Glossary and Vocabulary for Fo Guang Buddhist Textbooks 《佛光教科書》, Volume 4: Buddhist History - Class 4: Buddhism under the Various Indian Dynasties 第四冊　佛教史 第四課　印度諸王朝的佛教

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	67	佛教	fójiào	Buddhism	印度諸王朝的佛教
2	67	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	印度諸王朝的佛教
3	52	印度	yìndù	India	印度諸王朝的佛教
4	46	為	wéi	to act as; to serve	為後世輪王治世留下最佳典範
5	46	為	wéi	to change into; to become	為後世輪王治世留下最佳典範
6	46	為	wéi	to be; is	為後世輪王治世留下最佳典範
7	46	為	wéi	to do	為後世輪王治世留下最佳典範
8	46	為	wèi	to support; to help	為後世輪王治世留下最佳典範
9	46	為	wéi	to govern	為後世輪王治世留下最佳典範
10	38	在	zài	in; at	佛教在印度流傳一千六百多年
11	38	在	zài	to exist; to be living	佛教在印度流傳一千六百多年
12	38	在	zài	to consist of	佛教在印度流傳一千六百多年
13	38	在	zài	to be at a post	佛教在印度流傳一千六百多年
14	38	在	zài	in; bhū	佛教在印度流傳一千六百多年
15	36	年	nián	year	佛教在印度流傳一千六百多年
16	36	年	nián	New Year festival	佛教在印度流傳一千六百多年
17	36	年	nián	age	佛教在印度流傳一千六百多年
18	36	年	nián	life span; life expectancy	佛教在印度流傳一千六百多年
19	36	年	nián	an era; a period	佛教在印度流傳一千六百多年
20	36	年	nián	a date	佛教在印度流傳一千六百多年
21	36	年	nián	time; years	佛教在印度流傳一千六百多年
22	36	年	nián	harvest	佛教在印度流傳一千六百多年
23	36	年	nián	annual; every year	佛教在印度流傳一千六百多年
24	36	年	nián	year; varṣa	佛教在印度流傳一千六百多年
25	33	於	yú	to go; to	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
26	33	於	yú	to rely on; to depend on	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
27	33	於	yú	Yu	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
28	33	於	wū	a crow	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
29	30	後	hòu	after; later	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
30	30	後	hòu	empress; queen	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
31	30	後	hòu	sovereign	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
32	30	後	hòu	the god of the earth	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
33	30	後	hòu	late; later	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
34	30	後	hòu	offspring; descendents	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
35	30	後	hòu	to fall behind; to lag	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
36	30	後	hòu	behind; back	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
37	30	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
38	30	後	hòu	Hou	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
39	30	後	hòu	after; behind	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
40	30	後	hòu	following	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
41	30	後	hòu	to be delayed	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
42	30	後	hòu	to abandon; to discard	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
43	30	後	hòu	feudal lords	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
44	30	後	hòu	Hou	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
45	30	後	hòu	woman of high rank; female deity; mahiṣī	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
46	30	後	hòu	rear; paścāt	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
47	25	等	děng	et cetera; and so on	錫蘭等國
48	25	等	děng	to wait	錫蘭等國
49	25	等	děng	to be equal	錫蘭等國
50	25	等	děng	degree; level	錫蘭等國
51	25	等	děng	to compare	錫蘭等國
52	24	一	yī	one	作一梗概介紹
53	24	一	yī	Kangxi radical 1	作一梗概介紹
54	24	一	yī	pure; concentrated	作一梗概介紹
55	24	一	yī	first	作一梗概介紹
56	24	一	yī	the same	作一梗概介紹
57	24	一	yī	sole; single	作一梗概介紹
58	24	一	yī	a very small amount	作一梗概介紹
59	24	一	yī	Yi	作一梗概介紹
60	24	一	yī	other	作一梗概介紹
61	24	一	yī	to unify	作一梗概介紹
62	24	一	yī	accidentally; coincidentally	作一梗概介紹
63	24	一	yī	abruptly; suddenly	作一梗概介紹
64	24	一	yī	one; eka	作一梗概介紹
65	23	之	zhī	to go	其對佛教護持弘揚之功
66	23	之	zhī	to arrive; to go	其對佛教護持弘揚之功
67	23	之	zhī	is	其對佛教護持弘揚之功
68	23	之	zhī	to use	其對佛教護持弘揚之功
69	23	之	zhī	Zhi	其對佛教護持弘揚之功
70	22	及	jí	to reach	由於阿育王的篤信及推展
71	22	及	jí	to attain	由於阿育王的篤信及推展
72	22	及	jí	to understand	由於阿育王的篤信及推展
73	22	及	jí	able to be compared to; to catch up with	由於阿育王的篤信及推展
74	22	及	jí	to be involved with; to associate with	由於阿育王的篤信及推展
75	22	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	由於阿育王的篤信及推展
76	22	及	jí	and; ca; api	由於阿育王的篤信及推展
77	22	王	wáng	Wang	王即位後
78	22	王	wáng	a king	王即位後
79	22	王	wáng	Kangxi radical 96	王即位後
80	22	王	wàng	to be king; to rule	王即位後
81	22	王	wáng	a prince; a duke	王即位後
82	22	王	wáng	grand; great	王即位後
83	22	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	王即位後
84	22	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	王即位後
85	22	王	wáng	the head of a group or gang	王即位後
86	22	王	wáng	the biggest or best of a group	王即位後
87	22	王	wáng	king; best of a kind; rāja	王即位後
88	21	王朝	wángcháo	dynasty	印度諸王朝的佛教
89	21	與	yǔ	to give	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
90	21	與	yǔ	to accompany	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
91	21	與	yù	to particate in	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
92	21	與	yù	of the same kind	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
93	21	與	yù	to help	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
94	21	與	yǔ	for	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
95	19	三	sān	three	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
96	19	三	sān	third	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
97	19	三	sān	more than two	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
98	19	三	sān	very few	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
99	19	三	sān	San	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
100	19	三	sān	three; tri	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
101	19	三	sān	sa	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
102	19	以	yǐ	to use; to grasp	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
103	19	以	yǐ	to rely on	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
104	19	以	yǐ	to regard	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
105	19	以	yǐ	to be able to	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
106	19	以	yǐ	to order; to command	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
107	19	以	yǐ	used after a verb	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
108	19	以	yǐ	a reason; a cause	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
109	19	以	yǐ	Israel	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
110	19	以	yǐ	Yi	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
111	19	以	yǐ	use; yogena	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
112	19	二	èr	two	約即位於西元前二七
113	19	二	èr	Kangxi radical 7	約即位於西元前二七
114	19	二	èr	second	約即位於西元前二七
115	19	二	èr	twice; double; di-	約即位於西元前二七
116	19	二	èr	more than one kind	約即位於西元前二七
117	19	二	èr	two; dvā; dvi	約即位於西元前二七
118	18	寺	sì	Buddhist temple; monastery; mosque	進行大規模戮僧毀寺的排佛運動
119	18	寺	sì	a government office	進行大規模戮僧毀寺的排佛運動
120	18	寺	sì	a eunuch	進行大規模戮僧毀寺的排佛運動
121	18	寺	sì	Buddhist temple; vihāra	進行大規模戮僧毀寺的排佛運動
122	17	思想	sīxiǎng	thought; ideology	因與大眾部思想相近
123	17	迦	jiā	ka	熏迦王朝
124	17	迦	jiā	ka	熏迦王朝
125	15	了	liǎo	to know; to understand	西元前二八年兼併了中印度摩揭陀國的迦恩王朝
126	15	了	liǎo	to understand; to know	西元前二八年兼併了中印度摩揭陀國的迦恩王朝
127	15	了	liào	to look afar from a high place	西元前二八年兼併了中印度摩揭陀國的迦恩王朝
128	15	了	liǎo	to complete	西元前二八年兼併了中印度摩揭陀國的迦恩王朝
129	15	了	liǎo	clever; intelligent	西元前二八年兼併了中印度摩揭陀國的迦恩王朝
130	15	了	liǎo	to know; jñāta	西元前二八年兼併了中印度摩揭陀國的迦恩王朝
131	15	對	duì	to oppose; to face; to regard	其對佛教護持弘揚之功
132	15	對	duì	correct; right	其對佛教護持弘揚之功
133	15	對	duì	opposing; opposite	其對佛教護持弘揚之功
134	15	對	duì	duilian; couplet	其對佛教護持弘揚之功
135	15	對	duì	yes; affirmative	其對佛教護持弘揚之功
136	15	對	duì	to treat; to regard	其對佛教護持弘揚之功
137	15	對	duì	to confirm; to agree	其對佛教護持弘揚之功
138	15	對	duì	to correct; to make conform; to check	其對佛教護持弘揚之功
139	15	對	duì	to mix	其對佛教護持弘揚之功
140	15	對	duì	a pair	其對佛教護持弘揚之功
141	15	對	duì	to respond; to answer	其對佛教護持弘揚之功
