Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Diary (1993/1-1994/8) 《星雲日記(1993/1~1994/8)》, Hsing Yun Diary 21 - Compassion is the Treasure of the Buddha's law: Wishing you a prosperous New Year! 星雲日記21~慈悲是寶藏 恭喜發財(1993/2/1~1993/2/15)
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 170 | 我 | wǒ | self | 我 |
2 | 170 | 我 | wǒ | [my] dear | 我 |
3 | 170 | 我 | wǒ | Wo | 我 |
4 | 170 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我 |
5 | 170 | 我 | wǒ | ga | 我 |
6 | 161 | 在 | zài | in; at | 一個人在工作之餘一定要有修持 |
7 | 161 | 在 | zài | to exist; to be living | 一個人在工作之餘一定要有修持 |
8 | 161 | 在 | zài | to consist of | 一個人在工作之餘一定要有修持 |
9 | 161 | 在 | zài | to be at a post | 一個人在工作之餘一定要有修持 |
10 | 161 | 在 | zài | in; bhū | 一個人在工作之餘一定要有修持 |
11 | 77 | 要 | yào | to want; to wish for | 要擔當得起 |
12 | 77 | 要 | yào | to want | 要擔當得起 |
13 | 77 | 要 | yāo | a treaty | 要擔當得起 |
14 | 77 | 要 | yào | to request | 要擔當得起 |
15 | 77 | 要 | yào | essential points; crux | 要擔當得起 |
16 | 77 | 要 | yāo | waist | 要擔當得起 |
17 | 77 | 要 | yāo | to cinch | 要擔當得起 |
18 | 77 | 要 | yāo | waistband | 要擔當得起 |
19 | 77 | 要 | yāo | Yao | 要擔當得起 |
20 | 77 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要擔當得起 |
21 | 77 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要擔當得起 |
22 | 77 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要擔當得起 |
23 | 77 | 要 | yāo | to agree with | 要擔當得起 |
24 | 77 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要擔當得起 |
25 | 77 | 要 | yào | to summarize | 要擔當得起 |
26 | 77 | 要 | yào | essential; important | 要擔當得起 |
27 | 77 | 要 | yào | to desire | 要擔當得起 |
28 | 77 | 要 | yào | to demand | 要擔當得起 |
29 | 77 | 要 | yào | to need | 要擔當得起 |
30 | 77 | 要 | yào | should; must | 要擔當得起 |
31 | 77 | 要 | yào | might | 要擔當得起 |
32 | 76 | 一 | yī | one | 一條街一條街的去尋覓 |
33 | 76 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一條街一條街的去尋覓 |
34 | 76 | 一 | yī | pure; concentrated | 一條街一條街的去尋覓 |
35 | 76 | 一 | yī | first | 一條街一條街的去尋覓 |
36 | 76 | 一 | yī | the same | 一條街一條街的去尋覓 |
37 | 76 | 一 | yī | sole; single | 一條街一條街的去尋覓 |
38 | 76 | 一 | yī | a very small amount | 一條街一條街的去尋覓 |
39 | 76 | 一 | yī | Yi | 一條街一條街的去尋覓 |
40 | 76 | 一 | yī | other | 一條街一條街的去尋覓 |
41 | 76 | 一 | yī | to unify | 一條街一條街的去尋覓 |
42 | 76 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一條街一條街的去尋覓 |
43 | 76 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一條街一條街的去尋覓 |
44 | 76 | 一 | yī | one; eka | 一條街一條街的去尋覓 |
45 | 76 | 了 | liǎo | to know; to understand | 煩惱就會跟著來了 |
46 | 76 | 了 | liǎo | to understand; to know | 煩惱就會跟著來了 |
47 | 76 | 了 | liào | to look afar from a high place | 煩惱就會跟著來了 |
48 | 76 | 了 | liǎo | to complete | 煩惱就會跟著來了 |
49 | 76 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 煩惱就會跟著來了 |
50 | 76 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 煩惱就會跟著來了 |
51 | 66 | 都 | dū | capital city | 滿足都是我們的財富 |
52 | 66 | 都 | dū | a city; a metropolis | 滿足都是我們的財富 |
53 | 66 | 都 | dōu | all | 滿足都是我們的財富 |
54 | 66 | 都 | dū | elegant; refined | 滿足都是我們的財富 |
55 | 66 | 都 | dū | Du | 滿足都是我們的財富 |
56 | 66 | 都 | dū | to establish a capital city | 滿足都是我們的財富 |
57 | 66 | 都 | dū | to reside | 滿足都是我們的財富 |
58 | 66 | 都 | dū | to total; to tally | 滿足都是我們的財富 |
59 | 63 | 為 | wéi | to act as; to serve | 人只為自己設想 |
60 | 63 | 為 | wéi | to change into; to become | 人只為自己設想 |
61 | 63 | 為 | wéi | to be; is | 人只為自己設想 |
62 | 63 | 為 | wéi | to do | 人只為自己設想 |
63 | 63 | 為 | wèi | to support; to help | 人只為自己設想 |
64 | 63 | 為 | wéi | to govern | 人只為自己設想 |
65 | 60 | 人 | rén | person; people; a human being | 人只為自己設想 |
66 | 60 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人只為自己設想 |
67 | 60 | 人 | rén | a kind of person | 人只為自己設想 |
68 | 60 | 人 | rén | everybody | 人只為自己設想 |
69 | 60 | 人 | rén | adult | 人只為自己設想 |
70 | 60 | 人 | rén | somebody; others | 人只為自己設想 |
71 | 60 | 人 | rén | an upright person | 人只為自己設想 |
72 | 60 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人只為自己設想 |
73 | 58 | 會 | huì | can; be able to | 煩惱就會叢生 |
74 | 58 | 會 | huì | able to | 煩惱就會叢生 |
75 | 58 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 煩惱就會叢生 |
76 | 58 | 會 | kuài | to balance an account | 煩惱就會叢生 |
77 | 58 | 會 | huì | to assemble | 煩惱就會叢生 |
78 | 58 | 會 | huì | to meet | 煩惱就會叢生 |
79 | 58 | 會 | huì | a temple fair | 煩惱就會叢生 |
80 | 58 | 會 | huì | a religious assembly | 煩惱就會叢生 |
81 | 58 | 會 | huì | an association; a society | 煩惱就會叢生 |
82 | 58 | 會 | huì | a national or provincial capital | 煩惱就會叢生 |
83 | 58 | 會 | huì | an opportunity | 煩惱就會叢生 |
84 | 58 | 會 | huì | to understand | 煩惱就會叢生 |
85 | 58 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 煩惱就會叢生 |
86 | 58 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 煩惱就會叢生 |
87 | 58 | 會 | huì | to be good at | 煩惱就會叢生 |
88 | 58 | 會 | huì | a moment | 煩惱就會叢生 |
89 | 58 | 會 | huì | to happen to | 煩惱就會叢生 |
90 | 58 | 會 | huì | to pay | 煩惱就會叢生 |
91 | 58 | 會 | huì | a meeting place | 煩惱就會叢生 |
92 | 58 | 會 | kuài | the seam of a cap | 煩惱就會叢生 |
93 | 58 | 會 | huì | in accordance with | 煩惱就會叢生 |
94 | 58 | 會 | huì | imperial civil service examination | 煩惱就會叢生 |
95 | 58 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 煩惱就會叢生 |
96 | 58 | 會 | huì | Hui | 煩惱就會叢生 |
97 | 58 | 會 | huì | combining; samsarga | 煩惱就會叢生 |
98 | 56 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 煩惱就會叢生 |
99 | 56 | 就 | jiù | to assume | 煩惱就會叢生 |
100 | 56 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 煩惱就會叢生 |
101 | 56 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 煩惱就會叢生 |
102 | 56 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 煩惱就會叢生 |
103 | 56 | 就 | jiù | to accomplish | 煩惱就會叢生 |
104 | 56 | 就 | jiù | to go with | 煩惱就會叢生 |
105 | 56 | 就 | jiù | to die | 煩惱就會叢生 |
106 | 53 | 出家 | chūjiā | to become ordained as a monk or nun | 慈莊的出家 |
107 | 53 | 出家 | chūjiā | to renounce | 慈莊的出家 |
108 | 53 | 出家 | chūjiā | leaving home; to become a monk or nun | 慈莊的出家 |
109 | 53 | 到 | dào | to arrive | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
110 | 53 | 到 | dào | to go | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
111 | 53 | 到 | dào | careful | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
112 | 53 | 到 | dào | Dao | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
113 | 53 | 到 | dào | approach; upagati | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
114 | 51 | 時 | shí | time; a point or period of time | 上午九時 |
115 | 51 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 上午九時 |
116 | 51 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 上午九時 |
117 | 51 | 時 | shí | fashionable | 上午九時 |
118 | 51 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 上午九時 |
119 | 51 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 上午九時 |
120 | 51 | 時 | shí | tense | 上午九時 |
121 | 51 | 時 | shí | particular; special | 上午九時 |
122 | 51 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 上午九時 |
123 | 51 | 時 | shí | an era; a dynasty | 上午九時 |
124 | 51 | 時 | shí | time [abstract] | 上午九時 |
125 | 51 | 時 | shí | seasonal | 上午九時 |
126 | 51 | 時 | shí | to wait upon | 上午九時 |
127 | 51 | 時 | shí | hour | 上午九時 |
128 | 51 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 上午九時 |
129 | 51 | 時 | shí | Shi | 上午九時 |
130 | 51 | 時 | shí | a present; currentlt | 上午九時 |
131 | 51 | 時 | shí | time; kāla | 上午九時 |
132 | 51 | 時 | shí | at that time; samaya | 上午九時 |
133 | 51 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
134 | 51 | 和 | hé | peace; harmony | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
135 | 51 | 和 | hé | He | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
136 | 51 | 和 | hé | harmonious [sound] | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
137 | 51 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
138 | 51 | 和 | hé | warm | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
139 | 51 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
140 | 51 | 和 | hé | a transaction | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
141 | 51 | 和 | hé | a bell on a chariot | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
142 | 51 | 和 | hé | a musical instrument | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
143 | 51 | 和 | hé | a military gate | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
144 | 51 | 和 | hé | a coffin headboard | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
145 | 51 | 和 | hé | a skilled worker | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
146 | 51 | 和 | hé | compatible | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
147 | 51 | 和 | hé | calm; peaceful | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
148 | 51 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
149 | 51 | 和 | hè | to write a matching poem | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
150 | 51 | 和 | hé | harmony; gentleness | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
151 | 51 | 和 | hé | venerable | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
152 | 49 | 能 | néng | can; able | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
153 | 49 | 能 | néng | ability; capacity | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
154 | 49 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
155 | 49 | 能 | néng | energy | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
156 | 49 | 能 | néng | function; use | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
157 | 49 | 能 | néng | talent | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
158 | 49 | 能 | néng | expert at | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
159 | 49 | 能 | néng | to be in harmony | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
160 | 49 | 能 | néng | to tend to; to care for | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
161 | 49 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
