會受人責備
230	15	會	huì	combining; samsarga	就會受人責備
231	15	所以	suǒyǐ	that by which	所以
232	15	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
233	15	更	gēng	to change; to ammend	更不是奴隸
234	15	更	gēng	a watch; a measure of time	更不是奴隸
235	15	更	gēng	to experience	更不是奴隸
236	15	更	gēng	to improve	更不是奴隸
237	15	更	gēng	to replace; to substitute	更不是奴隸
238	15	更	gēng	to compensate	更不是奴隸
239	15	更	gēng	contacts	更不是奴隸
240	15	更	gèng	to increase	更不是奴隸
241	15	更	gēng	forced military service	更不是奴隸
242	15	更	gēng	Geng	更不是奴隸
243	15	更	jīng	to experience	更不是奴隸
244	15	和	hé	to join together; together with; to accompany	主要在於人格和道德的有無
245	15	和	hé	peace; harmony	主要在於人格和道德的有無
246	15	和	hé	He	主要在於人格和道德的有無
247	15	和	hé	harmonious [sound]	主要在於人格和道德的有無
248	15	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	主要在於人格和道德的有無
249	15	和	hé	warm	主要在於人格和道德的有無
250	15	和	hé	to harmonize; to make peace	主要在於人格和道德的有無
251	15	和	hé	a transaction	主要在於人格和道德的有無
252	15	和	hé	a bell on a chariot	主要在於人格和道德的有無
253	15	和	hé	a musical instrument	主要在於人格和道德的有無
254	15	和	hé	a military gate	主要在於人格和道德的有無
255	15	和	hé	a coffin headboard	主要在於人格和道德的有無
256	15	和	hé	a skilled worker	主要在於人格和道德的有無
257	15	和	hé	compatible	主要在於人格和道德的有無
258	15	和	hé	calm; peaceful	主要在於人格和道德的有無
259	15	和	hè	to sing in accompaniment	主要在於人格和道德的有無
260	15	和	hè	to write a matching poem	主要在於人格和道德的有無
261	15	和	hé	harmony; gentleness	主要在於人格和道德的有無
262	15	和	hé	venerable	主要在於人格和道德的有無
263	15	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	而妻子待丈夫沒有貞節
264	14	主人	zhǔrén	master; host	僕人對主人要講忠義
265	14	主人	zhǔrén	sovereign	僕人對主人要講忠義
266	14	才	cái	ability; talent	有了道德的人生才是最重要
267	14	才	cái	strength; wisdom	有了道德的人生才是最重要
268	14	才	cái	Cai	有了道德的人生才是最重要
269	14	才	cái	a person of greast talent	有了道德的人生才是最重要
270	14	才	cái	excellence; bhaga	有了道德的人生才是最重要
271	14	之	zhī	to go	雖貴為一國之王
272	14	之	zhī	to arrive; to go	雖貴為一國之王
273	14	之	zhī	is	雖貴為一國之王
274	14	之	zhī	to use	雖貴為一國之王
275	14	之	zhī	Zhi	雖貴為一國之王
276	13	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
277	13	把	bà	a handle	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
278	13	把	bǎ	to guard	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
279	13	把	bǎ	to regard as	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
280	13	把	bǎ	to give	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
281	13	把	bǎ	approximate	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
282	13	把	bà	a stem	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
283	13	把	bǎi	to grasp	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
284	13	把	bǎ	to control	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
285	13	把	bǎ	a handlebar	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
286	13	把	bǎ	sworn brotherhood	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
287	13	把	bǎ	an excuse; a pretext	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
288	13	把	pá	a claw	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
289	13	做	zuò	to make	用動物來做試驗
290	13	做	zuò	to do; to work	用動物來做試驗
291	13	做	zuò	to serve as; to become; to act as	用動物來做試驗
292	13	做	zuò	to conduct; to hold	用動物來做試驗
293	13	做	zuò	to pretend	用動物來做試驗
294	13	之間	zhījiān	between; among	父子之間
295	13	政治	zhèngzhì	politics	自由民主的政治道德
296	13	僕從	púzòng	to wait on; to attend [a person]	主人對僕從的五種道德
297	13	應該	yīnggāi	ought to; should; must	又如應該吃的東西不吃
298	13	所	suǒ	a few; various; some	以上所述
299	13	所	suǒ	a place; a location	以上所述
300	13	所	suǒ	indicates a passive voice	以上所述
301	13	所	suǒ	an ordinal number	以上所述
302	13	所	suǒ	meaning	以上所述
303	13	所	suǒ	garrison	以上所述
304	13	所	suǒ	place; pradeśa	以上所述
305	12	必須	bìxū	to have to; must	女人必須結婚方得出境
306	12	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	四兩就是四兩
307	12	就是	jiùshì	agree	四兩就是四兩
308	12	妻子	qīzi	wife	丈夫待妻子以愛
309	12	妻子	qī zǐ	wife and children	丈夫待妻子以愛
310	12	應	yìng	to answer; to respond	主待僕應好好用他
311	12	應	yìng	to confirm; to verify	主待僕應好好用他
312	12	應	yìng	to be worthy of; to correspond to; suitable	主待僕應好好用他
313	12	應	yìng	to accept	主待僕應好好用他
314	12	應	yìng	to permit; to allow	主待僕應好好用他
315	12	應	yìng	to echo	主待僕應好好用他
316	12	應	yìng	to handle; to deal with	主待僕應好好用他
317	12	應	yìng	Ying	主待僕應好好用他
318	12	慈悲	cíbēi	compassion; benevolence	佛教以慈悲為根本
319	12	慈悲	cíbēi	to resolve; to settle	佛教以慈悲為根本
320	12	慈悲	cíbēi	Compassion	佛教以慈悲為根本
321	12	慈悲	cíbēi	loving-kindness and compassion	佛教以慈悲為根本
322	12	慈悲	cíbēi	Have compassion	佛教以慈悲為根本
323	12	慈悲	cíbēi	compassion; loving-kindness; mettā; metta	佛教以慈悲為根本
324	12	菩薩	púsà	bodhisattva	菩薩的忍耐是一種尊敬對方的忍耐
325	12	菩薩	púsà	bodhisattva	菩薩的忍耐是一種尊敬對方的忍耐
326	12	菩薩	púsà	bodhisatta	菩薩的忍耐是一種尊敬對方的忍耐
327	12	究竟	jiūjìng	outcome; result	究竟不究竟的一般道德
328	12	究竟	jiūjìng	to thoroughly understand	究竟不究竟的一般道德
329	12	究竟	jiūjìng	to complete; to finish	究竟不究竟的一般道德
330	12	究竟	jiūjìng	conclusion; end; niṣṭhā	究竟不究竟的一般道德
331	12	丈夫	zhàngfu	husband	丈夫待妻子以愛
332	12	丈夫	zhàngfu	a great man	丈夫待妻子以愛
333	12	丈夫	zhàngfu	a man who is one zhang tall	丈夫待妻子以愛
334	12	丈夫	zhàngfu	Primaeval Man; Supreme Man; Purusa	丈夫待妻子以愛
335	12	不能	bù néng	cannot; must not; should not	不能只注重僕從的物質生活
336	12	待	dài	to treat; to entertain; to receive guests	君待臣以禮
337	12	待	dài	to guard against	君待臣以禮
338	12	待	dài	to wait	君待臣以禮
339	12	待	dài	to depend on	君待臣以禮
340	12	待	dài	to intend to; to plan to	君待臣以禮
