Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 8 - The World's Energy 《人間萬事8-人間的能源》
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 523 | 人 | rén | person; people; a human being | 不但讓賞畫的人感動 |
2 | 523 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 不但讓賞畫的人感動 |
3 | 523 | 人 | rén | a kind of person | 不但讓賞畫的人感動 |
4 | 523 | 人 | rén | everybody | 不但讓賞畫的人感動 |
5 | 523 | 人 | rén | adult | 不但讓賞畫的人感動 |
6 | 523 | 人 | rén | somebody; others | 不但讓賞畫的人感動 |
7 | 523 | 人 | rén | an upright person | 不但讓賞畫的人感動 |
8 | 523 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 不但讓賞畫的人感動 |
9 | 461 | 都 | dū | capital city | 都是藝術界的頂尖人物 |
10 | 461 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是藝術界的頂尖人物 |
11 | 461 | 都 | dōu | all | 都是藝術界的頂尖人物 |
12 | 461 | 都 | dū | elegant; refined | 都是藝術界的頂尖人物 |
13 | 461 | 都 | dū | Du | 都是藝術界的頂尖人物 |
14 | 461 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是藝術界的頂尖人物 |
15 | 461 | 都 | dū | to reside | 都是藝術界的頂尖人物 |
16 | 461 | 都 | dū | to total; to tally | 都是藝術界的頂尖人物 |
17 | 453 | 也 | yě | ya | 也會受到一切眾生的感念 |
18 | 417 | 一 | yī | one | 能憑著一枝畫筆 |
19 | 417 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 能憑著一枝畫筆 |
20 | 417 | 一 | yī | pure; concentrated | 能憑著一枝畫筆 |
21 | 417 | 一 | yī | first | 能憑著一枝畫筆 |
22 | 417 | 一 | yī | the same | 能憑著一枝畫筆 |
23 | 417 | 一 | yī | sole; single | 能憑著一枝畫筆 |
24 | 417 | 一 | yī | a very small amount | 能憑著一枝畫筆 |
25 | 417 | 一 | yī | Yi | 能憑著一枝畫筆 |
26 | 417 | 一 | yī | other | 能憑著一枝畫筆 |
27 | 417 | 一 | yī | to unify | 能憑著一枝畫筆 |
28 | 417 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 能憑著一枝畫筆 |
29 | 417 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 能憑著一枝畫筆 |
30 | 417 | 一 | yī | one; eka | 能憑著一枝畫筆 |
31 | 416 | 在 | zài | in; at | 在中國知名的畫家當中 |
32 | 416 | 在 | zài | to exist; to be living | 在中國知名的畫家當中 |
33 | 416 | 在 | zài | to consist of | 在中國知名的畫家當中 |
34 | 416 | 在 | zài | to be at a post | 在中國知名的畫家當中 |
35 | 416 | 在 | zài | in; bhū | 在中國知名的畫家當中 |
36 | 353 | 能 | néng | can; able | 能憑著一枝畫筆 |
37 | 353 | 能 | néng | ability; capacity | 能憑著一枝畫筆 |
38 | 353 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能憑著一枝畫筆 |
39 | 353 | 能 | néng | energy | 能憑著一枝畫筆 |
40 | 353 | 能 | néng | function; use | 能憑著一枝畫筆 |
41 | 353 | 能 | néng | talent | 能憑著一枝畫筆 |
42 | 353 | 能 | néng | expert at | 能憑著一枝畫筆 |
43 | 353 | 能 | néng | to be in harmony | 能憑著一枝畫筆 |
44 | 353 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能憑著一枝畫筆 |
45 | 353 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能憑著一枝畫筆 |
46 | 353 | 能 | néng | to be able; śak | 能憑著一枝畫筆 |
47 | 329 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 自古中國就有不少讀書人 |
48 | 329 | 就 | jiù | to assume | 自古中國就有不少讀書人 |
49 | 329 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 自古中國就有不少讀書人 |
50 | 329 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 自古中國就有不少讀書人 |
51 | 329 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 自古中國就有不少讀書人 |
52 | 329 | 就 | jiù | to accomplish | 自古中國就有不少讀書人 |
53 | 329 | 就 | jiù | to go with | 自古中國就有不少讀書人 |
54 | 329 | 就 | jiù | to die | 自古中國就有不少讀書人 |
55 | 315 | 要 | yào | to want; to wish for | 應該要愛護生命 |
56 | 315 | 要 | yào | to want | 應該要愛護生命 |
57 | 315 | 要 | yāo | a treaty | 應該要愛護生命 |
58 | 315 | 要 | yào | to request | 應該要愛護生命 |
59 | 315 | 要 | yào | essential points; crux | 應該要愛護生命 |
60 | 315 | 要 | yāo | waist | 應該要愛護生命 |
61 | 315 | 要 | yāo | to cinch | 應該要愛護生命 |
62 | 315 | 要 | yāo | waistband | 應該要愛護生命 |
63 | 315 | 要 | yāo | Yao | 應該要愛護生命 |
64 | 315 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 應該要愛護生命 |
65 | 315 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 應該要愛護生命 |
66 | 315 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 應該要愛護生命 |
67 | 315 | 要 | yāo | to agree with | 應該要愛護生命 |
68 | 315 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 應該要愛護生命 |
69 | 315 | 要 | yào | to summarize | 應該要愛護生命 |
70 | 315 | 要 | yào | essential; important | 應該要愛護生命 |
71 | 315 | 要 | yào | to desire | 應該要愛護生命 |
72 | 315 | 要 | yào | to demand | 應該要愛護生命 |
73 | 315 | 要 | yào | to need | 應該要愛護生命 |
74 | 315 | 要 | yào | should; must | 應該要愛護生命 |
75 | 315 | 要 | yào | might | 應該要愛護生命 |
76 | 287 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 表示五乘佛法可以豎窮三際 |
77 | 287 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 表示五乘佛法可以豎窮三際 |
78 | 287 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 表示五乘佛法可以豎窮三際 |
79 | 287 | 可以 | kěyǐ | good | 表示五乘佛法可以豎窮三際 |
80 | 287 | 了 | liǎo | to know; to understand | 世界上有成就的藝術家就更多了 |
81 | 287 | 了 | liǎo | to understand; to know | 世界上有成就的藝術家就更多了 |
82 | 287 | 了 | liào | to look afar from a high place | 世界上有成就的藝術家就更多了 |
83 | 287 | 了 | liǎo | to complete | 世界上有成就的藝術家就更多了 |
84 | 287 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 世界上有成就的藝術家就更多了 |
85 | 287 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 世界上有成就的藝術家就更多了 |
86 | 260 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以不要小看一幅畫 |
87 | 260 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以不要小看一幅畫 |
88 | 233 | 上 | shàng | top; a high position | 只要掛上一幅畫 |
89 | 233 | 上 | shang | top; the position on or above something | 只要掛上一幅畫 |
90 | 233 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 只要掛上一幅畫 |
91 | 233 | 上 | shàng | shang | 只要掛上一幅畫 |
92 | 233 | 上 | shàng | previous; last | 只要掛上一幅畫 |
93 | 233 | 上 | shàng | high; higher | 只要掛上一幅畫 |
94 | 233 | 上 | shàng | advanced | 只要掛上一幅畫 |
95 | 233 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 只要掛上一幅畫 |
96 | 233 | 上 | shàng | time | 只要掛上一幅畫 |
97 | 233 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 只要掛上一幅畫 |
98 | 233 | 上 | shàng | far | 只要掛上一幅畫 |
99 | 233 | 上 | shàng | big; as big as | 只要掛上一幅畫 |
100 | 233 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 只要掛上一幅畫 |
101 | 233 | 上 | shàng | to report | 只要掛上一幅畫 |
102 | 233 | 上 | shàng | to offer | 只要掛上一幅畫 |
103 | 233 | 上 | shàng | to go on stage | 只要掛上一幅畫 |
104 | 233 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 只要掛上一幅畫 |
105 | 233 | 上 | shàng | to install; to erect | 只要掛上一幅畫 |
106 | 233 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 只要掛上一幅畫 |
107 | 233 | 上 | shàng | to burn | 只要掛上一幅畫 |
108 | 233 | 上 | shàng | to remember | 只要掛上一幅畫 |
109 | 233 | 上 | shàng | to add | 只要掛上一幅畫 |
110 | 233 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 只要掛上一幅畫 |
111 | 233 | 上 | shàng | to meet | 只要掛上一幅畫 |
112 | 233 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 只要掛上一幅畫 |
113 | 233 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 只要掛上一幅畫 |
114 | 233 | 上 | shàng | a musical note | 只要掛上一幅畫 |
115 | 233 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 只要掛上一幅畫 |
116 | 232 | 之 | zhī | to go | 大自然的山水與人間的祥和之美 |
117 | 232 | 之 | zhī | to arrive; to go | 大自然的山水與人間的祥和之美 |
118 | 232 | 之 | zhī | is | 大自然的山水與人間的祥和之美 |
119 | 232 | 之 | zhī | to use | 大自然的山水與人間的祥和之美 |
120 | 232 | 之 | zhī | Zhi | 大自然的山水與人間的祥和之美 |
121 | 179 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 不就是那麼美好的活在世人的心中嗎 |
122 | 179 | 就是 | jiùshì | agree | 不就是那麼美好的活在世人的心中嗎 |
123 | 173 | 會 | huì | can; be able to | 也會受到一切眾生的感念 |
124 | 173 | 會 | huì | able to | 也會受到一切眾生的感念 |
125 | 173 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 也會受到一切眾生的感念 |
126 | 173 | 會 | kuài | to balance an account | 也會受到一切眾生的感念 |
127 | 173 | 會 | huì | to assemble | 也會受到一切眾生的感念 |
128 | 173 | 會 | huì | to meet | 也會受到一切眾生的感念 |
129 | 173 | 會 | huì | a temple fair | 也會受到一切眾生的感念 |
130 | 173 | 會 | huì | a religious assembly | 也會受到一切眾生的感念 |
131 | 173 | 會 | huì | an association; a society | 也會受到一切眾生的感念 |
132 | 173 | 會 | huì | a national or provincial capital | 也會受到一切眾生的感念 |
133 | 173 | 會 | huì | an opportunity | 也會受到一切眾生的感念 |
134 | 173 | 會 | huì | to understand | 也會受到一切眾生的感念 |
135 | 173 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 也會受到一切眾生的感念 |
136 | 173 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 也會受到一切眾生的感念 |
137 | 173 | 會 | huì | to be good at | 也會受到一切眾生的感念 |
138 | 173 | 會 | huì | a moment | 也會受到一切眾生的感念 |
139 | 173 | 會 | huì | to happen to | 也會受到一切眾生的感念 |
140 | 173 | 會 | huì | to pay | 也會受到一切眾生的感念 |
141 | 173 | 會 | huì | a meeting place | 也會受到一切眾生的感念 |
142 | 173 | 會 | kuài | the seam of a cap | 也會受到一切眾生的感念 |
143 | 173 | 會 | huì | in accordance with | 也會受到一切眾生的感念 |
144 | 173 | 會 | huì | imperial civil service examination | 也會受到一切眾生的感念 |
145 | 173 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 也會受到一切眾生的感念 |
146 | 173 | 會 | huì | Hui | 也會受到一切眾生的感念 |
147 | 173 | 會 | huì | combining; samsarga | 也會受到一切眾生的感念 |
148 | 167 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 不但讓賞畫的人感動 |
149 | 167 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 不但讓賞畫的人感動 |
150 | 167 | 讓 | ràng | Give Way | 不但讓賞畫的人感動 |
151 | 162 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在他的畫作裡 |
152 | 162 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在他的畫作裡 |
153 | 162 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在他的畫作裡 |
154 | 162 | 裡 | lǐ | a residence | 在他的畫作裡 |
155 | 162 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在他的畫作裡 |
156 | 162 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在他的畫作裡 |
157 | 157 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 他以 |
158 | 157 | 以 | yǐ | to rely on | 他以 |
159 | 157 | 以 | yǐ | to regard | 他以 |
160 | 157 | 以 | yǐ | to be able to | 他以 |
161 | 157 | 以 | yǐ | to order; to command | 他以 |
162 | 157 | 以 | yǐ | used after a verb | 他以 |
163 | 157 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 他以 |
164 | 157 | 以 | yǐ | Israel | 他以 |
165 | 157 | 以 | yǐ | Yi | 他以 |
166 | 157 | 以 | yǐ | use; yogena | 他以 |
167 | 154 | 為 | wéi | to act as; to serve | 能為世間增添生氣 |
168 | 154 | 為 | wéi | to change into; to become | 能為世間增添生氣 |
169 | 154 | 為 | wéi | to be; is | 能為世間增添生氣 |
170 | 154 | 為 | wéi | to do | 能為世間增添生氣 |
171 | 154 | 為 | wèi | to support; to help | 能為世間增添生氣 |
172 | 154 | 為 | wéi | to govern | 能為世間增添生氣 |
173 | 153 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 也是人類共有的資產 |
174 | 152 | 與 | yǔ | to give | 與世界接軌 |
175 | 152 | 與 | yǔ | to accompany | 與世界接軌 |
176 | 152 | 與 | yù | to particate in | 與世界接軌 |
177 | 152 | 與 | yù | of the same kind | 與世界接軌 |
178 | 152 | 與 | yù | to help | 與世界接軌 |
179 | 152 | 與 | yǔ | for | 與世界接軌 |
180 | 151 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 與世界接軌 |
181 | 151 | 世界 | shìjiè | the earth | 與世界接軌 |
182 | 151 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 與世界接軌 |
183 | 151 | 世界 | shìjiè | the human world | 與世界接軌 |
184 | 151 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 與世界接軌 |
185 | 151 | 世界 | shìjiè | world | 與世界接軌 |
186 | 151 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 與世界接軌 |
187 | 150 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個老僧人忙著救助傷殘 |
188 | 150 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個老僧人忙著救助傷殘 |
189 | 150 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個老僧人忙著救助傷殘 |
190 | 149 | 來 | lái | to come | 財富滾滾而來 |
191 | 149 | 來 | lái | please | 財富滾滾而來 |
192 | 149 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 財富滾滾而來 |
193 | 149 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 財富滾滾而來 |
194 | 149 | 來 | lái | wheat | 財富滾滾而來 |