142	15	對	duì	mutual	其對佛教護持弘揚之功
143	15	對	duì	parallel; alternating	其對佛教護持弘揚之功
144	15	對	duì	a command to appear as an audience	其對佛教護持弘揚之功
145	15	大乘	dàshèng	Mahayana	也因而間接促進了大乘菩薩思想的勃興
146	15	大乘	dàshèng	Mahayana Buddhism; Mahāyāna; Mahāyāna Buddhism	也因而間接促進了大乘菩薩思想的勃興
147	15	大乘	dàshèng	Mahayana; Great Vehicle	也因而間接促進了大乘菩薩思想的勃興
148	15	會	huì	can; be able to	孟加拉佛教會
149	15	會	huì	able to	孟加拉佛教會
150	15	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	孟加拉佛教會
151	15	會	kuài	to balance an account	孟加拉佛教會
152	15	會	huì	to assemble	孟加拉佛教會
153	15	會	huì	to meet	孟加拉佛教會
154	15	會	huì	a temple fair	孟加拉佛教會
155	15	會	huì	a religious assembly	孟加拉佛教會
156	15	會	huì	an association; a society	孟加拉佛教會
157	15	會	huì	a national or provincial capital	孟加拉佛教會
158	15	會	huì	an opportunity	孟加拉佛教會
159	15	會	huì	to understand	孟加拉佛教會
160	15	會	huì	to be familiar with; to know	孟加拉佛教會
161	15	會	huì	to be possible; to be likely	孟加拉佛教會
162	15	會	huì	to be good at	孟加拉佛教會
163	15	會	huì	a moment	孟加拉佛教會
164	15	會	huì	to happen to	孟加拉佛教會
165	15	會	huì	to pay	孟加拉佛教會
166	15	會	huì	a meeting place	孟加拉佛教會
167	15	會	kuài	the seam of a cap	孟加拉佛教會
168	15	會	huì	in accordance with	孟加拉佛教會
169	15	會	huì	imperial civil service examination	孟加拉佛教會
170	15	會	huì	to have sexual intercourse	孟加拉佛教會
171	15	會	huì	Hui	孟加拉佛教會
172	15	會	huì	combining; samsarga	孟加拉佛教會
173	15	阿育王	Āyùwáng	King Aśoka; Asoka; Ashoka	三傳至阿育王
174	15	而	ér	Kangxi radical 126	而犍陀羅雖亦盛行有部思想
175	15	而	ér	as if; to seem like	而犍陀羅雖亦盛行有部思想
176	15	而	néng	can; able	而犍陀羅雖亦盛行有部思想
177	15	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而犍陀羅雖亦盛行有部思想
178	15	而	ér	to arrive; up to	而犍陀羅雖亦盛行有部思想
179	14	也	yě	ya	大眾部的思想也影響了西方有部佛教
180	13	並	bìng	to combine; to amalgamate	並促成西方經量部的形成
181	13	並	bìng	to combine	並促成西方經量部的形成
182	13	並	bìng	to resemble; to be like	並促成西方經量部的形成
183	13	並	bìng	to stand side-by-side	並促成西方經量部的形成
184	13	並	bīng	Taiyuan	並促成西方經量部的形成
185	13	並	bìng	equally; both; together	並促成西方經量部的形成
186	13	至	zhì	Kangxi radical 133	三傳至阿育王
187	13	至	zhì	to arrive	三傳至阿育王
188	13	影響	yǐngxiǎng	to influence	往北則影響有部譬喻師
189	13	影響	yǐngxiǎng	an influence; an effect	往北則影響有部譬喻師
190	13	七	qī	seven	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
191	13	七	qī	a genre of poetry	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
192	13	七	qī	seventh day memorial ceremony	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
193	13	七	qī	seven; sapta	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
194	13	師	shī	teacher	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
195	13	師	shī	multitude	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
196	13	師	shī	a host; a leader	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
197	13	師	shī	an expert	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
198	13	師	shī	an example; a model	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
199	13	師	shī	master	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
200	13	師	shī	a capital city; a well protected place	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
201	13	師	shī	Shi	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
202	13	師	shī	to imitate	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
203	13	師	shī	troops	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
204	13	師	shī	shi	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
205	13	師	shī	an army division	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
206	13	師	shī	the 7th hexagram	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
207	13	師	shī	a lion	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
208	13	師	shī	spiritual guide; teacher; ācārya	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
209	13	玄奘	xuán zàng	Xuanzang; Hsuan-Tsang	曾以玄奘大師
210	13	玄奘	xuán zàng	Xuanzang; Hsuan-Tsang	曾以玄奘大師
211	12	發展	fāzhǎn	to develop	從僧團的發展來說
212	12	印	yìn	to stamp; to seal; to mark; to print	壯麗宏偉冠於全印的大塔
213	12	印	yìn	India	壯麗宏偉冠於全印的大塔
214	12	印	yìn	a mudra; a hand gesture	壯麗宏偉冠於全印的大塔
215	12	印	yìn	a seal; a stamp	壯麗宏偉冠於全印的大塔
216	12	印	yìn	to tally	壯麗宏偉冠於全印的大塔
217	12	印	yìn	a vestige; a trace	壯麗宏偉冠於全印的大塔
218	12	印	yìn	Yin	壯麗宏偉冠於全印的大塔
219	12	印	yìn	to leave a track or trace	壯麗宏偉冠於全印的大塔
220	12	印	yìn	mudra	壯麗宏偉冠於全印的大塔
221	12	其	qí	Qi	探究其盛衰興替的原因
222	12	有部	yǒubù	Sarvāstivāda	有部
223	11	又	yòu	Kangxi radical 29	印度又呈分裂狀態
224	11	西元前	Xī yuán qián	Before the Common Era (BCE)	西元前四世紀
225	11	所	suǒ	a few; various; some	阿育王所推行的輪王政策
226	11	所	suǒ	a place; a location	阿育王所推行的輪王政策
227	11	所	suǒ	indicates a passive voice	阿育王所推行的輪王政策
228	11	所	suǒ	an ordinal number	阿育王所推行的輪王政策
229	11	所	suǒ	meaning	阿育王所推行的輪王政策
230	11	所	suǒ	garrison	阿育王所推行的輪王政策
231	11	所	suǒ	place; pradeśa	阿育王所推行的輪王政策
232	11	中印	zhōng yìn	China-India	建都於中印度摩揭陀國的華氏城
233	11	中印	zhōng yìn	Central India	建都於中印度摩揭陀國的華氏城
234	11	大乘佛教	dàshèng fójiào	Mahayana Buddhism	確立了大乘佛教的興起
235	11	大乘佛教	dàshèng fójiào	Mahayana Buddhism	確立了大乘佛教的興起
236	11	五	wǔ	five	五
237	11	五	wǔ	fifth musical note	五
238	11	五	wǔ	Wu	五
239	11	五	wǔ	the five elements	五
240	11	五	wǔ	five; pañca	五
241	11	密教	mìjiào	esoteric teachings; esoteric Buddhism	佛教也急速密教化
242	10	六	liù	six	西元後二三六年頃
243	10	六	liù	sixth	西元後二三六年頃
244	10	六	liù	a note on the Gongche scale	西元後二三六年頃
245	10	六	liù	six; ṣaṭ	西元後二三六年頃
246	10	大師	dàshī	great master; grand master	曾以玄奘大師
247	10	大師	dàshī	1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters)	曾以玄奘大師
248	10	大師	dàshī	venerable master	曾以玄奘大師
249	10	曾	zēng	great-grand	曾在首都富樓沙建造高四十餘丈
250	10	曾	zēng	Zeng	曾在首都富樓沙建造高四十餘丈
251	10	曾	céng	layered; tiered; storied	曾在首都富樓沙建造高四十餘丈
252	10	曾	zēng	to add to; to increase	曾在首都富樓沙建造高四十餘丈
253	10	曾	céng	deep	曾在首都富樓沙建造高四十餘丈
254	10	復興	fùxīng	to revive; to rejuvenate	使中印度佛教稍得復興
255	10	復興	fùxīng	Fuxing	使中印度佛教稍得復興
256	9	尊者	zūnzhě	senior monk; honored one	迦膩色迦王禮脅尊者
257	9	乃	nǎi	to be	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
258	9	大眾部	dàzhòng bù	Mahasamghika	反而促成以南方案達羅為中心的大眾部佛教及北方迦濕彌羅
259	9	印度佛教	Yìndù Fójiào	Indian Buddhism	使中印度佛教稍得復興
260	9	西元	Xīyuán	Christian era (CE); Gregorian calendar; AD (Anno Domini)	西元後二三六年頃
261	9	八	bā	eight	於全國修建八萬四千佛塔
262	9	八	bā	Kangxi radical 12	於全國修建八萬四千佛塔
263	9	八	bā	eighth	於全國修建八萬四千佛塔
264	9	八	bā	all around; all sides	於全國修建八萬四千佛塔
265	9	八	bā	eight; aṣṭa	於全國修建八萬四千佛塔
266	9	西北	xīběi	northwest	由於逃亡的僧眾多往南印度或西北印度
267	9	頃	qǐng	a short while	二世紀頃
268	9	頃	qǐng	near	二世紀頃
269	9	即	jí	to be near by; to be close to	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
270	9	即	jí	at that time	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
271	9	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
272	9	即	jí	supposed; so-called	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
273	9	即	jí	to arrive at; to ascend	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
274	9	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	佛教在印度流傳一千六百多年
275	9	多	duó	many; much	佛教在印度流傳一千六百多年
276	9	多	duō	more	佛教在印度流傳一千六百多年
277	9	多	duō	excessive	佛教在印度流傳一千六百多年
278	9	多	duō	abundant	佛教在印度流傳一千六百多年
279	9	多	duō	to multiply; to acrue	佛教在印度流傳一千六百多年
280	9	多	duō	Duo	佛教在印度流傳一千六百多年
281	9	多	duō	ta	佛教在印度流傳一千六百多年
282	9	傳	chuán	to transmit	三傳至阿育王
283	9	傳	zhuàn	a biography	三傳至阿育王
284	9	傳	chuán	to teach	三傳至阿育王
285	9	傳	chuán	to summon	三傳至阿育王
286	9	傳	chuán	to pass on to later generations	三傳至阿育王
287	9	傳	chuán	to spread; to propagate	三傳至阿育王
288	9	傳	chuán	to express	三傳至阿育王
289	9	傳	chuán	to conduct	三傳至阿育王
290	9	傳	zhuàn	a posthouse	三傳至阿育王
291	9	傳	zhuàn	a commentary	三傳至阿育王
292	9	傳	zhuàn	handed down and fixed by tradition; āgama	三傳至阿育王
293	9	希臘	xīlà	Greece	其範圍遠至希臘
294	9	脅	xié	flank; side of the human body	迦膩色迦王禮脅尊者
295	9	脅	xié	to threaten	迦膩色迦王禮脅尊者
296	9	脅	xié	side	迦膩色迦王禮脅尊者
297	9	脅	xié	to shrink; to contract	迦膩色迦王禮脅尊者
298	8	由	yóu	Kangxi radical 102	故此地受到由南印漸次傳來的大眾部影響