162 | 49 | 能 | néng | to be able; śak | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
163 | 49 | 也 | yě | ya | 發財也不一定指心外的財富 |
164 | 47 | 大家 | dàjiā | an influential family | 綜合回答大家 |
165 | 47 | 大家 | dàjiā | a great master | 綜合回答大家 |
166 | 47 | 大家 | dàgū | madam | 綜合回答大家 |
167 | 47 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 綜合回答大家 |
168 | 44 | 來 | lái | to come | 煩惱就會跟著來了 |
169 | 44 | 來 | lái | please | 煩惱就會跟著來了 |
170 | 44 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 煩惱就會跟著來了 |
171 | 44 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 煩惱就會跟著來了 |
172 | 44 | 來 | lái | wheat | 煩惱就會跟著來了 |
173 | 44 | 來 | lái | next; future | 煩惱就會跟著來了 |
174 | 44 | 來 | lái | a simple complement of direction | 煩惱就會跟著來了 |
175 | 44 | 來 | lái | to occur; to arise | 煩惱就會跟著來了 |
176 | 44 | 來 | lái | to earn | 煩惱就會跟著來了 |
177 | 44 | 來 | lái | to come; āgata | 煩惱就會跟著來了 |
178 | 42 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 講佛教 |
179 | 42 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 講佛教 |
180 | 40 | 陳 | chén | Chen | 和宜蘭礁溪鄉鄉長陳德治先生 |
181 | 40 | 陳 | chén | Chen of the Southern dynasties | 和宜蘭礁溪鄉鄉長陳德治先生 |
182 | 40 | 陳 | chén | to arrange | 和宜蘭礁溪鄉鄉長陳德治先生 |
183 | 40 | 陳 | chén | to display; to exhibit | 和宜蘭礁溪鄉鄉長陳德治先生 |
184 | 40 | 陳 | chén | to narrate; to state; to explain | 和宜蘭礁溪鄉鄉長陳德治先生 |
185 | 40 | 陳 | chén | stale | 和宜蘭礁溪鄉鄉長陳德治先生 |
186 | 40 | 陳 | chén | Chen princedom of the Zhou dynasty | 和宜蘭礁溪鄉鄉長陳德治先生 |
187 | 40 | 陳 | chén | aged [wine]; matured | 和宜蘭礁溪鄉鄉長陳德治先生 |
188 | 40 | 陳 | chén | a path to a residence | 和宜蘭礁溪鄉鄉長陳德治先生 |
189 | 40 | 陳 | zhèn | a battle; a battle array | 和宜蘭礁溪鄉鄉長陳德治先生 |
190 | 39 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 心如工廠可以自造歡喜 |
191 | 39 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 心如工廠可以自造歡喜 |
192 | 39 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 心如工廠可以自造歡喜 |
193 | 39 | 可以 | kěyǐ | good | 心如工廠可以自造歡喜 |
194 | 39 | 上 | shàng | top; a high position | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
195 | 39 | 上 | shang | top; the position on or above something | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
196 | 39 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
197 | 39 | 上 | shàng | shang | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
198 | 39 | 上 | shàng | previous; last | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
199 | 39 | 上 | shàng | high; higher | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
200 | 39 | 上 | shàng | advanced | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
201 | 39 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
202 | 39 | 上 | shàng | time | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
203 | 39 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
204 | 39 | 上 | shàng | far | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
205 | 39 | 上 | shàng | big; as big as | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
206 | 39 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
207 | 39 | 上 | shàng | to report | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
208 | 39 | 上 | shàng | to offer | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
209 | 39 | 上 | shàng | to go on stage | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
210 | 39 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
211 | 39 | 上 | shàng | to install; to erect | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
212 | 39 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
213 | 39 | 上 | shàng | to burn | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
214 | 39 | 上 | shàng | to remember | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
215 | 39 | 上 | shàng | to add | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
216 | 39 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
217 | 39 | 上 | shàng | to meet | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
218 | 39 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
219 | 39 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
220 | 39 | 上 | shàng | a musical note | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
221 | 39 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
222 | 38 | 信眾 | xìnzhòng | devotees | 應臺北信眾的要求 |
223 | 37 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以八十萬元的代價 |
224 | 37 | 以 | yǐ | to rely on | 以八十萬元的代價 |
225 | 37 | 以 | yǐ | to regard | 以八十萬元的代價 |
226 | 37 | 以 | yǐ | to be able to | 以八十萬元的代價 |
227 | 37 | 以 | yǐ | to order; to command | 以八十萬元的代價 |
228 | 37 | 以 | yǐ | used after a verb | 以八十萬元的代價 |
229 | 37 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以八十萬元的代價 |
230 | 37 | 以 | yǐ | Israel | 以八十萬元的代價 |
231 | 37 | 以 | yǐ | Yi | 以八十萬元的代價 |
232 | 37 | 以 | yǐ | use; yogena | 以八十萬元的代價 |
233 | 37 | 很 | hěn | disobey | 時常跟我提他很煩惱 |
234 | 37 | 很 | hěn | a dispute | 時常跟我提他很煩惱 |
235 | 37 | 很 | hěn | violent; cruel | 時常跟我提他很煩惱 |
236 | 37 | 很 | hěn | very; atīva | 時常跟我提他很煩惱 |
237 | 34 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
238 | 34 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
239 | 34 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
240 | 34 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
241 | 34 | 分 | fēn | a fraction | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
242 | 34 | 分 | fēn | to express as a fraction | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
243 | 34 | 分 | fēn | one tenth | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
244 | 34 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
245 | 34 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
246 | 34 | 分 | fèn | affection; goodwill | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
247 | 34 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
248 | 34 | 分 | fēn | equinox | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
249 | 34 | 分 | fèn | a characteristic | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
250 | 34 | 分 | fèn | to assume; to deduce | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
251 | 34 | 分 | fēn | to share | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
252 | 34 | 分 | fēn | branch [office] | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
253 | 34 | 分 | fēn | clear; distinct | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
254 | 34 | 分 | fēn | a difference | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
255 | 34 | 分 | fēn | a score | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
256 | 34 | 分 | fèn | identity | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
257 | 34 | 分 | fèn | a part; a portion | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
258 | 34 | 分 | fēn | part; avayava | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
259 | 34 | 之 | zhī | to go | 才是相處之道 |
260 | 34 | 之 | zhī | to arrive; to go | 才是相處之道 |
261 | 34 | 之 | zhī | is | 才是相處之道 |
262 | 34 | 之 | zhī | to use | 才是相處之道 |
263 | 34 | 之 | zhī | Zhi | 才是相處之道 |
264 | 34 | 林 | lín | a wood; a forest; a grove | 宜蘭市長林建榮 |
265 | 34 | 林 | lín | Lin | 宜蘭市長林建榮 |
266 | 34 | 林 | lín | a group of people or tall things resembling a forest | 宜蘭市長林建榮 |
267 | 34 | 林 | lín | forest; vana | 宜蘭市長林建榮 |
268 | 33 | 分會 | fēnhuì | branch | 聞中山佛光分會督導蔡茂林先生的父親往生 |
269 | 33 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
270 | 33 | 對 | duì | correct; right | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
271 | 33 | 對 | duì | opposing; opposite | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
272 | 33 | 對 | duì | duilian; couplet | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
273 | 33 | 對 | duì | yes; affirmative | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
274 | 33 | 對 | duì | to treat; to regard | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
275 | 33 | 對 | duì | to confirm; to agree | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
276 | 33 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
277 | 33 | 對 | duì | to mix | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
278 | 33 | 對 | duì | a pair | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
279 | 33 | 對 | duì | to respond; to answer | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
280 | 33 | 對 | duì | mutual | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
281 | 33 | 對 | duì | parallel; alternating | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
282 | 33 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
283 | 32 | 居士 | jūshì | a householder; a person who stays at home | 嚴居士是國際佛光會世界總會五位副會長之一 |
284 | 32 | 居士 | jūshì | householder | 嚴居士是國際佛光會世界總會五位副會長之一 |
285 | 32 | 居士 | jūshì | a lay person; a male lay Buddhist; householder | 嚴居士是國際佛光會世界總會五位副會長之一 |
286 | 32 | 大師 | dàshī | great master; grand master | 大師兄們的行誼 |
287 | 32 | 大師 | dàshī | 1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters) | 大師兄們的行誼 |
288 | 32 | 大師 | dàshī | venerable master | 大師兄們的行誼 |
289 | 32 | 中 | zhōng | middle | 的考試中 |
290 | 32 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 的考試中 |
291 | 32 | 中 | zhōng | China | 的考試中 |
292 | 32 | 中 | zhòng | to hit the mark | 的考試中 |
293 | 32 | 中 | zhōng | midday | 的考試中 |
294 | 32 | 中 | zhōng | inside | 的考試中 |
295 | 32 | 中 | zhōng | during | 的考試中 |
296 | 32 | 中 | zhōng | Zhong | 的考試中 |
297 | 32 | 中 | zhōng | intermediary | 的考試中 |
298 | 32 | 中 | zhōng | half | 的考試中 |
299 | 32 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 的考試中 |
300 | 32 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 的考試中 |
301 | 32 | 中 | zhòng | to obtain | 的考試中 |
302 | 32 | 中 | zhòng | to pass an exam | 的考試中 |
303 | 32 | 中 | zhōng | middle | 的考試中 |
304 | 31 | 不 | bù | infix potential marker | 有時不需要靠別人給我們 |