341	12	待	dāi	to stay; to stop over	君待臣以禮
342	12	待	dài	dependence on; apekṣā	君待臣以禮
343	11	世間	shìjiān	world; the human world	世間如車輛
344	11	世間	shìjiān	world	世間如車輛
345	11	呢	ní	woolen material	這是道德或非道德呢
346	11	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	比方我們為了人類的幸福
347	11	但	dàn	Dan	但他們暴虐無道
348	11	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	例如佛陀在
349	11	不道德	bù dàodé	immoral	若說自殺不道德
350	11	宗教	zōngjiào	religion	重視宗教
351	10	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	但是道德是可以偽裝的
352	10	可以	kěyǐ	capable; adequate	但是道德是可以偽裝的
353	10	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	但是道德是可以偽裝的
354	10	可以	kěyǐ	good	但是道德是可以偽裝的
355	10	一個	yī gè	one instance; one unit	忽然來了一個人
356	10	一個	yī gè	a certain degreee	忽然來了一個人
357	10	一個	yī gè	whole; entire	忽然來了一個人
358	10	又	yòu	Kangxi radical 29	或上又或下
359	10	父母	fùmǔ	parents; mother and father	如賣女為娼的父母
360	10	父母	fùmǔ	prefects and county magistrates	如賣女為娼的父母
361	10	眾生	zhòngshēng	all living things	發菩薩心要能為眾生擔當
362	10	眾生	zhòngshēng	living things other than people	發菩薩心要能為眾生擔當
363	10	眾生	zhòngshēng	sentient beings	發菩薩心要能為眾生擔當
364	10	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	發菩薩心要能為眾生擔當
365	10	種	zhǒng	kind; type	佛教道德有世間和出世間兩種道德
366	10	種	zhòng	to plant; to grow; to cultivate	佛教道德有世間和出世間兩種道德
367	10	種	zhǒng	kind; type; race; breed; seed; species	佛教道德有世間和出世間兩種道德
368	10	種	zhǒng	seed; strain	佛教道德有世間和出世間兩種道德
369	10	種	zhǒng	offspring	佛教道德有世間和出世間兩種道德
370	10	種	zhǒng	breed	佛教道德有世間和出世間兩種道德
371	10	種	zhǒng	race	佛教道德有世間和出世間兩種道德
372	10	種	zhǒng	species	佛教道德有世間和出世間兩種道德
373	10	種	zhǒng	root; source; origin	佛教道德有世間和出世間兩種道德
374	10	種	zhǒng	grit; guts	佛教道德有世間和出世間兩種道德
375	10	無	wú	Kangxi radical 71	雖然夷齊兄弟貧無隔宿之食
376	10	無	wú	to not have; without	雖然夷齊兄弟貧無隔宿之食
377	10	無	mó	mo	雖然夷齊兄弟貧無隔宿之食
378	10	無	wú	to not have	雖然夷齊兄弟貧無隔宿之食
379	10	無	wú	Wu	雖然夷齊兄弟貧無隔宿之食
380	10	無	mó	mo	雖然夷齊兄弟貧無隔宿之食
381	10	不是	bùshì	a fault; an error	親鸞上人不是好色之徒
382	10	不是	bùshì	illegal	親鸞上人不是好色之徒
383	10	德	dé	Germany	因為商紂夏桀的寡德
384	10	德	dé	virtue; morality; ethics; character	因為商紂夏桀的寡德
385	10	德	dé	kindness; favor	因為商紂夏桀的寡德
386	10	德	dé	conduct; behavior	因為商紂夏桀的寡德
387	10	德	dé	to be grateful	因為商紂夏桀的寡德
388	10	德	dé	heart; intention	因為商紂夏桀的寡德
389	10	德	dé	De	因為商紂夏桀的寡德
390	10	德	dé	potency; natural power	因為商紂夏桀的寡德
391	10	德	dé	wholesome; good	因為商紂夏桀的寡德
392	10	德	dé	Virtue	因為商紂夏桀的寡德
393	10	德	dé	merit; puṇya; puñña	因為商紂夏桀的寡德
394	10	德	dé	guṇa	因為商紂夏桀的寡德
395	9	第一	dì yī	first	第一
396	9	第一	dì yī	foremost; first	第一
397	9	第一	dì yī	first; prathama	第一
398	9	第一	dì yī	foremost; parama	第一
399	9	第三	dì sān	third	第三
400	9	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
401	9	家庭	jiātíng	family; household	甚至呵斥正當的家庭倫理和感情
402	9	最	zuì	superior	有了道德的人生才是最重要
403	9	最	zuì	top place	有了道德的人生才是最重要
404	9	最	zuì	to assemble together	有了道德的人生才是最重要
405	9	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	子女對父母祖先要有祭祀
406	9	等	děng	et cetera; and so on	等警察走過之後
407	9	等	děng	to wait	等警察走過之後
408	9	等	děng	to be equal	等警察走過之後
409	9	等	děng	degree; level	等警察走過之後
410	9	等	děng	to compare	等警察走過之後
411	9	子女	zǐnǚ	sons and daughters	子女對父母的行為
412	9	子女	zǐnǚ	men and women	子女對父母的行為
413	9	子女	zǐnǚ	young ladies	子女對父母的行為
414	9	要求	yāoqiú	to request; to require	都是上位的人要求下位的人
415	9	要求	yāoqiú	a request; a requirement	都是上位的人要求下位的人
416	9	合乎	héhū	to accord with; to conform with	其實並不合乎真正道德的標準
417	9	第二	dì èr	second	第二
418	9	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
419	9	於	yú	to go; to	相率隱居於首陽山
420	9	於	yú	to rely on; to depend on	相率隱居於首陽山
421	9	於	yú	Yu	相率隱居於首陽山
422	9	於	wū	a crow	相率隱居於首陽山
423	9	第四	dì sì	fourth	第四
424	9	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
425	8	很	hěn	disobey	此人一定很歡喜
426	8	很	hěn	a dispute	此人一定很歡喜
427	8	很	hěn	violent; cruel	此人一定很歡喜
428	8	很	hěn	very; atīva	此人一定很歡喜
429	8	作	zuò	to do	作子女的能為父母傳宗接代
430	8	作	zuò	to act as; to serve as	作子女的能為父母傳宗接代
431	8	作	zuò	to start	作子女的能為父母傳宗接代
432	8	作	zuò	a writing; a work	作子女的能為父母傳宗接代
433	8	作	zuò	to dress as; to be disguised as	作子女的能為父母傳宗接代
434	8	作	zuō	to create; to make	作子女的能為父母傳宗接代
435	8	作	zuō	a workshop	作子女的能為父母傳宗接代
436	8	作	zuō	to write; to compose	作子女的能為父母傳宗接代
437	8	作	zuò	to rise	作子女的能為父母傳宗接代
438	8	作	zuò	to be aroused	作子女的能為父母傳宗接代
439	8	作	zuò	activity; action; undertaking	作子女的能為父母傳宗接代
440	8	作	zuò	to regard as	作子女的能為父母傳宗接代
441	8	作	zuò	action; kāraṇa	作子女的能為父母傳宗接代
442	8	不可	bù kě	cannot; should not; must not; forbidden; prohibited	不可藉交際應酬而在外面尋花問柳
443	8	不可	bù kě	improbable	不可藉交際應酬而在外面尋花問柳
444	8	感恩	gǎnēn	to be thankful	知足感恩的經濟道德
445	8	感恩	gǎnēn	Gan'en	知足感恩的經濟道德
446	8	感恩	gǎnēn	Gratitude	知足感恩的經濟道德
447	8	行	xíng	to walk	行假仁假義
448	8	行	xíng	capable; competent	行假仁假義
449	8	行	háng	profession	行假仁假義
450	8	行	xíng	Kangxi radical 144	行假仁假義
451	8	行	xíng	to travel	行假仁假義
452	8	行	xìng	actions; conduct	行假仁假義
453	8	行	xíng	to do; to act; to practice	行假仁假義
454	8	行	xíng	all right; OK; okay	行假仁假義
455	8	行	háng	horizontal line	行假仁假義
456	8	行	héng	virtuous deeds	行假仁假義
457	8	行	hàng	a line of trees	行假仁假義
458	8	行	hàng	bold; steadfast	行假仁假義
459	8	行	xíng	to move	行假仁假義
460	8	行	xíng	to put into effect; to implement	行假仁假義
461	8	行	xíng	travel	行假仁假義
462	8	行	xíng	to circulate	行假仁假義
463	8	行	xíng	running script; running script	行假仁假義
464	8	行	xíng	temporary	行假仁假義
465	8	行	háng	rank; order	行假仁假義