299	8	由	yóu	to follow along	故此地受到由南印漸次傳來的大眾部影響
300	8	由	yóu	cause; reason	故此地受到由南印漸次傳來的大眾部影響
301	8	由	yóu	You	故此地受到由南印漸次傳來的大眾部影響
302	8	大	dà	big; huge; large	成為印度史上最大的帝國
303	8	大	dà	Kangxi radical 37	成為印度史上最大的帝國
304	8	大	dà	great; major; important	成為印度史上最大的帝國
305	8	大	dà	size	成為印度史上最大的帝國
306	8	大	dà	old	成為印度史上最大的帝國
307	8	大	dà	oldest; earliest	成為印度史上最大的帝國
308	8	大	dà	adult	成為印度史上最大的帝國
309	8	大	dài	an important person	成為印度史上最大的帝國
310	8	大	dà	senior	成為印度史上最大的帝國
311	8	大	dà	an element	成為印度史上最大的帝國
312	8	大	dà	great; mahā	成為印度史上最大的帝國
313	8	上	shàng	top; a high position	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
314	8	上	shang	top; the position on or above something	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
315	8	上	shàng	to go up; to go forward	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
316	8	上	shàng	shang	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
317	8	上	shàng	previous; last	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
318	8	上	shàng	high; higher	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
319	8	上	shàng	advanced	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
320	8	上	shàng	a monarch; a sovereign	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
321	8	上	shàng	time	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
322	8	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
323	8	上	shàng	far	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
324	8	上	shàng	big; as big as	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
325	8	上	shàng	abundant; plentiful	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
326	8	上	shàng	to report	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
327	8	上	shàng	to offer	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
328	8	上	shàng	to go on stage	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
329	8	上	shàng	to take office; to assume a post	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
330	8	上	shàng	to install; to erect	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
331	8	上	shàng	to suffer; to sustain	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
332	8	上	shàng	to burn	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
333	8	上	shàng	to remember	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
334	8	上	shàng	to add	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
335	8	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
336	8	上	shàng	to meet	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
337	8	上	shàng	falling then rising (4th) tone	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
338	8	上	shang	used after a verb indicating a result	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
339	8	上	shàng	a musical note	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
340	8	上	shàng	higher, superior; uttara	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
341	8	國	guó	a country; a nation	不僅大小國林立
342	8	國	guó	the capital of a state	不僅大小國林立
343	8	國	guó	a feud; a vassal state	不僅大小國林立
344	8	國	guó	a state; a kingdom	不僅大小國林立
345	8	國	guó	a place; a land	不僅大小國林立
346	8	國	guó	domestic; Chinese	不僅大小國林立
347	8	國	guó	national	不僅大小國林立
348	8	國	guó	top in the nation	不僅大小國林立
349	8	國	guó	Guo	不僅大小國林立
350	8	國	guó	community; nation; janapada	不僅大小國林立
351	8	南	nán	south	案達羅王朝在南印度獨立
352	8	南	nán	nan	案達羅王朝在南印度獨立
353	8	南	nán	southern part	案達羅王朝在南印度獨立
354	8	南	nán	southward	案達羅王朝在南印度獨立
355	8	南	nán	south; dakṣiṇā	案達羅王朝在南印度獨立
356	8	因	yīn	cause; reason	因與大眾部思想相近
357	8	因	yīn	to accord with	因與大眾部思想相近
358	8	因	yīn	to follow	因與大眾部思想相近
359	8	因	yīn	to rely on	因與大眾部思想相近
360	8	因	yīn	via; through	因與大眾部思想相近
361	8	因	yīn	to continue	因與大眾部思想相近
362	8	因	yīn	to receive	因與大眾部思想相近
363	8	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	因與大眾部思想相近
364	8	因	yīn	to seize an opportunity	因與大眾部思想相近
365	8	因	yīn	to be like	因與大眾部思想相近
366	8	因	yīn	a standrd; a criterion	因與大眾部思想相近
367	8	因	yīn	cause; hetu	因與大眾部思想相近
368	8	建	jiàn	to build; to construct	廣建寺院
369	8	建	jiàn	to establish	廣建寺院
370	8	建	jiàn	to propose; to suggest	廣建寺院
371	8	建	jiàn	Jian River	廣建寺院
372	8	建	jiàn	Fujian	廣建寺院
373	8	建	jiàn	build; ucchrayaṇa	廣建寺院
374	8	那爛陀寺	Nàlàntuósì	Nalanda Maharihara	以幻日王在摩揭陀所興建的那爛陀寺為根據地
375	8	那爛陀寺	Nàlàntuósì	Nālandā Temple	以幻日王在摩揭陀所興建的那爛陀寺為根據地
376	8	學者	xuézhě	scholar	馬鳴等一切有部系學者
377	8	學者	xuézhě	a student	馬鳴等一切有部系學者
378	8	中	zhōng	middle	使中印度佛教稍得復興
379	8	中	zhōng	medium; medium sized	使中印度佛教稍得復興
380	8	中	zhōng	China	使中印度佛教稍得復興
381	8	中	zhòng	to hit the mark	使中印度佛教稍得復興
382	8	中	zhōng	midday	使中印度佛教稍得復興
383	8	中	zhōng	inside	使中印度佛教稍得復興
384	8	中	zhōng	during	使中印度佛教稍得復興
385	8	中	zhōng	Zhong	使中印度佛教稍得復興
386	8	中	zhōng	intermediary	使中印度佛教稍得復興
387	8	中	zhōng	half	使中印度佛教稍得復興
388	8	中	zhòng	to reach; to attain	使中印度佛教稍得復興
389	8	中	zhòng	to suffer; to infect	使中印度佛教稍得復興
390	8	中	zhòng	to obtain	使中印度佛教稍得復興
391	8	中	zhòng	to pass an exam	使中印度佛教稍得復興
392	8	中	zhōng	middle	使中印度佛教稍得復興
393	8	成為	chéngwéi	to become; to turn into	成為印度史上最大的帝國
394	7	戒	jiè	to quit	繼而又建超戒寺
395	7	戒	jiè	to warn against	繼而又建超戒寺
396	7	戒	jiè	to be purified before a religious ceremony	繼而又建超戒寺
397	7	戒	jiè	vow	繼而又建超戒寺
398	7	戒	jiè	to instruct; to command	繼而又建超戒寺
399	7	戒	jiè	to ordain	繼而又建超戒寺
400	7	戒	jiè	a genre of writing containing maxims	繼而又建超戒寺
401	7	戒	jiè	to be cautious; to be prudent	繼而又建超戒寺
402	7	戒	jiè	to prohibit; to proscribe	繼而又建超戒寺
403	7	戒	jiè	boundary; realm	繼而又建超戒寺
404	7	戒	jiè	third finger	繼而又建超戒寺
405	7	戒	jiè	a precept; a vow; sila	繼而又建超戒寺
406	7	戒	jiè	morality	繼而又建超戒寺
407	7	中心	zhōngxīn	center	反而促成以南方案達羅為中心的大眾部佛教及北方迦濕彌羅
408	7	論	lùn	to comment; to discuss	喻鬘論
409	7	論	lùn	a theory; a doctrine	喻鬘論
410	7	論	lùn	to evaluate	喻鬘論
411	7	論	lùn	opinion; speech; statement	喻鬘論
412	7	論	lùn	to convict	喻鬘論
413	7	論	lùn	to edit; to compile	喻鬘論
414	7	論	lùn	a treatise; sastra	喻鬘論
415	7	案達羅王朝	àndáluó wángcháo	Andhra dynasty	案達羅王朝在南印度獨立
416	7	創立	chuànglì	to found; to establish; to originate	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
417	7	從	cóng	to follow	從僧團內部來說
418	7	從	cóng	to comply; to submit; to defer	從僧團內部來說
419	7	從	cóng	to participate in something	從僧團內部來說
420	7	從	cóng	to use a certain method or principle	從僧團內部來說
421	7	從	cóng	something secondary	從僧團內部來說
422	7	從	cóng	remote relatives	從僧團內部來說
423	7	從	cóng	secondary	從僧團內部來說
424	7	從	cóng	to go on; to advance	從僧團內部來說
425	7	從	cōng	at ease; informal	從僧團內部來說
426	7	從	zòng	a follower; a supporter	從僧團內部來說
427	7	從	zòng	to release	從僧團內部來說
428	7	從	zòng	perpendicular; longitudinal	從僧團內部來說
429	7	度	dù	capacity; degree; a standard; a measure	建都於中印度摩揭陀國的華氏城
430	7	度	duó	to estimate; to calculate	建都於中印度摩揭陀國的華氏城
431	7	度	dù	to pass; to transit; to cross; to ferry over; to go beyond	建都於中印度摩揭陀國的華氏城
432	7	度	dù	to save; to rescue; to liberate; to overcome	建都於中印度摩揭陀國的華氏城
433	7	度	dù	musical or poetic rhythm	建都於中印度摩揭陀國的華氏城
434	7	度	dù	conduct; bearing	建都於中印度摩揭陀國的華氏城
435	7	度	dù	to spend time; to pass time	建都於中印度摩揭陀國的華氏城
436	7	度	dù	pāramitā; perfection	建都於中印度摩揭陀國的華氏城
437	7	度	dù	ordination	建都於中印度摩揭陀國的華氏城
438	7	度	dù	liberate; ferry; mokṣa	建都於中印度摩揭陀國的華氏城
439	7	貴霜	Guìshuāng	Kushan Empire	貴霜王朝
440	7	笈多王朝	Jíduō wángcháo	Gupta Dynasty	笈多王朝
441	7	馬鳴	mǎmíng	a horse's neigh	及馬鳴
442	7	馬鳴	Mǎ míng	Aśvaghoṣa; Asvaghosa	及馬鳴
443	7	譬喻	pìyù	simile; rhetorical comparison; analogy	往北則影響有部譬喻師
444	7	譬喻	pìyù	Avadana (parables); Apadāna	往北則影響有部譬喻師
445	7	北	běi	north	往北則影響有部譬喻師
446	7	北	běi	fleeing troops	往北則影響有部譬喻師
447	7	北	běi	to go north	往北則影響有部譬喻師
448	7	北	běi	to be defeated; to be routed	往北則影響有部譬喻師
449	7	北	běi	to violate; to betray	往北則影響有部譬喻師
450	7	北	běi	north	往北則影響有部譬喻師
451	7	時	shí	time; a point or period of time	貴霜王朝三傳至迦膩色迦王時
452	7	時	shí	a season; a quarter of a year	貴霜王朝三傳至迦膩色迦王時
453	7	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	貴霜王朝三傳至迦膩色迦王時