195 | 149 | 來 | lái | next; future | 財富滾滾而來 |
196 | 149 | 來 | lái | a simple complement of direction | 財富滾滾而來 |
197 | 149 | 來 | lái | to occur; to arise | 財富滾滾而來 |
198 | 149 | 來 | lái | to earn | 財富滾滾而來 |
199 | 149 | 來 | lái | to come; āgata | 財富滾滾而來 |
200 | 148 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 甚至有人說 |
201 | 148 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 甚至有人說 |
202 | 148 | 說 | shuì | to persuade | 甚至有人說 |
203 | 148 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 甚至有人說 |
204 | 148 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 甚至有人說 |
205 | 148 | 說 | shuō | to claim; to assert | 甚至有人說 |
206 | 148 | 說 | shuō | allocution | 甚至有人說 |
207 | 148 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 甚至有人說 |
208 | 148 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 甚至有人說 |
209 | 148 | 說 | shuō | speach; vāda | 甚至有人說 |
210 | 148 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 甚至有人說 |
211 | 145 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 現在沒有幾千萬美金 |
212 | 144 | 很 | hěn | disobey | 功能很大 |
213 | 144 | 很 | hěn | a dispute | 功能很大 |
214 | 144 | 很 | hěn | violent; cruel | 功能很大 |
215 | 144 | 很 | hěn | very; atīva | 功能很大 |
216 | 143 | 三 | sān | three | 在畫家三尺見方的畫紙上 |
217 | 143 | 三 | sān | third | 在畫家三尺見方的畫紙上 |
218 | 143 | 三 | sān | more than two | 在畫家三尺見方的畫紙上 |
219 | 143 | 三 | sān | very few | 在畫家三尺見方的畫紙上 |
220 | 143 | 三 | sān | San | 在畫家三尺見方的畫紙上 |
221 | 143 | 三 | sān | three; tri | 在畫家三尺見方的畫紙上 |
222 | 143 | 三 | sān | sa | 在畫家三尺見方的畫紙上 |
223 | 143 | 到 | dào | to arrive | 他的油畫曾到世界五大洲開過畫展 |
224 | 143 | 到 | dào | to go | 他的油畫曾到世界五大洲開過畫展 |
225 | 143 | 到 | dào | careful | 他的油畫曾到世界五大洲開過畫展 |
226 | 143 | 到 | dào | Dao | 他的油畫曾到世界五大洲開過畫展 |
227 | 143 | 到 | dào | approach; upagati | 他的油畫曾到世界五大洲開過畫展 |
228 | 140 | 等 | děng | et cetera; and so on | 乃至明末清初的石濤等四大畫師 |
229 | 140 | 等 | děng | to wait | 乃至明末清初的石濤等四大畫師 |
230 | 140 | 等 | děng | to be equal | 乃至明末清初的石濤等四大畫師 |
231 | 140 | 等 | děng | degree; level | 乃至明末清初的石濤等四大畫師 |
232 | 140 | 等 | děng | to compare | 乃至明末清初的石濤等四大畫師 |
233 | 140 | 他 | tā | other; another; some other | 他的油畫曾到世界五大洲開過畫展 |
234 | 140 | 他 | tā | other | 他的油畫曾到世界五大洲開過畫展 |
235 | 140 | 他 | tā | tha | 他的油畫曾到世界五大洲開過畫展 |
236 | 140 | 他 | tā | ṭha | 他的油畫曾到世界五大洲開過畫展 |
237 | 140 | 他 | tā | other; anya | 他的油畫曾到世界五大洲開過畫展 |
238 | 134 | 二 | èr | two | 二 |
239 | 134 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
240 | 134 | 二 | èr | second | 二 |
241 | 134 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
242 | 134 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
243 | 134 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
244 | 133 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 能美化人生世間 |
245 | 133 | 世間 | shìjiān | world | 能美化人生世間 |
246 | 133 | 生命 | shēngmìng | life | 應該要愛護生命 |
247 | 133 | 生命 | shēngmìng | living | 應該要愛護生命 |
248 | 133 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 應該要愛護生命 |
249 | 131 | 有的 | yǒudì | bulleye | 也有的畫家 |
250 | 131 | 四 | sì | four | 卷四 |
251 | 131 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
252 | 131 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
253 | 131 | 四 | sì | Si | 卷四 |
254 | 131 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
255 | 131 | 不 | bù | infix potential marker | 勸阻世人不濫殺生 |
256 | 126 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
257 | 126 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
258 | 126 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
259 | 126 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
260 | 118 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對人生的影響 |
261 | 118 | 對 | duì | correct; right | 對人生的影響 |
262 | 118 | 對 | duì | opposing; opposite | 對人生的影響 |
263 | 118 | 對 | duì | duilian; couplet | 對人生的影響 |
264 | 118 | 對 | duì | yes; affirmative | 對人生的影響 |
265 | 118 | 對 | duì | to treat; to regard | 對人生的影響 |
266 | 118 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對人生的影響 |
267 | 118 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對人生的影響 |
268 | 118 | 對 | duì | to mix | 對人生的影響 |
269 | 118 | 對 | duì | a pair | 對人生的影響 |
270 | 118 | 對 | duì | to respond; to answer | 對人生的影響 |
271 | 118 | 對 | duì | mutual | 對人生的影響 |
272 | 118 | 對 | duì | parallel; alternating | 對人生的影響 |
273 | 118 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對人生的影響 |
274 | 115 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 財富滾滾而來 |
275 | 115 | 而 | ér | as if; to seem like | 財富滾滾而來 |
276 | 115 | 而 | néng | can; able | 財富滾滾而來 |
277 | 115 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 財富滾滾而來 |
278 | 115 | 而 | ér | to arrive; up to | 財富滾滾而來 |
279 | 112 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 雙手的功能很多 |
280 | 112 | 多 | duó | many; much | 雙手的功能很多 |
281 | 112 | 多 | duō | more | 雙手的功能很多 |
282 | 112 | 多 | duō | excessive | 雙手的功能很多 |
283 | 112 | 多 | duō | abundant | 雙手的功能很多 |
284 | 112 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 雙手的功能很多 |
285 | 112 | 多 | duō | Duo | 雙手的功能很多 |
286 | 112 | 多 | duō | ta | 雙手的功能很多 |
287 | 107 | 水 | shuǐ | water | 水中的游魚 |
288 | 107 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 水中的游魚 |
289 | 107 | 水 | shuǐ | a river | 水中的游魚 |
290 | 107 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 水中的游魚 |
291 | 107 | 水 | shuǐ | a flood | 水中的游魚 |
292 | 107 | 水 | shuǐ | to swim | 水中的游魚 |
293 | 107 | 水 | shuǐ | a body of water | 水中的游魚 |
294 | 107 | 水 | shuǐ | Shui | 水中的游魚 |
295 | 107 | 水 | shuǐ | water element | 水中的游魚 |
296 | 107 | 水 | shuǐ | water | 水中的游魚 |
297 | 105 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能客觀的看得真切 |
298 | 102 | 人生 | rénshēng | life | 對人生的影響 |
299 | 102 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 對人生的影響 |
300 | 102 | 人生 | rénshēng | life | 對人生的影響 |
301 | 95 | 過去 | guòqù | past; previous/ former | 過去的人事物 |
302 | 95 | 過去 | guòqu | to go over; to pass by | 過去的人事物 |
303 | 95 | 過去 | guòqu | to die | 過去的人事物 |
304 | 95 | 過去 | guòqu | already past | 過去的人事物 |
305 | 95 | 過去 | guòqu | to go forward | 過去的人事物 |
306 | 95 | 過去 | guòqu | to turn one's back | 過去的人事物 |
307 | 95 | 過去 | guòqù | past | 過去的人事物 |
308 | 95 | 心 | xīn | heart [organ] | 溥心畬等 |
309 | 95 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 溥心畬等 |
310 | 95 | 心 | xīn | mind; consciousness | 溥心畬等 |
311 | 95 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 溥心畬等 |
312 | 95 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 溥心畬等 |
313 | 95 | 心 | xīn | heart | 溥心畬等 |
314 | 95 | 心 | xīn | emotion | 溥心畬等 |
315 | 95 | 心 | xīn | intention; consideration | 溥心畬等 |
316 | 95 | 心 | xīn | disposition; temperament | 溥心畬等 |
317 | 95 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 溥心畬等 |
318 | 94 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 不能戴著有色眼鏡 |
319 | 94 | 用 | yòng | to use; to apply | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
320 | 94 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
321 | 94 | 用 | yòng | to eat | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
322 | 94 | 用 | yòng | to spend | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
323 | 94 | 用 | yòng | expense | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
324 | 94 | 用 | yòng | a use; usage | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
325 | 94 | 用 | yòng | to need; must | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
326 | 94 | 用 | yòng | useful; practical | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
327 | 94 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
328 | 94 | 用 | yòng | to work (an animal) | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
329 | 94 | 用 | yòng | to appoint | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
330 | 94 | 用 | yòng | to administer; to manager | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
331 | 94 | 用 | yòng | to control | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
332 | 94 | 用 | yòng | to access | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
333 | 94 | 用 | yòng | Yong | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
334 | 94 | 用 | yòng | yong / function; application | 佛教一般喜歡用黃色來莊嚴壇場 |
335 | 94 | 才 | cái | ability; talent | 如此才有資格做一個現代的文明人 |
336 | 94 | 才 | cái | strength; wisdom | 如此才有資格做一個現代的文明人 |
337 | 94 | 才 | cái | Cai | 如此才有資格做一個現代的文明人 |
338 | 94 | 才 | cái | a person of greast talent | 如此才有資格做一個現代的文明人 |
339 | 94 | 才 | cái | excellence; bhaga | 如此才有資格做一個現代的文明人 |
340 | 93 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 卷四 |
341 | 93 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 卷四 |
342 | 93 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 卷四 |
343 | 93 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 卷四 |
344 | 93 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 卷四 |
345 | 93 | 卷 | juǎn | a break roll | 卷四 |
346 | 93 | 卷 | juàn | an examination paper | 卷四 |
347 | 93 | 卷 | juàn | a file | 卷四 |
348 | 93 | 卷 | quán | crinkled; curled | 卷四 |
349 | 93 | 卷 | juǎn | to include | 卷四 |
350 | 93 | 卷 | juǎn | to store away | 卷四 |
351 | 93 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 卷四 |
352 | 93 | 卷 | juǎn | Juan | 卷四 |
353 | 93 | 卷 | juàn | tired | 卷四 |
354 | 93 | 卷 | quán | beautiful | 卷四 |
355 | 93 | 卷 | juǎn | wrapped | 卷四 |
356 | 92 | 社會 | shèhuì | society | 造成他們在社會上的地位 |
357 | 91 | 吉祥 | jíxiáng | lucky; auspicious | 大家吉祥 |
358 | 91 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious blessings | 大家吉祥 |
359 | 91 | 吉祥 | jíxiáng | auspicious; mangala | 大家吉祥 |
360 | 91 | 讀者 | dúzhě | a reader | 各位讀者 |
361 | 90 | 大 | dà | big; huge; large | 中國的大富豪張榮發等人 |
362 | 90 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 中國的大富豪張榮發等人 |
363 | 90 | 大 | dà | great; major; important | 中國的大富豪張榮發等人 |
364 | 90 | 大 | dà | size | 中國的大富豪張榮發等人 |
365 | 90 | 大 | dà | old | 中國的大富豪張榮發等人 |
366 | 90 | 大 | dà | oldest; earliest | 中國的大富豪張榮發等人 |
367 | 90 | 大 | dà | adult | 中國的大富豪張榮發等人 |
368 | 90 | 大 | dài | an important person | 中國的大富豪張榮發等人 |
369 | 90 | 大 | dà | senior | 中國的大富豪張榮發等人 |
370 | 90 | 大 | dà | an element | 中國的大富豪張榮發等人 |
371 | 90 | 大 | dà | great; mahā | 中國的大富豪張榮發等人 |
372 | 90 | 最 | zuì | superior | 日常生活中接觸最密切的就是紅綠燈 |
373 | 90 | 最 | zuì | top place | 日常生活中接觸最密切的就是紅綠燈 |
374 | 90 | 最 | zuì | to assemble together | 日常生活中接觸最密切的就是紅綠燈 |
375 | 89 | 其 | qí | Qi | 其與日軍的霍霍軍刀 |
376 | 88 | 一些 | yīxiē | some; a few; a little | 一些山水畫家所畫的高山 |
377 | 88 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 並不是為了幫助對方 |
378 | 88 | 我 | wǒ | self | 我當時沒有聽到 |
379 | 88 | 我 | wǒ | [my] dear | 我當時沒有聽到 |
380 | 88 | 我 | wǒ | Wo | 我當時沒有聽到 |
381 | 88 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我當時沒有聽到 |
382 | 88 | 我 | wǒ | ga | 我當時沒有聽到 |
383 | 85 | 時 | shí | time; a point or period of time | 佛陀成道時 |
384 | 85 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 佛陀成道時 |
385 | 85 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 佛陀成道時 |
386 | 85 | 時 | shí | fashionable | 佛陀成道時 |
387 | 85 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 佛陀成道時 |
388 | 85 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 佛陀成道時 |