466	8	行	háng	a business; a shop	行假仁假義
467	8	行	xíng	to depart; to leave	行假仁假義
468	8	行	xíng	to experience	行假仁假義
469	8	行	xíng	path; way	行假仁假義
470	8	行	xíng	xing; ballad	行假仁假義
471	8	行	xíng	Xing	行假仁假義
472	8	行	xíng	Practice	行假仁假義
473	8	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	行假仁假義
474	8	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	行假仁假義
475	8	責任	zérèn	responsibility; blame	放棄人間的責任
476	8	健康	jiànkāng	health	求得我們將來的健康長壽
477	8	健康	jiànkāng	healthy	求得我們將來的健康長壽
478	8	四	sì	four	四兩就是四兩
479	8	四	sì	note a musical scale	四兩就是四兩
480	8	四	sì	fourth	四兩就是四兩
481	8	四	sì	Si	四兩就是四兩
482	8	四	sì	four; catur	四兩就是四兩
483	8	皈依	guīyī	Taking Refuge	皈依教主佛陀
484	8	皈依	guīyī	to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge	皈依教主佛陀
485	8	幸福	xìngfú	blessed; happy	比方我們為了人類的幸福
486	8	幸福	xìngfú	Happiness	比方我們為了人類的幸福
487	8	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	讓他們傷生害命
488	8	讓	ràng	to transfer; to sell	讓他們傷生害命
489	8	讓	ràng	Give Way	讓他們傷生害命
490	8	不管	bùguǎn	to pay no attention to	不管在任何情況下
491	8	不管	bùguǎn	to ignore	不管在任何情況下
492	8	不管	bùguǎn	to not allow	不管在任何情況下
493	8	所謂	suǒwèi	so-called	所謂感恩的經濟生活
494	7	重要	zhòngyào	important; major	有了道德的人生才是最重要
495	7	奉行	fèngxíng	to pursue; to practice	必定要奉行五戒中的不妄語戒
496	7	奉行	fèngxíng	Uphold	必定要奉行五戒中的不妄語戒
497	7	輪王	lúnwáng	wheel turning king	輪王的政治是不以刀杖
498	7	好	hǎo	good	有很多大好大壞的問號道德
499	7	好	hào	to be fond of; to be friendly	有很多大好大壞的問號道德
500	7	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	有很多大好大壞的問號道德

Frequencies of all Words

Top 739

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	378	的	de	possessive particle	佛教的道德觀
2	378	的	de	structural particle	佛教的道德觀
3	378	的	de	complement	佛教的道德觀
4	378	的	de	a substitute for something already referred to	佛教的道德觀
5	130	道德	dàodé	moral; morality; ethics	佛教的道德觀
6	130	是	shì	is; are; am; to be	有了道德的人生才是最重要
7	130	是	shì	is exactly	有了道德的人生才是最重要
8	130	是	shì	is suitable; is in contrast	有了道德的人生才是最重要
9	130	是	shì	this; that; those	有了道德的人生才是最重要
10	130	是	shì	really; certainly	有了道德的人生才是最重要
11	130	是	shì	correct; yes; affirmative	有了道德的人生才是最重要
12	130	是	shì	true	有了道德的人生才是最重要
13	130	是	shì	is; has; exists	有了道德的人生才是最重要
14	130	是	shì	used between repetitions of a word	有了道德的人生才是最重要
15	130	是	shì	a matter; an affair	有了道德的人生才是最重要
16	130	是	shì	Shi	有了道德的人生才是最重要
17	130	是	shì	is; bhū	有了道德的人生才是最重要
18	130	是	shì	this; idam	有了道德的人生才是最重要
19	42	人	rén	person; people; a human being	此人一定很歡喜
20	42	人	rén	Kangxi radical 9	此人一定很歡喜
21	42	人	rén	a kind of person	此人一定很歡喜
22	42	人	rén	everybody	此人一定很歡喜
23	42	人	rén	adult	此人一定很歡喜
24	42	人	rén	somebody; others	此人一定很歡喜
25	42	人	rén	an upright person	此人一定很歡喜
26	42	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	此人一定很歡喜
27	33	要	yào	to want; to wish for	僕人對主人要講忠義
28	33	要	yào	if	僕人對主人要講忠義
29	33	要	yào	to be about to; in the future	僕人對主人要講忠義
30	33	要	yào	to want	僕人對主人要講忠義
31	33	要	yāo	a treaty	僕人對主人要講忠義
32	33	要	yào	to request	僕人對主人要講忠義
33	33	要	yào	essential points; crux	僕人對主人要講忠義
34	33	要	yāo	waist	僕人對主人要講忠義
35	33	要	yāo	to cinch	僕人對主人要講忠義
36	33	要	yāo	waistband	僕人對主人要講忠義
37	33	要	yāo	Yao	僕人對主人要講忠義
38	33	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	僕人對主人要講忠義
39	33	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	僕人對主人要講忠義
40	33	要	yāo	to obstruct; to intercept	僕人對主人要講忠義
41	33	要	yāo	to agree with	僕人對主人要講忠義
42	33	要	yāo	to invite; to welcome	僕人對主人要講忠義
43	33	要	yào	to summarize	僕人對主人要講忠義
44	33	要	yào	essential; important	僕人對主人要講忠義
45	33	要	yào	to desire	僕人對主人要講忠義
46	33	要	yào	to demand	僕人對主人要講忠義
47	33	要	yào	to need	僕人對主人要講忠義
48	33	要	yào	should; must	僕人對主人要講忠義
49	33	要	yào	might	僕人對主人要講忠義
50	33	要	yào	or	僕人對主人要講忠義
51	33	有	yǒu	is; are; to exist	道德有究竟道德
52	33	有	yǒu	to have; to possess	道德有究竟道德
53	33	有	yǒu	indicates an estimate	道德有究竟道德
54	33	有	yǒu	indicates a large quantity	道德有究竟道德
55	33	有	yǒu	indicates an affirmative response	道德有究竟道德
56	33	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	道德有究竟道德
57	33	有	yǒu	used to compare two things	道德有究竟道德
58	33	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	道德有究竟道德
59	33	有	yǒu	used before the names of dynasties	道德有究竟道德
60	33	有	yǒu	a certain thing; what exists	道德有究竟道德
61	33	有	yǒu	multiple of ten and ...	道德有究竟道德
62	33	有	yǒu	abundant	道德有究竟道德
63	33	有	yǒu	purposeful	道德有究竟道德
64	33	有	yǒu	You	道德有究竟道德
65	33	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	道德有究竟道德
66	33	有	yǒu	becoming; bhava	道德有究竟道德
67	32	他	tā	he; him	誰也不喜歡與他相比
68	32	他	tā	another aspect	誰也不喜歡與他相比
69	32	他	tā	other; another; some other	誰也不喜歡與他相比
70	32	他	tā	everybody	誰也不喜歡與他相比
71	32	他	tā	other	誰也不喜歡與他相比
72	32	他	tuō	other; another; some other	誰也不喜歡與他相比
73	32	他	tā	tha	誰也不喜歡與他相比
74	32	他	tā	ṭha	誰也不喜歡與他相比
75	32	他	tā	other; anya	誰也不喜歡與他相比
76	32	不	bù	not; no	但因經常三餐不繼而餓死
77	32	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	但因經常三餐不繼而餓死
78	32	不	bù	as a correlative	但因經常三餐不繼而餓死
79	32	不	bù	no (answering a question)	但因經常三餐不繼而餓死
80	32	不	bù	forms a negative adjective from a noun	但因經常三餐不繼而餓死
81	32	不	bù	at the end of a sentence to form a question	但因經常三餐不繼而餓死
82	32	不	bù	to form a yes or no question	但因經常三餐不繼而餓死
83	32	不	bù	infix potential marker	但因經常三餐不繼而餓死
84	32	不	bù	no; na	但因經常三餐不繼而餓死
85	31	對	duì	to; toward	僕人對主人要講忠義
86	31	對	duì	to oppose; to face; to regard	僕人對主人要講忠義