305 | 31 | 與 | yǔ | to give | 歡喜與發財不一定指世俗的財富享樂 |
306 | 31 | 與 | yǔ | to accompany | 歡喜與發財不一定指世俗的財富享樂 |
307 | 31 | 與 | yù | to particate in | 歡喜與發財不一定指世俗的財富享樂 |
308 | 31 | 與 | yù | of the same kind | 歡喜與發財不一定指世俗的財富享樂 |
309 | 31 | 與 | yù | to help | 歡喜與發財不一定指世俗的財富享樂 |
310 | 31 | 與 | yǔ | for | 歡喜與發財不一定指世俗的財富享樂 |
311 | 30 | 地 | dì | soil; ground; land | 仍為佛光山海內外的道場南征北討地奔走 |
312 | 30 | 地 | dì | floor | 仍為佛光山海內外的道場南征北討地奔走 |
313 | 30 | 地 | dì | the earth | 仍為佛光山海內外的道場南征北討地奔走 |
314 | 30 | 地 | dì | fields | 仍為佛光山海內外的道場南征北討地奔走 |
315 | 30 | 地 | dì | a place | 仍為佛光山海內外的道場南征北討地奔走 |
316 | 30 | 地 | dì | a situation; a position | 仍為佛光山海內外的道場南征北討地奔走 |
317 | 30 | 地 | dì | background | 仍為佛光山海內外的道場南征北討地奔走 |
318 | 30 | 地 | dì | terrain | 仍為佛光山海內外的道場南征北討地奔走 |
319 | 30 | 地 | dì | a territory; a region | 仍為佛光山海內外的道場南征北討地奔走 |
320 | 30 | 地 | dì | used after a distance measure | 仍為佛光山海內外的道場南征北討地奔走 |
321 | 30 | 地 | dì | coming from the same clan | 仍為佛光山海內外的道場南征北討地奔走 |
322 | 30 | 地 | dì | earth; prthivi | 仍為佛光山海內外的道場南征北討地奔走 |
323 | 30 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 仍為佛光山海內外的道場南征北討地奔走 |
324 | 29 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 不說學生以外的話 |
325 | 29 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 不說學生以外的話 |
326 | 29 | 說 | shuì | to persuade | 不說學生以外的話 |
327 | 29 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 不說學生以外的話 |
328 | 29 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 不說學生以外的話 |
329 | 29 | 說 | shuō | to claim; to assert | 不說學生以外的話 |
330 | 29 | 說 | shuō | allocution | 不說學生以外的話 |
331 | 29 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 不說學生以外的話 |
332 | 29 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 不說學生以外的話 |
333 | 29 | 說 | shuō | speach; vāda | 不說學生以外的話 |
334 | 29 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 不說學生以外的話 |
335 | 29 | 他 | tā | other; another; some other | 時常跟我提他很煩惱 |
336 | 29 | 他 | tā | other | 時常跟我提他很煩惱 |
337 | 29 | 他 | tā | tha | 時常跟我提他很煩惱 |
338 | 29 | 他 | tā | ṭha | 時常跟我提他很煩惱 |
339 | 29 | 他 | tā | other; anya | 時常跟我提他很煩惱 |
340 | 29 | 佛光 | fó guāng | the glory of the Buddha | 聞中山佛光分會督導蔡茂林先生的父親往生 |
341 | 29 | 佛光 | fó guāng | Buddha' halo | 聞中山佛光分會督導蔡茂林先生的父親往生 |
342 | 29 | 佛光 | Fó guāng | brocken spectre | 聞中山佛光分會督導蔡茂林先生的父親往生 |
343 | 29 | 佛光 | Fó guāng | Buddha's Light | 聞中山佛光分會督導蔡茂林先生的父親往生 |
344 | 29 | 佛光 | Fó guāng | Fo Guang | 聞中山佛光分會督導蔡茂林先生的父親往生 |
345 | 28 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 歡喜與發財不一定指世俗的財富享樂 |
346 | 28 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 歡喜與發財不一定指世俗的財富享樂 |
347 | 28 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 歡喜與發財不一定指世俗的財富享樂 |
348 | 28 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 歡喜與發財不一定指世俗的財富享樂 |
349 | 28 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 歡喜與發財不一定指世俗的財富享樂 |
350 | 27 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而非槁木死灰 |
351 | 27 | 而 | ér | as if; to seem like | 而非槁木死灰 |
352 | 27 | 而 | néng | can; able | 而非槁木死灰 |
353 | 27 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而非槁木死灰 |
354 | 27 | 而 | ér | to arrive; up to | 而非槁木死灰 |
355 | 27 | 協會 | xiéhuì | an association; a society | 協會都紛紛找我前去開示 |
356 | 27 | 協會 | xiéhuì | to meet | 協會都紛紛找我前去開示 |
357 | 26 | 佛光會 | fóguāng Huì | Buddha's Light International Association (BLIA) | 佛光會因有明確目標 |
358 | 26 | 徒眾 | tú zhòng | a group of disciples | 每接到國內徒眾的信件或電話 |
359 | 26 | 從 | cóng | to follow | 慈莊就每天從早到晚 |
360 | 26 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 慈莊就每天從早到晚 |
361 | 26 | 從 | cóng | to participate in something | 慈莊就每天從早到晚 |
362 | 26 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 慈莊就每天從早到晚 |
363 | 26 | 從 | cóng | something secondary | 慈莊就每天從早到晚 |
364 | 26 | 從 | cóng | remote relatives | 慈莊就每天從早到晚 |
365 | 26 | 從 | cóng | secondary | 慈莊就每天從早到晚 |
366 | 26 | 從 | cóng | to go on; to advance | 慈莊就每天從早到晚 |
367 | 26 | 從 | cōng | at ease; informal | 慈莊就每天從早到晚 |
368 | 26 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 慈莊就每天從早到晚 |
369 | 26 | 從 | zòng | to release | 慈莊就每天從早到晚 |
370 | 26 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 慈莊就每天從早到晚 |
371 | 26 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
372 | 26 | 著 | zhù | outstanding | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
373 | 26 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
374 | 26 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
375 | 26 | 著 | zhe | expresses a command | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
376 | 26 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
377 | 26 | 著 | zhāo | to add; to put | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
378 | 26 | 著 | zhuó | a chess move | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
379 | 26 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
380 | 26 | 著 | zhāo | OK | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
381 | 26 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
382 | 26 | 著 | zháo | to ignite | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
383 | 26 | 著 | zháo | to fall asleep | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
384 | 26 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
385 | 26 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
386 | 26 | 著 | zhù | to show | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
387 | 26 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
388 | 26 | 著 | zhù | to write | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
389 | 26 | 著 | zhù | to record | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
390 | 26 | 著 | zhù | a document; writings | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
391 | 26 | 著 | zhù | Zhu | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
392 | 26 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
393 | 26 | 著 | zhuó | to arrive | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
394 | 26 | 著 | zhuó | to result in | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
395 | 26 | 著 | zhuó | to command | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
396 | 26 | 著 | zhuó | a strategy | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
397 | 26 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
398 | 26 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
399 | 26 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
400 | 26 | 著 | zhe | attachment to | 穿著高跟鞋推著車去寄書 |
401 | 25 | 慧 | huì | intelligent; clever | 慧龍 |
402 | 25 | 慧 | huì | mental ability; intellect | 慧龍 |
403 | 25 | 慧 | huì | wisdom; understanding | 慧龍 |
404 | 25 | 慧 | huì | Wisdom | 慧龍 |
405 | 25 | 慧 | huì | wisdom; prajna | 慧龍 |
406 | 25 | 慧 | huì | intellect; mati | 慧龍 |
407 | 25 | 心 | xīn | heart [organ] | 發財也不一定指心外的財富 |
408 | 25 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 發財也不一定指心外的財富 |
409 | 25 | 心 | xīn | mind; consciousness | 發財也不一定指心外的財富 |
410 | 25 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 發財也不一定指心外的財富 |
411 | 25 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 發財也不一定指心外的財富 |
412 | 25 | 心 | xīn | heart | 發財也不一定指心外的財富 |
413 | 25 | 心 | xīn | emotion | 發財也不一定指心外的財富 |
414 | 25 | 心 | xīn | intention; consideration | 發財也不一定指心外的財富 |
415 | 25 | 心 | xīn | disposition; temperament | 發財也不一定指心外的財富 |
416 | 25 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 發財也不一定指心外的財富 |
417 | 25 | 個 | gè | individual | 如何做個好學生 |
418 | 25 | 個 | gè | height | 如何做個好學生 |
419 | 25 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更重要的是要將佛法傳出去 |
420 | 25 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更重要的是要將佛法傳出去 |
421 | 25 | 更 | gēng | to experience | 更重要的是要將佛法傳出去 |
422 | 25 | 更 | gēng | to improve | 更重要的是要將佛法傳出去 |
423 | 25 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更重要的是要將佛法傳出去 |
424 | 25 | 更 | gēng | to compensate | 更重要的是要將佛法傳出去 |
425 | 25 | 更 | gēng | contacts | 更重要的是要將佛法傳出去 |
426 | 25 | 更 | gèng | to increase | 更重要的是要將佛法傳出去 |
427 | 25 | 更 | gēng | forced military service | 更重要的是要將佛法傳出去 |
428 | 25 | 更 | gēng | Geng | 更重要的是要將佛法傳出去 |
429 | 25 | 更 | jīng | to experience | 更重要的是要將佛法傳出去 |
430 | 25 | 歲 | suì | age | 慈莊今年已六十三歲了 |
431 | 25 | 歲 | suì | years | 慈莊今年已六十三歲了 |
432 | 25 | 歲 | suì | time | 慈莊今年已六十三歲了 |
433 | 25 | 歲 | suì | annual harvest | 慈莊今年已六十三歲了 |
434 | 24 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 要讓信眾到道場來能法喜充滿 |
435 | 24 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 要讓信眾到道場來能法喜充滿 |
436 | 24 | 讓 | ràng | Give Way | 要讓信眾到道場來能法喜充滿 |
437 | 24 | 日 | rì | day of the month; a certain day | 二日 |
438 | 24 | 日 | rì | Kangxi radical 72 | 二日 |
439 | 24 | 日 | rì | a day | 二日 |
440 | 24 | 日 | rì | Japan | 二日 |
441 | 24 | 日 | rì | sun | 二日 |
442 | 24 | 日 | rì | daytime | 二日 |
443 | 24 | 日 | rì | sunlight | 二日 |
444 | 24 | 日 | rì | everyday | 二日 |
445 | 24 | 日 | rì | season | 二日 |
446 | 24 | 日 | rì | available time | 二日 |
447 | 24 | 日 | rì | in the past | 二日 |
448 | 24 | 日 | mì | mi | 二日 |
449 | 24 | 日 | rì | sun; sūrya | 二日 |
450 | 24 | 日 | rì | a day; divasa | 二日 |
451 | 24 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
452 | 24 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
453 | 24 | 將 | jiàng | to command; to lead | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
454 | 24 | 將 | qiāng | to request | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
455 | 24 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
456 | 24 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
457 | 24 | 將 | jiāng | to checkmate | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
458 | 24 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
459 | 24 | 將 | jiāng | to do; to handle | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
460 | 24 | 將 | jiàng | backbone | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