389 | 85 | 時 | shí | tense | 佛陀成道時 |
390 | 85 | 時 | shí | particular; special | 佛陀成道時 |
391 | 85 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 佛陀成道時 |
392 | 85 | 時 | shí | an era; a dynasty | 佛陀成道時 |
393 | 85 | 時 | shí | time [abstract] | 佛陀成道時 |
394 | 85 | 時 | shí | seasonal | 佛陀成道時 |
395 | 85 | 時 | shí | to wait upon | 佛陀成道時 |
396 | 85 | 時 | shí | hour | 佛陀成道時 |
397 | 85 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 佛陀成道時 |
398 | 85 | 時 | shí | Shi | 佛陀成道時 |
399 | 85 | 時 | shí | a present; currentlt | 佛陀成道時 |
400 | 85 | 時 | shí | time; kāla | 佛陀成道時 |
401 | 85 | 時 | shí | at that time; samaya | 佛陀成道時 |
402 | 85 | 例如 | lìrú | for example; for instance; such as | 例如 |
403 | 84 | 但 | dàn | Dan | 但可以用手做梯子 |
404 | 84 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 成為強烈對比 |
405 | 84 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 所以一個先進的國家社會 |
406 | 84 | 國家 | guójiā | the state and the people | 所以一個先進的國家社會 |
407 | 84 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
408 | 82 | 呢 | ní | woolen material | 還有什麼能比雙手更有用的呢 |
409 | 82 | 無限 | wúxiàn | unlimited; unbounded; infinite; inexhaustible | 孕育了無限的生命 |
410 | 81 | 更 | gēng | to change; to ammend | 使得這個世界顯得更亮眼 |
411 | 81 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 使得這個世界顯得更亮眼 |
412 | 81 | 更 | gēng | to experience | 使得這個世界顯得更亮眼 |
413 | 81 | 更 | gēng | to improve | 使得這個世界顯得更亮眼 |
414 | 81 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 使得這個世界顯得更亮眼 |
415 | 81 | 更 | gēng | to compensate | 使得這個世界顯得更亮眼 |
416 | 81 | 更 | gēng | contacts | 使得這個世界顯得更亮眼 |
417 | 81 | 更 | gèng | to increase | 使得這個世界顯得更亮眼 |
418 | 81 | 更 | gēng | forced military service | 使得這個世界顯得更亮眼 |
419 | 81 | 更 | gēng | Geng | 使得這個世界顯得更亮眼 |
420 | 81 | 更 | jīng | to experience | 使得這個世界顯得更亮眼 |
421 | 81 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 把世界上的東西畫得栩栩如生 |
422 | 81 | 把 | bà | a handle | 把世界上的東西畫得栩栩如生 |
423 | 81 | 把 | bǎ | to guard | 把世界上的東西畫得栩栩如生 |
424 | 81 | 把 | bǎ | to regard as | 把世界上的東西畫得栩栩如生 |
425 | 81 | 把 | bǎ | to give | 把世界上的東西畫得栩栩如生 |
426 | 81 | 把 | bǎ | approximate | 把世界上的東西畫得栩栩如生 |
427 | 81 | 把 | bà | a stem | 把世界上的東西畫得栩栩如生 |
428 | 81 | 把 | bǎi | to grasp | 把世界上的東西畫得栩栩如生 |
429 | 81 | 把 | bǎ | to control | 把世界上的東西畫得栩栩如生 |
430 | 81 | 把 | bǎ | a handlebar | 把世界上的東西畫得栩栩如生 |
431 | 81 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 把世界上的東西畫得栩栩如生 |
432 | 81 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 把世界上的東西畫得栩栩如生 |
433 | 81 | 把 | pá | a claw | 把世界上的東西畫得栩栩如生 |
434 | 76 | 大地 | dàdì | earth; mother earth | 大地一片死寂 |
435 | 75 | 中 | zhōng | middle | 在萬千的死人堆中 |
436 | 75 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在萬千的死人堆中 |
437 | 75 | 中 | zhōng | China | 在萬千的死人堆中 |
438 | 75 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在萬千的死人堆中 |
439 | 75 | 中 | zhōng | midday | 在萬千的死人堆中 |
440 | 75 | 中 | zhōng | inside | 在萬千的死人堆中 |
441 | 75 | 中 | zhōng | during | 在萬千的死人堆中 |
442 | 75 | 中 | zhōng | Zhong | 在萬千的死人堆中 |
443 | 75 | 中 | zhōng | intermediary | 在萬千的死人堆中 |
444 | 75 | 中 | zhōng | half | 在萬千的死人堆中 |
445 | 75 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在萬千的死人堆中 |
446 | 75 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在萬千的死人堆中 |
447 | 75 | 中 | zhòng | to obtain | 在萬千的死人堆中 |
448 | 75 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在萬千的死人堆中 |
449 | 75 | 中 | zhōng | middle | 在萬千的死人堆中 |
450 | 74 | 從 | cóng | to follow | 彷彿要從畫布裡破紙而出 |
451 | 74 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 彷彿要從畫布裡破紙而出 |
452 | 74 | 從 | cóng | to participate in something | 彷彿要從畫布裡破紙而出 |
453 | 74 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 彷彿要從畫布裡破紙而出 |
454 | 74 | 從 | cóng | something secondary | 彷彿要從畫布裡破紙而出 |
455 | 74 | 從 | cóng | remote relatives | 彷彿要從畫布裡破紙而出 |
456 | 74 | 從 | cóng | secondary | 彷彿要從畫布裡破紙而出 |
457 | 74 | 從 | cóng | to go on; to advance | 彷彿要從畫布裡破紙而出 |
458 | 74 | 從 | cōng | at ease; informal | 彷彿要從畫布裡破紙而出 |
459 | 74 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 彷彿要從畫布裡破紙而出 |
460 | 74 | 從 | zòng | to release | 彷彿要從畫布裡破紙而出 |
461 | 74 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 彷彿要從畫布裡破紙而出 |
462 | 74 | 靠 | kào | to depend upon | 人靠雙手開山闢路 |
463 | 74 | 靠 | kào | to lean on | 人靠雙手開山闢路 |
464 | 74 | 靠 | kào | to trust | 人靠雙手開山闢路 |
465 | 74 | 靠 | kào | near | 人靠雙手開山闢路 |
466 | 74 | 時間 | shíjiān | time | 隨著時間過去了 |
467 | 73 | 所 | suǒ | a few; various; some | 一些山水畫家所畫的高山 |
468 | 73 | 所 | suǒ | a place; a location | 一些山水畫家所畫的高山 |
469 | 73 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 一些山水畫家所畫的高山 |
470 | 73 | 所 | suǒ | an ordinal number | 一些山水畫家所畫的高山 |
471 | 73 | 所 | suǒ | meaning | 一些山水畫家所畫的高山 |
472 | 73 | 所 | suǒ | garrison | 一些山水畫家所畫的高山 |
473 | 73 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 一些山水畫家所畫的高山 |
474 | 71 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 比真的還像 |
475 | 71 | 還 | huán | to pay back; to give back | 比真的還像 |
476 | 71 | 還 | huán | to do in return | 比真的還像 |
477 | 71 | 還 | huán | Huan | 比真的還像 |
478 | 71 | 還 | huán | to revert | 比真的還像 |
479 | 71 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 比真的還像 |
480 | 71 | 還 | huán | to encircle | 比真的還像 |
481 | 71 | 還 | xuán | to rotate | 比真的還像 |
482 | 71 | 還 | huán | since | 比真的還像 |
483 | 70 | 五 | wǔ | five | 五種顏色象徵五乘佛法 |
484 | 70 | 五 | wǔ | fifth musical note | 五種顏色象徵五乘佛法 |
485 | 70 | 五 | wǔ | Wu | 五種顏色象徵五乘佛法 |
486 | 70 | 五 | wǔ | the five elements | 五種顏色象徵五乘佛法 |
487 | 70 | 五 | wǔ | five; pañca | 五種顏色象徵五乘佛法 |
488 | 70 | 個 | gè | individual | 一隻手有五個指頭 |
489 | 70 | 個 | gè | height | 一隻手有五個指頭 |
490 | 69 | 生活 | shēnghuó | life | 齊白石畫生活中的用品 |
491 | 69 | 生活 | shēnghuó | to live | 齊白石畫生活中的用品 |
492 | 69 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 齊白石畫生活中的用品 |
493 | 69 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 齊白石畫生活中的用品 |
494 | 69 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 齊白石畫生活中的用品 |
495 | 69 | 各種 | gè zhǒng | every kind of; all kinds of; various kinds | 能畫出各種生命 |
496 | 66 | 希望 | xīwàng | to wish for; to desire; to hope | 那是代表中國人的希望 |
497 | 66 | 希望 | xīwàng | a wish; a desire | 那是代表中國人的希望 |
498 | 64 | 極限 | jíxiàn | a limit; an extreme | 實際上人一直不斷要超越極限 |
499 | 63 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 把世界上的東西畫得栩栩如生 |
500 | 63 | 得 | děi | to want to; to need to | 把世界上的東西畫得栩栩如生 |
Frequencies of all Words
Top 782
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 3378 | 的 | de | possessive particle | 把世界上的東西畫得栩栩如生 |
2 | 3378 | 的 | de | structural particle | 把世界上的東西畫得栩栩如生 |
3 | 3378 | 的 | de | complement | 把世界上的東西畫得栩栩如生 |
4 | 3378 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 把世界上的東西畫得栩栩如生 |
5 | 699 | 是 | shì | is; are; am; to be | 繪畫是一種藝術 |
6 | 699 | 是 | shì | is exactly | 繪畫是一種藝術 |
7 | 699 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 繪畫是一種藝術 |
8 | 699 | 是 | shì | this; that; those | 繪畫是一種藝術 |
9 | 699 | 是 | shì | really; certainly | 繪畫是一種藝術 |
10 | 699 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 繪畫是一種藝術 |
11 | 699 | 是 | shì | true | 繪畫是一種藝術 |
12 | 699 | 是 | shì | is; has; exists | 繪畫是一種藝術 |
13 | 699 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 繪畫是一種藝術 |
14 | 699 | 是 | shì | a matter; an affair | 繪畫是一種藝術 |
15 | 699 | 是 | shì | Shi | 繪畫是一種藝術 |
16 | 699 | 是 | shì | is; bhū | 繪畫是一種藝術 |
17 | 699 | 是 | shì | this; idam | 繪畫是一種藝術 |
18 | 593 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 自古中國就有不少讀書人 |
19 | 593 | 有 | yǒu | to have; to possess | 自古中國就有不少讀書人 |
20 | 593 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 自古中國就有不少讀書人 |
21 | 593 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 自古中國就有不少讀書人 |
22 | 593 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 自古中國就有不少讀書人 |
23 | 593 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 自古中國就有不少讀書人 |
24 | 593 | 有 | yǒu | used to compare two things | 自古中國就有不少讀書人 |
25 | 593 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 自古中國就有不少讀書人 |
26 | 593 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 自古中國就有不少讀書人 |
27 | 593 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 自古中國就有不少讀書人 |
28 | 593 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 自古中國就有不少讀書人 |
29 | 593 | 有 | yǒu | abundant | 自古中國就有不少讀書人 |
30 | 593 | 有 | yǒu | purposeful | 自古中國就有不少讀書人 |
31 | 593 | 有 | yǒu | You | 自古中國就有不少讀書人 |
32 | 593 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 自古中國就有不少讀書人 |
33 | 593 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 自古中國就有不少讀書人 |
34 | 523 | 人 | rén | person; people; a human being | 不但讓賞畫的人感動 |
35 | 523 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 不但讓賞畫的人感動 |
36 | 523 | 人 | rén | a kind of person | 不但讓賞畫的人感動 |
37 | 523 | 人 | rén | everybody | 不但讓賞畫的人感動 |
38 | 523 | 人 | rén | adult | 不但讓賞畫的人感動 |
39 | 523 | 人 | rén | somebody; others | 不但讓賞畫的人感動 |
40 | 523 | 人 | rén | an upright person | 不但讓賞畫的人感動 |
41 | 523 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 不但讓賞畫的人感動 |
42 | 461 | 都 | dōu | all | 都是藝術界的頂尖人物 |
43 | 461 | 都 | dū | capital city | 都是藝術界的頂尖人物 |
44 | 461 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是藝術界的頂尖人物 |
45 | 461 | 都 | dōu | all | 都是藝術界的頂尖人物 |
46 | 461 | 都 | dū | elegant; refined | 都是藝術界的頂尖人物 |
47 | 461 | 都 | dū | Du | 都是藝術界的頂尖人物 |
48 | 461 | 都 | dōu | already | 都是藝術界的頂尖人物 |
49 | 461 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是藝術界的頂尖人物 |
50 | 461 | 都 | dū | to reside | 都是藝術界的頂尖人物 |
51 | 461 | 都 | dū | to total; to tally | 都是藝術界的頂尖人物 |
52 | 461 | 都 | dōu | all; sarva | 都是藝術界的頂尖人物 |
53 | 453 | 也 | yě | also; too | 也會受到一切眾生的感念 |
54 | 453 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也會受到一切眾生的感念 |
55 | 453 | 也 | yě | either | 也會受到一切眾生的感念 |
56 | 453 | 也 | yě | even | 也會受到一切眾生的感念 |
57 | 453 | 也 | yě | used to soften the tone | 也會受到一切眾生的感念 |
58 | 453 | 也 | yě | used for emphasis | 也會受到一切眾生的感念 |
59 | 453 | 也 | yě | used to mark contrast | 也會受到一切眾生的感念 |
60 | 453 | 也 | yě | used to mark compromise | 也會受到一切眾生的感念 |
61 | 453 | 也 | yě | ya | 也會受到一切眾生的感念 |
62 | 417 | 一 | yī | one | 能憑著一枝畫筆 |
63 | 417 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 能憑著一枝畫筆 |
64 | 417 | 一 | yī | as soon as; all at once | 能憑著一枝畫筆 |
65 | 417 | 一 | yī | pure; concentrated | 能憑著一枝畫筆 |
66 | 417 | 一 | yì | whole; all | 能憑著一枝畫筆 |
67 | 417 | 一 | yī | first | 能憑著一枝畫筆 |
68 | 417 | 一 | yī | the same | 能憑著一枝畫筆 |
69 | 417 | 一 | yī | each | 能憑著一枝畫筆 |
70 | 417 | 一 | yī | certain | 能憑著一枝畫筆 |
71 | 417 | 一 | yī | throughout | 能憑著一枝畫筆 |
72 | 417 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 能憑著一枝畫筆 |
73 | 417 | 一 | yī | sole; single | 能憑著一枝畫筆 |
74 | 417 | 一 | yī | a very small amount | 能憑著一枝畫筆 |
75 | 417 | 一 | yī | Yi | 能憑著一枝畫筆 |
76 | 417 | 一 | yī | other | 能憑著一枝畫筆 |
77 | 417 | 一 | yī | to unify | 能憑著一枝畫筆 |
78 | 417 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 能憑著一枝畫筆 |
79 | 417 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 能憑著一枝畫筆 |
80 | 417 | 一 | yī | or | 能憑著一枝畫筆 |
81 | 417 | 一 | yī | one; eka | 能憑著一枝畫筆 |
82 | 416 | 在 | zài | in; at | 在中國知名的畫家當中 |
83 | 416 | 在 | zài | at | 在中國知名的畫家當中 |
84 | 416 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在中國知名的畫家當中 |
85 | 416 | 在 | zài | to exist; to be living | 在中國知名的畫家當中 |