87	31	對	duì	correct; right	僕人對主人要講忠義
88	31	對	duì	pair	僕人對主人要講忠義
89	31	對	duì	opposing; opposite	僕人對主人要講忠義
90	31	對	duì	duilian; couplet	僕人對主人要講忠義
91	31	對	duì	yes; affirmative	僕人對主人要講忠義
92	31	對	duì	to treat; to regard	僕人對主人要講忠義
93	31	對	duì	to confirm; to agree	僕人對主人要講忠義
94	31	對	duì	to correct; to make conform; to check	僕人對主人要講忠義
95	31	對	duì	to mix	僕人對主人要講忠義
96	31	對	duì	a pair	僕人對主人要講忠義
97	31	對	duì	to respond; to answer	僕人對主人要講忠義
98	31	對	duì	mutual	僕人對主人要講忠義
99	31	對	duì	parallel; alternating	僕人對主人要講忠義
100	31	對	duì	a command to appear as an audience	僕人對主人要講忠義
101	30	以	yǐ	so as to; in order to	因此人們以他們為修身的楷模
102	30	以	yǐ	to use; to regard as	因此人們以他們為修身的楷模
103	30	以	yǐ	to use; to grasp	因此人們以他們為修身的楷模
104	30	以	yǐ	according to	因此人們以他們為修身的楷模
105	30	以	yǐ	because of	因此人們以他們為修身的楷模
106	30	以	yǐ	on a certain date	因此人們以他們為修身的楷模
107	30	以	yǐ	and; as well as	因此人們以他們為修身的楷模
108	30	以	yǐ	to rely on	因此人們以他們為修身的楷模
109	30	以	yǐ	to regard	因此人們以他們為修身的楷模
110	30	以	yǐ	to be able to	因此人們以他們為修身的楷模
111	30	以	yǐ	to order; to command	因此人們以他們為修身的楷模
112	30	以	yǐ	further; moreover	因此人們以他們為修身的楷模
113	30	以	yǐ	used after a verb	因此人們以他們為修身的楷模
114	30	以	yǐ	very	因此人們以他們為修身的楷模
115	30	以	yǐ	already	因此人們以他們為修身的楷模
116	30	以	yǐ	increasingly	因此人們以他們為修身的楷模
117	30	以	yǐ	a reason; a cause	因此人們以他們為修身的楷模
118	30	以	yǐ	Israel	因此人們以他們為修身的楷模
119	30	以	yǐ	Yi	因此人們以他們為修身的楷模
120	30	以	yǐ	use; yogena	因此人們以他們為修身的楷模
121	27	我們	wǒmen	we	如果我們將某人同為比擬
122	25	這	zhè	this; these	這是不公平的
123	25	這	zhèi	this; these	這是不公平的
124	25	這	zhè	now	這是不公平的
125	25	這	zhè	immediately	這是不公平的
126	25	這	zhè	particle with no meaning	這是不公平的
127	25	這	zhè	this; ayam; idam	這是不公平的
128	25	能	néng	can; able	以為自殺就能一死了之
129	25	能	néng	ability; capacity	以為自殺就能一死了之
130	25	能	néng	a mythical bear-like beast	以為自殺就能一死了之
131	25	能	néng	energy	以為自殺就能一死了之
132	25	能	néng	function; use	以為自殺就能一死了之
133	25	能	néng	may; should; permitted to	以為自殺就能一死了之
134	25	能	néng	talent	以為自殺就能一死了之
135	25	能	néng	expert at	以為自殺就能一死了之
136	25	能	néng	to be in harmony	以為自殺就能一死了之
137	25	能	néng	to tend to; to care for	以為自殺就能一死了之
138	25	能	néng	to reach; to arrive at	以為自殺就能一死了之
139	25	能	néng	as long as; only	以為自殺就能一死了之
140	25	能	néng	even if	以為自殺就能一死了之
141	25	能	néng	but	以為自殺就能一死了之
142	25	能	néng	in this way	以為自殺就能一死了之
143	25	能	néng	to be able; śak	以為自殺就能一死了之
144	24	就	jiù	right away	人生就有價值
145	24	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	人生就有價值
146	24	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	人生就有價值
147	24	就	jiù	to assume	人生就有價值
148	24	就	jiù	to receive; to suffer	人生就有價值
149	24	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	人生就有價值
150	24	就	jiù	precisely; exactly	人生就有價值
151	24	就	jiù	namely	人生就有價值
152	24	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	人生就有價值
153	24	就	jiù	only; just	人生就有價值
154	24	就	jiù	to accomplish	人生就有價值
155	24	就	jiù	to go with	人生就有價值
156	24	就	jiù	already	人生就有價值
157	24	就	jiù	as much as	人生就有價值
158	24	就	jiù	to begin with; as expected	人生就有價值
159	24	就	jiù	even if	人生就有價值
160	24	就	jiù	to die	人生就有價值
161	24	就	jiù	for instance; namely; yathā	人生就有價值
162	24	一	yī	one	雖貴為一國之王
163	24	一	yī	Kangxi radical 1	雖貴為一國之王
164	24	一	yī	as soon as; all at once	雖貴為一國之王
165	24	一	yī	pure; concentrated	雖貴為一國之王
166	24	一	yì	whole; all	雖貴為一國之王
167	24	一	yī	first	雖貴為一國之王
168	24	一	yī	the same	雖貴為一國之王
169	24	一	yī	each	雖貴為一國之王
170	24	一	yī	certain	雖貴為一國之王
171	24	一	yī	throughout	雖貴為一國之王
172	24	一	yī	used in between a reduplicated verb	雖貴為一國之王
173	24	一	yī	sole; single	雖貴為一國之王
174	24	一	yī	a very small amount	雖貴為一國之王
175	24	一	yī	Yi	雖貴為一國之王
176	24	一	yī	other	雖貴為一國之王
177	24	一	yī	to unify	雖貴為一國之王
178	24	一	yī	accidentally; coincidentally	雖貴為一國之王
179	24	一	yī	abruptly; suddenly	雖貴為一國之王
180	24	一	yī	or	雖貴為一國之王
181	24	一	yī	one; eka	雖貴為一國之王
182	24	了	le	completion of an action	兄弟兩人為了恥食周粟
183	24	了	liǎo	to know; to understand	兄弟兩人為了恥食周粟
184	24	了	liǎo	to understand; to know	兄弟兩人為了恥食周粟
185	24	了	liào	to look afar from a high place	兄弟兩人為了恥食周粟
186	24	了	le	modal particle	兄弟兩人為了恥食周粟
187	24	了	le	particle used in certain fixed expressions	兄弟兩人為了恥食周粟
188	24	了	liǎo	to complete	兄弟兩人為了恥食周粟
189	24	了	liǎo	completely	兄弟兩人為了恥食周粟
190	24	了	liǎo	clever; intelligent	兄弟兩人為了恥食周粟
191	24	了	liǎo	to know; jñāta	兄弟兩人為了恥食周粟
192	23	都	dōu	all	都是上位的人要求下位的人
193	23	都	dū	capital city	都是上位的人要求下位的人
194	23	都	dū	a city; a metropolis	都是上位的人要求下位的人
195	23	都	dōu	all	都是上位的人要求下位的人
196	23	都	dū	elegant; refined	都是上位的人要求下位的人
197	23	都	dū	Du	都是上位的人要求下位的人
198	23	都	dōu	already	都是上位的人要求下位的人
199	23	都	dū	to establish a capital city	都是上位的人要求下位的人
200	23	都	dū	to reside	都是上位的人要求下位的人
201	23	都	dū	to total; to tally	都是上位的人要求下位的人
202	23	都	dōu	all; sarva	都是上位的人要求下位的人
203	23	在	zài	in; at	可見在人們的心目中
204	23	在	zài	at	可見在人們的心目中
205	23	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	可見在人們的心目中
206	23	在	zài	to exist; to be living	可見在人們的心目中
207	23	在	zài	to consist of	可見在人們的心目中
208	23	在	zài	to be at a post	可見在人們的心目中
209	23	在	zài	in; bhū	可見在人們的心目中
210	23	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	並說
211	23	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	並說
212	23	說	shuì	to persuade	並說
213	23	說	shuō	to teach; to recite; to explain	並說
214	23	說	shuō	a doctrine; a theory	並說
215	23	說	shuō	to claim; to assert	並說
216	23	說	shuō	allocution	並說
217	23	說	shuō	to criticize; to scold	並說