461 | 24 | 將 | jiàng | king | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
462 | 24 | 將 | jiāng | to rest | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
463 | 24 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
464 | 24 | 將 | jiāng | large; great | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
465 | 24 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 可以沒有是非 |
466 | 23 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 皈依信眾計有七百多名 |
467 | 23 | 多 | duó | many; much | 皈依信眾計有七百多名 |
468 | 23 | 多 | duō | more | 皈依信眾計有七百多名 |
469 | 23 | 多 | duō | excessive | 皈依信眾計有七百多名 |
470 | 23 | 多 | duō | abundant | 皈依信眾計有七百多名 |
471 | 23 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 皈依信眾計有七百多名 |
472 | 23 | 多 | duō | Duo | 皈依信眾計有七百多名 |
473 | 23 | 多 | duō | ta | 皈依信眾計有七百多名 |
474 | 23 | 才 | cái | ability; talent | 才是相處之道 |
475 | 23 | 才 | cái | strength; wisdom | 才是相處之道 |
476 | 23 | 才 | cái | Cai | 才是相處之道 |
477 | 23 | 才 | cái | a person of greast talent | 才是相處之道 |
478 | 23 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才是相處之道 |
479 | 23 | 長 | zhǎng | to grow; to develop | 適逢國際佛光會世界總會法制長曹永杉先生和其夫人馮鳳嬌女士到東海道場來禮佛 |
480 | 23 | 長 | cháng | long | 適逢國際佛光會世界總會法制長曹永杉先生和其夫人馮鳳嬌女士到東海道場來禮佛 |
481 | 23 | 長 | zhǎng | Kangxi radical 168 | 適逢國際佛光會世界總會法制長曹永杉先生和其夫人馮鳳嬌女士到東海道場來禮佛 |
482 | 23 | 長 | zhàng | extra; surplus; remainder | 適逢國際佛光會世界總會法制長曹永杉先生和其夫人馮鳳嬌女士到東海道場來禮佛 |
483 | 23 | 長 | cháng | length; distance | 適逢國際佛光會世界總會法制長曹永杉先生和其夫人馮鳳嬌女士到東海道場來禮佛 |
484 | 23 | 長 | cháng | distant | 適逢國際佛光會世界總會法制長曹永杉先生和其夫人馮鳳嬌女士到東海道場來禮佛 |
485 | 23 | 長 | cháng | tall | 適逢國際佛光會世界總會法制長曹永杉先生和其夫人馮鳳嬌女士到東海道場來禮佛 |
486 | 23 | 長 | cháng | to be excellent; to be correct; to be good at | 適逢國際佛光會世界總會法制長曹永杉先生和其夫人馮鳳嬌女士到東海道場來禮佛 |
487 | 23 | 長 | zhàng | to be powerful and prosperous | 適逢國際佛光會世界總會法制長曹永杉先生和其夫人馮鳳嬌女士到東海道場來禮佛 |
488 | 23 | 長 | cháng | deep | 適逢國際佛光會世界總會法制長曹永杉先生和其夫人馮鳳嬌女士到東海道場來禮佛 |
489 | 23 | 長 | cháng | good aspects; strong points | 適逢國際佛光會世界總會法制長曹永杉先生和其夫人馮鳳嬌女士到東海道場來禮佛 |
490 | 23 | 長 | cháng | Chang | 適逢國際佛光會世界總會法制長曹永杉先生和其夫人馮鳳嬌女士到東海道場來禮佛 |
491 | 23 | 長 | cháng | speciality | 適逢國際佛光會世界總會法制長曹永杉先生和其夫人馮鳳嬌女士到東海道場來禮佛 |
492 | 23 | 長 | zhǎng | old | 適逢國際佛光會世界總會法制長曹永杉先生和其夫人馮鳳嬌女士到東海道場來禮佛 |
493 | 23 | 長 | zhǎng | to be born | 適逢國際佛光會世界總會法制長曹永杉先生和其夫人馮鳳嬌女士到東海道場來禮佛 |
494 | 23 | 長 | zhǎng | older; eldest; senior | 適逢國際佛光會世界總會法制長曹永杉先生和其夫人馮鳳嬌女士到東海道場來禮佛 |
495 | 23 | 長 | zhǎng | to respect; to hold in esteem | 適逢國際佛光會世界總會法制長曹永杉先生和其夫人馮鳳嬌女士到東海道場來禮佛 |
496 | 23 | 長 | zhǎng | to be a leader | 適逢國際佛光會世界總會法制長曹永杉先生和其夫人馮鳳嬌女士到東海道場來禮佛 |
497 | 23 | 長 | zhǎng | Zhang | 適逢國際佛光會世界總會法制長曹永杉先生和其夫人馮鳳嬌女士到東海道場來禮佛 |
498 | 23 | 長 | zhǎng | to increase; to boost | 適逢國際佛光會世界總會法制長曹永杉先生和其夫人馮鳳嬌女士到東海道場來禮佛 |
499 | 23 | 長 | zhǎng | older; senior | 適逢國際佛光會世界總會法制長曹永杉先生和其夫人馮鳳嬌女士到東海道場來禮佛 |
500 | 23 | 長 | cháng | long | 適逢國際佛光會世界總會法制長曹永杉先生和其夫人馮鳳嬌女士到東海道場來禮佛 |
Frequencies of all Words
Top 1011
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 707 | 的 | de | possessive particle | 歡喜與發財不一定指世俗的財富享樂 |
2 | 707 | 的 | de | structural particle | 歡喜與發財不一定指世俗的財富享樂 |
3 | 707 | 的 | de | complement | 歡喜與發財不一定指世俗的財富享樂 |
4 | 707 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 歡喜與發財不一定指世俗的財富享樂 |
5 | 170 | 我 | wǒ | I; me; my | 我 |
6 | 170 | 我 | wǒ | self | 我 |
7 | 170 | 我 | wǒ | we; our | 我 |
8 | 170 | 我 | wǒ | [my] dear | 我 |
9 | 170 | 我 | wǒ | Wo | 我 |
10 | 170 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我 |
11 | 170 | 我 | wǒ | ga | 我 |
12 | 170 | 我 | wǒ | I; aham | 我 |
13 | 161 | 在 | zài | in; at | 一個人在工作之餘一定要有修持 |
14 | 161 | 在 | zài | at | 一個人在工作之餘一定要有修持 |
15 | 161 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 一個人在工作之餘一定要有修持 |
16 | 161 | 在 | zài | to exist; to be living | 一個人在工作之餘一定要有修持 |
17 | 161 | 在 | zài | to consist of | 一個人在工作之餘一定要有修持 |
18 | 161 | 在 | zài | to be at a post | 一個人在工作之餘一定要有修持 |
19 | 161 | 在 | zài | in; bhū | 一個人在工作之餘一定要有修持 |
20 | 129 | 是 | shì | is; are; am; to be | 慈悲是寶藏 |
21 | 129 | 是 | shì | is exactly | 慈悲是寶藏 |
22 | 129 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 慈悲是寶藏 |
23 | 129 | 是 | shì | this; that; those | 慈悲是寶藏 |
24 | 129 | 是 | shì | really; certainly | 慈悲是寶藏 |
25 | 129 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 慈悲是寶藏 |
26 | 129 | 是 | shì | true | 慈悲是寶藏 |
27 | 129 | 是 | shì | is; has; exists | 慈悲是寶藏 |
28 | 129 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 慈悲是寶藏 |
29 | 129 | 是 | shì | a matter; an affair | 慈悲是寶藏 |
30 | 129 | 是 | shì | Shi | 慈悲是寶藏 |
31 | 129 | 是 | shì | is; bhū | 慈悲是寶藏 |
32 | 129 | 是 | shì | this; idam | 慈悲是寶藏 |
33 | 113 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 誦經有誦經的歡喜 |
34 | 113 | 有 | yǒu | to have; to possess | 誦經有誦經的歡喜 |
35 | 113 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 誦經有誦經的歡喜 |
36 | 113 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 誦經有誦經的歡喜 |
37 | 113 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 誦經有誦經的歡喜 |
38 | 113 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 誦經有誦經的歡喜 |
39 | 113 | 有 | yǒu | used to compare two things | 誦經有誦經的歡喜 |
40 | 113 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 誦經有誦經的歡喜 |
41 | 113 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 誦經有誦經的歡喜 |
42 | 113 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 誦經有誦經的歡喜 |
43 | 113 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 誦經有誦經的歡喜 |
44 | 113 | 有 | yǒu | abundant | 誦經有誦經的歡喜 |
45 | 113 | 有 | yǒu | purposeful | 誦經有誦經的歡喜 |
46 | 113 | 有 | yǒu | You | 誦經有誦經的歡喜 |
47 | 113 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 誦經有誦經的歡喜 |
48 | 113 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 誦經有誦經的歡喜 |
49 | 77 | 要 | yào | to want; to wish for | 要擔當得起 |
50 | 77 | 要 | yào | if | 要擔當得起 |
51 | 77 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要擔當得起 |
52 | 77 | 要 | yào | to want | 要擔當得起 |
53 | 77 | 要 | yāo | a treaty | 要擔當得起 |
54 | 77 | 要 | yào | to request | 要擔當得起 |
55 | 77 | 要 | yào | essential points; crux | 要擔當得起 |
56 | 77 | 要 | yāo | waist | 要擔當得起 |
57 | 77 | 要 | yāo | to cinch | 要擔當得起 |
58 | 77 | 要 | yāo | waistband | 要擔當得起 |
59 | 77 | 要 | yāo | Yao | 要擔當得起 |
60 | 77 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要擔當得起 |
61 | 77 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要擔當得起 |
62 | 77 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要擔當得起 |
63 | 77 | 要 | yāo | to agree with | 要擔當得起 |
64 | 77 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要擔當得起 |
65 | 77 | 要 | yào | to summarize | 要擔當得起 |
66 | 77 | 要 | yào | essential; important | 要擔當得起 |
67 | 77 | 要 | yào | to desire | 要擔當得起 |
68 | 77 | 要 | yào | to demand | 要擔當得起 |
69 | 77 | 要 | yào | to need | 要擔當得起 |
70 | 77 | 要 | yào | should; must | 要擔當得起 |
71 | 77 | 要 | yào | might | 要擔當得起 |
72 | 77 | 要 | yào | or | 要擔當得起 |
73 | 76 | 一 | yī | one | 一條街一條街的去尋覓 |
74 | 76 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一條街一條街的去尋覓 |
75 | 76 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一條街一條街的去尋覓 |
76 | 76 | 一 | yī | pure; concentrated | 一條街一條街的去尋覓 |
77 | 76 | 一 | yì | whole; all | 一條街一條街的去尋覓 |
78 | 76 | 一 | yī | first | 一條街一條街的去尋覓 |
79 | 76 | 一 | yī | the same | 一條街一條街的去尋覓 |
80 | 76 | 一 | yī | each | 一條街一條街的去尋覓 |
81 | 76 | 一 | yī | certain | 一條街一條街的去尋覓 |
82 | 76 | 一 | yī | throughout | 一條街一條街的去尋覓 |
83 | 76 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一條街一條街的去尋覓 |
84 | 76 | 一 | yī | sole; single | 一條街一條街的去尋覓 |
85 | 76 | 一 | yī | a very small amount | 一條街一條街的去尋覓 |
86 | 76 | 一 | yī | Yi | 一條街一條街的去尋覓 |
87 | 76 | 一 | yī | other | 一條街一條街的去尋覓 |
88 | 76 | 一 | yī | to unify | 一條街一條街的去尋覓 |
89 | 76 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一條街一條街的去尋覓 |
90 | 76 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一條街一條街的去尋覓 |
91 | 76 | 一 | yī | or | 一條街一條街的去尋覓 |
92 | 76 | 一 | yī | one; eka | 一條街一條街的去尋覓 |
93 | 76 | 了 | le | completion of an action | 煩惱就會跟著來了 |
94 | 76 | 了 | liǎo | to know; to understand | 煩惱就會跟著來了 |
95 | 76 | 了 | liǎo | to understand; to know | 煩惱就會跟著來了 |
96 | 76 | 了 | liào | to look afar from a high place | 煩惱就會跟著來了 |
97 | 76 | 了 | le | modal particle | 煩惱就會跟著來了 |
98 | 76 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 煩惱就會跟著來了 |
99 | 76 | 了 | liǎo | to complete | 煩惱就會跟著來了 |
100 | 76 | 了 | liǎo | completely | 煩惱就會跟著來了 |
101 | 76 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 煩惱就會跟著來了 |
102 | 76 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 煩惱就會跟著來了 |
103 | 66 | 都 | dōu | all | 滿足都是我們的財富 |
104 | 66 | 都 | dū | capital city | 滿足都是我們的財富 |
105 | 66 | 都 | dū | a city; a metropolis | 滿足都是我們的財富 |
106 | 66 | 都 | dōu | all | 滿足都是我們的財富 |
107 | 66 | 都 | dū | elegant; refined | 滿足都是我們的財富 |
108 | 66 | 都 | dū | Du | 滿足都是我們的財富 |
109 | 66 | 都 | dōu | already | 滿足都是我們的財富 |
110 | 66 | 都 | dū | to establish a capital city | 滿足都是我們的財富 |
111 | 66 | 都 | dū | to reside | 滿足都是我們的財富 |
112 | 66 | 都 | dū | to total; to tally | 滿足都是我們的財富 |
113 | 66 | 都 | dōu | all; sarva | 滿足都是我們的財富 |
114 | 63 | 為 | wèi | for; to | 人只為自己設想 |
115 | 63 | 為 | wèi | because of | 人只為自己設想 |
116 | 63 | 為 | wéi | to act as; to serve | 人只為自己設想 |
117 | 63 | 為 | wéi | to change into; to become | 人只為自己設想 |
118 | 63 | 為 | wéi | to be; is | 人只為自己設想 |
119 | 63 | 為 | wéi | to do | 人只為自己設想 |
120 | 63 | 為 | wèi | for | 人只為自己設想 |
121 | 63 | 為 | wèi | because of; for; to | 人只為自己設想 |
122 | 63 | 為 | wèi | to | 人只為自己設想 |
123 | 63 | 為 | wéi | in a passive construction | 人只為自己設想 |
124 | 63 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 人只為自己設想 |
125 | 63 | 為 | wéi | forming an adverb | 人只為自己設想 |
126 | 63 | 為 | wéi | to add emphasis | 人只為自己設想 |
127 | 63 | 為 | wèi | to support; to help | 人只為自己設想 |
128 | 63 | 為 | wéi | to govern | 人只為自己設想 |
129 | 60 | 人 | rén | person; people; a human being | 人只為自己設想 |