454	7	時	shí	fashionable	貴霜王朝三傳至迦膩色迦王時
455	7	時	shí	fate; destiny; luck	貴霜王朝三傳至迦膩色迦王時
456	7	時	shí	occasion; opportunity; chance	貴霜王朝三傳至迦膩色迦王時
457	7	時	shí	tense	貴霜王朝三傳至迦膩色迦王時
458	7	時	shí	particular; special	貴霜王朝三傳至迦膩色迦王時
459	7	時	shí	to plant; to cultivate	貴霜王朝三傳至迦膩色迦王時
460	7	時	shí	an era; a dynasty	貴霜王朝三傳至迦膩色迦王時
461	7	時	shí	time [abstract]	貴霜王朝三傳至迦膩色迦王時
462	7	時	shí	seasonal	貴霜王朝三傳至迦膩色迦王時
463	7	時	shí	to wait upon	貴霜王朝三傳至迦膩色迦王時
464	7	時	shí	hour	貴霜王朝三傳至迦膩色迦王時
465	7	時	shí	appropriate; proper; timely	貴霜王朝三傳至迦膩色迦王時
466	7	時	shí	Shi	貴霜王朝三傳至迦膩色迦王時
467	7	時	shí	a present; currentlt	貴霜王朝三傳至迦膩色迦王時
468	7	時	shí	time; kāla	貴霜王朝三傳至迦膩色迦王時
469	7	時	shí	at that time; samaya	貴霜王朝三傳至迦膩色迦王時
470	7	該	gāi	should; ought to	該寺為七世紀時印度第一大寺
471	7	該	gāi	to owe	該寺為七世紀時印度第一大寺
472	7	該	gāi	to serve someone right; to deserve	該寺為七世紀時印度第一大寺
473	7	該	gāi	to be somebody's turn	該寺為七世紀時印度第一大寺
474	7	該	gāi	to possess	該寺為七世紀時印度第一大寺
475	7	該	gāi	to bring together	該寺為七世紀時印度第一大寺
476	7	該	gāi	to be doomed; to be destined	該寺為七世紀時印度第一大寺
477	7	他	tā	other; another; some other	他首先在那爛陀附近建歐丹多富梨寺
478	7	他	tā	other	他首先在那爛陀附近建歐丹多富梨寺
479	7	他	tā	tha	他首先在那爛陀附近建歐丹多富梨寺
480	7	他	tā	ṭha	他首先在那爛陀附近建歐丹多富梨寺
481	7	他	tā	other; anya	他首先在那爛陀附近建歐丹多富梨寺
482	6	佛陀	fótuó	Buddha; the all-enlightened one	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
483	6	約	yuē	approximately	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
484	6	約	yuē	a treaty; an agreement; a covenant	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
485	6	約	yuē	to arrange; to make an appointment	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
486	6	約	yuē	vague; indistinct	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
487	6	約	yuē	to invite	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
488	6	約	yuē	to reduce a fraction	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
489	6	約	yuē	to restrain; to restrict; to control	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
490	6	約	yuē	frugal; economical; thrifty	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
491	6	約	yuē	brief; simple	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
492	6	約	yuē	an appointment	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
493	6	約	yuē	to envelop; to shroud	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
494	6	約	yuē	a rope	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
495	6	約	yuē	to tie up	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
496	6	約	yuē	crooked	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
497	6	約	yuē	to prevent; to block	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
498	6	約	yuē	destitute; poverty stricken	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
499	6	約	yuē	base; low	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
500	6	約	yuē	to prepare	孔雀王朝約創立於西元前三一七年

Frequencies of all Words

Top 802

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	191	的	de	possessive particle	印度諸王朝的佛教
2	191	的	de	structural particle	印度諸王朝的佛教
3	191	的	de	complement	印度諸王朝的佛教
4	191	的	de	a substitute for something already referred to	印度諸王朝的佛教
5	67	佛教	fójiào	Buddhism	印度諸王朝的佛教
6	67	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	印度諸王朝的佛教
7	52	印度	yìndù	India	印度諸王朝的佛教
8	46	為	wèi	for; to	為後世輪王治世留下最佳典範
9	46	為	wèi	because of	為後世輪王治世留下最佳典範
10	46	為	wéi	to act as; to serve	為後世輪王治世留下最佳典範
11	46	為	wéi	to change into; to become	為後世輪王治世留下最佳典範
12	46	為	wéi	to be; is	為後世輪王治世留下最佳典範
13	46	為	wéi	to do	為後世輪王治世留下最佳典範
14	46	為	wèi	for	為後世輪王治世留下最佳典範
15	46	為	wèi	because of; for; to	為後世輪王治世留下最佳典範
16	46	為	wèi	to	為後世輪王治世留下最佳典範
17	46	為	wéi	in a passive construction	為後世輪王治世留下最佳典範
18	46	為	wéi	forming a rehetorical question	為後世輪王治世留下最佳典範
19	46	為	wéi	forming an adverb	為後世輪王治世留下最佳典範
20	46	為	wéi	to add emphasis	為後世輪王治世留下最佳典範
21	46	為	wèi	to support; to help	為後世輪王治世留下最佳典範
22	46	為	wéi	to govern	為後世輪王治世留下最佳典範
23	38	在	zài	in; at	佛教在印度流傳一千六百多年
24	38	在	zài	at	佛教在印度流傳一千六百多年
25	38	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	佛教在印度流傳一千六百多年
26	38	在	zài	to exist; to be living	佛教在印度流傳一千六百多年
27	38	在	zài	to consist of	佛教在印度流傳一千六百多年
28	38	在	zài	to be at a post	佛教在印度流傳一千六百多年
29	38	在	zài	in; bhū	佛教在印度流傳一千六百多年
30	36	年	nián	year	佛教在印度流傳一千六百多年
31	36	年	nián	New Year festival	佛教在印度流傳一千六百多年
32	36	年	nián	age	佛教在印度流傳一千六百多年
33	36	年	nián	life span; life expectancy	佛教在印度流傳一千六百多年
34	36	年	nián	an era; a period	佛教在印度流傳一千六百多年
35	36	年	nián	a date	佛教在印度流傳一千六百多年
36	36	年	nián	time; years	佛教在印度流傳一千六百多年
37	36	年	nián	harvest	佛教在印度流傳一千六百多年
38	36	年	nián	annual; every year	佛教在印度流傳一千六百多年
39	36	年	nián	year; varṣa	佛教在印度流傳一千六百多年
40	33	於	yú	in; at	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
41	33	於	yú	in; at	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
42	33	於	yú	in; at; to; from	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
43	33	於	yú	to go; to	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
44	33	於	yú	to rely on; to depend on	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
45	33	於	yú	to go to; to arrive at	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
46	33	於	yú	from	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
47	33	於	yú	give	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
48	33	於	yú	oppposing	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
49	33	於	yú	and	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
50	33	於	yú	compared to	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
51	33	於	yú	by	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
52	33	於	yú	and; as well as	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
53	33	於	yú	for	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
54	33	於	yú	Yu	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
55	33	於	wū	a crow	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
56	33	於	wū	whew; wow	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
57	30	後	hòu	after; later	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
58	30	後	hòu	empress; queen	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
59	30	後	hòu	sovereign	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
60	30	後	hòu	behind	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
61	30	後	hòu	the god of the earth	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
62	30	後	hòu	late; later	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
63	30	後	hòu	arriving late	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
64	30	後	hòu	offspring; descendents	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
65	30	後	hòu	to fall behind; to lag	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
66	30	後	hòu	behind; back	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
67	30	後	hòu	then	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
68	30	後	hòu	mother of the designated heir; mother of the crown prince	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
69	30	後	hòu	Hou	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
70	30	後	hòu	after; behind	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
71	30	後	hòu	following	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
72	30	後	hòu	to be delayed	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
73	30	後	hòu	to abandon; to discard	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
74	30	後	hòu	feudal lords	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
75	30	後	hòu	Hou	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
76	30	後	hòu	woman of high rank; female deity; mahiṣī	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
77	30	後	hòu	rear; paścāt	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
78	25	等	děng	et cetera; and so on	錫蘭等國