218	23	說	shuō	to indicate; to refer to	並說
219	23	說	shuō	speach; vāda	並說
220	23	說	shuō	to speak; bhāṣate	並說
221	23	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	採薇而食
222	23	而	ér	Kangxi radical 126	採薇而食
223	23	而	ér	you	採薇而食
224	23	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	採薇而食
225	23	而	ér	right away; then	採薇而食
226	23	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	採薇而食
227	23	而	ér	if; in case; in the event that	採薇而食
228	23	而	ér	therefore; as a result; thus	採薇而食
229	23	而	ér	how can it be that?	採薇而食
230	23	而	ér	so as to	採薇而食
231	23	而	ér	only then	採薇而食
232	23	而	ér	as if; to seem like	採薇而食
233	23	而	néng	can; able	採薇而食
234	23	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	採薇而食
235	23	而	ér	me	採薇而食
236	23	而	ér	to arrive; up to	採薇而食
237	23	而	ér	possessive	採薇而食
238	23	為	wèi	for; to	雖貴為一國之王
239	23	為	wèi	because of	雖貴為一國之王
240	23	為	wéi	to act as; to serve	雖貴為一國之王
241	23	為	wéi	to change into; to become	雖貴為一國之王
242	23	為	wéi	to be; is	雖貴為一國之王
243	23	為	wéi	to do	雖貴為一國之王
244	23	為	wèi	for	雖貴為一國之王
245	23	為	wèi	because of; for; to	雖貴為一國之王
246	23	為	wèi	to	雖貴為一國之王
247	23	為	wéi	in a passive construction	雖貴為一國之王
248	23	為	wéi	forming a rehetorical question	雖貴為一國之王
249	23	為	wéi	forming an adverb	雖貴為一國之王
250	23	為	wéi	to add emphasis	雖貴為一國之王
251	23	為	wèi	to support; to help	雖貴為一國之王
252	23	為	wéi	to govern	雖貴為一國之王
253	23	社會	shèhuì	society	社會認為這些很平常
254	22	關係	guānxi	a relationship; a connection	以君臣的關係來談
255	22	關係	guānxi	relations	以君臣的關係來談
256	22	關係	guānxi	influence; bearing; importance	以君臣的關係來談
257	22	關係	guānxi	a reason	以君臣的關係來談
258	22	關係	guānxi	to concern; to affect	以君臣的關係來談
259	22	關係	guānxi	credentials	以君臣的關係來談
260	22	關係	guānxi	a reference	以君臣的關係來談
261	20	佛教	fójiào	Buddhism	佛教的道德觀
262	20	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教的道德觀
263	20	我	wǒ	I; me; my	記得我年輕的時候
264	20	我	wǒ	self	記得我年輕的時候
265	20	我	wǒ	we; our	記得我年輕的時候
266	20	我	wǒ	[my] dear	記得我年輕的時候
267	20	我	wǒ	Wo	記得我年輕的時候
268	20	我	wǒ	self; atman; attan	記得我年輕的時候
269	20	我	wǒ	ga	記得我年輕的時候
270	20	我	wǒ	I; aham	記得我年輕的時候
271	19	上	shàng	top; a high position	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
272	19	上	shang	top; the position on or above something	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
273	19	上	shàng	to go up; to go forward	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
274	19	上	shàng	shang	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
275	19	上	shàng	previous; last	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
276	19	上	shàng	high; higher	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
277	19	上	shàng	advanced	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
278	19	上	shàng	a monarch; a sovereign	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
279	19	上	shàng	time	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
280	19	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
281	19	上	shàng	far	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
282	19	上	shàng	big; as big as	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
283	19	上	shàng	abundant; plentiful	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
284	19	上	shàng	to report	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
285	19	上	shàng	to offer	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
286	19	上	shàng	to go on stage	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
287	19	上	shàng	to take office; to assume a post	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
288	19	上	shàng	to install; to erect	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
289	19	上	shàng	to suffer; to sustain	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
290	19	上	shàng	to burn	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
291	19	上	shàng	to remember	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
292	19	上	shang	on; in	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
293	19	上	shàng	upward	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
294	19	上	shàng	to add	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
295	19	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
296	19	上	shàng	to meet	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
297	19	上	shàng	falling then rising (4th) tone	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
298	19	上	shang	used after a verb indicating a result	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
299	19	上	shàng	a musical note	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
300	19	上	shàng	higher, superior; uttara	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
301	18	自己	zìjǐ	self	人與人之間最親的就是自己的親屬
302	18	也	yě	also; too	誰也不喜歡與他相比
303	18	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	誰也不喜歡與他相比
304	18	也	yě	either	誰也不喜歡與他相比
305	18	也	yě	even	誰也不喜歡與他相比
306	18	也	yě	used to soften the tone	誰也不喜歡與他相比
307	18	也	yě	used for emphasis	誰也不喜歡與他相比
308	18	也	yě	used to mark contrast	誰也不喜歡與他相比
309	18	也	yě	used to mark compromise	誰也不喜歡與他相比
310	18	也	yě	ya	誰也不喜歡與他相比
311	17	忍耐	rěnnài	to show restraint; to exercise patience	我忍耐起來
312	17	與	yǔ	and	令人恥與同類
313	17	與	yǔ	to give	令人恥與同類
314	17	與	yǔ	together with	令人恥與同類
315	17	與	yú	interrogative particle	令人恥與同類