130 | 60 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人只為自己設想 |
131 | 60 | 人 | rén | a kind of person | 人只為自己設想 |
132 | 60 | 人 | rén | everybody | 人只為自己設想 |
133 | 60 | 人 | rén | adult | 人只為自己設想 |
134 | 60 | 人 | rén | somebody; others | 人只為自己設想 |
135 | 60 | 人 | rén | an upright person | 人只為自己設想 |
136 | 60 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人只為自己設想 |
137 | 58 | 會 | huì | can; be able to | 煩惱就會叢生 |
138 | 58 | 會 | huì | able to | 煩惱就會叢生 |
139 | 58 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 煩惱就會叢生 |
140 | 58 | 會 | kuài | to balance an account | 煩惱就會叢生 |
141 | 58 | 會 | huì | to assemble | 煩惱就會叢生 |
142 | 58 | 會 | huì | to meet | 煩惱就會叢生 |
143 | 58 | 會 | huì | a temple fair | 煩惱就會叢生 |
144 | 58 | 會 | huì | a religious assembly | 煩惱就會叢生 |
145 | 58 | 會 | huì | an association; a society | 煩惱就會叢生 |
146 | 58 | 會 | huì | a national or provincial capital | 煩惱就會叢生 |
147 | 58 | 會 | huì | an opportunity | 煩惱就會叢生 |
148 | 58 | 會 | huì | to understand | 煩惱就會叢生 |
149 | 58 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 煩惱就會叢生 |
150 | 58 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 煩惱就會叢生 |
151 | 58 | 會 | huì | to be good at | 煩惱就會叢生 |
152 | 58 | 會 | huì | a moment | 煩惱就會叢生 |
153 | 58 | 會 | huì | to happen to | 煩惱就會叢生 |
154 | 58 | 會 | huì | to pay | 煩惱就會叢生 |
155 | 58 | 會 | huì | a meeting place | 煩惱就會叢生 |
156 | 58 | 會 | kuài | the seam of a cap | 煩惱就會叢生 |
157 | 58 | 會 | huì | in accordance with | 煩惱就會叢生 |
158 | 58 | 會 | huì | imperial civil service examination | 煩惱就會叢生 |
159 | 58 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 煩惱就會叢生 |
160 | 58 | 會 | huì | Hui | 煩惱就會叢生 |
161 | 58 | 會 | huì | combining; samsarga | 煩惱就會叢生 |
162 | 56 | 就 | jiù | right away | 煩惱就會叢生 |
163 | 56 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 煩惱就會叢生 |
164 | 56 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 煩惱就會叢生 |
165 | 56 | 就 | jiù | to assume | 煩惱就會叢生 |
166 | 56 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 煩惱就會叢生 |
167 | 56 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 煩惱就會叢生 |
168 | 56 | 就 | jiù | precisely; exactly | 煩惱就會叢生 |
169 | 56 | 就 | jiù | namely | 煩惱就會叢生 |
170 | 56 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 煩惱就會叢生 |
171 | 56 | 就 | jiù | only; just | 煩惱就會叢生 |
172 | 56 | 就 | jiù | to accomplish | 煩惱就會叢生 |
173 | 56 | 就 | jiù | to go with | 煩惱就會叢生 |
174 | 56 | 就 | jiù | already | 煩惱就會叢生 |
175 | 56 | 就 | jiù | as much as | 煩惱就會叢生 |
176 | 56 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 煩惱就會叢生 |
177 | 56 | 就 | jiù | even if | 煩惱就會叢生 |
178 | 56 | 就 | jiù | to die | 煩惱就會叢生 |
179 | 56 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 煩惱就會叢生 |
180 | 53 | 出家 | chūjiā | to become ordained as a monk or nun | 慈莊的出家 |
181 | 53 | 出家 | chūjiā | to renounce | 慈莊的出家 |
182 | 53 | 出家 | chūjiā | leaving home; to become a monk or nun | 慈莊的出家 |
183 | 53 | 到 | dào | to arrive | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
184 | 53 | 到 | dào | arrive; receive | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
185 | 53 | 到 | dào | to go | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
186 | 53 | 到 | dào | careful | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
187 | 53 | 到 | dào | Dao | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
188 | 53 | 到 | dào | approach; upagati | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
189 | 51 | 時 | shí | time; a point or period of time | 上午九時 |
190 | 51 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 上午九時 |
191 | 51 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 上午九時 |
192 | 51 | 時 | shí | at that time | 上午九時 |
193 | 51 | 時 | shí | fashionable | 上午九時 |
194 | 51 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 上午九時 |
195 | 51 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 上午九時 |
196 | 51 | 時 | shí | tense | 上午九時 |
197 | 51 | 時 | shí | particular; special | 上午九時 |
198 | 51 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 上午九時 |
199 | 51 | 時 | shí | hour (measure word) | 上午九時 |
200 | 51 | 時 | shí | an era; a dynasty | 上午九時 |
201 | 51 | 時 | shí | time [abstract] | 上午九時 |
202 | 51 | 時 | shí | seasonal | 上午九時 |
203 | 51 | 時 | shí | frequently; often | 上午九時 |
204 | 51 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 上午九時 |
205 | 51 | 時 | shí | on time | 上午九時 |
206 | 51 | 時 | shí | this; that | 上午九時 |
207 | 51 | 時 | shí | to wait upon | 上午九時 |
208 | 51 | 時 | shí | hour | 上午九時 |
209 | 51 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 上午九時 |
210 | 51 | 時 | shí | Shi | 上午九時 |
211 | 51 | 時 | shí | a present; currentlt | 上午九時 |
212 | 51 | 時 | shí | time; kāla | 上午九時 |
213 | 51 | 時 | shí | at that time; samaya | 上午九時 |
214 | 51 | 和 | hé | and | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
215 | 51 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
216 | 51 | 和 | hé | peace; harmony | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
217 | 51 | 和 | hé | He | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
218 | 51 | 和 | hé | harmonious [sound] | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
219 | 51 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
220 | 51 | 和 | hé | warm | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
221 | 51 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
222 | 51 | 和 | hé | a transaction | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
223 | 51 | 和 | hé | a bell on a chariot | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
224 | 51 | 和 | hé | a musical instrument | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
225 | 51 | 和 | hé | a military gate | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
226 | 51 | 和 | hé | a coffin headboard | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
227 | 51 | 和 | hé | a skilled worker | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
228 | 51 | 和 | hé | compatible | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
229 | 51 | 和 | hé | calm; peaceful | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
230 | 51 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
231 | 51 | 和 | hè | to write a matching poem | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
232 | 51 | 和 | hé | Harmony | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
233 | 51 | 和 | hé | harmony; gentleness | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
234 | 51 | 和 | hé | venerable | 到別分院去和當地的住眾相聚 |
235 | 49 | 能 | néng | can; able | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
236 | 49 | 能 | néng | ability; capacity | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
237 | 49 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
238 | 49 | 能 | néng | energy | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
239 | 49 | 能 | néng | function; use | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
240 | 49 | 能 | néng | may; should; permitted to | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
241 | 49 | 能 | néng | talent | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
242 | 49 | 能 | néng | expert at | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
243 | 49 | 能 | néng | to be in harmony | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
244 | 49 | 能 | néng | to tend to; to care for | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
245 | 49 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
246 | 49 | 能 | néng | as long as; only | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
247 | 49 | 能 | néng | even if | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
248 | 49 | 能 | néng | but | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
249 | 49 | 能 | néng | in this way | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
250 | 49 | 能 | néng | to be able; śak | 佛光山之所以能將佛法在國際上弘揚出去 |
251 | 49 | 也 | yě | also; too | 發財也不一定指心外的財富 |
252 | 49 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 發財也不一定指心外的財富 |
253 | 49 | 也 | yě | either | 發財也不一定指心外的財富 |
254 | 49 | 也 | yě | even | 發財也不一定指心外的財富 |
255 | 49 | 也 | yě | used to soften the tone | 發財也不一定指心外的財富 |
256 | 49 | 也 | yě | used for emphasis | 發財也不一定指心外的財富 |
257 | 49 | 也 | yě | used to mark contrast | 發財也不一定指心外的財富 |
258 | 49 | 也 | yě | used to mark compromise | 發財也不一定指心外的財富 |
259 | 49 | 也 | yě | ya | 發財也不一定指心外的財富 |
260 | 47 | 大家 | dàjiā | everyone | 綜合回答大家 |
261 | 47 | 大家 | dàjiā | an influential family | 綜合回答大家 |
262 | 47 | 大家 | dàjiā | a great master | 綜合回答大家 |
263 | 47 | 大家 | dàgū | madam | 綜合回答大家 |
264 | 47 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 綜合回答大家 |
265 | 44 | 來 | lái | to come | 煩惱就會跟著來了 |
266 | 44 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 煩惱就會跟著來了 |
267 | 44 | 來 | lái | please | 煩惱就會跟著來了 |
268 | 44 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 煩惱就會跟著來了 |
269 | 44 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 煩惱就會跟著來了 |
270 | 44 | 來 | lái | ever since | 煩惱就會跟著來了 |
271 | 44 | 來 | lái | wheat | 煩惱就會跟著來了 |
272 | 44 | 來 | lái | next; future | 煩惱就會跟著來了 |
273 | 44 | 來 | lái | a simple complement of direction | 煩惱就會跟著來了 |
274 | 44 | 來 | lái | to occur; to arise | 煩惱就會跟著來了 |
275 | 44 | 來 | lái | to earn | 煩惱就會跟著來了 |
276 | 44 | 來 | lái | to come; āgata | 煩惱就會跟著來了 |
277 | 42 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 講佛教 |
278 | 42 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 講佛教 |
279 | 40 | 陳 | chén | Chen | 和宜蘭礁溪鄉鄉長陳德治先生 |
280 | 40 | 陳 | chén | Chen of the Southern dynasties | 和宜蘭礁溪鄉鄉長陳德治先生 |
281 | 40 | 陳 | chén | to arrange | 和宜蘭礁溪鄉鄉長陳德治先生 |
282 | 40 | 陳 | chén | to display; to exhibit | 和宜蘭礁溪鄉鄉長陳德治先生 |
283 | 40 | 陳 | chén | to narrate; to state; to explain | 和宜蘭礁溪鄉鄉長陳德治先生 |
284 | 40 | 陳 | chén | stale | 和宜蘭礁溪鄉鄉長陳德治先生 |