79	25	等	děng	to wait	錫蘭等國
80	25	等	děng	degree; kind	錫蘭等國
81	25	等	děng	plural	錫蘭等國
82	25	等	děng	to be equal	錫蘭等國
83	25	等	děng	degree; level	錫蘭等國
84	25	等	děng	to compare	錫蘭等國
85	24	一	yī	one	作一梗概介紹
86	24	一	yī	Kangxi radical 1	作一梗概介紹
87	24	一	yī	as soon as; all at once	作一梗概介紹
88	24	一	yī	pure; concentrated	作一梗概介紹
89	24	一	yì	whole; all	作一梗概介紹
90	24	一	yī	first	作一梗概介紹
91	24	一	yī	the same	作一梗概介紹
92	24	一	yī	each	作一梗概介紹
93	24	一	yī	certain	作一梗概介紹
94	24	一	yī	throughout	作一梗概介紹
95	24	一	yī	used in between a reduplicated verb	作一梗概介紹
96	24	一	yī	sole; single	作一梗概介紹
97	24	一	yī	a very small amount	作一梗概介紹
98	24	一	yī	Yi	作一梗概介紹
99	24	一	yī	other	作一梗概介紹
100	24	一	yī	to unify	作一梗概介紹
101	24	一	yī	accidentally; coincidentally	作一梗概介紹
102	24	一	yī	abruptly; suddenly	作一梗概介紹
103	24	一	yī	or	作一梗概介紹
104	24	一	yī	one; eka	作一梗概介紹
105	23	之	zhī	him; her; them; that	其對佛教護持弘揚之功
106	23	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	其對佛教護持弘揚之功
107	23	之	zhī	to go	其對佛教護持弘揚之功
108	23	之	zhī	this; that	其對佛教護持弘揚之功
109	23	之	zhī	genetive marker	其對佛教護持弘揚之功
110	23	之	zhī	it	其對佛教護持弘揚之功
111	23	之	zhī	in	其對佛教護持弘揚之功
112	23	之	zhī	all	其對佛教護持弘揚之功
113	23	之	zhī	and	其對佛教護持弘揚之功
114	23	之	zhī	however	其對佛教護持弘揚之功
115	23	之	zhī	if	其對佛教護持弘揚之功
116	23	之	zhī	then	其對佛教護持弘揚之功
117	23	之	zhī	to arrive; to go	其對佛教護持弘揚之功
118	23	之	zhī	is	其對佛教護持弘揚之功
119	23	之	zhī	to use	其對佛教護持弘揚之功
120	23	之	zhī	Zhi	其對佛教護持弘揚之功
121	22	及	jí	to reach	由於阿育王的篤信及推展
122	22	及	jí	and	由於阿育王的篤信及推展
123	22	及	jí	coming to; when	由於阿育王的篤信及推展
124	22	及	jí	to attain	由於阿育王的篤信及推展
125	22	及	jí	to understand	由於阿育王的篤信及推展
126	22	及	jí	able to be compared to; to catch up with	由於阿育王的篤信及推展
127	22	及	jí	to be involved with; to associate with	由於阿育王的篤信及推展
128	22	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	由於阿育王的篤信及推展
129	22	及	jí	and; ca; api	由於阿育王的篤信及推展
130	22	王	wáng	Wang	王即位後
131	22	王	wáng	a king	王即位後
132	22	王	wáng	Kangxi radical 96	王即位後
133	22	王	wàng	to be king; to rule	王即位後
134	22	王	wáng	a prince; a duke	王即位後
135	22	王	wáng	grand; great	王即位後
136	22	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	王即位後
137	22	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	王即位後
138	22	王	wáng	the head of a group or gang	王即位後
139	22	王	wáng	the biggest or best of a group	王即位後
140	22	王	wáng	king; best of a kind; rāja	王即位後
141	21	王朝	wángcháo	dynasty	印度諸王朝的佛教
142	21	與	yǔ	and	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
143	21	與	yǔ	to give	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
144	21	與	yǔ	together with	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
145	21	與	yú	interrogative particle	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
146	21	與	yǔ	to accompany	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
147	21	與	yù	to particate in	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
148	21	與	yù	of the same kind	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
149	21	與	yù	to help	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
150	21	與	yǔ	for	與僧團本身在教義教法上的實踐與開展方向有關
151	21	有	yǒu	is; are; to exist	則和諸王朝的信仰選擇有絕大關係
152	21	有	yǒu	to have; to possess	則和諸王朝的信仰選擇有絕大關係
153	21	有	yǒu	indicates an estimate	則和諸王朝的信仰選擇有絕大關係
154	21	有	yǒu	indicates a large quantity	則和諸王朝的信仰選擇有絕大關係
155	21	有	yǒu	indicates an affirmative response	則和諸王朝的信仰選擇有絕大關係
156	21	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	則和諸王朝的信仰選擇有絕大關係
157	21	有	yǒu	used to compare two things	則和諸王朝的信仰選擇有絕大關係
158	21	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	則和諸王朝的信仰選擇有絕大關係
159	21	有	yǒu	used before the names of dynasties	則和諸王朝的信仰選擇有絕大關係
160	21	有	yǒu	a certain thing; what exists	則和諸王朝的信仰選擇有絕大關係
161	21	有	yǒu	multiple of ten and ...	則和諸王朝的信仰選擇有絕大關係
162	21	有	yǒu	abundant	則和諸王朝的信仰選擇有絕大關係
163	21	有	yǒu	purposeful	則和諸王朝的信仰選擇有絕大關係
164	21	有	yǒu	You	則和諸王朝的信仰選擇有絕大關係
165	21	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	則和諸王朝的信仰選擇有絕大關係
166	21	有	yǒu	becoming; bhava	則和諸王朝的信仰選擇有絕大關係
167	19	三	sān	three	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
168	19	三	sān	third	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
169	19	三	sān	more than two	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
170	19	三	sān	very few	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
171	19	三	sān	repeatedly	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
172	19	三	sān	San	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
173	19	三	sān	three; tri	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
174	19	三	sān	sa	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
175	19	以	yǐ	so as to; in order to	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
176	19	以	yǐ	to use; to regard as	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
177	19	以	yǐ	to use; to grasp	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
178	19	以	yǐ	according to	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
179	19	以	yǐ	because of	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
180	19	以	yǐ	on a certain date	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
181	19	以	yǐ	and; as well as	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
182	19	以	yǐ	to rely on	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
183	19	以	yǐ	to regard	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
184	19	以	yǐ	to be able to	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
185	19	以	yǐ	to order; to command	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
186	19	以	yǐ	further; moreover	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
187	19	以	yǐ	used after a verb	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
188	19	以	yǐ	very	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
189	19	以	yǐ	already	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
190	19	以	yǐ	increasingly	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
191	19	以	yǐ	a reason; a cause	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
192	19	以	yǐ	Israel	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
193	19	以	yǐ	Yi	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
194	19	以	yǐ	use; yogena	其對佛法傳布的貢獻和以佛法治國的政策
195	19	二	èr	two	約即位於西元前二七
196	19	二	èr	Kangxi radical 7	約即位於西元前二七
197	19	二	èr	second	約即位於西元前二七
198	19	二	èr	twice; double; di-	約即位於西元前二七
199	19	二	èr	another; the other	約即位於西元前二七
200	19	二	èr	more than one kind	約即位於西元前二七
201	19	二	èr	two; dvā; dvi	約即位於西元前二七
202	18	寺	sì	Buddhist temple; monastery; mosque	進行大規模戮僧毀寺的排佛運動
203	18	寺	sì	a government office	進行大規模戮僧毀寺的排佛運動
204	18	寺	sì	a eunuch	進行大規模戮僧毀寺的排佛運動
205	18	寺	sì	Buddhist temple; vihāra	進行大規模戮僧毀寺的排佛運動
206	17	思想	sīxiǎng	thought; ideology	因與大眾部思想相近
207	17	迦	jiā	ka	熏迦王朝
208	17	迦	jiā	ka	熏迦王朝
209	15	了	le	completion of an action	西元前二八年兼併了中印度摩揭陀國的迦恩王朝
210	15	了	liǎo	to know; to understand	西元前二八年兼併了中印度摩揭陀國的迦恩王朝
211	15	了	liǎo	to understand; to know	西元前二八年兼併了中印度摩揭陀國的迦恩王朝
212	15	了	liào	to look afar from a high place	西元前二八年兼併了中印度摩揭陀國的迦恩王朝
213	15	了	le	modal particle	西元前二八年兼併了中印度摩揭陀國的迦恩王朝
214	15	了	le	particle used in certain fixed expressions	西元前二八年兼併了中印度摩揭陀國的迦恩王朝
215	15	了	liǎo	to complete	西元前二八年兼併了中印度摩揭陀國的迦恩王朝
216	15	了	liǎo	completely	西元前二八年兼併了中印度摩揭陀國的迦恩王朝
217	15	了	liǎo	clever; intelligent	西元前二八年兼併了中印度摩揭陀國的迦恩王朝
218	15	了	liǎo	to know; jñāta	西元前二八年兼併了中印度摩揭陀國的迦恩王朝
219	15	對	duì	to; toward	其對佛教護持弘揚之功
220	15	對	duì	to oppose; to face; to regard	其對佛教護持弘揚之功
221	15	對	duì	correct; right	其對佛教護持弘揚之功
222	15	對	duì	pair	其對佛教護持弘揚之功
223	15	對	duì	opposing; opposite	其對佛教護持弘揚之功
224	15	對	duì	duilian; couplet	其對佛教護持弘揚之功
225	15	對	duì	yes; affirmative	其對佛教護持弘揚之功
226	15	對	duì	to treat; to regard	其對佛教護持弘揚之功
227	15	對	duì	to confirm; to agree	其對佛教護持弘揚之功
228	15	對	duì	to correct; to make conform; to check	其對佛教護持弘揚之功
229	15	對	duì	to mix	其對佛教護持弘揚之功