316	17	與	yǔ	to accompany	令人恥與同類
317	17	與	yù	to particate in	令人恥與同類
318	17	與	yù	of the same kind	令人恥與同類
319	17	與	yù	to help	令人恥與同類
320	17	與	yǔ	for	令人恥與同類
321	17	護	hù	to protect; to guard	護人更要護法
322	17	護	hù	to support something that is wrong; to be partial to	護人更要護法
323	17	護	hù	to protect; to guard	護人更要護法
324	17	如	rú	such as; for example; for instance	如賣女為娼的父母
325	17	如	rú	if	如賣女為娼的父母
326	17	如	rú	in accordance with	如賣女為娼的父母
327	17	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如賣女為娼的父母
328	17	如	rú	this	如賣女為娼的父母
329	17	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如賣女為娼的父母
330	17	如	rú	to go to	如賣女為娼的父母
331	17	如	rú	to meet	如賣女為娼的父母
332	17	如	rú	to appear; to seem; to be like	如賣女為娼的父母
333	17	如	rú	at least as good as	如賣女為娼的父母
334	17	如	rú	and	如賣女為娼的父母
335	17	如	rú	or	如賣女為娼的父母
336	17	如	rú	but	如賣女為娼的父母
337	17	如	rú	then	如賣女為娼的父母
338	17	如	rú	naturally	如賣女為娼的父母
339	17	如	rú	expresses a question or doubt	如賣女為娼的父母
340	17	如	rú	you	如賣女為娼的父母
341	17	如	rú	the second lunar month	如賣女為娼的父母
342	17	如	rú	in; at	如賣女為娼的父母
343	17	如	rú	Ru	如賣女為娼的父母
344	17	如	rú	Thus	如賣女為娼的父母
345	17	如	rú	thus; tathā	如賣女為娼的父母
346	17	如	rú	like; iva	如賣女為娼的父母
347	16	他們	tāmen	they	但他們暴虐無道
348	16	來	lái	to come	忽然來了一個人
349	16	來	lái	indicates an approximate quantity	忽然來了一個人
350	16	來	lái	please	忽然來了一個人
351	16	來	lái	used to substitute for another verb	忽然來了一個人
352	16	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	忽然來了一個人
353	16	來	lái	ever since	忽然來了一個人
354	16	來	lái	wheat	忽然來了一個人
355	16	來	lái	next; future	忽然來了一個人
356	16	來	lái	a simple complement of direction	忽然來了一個人
357	16	來	lái	to occur; to arise	忽然來了一個人
358	16	來	lái	to earn	忽然來了一個人
359	16	來	lái	to come; āgata	忽然來了一個人
360	16	信仰	xìnyǎng	faith; belief	信仰的關係
361	16	信仰	xìnyǎng	to have faith; to believe	信仰的關係
362	16	信仰	xìnyǎng	faith	信仰的關係
363	16	生活	shēnghuó	life	過安樂的生活
364	16	生活	shēnghuó	to live	過安樂的生活
365	16	生活	shēnghuó	everyday life	過安樂的生活
366	16	生活	shēnghuó	livelihood	過安樂的生活
367	16	生活	shēnghuó	goods; articles	過安樂的生活
368	15	會	huì	can; be able to	就會受人責備
369	15	會	huì	able to	就會受人責備
370	15	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	就會受人責備
371	15	會	kuài	to balance an account	就會受人責備
372	15	會	huì	to assemble	就會受人責備
373	15	會	huì	to meet	就會受人責備
374	15	會	huì	a temple fair	就會受人責備
375	15	會	huì	a religious assembly	就會受人責備
376	15	會	huì	an association; a society	就會受人責備
377	15	會	huì	a national or provincial capital	就會受人責備
378	15	會	huì	an opportunity	就會受人責備
379	15	會	huì	to understand	就會受人責備
380	15	會	huì	to be familiar with; to know	就會受人責備
381	15	會	huì	to be possible; to be likely	就會受人責備
382	15	會	huì	to be good at	就會受人責備
383	15	會	huì	a moment	就會受人責備
384	15	會	huì	to happen to	就會受人責備
385	15	會	huì	to pay	就會受人責備
386	15	會	huì	a meeting place	就會受人責備
387	15	會	kuài	the seam of a cap	就會受人責備
388	15	會	huì	in accordance with	就會受人責備
389	15	會	huì	imperial civil service examination	就會受人責備
390	15	會	huì	to have sexual intercourse	就會受人責備
391	15	會	huì	Hui	就會受人責備
392	15	會	huì	combining; samsarga	就會受人責備
393	15	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以
394	15	所以	suǒyǐ	that by which	所以
395	15	所以	suǒyǐ	how; why	所以
396	15	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以
397	15	更	gèng	more; even more	更不是奴隸
398	15	更	gēng	to change; to ammend	更不是奴隸
399	15	更	gēng	a watch; a measure of time	更不是奴隸
400	15	更	gèng	again; also	更不是奴隸
401	15	更	gēng	to experience	更不是奴隸
402	15	更	gēng	to improve	更不是奴隸
403	15	更	gēng	to replace; to substitute	更不是奴隸
404	15	更	gēng	to compensate	更不是奴隸
405	15	更	gēng	contacts	更不是奴隸
406	15	更	gèng	furthermore; even if	更不是奴隸
407	15	更	gèng	other	更不是奴隸
408	15	更	gèng	to increase	更不是奴隸
409	15	更	gēng	forced military service	更不是奴隸
410	15	更	gēng	Geng	更不是奴隸
411	15	更	gèng	finally; eventually	更不是奴隸
412	15	更	jīng	to experience	更不是奴隸
413	15	和	hé	and	主要在於人格和道德的有無
414	15	和	hé	to join together; together with; to accompany	主要在於人格和道德的有無
415	15	和	hé	peace; harmony	主要在於人格和道德的有無
416	15	和	hé	He	主要在於人格和道德的有無
417	15	和	hé	harmonious [sound]	主要在於人格和道德的有無
418	15	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	主要在於人格和道德的有無
419	15	和	hé	warm	主要在於人格和道德的有無
420	15	和	hé	to harmonize; to make peace	主要在於人格和道德的有無
421	15	和	hé	a transaction	主要在於人格和道德的有無
422	15	和	hé	a bell on a chariot	主要在於人格和道德的有無
423	15	和	hé	a musical instrument	主要在於人格和道德的有無
424	15	和	hé	a military gate	主要在於人格和道德的有無
425	15	和	hé	a coffin headboard	主要在於人格和道德的有無
426	15	和	hé	a skilled worker	主要在於人格和道德的有無
427	15	和	hé	compatible	主要在於人格和道德的有無
428	15	和	hé	calm; peaceful	主要在於人格和道德的有無
429	15	和	hè	to sing in accompaniment	主要在於人格和道德的有無
430	15	和	hè	to write a matching poem	主要在於人格和道德的有無
431	15	和	hé	Harmony	主要在於人格和道德的有無
432	15	和	hé	harmony; gentleness	主要在於人格和道德的有無
433	15	和	hé	venerable	主要在於人格和道德的有無
434	15	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	而妻子待丈夫沒有貞節
435	15	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	而妻子待丈夫沒有貞節
436	14	主人	zhǔrén	master; host	僕人對主人要講忠義
437	14	主人	zhǔrén	sovereign	僕人對主人要講忠義
438	14	才	cái	just now	有了道德的人生才是最重要
439	14	才	cái	not until; only then	有了道德的人生才是最重要
440	14	才	cái	ability; talent	有了道德的人生才是最重要
441	14	才	cái	strength; wisdom	有了道德的人生才是最重要
442	14	才	cái	Cai	有了道德的人生才是最重要
443	14	才	cái	merely; barely	有了道德的人生才是最重要
444	14	才	cái	a person of greast talent	有了道德的人生才是最重要
445	14	才	cái	excellence; bhaga	有了道德的人生才是最重要