86 | 416 | 在 | zài | to consist of | 在中國知名的畫家當中 |
87 | 416 | 在 | zài | to be at a post | 在中國知名的畫家當中 |
88 | 416 | 在 | zài | in; bhū | 在中國知名的畫家當中 |
89 | 353 | 能 | néng | can; able | 能憑著一枝畫筆 |
90 | 353 | 能 | néng | ability; capacity | 能憑著一枝畫筆 |
91 | 353 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能憑著一枝畫筆 |
92 | 353 | 能 | néng | energy | 能憑著一枝畫筆 |
93 | 353 | 能 | néng | function; use | 能憑著一枝畫筆 |
94 | 353 | 能 | néng | may; should; permitted to | 能憑著一枝畫筆 |
95 | 353 | 能 | néng | talent | 能憑著一枝畫筆 |
96 | 353 | 能 | néng | expert at | 能憑著一枝畫筆 |
97 | 353 | 能 | néng | to be in harmony | 能憑著一枝畫筆 |
98 | 353 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能憑著一枝畫筆 |
99 | 353 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能憑著一枝畫筆 |
100 | 353 | 能 | néng | as long as; only | 能憑著一枝畫筆 |
101 | 353 | 能 | néng | even if | 能憑著一枝畫筆 |
102 | 353 | 能 | néng | but | 能憑著一枝畫筆 |
103 | 353 | 能 | néng | in this way | 能憑著一枝畫筆 |
104 | 353 | 能 | néng | to be able; śak | 能憑著一枝畫筆 |
105 | 329 | 就 | jiù | right away | 自古中國就有不少讀書人 |
106 | 329 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 自古中國就有不少讀書人 |
107 | 329 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 自古中國就有不少讀書人 |
108 | 329 | 就 | jiù | to assume | 自古中國就有不少讀書人 |
109 | 329 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 自古中國就有不少讀書人 |
110 | 329 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 自古中國就有不少讀書人 |
111 | 329 | 就 | jiù | precisely; exactly | 自古中國就有不少讀書人 |
112 | 329 | 就 | jiù | namely | 自古中國就有不少讀書人 |
113 | 329 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 自古中國就有不少讀書人 |
114 | 329 | 就 | jiù | only; just | 自古中國就有不少讀書人 |
115 | 329 | 就 | jiù | to accomplish | 自古中國就有不少讀書人 |
116 | 329 | 就 | jiù | to go with | 自古中國就有不少讀書人 |
117 | 329 | 就 | jiù | already | 自古中國就有不少讀書人 |
118 | 329 | 就 | jiù | as much as | 自古中國就有不少讀書人 |
119 | 329 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 自古中國就有不少讀書人 |
120 | 329 | 就 | jiù | even if | 自古中國就有不少讀書人 |
121 | 329 | 就 | jiù | to die | 自古中國就有不少讀書人 |
122 | 329 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 自古中國就有不少讀書人 |
123 | 315 | 要 | yào | to want; to wish for | 應該要愛護生命 |
124 | 315 | 要 | yào | if | 應該要愛護生命 |
125 | 315 | 要 | yào | to be about to; in the future | 應該要愛護生命 |
126 | 315 | 要 | yào | to want | 應該要愛護生命 |
127 | 315 | 要 | yāo | a treaty | 應該要愛護生命 |
128 | 315 | 要 | yào | to request | 應該要愛護生命 |
129 | 315 | 要 | yào | essential points; crux | 應該要愛護生命 |
130 | 315 | 要 | yāo | waist | 應該要愛護生命 |
131 | 315 | 要 | yāo | to cinch | 應該要愛護生命 |
132 | 315 | 要 | yāo | waistband | 應該要愛護生命 |
133 | 315 | 要 | yāo | Yao | 應該要愛護生命 |
134 | 315 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 應該要愛護生命 |
135 | 315 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 應該要愛護生命 |
136 | 315 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 應該要愛護生命 |
137 | 315 | 要 | yāo | to agree with | 應該要愛護生命 |
138 | 315 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 應該要愛護生命 |
139 | 315 | 要 | yào | to summarize | 應該要愛護生命 |
140 | 315 | 要 | yào | essential; important | 應該要愛護生命 |
141 | 315 | 要 | yào | to desire | 應該要愛護生命 |
142 | 315 | 要 | yào | to demand | 應該要愛護生命 |
143 | 315 | 要 | yào | to need | 應該要愛護生命 |
144 | 315 | 要 | yào | should; must | 應該要愛護生命 |
145 | 315 | 要 | yào | might | 應該要愛護生命 |
146 | 315 | 要 | yào | or | 應該要愛護生命 |
147 | 287 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 表示五乘佛法可以豎窮三際 |
148 | 287 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 表示五乘佛法可以豎窮三際 |
149 | 287 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 表示五乘佛法可以豎窮三際 |
150 | 287 | 可以 | kěyǐ | good | 表示五乘佛法可以豎窮三際 |
151 | 287 | 了 | le | completion of an action | 世界上有成就的藝術家就更多了 |
152 | 287 | 了 | liǎo | to know; to understand | 世界上有成就的藝術家就更多了 |
153 | 287 | 了 | liǎo | to understand; to know | 世界上有成就的藝術家就更多了 |
154 | 287 | 了 | liào | to look afar from a high place | 世界上有成就的藝術家就更多了 |
155 | 287 | 了 | le | modal particle | 世界上有成就的藝術家就更多了 |
156 | 287 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 世界上有成就的藝術家就更多了 |
157 | 287 | 了 | liǎo | to complete | 世界上有成就的藝術家就更多了 |
158 | 287 | 了 | liǎo | completely | 世界上有成就的藝術家就更多了 |
159 | 287 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 世界上有成就的藝術家就更多了 |
160 | 287 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 世界上有成就的藝術家就更多了 |
161 | 260 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以不要小看一幅畫 |
162 | 260 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以不要小看一幅畫 |
163 | 260 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以不要小看一幅畫 |
164 | 260 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以不要小看一幅畫 |
165 | 233 | 上 | shàng | top; a high position | 只要掛上一幅畫 |
166 | 233 | 上 | shang | top; the position on or above something | 只要掛上一幅畫 |
167 | 233 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 只要掛上一幅畫 |
168 | 233 | 上 | shàng | shang | 只要掛上一幅畫 |
169 | 233 | 上 | shàng | previous; last | 只要掛上一幅畫 |
170 | 233 | 上 | shàng | high; higher | 只要掛上一幅畫 |
171 | 233 | 上 | shàng | advanced | 只要掛上一幅畫 |
172 | 233 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 只要掛上一幅畫 |
173 | 233 | 上 | shàng | time | 只要掛上一幅畫 |
174 | 233 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 只要掛上一幅畫 |
175 | 233 | 上 | shàng | far | 只要掛上一幅畫 |
176 | 233 | 上 | shàng | big; as big as | 只要掛上一幅畫 |
177 | 233 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 只要掛上一幅畫 |
178 | 233 | 上 | shàng | to report | 只要掛上一幅畫 |
179 | 233 | 上 | shàng | to offer | 只要掛上一幅畫 |
180 | 233 | 上 | shàng | to go on stage | 只要掛上一幅畫 |
181 | 233 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 只要掛上一幅畫 |
182 | 233 | 上 | shàng | to install; to erect | 只要掛上一幅畫 |
183 | 233 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 只要掛上一幅畫 |
184 | 233 | 上 | shàng | to burn | 只要掛上一幅畫 |
185 | 233 | 上 | shàng | to remember | 只要掛上一幅畫 |
186 | 233 | 上 | shang | on; in | 只要掛上一幅畫 |
187 | 233 | 上 | shàng | upward | 只要掛上一幅畫 |
188 | 233 | 上 | shàng | to add | 只要掛上一幅畫 |
189 | 233 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 只要掛上一幅畫 |
190 | 233 | 上 | shàng | to meet | 只要掛上一幅畫 |
191 | 233 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 只要掛上一幅畫 |
192 | 233 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 只要掛上一幅畫 |
193 | 233 | 上 | shàng | a musical note | 只要掛上一幅畫 |
194 | 233 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 只要掛上一幅畫 |
195 | 232 | 之 | zhī | him; her; them; that | 大自然的山水與人間的祥和之美 |
196 | 232 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 大自然的山水與人間的祥和之美 |
197 | 232 | 之 | zhī | to go | 大自然的山水與人間的祥和之美 |
198 | 232 | 之 | zhī | this; that | 大自然的山水與人間的祥和之美 |
199 | 232 | 之 | zhī | genetive marker | 大自然的山水與人間的祥和之美 |
200 | 232 | 之 | zhī | it | 大自然的山水與人間的祥和之美 |
201 | 232 | 之 | zhī | in | 大自然的山水與人間的祥和之美 |
202 | 232 | 之 | zhī | all | 大自然的山水與人間的祥和之美 |
203 | 232 | 之 | zhī | and | 大自然的山水與人間的祥和之美 |
204 | 232 | 之 | zhī | however | 大自然的山水與人間的祥和之美 |
205 | 232 | 之 | zhī | if | 大自然的山水與人間的祥和之美 |
206 | 232 | 之 | zhī | then | 大自然的山水與人間的祥和之美 |
207 | 232 | 之 | zhī | to arrive; to go | 大自然的山水與人間的祥和之美 |
208 | 232 | 之 | zhī | is | 大自然的山水與人間的祥和之美 |
209 | 232 | 之 | zhī | to use | 大自然的山水與人間的祥和之美 |
210 | 232 | 之 | zhī | Zhi | 大自然的山水與人間的祥和之美 |
211 | 215 | 我們 | wǒmen | we | 讓我們無須親臨其境 |
212 | 179 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 不就是那麼美好的活在世人的心中嗎 |
213 | 179 | 就是 | jiùshì | even if; even | 不就是那麼美好的活在世人的心中嗎 |
214 | 179 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 不就是那麼美好的活在世人的心中嗎 |
215 | 179 | 就是 | jiùshì | agree | 不就是那麼美好的活在世人的心中嗎 |
216 | 175 | 現在 | xiànzài | at present; in the process of | 現在沒有幾千萬美金 |
217 | 175 | 現在 | xiànzài | now, present | 現在沒有幾千萬美金 |
218 | 173 | 會 | huì | can; be able to | 也會受到一切眾生的感念 |
219 | 173 | 會 | huì | able to | 也會受到一切眾生的感念 |
220 | 173 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 也會受到一切眾生的感念 |
221 | 173 | 會 | kuài | to balance an account | 也會受到一切眾生的感念 |
222 | 173 | 會 | huì | to assemble | 也會受到一切眾生的感念 |
223 | 173 | 會 | huì | to meet | 也會受到一切眾生的感念 |
224 | 173 | 會 | huì | a temple fair | 也會受到一切眾生的感念 |
225 | 173 | 會 | huì | a religious assembly | 也會受到一切眾生的感念 |
226 | 173 | 會 | huì | an association; a society | 也會受到一切眾生的感念 |
227 | 173 | 會 | huì | a national or provincial capital | 也會受到一切眾生的感念 |
228 | 173 | 會 | huì | an opportunity | 也會受到一切眾生的感念 |
229 | 173 | 會 | huì | to understand | 也會受到一切眾生的感念 |
230 | 173 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 也會受到一切眾生的感念 |
231 | 173 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 也會受到一切眾生的感念 |
232 | 173 | 會 | huì | to be good at | 也會受到一切眾生的感念 |
233 | 173 | 會 | huì | a moment | 也會受到一切眾生的感念 |
234 | 173 | 會 | huì | to happen to | 也會受到一切眾生的感念 |
235 | 173 | 會 | huì | to pay | 也會受到一切眾生的感念 |
236 | 173 | 會 | huì | a meeting place | 也會受到一切眾生的感念 |
237 | 173 | 會 | kuài | the seam of a cap | 也會受到一切眾生的感念 |
238 | 173 | 會 | huì | in accordance with | 也會受到一切眾生的感念 |
239 | 173 | 會 | huì | imperial civil service examination | 也會受到一切眾生的感念 |
240 | 173 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 也會受到一切眾生的感念 |
241 | 173 | 會 | huì | Hui | 也會受到一切眾生的感念 |
242 | 173 | 會 | huì | combining; samsarga | 也會受到一切眾生的感念 |
243 | 167 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 不但讓賞畫的人感動 |
244 | 167 | 讓 | ràng | by | 不但讓賞畫的人感動 |
245 | 167 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 不但讓賞畫的人感動 |
246 | 167 | 讓 | ràng | Give Way | 不但讓賞畫的人感動 |
247 | 162 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在他的畫作裡 |
248 | 162 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在他的畫作裡 |
249 | 162 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 在他的畫作裡 |
250 | 162 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在他的畫作裡 |
251 | 162 | 裡 | lǐ | inside; within | 在他的畫作裡 |
252 | 162 | 裡 | lǐ | a residence | 在他的畫作裡 |
253 | 162 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在他的畫作裡 |
254 | 162 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在他的畫作裡 |
255 | 157 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 他以 |
256 | 157 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 他以 |
257 | 157 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 他以 |
258 | 157 | 以 | yǐ | according to | 他以 |
259 | 157 | 以 | yǐ | because of | 他以 |
260 | 157 | 以 | yǐ | on a certain date | 他以 |
261 | 157 | 以 | yǐ | and; as well as | 他以 |
262 | 157 | 以 | yǐ | to rely on | 他以 |
263 | 157 | 以 | yǐ | to regard | 他以 |
264 | 157 | 以 | yǐ | to be able to | 他以 |
265 | 157 | 以 | yǐ | to order; to command | 他以 |
266 | 157 | 以 | yǐ | further; moreover | 他以 |
267 | 157 | 以 | yǐ | used after a verb | 他以 |
268 | 157 | 以 | yǐ | very | 他以 |
269 | 157 | 以 | yǐ | already | 他以 |
270 | 157 | 以 | yǐ | increasingly | 他以 |
271 | 157 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 他以 |
272 | 157 | 以 | yǐ | Israel | 他以 |
273 | 157 | 以 | yǐ | Yi | 他以 |
274 | 157 | 以 | yǐ | use; yogena | 他以 |
275 | 156 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至有人說 |
276 | 156 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至有人說 |
277 | 154 | 為 | wèi | for; to | 能為世間增添生氣 |
278 | 154 | 為 | wèi | because of | 能為世間增添生氣 |
279 | 154 | 為 | wéi | to act as; to serve | 能為世間增添生氣 |