230	15	對	duì	a pair	其對佛教護持弘揚之功
231	15	對	duì	to respond; to answer	其對佛教護持弘揚之功
232	15	對	duì	mutual	其對佛教護持弘揚之功
233	15	對	duì	parallel; alternating	其對佛教護持弘揚之功
234	15	對	duì	a command to appear as an audience	其對佛教護持弘揚之功
235	15	大乘	dàshèng	Mahayana	也因而間接促進了大乘菩薩思想的勃興
236	15	大乘	dàshèng	Mahayana Buddhism; Mahāyāna; Mahāyāna Buddhism	也因而間接促進了大乘菩薩思想的勃興
237	15	大乘	dàshèng	Mahayana; Great Vehicle	也因而間接促進了大乘菩薩思想的勃興
238	15	會	huì	can; be able to	孟加拉佛教會
239	15	會	huì	able to	孟加拉佛教會
240	15	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	孟加拉佛教會
241	15	會	kuài	to balance an account	孟加拉佛教會
242	15	會	huì	to assemble	孟加拉佛教會
243	15	會	huì	to meet	孟加拉佛教會
244	15	會	huì	a temple fair	孟加拉佛教會
245	15	會	huì	a religious assembly	孟加拉佛教會
246	15	會	huì	an association; a society	孟加拉佛教會
247	15	會	huì	a national or provincial capital	孟加拉佛教會
248	15	會	huì	an opportunity	孟加拉佛教會
249	15	會	huì	to understand	孟加拉佛教會
250	15	會	huì	to be familiar with; to know	孟加拉佛教會
251	15	會	huì	to be possible; to be likely	孟加拉佛教會
252	15	會	huì	to be good at	孟加拉佛教會
253	15	會	huì	a moment	孟加拉佛教會
254	15	會	huì	to happen to	孟加拉佛教會
255	15	會	huì	to pay	孟加拉佛教會
256	15	會	huì	a meeting place	孟加拉佛教會
257	15	會	kuài	the seam of a cap	孟加拉佛教會
258	15	會	huì	in accordance with	孟加拉佛教會
259	15	會	huì	imperial civil service examination	孟加拉佛教會
260	15	會	huì	to have sexual intercourse	孟加拉佛教會
261	15	會	huì	Hui	孟加拉佛教會
262	15	會	huì	combining; samsarga	孟加拉佛教會
263	15	阿育王	Āyùwáng	King Aśoka; Asoka; Ashoka	三傳至阿育王
264	15	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而犍陀羅雖亦盛行有部思想
265	15	而	ér	Kangxi radical 126	而犍陀羅雖亦盛行有部思想
266	15	而	ér	you	而犍陀羅雖亦盛行有部思想
267	15	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而犍陀羅雖亦盛行有部思想
268	15	而	ér	right away; then	而犍陀羅雖亦盛行有部思想
269	15	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而犍陀羅雖亦盛行有部思想
270	15	而	ér	if; in case; in the event that	而犍陀羅雖亦盛行有部思想
271	15	而	ér	therefore; as a result; thus	而犍陀羅雖亦盛行有部思想
272	15	而	ér	how can it be that?	而犍陀羅雖亦盛行有部思想
273	15	而	ér	so as to	而犍陀羅雖亦盛行有部思想
274	15	而	ér	only then	而犍陀羅雖亦盛行有部思想
275	15	而	ér	as if; to seem like	而犍陀羅雖亦盛行有部思想
276	15	而	néng	can; able	而犍陀羅雖亦盛行有部思想
277	15	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而犍陀羅雖亦盛行有部思想
278	15	而	ér	me	而犍陀羅雖亦盛行有部思想
279	15	而	ér	to arrive; up to	而犍陀羅雖亦盛行有部思想
280	15	而	ér	possessive	而犍陀羅雖亦盛行有部思想
281	14	也	yě	also; too	大眾部的思想也影響了西方有部佛教
282	14	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	大眾部的思想也影響了西方有部佛教
283	14	也	yě	either	大眾部的思想也影響了西方有部佛教
284	14	也	yě	even	大眾部的思想也影響了西方有部佛教
285	14	也	yě	used to soften the tone	大眾部的思想也影響了西方有部佛教
286	14	也	yě	used for emphasis	大眾部的思想也影響了西方有部佛教
287	14	也	yě	used to mark contrast	大眾部的思想也影響了西方有部佛教
288	14	也	yě	used to mark compromise	大眾部的思想也影響了西方有部佛教
289	14	也	yě	ya	大眾部的思想也影響了西方有部佛教
290	13	並	bìng	and; furthermore; also	並促成西方經量部的形成
291	13	並	bìng	completely; entirely	並促成西方經量部的形成
292	13	並	bìng	to combine; to amalgamate	並促成西方經量部的形成
293	13	並	bìng	to combine	並促成西方經量部的形成
294	13	並	bìng	to resemble; to be like	並促成西方經量部的形成
295	13	並	bìng	both; equally	並促成西方經量部的形成
296	13	並	bìng	both; side-by-side; equally	並促成西方經量部的形成
297	13	並	bìng	completely; entirely	並促成西方經量部的形成
298	13	並	bìng	to stand side-by-side	並促成西方經量部的形成
299	13	並	bìng	definitely; absolutely; actually	並促成西方經量部的形成
300	13	並	bīng	Taiyuan	並促成西方經量部的形成
301	13	並	bìng	equally; both; together	並促成西方經量部的形成
302	13	並	bìng	together; saha	並促成西方經量部的形成
303	13	至	zhì	to; until	三傳至阿育王
304	13	至	zhì	Kangxi radical 133	三傳至阿育王
305	13	至	zhì	extremely; very; most	三傳至阿育王
306	13	至	zhì	to arrive	三傳至阿育王
307	13	影響	yǐngxiǎng	to influence	往北則影響有部譬喻師
308	13	影響	yǐngxiǎng	an influence; an effect	往北則影響有部譬喻師
309	13	七	qī	seven	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
310	13	七	qī	a genre of poetry	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
311	13	七	qī	seventh day memorial ceremony	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
312	13	七	qī	seven; sapta	孔雀王朝約創立於西元前三一七年
313	13	師	shī	teacher	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
314	13	師	shī	multitude	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
315	13	師	shī	a host; a leader	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
316	13	師	shī	an expert	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
317	13	師	shī	an example; a model	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
318	13	師	shī	master	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
319	13	師	shī	a capital city; a well protected place	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
320	13	師	shī	Shi	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
321	13	師	shī	to imitate	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
322	13	師	shī	troops	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
323	13	師	shī	shi	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
324	13	師	shī	an army division	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
325	13	師	shī	the 7th hexagram	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
326	13	師	shī	a lion	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
327	13	師	shī	spiritual guide; teacher; ācārya	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
328	13	此	cǐ	this; these	此劃時代的勝舉
329	13	此	cǐ	in this way	此劃時代的勝舉
330	13	此	cǐ	otherwise; but; however; so	此劃時代的勝舉
331	13	此	cǐ	at this time; now; here	此劃時代的勝舉
332	13	此	cǐ	this; here; etad	此劃時代的勝舉
333	13	玄奘	xuán zàng	Xuanzang; Hsuan-Tsang	曾以玄奘大師
334	13	玄奘	xuán zàng	Xuanzang; Hsuan-Tsang	曾以玄奘大師
335	12	發展	fāzhǎn	to develop	從僧團的發展來說
336	12	印	yìn	to stamp; to seal; to mark; to print	壯麗宏偉冠於全印的大塔
337	12	印	yìn	India	壯麗宏偉冠於全印的大塔
338	12	印	yìn	a mudra; a hand gesture	壯麗宏偉冠於全印的大塔
339	12	印	yìn	a seal; a stamp	壯麗宏偉冠於全印的大塔
340	12	印	yìn	to tally	壯麗宏偉冠於全印的大塔
341	12	印	yìn	a vestige; a trace	壯麗宏偉冠於全印的大塔
342	12	印	yìn	Yin	壯麗宏偉冠於全印的大塔
343	12	印	yìn	to leave a track or trace	壯麗宏偉冠於全印的大塔
344	12	印	yìn	mudra	壯麗宏偉冠於全印的大塔
345	12	其	qí	his; hers; its; theirs	探究其盛衰興替的原因
346	12	其	qí	to add emphasis	探究其盛衰興替的原因
347	12	其	qí	used when asking a question in reply to a question	探究其盛衰興替的原因
348	12	其	qí	used when making a request or giving an order	探究其盛衰興替的原因
349	12	其	qí	he; her; it; them	探究其盛衰興替的原因
350	12	其	qí	probably; likely	探究其盛衰興替的原因
351	12	其	qí	will	探究其盛衰興替的原因
352	12	其	qí	may	探究其盛衰興替的原因
353	12	其	qí	if	探究其盛衰興替的原因
354	12	其	qí	or	探究其盛衰興替的原因
355	12	其	qí	Qi	探究其盛衰興替的原因
356	12	其	qí	he; her; it; saḥ; sā; tad	探究其盛衰興替的原因
357	12	有部	yǒubù	Sarvāstivāda	有部
358	11	又	yòu	again; also	印度又呈分裂狀態
359	11	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	印度又呈分裂狀態
360	11	又	yòu	Kangxi radical 29	印度又呈分裂狀態
361	11	又	yòu	and	印度又呈分裂狀態
362	11	又	yòu	furthermore	印度又呈分裂狀態
363	11	又	yòu	in addition	印度又呈分裂狀態
364	11	又	yòu	but	印度又呈分裂狀態
365	11	又	yòu	again; also; punar	印度又呈分裂狀態
366	11	西元前	Xī yuán qián	Before the Common Era (BCE)	西元前四世紀
367	11	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	阿育王所推行的輪王政策
368	11	所	suǒ	an office; an institute	阿育王所推行的輪王政策
369	11	所	suǒ	introduces a relative clause	阿育王所推行的輪王政策
370	11	所	suǒ	it	阿育王所推行的輪王政策
371	11	所	suǒ	if; supposing	阿育王所推行的輪王政策
372	11	所	suǒ	a few; various; some	阿育王所推行的輪王政策
373	11	所	suǒ	a place; a location	阿育王所推行的輪王政策
374	11	所	suǒ	indicates a passive voice	阿育王所推行的輪王政策
375	11	所	suǒ	that which	阿育王所推行的輪王政策
376	11	所	suǒ	an ordinal number	阿育王所推行的輪王政策
377	11	所	suǒ	meaning	阿育王所推行的輪王政策
378	11	所	suǒ	garrison	阿育王所推行的輪王政策
379	11	所	suǒ	place; pradeśa	阿育王所推行的輪王政策
380	11	所	suǒ	that which; yad	阿育王所推行的輪王政策
381	11	中印	zhōng yìn	China-India	建都於中印度摩揭陀國的華氏城
382	11	中印	zhōng yìn	Central India	建都於中印度摩揭陀國的華氏城
383	11	大乘佛教	dàshèng fójiào	Mahayana Buddhism	確立了大乘佛教的興起
384	11	大乘佛教	dàshèng fójiào	Mahayana Buddhism	確立了大乘佛教的興起
385	11	五	wǔ	five	五
386	11	五	wǔ	fifth musical note	五
387	11	五	wǔ	Wu	五
388	11	五	wǔ	the five elements	五
389	11	五	wǔ	five; pañca	五