446	14	之	zhī	him; her; them; that	雖貴為一國之王
447	14	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	雖貴為一國之王
448	14	之	zhī	to go	雖貴為一國之王
449	14	之	zhī	this; that	雖貴為一國之王
450	14	之	zhī	genetive marker	雖貴為一國之王
451	14	之	zhī	it	雖貴為一國之王
452	14	之	zhī	in	雖貴為一國之王
453	14	之	zhī	all	雖貴為一國之王
454	14	之	zhī	and	雖貴為一國之王
455	14	之	zhī	however	雖貴為一國之王
456	14	之	zhī	if	雖貴為一國之王
457	14	之	zhī	then	雖貴為一國之王
458	14	之	zhī	to arrive; to go	雖貴為一國之王
459	14	之	zhī	is	雖貴為一國之王
460	14	之	zhī	to use	雖貴為一國之王
461	14	之	zhī	Zhi	雖貴為一國之王
462	13	或	huò	or; either; else	或上又或下
463	13	或	huò	maybe; perhaps; might; possibly	或上又或下
464	13	或	huò	some; someone	或上又或下
465	13	或	míngnián	suddenly	或上又或下
466	13	或	huò	or; vā	或上又或下
467	13	把	bǎ	marker for direct-object	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
468	13	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
469	13	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
470	13	把	bà	a handle	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
471	13	把	bǎ	to guard	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
472	13	把	bǎ	to regard as	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
473	13	把	bǎ	to give	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
474	13	把	bǎ	approximate	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
475	13	把	bà	a stem	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
476	13	把	bǎi	to grasp	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
477	13	把	bǎ	to control	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
478	13	把	bǎ	a handlebar	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
479	13	把	bǎ	sworn brotherhood	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
480	13	把	bǎ	an excuse; a pretext	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
481	13	把	pá	a claw	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
482	13	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	匆匆忙忙把我手上的念珠搶過去
483	13	做	zuò	to make	用動物來做試驗
484	13	做	zuò	to do; to work	用動物來做試驗
485	13	做	zuò	to serve as; to become; to act as	用動物來做試驗
486	13	做	zuò	to conduct; to hold	用動物來做試驗
487	13	做	zuò	to pretend	用動物來做試驗
488	13	之間	zhījiān	between; among	父子之間
489	13	政治	zhèngzhì	politics	自由民主的政治道德
490	13	僕從	púzòng	to wait on; to attend [a person]	主人對僕從的五種道德
491	13	應該	yīnggāi	ought to; should; must	又如應該吃的東西不吃
492	13	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	以上所述
493	13	所	suǒ	an office; an institute	以上所述
494	13	所	suǒ	introduces a relative clause	以上所述
495	13	所	suǒ	it	以上所述
496	13	所	suǒ	if; supposing	以上所述
497	13	所	suǒ	a few; various; some	以上所述
498	13	所	suǒ	a place; a location	以上所述
499	13	所	suǒ	indicates a passive voice	以上所述
500	13	所	suǒ	that which	以上所述

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
是		shì shì	is; bhū this; idam
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
不		bù	no; na
以		yǐ	use; yogena
这	這	zhè	this; ayam; idam
能		néng	to be able; śak
就		jiù	for instance; namely; yathā
一		yī	one; eka

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿含经	阿含經	196	Āgama; Agamas
伯夷		98	Bo Yi
长阿含经	長阿含經	99	Dīrgha Āgama; Dīrghāgama; Collection of Long Discourses
春秋时代	春秋時代	99	Spring and Autumn Period
慈航		99	ferry of compassion Compassionate Ferry Tzu Hang; Cihang a way of saving someone
大迦叶	大迦葉	100	Mahakasyapa; Mahākāśyapa; Mahākassapa; kasyapa
大智度论	大智度論	68	The Great Perfection of Wisdom Treatise Treatise on the Perfection of Great Wisdom; Dazhidu Lun; Mahāprajñāpāramitaśastra; Māhaprajñāparamitopadeśa
道家		100	Daoism; Taoism; Taoist philosophy
大乘		100	Mahayana Mahayana Buddhism; Mahāyāna; Mahāyāna Buddhism Mahayana; Great Vehicle
地狱	地獄	100	a hell hell Hell; Hell Realms; Naraka
阿弥陀佛	阿彌陀佛	196	Amitabha Buddha Amitabha Buddha Amitabha Buddha; Amitābha Buddha
非洲		102	Africa
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
高雄		71	Gaoxiong; Kaohsiung
归善	歸善	103	Guishan
国父纪念馆	國父紀念館	103	Sun Yat-sen Memorial Hall
金刚经	金剛經	74	The Diamond Sutra Diamond Sutra
能忍		110	able to endure; sahā
菩萨道	菩薩道	112	Bodhisattva Path Bodhisattva Path
亲鸾	親鸞	113	Shinran
日本佛教		82	Japanese Buddhism
三皈		115	Triple Gem Refuge
山下		115	Yamashita (Japanese surname)
十一月		115	November; the Eleventh Month eleventh lunar month; māgha
叔齐	叔齊	115	Shu Qi
台北	臺北	84	Taipei
太虚大师	太虛大師	84	Venerable Master Taixu
陶渊明	陶淵明	84	Tao Yuanming
天主教		116	the Catholic church; Catholicism
无自性	無自性	119	niḥsvabhāva; no self-nature
小乘		120	Hinayana
悉达多	悉達多	120	Siddhartha
汐止		120	Xizhi; Hsichih
颜回	顏回	89	Yan Hui
阳山	陽山	121	Yangshan
印度		121	India
幽王		89	King You of Zhou
遊行经	遊行經	89	Mahāparinibbāna Sutta
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven
真言宗		122	Shingon School; Mantra School
转轮圣王	轉輪聖王	90	Chakravarti raja; an emperor in Hindu mythology
转轮圣王修行经	轉輪聖王修行經	122	Cakkavattisīhanāda Sutta; Cakkavattisīhanādasutta

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 119.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
病苦		98	sickness; suffering due to sickness
般若空性		98	prajna; great wisdom
不净	不淨	98	Impurity; dirty; filthy
不杀生	不殺生	98	Refrain from killing
不偷盗	不偷盜	98	refrain from stealing
不妄语	不妄語	98	Refrain from lying not lying
不邪淫		98	refrain from sexual misconduct; prohibition against sexual misconduct