280 | 154 | 為 | wéi | to change into; to become | 能為世間增添生氣 |
281 | 154 | 為 | wéi | to be; is | 能為世間增添生氣 |
282 | 154 | 為 | wéi | to do | 能為世間增添生氣 |
283 | 154 | 為 | wèi | for | 能為世間增添生氣 |
284 | 154 | 為 | wèi | because of; for; to | 能為世間增添生氣 |
285 | 154 | 為 | wèi | to | 能為世間增添生氣 |
286 | 154 | 為 | wéi | in a passive construction | 能為世間增添生氣 |
287 | 154 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 能為世間增添生氣 |
288 | 154 | 為 | wéi | forming an adverb | 能為世間增添生氣 |
289 | 154 | 為 | wéi | to add emphasis | 能為世間增添生氣 |
290 | 154 | 為 | wèi | to support; to help | 能為世間增添生氣 |
291 | 154 | 為 | wéi | to govern | 能為世間增添生氣 |
292 | 153 | 人類 | rénlèi | humanity; the human race; mankind | 也是人類共有的資產 |
293 | 152 | 與 | yǔ | and | 與世界接軌 |
294 | 152 | 與 | yǔ | to give | 與世界接軌 |
295 | 152 | 與 | yǔ | together with | 與世界接軌 |
296 | 152 | 與 | yú | interrogative particle | 與世界接軌 |
297 | 152 | 與 | yǔ | to accompany | 與世界接軌 |
298 | 152 | 與 | yù | to particate in | 與世界接軌 |
299 | 152 | 與 | yù | of the same kind | 與世界接軌 |
300 | 152 | 與 | yù | to help | 與世界接軌 |
301 | 152 | 與 | yǔ | for | 與世界接軌 |
302 | 151 | 世界 | shìjiè | the world; the universe; the cosmos | 與世界接軌 |
303 | 151 | 世界 | shìjiè | the earth | 與世界接軌 |
304 | 151 | 世界 | shìjiè | a domain; a realm | 與世界接軌 |
305 | 151 | 世界 | shìjiè | the human world | 與世界接軌 |
306 | 151 | 世界 | shìjiè | the conditions in the world | 與世界接軌 |
307 | 151 | 世界 | shìjiè | world | 與世界接軌 |
308 | 151 | 世界 | shìjiè | a world; lokadhatu | 與世界接軌 |
309 | 150 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個老僧人忙著救助傷殘 |
310 | 150 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個老僧人忙著救助傷殘 |
311 | 150 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個老僧人忙著救助傷殘 |
312 | 149 | 來 | lái | to come | 財富滾滾而來 |
313 | 149 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 財富滾滾而來 |
314 | 149 | 來 | lái | please | 財富滾滾而來 |
315 | 149 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 財富滾滾而來 |
316 | 149 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 財富滾滾而來 |
317 | 149 | 來 | lái | ever since | 財富滾滾而來 |
318 | 149 | 來 | lái | wheat | 財富滾滾而來 |
319 | 149 | 來 | lái | next; future | 財富滾滾而來 |
320 | 149 | 來 | lái | a simple complement of direction | 財富滾滾而來 |
321 | 149 | 來 | lái | to occur; to arise | 財富滾滾而來 |
322 | 149 | 來 | lái | to earn | 財富滾滾而來 |
323 | 149 | 來 | lái | to come; āgata | 財富滾滾而來 |
324 | 148 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 甚至有人說 |
325 | 148 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 甚至有人說 |
326 | 148 | 說 | shuì | to persuade | 甚至有人說 |
327 | 148 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 甚至有人說 |
328 | 148 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 甚至有人說 |
329 | 148 | 說 | shuō | to claim; to assert | 甚至有人說 |
330 | 148 | 說 | shuō | allocution | 甚至有人說 |
331 | 148 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 甚至有人說 |
332 | 148 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 甚至有人說 |
333 | 148 | 說 | shuō | speach; vāda | 甚至有人說 |
334 | 148 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 甚至有人說 |
335 | 146 | 但是 | dànshì | but | 但是藝術家能把歷史上的重要人士 |
336 | 146 | 但是 | dànshì | if only | 但是藝術家能把歷史上的重要人士 |
337 | 145 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 現在沒有幾千萬美金 |
338 | 145 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 現在沒有幾千萬美金 |
339 | 144 | 很 | hěn | very | 功能很大 |
340 | 144 | 很 | hěn | disobey | 功能很大 |
341 | 144 | 很 | hěn | a dispute | 功能很大 |
342 | 144 | 很 | hěn | violent; cruel | 功能很大 |
343 | 144 | 很 | hěn | very; atīva | 功能很大 |
344 | 143 | 三 | sān | three | 在畫家三尺見方的畫紙上 |
345 | 143 | 三 | sān | third | 在畫家三尺見方的畫紙上 |
346 | 143 | 三 | sān | more than two | 在畫家三尺見方的畫紙上 |
347 | 143 | 三 | sān | very few | 在畫家三尺見方的畫紙上 |
348 | 143 | 三 | sān | repeatedly | 在畫家三尺見方的畫紙上 |
349 | 143 | 三 | sān | San | 在畫家三尺見方的畫紙上 |
350 | 143 | 三 | sān | three; tri | 在畫家三尺見方的畫紙上 |
351 | 143 | 三 | sān | sa | 在畫家三尺見方的畫紙上 |
352 | 143 | 到 | dào | to arrive | 他的油畫曾到世界五大洲開過畫展 |
353 | 143 | 到 | dào | arrive; receive | 他的油畫曾到世界五大洲開過畫展 |
354 | 143 | 到 | dào | to go | 他的油畫曾到世界五大洲開過畫展 |
355 | 143 | 到 | dào | careful | 他的油畫曾到世界五大洲開過畫展 |
356 | 143 | 到 | dào | Dao | 他的油畫曾到世界五大洲開過畫展 |
357 | 143 | 到 | dào | approach; upagati | 他的油畫曾到世界五大洲開過畫展 |
358 | 141 | 因為 | yīnwèi | because; owing to; on account of | 因為有紅黃藍綠等各種顏色 |
359 | 140 | 等 | děng | et cetera; and so on | 乃至明末清初的石濤等四大畫師 |
360 | 140 | 等 | děng | to wait | 乃至明末清初的石濤等四大畫師 |
361 | 140 | 等 | děng | degree; kind | 乃至明末清初的石濤等四大畫師 |
362 | 140 | 等 | děng | plural | 乃至明末清初的石濤等四大畫師 |
363 | 140 | 等 | děng | to be equal | 乃至明末清初的石濤等四大畫師 |
364 | 140 | 等 | děng | degree; level | 乃至明末清初的石濤等四大畫師 |
365 | 140 | 等 | děng | to compare | 乃至明末清初的石濤等四大畫師 |
366 | 140 | 他 | tā | he; him | 他的油畫曾到世界五大洲開過畫展 |
367 | 140 | 他 | tā | another aspect | 他的油畫曾到世界五大洲開過畫展 |
368 | 140 | 他 | tā | other; another; some other | 他的油畫曾到世界五大洲開過畫展 |
369 | 140 | 他 | tā | everybody | 他的油畫曾到世界五大洲開過畫展 |
370 | 140 | 他 | tā | other | 他的油畫曾到世界五大洲開過畫展 |
371 | 140 | 他 | tuō | other; another; some other | 他的油畫曾到世界五大洲開過畫展 |
372 | 140 | 他 | tā | tha | 他的油畫曾到世界五大洲開過畫展 |
373 | 140 | 他 | tā | ṭha | 他的油畫曾到世界五大洲開過畫展 |
374 | 140 | 他 | tā | other; anya | 他的油畫曾到世界五大洲開過畫展 |
375 | 134 | 你 | nǐ | you | 要你去那裡 |
376 | 134 | 二 | èr | two | 二 |
377 | 134 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
378 | 134 | 二 | èr | second | 二 |
379 | 134 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
380 | 134 | 二 | èr | another; the other | 二 |
381 | 134 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
382 | 134 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
383 | 133 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 能美化人生世間 |
384 | 133 | 世間 | shìjiān | world | 能美化人生世間 |
385 | 133 | 生命 | shēngmìng | life | 應該要愛護生命 |
386 | 133 | 生命 | shēngmìng | living | 應該要愛護生命 |
387 | 133 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 應該要愛護生命 |
388 | 131 | 有的 | yǒude | some | 也有的畫家 |
389 | 131 | 有的 | yǒudì | bulleye | 也有的畫家 |
390 | 131 | 四 | sì | four | 卷四 |
391 | 131 | 四 | sì | note a musical scale | 卷四 |
392 | 131 | 四 | sì | fourth | 卷四 |
393 | 131 | 四 | sì | Si | 卷四 |
394 | 131 | 四 | sì | four; catur | 卷四 |
395 | 131 | 不 | bù | not; no | 勸阻世人不濫殺生 |
396 | 131 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 勸阻世人不濫殺生 |
397 | 131 | 不 | bù | as a correlative | 勸阻世人不濫殺生 |
398 | 131 | 不 | bù | no (answering a question) | 勸阻世人不濫殺生 |
399 | 131 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 勸阻世人不濫殺生 |
400 | 131 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 勸阻世人不濫殺生 |
401 | 131 | 不 | bù | to form a yes or no question | 勸阻世人不濫殺生 |
402 | 131 | 不 | bù | infix potential marker | 勸阻世人不濫殺生 |
403 | 131 | 不 | bù | no; na | 勸阻世人不濫殺生 |
404 | 126 | 大家 | dàjiā | everyone | 大家吉祥 |
405 | 126 | 大家 | dàjiā | an influential family | 大家吉祥 |
406 | 126 | 大家 | dàjiā | a great master | 大家吉祥 |
407 | 126 | 大家 | dàgū | madam | 大家吉祥 |
408 | 126 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 大家吉祥 |
409 | 118 | 對 | duì | to; toward | 對人生的影響 |
410 | 118 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對人生的影響 |
411 | 118 | 對 | duì | correct; right | 對人生的影響 |
412 | 118 | 對 | duì | pair | 對人生的影響 |
413 | 118 | 對 | duì | opposing; opposite | 對人生的影響 |
414 | 118 | 對 | duì | duilian; couplet | 對人生的影響 |
415 | 118 | 對 | duì | yes; affirmative | 對人生的影響 |
416 | 118 | 對 | duì | to treat; to regard | 對人生的影響 |
417 | 118 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對人生的影響 |
418 | 118 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對人生的影響 |
419 | 118 | 對 | duì | to mix | 對人生的影響 |
420 | 118 | 對 | duì | a pair | 對人生的影響 |
421 | 118 | 對 | duì | to respond; to answer | 對人生的影響 |
422 | 118 | 對 | duì | mutual | 對人生的影響 |
423 | 118 | 對 | duì | parallel; alternating | 對人生的影響 |
424 | 118 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對人生的影響 |
425 | 115 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 財富滾滾而來 |
426 | 115 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 財富滾滾而來 |
427 | 115 | 而 | ér | you | 財富滾滾而來 |
428 | 115 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 財富滾滾而來 |
429 | 115 | 而 | ér | right away; then | 財富滾滾而來 |
430 | 115 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 財富滾滾而來 |
431 | 115 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 財富滾滾而來 |
432 | 115 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 財富滾滾而來 |
433 | 115 | 而 | ér | how can it be that? | 財富滾滾而來 |
434 | 115 | 而 | ér | so as to | 財富滾滾而來 |
435 | 115 | 而 | ér | only then | 財富滾滾而來 |
436 | 115 | 而 | ér | as if; to seem like | 財富滾滾而來 |
437 | 115 | 而 | néng | can; able | 財富滾滾而來 |
438 | 115 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 財富滾滾而來 |
439 | 115 | 而 | ér | me | 財富滾滾而來 |
440 | 115 | 而 | ér | to arrive; up to | 財富滾滾而來 |
441 | 115 | 而 | ér | possessive | 財富滾滾而來 |
442 | 112 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 尤其在屍積如山中 |
443 | 112 | 如 | rú | if | 尤其在屍積如山中 |
444 | 112 | 如 | rú | in accordance with | 尤其在屍積如山中 |
445 | 112 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 尤其在屍積如山中 |
446 | 112 | 如 | rú | this | 尤其在屍積如山中 |
447 | 112 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 尤其在屍積如山中 |
448 | 112 | 如 | rú | to go to | 尤其在屍積如山中 |
449 | 112 | 如 | rú | to meet | 尤其在屍積如山中 |
450 | 112 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 尤其在屍積如山中 |
451 | 112 | 如 | rú | at least as good as | 尤其在屍積如山中 |
452 | 112 | 如 | rú | and | 尤其在屍積如山中 |
453 | 112 | 如 | rú | or | 尤其在屍積如山中 |
454 | 112 | 如 | rú | but | 尤其在屍積如山中 |
455 | 112 | 如 | rú | then | 尤其在屍積如山中 |
456 | 112 | 如 | rú | naturally | 尤其在屍積如山中 |
457 | 112 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 尤其在屍積如山中 |
458 | 112 | 如 | rú | you | 尤其在屍積如山中 |
459 | 112 | 如 | rú | the second lunar month | 尤其在屍積如山中 |
460 | 112 | 如 | rú | in; at | 尤其在屍積如山中 |
461 | 112 | 如 | rú | Ru | 尤其在屍積如山中 |
462 | 112 | 如 | rú | Thus | 尤其在屍積如山中 |
463 | 112 | 如 | rú | thus; tathā | 尤其在屍積如山中 |
464 | 112 | 如 | rú | like; iva | 尤其在屍積如山中 |
465 | 112 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 雙手的功能很多 |
466 | 112 | 多 | duó | many; much | 雙手的功能很多 |
467 | 112 | 多 | duō | more | 雙手的功能很多 |
468 | 112 | 多 | duō | an unspecified extent | 雙手的功能很多 |
469 | 112 | 多 | duō | used in exclamations | 雙手的功能很多 |
470 | 112 | 多 | duō | excessive | 雙手的功能很多 |
471 | 112 | 多 | duō | to what extent | 雙手的功能很多 |
472 | 112 | 多 | duō | abundant | 雙手的功能很多 |
473 | 112 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 雙手的功能很多 |
474 | 112 | 多 | duō | mostly | 雙手的功能很多 |
475 | 112 | 多 | duō | simply; merely | 雙手的功能很多 |
476 | 112 | 多 | duō | frequently | 雙手的功能很多 |
477 | 112 | 多 | duō | very | 雙手的功能很多 |
478 | 112 | 多 | duō | Duo | 雙手的功能很多 |
479 | 112 | 多 | duō | ta | 雙手的功能很多 |
480 | 112 | 多 | duō | many; bahu | 雙手的功能很多 |
481 | 107 | 水 | shuǐ | water | 水中的游魚 |
482 | 107 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 水中的游魚 |
483 | 107 | 水 | shuǐ | a river | 水中的游魚 |
484 | 107 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 水中的游魚 |
485 | 107 | 水 | shuǐ | a flood | 水中的游魚 |
486 | 107 | 水 | shuǐ | to swim | 水中的游魚 |
487 | 107 | 水 | shuǐ | a body of water | 水中的游魚 |
488 | 107 | 水 | shuǐ | Shui | 水中的游魚 |