390	11	密教	mìjiào	esoteric teachings; esoteric Buddhism	佛教也急速密教化
391	10	六	liù	six	西元後二三六年頃
392	10	六	liù	sixth	西元後二三六年頃
393	10	六	liù	a note on the Gongche scale	西元後二三六年頃
394	10	六	liù	six; ṣaṭ	西元後二三六年頃
395	10	大師	dàshī	great master; grand master	曾以玄奘大師
396	10	大師	dàshī	1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters)	曾以玄奘大師
397	10	大師	dàshī	venerable master	曾以玄奘大師
398	10	曾	céng	once; already; former; previously	曾在首都富樓沙建造高四十餘丈
399	10	曾	zēng	great-grand	曾在首都富樓沙建造高四十餘丈
400	10	曾	zēng	Zeng	曾在首都富樓沙建造高四十餘丈
401	10	曾	céng	layered; tiered; storied	曾在首都富樓沙建造高四十餘丈
402	10	曾	zēng	to add to; to increase	曾在首都富樓沙建造高四十餘丈
403	10	曾	zēng	even more; still more	曾在首都富樓沙建造高四十餘丈
404	10	曾	zēng	actually; in fact; after all; unexpectedly	曾在首都富樓沙建造高四十餘丈
405	10	曾	céng	deep	曾在首都富樓沙建造高四十餘丈
406	10	是	shì	is; are; am; to be	是王朝的極盛時期
407	10	是	shì	is exactly	是王朝的極盛時期
408	10	是	shì	is suitable; is in contrast	是王朝的極盛時期
409	10	是	shì	this; that; those	是王朝的極盛時期
410	10	是	shì	really; certainly	是王朝的極盛時期
411	10	是	shì	correct; yes; affirmative	是王朝的極盛時期
412	10	是	shì	true	是王朝的極盛時期
413	10	是	shì	is; has; exists	是王朝的極盛時期
414	10	是	shì	used between repetitions of a word	是王朝的極盛時期
415	10	是	shì	a matter; an affair	是王朝的極盛時期
416	10	是	shì	Shi	是王朝的極盛時期
417	10	是	shì	is; bhū	是王朝的極盛時期
418	10	是	shì	this; idam	是王朝的極盛時期
419	10	復興	fùxīng	to revive; to rejuvenate	使中印度佛教稍得復興
420	10	復興	fùxīng	Fuxing	使中印度佛教稍得復興
421	9	尊者	zūnzhě	senior monk; honored one	迦膩色迦王禮脅尊者
422	9	乃	nǎi	thus; so; therefore; then; only; thereupon	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
423	9	乃	nǎi	to be	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
424	9	乃	nǎi	you; yours	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
425	9	乃	nǎi	also; moreover	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
426	9	乃	nǎi	however; but	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
427	9	乃	nǎi	if	乃佛陀涅槃後第一個統一全印度的王朝
428	9	大眾部	dàzhòng bù	Mahasamghika	反而促成以南方案達羅為中心的大眾部佛教及北方迦濕彌羅
429	9	印度佛教	Yìndù Fójiào	Indian Buddhism	使中印度佛教稍得復興
430	9	西元	Xīyuán	Christian era (CE); Gregorian calendar; AD (Anno Domini)	西元後二三六年頃
431	9	八	bā	eight	於全國修建八萬四千佛塔
432	9	八	bā	Kangxi radical 12	於全國修建八萬四千佛塔
433	9	八	bā	eighth	於全國修建八萬四千佛塔
434	9	八	bā	all around; all sides	於全國修建八萬四千佛塔
435	9	八	bā	eight; aṣṭa	於全國修建八萬四千佛塔
436	9	西北	xīběi	northwest	由於逃亡的僧眾多往南印度或西北印度
437	9	頃	qǐng	unit of area equal to 100 mu or 6.6667 hectacres	二世紀頃
438	9	頃	qǐng	a short while	二世紀頃
439	9	頃	qǐng	near	二世紀頃
440	9	頃	qǐng	momentarily; in a short time	二世紀頃
441	9	頃	qǐng	just then	二世紀頃
442	9	頃	qǐng	approximately	二世紀頃
443	9	即	jí	promptly; right away; immediately	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
444	9	即	jí	to be near by; to be close to	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
445	9	即	jí	at that time	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
446	9	即	jí	to be exactly the same as; to be thus	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
447	9	即	jí	supposed; so-called	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
448	9	即	jí	if; but	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
449	9	即	jí	to arrive at; to ascend	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
450	9	即	jí	then; following	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
451	9	即	jí	so; just so; eva	即派遣傳教師前往印度邊境及國外弘化
452	9	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	佛教在印度流傳一千六百多年
453	9	多	duó	many; much	佛教在印度流傳一千六百多年
454	9	多	duō	more	佛教在印度流傳一千六百多年
455	9	多	duō	an unspecified extent	佛教在印度流傳一千六百多年
456	9	多	duō	used in exclamations	佛教在印度流傳一千六百多年
457	9	多	duō	excessive	佛教在印度流傳一千六百多年
458	9	多	duō	to what extent	佛教在印度流傳一千六百多年
459	9	多	duō	abundant	佛教在印度流傳一千六百多年
460	9	多	duō	to multiply; to acrue	佛教在印度流傳一千六百多年
461	9	多	duō	mostly	佛教在印度流傳一千六百多年
462	9	多	duō	simply; merely	佛教在印度流傳一千六百多年
463	9	多	duō	frequently	佛教在印度流傳一千六百多年
464	9	多	duō	very	佛教在印度流傳一千六百多年
465	9	多	duō	Duo	佛教在印度流傳一千六百多年
466	9	多	duō	ta	佛教在印度流傳一千六百多年
467	9	多	duō	many; bahu	佛教在印度流傳一千六百多年
468	9	傳	chuán	to transmit	三傳至阿育王
469	9	傳	zhuàn	a biography	三傳至阿育王
470	9	傳	chuán	to teach	三傳至阿育王
471	9	傳	chuán	to summon	三傳至阿育王
472	9	傳	chuán	to pass on to later generations	三傳至阿育王
473	9	傳	chuán	to spread; to propagate	三傳至阿育王
474	9	傳	chuán	to express	三傳至阿育王
475	9	傳	chuán	to conduct	三傳至阿育王
476	9	傳	zhuàn	a posthouse	三傳至阿育王
477	9	傳	zhuàn	a commentary	三傳至阿育王
478	9	傳	zhuàn	handed down and fixed by tradition; āgama	三傳至阿育王
479	9	希臘	xīlà	Greece	其範圍遠至希臘
480	9	脅	xié	flank; side of the human body	迦膩色迦王禮脅尊者
481	9	脅	xié	to threaten	迦膩色迦王禮脅尊者
482	9	脅	xié	side	迦膩色迦王禮脅尊者
483	9	脅	xié	to shrink; to contract	迦膩色迦王禮脅尊者
484	8	由	yóu	follow; from; it is for...to	故此地受到由南印漸次傳來的大眾部影響
485	8	由	yóu	Kangxi radical 102	故此地受到由南印漸次傳來的大眾部影響
486	8	由	yóu	to follow along	故此地受到由南印漸次傳來的大眾部影響
487	8	由	yóu	cause; reason	故此地受到由南印漸次傳來的大眾部影響
488	8	由	yóu	by somebody; up to somebody	故此地受到由南印漸次傳來的大眾部影響
489	8	由	yóu	from a starting point	故此地受到由南印漸次傳來的大眾部影響
490	8	由	yóu	You	故此地受到由南印漸次傳來的大眾部影響
491	8	如	rú	such as; for example; for instance	如
492	8	如	rú	if	如
493	8	如	rú	in accordance with	如
494	8	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	如
495	8	如	rú	this	如
496	8	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	如
497	8	如	rú	to go to	如
498	8	如	rú	to meet	如
499	8	如	rú	to appear; to seem; to be like	如
500	8	如	rú	at least as good as	如

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
在		zài	in; bhū
年		nián	year; varṣa
后	後	hòu hòu	woman of high rank; female deity; mahiṣī rear; paścāt
一		yī	one; eka
及		jí	and; ca; api
王		wáng	king; best of a kind; rāja
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
三		sān sān	three; tri sa
以		yǐ	use; yogena
二		èr	two; dvā; dvi

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿底峡	阿底峽	196	Atisa; Atisha
阿富汗		196	Afghanistan Afghanistan
案达罗	案達羅	195	Andhra
案达罗王朝	案達羅王朝	195	Andhra dynasty
阿毗达磨	阿毗達磨	196	Abhidharma; Abhidhamma Pitaka
阿育王		196	King Aśoka; Asoka; Ashoka
巴连弗	巴連弗	98	Pataliputra; Pāṭaliputra
北方		98	The North
北天竺		98	Northern India
波罗王朝	波羅王朝	98	Pala Empire
般若经	般若經	98	Prajnaparamita Sutras
波斯		66	Persia
大慈恩寺三藏法师传	大慈恩寺三藏法師傳	100	Biography of Dharma Master San Zang of Da Ci En Temple
大中		100	Da Zhong reign
达摩	達摩	68	Bodhidharma
大毗婆沙	大毘婆沙	100	Abhidharmamahāvibhāṣa; Mahāvibhāṣa; Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra; Great Exegesis of Abhidharma
大乘		100	Mahayana Mahayana Buddhism; Mahāyāna; Mahāyāna Buddhism Mahayana; Great Vehicle
大乘佛教		100	Mahayana Buddhism Mahayana Buddhism
大乘起信论	大乘起信論	100	Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna; Dasheng Qixin Lun
大外		100	Dalian University of Foreign Languages
大夏		100	Bactria
大月氏		100	Tokhara; Tokharians
大众部	大眾部	100	Mahasamghika
德干		68	Deccan
德慧		100	Guṇamati
地天		100	Prthivi; Earth Deva
典籍		100	canonical text
东门	東門	68	East Gate
东南亚	東南亞	68	Southeast Asia
东山	東山	100	Dongshan
敦煌	燉煌	100	Dunhuang
二月		195	February; the Second Month second lunar month; vaiśākha
法华	法華	70	Dharma Flower The Lotus Sutra
法显	法顯	102	Faxian; Fa Hsien
梵		102	Sanskrit Brahma India pure; sacred Fan Buddhist Brahman
梵文		102	Sanskrit
梵语	梵語	102	Sanskrit
吠陀		102	Vedas Vedas
非洲		102	Africa
分别说部	分別說部	102	Vibhajyavada
佛所行赞	佛所行讚	70	Buddhacarita Buddhacarita
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛门	佛門	102	Buddhism
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
佛音		102	Buddhaghoṣa; Buddhaghosa
富楼沙	富樓沙	102	Primaeval Man; Supreme Man; Purusa
哥伦比亚大学	哥倫比亞大學	103	Columbia University
广州	廣州	71	Guangzhou
观音	觀音	103	Guanyin [Bodhisattva] Avalokitesvara Avalokitesvara
媯		103	Gui
贵霜	貴霜	71	Kushan Empire
韩	韓	104	Korea; South Korea State of Han fence; low wall Han
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River Chinese; cīna
恒河	恆河	104	Ganges River Ganges River Ganges River