不饮酒	不飲酒	98	Refrain from consuming intoxicants
不共		98	not shared; distinctive; avenika meditation performed with water; distinctive; apkṛtsna
不生		98	nonarising; anutpāda nonarising; not produced; not conditioned; anutpada
布施		98	generosity dana; giving; generosity
不贪	不貪	98	non-attachment; alobha
禅定	禪定	99	meditative concentration meditative concentration; meditation to meditate
持戒		99	to uphold precepts morality; to uphold precepts
臭秽	臭穢	99	foul
床卧	床臥	99	bed; resting place
出世间	出世間	99	transcendental world; lokottara
慈悲心		99	compassion
大慈		100	great great compassion; mahākāruṇika
大慈悲		100	great mercy and great compassion
得佛		100	to become a Buddha
地上		100	above the ground
地藏菩萨的愿力	地藏菩薩的願力	68	power of Ksitigarbha’s vow
度化		100	Deliver
度众	度眾	100	Deliver Sentient Beings
恶友	惡友	195	a bad friend
法爱	法愛	102	love of the Dharma
法教		102	Buddhism; Buddhadharma; the teaching of the Dharma teaching
法门	法門	102	Dharma gate dharmaparyāya; dharma gate; a way of teaching the Dharma; a Buddhist teaching; a Dharma door
方便慧		102	skill in means and wisdom
非道		102	heterodox views
佛菩萨	佛菩薩	102	Buddhas and bodhisattvas
佛道		70	Buddhahood the Buddha Way Way of the Buddha Buddhist practice bodhi; enlightenment the path leading to enlightenment
福德		102	Fortune and Virtue Merit and Virtue merit earned; reward; good fortune and good moral conduct
高僧		103	an eminent monk; a senior monk
观心	觀心	103	Observe the Mind to contemplate the mind
观众生	觀眾生	103	observing living beings
归敬	歸敬	103	namo; to pay respect to; to take refuge
皈依		103	Taking Refuge to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge
和社		104	an abbot; a monk
护教	護教	104	Protecting Buddhism
护身	護身	104	protection of the body
教诫	教誡	106	instruction; teaching
戒法		106	the rules of the precepts
伎乐	伎樂	106	music
空性		107	śūnyatā; emptiness; emptiness of inherent existence Empty Nature
来生	來生	108	later rebirths; subsequent births
利众生	利眾生	108	beneficial to the world
轮王	輪王	108	wheel turning king
灭度	滅度	109	to extinguish worries and the sea of grief Nirvāṇa; Nibbāna; Nirvana
牧牛		109	cowherd
能行		110	ability to act
念佛		110	to chant Buddha's name to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha
念珠		110	Chanting Beads prayer beads; rosary
菩萨心	菩薩心	112	Bodhi Mind a bodhisattva's mind bodhisattva's mind
菩提心		112	bodhi mind bodhicitta; aspiration to enlightenment
勤求		113	to diligently seek
忍辱波罗蜜	忍辱波羅蜜	114	ksanti-paramita; the paramita of tolerance; the paramita of forbearance
人天		114	humans and devas people and devas; all living things
三达	三達	115	three insights; trividya
三大阿僧祇劫		115	the three Asankhyeya kalpas; the three Kalpas; the three Asankya-kalpas
三福行		115	Practice the Three Merits
三皈依		115	Three Refuges to take refuge in the Triple Gem to take refuge in the triple gem
三轮体空	三輪體空	115	the three aspects of giving are empty; giving
僧宝	僧寶	115	the jewel of the monastic community
杀业	殺業	115	Karma of Killing
善道		115	a benevolent rebirth; a benevolent destiny; heaven; a fortunate realm
善法		115	a wholesome dharma a wholesome teaching
上人		115	shangren; senior monastic supreme teacher
善巧		115	Skillful virtuous and clever; skilful
杀生	殺生	115	Killing Lives to kill
生起		115	cause; arising
生死苦	生死苦	115	suffering of Saṃsāra
誓不成佛		115	vowed to never attain Buddhahood
十德		115	ten virtues
十念		115	to chant ten times
十方		115	The Ten Directions the ten directions
十善		115	the ten virtues
事相		115	phenomenon; esoteric practice
寿者相	壽者相	115	the notion of a lifespan
思源		115	Remember Your Origin
四事		115	the four necessities
所行		115	actions; practice
贪念	貪念	116	Greed
同体大悲	同體大悲	116	a unified body with great compassion
我皆令入无余涅盘	我皆令入無餘涅槃	119	I lead them all to enter nirvāṇa without remainder
我身		119	I; myself
五戒		119	the five precepts
无相	無相	119	Formless animitta; signlessness; without an appearance
下化众生	下化眾生	120	backtrack to deliver sentient beings
现法	現法	120	for a Dharma to manifest in the world
相待		120	interdependence; mutual dependence to entertain
信乐	信樂	120	joy of believing
行菩萨道	行菩薩道	120	practice the bodhisattva path
行愿	行願	120	cultivation and vows Act on Your Vows
行门	行門	120	teaching in practice Buddhist practice
修禅定	修禪定	120	to meditate; to cultivate through meditation
学佛	學佛	120	to learn from the Buddha
要行		121	essential conduct
一句		121	a sentence a single verse; a single word
应无所住而生其心	應無所住而生其心	121	to give rise to a mind that does not abide in anything
一切众生	一切眾生	121	all sentient beings all beings
永不退转	永不退轉	121	Never Regress
勇猛精进	勇猛精進	121	bold advance
有无	有無	121	existent and non-existent/ having identity and emptiness
欲乐	欲樂	121	the joy of the five desires
怨敌	怨敵	121	an enemy
愿力	願力	121	the power of a vow Power of Vow
缘起性空	緣起性空	121	Dependent Origination and Empty Nature dependently arising and intrinsically empty
赞歎	讚歎	122	praise
增上		122	additional; increased; superior
真谛	真諦	122	truth Paramartha; Paramartha; Paramārtha; Paramartha paramartha; paramārtha; paramārthasatya ／ absolute truth; supreme truth
正觉	正覺	122	sambodhi; perfect enlightenment
证菩提	證菩提	122	to become a Buddha
正信		122	Right Faith proper belief
智仁勇		122	Wisdom, Benevolence and Courage
众生相	眾生相	122	characteristics of sentient beings the notion of a being
诸佛	諸佛	122	Buddhas; all Buddhas
资生	資生	122	the necessities of life