489 | 107 | 水 | shuǐ | water element | 水中的游魚 |
490 | 107 | 水 | shuǐ | water | 水中的游魚 |
491 | 105 | 這 | zhè | this; these | 這是一個五顏六色 |
492 | 105 | 這 | zhèi | this; these | 這是一個五顏六色 |
493 | 105 | 這 | zhè | now | 這是一個五顏六色 |
494 | 105 | 這 | zhè | immediately | 這是一個五顏六色 |
495 | 105 | 這 | zhè | particle with no meaning | 這是一個五顏六色 |
496 | 105 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 這是一個五顏六色 |
497 | 105 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能客觀的看得真切 |
498 | 102 | 人生 | rénshēng | life | 對人生的影響 |
499 | 102 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 對人生的影響 |
500 | 102 | 人生 | rénshēng | life | 對人生的影響 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
是 |
|
|
|
有 |
|
|
|
人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
都 | dōu | all; sarva | |
也 | yě | ya | |
一 | yī | one; eka | |
在 | zài | in; bhū | |
能 | néng | to be able; śak | |
就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
了 | liǎo | to know; jñāta |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
阿尔卑斯 | 阿爾卑斯 | 97 | Alps |
爱迪生 | 愛迪生 | 195 | Edison (name) / Thomas Alva Edison |
埃及 | 97 | Egypt | |
爱因斯坦 | 愛因斯坦 | 97 | Einstein |
阿里 | 196 | Ali | |
安世高 | 196 | An Shigao | |
奥林匹克运动会 | 奧林匹克運動會 | 195 | Olympic Games |
奥运 | 奧運 | 65 | Olympics |
澳洲 | 196 | Australia | |
阿育王 | 196 | King Aśoka; Asoka; Ashoka | |
八德市 | 98 | Bade; Pate city | |
巴比伦 | 巴比倫 | 98 | Babylon; Babylonia |
白河 | 66 | Hai River; Bai He | |
巴黎 | 98 | Paris | |
巴利文 | 98 | Pāli | |
八里乡 | 八里鄉 | 98 | Bali or Pali |
巴拿马运河 | 巴拿馬運河 | 98 | Panama Canal |
板桥 | 板橋 | 98 |
|
包青天 | 98 | Bao Qingtian | |
北半球 | 66 | Northern Hemisphere | |
北非 | 98 | North Africa | |
贝多芬 | 貝多芬 | 98 | Ludwig van Beethoven |
北极 | 北極 | 98 | north pole |
北京 | 98 | Beijing | |
毕卡索 | 畢卡索 | 98 | Picasso |
禅宗 | 禪宗 | 99 | Chan School of Buddhism; Zen |
长安 | 長安 | 67 |
|
长江 | 長江 | 67 | Yangtze River |
朝鲜 | 朝鮮 | 99 |
|
成佛之道 | 99 | The Way to Buddhahood | |
成龙 | 成龍 | 67 | Jackie Chan |
成王 | 67 | King Cheng of Zhou | |
成贤 | 成賢 | 99 | Joken |
楚汉战争 | 楚漢戰爭 | 67 | Chu-Han War |
川端康成 | 99 | Kawabata Yasunari, Japanese literature Nobel laureate | |
春秋五霸 | 67 | Five Hegemons of the Spring and Autumn Period | |
春夏秋冬 | 67 | the four seasons | |
春蚕 | 春蠶 | 99 | Silkworms in Spring |
春日 | 99 | Chunri; Chunjih | |
慈航 | 99 |
|
|
莿桐乡 | 莿桐鄉 | 99 | Citong or Tzutung |
大迦叶 | 大迦葉 | 100 | Mahakasyapa; Mahākāśyapa; Mahākassapa; kasyapa |
大论 | 大論 | 100 | Treatise on the Perfection of Great Wisdom; Dazhidu Lun; Mahāprajñāpāramitaśastra; Māhaprajñāparamitopadeśa |
大唐西域记 | 大唐西域記 | 68 |
|
大英 | 100 | Great Britain; Britain | |
达尔文 | 達爾文 | 68 | Darwin |
大林镇 | 大林鎮 | 100 | Dalin; Talin |
当雄 | 當雄 | 100 | Damxung county |
道安 | 100 | Dao An | |
道德经 | 道德經 | 100 | Daode Jing; Tao Te Ching |
道家 | 100 | Daoism; Taoism; Taoist philosophy | |
大桥 | 大橋 | 100 | Da Qiao |
大乘 | 100 |
|
|
大乘起信论 | 大乘起信論 | 100 | Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna; Dasheng Qixin Lun |
大树乡 | 大樹鄉 | 100 | Tashu |
大同 | 100 |
|
|
达文西 | 達文西 | 100 | Leonardo da Vinci |
大峡谷 | 大峽谷 | 100 | Grand Canyon |
大学联考 | 大學聯考 | 100 | Joint College Entrance Examination |
大运河 | 大運河 | 100 | Grand Canal |
大仲马 | 大仲馬 | 100 | Alexandre Dumas, père |
德国 | 德國 | 100 | Germany |
邓通 | 鄧通 | 68 | Deng Tong |
第二次世界大战 | 第二次世界大戰 | 100 | Second World War (WWII) |
丁肇中 | 100 | Samuel C. C. Ting | |
地球 | 100 | Earth | |
第一次世界大战 | 第一次世界大戰 | 100 | World War I; First World War (WWI) |
地狱 | 地獄 | 100 |
|
地藏 | 100 |
|
|
地藏菩萨 | 地藏菩薩 | 100 | Ksitigarbha Bodhisattva |
地藏王 | 68 |
|
|
地藏王菩萨 | 地藏王菩薩 | 100 | Ksitigarbha Bodhisattva |
东汉 | 東漢 | 68 | Eastern Han |
东晋 | 東晉 | 100 | Eastern Jin Dynasty |
东罗马帝国 | 東羅馬帝國 | 100 | Eastern Roman empire or Byzantium |
东吴 | 東吳 | 68 | Eastern Wu |
东德 | 東德 | 100 | East Germany |
东方 | 東方 | 100 | The East; The Orient |
冬山乡 | 冬山鄉 | 100 | Tungshan; Dongshan |
东石乡 | 東石鄉 | 100 | Dongshi or Tungshih |
斗六市 | 100 | Douliu; Touliu city | |
兜率 | 100 | Tusita | |
断桥 | 斷橋 | 100 | Broken Bridge |
都江堰 | 都江堰 | 68 | Dujiangyan |
多伦多 | 多倫多 | 68 | Toronto |
俄罗斯 | 俄羅斯 | 195 | Russia |
阿弥陀佛 | 阿彌陀佛 | 196 |
|
二次大战 | 二次大戰 | 195 | World War Two |
二次世界大战 | 二次世界大戰 | 195 | World War Two |
二林镇 | 二林鎮 | 195 | Erhlin town |
二十世纪 | 二十世紀 | 195 | 20th century |
二水 | 195 | Erhshui | |
二水乡 | 二水鄉 | 195 | Erhshui |
法显 | 法顯 | 102 | Faxian; Fa Hsien |
法国 | 法國 | 70 | France |
法门寺 | 法門寺 | 102 | Famen Temple |
梵文 | 102 | Sanskrit | |
法身 | 70 |
|
|
非洲 | 102 | Africa | |
汾河 | 70 | Fen River | |
丰子恺 | 豐子愷 | 102 | Feng Zikai |
凤林镇 | 鳳林鎮 | 102 | Fenglin |
封人 | 102 | Duiren | |
凤山市 | 鳳山市 | 102 | Fengshan city |
冯玉祥 | 馮玉祥 | 102 | Feng Yuxiang |
佛法 | 102 |
|
|
佛门 | 佛門 | 102 | Buddhism |
佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
富兰克林 | 富蘭克林 | 102 | Franklin / Benjamin Franklin |
富士山 | 102 | Mt. Fuji | |
甘泉 | 103 | Ganquan | |
高雄县 | 高雄縣 | 103 | Gaoxiong; Kaohsiung |
哥白尼 | 71 | Nicolaus Copernicus | |
哥伦布 | 哥倫布 | 103 | Cristóbal Colón or Christopher Columbus |
庚 | 103 | 7th heavenly stem | |
公事 | 103 | public affairs; official (matters, duties etc) | |
关岛 | 關島 | 71 | Guam |
管仲 | 71 | Guanzi; Guan Zhong | |
光和 | 103 | Guanghe | |
光明皇后 | 103 | Empress Kōmyō | |
广州 | 廣州 | 71 | Guangzhou |
官宦 | 103 | functionary; official | |
观世音 | 觀世音 | 71 |
|
观世音菩萨 | 觀世音菩薩 | 71 | Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin |
观音 | 觀音 | 103 |
|
观音乡 | 觀音鄉 | 71 | Guanyin or Kuanyin |
故宮博物院 | 71 | Palace Museum / National Palace Museum, Taipei | |
癸 | 103 | tenth heavenly stem; tenth in order | |
桂林 | 71 | Guilin | |
龟山乡 | 龜山鄉 | 103 | Guishan township; Kueishan township |
过得 | 過得 | 103 | How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well |
国际法庭 | 國際法庭 | 103 | International Court of Justice |
国民革命 | 國民革命 | 103 | Nationalist Revolution |
汉朝 | 漢朝 | 72 | Han Dynasty |
汉高祖 | 漢高祖 | 72 | Han Gao Zu; Liu Bang |
汉人 | 漢人 | 72 | Han Chinese person or people |
汉文帝 | 漢文帝 | 72 | Emperor Wen of Han |
韩战 | 韓戰 | 72 | Korean War |
韩国 | 韓國 | 104 | South Korea |
寒山 | 104 | Hanshan | |
憨山大师 | 憨山大師 | 72 | Hanshan; Master Hanshan |
和氏璧 | 72 | He Shi Bi | |
何应钦 | 何應欽 | 104 | He Yingqin |
河北省 | 72 | Hebei | |
黑水 | 104 | Heishui | |
荷兰 | 荷蘭 | 104 | Holland |
恒春 | 恆春 | 104 | Hengchun |
恒河 | 恆河 | 104 |
|
红楼梦 | 紅樓夢 | 104 |
|
红场 | 紅場 | 104 | Red Square |
后龙镇 | 後龍鎮 | 104 | Houlung |
护生画集 | 護生畫集 | 104 | Illustrations of Life Protection |
胡适 | 胡適 | 72 | Hu Shi |
怀柔 | 懷柔 | 104 | Huairou |
黄河 | 黃河 | 72 | Yellow River |
黄梅 | 黃梅 | 104 | Huangmei |
黄山 | 黃山 | 72 |
|
桓玄 | 104 | Huan Xuan | |
花坛乡 | 花壇鄉 | 104 | Huatan |
华严 | 華嚴 | 72 | Avataṃsaka Sūtra; Flower Garland Sutra; Flower Adornment Sutra |
会安 | 會安 | 104 | Hoi An |
回教 | 104 | Islam | |
慧开 | 慧開 | 104 |
|
慧远 | 慧遠 | 72 |
|
湖南 | 72 | Hunan | |
湖南省 | 72 | Hunan | |
嘉陵江 | 74 | Jialing River | |
佳冬乡 | 佳冬鄉 | 106 | Chiatung |
伽利略 | 74 | Galileo Galilei | |
加拿大 | 106 |
|
|
江 | 106 |
|
|
蒋介石 | 蔣介石 | 74 | Chiang Kai-shek |
蒋中正 | 蔣中正 | 74 | Chiang Kai-shek |
蒋经国 | 蔣經國 | 106 | Chiang Ching-kuo |
尖石乡 | 尖石鄉 | 106 | Jianshi or Chienshih |
建文帝 | 106 | Emperor Jianwen | |
建业 | 建業 | 106 | Jianye |
鑑真 | 106 | Jianzhen | |
基督教 | 106 | Christianity | |
戒日王 | 106 | King Harsha | |
极乐世界 | 極樂世界 | 106 |
|
金门大桥 | 金門大橋 | 106 | Golden Gate Bridge |
金城镇 | 金城鎮 | 106 | Jincheng (common place name); Chincheng |
金峰乡 | 金峰鄉 | 106 | Jinfeng or Chinfeng |
景帝 | 74 | Emperor Jing of Han | |
金刚座 | 金剛座 | 106 | vajrasana; diamond throne |
竞技场 | 競技場 | 106 | the Colosseum |
金湖镇 | 金湖鎮 | 106 | Chinhu |
金马奖 | 金馬獎 | 106 | Golden Horse Film Festival and Awards |
金宁乡 | 金寧鄉 | 106 | Chinning |
金沙 | 74 | Jinsha | |
金山乡 | 金山鄉 | 106 | Jinshan; Chinshan |
金沙镇 | 金沙鎮 | 74 | Chinsha |
金庸 | 106 | Jin Yong / Louis Cha | |
金钟 | 金鐘 | 106 | Admiralty |
旧金山 | 舊金山 | 106 |
|
九如乡 | 九如鄉 | 106 | Chiuju |
九月 | 106 |
|
|
九寨沟 | 九寨溝 | 106 | Jiuzhaigou |
康熙 | 75 | Emperor Kang Xi | |
孔明 | 107 | Kongming; Zhuge Liang | |
孔子 | 75 | Confucius | |
库克船长 | 庫克船長 | 107 | Captain James Cook |
昆明 | 75 | Kunming | |
莱茵河 | 萊茵河 | 108 | Rhine River |
老伴 | 108 | husband or wife | |
嫘 | 108 | Lei | |
乐山 | 樂山 | 108 | Leshan |
李白 | 76 | Li Bai; Li Taibai; Li Po | |
李清照 | 76 | Li Qingzhao | |
李宗仁 | 108 | Li Zongren | |
两岸三地 | 兩岸三地 | 108 | China, Taiwan, Hong Kong and Macau |
联合国 | 聯合國 | 108 | United Nations |
了悟 | 76 | Liao Wu | |
礼拜三 | 禮拜三 | 76 | Wednesday |
礼拜一 | 禮拜一 | 76 | Monday |
李连杰 | 李連杰 | 108 | Li Lianjie or Jet Li |
林彪 | 76 | Lin Biao | |
林怀民 | 林懷民 | 108 | Lin Hwai-Min |
林清玄 | 108 | Lin Qingxuan | |
林边乡 | 林邊鄉 | 108 | Linpien |
林口乡 | 林口鄉 | 108 | Linkou |
麟洛乡 | 麟洛鄉 | 108 | Linlo |
林内乡 | 林內鄉 | 108 | Linnei |
蔺相如 | 藺相如 | 108 | Ling Xiangru |
林园乡 | 林園鄉 | 108 | Linyuan |
刘邦 | 劉邦 | 76 | Liu Bang |
刘备 | 劉備 | 76 | Liu Bei |
六度 | 108 | Six Pāramitās; Six Perfections | |
刘少奇 | 劉少奇 | 76 | Liu Shaoqi |
刘盈 | 劉盈 | 76 | Liu Ying; Emperor Hui of Han |
刘禹锡 | 劉禹錫 | 76 | Liu Yuxi |
六祖惠能 | 76 | Huineng; the Sixth Patriarch Huineng | |
六龟乡 | 六龜鄉 | 108 | Liugui or Liukuei |
六脚乡 | 六腳鄉 | 108 | Liujiao or Liuchiao |
六甲乡 | 六甲鄉 | 108 | Liuchia |
柳营乡 | 柳營鄉 | 108 | Liuying |
李小龙 | 李小龍 | 108 | Bruce Lee |
理学家 | 理學家 | 76 | Rationalism; Neo-Confucianism |
李远哲 | 李遠哲 | 108 | Yuan T. Lee |
龙井乡 | 龍井鄉 | 108 | Lungching township |
龙崎乡 | 龍崎鄉 | 108 | Lungchi |
龙潭乡 | 龍潭鄉 | 108 | Longtan; Lungtan |
鹿草乡 | 鹿草鄉 | 108 | Lucao or Lutsao |
鹿港镇 | 鹿港鎮 | 108 | Lukang |
鹿谷 | 108 | Lugu; Luku | |
伦敦 | 倫敦 | 76 | London |
轮迴 | 輪迴 | 76 |
|
罗浮宫 | 羅浮宮 | 108 | The Louvre |
罗马 | 羅馬 | 76 | Rome |
洛杉矶 | 洛杉磯 | 108 |
|
罗斯福 | 羅斯福 | 108 |
|
庐山 | 廬山 | 76 | Mount Lu; Lushan |
鲁肃 | 魯肅 | 108 | Lu Su; Lu Zijing |
鹿野乡 | 鹿野鄉 | 76 | Luye or Luyeh |
路竹乡 | 路竹鄉 | 108 | Luzhu or Luchu |
芦竹乡 | 蘆竹鄉 | 108 | Luzhu or Luchu |
绿岛 | 綠島 | 108 | Lüdao; Lutao |
麻豆镇 | 麻豆鎮 | 109 | Matou town |
马哈迪 | 馬哈迪 | 109 | Mahathir bin Mohamad |
麦克阿瑟 | 麥克阿瑟 | 109 | General Douglas MacArthur |
麦哲伦 | 麥哲倫 | 109 | Magellan |
马可 | 馬可 | 109 | Marco |
马来西亚 | 馬來西亞 | 109 | Malaysia |
毛泽东 | 毛澤東 | 77 | Mao Zedong |
茂林 | 109 | Maolin | |
茂林乡 | 茂林鄉 | 109 | Maolin township |
美国 | 美國 | 109 | United States |
美国国务卿 | 美國國務卿 | 77 | United States Secretary of State |
美国人 | 美國人 | 77 | an American |
美语 | 美語 | 109 | American English |
美洲 | 109 | Americas | |
孟子 | 77 |
|
|
蒙娜丽莎 | 蒙娜麗莎 | 109 | Mona Lisa |
米格 | 109 | MiG / Russian Aircraft Corporation / Mikoyan | |
弥勒佛 | 彌勒佛 | 77 |
|
岷江 | 77 | Min River | |
名家 | 77 | Logicians School of Thought; School of Names | |
明清 | 109 | Ming and Qing dynasties | |
弥陀乡 | 彌陀鄉 | 109 | Mituo township; Mito township |
莫札特 | 109 | Wolfgang Amadeus Mozart | |
牡丹乡 | 牡丹鄉 | 109 | Mutan |
木星 | 109 | Jupiter | |
南半球 | 78 | Southern Hemisphere | |
南美洲 | 78 | South America | |
南亚 | 南亞 | 78 | South Asia |
南非 | 110 | South Africa | |
南极 | 南極 | 78 | South pole |
南京大屠杀 | 南京大屠殺 | 78 | Nanjing Massacre; Nanking Massacre |
鸟松乡 | 鳥松鄉 | 110 | Niaosong; Niaosung |
涅槃 | 110 |
|
|
尼加拉瓜 | 110 | Nicaragua | |
尼罗河 | 尼羅河 | 110 | Nile River |
纽西兰 | 紐西蘭 | 78 | New Zealand |
纽约 | 紐約 | 110 | New York |
诺贝尔奖 | 諾貝爾獎 | 78 |
|
诺贝尔 | 諾貝爾 | 110 |
|
欧洲 | 歐洲 | 197 | Europe |
澎湖 | 80 | Penghu county; Pescadores Islands | |
澎湖县 | 澎湖縣 | 112 | Penghu county |
坪林乡 | 坪林鄉 | 112 | Pinglin |
平阳 | 平陽 | 80 | Pingyang; Linfen |
埔里 | 80 | Buli; Puli | |