285 | 40 | 陳 | chén | Chen princedom of the Zhou dynasty | 和宜蘭礁溪鄉鄉長陳德治先生 |
286 | 40 | 陳 | chén | aged [wine]; matured | 和宜蘭礁溪鄉鄉長陳德治先生 |
287 | 40 | 陳 | chén | a path to a residence | 和宜蘭礁溪鄉鄉長陳德治先生 |
288 | 40 | 陳 | zhèn | a battle; a battle array | 和宜蘭礁溪鄉鄉長陳德治先生 |
289 | 39 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 心如工廠可以自造歡喜 |
290 | 39 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 心如工廠可以自造歡喜 |
291 | 39 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 心如工廠可以自造歡喜 |
292 | 39 | 可以 | kěyǐ | good | 心如工廠可以自造歡喜 |
293 | 39 | 我們 | wǒmen | we | 滿足都是我們的財富 |
294 | 39 | 上 | shàng | top; a high position | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
295 | 39 | 上 | shang | top; the position on or above something | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
296 | 39 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
297 | 39 | 上 | shàng | shang | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
298 | 39 | 上 | shàng | previous; last | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
299 | 39 | 上 | shàng | high; higher | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
300 | 39 | 上 | shàng | advanced | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
301 | 39 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
302 | 39 | 上 | shàng | time | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
303 | 39 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
304 | 39 | 上 | shàng | far | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
305 | 39 | 上 | shàng | big; as big as | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
306 | 39 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
307 | 39 | 上 | shàng | to report | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
308 | 39 | 上 | shàng | to offer | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
309 | 39 | 上 | shàng | to go on stage | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
310 | 39 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
311 | 39 | 上 | shàng | to install; to erect | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
312 | 39 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
313 | 39 | 上 | shàng | to burn | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
314 | 39 | 上 | shàng | to remember | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
315 | 39 | 上 | shang | on; in | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
316 | 39 | 上 | shàng | upward | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
317 | 39 | 上 | shàng | to add | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
318 | 39 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
319 | 39 | 上 | shàng | to meet | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
320 | 39 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
321 | 39 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
322 | 39 | 上 | shàng | a musical note | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
323 | 39 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 否則老是在事物上忙碌是不能安住的 |
324 | 38 | 信眾 | xìnzhòng | devotees | 應臺北信眾的要求 |
325 | 37 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以八十萬元的代價 |
326 | 37 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以八十萬元的代價 |
327 | 37 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以八十萬元的代價 |
328 | 37 | 以 | yǐ | according to | 以八十萬元的代價 |
329 | 37 | 以 | yǐ | because of | 以八十萬元的代價 |
330 | 37 | 以 | yǐ | on a certain date | 以八十萬元的代價 |
331 | 37 | 以 | yǐ | and; as well as | 以八十萬元的代價 |
332 | 37 | 以 | yǐ | to rely on | 以八十萬元的代價 |
333 | 37 | 以 | yǐ | to regard | 以八十萬元的代價 |
334 | 37 | 以 | yǐ | to be able to | 以八十萬元的代價 |
335 | 37 | 以 | yǐ | to order; to command | 以八十萬元的代價 |
336 | 37 | 以 | yǐ | further; moreover | 以八十萬元的代價 |
337 | 37 | 以 | yǐ | used after a verb | 以八十萬元的代價 |
338 | 37 | 以 | yǐ | very | 以八十萬元的代價 |
339 | 37 | 以 | yǐ | already | 以八十萬元的代價 |
340 | 37 | 以 | yǐ | increasingly | 以八十萬元的代價 |
341 | 37 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以八十萬元的代價 |
342 | 37 | 以 | yǐ | Israel | 以八十萬元的代價 |
343 | 37 | 以 | yǐ | Yi | 以八十萬元的代價 |
344 | 37 | 以 | yǐ | use; yogena | 以八十萬元的代價 |
345 | 37 | 很 | hěn | very | 時常跟我提他很煩惱 |
346 | 37 | 很 | hěn | disobey | 時常跟我提他很煩惱 |
347 | 37 | 很 | hěn | a dispute | 時常跟我提他很煩惱 |
348 | 37 | 很 | hěn | violent; cruel | 時常跟我提他很煩惱 |
349 | 37 | 很 | hěn | very; atīva | 時常跟我提他很煩惱 |
350 | 34 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
351 | 34 | 分 | fēn | a monetary unit equal to one hundredth of a yuan; a cent | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
352 | 34 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
353 | 34 | 分 | fēn | a minute; a 15 second unit of time | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
354 | 34 | 分 | fēn | a unit of length equivalent to 0.33 cm; a unit of area equal to six square zhang | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
355 | 34 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
356 | 34 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
357 | 34 | 分 | fēn | a fraction | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
358 | 34 | 分 | fēn | to express as a fraction | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
359 | 34 | 分 | fēn | one tenth | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
360 | 34 | 分 | fēn | a centimeter | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
361 | 34 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
362 | 34 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
363 | 34 | 分 | fèn | affection; goodwill | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
364 | 34 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
365 | 34 | 分 | fēn | equinox | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
366 | 34 | 分 | fèn | a characteristic | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
367 | 34 | 分 | fèn | to assume; to deduce | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
368 | 34 | 分 | fēn | to share | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
369 | 34 | 分 | fēn | branch [office] | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
370 | 34 | 分 | fēn | clear; distinct | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
371 | 34 | 分 | fēn | a difference | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
372 | 34 | 分 | fēn | a score | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
373 | 34 | 分 | fèn | identity | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
374 | 34 | 分 | fèn | a part; a portion | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
375 | 34 | 分 | fēn | part; avayava | 自去年五月分國際佛光會世界總會成立後 |
376 | 34 | 之 | zhī | him; her; them; that | 才是相處之道 |
377 | 34 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 才是相處之道 |
378 | 34 | 之 | zhī | to go | 才是相處之道 |
379 | 34 | 之 | zhī | this; that | 才是相處之道 |
380 | 34 | 之 | zhī | genetive marker | 才是相處之道 |
381 | 34 | 之 | zhī | it | 才是相處之道 |
382 | 34 | 之 | zhī | in | 才是相處之道 |
383 | 34 | 之 | zhī | all | 才是相處之道 |
384 | 34 | 之 | zhī | and | 才是相處之道 |
385 | 34 | 之 | zhī | however | 才是相處之道 |
386 | 34 | 之 | zhī | if | 才是相處之道 |
387 | 34 | 之 | zhī | then | 才是相處之道 |
388 | 34 | 之 | zhī | to arrive; to go | 才是相處之道 |
389 | 34 | 之 | zhī | is | 才是相處之道 |
390 | 34 | 之 | zhī | to use | 才是相處之道 |
391 | 34 | 之 | zhī | Zhi | 才是相處之道 |
392 | 34 | 林 | lín | a wood; a forest; a grove | 宜蘭市長林建榮 |
393 | 34 | 林 | lín | Lin | 宜蘭市長林建榮 |
394 | 34 | 林 | lín | a group of people or tall things resembling a forest | 宜蘭市長林建榮 |
395 | 34 | 林 | lín | many | 宜蘭市長林建榮 |
396 | 34 | 林 | lín | forest; vana | 宜蘭市長林建榮 |
397 | 33 | 分會 | fēnhuì | branch | 聞中山佛光分會督導蔡茂林先生的父親往生 |
398 | 33 | 對 | duì | to; toward | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
399 | 33 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
400 | 33 | 對 | duì | correct; right | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
401 | 33 | 對 | duì | pair | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
402 | 33 | 對 | duì | opposing; opposite | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
403 | 33 | 對 | duì | duilian; couplet | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
404 | 33 | 對 | duì | yes; affirmative | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
405 | 33 | 對 | duì | to treat; to regard | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
406 | 33 | 對 | duì | to confirm; to agree | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
407 | 33 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
408 | 33 | 對 | duì | to mix | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
409 | 33 | 對 | duì | a pair | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
410 | 33 | 對 | duì | to respond; to answer | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
411 | 33 | 對 | duì | mutual | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
412 | 33 | 對 | duì | parallel; alternating | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
413 | 33 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 先用日文對日文佛學班的同學開示 |
414 | 32 | 居士 | jūshì | a householder; a person who stays at home | 嚴居士是國際佛光會世界總會五位副會長之一 |
415 | 32 | 居士 | jūshì | householder | 嚴居士是國際佛光會世界總會五位副會長之一 |
416 | 32 | 居士 | jūshì | a lay person; a male lay Buddhist; householder | 嚴居士是國際佛光會世界總會五位副會長之一 |
417 | 32 | 們 | men | plural | 大師兄們的行誼 |
418 | 32 | 大師 | dàshī | great master; grand master | 大師兄們的行誼 |
419 | 32 | 大師 | dàshī | 1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters) | 大師兄們的行誼 |
420 | 32 | 大師 | dàshī | venerable master | 大師兄們的行誼 |
421 | 32 | 中 | zhōng | middle | 的考試中 |
422 | 32 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 的考試中 |
423 | 32 | 中 | zhōng | China | 的考試中 |
424 | 32 | 中 | zhòng | to hit the mark | 的考試中 |