华氏城	華氏城	72	Pāṭaliputra; Pāṭaliputta; Pāṭaligāma
华严	華嚴	72	Avataṃsaka Sūtra; Flower Garland Sutra; Flower Adornment Sutra
护法菩萨	護法菩薩	104	Dharmapāla
回教徒		104	Muslim
寂护	寂護	74	Shantarakshita; Santaraksita
加尔各答	加爾各答	74	Calcutta
坚慧	堅慧	106	Sthiramati
犍陀罗	犍陀羅	74	Gandhāra; Gandhara
迦湿弥罗	迦濕彌羅	106	Kaśmīra
罽賓		106	Kashmir
笈多		106	Gupta
笈多王朝		74	Gupta Dynasty
戒日王		106	King Harsha
戒贤	戒賢	106	Śīlabhadra
经量部	經量部	106	Sautrāntika; Sautrantika
鹫峰	鷲峰	74	Gṛdhrakūtaparvata; Grdhrakuta; Gṛdhrakūṭa; Gijjha-kūta; Vulture Peak
鸠摩罗驮	鳩摩羅馱	106	Kumorata
鸠摩罗什	鳩摩羅什	74	Kumarajiva; Kumārajīva
鸡足山	雞足山	106	Mount Gurupada
拘尸那		106	Kuśinagara; Kusināra; Kushinagar; Kusinagar; Kusinara
可伦坡	可倫坡	75	Colombo
孔雀王朝		75	Maurya Dynasty
莲华戒	蓮華戒	108	Kamalaśīla
莲华生	蓮華生	108	Padmasambhava; Guru Rinpoche
龙树	龍樹	108	Nāgārjuna
龙树菩萨	龍樹菩薩	76	Nagarjuna Nāgārjuna
罗马	羅馬	76	Rome
洛阳	洛陽	76	Luoyang
鹿野苑		76	Deer Park Mṛgadāva; Deer Park
马鸣菩萨	馬鳴菩薩	77	Aśvaghoṣa; Asvaghosa
美国	美國	109	United States
孟加拉		77	Bangladesh
缅甸	緬甸	109	Myanmar
密多罗	密多羅	109	Mitra
弥兰王问经	彌蘭王問經	109	Milinda Panha; Questions of Milinda
摩揭陀		109	Magadha
摩揭陀国	摩揭陀國	109	Magadha
摩罗	摩羅	109	Māra
那烂陀	那爛陀	78	Nālandā Temple
那烂陀寺	那爛陀寺	78	Nalanda Maharihara Nālandā Temple
南北朝		78	Northern and Southern Dynasties
南传	南傳	110	Theravāda Buddhism; South Asian Buddhism
南洋		78	Southeast Asia/South seas
难陀	難陀	110	Nanda
那先比丘经	那先比丘經	78	Miliṇḍapañha; Questions of Miliṇḍa
尼泊尔	尼泊爾	110	Nepal Nepal
涅槃		110	Nirvana nirvana Final Nirvana; Nirvana; Nirvāṇa; Nibbāna
尼赫鲁	尼赫魯	110	Nehru
旁遮普		80	Punjab
婆罗门	婆羅門	112	Brahmin; Brahmin; Brahman
婆罗门国	婆羅門國	80	India
婆罗门教	婆羅門教	112	Brahmanism
婆提		112	Bhadrika; Bhaddiya
濮		112	Pu River Pu
菩提伽耶		112	Bodh Gaya; Bodhgayā
祁连山	祁連山	113	Mt Qilian
清辩	清辯	113	Bhāviveka
祇园精舍	祇園精舍	113	Jetavana; Jetta Grove; Jetta Grove Vihara
曲女城		81	Kanyakubja
日本		114	Japan
塞族		83	Saka
三皈		115	Triple Gem Refuge
三藏		115	San Zang Buddhist Canon Tripitaka; Tripiṭaka; Tipitaka
上座部		115	Theravāda Sthaviranikāya
上座部佛教		83	Theravāda Buddhism
圣诞	聖誕	83	Christmas
舍卫国	舍衛國	115	Sravasti; Savatthi
世亲	世親	115	Vasubandhu
世友		115	Vasumitra
释迦	釋迦	115	Sakyamuni
十九世纪	十九世紀	115	19th century
湿婆	濕婆	115	Shiva Siva; Shiva
说一切有部	說一切有部	115	Sarvastivada
司法部长	司法部長	83	Attorney General
孙陀罗难陀	孫陀羅難陀	115	Sundarananda; Sunanda
泰国	泰國	116	Thailand
天竺		116	the Indian subcontinent
提婆		116	Āryadeva; Deva Devadatta Kanadeva
王臣		119	Wang Chen
王嘉		119	Wang Jia
王舍城		119	Rajgir; Rajagrha
唯识宗	唯識宗	119	Faxiang School; Ci'en School Vigñānavāda; Dharmalaksana School
武后		87	Wu Zetian; Empress Wu; Wu Hou; Wu Zhao
五月		119	May; the Fifth Month
西域		120	Western Regions
咸亨		120	Xianheng
小乘		120	Hinayana
西北方		120	northwest; northwestern
西方		120	the West west side the Western [Pureland] Xifang West
希腊	希臘	120	Greece
锡兰	錫蘭	88	Ceylon
性力派		120	Shaktism
新罗	新羅	88	Silla
西山住部		120	Aparaśaila
西域记	西域記	120	The Great Tang Dynasty Record of the Western Regions; Records of the Western Regions
西藏		88	Tibet
玄奘		120	Xuanzang; Hsuan-Tsang Xuanzang; Hsuan-Tsang
雅利安		89	Aryan
亚历山大	亞歷山大	89	Alexander
亚历山大大帝	亞歷山大大帝	89	Alexander the Great
异部宗轮论	異部宗輪論	89	Samayabhedoparacanacakra; The Cycle of the Formation of the Schismatic Doctrines
义净	義淨	89	Yijing
一九		121	Amitābha
印度		121	India
印度佛教		89	Indian Buddhism
印度教		121	Hinduism
印度教徒		121	a Hindu
印度人		89	Indian
印尼		121	Indonesia
有部		121	Sarvāstivāda
瑜伽行派		121	Yogācāra School
藏传佛教	藏傳佛教	122	Tibetan Buddhism
旃陀罗笈多	旃陀羅笈多	90	Chandragupta Maurya; Chandragupta
占中	佔中	122	Occupy Central, Hong Kong civil disobedience movement
贞观	貞觀	90	Zhen Guan Reign; Emperor Taizong of Tang
正量部		122	Sammatiya school
中观	中觀	90	Madhyamaka Madhyamaka
中天竺		90	Central North India
中亚	中亞	90	Central Asia

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 81.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿罗汉果	阿羅漢果	97	state of full attainment of arhatship the fruit of arhat cultivation; the fruit of awakening
北传	北傳	98	northern transmission of Buddhism; Nothern Buddhism
北传佛教	北傳佛教	98	northern transmission of Buddhism; Northern Buddhism
本生谭	本生譚	98	jātaka; a jātaka story
比丘尼戒		98	the nun's precepts; Bhiksuni Precepts
般若		98	Prajna Wisdom prajna Prajñā prajna; prajñā; paññā; great wisdom
部派		98	schools; branches
布施		98	generosity dana; giving; generosity
参学	參學	99	travel and learn to be a visiting monastic; to study
成道		99	awakening; to become enlightened; to become a Buddha
传戒	傳戒	99	to initiate a novice Conferral of Precepts
纯密	純密	99	pure esoterism
大乐	大樂	100	great bliss; mahāsukha
大小乘		100	Greater or Lesser Vehicles Mahāyāna and Theravāda
大乘经	大乘經	100	Mahāyāna sutras
大塔		100	great stupa Mahabodhi temple daitō
二三		195	six non-Buddhist philosophers
法灭	法滅	102	the extinction of the teachings of the Buddha
法难	法難	102	persecution of Buddhism
梵本		102	a Sanskrit text
方广	方廣	102	Vaipulya (profound teachings); vaipulya; vast; extended
法义	法義	102	the teaching of a principle definition of the Dharma
佛光山寺		102	Fo Guang Shan Monastery
佛菩萨	佛菩薩	102	Buddhas and bodhisattvas
佛教历史	佛教歷史	102	history of Buddhism
佛教艺术	佛教藝術	102	Buddhist art
佛灭	佛滅	102	Buddha's Nirvāṇa
高僧		103	an eminent monk; a senior monk
皈依		103	Taking Refuge to convert to Buddhism; the ceremony for converting to Buddhism; to take refuge
弘法		104	Dharma Propagation to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
护教	護教	104	Protecting Buddhism
教团	教團	106	buddhist order; religious community; religious groups religious organization
经论	經論	106	sutras and shastras; scriptures and commentaries
精舍		106	vihara vihara; hermitage
具足戒		106	full ordination; upasaṃpanna; upasaṃpadā
空性		107	śūnyatā; emptiness; emptiness of inherent existence Empty Nature
礼请	禮請	108	Request for Teachings
轮宝	輪寶	108	cakra-ratna; wheel treasures
轮王	輪王	108	wheel turning king
论主	論主	108	the composer of a treatise
弥兰陀王	彌蘭陀王	109	King Milinda
密教		109	esoteric teachings; esoteric Buddhism
末法		109	Age of Declining Dharma; Declining Dharma; The Period of Declining of Dharma
婆诃	婆訶	112	svaha; hail
千佛		113	thousand Buddhas
耆那		113	jina; victor; conqueror Jaina
请僧	請僧	113	monastics invited to a Dharma service
三七日		115	twenty one days; trisaptāha
三坛大戒	三壇大戒	115	ordination; ordination ceremony for nuns and monks
僧徒		115	master and disciples
僧团	僧團	115	Sangha; Buddhist monastic community
僧侣	僧侶	115	monastic Saṅgha; Sangha; Buddhist monastic community
僧院		115	a monastery; a vihara
僧众	僧眾	115	the monastic community; the sangha
实有	實有	115	absolute reality; substantial unchanging existence; something truly existing
十八部		115	eighteen schools of Hīnayāna
授记	授記	115	Vyakarana (prophecies); a prediction; vyākaraṇa
受戒		115	Take the Precepts to take precepts
四事供养	四事供養	115	the four offerings
寺僧		115	Saṅgha; Saṃgha; Sangha; Buddhist monastic community
外护	外護	119	external protection
唯识	唯識	119	vijñaptimātratā; consciousness only; mere-representation
唯识教	唯識教	119	the teaching of con­sciousness only
五戒		119	the five precepts
五百年		119	five hundred years
新佛教		120	new Buddhist
信众	信眾	120	devotees
西行		120	going west Saigyō
学僧	學僧	120	an educated monastic Practitioner (for monastics in meditation college)
夜叉		121	yaksa
译经	譯經	121	to translate the scriptures
因地		121	causative stage the circumstances of place
因明		121	Buddhist logic; hetuvidyā
缘起	緣起	121	Dependent Origination dependent origination; conditioned origination; dependent arising
杂密	雜密	122	diffuse esoterism
藏经	藏經	122	Buddhist canon
真谛	真諦	122	truth Paramartha; Paramartha; Paramārtha; Paramartha paramartha; paramārtha; paramārthasatya ／ absolute truth; supreme truth
智光		122	the light of wisdom Jñānaprabha
种姓	種姓	122	Buddhist lineage; gotra
诸法	諸法	122	all things; all dharmas
住持		122	1. Abbot (male); 2. Abbess (female) the abbot of a monastery; the director of a monastery to uphold the Dharma