菩萨乘 | 菩薩乘 | 112 | Bodhisattva Vehicle |
葡萄牙 | 112 | Portugal | |
埔盐乡 | 埔鹽鄉 | 112 | Puyan |
齐白石 | 齊白石 | 81 | Qi Baishi |
齐桓公 | 齊桓公 | 81 | Duke Huan of Qi |
乾隆 | 81 | Qian Long | |
前燕 | 81 | Former Yan | |
千岛湖 | 千島湖 | 113 | Qiandao |
七堵区 | 七堵區 | 113 | Chitu district |
七股乡 | 七股鄉 | 113 | Chiku |
七美乡 | 七美鄉 | 113 | Qimei; Chimei |
青藏铁路 | 青藏鐵路 | 113 | Qinghai-Tibet railway |
七月 | 113 |
|
|
雀巢 | 113 | Nestlé | |
人大 | 82 |
|
|
人间万事 | 人間萬事 | 114 | The Many Matters of Life |
日本 | 114 | Japan | |
日文 | 82 | Japanese language | |
瑞典 | 114 | Sweden | |
瑞士 | 114 | Switzerland | |
撒旦 | 115 | Satan; Shaitan | |
三公 | 115 | Three Ducal Ministers; Three Excellencies | |
三国 | 三國 | 115 | Three Kingdoms period |
三国演义 | 三國演義 | 115 | Romance of Three Kingdoms |
三峡大坝 | 三峽大壩 | 83 | Three Gorges Dam on the Yangtze River |
三峡镇 | 三峽鎮 | 115 | Sanxia or Sanhsia |
三藏 | 115 |
|
|
三宝太监 | 三寶太監 | 115 | Sanbao Eunuch |
三民乡 | 三民鄉 | 115 | Sanmin district |
三山 | 115 | Sanshan | |
三水 | 115 | Sanshui | |
三湾乡 | 三灣鄉 | 115 | Sanwan township |
三星乡 | 三星鄉 | 115 | Sanxing; Sanhsing |
三义乡 | 三義鄉 | 115 | Sanyi township |
三芝乡 | 三芝鄉 | 115 | Sanzhi or Sanchih |
沙乌地阿拉伯 | 沙烏地阿拉伯 | 115 | Saudi Arabia |
杉林乡 | 杉林鄉 | 115 | Shanlin township |
沙鹿镇 | 沙鹿鎮 | 115 | Shalu town |
山城 | 115 | Shancheng | |
山东 | 山東 | 115 | Shandong |
上都 | 115 | Shangdu; Xanadu; Shangtu; Chandu; Xandu; Kemenfu; Kaipingfu | |
上海 | 83 | Shanghai | |
善生 | 115 | Sīgāla | |
山西省 | 115 | Shanxi | |
山形 | 115 | Yamagata | |
莎士比亚 | 莎士比亞 | 115 | William Shakespeare |
畲 | 83 |
|
|
圣诞 | 聖誕 | 83 | Christmas |
圣母峰 | 聖母峰 | 115 | Goddess peak; Mt Everest |
生死轮迴 | 生死輪迴 | 115 | Saṃsāra; cycle of life and death |
声闻乘 | 聲聞乘 | 115 | Sravaka Vehicle; Śrāvakayāna; The Śrāvaka Vehicle |
圣武 | 聖武 | 115 |
|
十二生肖 | 115 | Twelve animals of the Terrestrial Branches | |
十二月 | 115 |
|
|
石冈乡 | 石岡鄉 | 115 | Shihkang |
释迦牟尼佛 | 釋迦牟尼佛 | 115 | Sakyamuni Buddha; Śākyamuni Buddha |
世间解 | 世間解 | 83 |
|
十九世纪 | 十九世紀 | 115 | 19th century |
石林 | 115 | Stone Forest | |
石门 | 石門 | 115 | Shimen; Shihmen |
石门乡 | 石門鄉 | 115 | Shimen; Shihmen |
狮潭乡 | 獅潭鄉 | 115 | Shitan or Shihtan |
石涛 | 石濤 | 115 | Shi Tao |
世运 | 世運 | 115 | World Games |
十字军东征 | 十字軍東征 | 115 | Crusades |
狮子乡 | 獅子鄉 | 115 | Shihtzu |
受者 | 115 | The Recipient | |
水浒传 | 水滸傳 | 83 |
|
水林乡 | 水林鄉 | 115 | Shuilin |
水族 | 83 | Sui People | |
树林市 | 樹林市 | 115 | Shulin city in New Taipei City 新北市, Taiwan |
蜀山 | 83 | Shushan | |
丝路 | 絲路 | 83 | the Silk Road |
四书 | 四書 | 115 | Four Books |
四川 | 115 | Sichuan | |
四分 | 115 | four divisions of cognition | |
四湖乡 | 四湖鄉 | 115 | Sihu (or Ssuhu) |
斯里兰卡 | 斯里蘭卡 | 115 | Sri Lanka |
司马光 | 司馬光 | 83 | Sima Guang |
司马迁 | 司馬遷 | 83 | Sima Qian |
宋朝 | 83 | Song Dynasty | |
松赞干布 | 松贊干布 | 83 | Songtsen Gampo |
苏东坡 | 蘇東坡 | 83 | Su Dongpo |
苏绣 | 蘇繡 | 83 | Suzhou Embroidery |
孙立人 | 孫立人 | 115 | Sun Li-jen |
孙悟空 | 孫悟空 | 115 | Sun Wukong |
孙中山 | 孫中山 | 83 | Dr Sun Yat-sen |
泰姬玛哈陵 | 泰姬瑪哈陵 | 116 | Taj Mahal |
台北 | 臺北 | 84 | Taipei |
台币 | 台幣 | 116 | New Taiwan dollar |
泰国 | 泰國 | 116 | Thailand |
太师 | 太師 | 116 | Grand Preceptor; Grand Master; Imperial Tutor |
台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan |
太微 | 116 | Taiwei; Grand Subtlety | |
太行山 | 116 | Taihang Mountains on the border between Hebei and Shanxi | |
唐伯虎 | 116 | Tang Bohu | |
唐朝 | 84 | Tang Dynasty | |
唐三藏 | 116 | Tang Tripitaka; Xuanzang | |
唐人街 | 84 | Chinatown | |
桃园县 | 桃園縣 | 116 | Taoyuan county |
天帝 | 116 | Heavenly Emperor; God | |
天乘 | 116 | deva vehicle | |
天外 | 116 | Tianjin Foreign Studies University | |
天安门 | 天安門 | 116 | Tiananmen |
天父 | 116 | Heavenly Father | |
天皇 | 116 | Japanese Emperor | |
天门 | 天門 | 116 | Tianmen |
天宁寺 | 天寧寺 | 116 | Tianning Temple |
天主教 | 116 | the Catholic church; Catholicism | |
铁达尼号 | 鐵達尼號 | 116 | RMS Titanic, British passenger liner that sank in 1912 |
铜锣乡 | 銅鑼鄉 | 116 | Tongluo or Tunglo |
铜山 | 銅山 | 116 | Tongshan |
头城 | 頭城 | 116 | Toucheng |
土城市 | 116 | Tucheng city | |
土库镇 | 土庫鎮 | 116 | Tuku |
托尔斯泰 | 托爾斯泰 | 116 | Tolstoy (name) / Count Lev Nikolayevich Tostoy |
万里长城 | 萬里長城 | 87 | the Great Wall |
万丹乡 | 萬丹鄉 | 119 | Wantan |
王维 | 王維 | 119 | Wang Wei |
网路 | 網路 | 119 | the Internet |
王昭君 | 119 | Wang Zhaojun | |
万里乡 | 萬里鄉 | 119 | Wanli |
万峦乡 | 萬巒鄉 | 119 | Wanluan township |
万年 | 萬年 | 119 | Wannian |
渭河 | 87 | Wei River | |
韦驮 | 韋馱 | 119 | Weituo tian; Weituo; Skanda |
维摩 | 維摩 | 87 |
|
威尼斯 | 87 | Venice | |
唯识家 | 唯識家 | 119 | Ci'en School; Dharmalaksana School |
文天祥 | 87 | Wen Tianxiang | |
文成公主 | 87 | Princess Wen Cheng; Princess Wencheng | |
汶莱 | 汶萊 | 119 | Brunei Darussalam |
文殊菩萨 | 文殊菩薩 | 119 | Manjusri Bodhisattva |
吴 | 吳 | 119 |
|
五代 | 87 | Five Dynasties | |
无德 | 無德 | 87 | Shan Zhao; Fenyang Wude |
五岳 | 五嶽 | 87 | Five Sacred Mountains |
五峰乡 | 五峰鄉 | 119 | Wufeng |
五股乡 | 五股鄉 | 119 | Wugu |
五结 | 五結 | 119 | Wujie; Wuchieh |
五结乡 | 五結鄉 | 119 | Wujie or Wuchieh |
乌来 | 烏來 | 119 | Wulai |
无门关 | 無門關 | 87 |
|
武松 | 119 | Wu Song | |
西德 | 120 | West Germany | |
西海 | 88 | Yellow Sea | |
西汉 | 西漢 | 88 | Western Han |
西遊记 | 西遊記 | 88 | Journey to the West |
西域 | 120 | Western Regions | |
息诤 | 息諍 | 120 | To Quell Disputes |
西安 | 88 | Xian | |
西安事变 | 西安事變 | 88 | Xi'an Incident |
下乘 | 120 | Hinayana; Hīnayāna; Lesser Vehicle | |
湘江 | 88 | Xiang River | |
湘绣 | 湘繡 | 88 | Hunan Embroidery |
香港 | 120 | Hong Kong | |
响尾蛇飞弹 | 響尾蛇飛彈 | 120 | Sidewinder missile |
萧邦 | 蕭邦 | 120 | Frédéric Chopin (Composer) |
小桥 | 小橋 | 120 | Xiao Qiao |
夏禹 | 120 | Yu the Great | |
西半球 | 120 | Western Hemisphere | |
西班牙 | 120 | Spain | |
谢长廷 | 謝長廷 | 120 | Frank Chang-ting Hsieh |
西方 | 120 |
|
|
西方极乐世界 | 西方極樂世界 | 120 | Western Pure Land; Sukhavati |
溪湖 | 120 | Xihu | |
希腊 | 希臘 | 120 | Greece |
西螺 | 120 | Xiluo | |
喜马拉雅山 | 喜馬拉雅山 | 120 | Himalayas |
新城 | 120 | Xincheng; Hsincheng | |
新大陆 | 新大陸 | 120 | the New World; the Americas |
星云大师 | 星雲大師 | 88 | Venerable Master Hsing Yun |
新干线 | 新幹線 | 120 | Shinkansen |
星期天 | 88 | Sunday | |
新加坡 | 120 | Singapore | |
新乐 | 新樂 | 120 | Xinle |
新天地 | 120 | Xintiandi | |
芎林乡 | 芎林鄉 | 120 | Qionglin or Chiunglin |
秀林乡 | 秀林鄉 | 120 | Xiulin or Hsiulin |
栖霞 | 棲霞 | 88 | Xixia |
西雅图 | 西雅圖 | 120 | Seattle |
西屿乡 | 西嶼鄉 | 120 | Xiyu township; Hsiyu township |
西藏 | 88 | Tibet | |
徐 | 120 |
|
|
徐悲鸿 | 徐悲鴻 | 88 | Xu Beihong |
许衡 | 許衡 | 120 | Xu Heng |
玄武 | 120 |
|
|
玄奘 | 120 |
|
|
雪山 | 120 | The Himalayas | |
晏婴 | 晏嬰 | 89 | Yan Ying |
晏子 | 89 | Yan Zi | |
燕巢乡 | 燕巢鄉 | 121 | Yanchao township in Kaohsiung county 高雄縣|高雄县, southwest Taiwan |
盐埕区 | 鹽埕區 | 121 | Yancheng district |
阳高 | 陽高 | 121 | Yanggao |
杨梅镇 | 楊梅鎮 | 121 | Yangmei |
杨振宁 | 楊振寧 | 121 | Chen-Ning Frank (Franklin) Yang; Yang Zhenning |
扬州 | 揚州 | 89 | Yangzhou |
盐埔乡 | 鹽埔鄉 | 121 | Yanpu |
盐水镇 | 鹽水鎮 | 121 | Yanshui |
姚秦 | 姚秦 | 89 | Later Qin |
药师佛 | 藥師佛 | 121 |
|
亚洲 | 亞洲 | 121 | Asia |
耶稣 | 耶穌 | 121 | Jesus; Jesus Christ |
一乘 | 121 | ekayāna; one vehicle | |
义大利 | 義大利 | 121 | Italy |
一贯道 | 一貫道 | 121 | Yiguandao |
易经 | 易經 | 89 | The Book of Changes; Yijing; I Ching |
宜兰 | 宜蘭 | 89 | Yilan |
阴界 | 陰界 | 121 | the five skandhas and the eighteen dhatu |
印度 | 121 | India | |
印度河 | 89 | Indus River | |
英国 | 英國 | 89 | England |
英国首相 | 英國首相 | 121 | Prime Minister of the United Kingdom |
印尼 | 121 | Indonesia | |
艺术家 | 藝術家 | 121 | artist |
雍正 | 89 | Emperor Yong Zheng | |
幼发拉底河 | 幼發拉底河 | 121 | Euphrates River |
有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
虞舜 | 121 | Yu Shun; Emperor Shun | |
元朝 | 121 | Yuan Dynasty | |
远古 | 遠古 | 121 | antiquity; far ancient times |
缘觉乘 | 緣覺乘 | 121 | Pratyekabuddha Vehicle; Pratyeka-buddha Vehicle |
员林镇 | 員林鎮 | 121 | Yuanlin town |
圆满时 | 圓滿時 | 121 | krtayuga |
鱼池乡 | 魚池鄉 | 121 | Yuchi; Yuchih |
瑜伽焰口 | 瑜伽焰口 | 121 | Yogacara Offering Service |
玉井乡 | 玉井鄉 | 121 | Yuching |
玉里镇 | 玉里鎮 | 121 | Yuli |
造桥 | 造橋 | 122 | Zaoqiao; Tsaochiao |
战国 | 戰國 | 90 |
|
战国时代 | 戰國時代 | 90 | Warring States Period |
张学良 | 張學良 | 122 | Zhang Xueliang |
张大千 | 張大千 | 122 | Chang Dai-chien or Zhang Daqian |
彰化县 | 彰化縣 | 122 | Zhanghua county; Changhua county |
张家界 | 張家界 | 122 | Zhangjiajie |
长江流域 | 長江流域 | 122 | Yangtze river basin |
长江三峡 | 長江三峽 | 122 | Three Gorges; Yangtze Gorges |
赵 | 趙 | 122 |
|
赵国 | 趙國 | 90 | State of Zhao |
赵州 | 趙州 | 122 |
|
贞观 | 貞觀 | 90 | Zhen Guan Reign; Emperor Taizong of Tang |
郑和 | 鄭和 | 90 | Zheng He |
中东 | 中東 | 90 | Middle East |
中共 | 90 | Chinese Communist Party | |
中国大陆 | 中國大陸 | 90 | Chinese mainland |
中国国民党 | 中國國民黨 | 90 | Chinese Nationalist Party (KMT) |
中华 | 中華 | 90 | China |
中山 | 122 |
|
|
中堂 | 90 | a calligraphic work for the center of a large hall | |
中央研究院 | 122 | Academia Sinica | |
周恩来 | 周恩來 | 90 | Zhou Enlai |
周日 | 週日 | 90 | Sunday |
庄子 | 莊子 | 90 | Zhuang Zi |
诸葛亮 | 諸葛亮 | 122 | Zhuge liang |
猪年 | 豬年 | 122 |
|
卓兰镇 | 卓蘭鎮 | 122 | Zhuolan or Cholan |
竹山镇 | 竹山鎮 | 122 | Zhushan town; Chushan town |
竹塘乡 | 竹塘鄉 | 122 | Chutang or Zhutang |
资治通鑑 | 資治通鑑 | 122 | Zizhi Tongjian; Comprehensive Mirror in Aid of Governance |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 336.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
爱语 | 愛語 | 195 |
|
菴摩罗果 | 菴摩羅果 | 196 | mango; āmra |
阿僧祇劫 | 196 | an asankhyeya kalpa | |
把鼻 | 98 | to pull an ox by its nose | |
八大宗派 | 98 | eight schools of Chinese Buddhism | |
八功德水 | 98 | water with eight merits | |
八万四千法门 | 八萬四千法門 | 98 | eighty-four thousand methods of practice |
八相成道 | 98 | eight episodes in completing the path; eight stages of Buddha’s progress | |
八宗 | 98 | eight sects | |
宝地 | 寶地 | 98 | jeweled land |
悲心 | 98 |
|
|
遍满 | 遍滿 | 98 | to fill; paripūrṇa |
变易 | 變易 | 98 |
|
般若 | 98 |
|
|
不二法门 | 不二法門 | 98 |
|
不能成佛 | 98 | without the potential of attaining Buddhahood | |
不生不灭 | 不生不滅 | 98 | neither arises nor extinguishes |
不生不死 | 98 | unnborn and undying | |
不生 | 98 |
|
|
布施 | 98 |
|
|
不贪 | 不貪 | 98 | non-attachment; alobha |
参禅 | 參禪 | 99 |
|
参究 | 參究 | 99 | Contemplative Investigation |
参学 | 參學 | 99 |
|
禅门 | 禪門 | 67 |
|
刹那 | 剎那 | 99 |
|
禅定 | 禪定 | 99 |
|
禅坐 | 禪坐 | 99 |
|
瞋恨 | 99 | to be angry; to hate | |
成道 | 99 | awakening; to become enlightened; to become a Buddha | |
成佛 | 99 |
|
|
初禅 | 初禪 | 99 | first dhyāna; first jhana |
出世间法 | 出世間法 | 99 | the way of leaving the world; the Noble Eightfold Path |
慈悲心 | 99 | compassion | |
慈心 | 99 | compassion; a compassionate mind | |
大慈 | 100 | great great compassion; mahākāruṇika | |
大慈悲 | 100 | great mercy and great compassion | |
大慈大悲 | 100 |
|
|
大觉 | 大覺 | 100 | supreme bodhi; enlightenment |
大愿 | 大願 | 100 | a great vow |
大智慧 | 100 | great wisdom and knowledge | |
道交 | 100 | mutual interaction between those cultivating on the path and the Buddha | |
道念 | 100 |
|
|
道心 | 100 | Mind for the Way | |
道由心生 | 100 | The Path Is Found Within the Mind | |
到处都有 | 到處都有 | 100 | omnipresent |
大时 | 大時 | 100 | eon; kalpa |
大树 | 大樹 | 100 | a great tree; a bodhisattva |
大我 | 100 | the collective; the whole; the greater self | |
地球人 | 100 | A World Citizen | |
地上 | 100 | above the ground | |
地水火风 | 地水火風 | 100 | Earth, Water, Fire and Wind |
地大 | 100 | earth; earth element | |
度众生 | 度眾生 | 100 | to liberate sentient beings |
对法 | 對法 | 100 |
|
度脱 | 度脫 | 100 | to save; to rescue; to relieve them from the suffering of this world and take them nirvana |