425 | 32 | 中 | zhōng | in; amongst | 的考試中 |
426 | 32 | 中 | zhōng | midday | 的考試中 |
427 | 32 | 中 | zhōng | inside | 的考試中 |
428 | 32 | 中 | zhōng | during | 的考試中 |
429 | 32 | 中 | zhōng | Zhong | 的考試中 |
430 | 32 | 中 | zhōng | intermediary | 的考試中 |
431 | 32 | 中 | zhōng | half | 的考試中 |
432 | 32 | 中 | zhōng | just right; suitably | 的考試中 |
433 | 32 | 中 | zhōng | while | 的考試中 |
434 | 32 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 的考試中 |
435 | 32 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 的考試中 |
436 | 32 | 中 | zhòng | to obtain | 的考試中 |
437 | 32 | 中 | zhòng | to pass an exam | 的考試中 |
438 | 32 | 中 | zhōng | middle | 的考試中 |
439 | 31 | 不 | bù | not; no | 有時不需要靠別人給我們 |
440 | 31 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 有時不需要靠別人給我們 |
441 | 31 | 不 | bù | as a correlative | 有時不需要靠別人給我們 |
442 | 31 | 不 | bù | no (answering a question) | 有時不需要靠別人給我們 |
443 | 31 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 有時不需要靠別人給我們 |
444 | 31 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 有時不需要靠別人給我們 |
445 | 31 | 不 | bù | to form a yes or no question | 有時不需要靠別人給我們 |
446 | 31 | 不 | bù | infix potential marker | 有時不需要靠別人給我們 |
447 | 31 | 不 | bù | no; na | 有時不需要靠別人給我們 |
448 | 31 | 與 | yǔ | and | 歡喜與發財不一定指世俗的財富享樂 |
449 | 31 | 與 | yǔ | to give | 歡喜與發財不一定指世俗的財富享樂 |
450 | 31 | 與 | yǔ | together with | 歡喜與發財不一定指世俗的財富享樂 |
451 | 31 | 與 | yú | interrogative particle | 歡喜與發財不一定指世俗的財富享樂 |
452 | 31 | 與 | yǔ | to accompany | 歡喜與發財不一定指世俗的財富享樂 |
453 | 31 | 與 | yù | to particate in | 歡喜與發財不一定指世俗的財富享樂 |
454 | 31 | 與 | yù | of the same kind | 歡喜與發財不一定指世俗的財富享樂 |
455 | 31 | 與 | yù | to help | 歡喜與發財不一定指世俗的財富享樂 |
456 | 31 | 與 | yǔ | for | 歡喜與發財不一定指世俗的財富享樂 |
457 | 30 | 地 | dì | soil; ground; land | 仍為佛光山海內外的道場南征北討地奔走 |
458 | 30 | 地 | de | subordinate particle | 仍為佛光山海內外的道場南征北討地奔走 |
459 | 30 | 地 | dì | floor | 仍為佛光山海內外的道場南征北討地奔走 |
460 | 30 | 地 | dì | the earth | 仍為佛光山海內外的道場南征北討地奔走 |
461 | 30 | 地 | dì | fields | 仍為佛光山海內外的道場南征北討地奔走 |
462 | 30 | 地 | dì | a place | 仍為佛光山海內外的道場南征北討地奔走 |
463 | 30 | 地 | dì | a situation; a position | 仍為佛光山海內外的道場南征北討地奔走 |
464 | 30 | 地 | dì | background | 仍為佛光山海內外的道場南征北討地奔走 |
465 | 30 | 地 | dì | terrain | 仍為佛光山海內外的道場南征北討地奔走 |
466 | 30 | 地 | dì | a territory; a region | 仍為佛光山海內外的道場南征北討地奔走 |
467 | 30 | 地 | dì | used after a distance measure | 仍為佛光山海內外的道場南征北討地奔走 |
468 | 30 | 地 | dì | coming from the same clan | 仍為佛光山海內外的道場南征北討地奔走 |
469 | 30 | 地 | dì | earth; prthivi | 仍為佛光山海內外的道場南征北討地奔走 |
470 | 30 | 地 | dì | stage; ground; level; bhumi | 仍為佛光山海內外的道場南征北討地奔走 |
471 | 29 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 不說學生以外的話 |
472 | 29 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 不說學生以外的話 |
473 | 29 | 說 | shuì | to persuade | 不說學生以外的話 |
474 | 29 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 不說學生以外的話 |
475 | 29 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 不說學生以外的話 |
476 | 29 | 說 | shuō | to claim; to assert | 不說學生以外的話 |
477 | 29 | 說 | shuō | allocution | 不說學生以外的話 |
478 | 29 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 不說學生以外的話 |
479 | 29 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 不說學生以外的話 |
480 | 29 | 說 | shuō | speach; vāda | 不說學生以外的話 |
481 | 29 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 不說學生以外的話 |
482 | 29 | 他 | tā | he; him | 時常跟我提他很煩惱 |
483 | 29 | 他 | tā | another aspect | 時常跟我提他很煩惱 |
484 | 29 | 他 | tā | other; another; some other | 時常跟我提他很煩惱 |
485 | 29 | 他 | tā | everybody | 時常跟我提他很煩惱 |
486 | 29 | 他 | tā | other | 時常跟我提他很煩惱 |
487 | 29 | 他 | tuō | other; another; some other | 時常跟我提他很煩惱 |
488 | 29 | 他 | tā | tha | 時常跟我提他很煩惱 |
489 | 29 | 他 | tā | ṭha | 時常跟我提他很煩惱 |
490 | 29 | 他 | tā | other; anya | 時常跟我提他很煩惱 |
491 | 29 | 佛光 | fó guāng | the glory of the Buddha | 聞中山佛光分會督導蔡茂林先生的父親往生 |
492 | 29 | 佛光 | fó guāng | Buddha' halo | 聞中山佛光分會督導蔡茂林先生的父親往生 |
493 | 29 | 佛光 | Fó guāng | brocken spectre | 聞中山佛光分會督導蔡茂林先生的父親往生 |
494 | 29 | 佛光 | Fó guāng | Buddha's Light | 聞中山佛光分會督導蔡茂林先生的父親往生 |
495 | 29 | 佛光 | Fó guāng | Fo Guang | 聞中山佛光分會督導蔡茂林先生的父親往生 |
496 | 28 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 歡喜與發財不一定指世俗的財富享樂 |
497 | 28 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 歡喜與發財不一定指世俗的財富享樂 |
498 | 28 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 歡喜與發財不一定指世俗的財富享樂 |
499 | 28 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 歡喜與發財不一定指世俗的財富享樂 |
500 | 28 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 歡喜與發財不一定指世俗的財富享樂 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
我 |
|
|
|
在 | zài | in; bhū | |
是 |
|
|
|
有 |
|
|
|
一 | yī | one; eka | |
了 | liǎo | to know; jñāta | |
都 | dōu | all; sarva | |
人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
会 | 會 | huì | combining; samsarga |
就 | jiù | for instance; namely; yathā |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
安南 | 196 |
|
|
安平 | 196 | Anping | |
阿诺 | 阿諾 | 97 | Arnold |
澳门 | 澳門 | 97 | Macau |
奥斯汀 | 奧斯汀 | 195 | Austin or Austen (name) / Austin, Texas |
澳洲 | 196 | Australia | |
白居易 | 66 | Bai Juyi | |
柏杨 | 柏楊 | 98 | Bo Yang |
巴拉圭 | 98 | Paraguay | |
巴黎 | 98 | Paris | |
北海道 | 98 | Hokkaidō | |
北京 | 98 | Beijing | |
屏东 | 屏東 | 98 | Pingtung |
屏东县 | 屏東縣 | 98 | Pingtung County |
布朗 | 66 | Brown | |
曹溪寺 | 99 |
|
|
陈胜 | 陳勝 | 99 | Chen Sheng |
传灯 | 傳燈 | 67 |
|
春节 | 春節 | 99 | Spring Festival; Chinese New Year |
除夕 | 99 | New Year's Eve | |
慈惠法师 | 慈惠法師 | 67 | Venerable Tzu Hui |
慈惠 | 67 | Venerable Tzu Hui | |
慈容 | 99 | Ci Rong | |
慈庄法师 | 慈莊法師 | 67 | Venerable Tzu Chuang |
大宝积经 | 大寶積經 | 100 | Maharatnakuta Sutra; Ratnakūṭasūtra; Mahāratnakūṭasūtra; The Great Treasures Collection Sūtra |
大悲咒 | 100 | Great Compassion Dharani; Great Compassion Mantra | |
大慈菴 | 大慈庵 | 100 | Mahametta Hall |
大庄严法门经 | 大莊嚴法門經 | 100 | Mañjuśrīvikrīḍitasūtra; Da Zhuangyan Famen Jing |
大觉寺 | 大覺寺 | 100 |
|
达拉斯 | 達拉斯 | 100 | Dallas |
道宣 | 100 | Daoxuan | |
等活 | 100 | Samjiva Hell | |
迪化 | 100 | Dihua; Tihwa | |
东城 | 東城 | 100 | Dongcheng |
东海 | 東海 | 100 |
|
东京 | 東京 | 68 |
|
多伦多 | 多倫多 | 68 | Toronto |
二月 | 195 |
|
|
法苑珠林 | 102 | A Grove of Pearls in the Garden of the Dharma; Fayuan Zhulin | |
法国 | 法國 | 70 | France |
法轮 | 法輪 | 102 |
|
法门寺 | 法門寺 | 102 | Famen Temple |
法身 | 70 |
|
|
菲律宾 | 菲律賓 | 102 | Philippines |
汾 | 102 | Fen | |
丰原 | 豐原 | 102 | Fengyuan |
佛光大学 | 佛光大學 | 70 |
|
佛光世纪 | 佛光世紀 | 102 | Buddha's Light Newsletter |
佛法 | 102 |
|
|
佛光会 | 佛光會 | 102 | Buddha's Light International Association (BLIA) |
佛光寺 | 102 | Foguang Temple | |
佛教故事大全 | 102 |
|
|
佛门 | 佛門 | 102 | Buddhism |
佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
福山 | 70 | Fushan | |
冈山 | 岡山 | 103 |
|
高丽 | 高麗 | 71 | Korean Goryeo Dynasty |
高雄 | 71 | Gaoxiong; Kaohsiung | |
高雄市 | 103 | City of Gaoxiong; City of Kaohsiung | |
广德 | 廣德 | 103 | Guangde |
观世音菩萨普门品 | 觀世音菩薩普門品 | 71 |
|
故宮博物院 | 71 | Palace Museum / National Palace Museum, Taipei | |
国父纪念馆 | 國父紀念館 | 103 | Sun Yat-sen Memorial Hall |
国大 | 國大 | 103 | National Assembly of the Republic of China |
过得 | 過得 | 103 | How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well |
国际佛光会 | 國際佛光會 | 103 | Buddha's Light International Association (BLIA) |
韩 | 韓 | 104 |
|
汉 | 漢 | 104 |
|
汉城 | 漢城 | 72 | Seoul; Hanseong |
韩国 | 韓國 | 104 | South Korea |
红磡 | 紅磡 | 104 | Hung Hom |
宏智 | 104 | Hongzhi | |
华航 | 華航 | 104 | China Airlines |
黄忠 | 黃忠 | 104 | Huang Zhong |
慧可 | 72 | Huike | |
惠能 | 72 | Hui Neng | |
回教 | 104 | Islam | |
慧开 | 慧開 | 104 |
|
湖内 | 湖內 | 104 | Hunei |
监院 | 監院 | 106 |
|
加拿大 | 106 |
|
|
江 | 106 |
|
|
讲演集 | 講演集 | 106 | Master Hsing Yun’s Lecture Series |
礁溪 | 106 | Jiaoxi or Chiaohsi | |
礁溪乡 | 礁溪鄉 | 106 | Jiaoxi or Chiaohsi |
教育部 | 106 | Ministry of Education | |
基督教 | 106 | Christianity | |
基隆 | 106 | Chilung; Keelung | |
进步号 | 進步號 | 106 | Progress |
金刚经 | 金剛經 | 74 |
|
今日佛教 | 106 |
|
|
金钟 | 金鐘 | 106 | Admiralty |
旧金山 | 舊金山 | 106 |
|
觉世 | 覺世 | 106 | Awakening the World Periodical |
孔子 | 75 | Confucius | |
拉达克 | 拉達克 | 108 | Ladakh |
蓝毘尼园 | 藍毘尼園 | 108 | Lumbini |
雷根 | 108 |
|
|
李朝 | 108 |
|
|
梁 | 108 |
|
|
联合国 | 聯合國 | 108 | United Nations |
廖 | 108 | Liao | |
丽丽 | 麗麗 | 108 | Lili |
林聪明 | 林聰明 | 108 | Tson-Ming Lin |
林园 | 林園 | 108 | Linyuan |
李四 | 108 | Li Si | |
六度 | 108 | Six Pāramitās; Six Perfections | |
刘秀 | 劉秀 | 76 | Liu Xiu; Emperor Guangwu of Han |
龙泉 | 龍泉 | 108 |
|
鲁 | 魯 | 108 |
|
伦敦 | 倫敦 | 76 | London |
罗东 | 羅東 | 108 | Luodong; Lotong |
洛杉矶 | 洛杉磯 | 108 |
|
马来西亚 | 馬來西亞 | 109 | Malaysia |
茂林 | 109 | Maolin | |
美的 | 109 | Midea (brand) | |
美国 | 美國 | 109 | United States |
妙法 | 109 |
|
|
苗栗 | 109 | Miaoli | |
明和 | 109 |
|
|
民主党 | 民主黨 | 77 | Democratic Party |
南天 | 110 | Southern India | |
南非 | 110 | South Africa | |
南投县 | 南投縣 | 110 | Nantou county |
南州 | 110 | Nanchou | |
鸟松乡 | 鳥松鄉 | 110 | Niaosong; Niaosung |
尼克 | 110 | Nick (name) | |
纽西兰 | 紐西蘭 | 78 | New Zealand |
欧洲 | 歐洲 | 197 | Europe |
潘 | 112 |
|
|
彭 | 112 |
|
|
普门 | 普門 | 80 |
|
普门品 | 普門品 | 112 |
|
普贤寺 | 普賢寺 | 112 | Pohyonsa |
启德机场 | 啟德機場 | 113 | Kai Tak Airport, international airport from 1925 to 1998 |
前金 | 113 | Qianjin; Chienchin | |
秦 | 113 |
|
|
青年会 | 青年會 | 113 | YMCA |
清源 | 淸源 | 81 | Quanyuan |
七月 | 113 |
|
|
仁波切 | 114 | Rinpoche | |
人间佛教 | 人間佛教 | 82 |
|
人间净土 | 人間淨土 | 82 |
|
日本 | 114 | Japan | |
日文 | 82 | Japanese language | |
荣市 | 榮市 | 114 | Vinh |
三宝颂 | 三寶頌 | 115 | Ode to the Triple Gem |
三民区 | 三民區 | 115 | Sanmin district |
三月 | 115 |
|
|
善财 | 善財 | 83 |
|
山上 | 115 | Shanshang | |
山下 | 115 | Yamashita (Japanese surname) | |
釋道安 | 釋道安 | 115 | Shi Dao An |
十二月 | 115 |
|
|
释迦牟尼佛传 | 釋迦牟尼佛傳 | 115 |
|
世界贸易中心 | 世界貿易中心 | 115 | World Trade Center |
世界日报 | 世界日報 | 115 | World Journal |
十一月 | 115 |
|
|
十月 | 115 |
|
|
寿山寺 | 壽山寺 | 115 | Shoushan Temple |
蜀山 | 83 | Shushan | |
四分律 | 83 |
|
|
死不了 | 115 | Portulaca Sundial | |
宋 | 115 |
|
|
松广寺 | 松廣寺 | 115 | Songgwangsa |