二禅 | 二禪 | 195 |
|
二道 | 195 | the two paths | |
二门 | 二門 | 195 | two gates; two teachings |
法门无量誓愿学 | 法門無量誓願學 | 102 | Teachings are infinite; The teachings are innumerable, I vow to master them all. |
法水长流 | 法水長流 | 102 | Dharma Water Continuously Flows |
发愿 | 發願 | 102 |
|
法座 | 102 | Dharma seat | |
法界 | 102 |
|
|
法界平等 | 102 | the Dharma realm does not differentiate | |
法门 | 法門 | 102 |
|
烦恼无尽誓愿断 | 煩惱無盡誓願斷 | 102 | Afflictions are endless; Defilements are inexhaustible, I vow to end them all |
方便为门 | 方便為門 | 102 | Skillful Means as the Way |
放光 | 102 |
|
|
烦恼魔 | 煩惱魔 | 102 | Māra of afflictions; Māra the tempter; an evil that harms one's mind |
风大 | 風大 | 102 | wind; wind element; wind realm |
佛道无上誓愿成 | 佛道無上誓願成 | 102 | Buddhahood is supreme; The path to buddhahood is unsurpassed, I vow to attain it. |
佛殿 | 102 | a Buddhist shrine; a Buddha hall | |
佛弟子 | 102 | a disciple of the Buddha | |
佛法无边 | 佛法無邊 | 102 | the teachings of the Buddha are boundless |
佛光普照 | 102 | Buddha's Light Shines Universally | |
佛境界 | 102 | realm of buddhas | |
佛菩萨 | 佛菩薩 | 102 | Buddhas and bodhisattvas |
佛手 | 102 | Buddha's Hands | |
佛性 | 70 | Buddha-nature; buddhadhatu | |
佛道 | 70 |
|
|
佛灭 | 佛滅 | 102 | Buddha's Nirvāṇa |
佛心 | 102 |
|
|
福国利民 | 福國利民 | 102 | Benefit the Country and People |
福田 | 102 |
|
|
甘露法 | 103 | ambrosial Dharma | |
高僧 | 103 | an eminent monk; a senior monk | |
根本烦恼 | 根本煩惱 | 103 | basic afflictions |
功德无量 | 功德無量 | 103 | boundless merit |
共生共荣 | 共生共榮 | 103 | Coexistence and Shared Glory |
共修 | 103 | Dharma service | |
罣碍 | 罣礙 | 103 |
|
广长舌 | 廣長舌 | 103 | a broad and long tongue |
广大无边 | 廣大無邊 | 103 | infinite |
果报 | 果報 | 103 | vipāka; the result of karma; indirect effect |
还没有 | 還沒有 | 104 | absence of |
横遍十方 | 橫遍十方 | 104 |
|
恒河沙 | 104 |
|
|
和僧 | 104 | saṃgha; monastic gathering | |
和社 | 104 | an abbot; a monk | |
红尘 | 紅塵 | 104 |
|
弘法 | 104 |
|
|
护身 | 護身 | 104 | protection of the body |
护生 | 護生 | 104 | Protecting Lives |
化生 | 104 | to be born from transformation; upapadukayoni; opapatikayoni | |
回少向多 | 104 | dedicating the few to the many | |
回事向理 | 104 | dedicating phenomena to the absolute | |
回小向大 | 104 | dedicating the small to the large | |
回因向果 | 104 | dedicating cause to effect | |
回自向他 | 104 | Dedicating self to others | |
慧命 | 104 |
|
|
回向 | 104 | to transfer merit; to dedicate | |
火大 | 104 | fire; element of fire | |
加持 | 106 |
|
|
迦陵频伽 | 迦陵頻伽 | 106 | kalavinka |
讲经 | 講經 | 106 |
|
降魔 | 106 | to subdue Mara; to defeat evil | |
戒律 | 106 |
|
|
结界 | 結界 | 106 |
|
皆有佛性 | 106 | possess the Buddha-nature | |
经律论 | 經律論 | 106 | sutra, vinaya, and abhidharma |
救世 | 106 | to save the world | |
觉者 | 覺者 | 106 | awakened one |
肯定自我 | 107 | have faith in ourselves | |
空无 | 空無 | 107 |
|
苦行 | 107 |
|
|
来生 | 來生 | 108 | later rebirths; subsequent births |
来世 | 來世 | 108 | future worlds; the next world; the next life |
老僧 | 108 | an old monk | |
立地成佛 | 108 | to become a Buddha on the spot; instant rehabilitation; to repent and be absolved of one's crimes | |
两班 | 兩班 | 108 | two rows |
量周沙界 | 108 | As Magnanimous as the Entire Universe | |
列举如下 | 列舉如下 | 108 | list a few of them |
礼敬 | 禮敬 | 108 | namo; to pay respect to; to revere |
灵山会上 | 靈山會上 | 108 | Vulture Peak Assembly |
利人 | 108 | to benefit people | |
六界 | 108 | six elements; six realms | |
六神通 | 108 | the six supernatural powers | |
路在脚下 | 路在腳下 | 108 | The Path Is Under Our Feet |
满瓶 | 滿瓶 | 109 | mani vase |
祕藏 | 109 | to conceal a secret; treasury of the profound mysteries | |
衲僧 | 110 | a patch-robed monk; a Chan monastic | |
能藏 | 110 | ability to store | |
能信 | 110 | able to believe | |
能立 | 110 | a proposition; sādhana | |
能行 | 110 | ability to act | |
念佛 | 110 |
|
|
念念 | 110 | thought after thought; successive moments of thought | |
平常心 | 112 | Ordinary Mind | |
菩提树 | 菩提樹 | 80 |
|
清凉月 | 清涼月 | 113 |
|
乞士 | 113 |
|
|
求道 | 113 |
|
|
求法 | 113 | to seek the Dharma | |
求生 | 113 | seeking rebirth | |
取经 | 取經 | 113 | to fetch scriptures |
群生 | 113 | all living beings | |
人和 | 114 | Interpersonal Harmony | |
仁王 | 114 |
|
|
人我相 | 114 | characteristics of the self and others | |
人人皆有佛性 | 114 | everyone possesses the buddha-nature | |
人人是佛 | 114 | every being is a buddha | |
人人有佛性 | 114 | everyone has the buddha-nature | |
人天 | 114 |
|
|
人我 | 114 | personality; human soul | |
人相 | 114 | the notion of a person | |
日月星 | 114 | sun, moon and star | |
日日是好日 | 114 | all days are good days | |
入圣 | 入聖 | 114 | to become an arhat |
三禅 | 三禪 | 115 | third dhyāna; third jhāna |
三道 | 115 |
|
|
三千 | 115 | three thousand-fold | |
三千大千世界 | 115 | Three Thousandfold World System; trisāhasramahāsāhasralokadhātu; a great chiliocosm; trichiliocosm; the cosmos | |
三千界 | 115 | Three Thousandfold World System; trisāhasramahāsāhasralokadhātu; a great chiliocosm; trichiliocosm; the cosmos | |
三世 | 115 |
|
|
三世因果 | 115 |
|
|
三思 | 115 |
|
|
三天 | 115 |
|
|
色界 | 115 | realm of form; rupadhatu | |
色身 | 115 |
|
|
僧侣 | 僧侶 | 115 |
|
杀业 | 殺業 | 115 | Karma of Killing |
善恶 | 善惡 | 115 |
|
善美的 | 115 | what is virtuous and beautiful | |
善念 | 115 | Virtuous Thoughts | |
善因 | 115 | Wholesome Cause | |
上人 | 115 |
|
|
善果 | 115 |
|
|
善利 | 115 | great benefit | |
善业 | 善業 | 115 | wholesome acts; good actions |
杀生 | 殺生 | 115 |
|
身受 | 115 | the sense of touch; physical perception | |
生欢喜 | 生歡喜 | 115 | giving rise to joy |
生灭门 | 生滅門 | 115 | The door of arising and ceasing |
生权 | 生權 | 115 | the right to life |
圣僧 | 聖僧 | 115 | noble community; community of noble ones; āryasaṃgha; aryasamgha |
生灭 | 生滅 | 115 |
|
生命是永恒的 | 生命是永恆的 | 115 | life is eternal |
生起 | 115 | cause; arising | |
生死流转 | 生死流轉 | 115 | the cycle of death and rebirth |
生住异灭 | 生住異滅 | 115 | arising, abiding, changing and extinction of all existences |
十地 | 115 | Ten Grounds of Bodhisattva Path; Ten Grounds; the ten grounds of the bodhisattva path; daśabhūmi | |
十度 | 115 | ten pāramitās; ten perfections | |
十二部经 | 十二部經 | 115 | Twelve Divisions of Sutras; dvādaśaṅga; the twelve divisions of Buddhist literature |
十法界 | 115 | ten dharma realms | |
十号 | 十號 | 115 | the ten names of the Tathāgata; the ten epithets of the Tathāgata |
诗偈 | 詩偈 | 115 | verses and gathas |
十方 | 115 |
|
|
事用 | 115 | matter and functions | |
世间法 | 世間法 | 115 |
|
施设 | 施設 | 115 | to establish; to set up |
实相 | 實相 | 115 |
|
事相 | 115 | phenomenon; esoteric practice | |
受戒 | 115 |
|
|
竖穷三际 | 豎窮三際 | 115 | across all time |
水喻 | 115 | the water simile | |
水大 | 115 | element of water | |
说好话 | 說好話 | 115 |
|
四大种 | 四大種 | 115 | the four great seeds; the four great elements |
四弘誓愿 | 四弘誓願 | 115 |
|
四十八大愿 | 四十八大願 | 115 | Forty-eight great vows of Amitabha Buddha |
诵经 | 誦經 | 115 |
|
随烦恼 | 隨煩惱 | 115 | secondary afflictions; subsequent effects of mental afflictions; upakleśa |
所行 | 115 | actions; practice | |
贪瞋痴 | 貪瞋痴 | 116 |
|
坛场 | 壇場 | 116 |
|
天耳通 | 116 |
|
|
天眼通 | 116 |
|
|
同体大悲 | 同體大悲 | 116 | a unified body with great compassion |
徒众 | 徒眾 | 116 | a group of disciples |
托钵 | 托缽 | 116 |
|
外境 | 119 | external realm of objects | |
万法 | 萬法 | 119 | myriad phenomena; all things |
万里晴空 | 萬里晴空 | 119 | Vast Clear Sky |
往生 | 119 |
|
|
妄心 | 119 | a deluded mind | |
万劫 | 萬劫 | 119 | ten thousand kalpas |
未生恶 | 未生惡 | 119 | evil that has not yet been produced |
未生善 | 119 | good that has not yet been produced | |
唯我独尊 | 唯我獨尊 | 119 | I alone am the honored one |
未来际 | 未來際 | 119 | the limit of the future |
闻法 | 聞法 | 119 | to hear the Dharma; to listen to the teachings of the Buddha |
我相 | 119 | the notion of a self | |
我有 | 119 | the illusion of the existence of self | |
我慢 | 119 |
|
|
五大 | 119 | the five elements | |
无二 | 無二 | 119 | advaya; nonduality; not two |
无量光 | 無量光 | 119 |
|
无门 | 無門 | 119 | Non-Existing Gate |
无情说法 | 無情說法 | 119 | even the inanimate teaches the Dharma |
无求 | 無求 | 119 | No Desires |
五乘佛法 | 119 | five vehicles | |
五体投地 | 五體投地 | 119 |
|
无依 | 無依 | 119 | without basis; with nothing on which to rely; unreliable |
无云 | 無雲 | 119 | without clouds |
无住生心 | 無住生心 | 119 | Non-Abiding Mind |
五分 | 119 |
|
|
无量寿 | 無量壽 | 119 |
|
无色界 | 無色界 | 119 | formless realm; arupyadhatu |
无生 | 無生 | 119 |
|
无限的时空 | 無限的時空 | 119 | boundless space and time |
无相 | 無相 | 119 |
|
现生 | 現生 | 120 | the present life |
相待 | 120 |
|
|
降伏其心 | 120 | to restrain one's thoughts | |
相互尊重 | 120 | mutual respect | |
贤者 | 賢者 | 120 | a wise man; a worthy person |
邪见 | 邪見 | 120 | mistaken view; wrong view; perverse view; mithyadrsti |
心包太虚 | 心包太虛 | 120 | A Mind That Embraces the Vast Emptiness |
心地 | 120 |
|
|
心如工画师 | 心如工畫師 | 120 | The Mind is Like a Painter |
心随境转 | 心隨境轉 | 120 | the mind changes with the circumstances |
心真如门 | 心真如門 | 120 | the teaching of the mind of tathatā; gate of suchness |
行乞 | 120 | to beg; to ask for alms | |
胸量 | 120 | Magnanimity | |
修道人 | 120 | Spiritual Practitioner | |
学佛 | 學佛 | 120 | to learn from the Buddha |
业力 | 業力 | 121 |
|
业报 | 業報 | 121 |
|
业因 | 業因 | 121 | karmic conditions |
一半一半 | 121 | Half and half | |
一步一脚印 | 一步一腳印 | 121 | a footprint with every step |
译经 | 譯經 | 121 | to translate the scriptures |
一念 | 121 |
|
|
已生恶 | 已生惡 | 121 | evils that have already been produced |
已生善 | 121 | good that has already been produced | |
一心不二 | 121 | Single-Heartedly | |
一句 | 121 |
|
|
因人 | 121 | the circumstances of people | |
印心 | 121 |
|
|
因缘具足 | 因緣具足 | 121 | All Causes and Conditions Present |
因果报应 | 因果報應 | 121 |
|
因缘果报 | 因緣果報 | 121 |
|
一期 | 121 |
|
|
一切众生 | 一切眾生 | 121 |
|
一刹那 | 一剎那 | 121 |
|
医王 | 醫王 | 121 | king of healers; Medicine King |
有门 | 有門 | 121 | teaching of the phenomenal world |
有未来 | 有未來 | 121 | there will be a future |
有无 | 有無 | 121 | existent and non-existent/ having identity and emptiness |
有对 | 有對 | 121 | hindrance |
有海 | 121 | sea of existence | |
有漏 | 121 | having flow; tainted; affliction; vexation; defilement; āsrava | |
有情众生 | 有情眾生 | 121 | sentient beings |
有为法 | 有為法 | 121 |
|
遊戏 | 遊戲 | 121 | to be free and at ease |
有缘 | 有緣 | 121 |
|
宇宙之间 | 宇宙之間 | 121 | in time and space |
愿力 | 願力 | 121 |
|
缘起 | 緣起 | 121 |
|
圆融 | 圓融 | 121 |
|
欲海 | 121 | the ocean of desire | |
云水行脚 | 雲水行腳 | 121 | traveling by foot like the flowing water and moving clouds |
云遊 | 雲遊 | 121 | to travel freely |
藏经 | 藏經 | 122 | Buddhist canon |
赞歎 | 讚歎 | 122 | praise |
造业 | 造業 | 122 | Creating Karma |
掌握时间 | 掌握時間 | 122 | take control of your time |
真谛 | 真諦 | 122 |
|
真如 | 122 |
|
|
执着 | 執著 | 122 |
|
中道 | 122 |
|
|
中善 | 122 | admirable in the middle | |
众生无边誓愿度 | 眾生無邊誓願度 | 122 | Sentient beings are limitless; Beings are numberless, I vow to save them all. |
重担 | 重擔 | 122 | a heavy load |
众生心 | 眾生心 | 122 | the minds of sentient beings |
中有 | 122 | an intermediate existence between death and rebirth | |
诸佛 | 諸佛 | 122 | Buddhas; all Buddhas |
诸事圆满 | 諸事圓滿 | 122 |
|
诸行无常 | 諸行無常 | 122 | All conditioned phenomena are impermanent |
主事 | 122 | heads of affairs | |
自他两利 | 自他兩利 | 122 | benefit both yourself and others |
自心 | 122 | One's Mind | |
自性 | 122 |
|
|
宗教师 | 宗教師 | 122 | religious teacher |
做自己的主人 | 122 | 1. be masters of ourselves; 2. be one's own master |