宿雾 | 宿霧 | 83 | Cebu |
泰山 | 84 | Mount Tai | |
台北 | 臺北 | 84 | Taipei |
台大 | 臺大 | 116 | National Taiwan University |
台南 | 臺南 | 84 | Tainan |
台南 | 臺南 | 84 | Tainan |
台南市 | 臺南市 | 116 |
|
台湾 | 台灣 | 84 |
|
台中 | 臺中 | 84 | Taizhong; Taichung |
堂主 | 116 |
|
|
唐人街 | 84 | Chinatown | |
特利 | 116 | Terry | |
头份 | 頭份 | 116 | Toufen |
外蒙古 | 119 | Outer Mongolia | |
湾仔 | 灣仔 | 119 | Wan Chai |
温哥华 | 溫哥華 | 87 | Vancouver |
文君 | 119 | Wenjun; Zhuo Wenjun | |
吴 | 吳 | 119 |
|
吴修齐 | 吳修齊 | 119 | Wu Xuqi |
五月 | 119 | May; the Fifth Month | |
湘 | 120 |
|
|
香港 | 120 | Hong Kong | |
贤首 | 賢首 | 120 | Sage Chief |
小过年 | 小過年 | 120 | Lantern Festival |
小港 | 120 | Xiaogang; Hsiaokang | |
西村 | 120 | Nishimura | |
西来寺 | 西來寺 | 120 | Hsilai Temple |
新年 | 88 | New Year | |
星云 | 星雲 | 120 | Hsing Yun; Venerable Master Hsing Yun |
星云大师 | 星雲大師 | 88 | Venerable Master Hsing Yun |
星云日记 | 星雲日記 | 120 | Venerable Master Hsing Yun's Diaries |
星期二 | 88 | Tuesday | |
星期六 | 88 | Saturday | |
星期日 | 88 | Sunday | |
星期三 | 88 | Wednesday | |
星期四 | 88 | Thursday | |
星期五 | 88 | Friday | |
星期一 | 88 | Monday | |
星云法语 | 星雲法語 | 120 |
|
新和 | 120 | Toqsu nahiyisi; Xinhe county | |
新化 | 120 |
|
|
心经 | 心經 | 88 |
|
新竹 | 120 | Xinzhu; Hsinchu | |
新庄 | 新莊 | 120 | Xinzhuang; Hsinchuang |
新庄市 | 新莊市 | 120 | Xinzhuang city; Hsinchuang city |
徐 | 120 |
|
|
玄奘 | 120 |
|
|
学道 | 學道 | 120 |
|
焰口 | 121 | Flaming Mouth | |
杨政 | 楊政 | 121 | Yang Zheng |
亚洲 | 亞洲 | 121 | Asia |
耶鲁大学 | 耶魯大學 | 121 | Yale University |
一九 | 121 | Amitābha | |
宜兰 | 宜蘭 | 89 | Yilan |
宜兰市 | 宜蘭市 | 121 | Yilan city |
宜兰县 | 宜蘭縣 | 121 | Yilan county |
印度 | 121 | India | |
英国 | 英國 | 89 | England |
永昌 | 121 |
|
|
永和 | 121 | Yonghe; Yungho | |
永宁 | 永寧 | 121 | Yongning |
永善 | 121 | Yongshan | |
员林 | 員林 | 121 | Yuanlin |
元宵节 | 元宵節 | 121 | Lantern Festival |
元月 | 89 | first month of the lunar new year | |
越南 | 121 | Vietnam | |
玉琳国师 | 玉琳國師 | 89 |
|
早日康复 | 早日康復 | 122 | Get well soon!; to recover health quickly |
张三 | 張三 | 122 | John Doe |
赵 | 趙 | 122 |
|
政协 | 政協 | 90 | Chinese People's Political Consultative Committee (CPPCC) |
正月 | 122 |
|
|
正月初一 | 122 | New Year's Day in the lunar calendar | |
至大 | 90 | Zhida reign | |
中区 | 中區 | 90 | Jung District of Seoul; Jung-gu; Central District |
锺荣吉 | 鍾榮吉 | 122 | Zhong Rongji |
中华 | 中華 | 90 | China |
中华总会 | 中華總會 | 90 | The General Association of Chinese Culture |
中山 | 122 |
|
|
资治通鑑 | 資治通鑑 | 122 | Zizhi Tongjian; Comprehensive Mirror in Aid of Governance |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 201.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
安单 | 安單 | 196 |
|
八时 | 八時 | 98 | eight periods of time |
悲智愿行 | 悲智願行 | 98 | Compassion, Wisdom, Vow, and Practice |
本山 | 98 |
|
|
彼岸 | 98 |
|
|
遍照 | 98 |
|
|
别院 | 別院 | 98 | Branch Temple |
般若 | 98 |
|
|
不念旧恶 | 不念舊惡 | 98 | do not hold grudges |
不生 | 98 |
|
|
布施 | 98 |
|
|
参学 | 參學 | 99 |
|
禅净 | 禪淨 | 99 | Chan and Pure Land Buddhism |
禅门 | 禪門 | 67 |
|
禅堂 | 禪堂 | 99 |
|
禅院 | 禪院 | 99 | a Chan temple; a Zen temple |
禅定 | 禪定 | 99 |
|
常住 | 99 |
|
|
朝山会馆 | 朝山會館 | 99 | Pilgrim's Lodge |
朝山团 | 朝山團 | 99 | pilgrims |
瞋恨 | 99 | to be angry; to hate | |
成佛 | 99 |
|
|
成佛大道 | 99 |
|
|
成就归于大众 | 成就歸於大眾 | 99 | achievements belong to the majority |
持戒 | 99 |
|
|
持律 | 99 | a maintainer of monastic discipline | |
传法 | 傳法 | 99 |
|
出家众 | 出家眾 | 99 | Saṅgha; Saṃgha; Sangha; Buddhist monastic community |
慈悲心 | 99 | compassion | |
丛林学院 | 叢林學院 | 99 | Tsung Lin University |
大弟子 | 100 | chief disciple | |
大礼堂 | 大禮堂 | 100 | Devotees Auditorium |
大利 | 100 | great advantage; great benefit | |
道心 | 100 | Mind for the Way | |
得度 | 100 |
|
|
都监院 | 都監院 | 100 | Executive Council |
度众 | 度眾 | 100 | Deliver Sentient Beings |
短期出家修道会 | 短期出家修道會 | 100 | Short-Term Monastic Retreat |
二三 | 195 | six non-Buddhist philosophers | |
二时 | 二時 | 195 | the two time periods; morning and evening |
法爱 | 法愛 | 102 | love of the Dharma |
法僧 | 102 | a monk who recites mantras | |
法相 | 102 |
|
|
发愿 | 發願 | 102 |
|
法会 | 法會 | 102 | a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti |
法名 | 102 | Dharma name | |
梵呗 | 梵唄 | 102 |
|
放生 | 70 |
|
|
法堂 | 102 |
|
|
法喜 | 102 |
|
|
法音 | 102 |
|
|
非我 | 102 | selflessness; non-self; anātman; anattā | |
佛弟子 | 102 | a disciple of the Buddha | |
佛光出版社 | 102 | Fo Guang Publishing House | |
佛光会宗旨 | 佛光會宗旨 | 102 | BLIA objectives |
佛光亲属会 | 佛光親屬會 | 102 | Fo Guang Family Gathering |
佛光人 | 102 | Fo Guang member; Buddha's Light member | |
佛光三昧修持法 | 102 | Buddha’s Light Samadhi Practice | |
佛光山丛林学院 | 佛光山叢林學院 | 102 | FGS Tsung-Lin University |
佛光山住持 | 102 | Head Abbot of Fo Guang Shan Monastery | |
佛教文物流通处 | 佛教文物流通處 | 102 | Buddhist Artifacts Center |
佛菩萨 | 佛菩薩 | 102 | Buddhas and bodhisattvas |
佛缘 | 佛緣 | 70 |
|
佛学院 | 佛學院 | 70 |
|
副会长 | 副會長 | 102 | Vice President (of association, e.g. BLIA) |
副主任委员 | 副主任委員 | 102 | 1. Deputy Executive Director; 2. Deputy Committee Director (BLIA); |
福报 | 福報 | 102 | a blessed reward |
高僧 | 103 | an eminent monk; a senior monk | |
共修 | 103 | Dharma service | |
功德归于檀那 | 功德歸於檀那 | 103 | merit belong to the donors |
功德主 | 103 |
|
|
光荣归于佛陀 | 光榮歸於佛陀 | 103 | honor belongs to the Buddha |
皈依 | 103 |
|
|
皈依典礼 | 皈依典禮 | 103 | a refuge ceremony |
国际佛光会世界总会 | 國際佛光會世界總會 | 103 | Buddha's Light International Association World Headquarters (BLIA World Headquarters) |
国际佛光日 | 國際佛光日 | 103 | International Buddha's Light Day |
海会 | 海會 | 104 |
|
还没有 | 還沒有 | 104 | absence of |
好因好缘 | 好因好緣 | 104 | Good Causes and Good Conditions |
好因缘 | 好因緣 | 104 | Good Causes and Conditions |
和南 | 104 |
|
|
横遍十方 | 橫遍十方 | 104 |
|
弘法活动 | 弘法活動 | 104 | Dharma propagation event |
弘法 | 104 |
|
|
弘法利生 | 104 |
|
|
华香 | 華香 | 104 | incense and flowers |
慧命 | 104 |
|
|
回向 | 104 | to transfer merit; to dedicate | |
讲经 | 講經 | 106 |
|
教判 | 106 | divisions of teaching | |
家庭普照 | 106 | a family Dharma service | |
戒香 | 106 |
|
|
净莲 | 淨蓮 | 106 | Pure Lotus |
精舍 | 106 |
|
|
开山寮 | 開山寮 | 107 | Founder's Hall |
课诵 | 課誦 | 107 | Buddhist liturgy |
来世 | 來世 | 108 | future worlds; the next world; the next life |
利益归于常住 | 利益歸於常住 | 108 | benefits belong to the monastery |
灵山胜境 | 靈山勝境 | 108 | Vulture Peak |
利人 | 108 | to benefit people | |
六时 | 六時 | 108 | the six four hour periods of the day |
流通处 | 流通處 | 108 |
|
麻竹园 | 麻竹園 | 109 | Bamboo Garden Lodge |
面上无瞋是供养 | 面上無瞋是供養 | 109 | A face without anger is a type of offering. |
妙香 | 109 | fine incense | |
明法 | 109 |
|
|
摩尼 | 109 | mani; jewel | |
摩尼珠 | 109 |
|
|
难遭难遇 | 難遭難遇 | 110 |
|
你大我小 | 110 | you are important and I am not | |
你对我错 | 你對我錯 | 110 | you are right, and I am wrong |
你乐我苦 | 你樂我苦 | 110 | you enjoy happiness, while I take on suffering |
念佛 | 110 |
|
|
念佛会 | 念佛會 | 110 |
|
念珠 | 110 |
|
|
你有我无 | 你有我無 | 110 | you can have, while I keep nothing |
普门中学 | 普門中學 | 112 | Pu-Men High School |
菩提心 | 112 |
|
|
七圣财 | 七聖財 | 113 | seven kinds of spiritual wealth |
千佛 | 113 | thousand Buddhas | |
千载一时 | 千載一時 | 113 | opportunities arise in rare moments in time |
求法 | 113 | to seek the Dharma | |
仁爱之家 | 仁愛之家 | 114 | Ren Ai Senior Citizen's Home |
人和 | 114 | Interpersonal Harmony | |
人中 | 114 | mānuṣyaka; a multitude of men | |
日文佛学班 | 日文佛學班 | 114 | Japanese Buddhist College |
入道 | 114 |
|
|
三宝佛 | 三寶佛 | 115 | the Triple Gem Buddhas |
三天 | 115 |
|
|
三业 | 三業 | 115 | three types of karma; three actions |
僧事僧决 | 僧事僧決 | 115 | monastic affairs are decided by monastics |
僧团 | 僧團 | 115 | Sangha; Buddhist monastic community |
僧众 | 僧眾 | 115 | the monastic community; the sangha |
身心自在 | 115 | Be Carefree in Body and Mind | |
摄受 | 攝受 | 115 |
|
十方 | 115 |
|
|
施食 | 115 |
|
|
事相 | 115 | phenomenon; esoteric practice | |
受日 | 115 | day of rest for monastics | |
竖穷三际 | 豎窮三際 | 115 | across all time |
双圆堂 | 雙圓堂 | 115 | Double Bliss Meeting Room |
四生 | 115 | four types of birth | |
四十坡 | 115 | Forty Steps | |
四一 | 115 | four ones | |
四有 | 115 | four states of existence | |
诵经 | 誦經 | 115 |
|
随缘 | 隨緣 | 115 |
|
素斋 | 素齋 | 115 |
|
贪瞋痴 | 貪瞋痴 | 116 |
|
檀信楼 | 檀信樓 | 116 | Devotees Building |
徒众 | 徒眾 | 116 | a group of disciples |
陀罗尼经 | 陀羅尼經 | 116 | dharani sutra |
万寿园 | 萬壽園 | 119 |
|
往生 | 119 |
|
|
万劫 | 萬劫 | 119 | ten thousand kalpas |
文物展览馆 | 文物展覽館 | 119 | Cultural Exhibition Hall |
我见 | 我見 | 119 | the view of a self |
我所 | 119 |
|
|
我有 | 119 | the illusion of the existence of self | |
我慢 | 119 |
|
|
无明烦恼 | 無明煩惱 | 119 | Ignorance |
五心 | 119 | five minds | |
五时 | 五時 | 119 | five periods as classified by Tiantai; Tiantai wushi |
香华 | 香華 | 120 | incense and flowers |
邪见 | 邪見 | 120 | mistaken view; wrong view; perverse view; mithyadrsti |
心灯 | 心燈 | 120 | Lamp of the Mind |
心地 | 120 |
|
|
信受 | 120 | to believe and accept | |
信徒大会 | 信徒大會 | 120 | Devotees' Gathering |
行仪 | 行儀 | 120 | etiquette |
信解 | 120 | adhimoksa; adhimokkha; resolution; determination; zeal | |
信众 | 信眾 | 120 | devotees |
修禅 | 修禪 | 120 | to meditate; to cultivate through meditation |
学佛 | 學佛 | 120 | to learn from the Buddha |
一句 | 121 |
|
|
印心 | 121 |
|
|
一期 | 121 |
|
|
一切有情 | 121 |
|
|
一刹那 | 一剎那 | 121 |
|
有对 | 有對 | 121 | hindrance |
有法 | 121 | something that exists | |
有缘 | 有緣 | 121 |
|
圆融 | 圓融 | 121 |
|
云来集 | 雲來集 | 121 | Great Gathering |
云水 | 雲水 | 121 |
|
在家众 | 在家眾 | 122 | lay Buddhist community |
赞歎 | 讚歎 | 122 | praise |
真佛 | 122 | real body; saṃbhogakāya | |
正见 | 正見 | 122 |
|
正知正见 | 正知正見 | 122 | Right Understanding and Right Views |
正信 | 122 |
|
|
执着 | 執著 | 122 |
|
众学 | 眾學 | 122 | monastic community study; study for monastic living |
中有 | 122 | an intermediate existence between death and rebirth | |
主任委员 | 主任委員 | 122 | 1. Executive Director; 2. Committee Director (BLIA); |
炷香 | 122 | to burn incense | |
住众 | 住眾 | 122 | Community |
住持 | 122 |
|
|
自心 | 122 | One's Mind | |
总会长 | 總會長 | 122 | President (BLIA World HQ) |
宗务委员会 | 宗務委員會 | 122 | FGS Board of Directors |